La guerra de los duraznos

Es una novela del escritor chileno Roberto Ampuero, publicada por primera vez en
1986 en alemn con el ttulo de Der Pfirsichkrieg (Kinderbuchverlag, Berln;
traduccin de Joachim Meinert; ilustraciones de Marta Hofmann) y reeditada en
2001 en espaol. nica novela de corte juvenil de Ampuero, est ambientada en
Valparaso, su ciudad natal, durante el rgimen militar de Augusto Pinochet.
Resumen del libro
Ignacio se escapa de la casa por la ventana mientras que su madre vea televisin,
sube por una pendiente y llega al patio de otra casa, visualiza que no haya nadie y
trepa al segundo piso, de repente aparece una nia de pelo largo, era Elsita una
amiga de Ignacio, l entra y se pone a hablar con Elsita. Ella cierra la puerta y le
dice a Ignacio que ya se van a mudar, Ignacio triste le dice que si por eso lo llam,
Elsita le contesta que no, que la llamada fue porque escuch que los escorpiones los
van a atacar; Ignacio enojado le dice que va a alertar a los dems amigos de la
pandilla. Mientras Ignacio deca eso aparece el pap de Elsita, l va diciendo con
voz enojada, Elsita te he dicho que no te trates con ese nio!, Ignacio se fue
aburrido y sali de la casa con la intencin de contarle a sus amigos. Despus
Ignacio se va buscar a Minuno a la plaza de mercado, al encontrarlo Ignacio le dice
que los escorpiones van a atacar el club, Minuno le dice que se vean ms tarde para
organizar el asunto. En el club despus de que estaban todos reunidos crean una
estrategia. Despus, les dijo que hacer a cada uno. Minuno e Ignacio oyeron a
cometa, el perro de Minuno, ladrar; as que Minuno le dijo que hiciera silencio pero
no obedeci, entonces se fueron a buscarla, cuando la encontraron, vieron que
cometa haba encontrado un hombre herido y creyeron que estaba muerto. Al
escuchar el hombre herido que Minuno e Ignacio dijeron ambulancia o polica, l
dijo con voz entrecortada que no, la polica no!; Ignacio le pregunto si era
delincuente, pero el hombre dijo que no. Lo llevaron al club que quedaba en la
cabaa y sacaron alcohol, medicamentos, etc. para curarlo, mientras Minuno
distraa y le deca a los dems que continuaban al otro da, sin decirles lo del herido.
Muy pensativos Ignacio y Minuno, pues podan meterse en un problema por ayudar
a Lautaro, as se llamaba el hombre herido, pues no saban quin era, se les ocurri
denunciarlo o contarle a alguien, pero Minuno no estaba de acuerdo en denunciarlo,
pues recordaba que los carabineros le haban quitado a su hermano Genaro por
haber participado en una marcha, y a Tencha que le ayudaba a Don Pepe. Cuando
Minuno lleg a su casa vio en las noticias a Lautaro, y adems que los carabineros o
policas lo buscaban, decan que Lautaro era un peligroso extremista llamado
Bernardo Correa Prez, quien se les haba escapado durante su traslado de crcel.
Despus Ignacio va a la cabaa, encuentra a Minuno y le dice que Lautaro era un
peligroso extremista, pero Lautaro contradice exponiendo que l es el presidente de
una cooperativa de campesinos y que les queran quitar las tierras, adems que no
sabe qu pas con su mujer, sus 4 hijos y los otros campesinos que se opusieron.
Al fin Minuno e Ignacio deciden contarles a los dems integrantes de la pandilla. Al
estar todos reunidos, ellos les cuentan la historia de Lautaro, todos estn de
acuerdo con ellos en ayudarlo excepto Coco, los dems hacen el pacto de no decirle
a nadie con un poquito de sangre, y despus lo enterraron al lado del arroyo. Todos

excepto Coco, estn protegiendo y pendientes de Lautaro. Ellos estaban muy

preocupados por unas vendas con sangre que le quitaron a Lautaro, porque con eso
se podan delatar. Por supuesto Minuno continuaba trabajando en el mercado. Elsita
llam a Ignacio para que fuera a la casa de ella. Cuando Ignacio lleg con Minuno a
la casa de Elsita, Minuno le pregunto qu haba pasado con lo de la mudanza, ella le
dijo que la iba a enviar donde unas tas, Elsita les dijo que el pap de ella, Don
Tomas, junto con unos carabineros iban a buscar a Lautaro en todo Valparaso. Ms
tarde Ignacio hablo con los dems sobre aquel asunto, y dijeron que iban hablar con
Elsita a ver si a Lautaro lo podan meter a la casa de ella, porque nadie buscara a
un extremista en la casa de un teniente de la polica. Hablaron con Elsita sobre el
tema de Lautaro, le contaron todo lo ocurrido, que lo encontraron herido bajo un
rbol, etc. al final le dijo que si Lautaro poda dormir en la casa de ella para que no
lo capturaran, pero ella dijo que no y se fue corriendo. Ignacio les cont la mala
noticia a los dems, Lautaro dijo que no se preocuparan, que l intentara
escaparse, pero ellos le dijeron que no haba forma. Elsita lleg llorando y
dicindole a Ignacio, Minuno, Ximena, etc., que los ayudaba, le preguntaron por qu
estaba llorando, ella contesto que Don tomas, el pap de Elsita le haba pegado, y
por eso decidi ayudarlos. Minuno e Ignacio fueron a la plaza de mercado a pedirle
prestado a Don pepe a platanero, el burro, para transportar a Lautaro; Don Pepe
acepto y se lo llevaron. En la cabaa montaron a Lautaro sobre platanero, ms
adelante creyeron haber escuchado un grupo de carabineros, pero al esconderse
vieron que eran unos gitanos, cuando todos haban pasado ellos salieron de su
escondite, al rato llego un gitano y le pidi el favor de que le ayudara a sacar la
carreta de un hueco, llevaron a platanero el burro que los ayudo a sacarla ms
fcil. Despus siguieron adelante, al llegar a la casa de Elsita, subieron con cuidado
y en silencio a Lautaro, entre el closet pasaron por una entrada como un pasadizo
hasta llegar al entre techo. Ms tarde Elsita le llevo un sndwich y un vaso de leche
a Lautaro. Estaban todos en el club, cuando Coco llego diciendo que venan los
carabineros, pero ellos le dijeron que no se preocupara que l ya se haba ido.
Cuando los carabineros llegaron, cometa les empez a gruir y se le lanzo a un
polica, los dems del escuadrn le pegaron y al que cometa se le haba lanzado le
dio un tiro, cometa empez a chillar. Minuno la recogi, la llevaron a la cabaa y la
vendaron. Despus de que todo acabo, lo de la bsqueda de Lautaro por los policas,
Elsita condujo a los integrantes de Los Panteras hasta donde estaba Lautaro y se
lo llevaron, adems les contaron a Elsita y a Lautaro lo que haba pasado con
cometa. En la cabaa Lautaro empez a curar a cometa, cambindole la venda,
echndole alcohol, etc. Lautaro le pidi un favor muy delicado a Minuno y a Ximena,
Lautaro tena unos amigos en un barrio muy peligroso, y ellos le deban entregar
una carta a una seora duea de una vieja casa, pero la seora deba de contestar,
una pregunta que ellos le haran, si contestaba bien el santo y sea le podan
entregar la carta, pero si no, no la entregaban. Cuando llegaron a la casa, en vez de
salir una seora, sali en seor con gafas oscuras, y adems no respondi el santo y
sea. Ese seor los empez a perseguir, Minuno y Ximena se escondieron y ms
tarde se le escaparon. Al llegar a la cabaa Lautaro estaba dormido, ellos le dijeron
que no haba salido ninguna seora, sino un hombre de la DINA, entonces Lautaro
dijo que ya los haban capturado, de todas maneras le dio las gracias. Un da Doa
Peta, la seora lavandera, iba subiendo por el arroyo y se encontr una venda

ensangrentada, pens que los nios le estaban ensuciando el agua, entonces se fue
a mirar a la cabaa que era lo que pasaba, no vea nada hasta que miro por la
ventana; y vio a el extremista Lautaro, con cometa a su lado. De inmediato sali
corriendo a avisarle a Don tomas, al llegar a su casa, ella le cont todo. l no le crea
hasta que le mostr la venda ensangrentada. Se acordaron que ese da era cuando
la pandilla de los escorpiones iba a quitarles la cabaa, Ignacio y Minuno les
dieron la orden a todos de hacer lo que haban planeado. El plan era que al llegar
los escorpiones a un viejo rbol Ignacio y Coco les tiraban agua sucia, despus los
dems integrantes de los panteras, bajaban de su escondite y le empezaban a
tirar duraznos, su armamento. En ese instante los escorpiones empezaron a venir
armados con palos, Minuno no vea a Conrado el jefe de los escorpiones. Cuando
el grupo de escorpiones se alejaba, visualizaron otro grupo de escorpiones que
salan del arroyo en vestido de bao, en donde estaba Conrado, todos les
empezaron a tirar duraznos, los escorpiones se escondieron en unos arbustos, y
tambin les tiraban rocas; se les acabaron las municiones y los panteras se fueron
a la cabaa; cuando ya iban a apoderarse de la choza, Minuno lleg con los gitanos,
armados con palos, entonces los escorpiones huyeron y los panteras continuaron
siendo los dueos de la cabaa. Don tomas, fue a averiguar si lo que haba dicho
doa Peta, era verdad, pero cuando iba llegando, cometa se le tiro a morderlo, pero
de una don tomas le meti dos tiros y la mato, cuando se fijaba en el perro vio que
cometa tenia vendas, de inmediato, se fue. Cuando Minuno lleg no encontr ni a
cometa ni a Lautaro, entonces Minuno la diviso en un arbusto tirada, entro a la
cabaa sin ver por ninguna parte a Lautaro, de inmediato fue a ver a cometa y la
encontr muerta; Ignacio le dijo que le iba a avisar a los dems, y le dejo el cordel
con la llave de la cabaa, Minuno quiso enterrarla, y dej el cordel con la llave
donde la dejaban siempre, vio que ah estaba la llave de Lautaro; grito
ignacioooo.Todos estaban reunidos bajo un rbol descansando y protegindose del
calor, cuando ven a Minuno que iba subiendo con una sonrisa, al llegar le
preguntaron porque estaba tan feliz, y el respondi que al mercado, un anciano
haba llegado con un paquete para l, que lo aceptara con una condicin, que lo
llamara cometa y al abrirlo era un pequeo perro labrador chocolate.

Sinopsis
Los chicos del club de los Panteras tienen que defender su cabaa de la pandilla de
Los Escorpiones. Pero los juegos se ven interrumpidos un da cuando entre los
rboles encuentran a una persona malherida. Se llama Lautaro, es un campesino y
no quiere ir al hospital ni a la polica. La aventura se hace cada vez ms peligrosa
cuando los nios se enteran de que el hombre es perseguido por los militares. Pese
a sus temores, deciden ayudarlo y no contarle a nadie. Situada entre los cerros de
Valparaso durante los aos setenta, La guerra de los duraznos es una novela juvenil
sobre la valenta, el amor y la amistad.

La Guerra De Los Duraznos

Todo empieza cuando Ignacio se escapa de la casa por la ventana mientras que su
madre vea televisin, sube por una pendiente y llega al patio de otra casa, visualiza
que no haya nadie y trepa al segundo piso, de repente aparece una nia de pelo
largo, era Elsita una amiga de Ignacio, l entra y se pone a hablar con Elsita. Ella
cierra la puerta y le dice a Ignacio que ya se van a mudar, Ignacio triste le dice que
si por eso lo llam, Elsita le contesta que no, que la llamada fue porque escuch que
los escorpiones los van a atacar; Ignacio enojado le dice que va a alertar a los
dems amigos de la pandilla. Despus Ignacio se va buscar a Minuno a la plaza de
mercado, al encontrarlo Ignacio le dice que los escorpiones van a atacar el club,
Minuno le dice que se vean ms tarde para organizar el asunto. Lo llevaron al club
que quedaba en la cabaa y sacaron alcohol, medicamentos, etc. para curarlo,
mientras Minuno distraa y le deca a los dems que continuaban al otro da, sin
decirles lo del herido. Muy pensativos Ignacio y Minuno, pues podan meterse en un
problema por ayudar a Lautaro, as se llamaba el hombre herido, pues no saban
quin era, se les ocurri denunciarlo o contarle a alguien, pero Minuno no estaba de
acuerdo en denunciarlo, pues recordaba que los carabineros le haban quitado a su
hermano Genaro por haber participado en una marcha, y a Tencha que le ayudaba a
Don Pepe. Despus Ignacio va a la cabaa, encuentra a Minuno y le dice que
Lautaro era un peligroso extremista, pero Lautaro contradice exponiendo que l es
el presidente de una cooperativa de campesinos y que les queran quitar las tierras,
adems que no sabe qu pas con su mujer, sus 4 hijos y los otros campesinos que
se opusieron. Al fin Minuno e Ignacio deciden contarles a los dems integrantes de
la pandilla. Al estar todos reunidos, ellos les cuentan la historia de Lautaro, todos
estn de acuerdo con ellos en ayudarlo excepto Coco, los dems hacen el pacto de
no decirle a nadie con un poquito de sangre, y despus lo enterraron al lado del
arroyo. Todos excepto Coco, estn protegiendo y pendientes de Lautaro. Ellos
estaban muy preocupados por unas vendas con sangre que le quitaron a Lautaro,
porque con eso se podan delatar. Por supuesto Minuno continuaba trabajando en el
mercado. Elsita llam a Ignacio para que fuera a la casa de ella. Cuando Ignacio
lleg con Minuno a la casa de Elsita, Minuno le pregunto qu haba pasado con lo de
la mudanza, ella le dijo que la iba a enviar donde unas tas, Elsita les dijo que el
pap de ella, Don Tomas, junto con unos carabineros iban a buscar a Lautaro en
todo Valparaso. Ms tarde Ignacio hablo con los dems sobre aquel asunto, y
dijeron que iban hablar con Elsita a ver si a Lautaro lo podan meter a la casa de
ella, porque nadie buscara a un extremista en la casa de un teniente de la polica.
Hablaron con Elsita sobre el tema de Lautaro, le contaron todo lo ocurrido, que lo
encontraron herido bajo un rbol, etc. al final le dijo que si Lautaro poda dormir en
la casa de ella para que no lo capturaran, pero ella dijo que no y se fue corriendo.
Ignacio les cont la mala noticia a los dems, Lautaro dijo que no se preocuparan,
que l intentara escaparse, pero ellos le dijeron que no haba
forma. Elsita lleg
llorando y dicindole a Ignacio, Minuno, Ximena, etc., que los ayudaba, le
preguntaron por qu estaba llorando, ella contesto que Don tomas, el pap de Elsita
le haba pegado, y por eso decidi ayudarlos. En la cabaa montaron a Lautaro
sobre platanero, ms adelante creyeron haber escuchado un grupo de carabineros,
pero al esconderse vieron que eran unos gitanos, cuando todos haban pasado ellos
salieron de su escondite, al rato llego un gitano y le pidi el favor de que le ayudara
a sacar la carreta de un hueco, llevaron a platanero el burro que los ayudo a

sacarla ms fcil. Despus siguieron adelante, al llegar a la casa de Elsita, subieron

con cuidado y en silencio a Lautaro, entre el closet pasaron por una entrada como
un pasadizo hasta llegar al entre techo. Cuando los carabineros llegaron, cometa les
empez a gruir y se le lanzo a un polica, los dems del escuadrn le pegaron y al
que cometa se le haba lanzado le dio un tiro, cometa empez a chillar. Minuno la
recogi, la llevaron a la cabaa y la vendaron. Despus de que todo acabo, lo de la
bsqueda de Lautaro por los policas, Elsita condujo a los integrantes de Los
Panteras hasta donde estaba Lautaro y se lo llevaron, adems les contaron a Elsita
y a Lautaro lo que haba pasado con cometa. Lautaro le pidi un favor muy delicado
a Minuno y a Ximena, Lautaro tena unos amigos en un barrio muy peligroso, y ellos
le deban entregar una carta a una seora duea de una vieja casa, pero la seora
deba de contestar, una pregunta que ellos le haran, si contestaba bien el santo y
sea le podan entregar la carta, pero si no, no la entregaban. Ellos recordaron que
ese da era cuando la pandilla de los escorpiones iba a quitarles la cabaa, Ignacio
y Minuno no vea a Conrado el jefe de los escorpiones. Cuando el grupo de
escorpiones se alejaba, visualizaron otro grupo de escorpiones que salan del arroyo
en vestido de bao, en donde estaba Conrado, todos les empezaron a tirar
duraznos, los escorpiones se escondieron en unos arbustos, y tambin les tiraban
rocas; se les acabaron las municiones y los panteras se fueron a la cabaa;
cuando ya iban a apoderarse de la choza, Minuno lleg con los gitanos, armados con
palos, entonces los escorpiones huyeron y los panteras continuaron siendo los
dueos de la cabaa. Al siguiente domingo todos estaban reunidos bajo un rbol
descansando y protegindose del calor, cuando ven a Minuno que iba subiendo con
una sonrisa, al llegar le preguntaron porque estaba tan feliz, y el respondi que al
mercado, un anciano haba llegado con un paquete para l, que lo aceptara con una
condicin, que lo llamara cometa y al abrirlo era un pequeo perro labrador
chocolate.

Mi opinin sobre el libro.

Este libro me pareci muy interesante, ya que de ello podemos apreciar y
disfrutar que no todo lo que las personas de la calle nos dicen es siempre
verdadero. Est bien que seamos generosos con los dems pero no
confiados. Pero tambin es muy bonito lo que Ignacio, Minuno y los dems
amiguitos de la pandilla de los Panteras, ya que Lautaro no fue un mal
hombre en esta linda conformarle historia. Pero no en todos los casos se
puede decir lo mismo, y hay que entender que hay mucha maldad en
cualquier lugar que estemos. Esta historia fue muy bonita porque todo lo
que sucedi fue basado en la amistad y en el compaerismo y que as
mismo nosotras debemos actuar; Siempre y cuando cada quien se tenga
confianza de s mismo y saber muy bien lo que hace. Razonemos y

pensemos que las amistades que cada una de nosotras tenemos no solo
son cartitas de te quiero mucho sino que lo que vale es nuestra mente
condicional razn de pensar de aquella persona tal y como es sin importar
los defectos fsicos o estados de nimo.
RESUMEN DEL LIBRO
El libro se trata de 6 nios, que ayudan a una persona que persiguen los militares
llamada Lautaro, por estar en contra de la dictadura, acusndolo como supuesto
terrorista. Cuando 5 de estos 6 nios lo encuentran, esta con heridas de bala y
cortes en las piernas y en los brazos. Tomas era el padre de uno de estos nios,
Tomas era un militar y daba todo por encontrar a ese terrorista, los nios nunca se
dieron por vencido y ayudaron al hombre sin dejarlo de lado. Ellos tenan un grupo
que se llamaban los panteras y tenan que pelear con sus rivales los escorpiones
para que no le quiten su cabaa. Gracias a Elsita saben que van a hacer una pelea
por conservar la cabaa. Cuando empieza la batalla, Lautaro los ayuda a que no les
quiten su cabaa. Ese da Lautaro ayuda a curar a Cometa, el perro de Minuno, que
estuvo a punto de morir; y cuando van los soldados Cometa se tira arriba de Tomas,
quien le pega y mata al perro. Al da siguiente, Lautaro se va de la cabaa sin
decirle a nadie, y una persona enva un perro igual a Cometa al que lo llamaron del
mismo modo.
CRITICA AL LIBRO
Es una novela del escritor chileno Roberto Ampuero, publicada por primera vez en
1986 en alemn y reeditada en 2001 en espaol. nica novela de corte juvenil de
Ampuero, est ambientada en la ciudad de Valparaso, su ciudad natal, durante el
rgimen militar de Agosto Pinochet.
Yo opino que el libro es bueno porque tiene harta aventura, hay tragedias y cosas
por las cuales tuvieron que pasar los personajes que lo hacen un libro entretenido.
Tambin explica lo que paso en los aos de dictadura y le hace abrir los ojos a la
gente que no saba tanto de esto.
Trama
Ignacio y sus amigos encuentran a una persona casi muerta durante uno de sus
juegos y deben decidir si llevarlo a la polica (carabineros) o ayudarlo a ocultarse
hasta que sane y pueda arreglrselas por s mismo. Estos nios luchan por defender
su cabaa de otro grupo llamado escorpiones. El seor que recogen en uno de sus
das de juego se llama Lautaro, un campesino que huye de los militares que lo
acusan de extremista por haber desobedecido las rdenes de abandonar la casa que
por derecho le perteneca. Ignacio y Minuno le ayudaron a sobrevivir mientras le
sanaba la herida despus de un tiempo l se pudo ir y continuo su vida normal.
Personajes Principales:
* Ignacio: es delgado y apuesto nio de unos 13 aos, es valiente, educado y
muy preocupado por sus amigos. Es un personaje plano, esttico, literario e
individual, ya que su postura ante el mundo es muy fcil de comprender, y

nunca cambio su forma de ser ni sus ideales, es un ente arquetipo, ya que

representa una gran virtud, que pocos nios de su edad tienen (luchar sin
darse por vencido).
* Minuno: es un adolecente de 14 aos de firme contextura, muy atento y
esforzado, siempre ayudaba a su padre a llevar las verduras a la feria y a su
madre a entregar la ropa que esta lavaba, para sustentar a su familia. Es un
personaje plano, esttico e individual ya que siempre mantuvo su promesa de
ayudar a Lautaro, nunca se rindi y siempre dio lo mejor de s. Es un arquetipo
porque representaba la valenta y el coraje.
* Bernardo Correa Lautaro: es un campesino barbudo y de buen fsico,
buscado por la polica acusada de ser un revolucionario y un peligro para la
sociedad. Es u personaje redondo, ya que su forma de pensar es un poco
compleja de comprender, y a la vez esttico e individual ya que siempre
mantuvo su ideologa democrtica y en contra del gobierno de la poca.
Secundarios:
* Elsita: amiga de Ignacio muy valiente e inteligente, ayudo a esconder a
Lautaro durante su persecucin, es un personaje plano, literario y dinmico, ya
que su forma de actuar es fcil de comprender, pero tuvo un cambio durante el
transcurso del relato.
* Ximena: es una linda niita de unos 13 aos amiga de Minuno, perteneca al
club de las Panteras, era la nica mujer del club. Es un personaje plano,
literario, esttico e individual, ya que siempre estuvo dispuesta a ayudar en lo
necesario.
* Don Toms pap de Elsita.: Es comandante en la poca de la dictadura en
Chile. Est encargado de encontrar y encarcelar a Lautaro. Es un personaje
redondo, ya que a m se me hace difcil comprender su forma de actuar.
Tambin es esttico, individual iliterario, ya que siempre mantuvo su intencin
de capturar a Lautaro. Es el antagonista de esta historia ya que representa la
fuerza militar opositora a Lautaro.
* Coco y Jaimito: fieles amigos de Minuno e Ignacio, pertenecan al club de las
Panteras. Son valientes y honestos, estticos, literarios y planos.
Incidentales
* Genaro es el hermano mayor de Minuno, le da su total apoyo a Lautaro ya
que l tambin estaba en contra del gobierno de ese entonces, es plano,
esttico e individual.
* Doa Peta: anciana de profesin lavandera, la cual trabajaba cerca de la
cabaa (sede del club). Senta rechazo hacia los nios, es individual, literario,
plano y esttico.
* Doa Lucrecia: madre de Ignacio, envido hace unos pocos aos, por lo que
an no ha superado el luto.

Roberto Ampuero
Roberto Ampuero Espinoza

Naci en Valparaso, 20 de febrero de 1953.

Es un escritor chileno, conocido principalmente por sus novelas policiacas protagonizadas por
el detective privado Cayetano Brul.
Roberto Ampuero ha descrito su obra literaria como un "realismo cosmopolita...
un realismo que acepta todo dentro de l: la imaginacin, la ficcin, los
sueos, la realidad, pero es cosmopolita porque se trata de personajes que
estn inmersos ms que nunca en el mundo globalizado

Obras:

Los amantes de Estocolmo.

Pasiones griegas.

La otra mujer.