El pulmn Fi

Eduard Gens Sol, octubre del 2015.

El pulmn es una vscera bsica en la fisiologa del Q y de los
fluidos y, por aadidura, en la de la digestin. Repasemos un
poco sus funciones:
a) El pulmn gobierna el Q (, Fi zh q).
b) El pulmn gobierna el Q de todo el cuerpo (
, Fi zh y shn zh q).
c) El pulmn es la raz del Q, todo el Q se dirige al
pulmn (, Fi zhe q zh
bn, zh q zhe ji sh y fi).
Estas tres afirmaciones expresan claramente que el pulmn es
el gobernante del Q. Ello significa que el pulmn participa de
la generacin y de la transformacin del Q. El Q puro (,
Qng q) que hace ascender el bazo, combina con el gran Q (
, D q) de la respiracin, y ambos se conjuntan para
generar el Q ancestral (, Zng q). Adicionalmente, el
pulmn gobierna la difusin y el descenso depurativo (
, Fi zh xun sn h s jing) del Q. Difundir (,
Xun sn) significa esparcir el Q y los fluidos por todo el
cuerpo. Este movimiento proporciona nutricin a la piel,
controla la transpiracin y mantiene libres los orificios
nasales. El descenso depurativo ( , S jing) hace
referencia al movimiento descendente del Q del pulmn,
movimiento que evita las acumulaciones de agua que, en caso
de producirse, podran generar disnea o hinchazn por agua (
, Shu zhng).
El pulmn gobierna la difusin y la efusin (,

Fi zh xun f). Difusin, como hemos visto, significa

esparcir el Q y los fluidos por todo el cuerpo. Efusin significa
la distribucin del Q y de la transpiracin desde los poros
hacia el exterior del cuerpo, as como la expulsin (, Tu) de
cualquier perverso externo que pueda haber penetrado y que
se pueda haber alojado en el exterior defensivo (, Wi
wi).
El pulmn gobierna el descenso depurativo (,
Fi zh s jing): El descenso depurativo, o la depuracin y el
descenso, hacen referencia a la funcin del Q del pulmn de
difundir hacia abajo tanto el Q como los fluidos y distribuirlos
por el resto del cuerpo.
El pulmn gobierna la libre fluidez y la regularizacin
de la va del agua (, Fi zh tng tio shu
do): El pulmn difunde y hace descender los fluidos del
cuerpo. Por lo tanto, se dice que el pulmn gobierna la libre
fluidez y la regularizacin de la va del agua. Traducido a un
lenguaje coloquial, ello significa que el pulmn, junto con el
bazo, el rin, los intestinos y la vejiga, regulan el
metabolismo del agua. Y regularizar la va del agua representa
la refundicin de dos funciones:
- La difusin ( , Xun), que implica distribuir los
fluidos por el organismo, sobre todo por la piel, desde
donde abandonan el cuerpo en forma de transpiracin. Si
la difusin est daada, los intersticios permanecen
cerrados y se produce una ausencia de transpiracin.
- El descenso depurativo ( , S jing) que, en
definitiva, comporta conducir el agua hacia abajo, hacia
el rin, para que este rgano realice una transformacin
puro-impuro, y, posteriormente, la vejiga. Si el descenso

depurativo est daado, la orina puede quedar inhibida y

producirse una hinchazn por agua (edema).
El pulmn es la fuente superior del agua (,
Fi wi shu zh shng yun): En medicina china, las tres
vsceras bsicas que controlan el movimiento y la
transformacin de los fluidos en el cuerpo son el pulmn, el
bazo y el rin, y cada uno de ellos reside en uno de los tres
calentadores, superior, medio e inferior, respectivamente. Por
lo tanto, el pulmn es la fuente superior del agua, ya que tiene
que hacer descender los fluidos a travs del descenso
depurativo (, S jing).
El pulmn es el gobernante del eje del Q, mientras
que el bazo es la fuente de generacin del Q (
, , Fi wi zh q zh sh, p wi shng q zh
yun): El eje o el pvote del Q hace referencia al mecanismo o
dinamismo del Q ( , Q j), es decir, a los cuatro
movimientos del Q: ascenso, descenso, entrada y salida. El
pulmn, va respiracin, gobierna estos cuatro movimientos
del Q. A pesar de ello, es el bazo el que genera el Q.
El pulmn depende del bazo para su nutricin (
, Fi j yng y p): El Q del pulmn es nutrido por el
bazo. Por lo tanto, si el Q del bazo est vaco y dbil, el Q del
pulmn puede tambin estar vaco y ser insuficiente.
El pulmn gobierna el exterior del cuerpo entero (
, Fi zh y shn zh bio). Ello implica que el
pulmn gobierne el exterior defensivo (, Fi zh wi
bio), y significa que el pulmn gobierna tanto el exterior del
cuerpo como el Q defensivo (, Wi q).

El pulmn es el receptculo que contiene las

mucosidades (, Fi wi zh tn zh q) y el
bazo es la fuente de generacin de las mucosidades (
, P wi shng tn zh yun): En buena parte de los casos
de mucosidades acumuladas en el pulmn, stas proceden de
un bazo daado que no transforma o no transporta los fluidos
de forma adecuada. stos se acumulan primero en forma de
humedad que, posteriormente, acaba consolidando en forma
de mucosidades que ascienden al pulmn para alojarse en l.
El pulmn y el rin se generan mutuamente (
, Fi shn xing shng): De acuerdo con la teora de las
cinco fases (, W xng), el pulmn (la fase madre) genera
el rin (la fase hijo). El pulmn y el rin tambin trabajan
conjuntamente en trminos de respiracin, de manera que el
pulmn gobierna el Q y el rin es la raz del Q.
Adicionalmente, el pulmn enva el Q hacia abajo y el rin
recoge este Q dentro del cuerpo. Adems, la raz de todo el
yn del organismo es el rin. Por lo tanto, un vaco del yn del
pulmn puede conducir a un vaco del yn del rin y
viceversa. Por lo tanto, la relacin de generacin entre el
pulmn y el rin es bidireccional. Se produce en los dos
sentidos.