S.

BOGOLlBOV

TAREAS PARA EL CURSO

DE

Dibujo tcnico

. ..,

Tareas para el curso del Dibujo tcnico

c.

K_ 5 0 r o m o6o B

3aAaHIo1R no Kyp Cy 4e p4 e HIo1R

MOCl(08 8; B blC W I)R W KOna )l

Tareas para el curso

del Dibujo tecnico

Editadal Mi ... Mosc

Trllducldo del ruso POi' G. LOlhkin

l'"PIeso en" URSS

ISBN S-OHOO60'H

@ I/lIIiIT"" ....'1IO . 8wo;cu.o. m.o....,., 198-<1

lnodutt>n .1 ~pl.oI. !:dilMal Mi., 1989

Prefacio

Haciendo tareas pr-.lcticas del dibujo t<:nioo los estudiante: desa rrollan la
imaginacin espacial, consolidando sus conocimientos Ji hjbitos p',Ira
conrC(;Cionar y leer los dibujos. Como demuestra la experiencia de los
profesores de dibujo lineal de las escuelas tcnicas, el mximo efecto al
eSludiar el curso puede alcanzarse, si los estudiantes realizan tareas
individuales. que contribuyen a desarrolla r sus hbi tos para el trabajo
independiente empleando manuales, materiales didcticos y de consullo.
El presente manual aban:a el material de todas las partes del curso de
d ibujo tcnico para las especialidades referen tes a la construccin de
maquinaria, a excepcin del de tallado. trazado de esquemas y c roqu izado de
modelos; estos ltimos se dan en manuales especiales.
Cada capitulo del ma n ual contiene varias tareas que se d ifere ncian entre $i
en el con te nido y complejidad.
La mayor parte de las tareas tiene 30 va riantes lo que permi te darle a c.ada
estudian te del grupo su propia variante. Algu nas tareas constnn de una sola
varjmte que se: da p.'1m todos los e,tudia nles. Ell as no requieren un ell roque
especial para rl'31i7.artas y se refieren a los problemas ms simples de l cuno. Al
eJ(aminur dichas tareas en la clase, el profesor tie ne la posibilidad de da r, pa ra
todo el grupo, las r<:com"lld~ciones y sugerencias metodolgicas que se
refieren 11 la ejecucin de una tarea conc reta.
La gran parte de tareas tiene variames que incluyen varios problemas
ind epelldientes.. a cada uno de los c uales se da un nmero determillad o. u.s
problemas de dil"erentes varia ll tes de un a misma ta rca q ue tienen nrru:rO$
iguales se ca racteriza ll, 1I0rmallllen te, por los datos iniciales y sentido lgico
com unes.
Dichas pa rticularidades de la d iilribuci lI del materia l d idclLco permi ten
variar las tareas y orden de su realizacin du ranle el estudio del curso. Adcmjs
se puede cambiar el numero de problemas en cierhl tarea a cumplir,
destacando unas u aIras pa rtes del programa. El prese nte mll nual puo:de
em plear:;c co n xito en disti ntas escuelas q ue se diferencia n ent re s en la
metodologa de e nseanza, la cual pUl-de variur segn el volumen del curso. la
pn:sencia de los mate riales didact icos adicionales, el grado de preparaci6n de
los estudian tes. ete.
La presen tacin grfica de las tnroas del ma nua l ayuda a desa rrollar la
imaginacin espacial de los estudiantes y proporciona los datos exclusivamente
geomtricos acerca de 10$ objetos.. cuyas proyecciones deben dibujarse. Por
eso, con fines didcticos, en una serie de ta reas 10$ di bujos se hacen sin ciertas
particularidades que vienen detenn inadas por la prctica de l diseo o
tecnologa de la rahric.aci6n de los modelos (piezas y objetos) expuestos en el
manual.

La mayor parte de la tarea ndividunl debe hacerse en el aula bajo el

conuol del proresor. lo que acele ra la Itsimilacin del material de estudio y
eleva la calidad de los trabajos graficos que se ejecutan. Los estudiantes
pueden cumplir gran nmero de los trabajos grficos. en el aula SOlo si se
utiliza racionalmente el tiempo destinado pard la clase. Para eso se
recomienda. por ejemplo, dar a cada estudiante un numero determinado de la
variante p:lTa todas las tareas del semestre o ao L""SCOlar. Gracias a eso el
profesor no gasta el tie mpo (lura repartir las tareas individuales en cada
leccin. Es deseable que cada estudiante teng su propio mallual lo que le
permitiria, en caso de necesidud, termina r en casa la tarea que h comenzado
en el aula. Tambin se recomienda reducir el tiempo destinado para exponer la
purte te6 rica de la asignatura, valiendose pard este objetivo de los materiales
gni.ficos y medios tetnicos de enseanza.
Los estudiantes pueden comenzar cada tarca slo despues de eilurJiar
prorundamente el mate rial correspondiente del manual o despus J e eltponer
el profesor sus particularidades.
En este manual estn incluidos dOl trabajo\! de cOnlrol de fin del c ur$O con
elementos programados. Uno se refiere u la parte general: otro, a la parle
especial de la asignatura de Oibttio tcnico: cada uno de ellos comprende
varios temas del progdma del cur~o.
Todas las observaciones y sugerencias para mejorar el presente: m,/nual
sern recibidas con gratitud..
AUlor

Parte I

Parte general de la asignatura

Principales indicaciones metodolgicas

A conlllluacin se tlan breves re<;Olncm.laciones para
b.o:r la s tarca. incluidas en 101 captu los correspon.
dientes del present~ manual.

Capitulo
Trazado de lneas e inscripciones
La tarel! I se h3ct: en una variante y tll:"" por objeto
el trozado de lneas obse:rv~ndo las normas estataltt
GOST <k la URSS que ~ clnplean en los d,bujQt
tcniCQs, .E$ m~5 cmoou comenzar dichll turea trazando, por ~ parte mediu del marco del dibujo. una linctl
vertical fiml. en la cual se ponen las mU~ls correspondientes ~ las dimensio~ que seda n en la tarea. A travs
de los puntos mara.dos se dibuJiln linas fioas hori~on_

tales au~iliares (fig. I~ que Facilitan el traudo de

elemcnlOS grfiCOi de In tarea, En los ejes verticales
destinados para circunrerencias se martan los puntOI a
travis de los cuales se tra~n las circunfere""ilu coo
Hne-.ts del mismo tipo que en la tarea.
En la tabla 1 se mUC$U'lIn la! line:u que se empican
en los dIbujos de ..cuerdo con las normas GOST.
En los dibujos de estudio b lnea bsica contmua se
trilla. normalmente, con espeso. S .. 0.8 ... I mm. los
8rO$Ores de las tlcmh lineas deben rorrc:spolldel u los
dlltos de la tabla 1. DichaS dImensiones no deben
ponerse en el dibujo hecho.
Para adq uirir los Mbitot en el truado ue 105
caraeteres, klII estudlanles, primero. llenen q~ e~aminM
y auardar en la memoria la estructura y dimensiones de
los dementas de ktras y cifras (lig. 2 a) y haccr ciertos
eje~ dc$pues de eso pueden emJlCZtlr ~ escribir las
inll."T1pelont:s en los dibujos. Estn ~ utorizados los
siguienle! tamaos de los ':J.racteres: lS; 3.S; S; 7: lO: 14;
20; 23 Y 40 mm (via5t la ItIbla 2~
El lIlmalo de Jos car~cteres no es sino I~ altura de
letr~s maysculas h en mm (tig. 2 b Y labia 2). La
inclinlcin de In letr~s reSpc<:10 a la base de la linCII ha
de 5Cr igua l a 7S' (fi . 2 4
Los tamai\os ml~ us~ales de los CrJlcterc:s se
mucst1'llln en la rl&- 2 d.
Las oorrdaciones entre la altu ra (tamao de k
earac1eres) y las dcmU dimensioroes de las lctns de
todos los t ama~os se d~n en la lig. 2 b Y la tabla l
Puesto que todas las dimensiones de la~ letnl! $On
propordo nales a 1(7 h.la red auxiliar lienc oc ho Uneas
horizontales y una serie ue rectas para lelas. indinadas,
rt$prcto a la !>ase de la linea. bajo un ngulo de 7S' (lig.
24 En dicha tigul"lI se ve cui ntn CIIsi llas tiene el ancho
y el srotOr de una Ictrll. U relacin entre el ancho y la
altura de letras maysculas es iguala 4:1.
La tarea 2 de una 1<11. ''lI nanle ayudal a los
C$tudilDles a adquirir los hbitO$ en el tl'Wldo de las
inscripciones de 10$ dibujol. En hl la le; han de cscrlbll"$le
las letfll 5 mayUsculas y minlsculas del alfabeto empleandD .:~ructeres de ID Inm . Para facilitar el trllZlldo
de letras y cifras se hace previamente una red aUlitipr
slmphliCllda. las relaciones cn lre las dimensiones de
demen tas de letras y cifras deben corrc:spolllkr a las de
la tlbl~ 2.

,... ,

CaraclmsllCU de Mneas emplndu

""'

ti!

.....

101 dibujos lMIicos

T........ dc""""' y~ Ilo .... _

Eopaor <le

c..u,

-=

....~

S - M ... I,!!

Une. conl,nlll blsi<1l (gruc$.l)

De Sn bul.ll S(2

Unu toIninua IiIl3

Linea (OUlm"" millO alz.Jd. (Vflduhllhl

I~m

Unea _lirula filll coa IIoIOllC'l

Unu de l"lOS

--~-

1. .2

$. 3D

- -~-

Lmea fiu de If\LlO r pUllla

- -- -_ ..

u..e. cn."",, ~. 60: 'ralO Y p"",o

'-'
_.~ -

UlICl Mbicm

""',
Dimensiones <k 1m., y ciflll~

""

Lecnl . . ".......,
AIL ... de bOl J cifru

de letras , cifro" ClCo;qK'JbR do:

AIICho de las letras , M. W
Ano;ho

~l."";.

A,

.\1, 11'

Clllrc Jetras y tirru

IAl w lllillKuJu
Ah.nI .le letras. a urepQn de b. J. /. l. A. j. l . /. ,.
q, /. ,
AII Y,," de letras " d. f. l.'" j .t, /. , . ,.
AncIIo de le",," J arras,. ~ dc .....
Aact.o de Lam. "'. ..

f.,.

AJdIo de 1eIr.u /. i
DlSIf...... ea lr<! letras

Dilllna. en l'" palabras

Oil. nclMen tre basn de JiMloI

"

"
-,
,

Oc Sn. Iwl. 2/3 S

De S hasta 1,5 S

.... r.

Diot.. _

'S

R~~

'--

...... .-

C
._....

__.-

U.U /iN de trua y dos l1li"101

'"S"
,n.

,. ",
l.'

'"

S"

I lIS h

"

.,

S"

m.
S"
m.

Ituu Y<if... Ion """110",,

01 llII>IJo .,. ~ra

l.S

S
U

,.

J.'

,7

"

S.7
7

J.l

l.S

"7

"

b)

Capitulo 11
Divisin de circunferencias
en partes iguales. Trazado de
conjugaciones
Tarea 3. En la prctica, al trazar 10$ dibujos de las
piezas. a \'ecei, es neceario dividir una circunferencia en
part~$ iguales. lo que ,e hace empleando lri:ingulos.
compases, asi como la labia de ooelicienles.
Tarea 4. Al trazar los dibujos de las piezas, es
pl"l."\-150 frecuentemente hacer una suave transidbn de
una linea a otra que se llama conjugaci6n. Se distinguen
dos principales tipos de conjugaciones: 1) la uni6n ent~
Una lnea IUta y Un arco de circunmneia: 2) la unin
de los a~M de circunferencia!! entre s,
El lugar lit; transici6n de una lnea a otra se llama
pumo de conjugacin.
la tran&icin suave de una recia a un aroo de
drcunferencia se obtiene, si la recta es tangente a este
arco. Al bajn la perpendicular del centro O de un afCO
sobre la recta. se halla el punto A de conjugacin (lig. 3.
a~ La transicin de un arco al otro ser suave. si el
pUDtO e de conjugacin se halla en la =ta que une los
a:ntros OO' de los aTCQli conjugados (fig. 3, /)~

"

Cada variante len total son 30) de la la re~ 6 incluye

dOl; problemas en lO'! cua les deben empleuse los proce
dimientos prctico! de conjugacin, asl como de divi
sin de cLrcunfercncias en pa rlC'l iguales. So lucionando
cada problema, debe observarse una sucesin detenni
nada de cons1Tucciones geo metricas. Por ejemplo. par"
hacer el dibujo de cootorno de la pieza representada en
la r.g. 4, a. se trnan loooS los eje~ incluyendo los ej~ de
arcos de las circunferencias de RSO y 0 52. Luego la
circunferencia dc 0 52 se divide en seis partes iguales, se
lTazan 10$ ureas de circunferencias y se: construyen las
conjugaciones. El dibujo se contornea con lpIZ blando
)iguiendo la direccin d. necha~ (lig. 4. ) y se ponen las
dimensiones (r.g. 4, e).

111
Construccin de inclinaciones y
conicidades
Ca ptulo

La tarea 7 consta de dos problemas en los cuales se

ha de construir y tlesiglUlT las inclimtcioncs en los

dibujos- En la fig. 5 se da un ejemplo de cmo se
construye la inclinacin de 1: 6 respecto a la horizontal:
en ]a vertical se traza un seg mento urbitr:lrio y en (a

,
~

')

"-,,,

~ ~~.

- .-1

Fig. 5

Fi" )
En la tarea 4 se dan ocho problemas referentes a
principales casos de conjugaciones.
la larta S iocluye seis problemas que ilustrun
= 5 cspiales de conjugaciones en!re 10$ arcos
cif'l:u ~fcrencia...
El profesor determina cu:' n!as problemas de
tare a~ 4 y 5 deben resolver los estut.liantes.

10

los
1M
de
las

horizontal. un segmento seis veces mayor que aqul. l.lI

linea de L'O ntorno de la pio::r.:l se dibuja pardlclamentt a
la line'4 de inclinacin conslrui<.la. De mancra anitloga e
cons!ruye la inclinacin, que est! representada rn fonna
de un tunto por ciento.
La I~rea g permite a loo esludianles conso~dar sus
conocimientos adquiridos al estudiar las cuesliones
rekrente~ a la conici<.lad. Haciendo el dibujo, lo:; alum
nos deben representar la forma d. la pieu .~gitn In
coniCidad rrelijada y Jos parmetros que la <.Ietenninan
y CIIlcular su tercer par~mclro.

Captulo IV

Captulo VII

T razado de las curvas de plantilla

Det erminadon de la mag nitud natural

del segmento de linea recta y figu ra plana

Las IMmll 9 y 10 incluyen nueYt: proolrnuu t n los

cual se: ha de construir las curvllS de plant illa mlS
usuales. El profesor puede: varia r el nmero Ue problemas que deben haOCt' IOJ l:'$1udian tes.
En b tcnicH se ITOpie7.11 frecuell1ementc con cu rva s
suaves que no iOn arcos de cirt'Unrertncias.. ScmcjB nles
curvas se di bujun, unie ndo con pl all1i11as sus punlos que
se const ru yen previa mem e. Las curvas trazada s dt eSla
rorm~ se IIIIm:ln t urva s de pla ntilla.
Para delinear Ulla cu rva 5ua,'C que: pasa a .raves de
los puntos / ... 11 (fi:. 6) hay qllt (t ner un j ue&O de

plantillas. Despucs de t!lCO:er una plalltilla adOCtultla, su

borde sc pone de lal manero que coi ncida 1;on un
nme ro posiblemente mayor de los pUOl! de dicha
curva. En 1.. fig. 6 el trulllo de la curva entn: I.>s pun to~
1... 6 y. esta COfllornC3do. Para truzar el siguienlt
tr.ul>O de la CUf\'a hay que aplicar ~, plan tilla, por
ejemplo. a los punlOS S IO; en este caso su borde ha de
coincidi , oon una p;ant de la curva ya l'OlIlorneada. por
ejem plo. entre los punlos J y 6. Luego se: truza curva
entre 101 punlOS 6 y 9. dejando si n delinear el Immo
entre los puntOS 9 y 10. Dicho orden de dibujar las
curvas ()enn ite que estas sean sulicientcmt nle suaVd.
Se n:c:omienda deja r todas las oo nslrucciones Plui
liares en el dIbujo acabado. Se ~rmi l e no marcar los
punlol de cury~s construidos.

En Lu 1:I!l~as 29 ... 34 se trula de los proeed imicntos

q ue se ulilizan para detetminar la magnitud real de los
segmentos de lineas n:c:tU y IiI\l TD. planas. Haciendo las
la rtas enumeradas los est udian les desarrollan la imagi
nucin espacial que es imprescindible p.r.. construi r y
lur los dibujos..
Antes de ejecutar un dibujo complejo t i I:!iludiante
debe imaginar en la mente ilI tli.posicin de Jo, elementos geomuicos dados en el espacio. Para 1$0 en algunos
casos se propont hacer el dibujo .." !'CrSfNtliloa que
represeota la proyeccin dimetrica frOfllal (fI:. 7. o y 8.
n~ Par.. ejecuta r dicho dibujo el eje,. se trata formmdo
el i ngulo de 45" con el eje r, ademis, los ~gmento:s que
J Cleoninan las coordernlldas colTtSpoodientes, se muan
tn los ejes x y =sin allenr 5U malllit ud TCill y en d tje,'
se reducen dos veces en comp;iracin con su magnitud
rea l En cada eje tlc! dibujo complejo (fi. 7. b YS, bJ se
trazan las dimensiones reales de los segmentos que
detenninan las coordenadas correspondit ntes. Ha y que
lomar en oonsidtracin que cada pu nlO del dibujo en
perspectiva y los punt05 del dibujo ~omplejo qUt le
oorrespo nden , se ootlStruyen seg n las mismas coorde
nad as.

'.
A

,
" :'\

r
. ~:

,,

"

'. t\

"

Capitu lo V

')

,.

"

"

"

,
'&

'.,

"
,A
,

Proyeccion de punt os y lneas rectas

En las breas II ... 18 5C: expl ica n las particularidacks
de la proye<:cin de los punlos y liDeas rt:Cta!., lIS como
su dispoJici6n relativa.

",

Captulo VI
Representacion del plano en el
d ibujo complejo . Proyeccin de fig u ras
planas
En la~

Uircus 19 .,.28 se dan a coO(lter los proced .

m~nlOS qu~ $e ~m plean

pam determinar un plano en el

dibujo complc;o y los problema s de la proyeccin de
flgu r.lS planas..

"A

.~~

,,

')

"

"'" ,

,,

1"

,.

,.

"
"11

Captulo Vll1
(

"
o'

Trazado de proyecciones axonomtricas

,"

"

"

"

;<...:....,

,
fJ:. 9

"'"

,
,"

oV~

o'

, o'

f'..<:," , ,

"

'~"

1'\",

o'

Haciendo las tare:H~ 35 ... 37 los est",dianlts adquieren los hbitos necesarios para construi r pro~ionts
axoIlom tricas.. Los datoS fundamentales sobre: las
proyecciones axonometriClls aparecen en las nOrmaS
GOST. Las m;omenda<:iones prcticas para hacer
proyecciones axonomtricas se dan en los manuales y
materiales did:icticos para el dibujo tnico,
Al construir las proyeOOones axonometricas, los
segmentos de ln eas rcctas del objeto o figuI1I que son
pu".tlclos 8 1m ejes de coordenadas en el dibujo complejo.
deben ser paralelos a los ejeli axonomtricos correspondientc~. En la proyeccin axonomi:trica las curvas
planas y ateOS de cir<:Unferencias de radios grandes se

'"

o"

,
Fig. II

"'"

, ~\

~,

'"

"-

FiK' 10

Fig. 12

"

En . Igunas tarc~s los dibujo~ en pcrspe<:tiv"d pueden

no dibujarse. si as Jo considera el profesor.
En las figs. 9 Y 10 se dan 10Il ejemplos de cmo se
ronnalizan los dibujos complejos y las construcciones
que en Slo.~ se nacen. El enlace de proycodOMS de!
punto, El orden de las construcciones puede indica rse

con neo;:)as en lineas de oonc:o;in com:spondientes. La

li g. 9 ilustrA c6mo se hallan las proye.::ciones en el dibujo
complejo se materializa mediante las lineas de oolle~ill
que unen las correspondientes proy.:cciones del punto
que perlenett al plano del tringulo, siendo aqul punto
determinado por Su proyecci6n rrontal K '. En la lig. 10
se d3 un ejemplo de cmo se localiza el punto de
intersoccin (punto de impacto) de una linea ~ta con el
plano de tringulo, emplcarnlo un plano proyectante
auxiliar perpendicular al frontal.

12

"

constru~n

segun I~s wordcnadlSde sU!l pun tos (tig. I n

Pan tnzar una proyeccin iJomtrica. es cmodo
utilizar d cartabn con un aogulo de 30" (fg. 12~ Al
construir la proyeccin dimtricu rrontal. hay que ~m
plear la escuad ra co n un ngulo de 45".
Para poner las dimcn1iones en las proyecciones
uo n om~tricas las lineas de refercnci~ se trazan pa ralelamente a los ejes II..~ OfIomCtriros y las lineas de medida
(de COta). pilllIklamente al segmento que se mitk.
En la tig. 13 se da un ejfmplo de cmo se hacen las
proyocdoncs ;u:llfIO!"I1tricas de una figur.. piaDa cuando
5ta .te sjtua paraldamentt a los planos horiwnta~
fron tal y de perlil de proycoci6n..

,.

"

,
,

Ca pitu lo IX

Superficies y cuerpos

"" ~

En la tln:a. J8 se Ita de corutruir lu pro)'ttciones de

"

"

.... 1.

los CtICfPO' geonKtrlc:os mis sim ples (prisma. pinimide.

cilindro, cono). asi como las proyecciones de susconjllntos. P,n a eso se cmplc;an ampliamente reglas y proce-

dimicntos destinados pa ra proyectar los puntos, lineas y

planos.
Cunlpliendo las tarea l. los estudian tes adquieren
hbitos pans construir todas las dem i s proyecdones d~
un punto de la supclCie del cuerpo ~mtrico, si se da
UDa de sus proyecciones. PafJI soll.lCionar este problema
x n:comenda primero hallar todas las proya:ciones de
la superficie. en la cual se llalla la pro)'ciOn dada dd
pu nto.. Dcspues de eso. empleando uno u Olro prootdimiento se hilan las dems proyecciones de este puntQ.
En la fi. 14 se dan los ejemplo, de cmo halla r la
proyecci n que falta, del puntu tit uadu en la superficie
del rono..
En la fig. 15, a UlulQ de ejemplo, se mueslra cmo se
hltCen las prQyecciones del cilindro y lus punlos que
C$li n en $UsupelflCie. as cmo e expone la proycx:ciOtl
uonometrlca del cilindro coostruida segun estos.

"

En la

j.

FI. 16

l se da n las

proyeccioms de una pirmide

regu lar de b.se cuadrJngular y

105 puntos

If

I 11

rit- 14

di~puestus en sus
superficies.. Cuando la base
CUildrada de III pir.imide se
dispone (umo se muestra, nQ
se recomiendll Que aquel bl
(as como el prisma de base
cuadrada) se eonstruyl en la
proyeccin isome!rica.
En la fig. 17 se da un
ejemplo de cmu se hacen.
partiendQ de una prOyl:l,:Cin,
las dos dems proyecciones
de un ropo de los cuerpos
geomtricos. cuyas dimensiolll:S
'/ disposicin mutua se suponen
dadas.

/\
)(

+ ,-l" VD: YI!

,

+ 1-.:::0" I
+-I}-- - 1- - '-' i'\
,

F", ," 17

IJ

Pan a5Cgurar el enlace de proyCOIll:$ y comprender mejor la dispo$icin mUlva de l0' dementas ud

Capilulo X

Delineacin de los dibujos complejos

de modelos. va liendose de sus
proyecciones ilxonometricas

modelo, se recomienda que todas In tres v\5taS se

conSlruya n par.l.klamcnte..
El dibujo ~OITIplejo dd ITIOIklo debe cjecut.tK sin
trazar Jos ejes de pro)'tceiones. Antes de contornear
definiliva.mcnle el dib1Jjo se quitan las li nus de colKJtin
y se ponen las dimensioIICS tea n las normas GOST.
En la lig. 18. Il est representada la proyea.;n
axonomtrica del modelo y en la li g. 18. b se da un
ej~nplo del dibujo he.::ho segn ste.
E:l deseable que los estud iantes de la esc ue la lcniCl1
hagiln 105 modelos de madcr"lI o mctal segn representaciones a()Il{)!l"otricas. E~ rermitir ejecutar los dibujos complejos valii:!>do\iC de un modelo ~ no de
pro)'Cones vooomuicas. que hene gra n importancia
para el proceso de enseanza..

En la lam. 39 se ~ de construir el dibujo compkjo

de un modelo liCllo iU proya:cin a;<onomtriea dad a.
Al hacer la lure~ luty q ue disponer correctamente la
representacin en el dibujo. En el pluno frontal de

proyecciones debe ubicurs.e aquella vista que representa,

de unH manen! mh conlplcla, [as form as y dime nSiones

principales de l modelo.

Si el modelo 1iene planos de simetria, ~ dibujo

comicnlil n, lraza ndo los ejes correspondimtes de simel ra. Pero s.i no hay planos de simclria, en el dibujo.
normalmente. se lr:n.1l primero La superfICie de apoyo. la
cual ddmnina la posicin vertical (u horilOn(31) del
modelo.

r-

"

"

..

Fi,. 1I

"

"

"

,
,/
J,

"

"

O"

ti,

,"

O,

'.

O'

ro:. 19

14

"

Captulo XI
Interseccin de un cuerpo geomtrico por
un plano
En las tarells 40 .. 46 se: ha de conmuir trCS vistas
del dibujo oompkjo de un cuerpo gcomemoo truncado
por un plano pI"Q)'ttu-nlt. asi como Inaar 5U proyecci6 n
:oonomctrica y dCSllrrollo de la superficie.
En la ti. 19 se da un ejemplo de romo le cjecut~ la
tarco> cuando I~ pir;unillc de base: cuadrangular se: \:Orta
por un plano pro)'OCIante perpendicular al frontal. ~ara
collSl",ir Sil dcsanollo "~C'I: falta conocer la m~I;ll1tud
mi de cada anSIa de la pirimlde. En el dibujo com plejo
de I:t pirimide dado en l. fig. 19 pueden detenniDarIC
magni tudcs reales de todu 5US Insta$, a e:tccpan de
bs ariSlas 12 y 14. El valor \1:rd~dero de laS ltimas se
halla gmindolys ~Irededor <le la ahura de la pirmide
ha.sta qllC ocupen la poSIcin pal'1llela ~I plla!lO frontal de
proyeccin. Al tmninl' dieha rotllCin hu aristass2 y s"
se proyeetar.\n en su magnitud real sobre el plano
rrontal de proyec:dbn.
La magnitud verdade ra del contorno de la secdn.
que es noxe,o ria para construir el desarrollo, puede
ha llarse em picando diferentes proced imien t~ (e n la fig.
19 esta m~gnit ud se: delennillil, aplicando el procedi
miento de $Uperposicin).
El cuerpo :tomcuico se sita respeclo 11 lo, ejes
axonom~tricm de 1111 manera que se: ,im pliroque al
nuhimo la oonstruccin de la proyecci6 n u onomtrica.
En la fig. 19. segn IIlS coordenad as correspondie nte$,
estn eo nslruidas las proyeecionc, axQnomttriClts de
lOdas las ~s de la pinimide trunc.da. Uniendo las

proyecciones axonometrica5 de los vertK:es. $e obtiene la

proyecci6n axonomtrica de la pinlmide truncada.
En 111 tarea 47 se propone terminar la construcci6n
de lres proyecciones de un modelo hueco trullClldo y
h~ll~r la magnitud re~1 <k la tiura de 5el:ci6n, I..a
proyeccin uonomtnca se bace si lo c:onsidcl'll nece,
~rio el profesor (tig. W~

Capllulo XII
Construccin de la t ercera vist a de tln
modelo a partir de sus dos vi st as
existentes
En 1:1 taTCll 4K se propone const ruir la ten:enl vista
de un modelo segim sus dos vistas existentes. El un
ejen:icio principal para la construccin y Ic:clul1I de los
dibujo!.. Los estud iantes cxperimenta n, normal mente,
dificultades al hacrrlo, por C!iO se I'OOOmienda que tracen
previamente 1010 dibujos complejo, utiliuIH10 dO$ modcJO$ naturales. Dichos modelO'! no deben ser de rorma
muy compl;cad.a. Empleando el primer modelo el estu
diante bar.i el dibujo de tres vistas. Vali ndose del
segundo modelo, se traUlrAn slo dos vist~J, m;entra~
que la lem:ra debe construirse uti liUlndo e~clu$jva
mente estas ltimas sin mirar el modelo. Para eso deben
elegirse slo aquellas dos VIsta$, que permitan construir
la tercera.
Al comenza r la larea, el es1Udi~ nte. prime. o. debe
leer el dibujo del modelo que tiene dos vistu$.. y dcspu~
rgurar la forma geo mctricll y dimensiones de cada
elemento geomtrico que ronn~ parte del modelo.
En el prooeso de construccl6n 101 estudiantes dn.a
rroll~n la capacidad para separar mentalmente 1.$
ronnas geometricas del modelo que apilrcttn en dos
vistas dadas y luego unir estos elcmcnlOl geomtneos en
lo. temera vista que se tr.ua.

Capitulo XIII
Interseccion mutua de las $u perficles
de cuerpos geomtricos
En las tareas 49_ , 56 se propone resolver los problemas de la interscoci611 mutua de las super1i~ies de
cuerpos geomtricos.
Par oonstruir la 1in~a de int~~ de 101 polle
dros, se Itallan los puntos en lo, cualcs se oorta n 1M)
aristas del primer poliedro con lu CII ras del scu nd o y
las aristas del segundo con las ClIUIS del primero.
Ulli end.o dichos puntOll se obtiene una linea quebrada.
cuyos segmento, representan lineas de interseccin de
1M ca ras de un polied ro por las caras del otro.
I..as lneas de interseccin de las superfk ics de
rotacin. de ordinario. se construyen ~yudlndO$C de 101
"Ianos secantes auxiliares (Jig. 21. al. Cada plano
auxilia r corta, a la I'ez;ambal superficie1 que se dMII, por
lineas correspondien tes {Ii, 21, bk esta, lineas se inter.

"

""",,,
.. ..

"

FIg. 21

secan entre s en 105 puntos que determinan la linea de

intcncccin de dichas superficies. La ca ntidad de los
planos auxiliares que se IraUl n deben amntl:ar la

m"?+-.-\

condicin de que el lIn~ro de Jos pun tos que se obtiene

sea suliciente pa ra cOllstru ir la lnea de intersecci6n de
las $uperlicies.
Ademas de oonslruir las linea, de inlersea:in de jas
superfLCies, en las tarea, se: !la de rlltar IIIS plV~iones
axonometricas (fi&- 21, ti.

1:.w
m.

Capitulo XIV

Dibujos complejos de modelos huecos

truncados por un plano
En las lIIrcas 57 .. . 60 le propooe truar 105 dibujos
complej05 de modelos hlJeCO$, IruOClld os por un plano.
En cada problema se han el dibujo complejo de tm
viuu de un modelo huo Inlnado.
En la lig. n se rtcomienda un ejtmplo de: oomo se
rnuclveD. los probkmu.

-.. "

Las tareas 62 y 61 deben comenzarse construyendo

la proyd6n horironta l, en la cual ha n dt \fmr1e

lineill que aparecen al practica r en el modelo una ranur,
o ventana, que se ~presentwn en la vista frontal del
modelo.
La lig. 23 ilustra cmo $C cooJl ruy.: la pro)'mc:i6n
horizonta l del modelo va liendose de JU proyeccin

rron lal.

Capit ulo XV
Trazado de los dibujos con cortes,
atenindose a las proyecciones
axonometricas de modelos
En la tarta 61 st propone hacer los dibujos con
eones, bas ndose en las proyecciones axonomtricas de
modclos. La taCC'a t i~1IC 32 varia nt es. Cada va riante
con~la de dos problemas en Jos cuales st ha de trazar un
di bujo de tres vistas de un modelo, ayudindok de ~u

",. n
16

proyttCn axonomtrica.
Cuando es nettSario, las superficies interior invisibla del objeto S1C representan en los dibujos medipnle

en el plano de proyeccin se representa lo que ap.1rtte

en el plano secante (seccin de l objeto con d plano

liCI.:"dnte), y lo que est dispuesto detrs de ste.
Lo, estudia ntes hacen mis fcilmente los cortes
frontales y horizontales.
Se llama frontal el corte que es practicado por un

t Wj

tD*J
DlW-_

F!g. l4

plano secante paralelo al plano frontal de proyeccin

(r.g. 24~ se llama hori~onlal ti corte que es praClicado
por un plano secame par31elo al plano horizontal de
proyeron (lig. 25).
En las lig. 24 Y 25 lo~ planos secantes coill~iden con
el plano de simetra de la pieza. En cste caso la posicin
del plano !leC:<nlC en el dibujo 110 se ITIlIrca y el corte no
ticoe ninguna inscripcin.
En la lis. 26 se dan los ejemplos de los cortes
horizontal, frontal y de perfil (el corte de perfil es
practicado por el plano secante parale lo 01 pl~no lateT"dl
de proyeccin). Todas estas ",p res~ntacioIlCS sOn liGura~
sim~trieas, por eso en ellas se unen la mitad de )a vista
COII la mitad del corte. En este caso lneas del contorno
invisible no se t!1l7.l1n.
Al cumpli r la tarea 6 1 los resullad ... pueden ser
mejores. si los dibujos complejos se lIa~ valiindosc no
de las proyecciones axonomctTl"a$, sino de Jos modelos
1I~lIos a base de estas.
Capitu lo XVI

Trazado de la tercera vista de un modalo

a partir de s us dos vistas existentes,
practicando los cortes
En la 131l:3 62 se propone I:Qllslrui, la tc"era vista,
empleando sus dos vistas existentes y los cortes indicados, as como trazar la proy~ci6n i~mtrica cortando
la cuana parte anterior. Un ejemplo de: 1.a tarca eClbada
se da en la lig. 21.

lneas de trazo!. Un grdn numero de lineas de Im~os

puroe dificultar La lectura del dibujo. Este obstculo se

elimina, empleando los cortes (frontales. horizontales. de

pernl). Los cortes se fo rmalizan de acuerdo con las
nonnas GOST.

Se llama corte B. la representacin del objeto, que se

obtiene oort~ndolo en la imaginacin con un [llano
SCCame. Una parte del objeto dispuesta entre el obser-

vador y el plano secante, se quita merllalmenlc. Por eso

17

Tareas para la parte general de la asignatura

Capitulo 1. Trazado de lneas e inscripciones

------------------ - -------~

- - - - - --

--

-- --- ----

- --- - - ---------

-- ----'t

-- -- - --- +

111
1 - 1

1 :
111

1 1
1 1
1 I
1-

TrkHe Ia$ Uneu y rtguras que ap.rorettn m ti d'buJO

OOflsc<~"do W d,s.po~lI, El ~ de las HIIC:I'

lB

IIc:hc

oorre"",ndef Il la. normas GOST. l lll " imensio nes no

p""m.

ii<

Tarea2

1B/rM

fIJ 2ffV ti ff7'l ti !! ti nm dIlb tI!

IUjiff&/
l !fdJ htM l
mti 1jJ ti l 2t O

Tnlcese a mUlO lal lel ..... 6 rl1l$ y p;olKbrds que se

mu."ran arriba u>ando parn eso los CUl'llCleres

,.

irdinad~

de

W ID. Cada monscula se ec,ibir 3.. .4 veces. Lo (arca C{Io

micnza. lr&7.ando la red ~uiliar con li .....s r.na. conl;nuu.

lO

Captulo 11. Divisin de circunferencias en partes iguales .

Trazado de conjugaciones
Tareo J

0)

o
Prot>lemal I 6. 0ivIcIefI5C' 111 cireullkTtncias m l. 6, 12 Y
1 paf1.t1 ilualn ron el comps.

20

I'roblml.""- 7 -\1 Dividen., las <:i!'nllllertncW e- 3. ~ YS

p"n~ '.....In wn 101 COItI. bunes.

Toreo"

0
R20

.,,~
~
~
~

OlbUJCIlSC

lal COlljUpctODeI " "" le m ""'II'llU ponll;1l00SU$

dlmcn$Ooncs..

21

TareaS

-1-__

01'0 100 _ _

Orrlille

lOO

TrwtK In CllI'\lIS ClfCularn Las medulas de ndlOl qoc

indICan deben determin~rsc ror la conslrucciOil.

1\() >le

22

Gu itarr o

CUfJrpo

RI8

Roseta

O'blJjtntc 1(1, oonW.. ".... de 1", pi<-",. Y po)n::nsc sus

d,mensoones.

23

Tapa

0)

(lO

o,b)CDSt 101
d.mell$lOflCS.

"

con l ~

<k !al pimos

pnp'* _

Cuerpo

'll1rlf.018

8Z

'"

o
MOMant e

Horquillo

OibilJCMC los
dltnen":ones.

ro>\!CIf .....

de kIs piot,;., y

pn",n ilf/

Manad/

1111

"

85

lIarlante 7

"2

Jarif.018

R/O

Rf] " " . "

,.

Tupa

rurluflte 8

.s

Pendoln

DI!>;').n"" !"" eonlo ... ", de la_ p'e1'a. y

dimen,ion<"

26

p~n:a"""

MIS

Va r ian te 9

.,.

R"

"

."

Brida

Variante 10

R IJ

lorlt.

PlantlllQ

RI/

."

C Ufl r pl1

Grillete

Dil>UjenSl: ID!>

~"" I",,,,,,,

de In pic~;u y pn.~n.., "'"

duro;nflO1lCS

27

Variante 11

."
Jorlf."'2

"
Rejilla

Vorla nte /2
76

'orlf.4/0

."
OibUJ~niil:

d,mcn';"' ... ~

28

Tapa

los <:onlorAC'IoJ de IJS piezaS y p6np n'le SUI

Orejeta

Yrian te 13

",
4orff.~1O

Cruceta

Montante

VQrfante 14

<J2

Soporte

D;bjen~

los conlomos de las pi",... Y pnll"ns.

Topo

$U~

dim,nsio,,""

"

R10

Mon tant e

Palanca

Dibjeni.C los oontorno. de

d imc","oncs.

30

I~s

p,ez.s y pbngallS<" Sos

Horquilla

EmburJ.O

4a,l(. fb/q

.,

Tapa

Cuerpo

OibU,cnK los
dimem.tOMS.

~o."orn05

de las

pt<~~"

y pflp n'!e 5'"

)1

'.

D;bjen.e k>I COnlO'..a, de 1... plf~s y ","",,,,n.c "",

dimens;ones.

J2

."

,.

"Iorif.0f2

Balancn

TOpo

Jl

Barif. tfO

Plezo int ermedio

J2

OibJ"'''' 10'l CO/Itomus de 1., piezas y p6 ngallS(' sus

dimensiones.

II

GDrif.fJ/2

Jo.
Guitarra

DibjenSe Jot:
d"nm$JOnn"

34

COII10fJl01

de las

pK'US

pnalll(: \lIS

Tapa

Montante

.58
8 arr(/IJlQ

'20

Cuerpo

SoporTe

OibuJeosc los Canlama! de las pina! y pnga nse sus

dim. n';on..

35
;'

Orejeta

Lmina

(0
D,b)t1t!C los contornos de
dimensiofl(S.

36

1", pltZIS

y pOO,anse

$U>

Dibiljon\le lot

~(\n lo,nOI C

1;u f'kus r ,,0"11"""" ....

dimensiones.

31

Captu lo 111 . Construccin de in clin ac iones V co ni ci dades

Tarea 7

Montante

IJ(1/JIe T

Tapn

;;

'-

1-'

,,
~~.

..,ri.",.
I

,
,
,
,
2

lO

T.>/ln

ro

'"10 '" ""

'00
90
" .,"'" "ro"
'00
" "ro "
'00 "
'00
"
30
"" "

'OS
m

".m
".

,,,'"'"
'"

"

3.

TaptrI cIega

,.

H!dela
Conlci- ....mOl.

,.

1: J
1:7
1: 5
1:)

1 :1

1:5

SIl

1: 10

lO

1:5
1: 10
1 :7

"

"""
""
"'"
"

lO

n><lnci ....

, ,

".'00
"./O'
.,".
".,OS'"
'OS

.""j,.

DibiljenSl: 101 ConlOrnO, d. lal pieza .. T,..,kcnsc las

naciones .dmilicndo qut el monlanlC li."" la pcnd,.nle de 1:6
y ~. "1>" de doble T, la del 12%. Pnganse las dimen,;on..,

38

C~q"'IIQ

No ~< l.

Coruo;;

" '"
JO
1: 3

....""",.

1,

'00 .,
22
"
'"
".
'00
'"'" " "
'00
'
"
"'"JO" "'20"" '-' """ ''00" '""00
""JO" ".'"'00 '0090'"
" "
6()

1: 7

20

2)

1. 10

33

JO

SIl

10

1: S
1:1
1: 10
1:7
1:)

".

.,
"" '" "
"" " ,
"ro "
"" "'"
" "

SIl

70

C""Ja

, 3

l:'
I:~

SIl
10
20

JO

50

10

1,)

10 7

30

110
1: 3

tJe,I&"csc la .ndmac.n. Hgas.:: el dibuJo de la p.e/">. De:s~teSt

1.. conicidad. C'alelesc la dimentin, marcada OOn I"l .slerisco.

Capitulo IV. Trazado d e las curvas de p la ntilla

Tarta 9

Espiral
dt ArrulJlfllk$

ro

".~'----r

,, ~ ~

10 1-

1:

YlII

'17

v{.f':
IY
ID

f-J

H
S(rtU$aldt

,
I ~

, 1' 12

o
Ellp~f:

Trkcnse IQ

c~ ..... as",,>uc>I&S o:Jf\ pI~nt~ l lS l terunJ_ .

M dalO1I11K"1l1Ies..

"

Tareo lO

(])

R,

.. ..

Parrbul"

Hiprbolo

, ,,
C~ ,
(7

,,

~A

~'
-')1

rQ~

-1"

, , , , nD , ,

ID

Cltll1itlt

1\\

If Il

0,

"/
" B

"

,,
,
Hlpoc fclultle

Tncense In

cu~

""" datos iniciales.

40

e.pues13s ron mnli llas, ~ l~n indnse a

D~II()

Epiticll1/de

Capitulo V. Proyeccin de puntos y lin eas rectas

Ta r ea 1)

o'

,,

,"

"

"- ,

...... nl<

,,

,,
,

""
"
""
""
""
"
"n
""
""
""
"
JO

J<l

,
"""
"
"
"
.,"'"
",
""
"
"
"'"
""
Ji

J<)

J<)
J<)

JO
JO
JO
J<)
J<)

JO

J<l

JO

"n
"
n
""
20
ZO

"'"
"
""
""

"
""
'n""
"""
26
JO

Z8
20

"

,
"'"

."

ZO

"
"",
"
""
'""'"
"'",
20

"'"
""'"
""
"".."

""
""
"
"",
"
'".."
"
"
",
""
20

J<)

JO

""

'""
""

o"

,l~

"

C"""do. ... J

...

""
"
"..
"'0
'"
""
"""
"
"JO"
""
"""
""
JO

""
"
""
""
"
'"""
"""
"
lO

. . .
20

"

o'

"

I'\,

~~

Covn:I, ...1
NI de !.o

o~

'

,,~
o'

Tarea 11
Z

26

"
"
"'"
" ""
J<)

JO

;O

JO

20
JO
Z8

,
,

20

N> Jo la

, ,
,
, " "'" n" " "
"
, ""
, " " """ " """ "
", ""'" "" "" """ .."
""
""'" '""
"
"
'"
"
"" " '"
"" ... " " " "" "'"
.."
"
" " "
" "
"" "
'"
"n ""
"
"" "" " " " " '"
'"
"
,."
" "'," " " "
"
""
"" '" '""
'"

....na.,.

..

O
O
O

J<)

J8

O
O

20

Z6

lO

O
JO

JO

JO
O

lO

lO

JO

lO

26
28

J<)

20

JO
O
JO
O
O

JO

O
JO

O
O

O
O
20
O

O
20
JO

;O

JO
JO

lO

JO

30
O

J<l
JO
O
JO
O
20
O
O

;O

JO

Hgan", lo. dibuja. '"" pcrspoclin y wmpl~jo de lo.

pun los JI y B. Cele"" in... la J!O'licin de 10.'1 punlos ~n 3
lo planos de proyeccin.

41

rJ

Tar~a

Tar!a'.

[)

'

,
"\

,
,

~I

:1

.',

; ,,'"

'-

O
O

O
O
O
O
O
O

O
O

O
O

.
O
O
O

O
lB
O
O

O
O
O

O
O
O

.
O

O
O
O
O
O
O

O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
30
O
O
O
O
O

"

,
""""'""'" ,

,,, ., o o
""
,
, "
" ... "
"" ""
".." " .,"
"" .," "
..." ""
""
"
""" "
"
"""
"" " " ,
"
"

,-

o
O

O
O

O
O

O
O
O
O
O
O
O

.
O

O
O

O
32
O
JO
O

O
O
O
O
O
JO
O
O
O
O

"

1"'- "
,

O
O
32
O
O
O
O
O

,,
,
,

""
"
"..

..""

"
..""
"""
""
"""
""
"

."

IS

O
JO
O
O

O
O
30
O
O
O
30

"
"
O
O

30
O

H1p n5c Los d'bujQf en pc",liYll y oo mploJo de loo

pun]O'III y 8. o.u,rminesc: la posicin de los puntos respc:cto a
10I pl4nos de pn'..".,abn.

42

"

" "
""
"
" ""
.," "
"
"'
., " "
"
"
"
O

a"b"

C _ ...

,. ,

O
O

,
o

,
O
O
O
O
O

"

o
, ,

30

""

"
""
.,""
))

32
))

JO
))

""
""
"""
"
4S

, , , ,. ,
"" ", "" .," .,"
.,"" .,"" " " ""
"
"
"" " "" ""
"
""
"" " " ""
"" " " " ""
"'"" " "" .." ""
.,
" ... "
"
" "
B
"",
" "
30
" "",
""", """ .," "".. """
""
"" ""
" " " "
IS

IS

31

JO

))

.
lb

..

30

30

30
JI

JI

IS
O

JO

30

.. ..

IS

JO

30
IS

30
30

30

))

30

30

28

O
IS

30

....

O
28

$C'"

Ilii~a,," lo. dibuJ .... cn penpectin y oompltjo dd

InCnlO IIR, alenibdosc. bll eoordcnada$ d. lUJ ~lfemo. quo:
dan cn la labia. OeIcm\n.... la ><>Sicon del ,.""",,10
~u a los plallOO dt proyecaIL

le

I ,

Torea 15

,/

"'.

""
"
""
""
"""
""
,."

"
"""
"
""

H~.,._

""
"
""
""
""
"
""
...,"""
"
"
""
"""
"
""
~

lO

lO

JO

1'"
V '

.," " ,
" "
""" "'," "",
, "
" " '"
"" "" "",
""" "" ""
'""" "", """,
'"" "",
""
"""
"" "" ""
" ",
.,"" ,, ,,
",, " ",
'" "
Jl

22

JO

lO

II

2J

lO

.,
"" "
"" """
"
" "",
"", ""
"""
"", "
"
"" "
"
"" ""
" """
" ",
"" "
lO
lO

JO

lO

8
lO
8

lO

JO

.'

II
JO

lO

'"

.'
"

'"

C_llooad..

.,

.'

"

./

"'/

~,

Coord< ... d

:1
",
,
,
,

:~,

"

,, /

"

"

, ,

Toreo 16

, '0,

,
x

,, .,'" ", ", ",,

, "" , " ",
, "" " " "
, "" ", , "
"" ""'" ", '"" ""
" .."
" ,
"" ." " " ""
"" " " " ""
"" .." "" ", ",
" " , , ",
"
""" "" "
"" "'" .."" "", ""
"" " " " "
"" " '",," "", ""
"" ""
" "'"
)

lO

lO

lO

JO
Jl

II
Ji

Ji

lO
lO

,
,

"",
""
""
""
.,"'"
",
"",
JO

lO

JO
8

Jl

""
'"""
""
lO

""
"",
"
".."
,
",,
..
"
"
"",
".,
"
".,,
"
O

Jl

Jl

dibujos ... pmpKt,.... y C<lmplcjo del ... ,

di: su s UmmoI.

.... nLG A8 aLeftc..dost la. coontc....ms

DeLennillCK La pMicin del ..tJllffiLo.

43

, ,

Toreo 17

,;

n
,VIj
,

," ,

''0"

..--

"

"

,
d

..
""
"""
""
""
ro
"
"""
"
"""
""
19

,
"" " "'" "" '"
" ", "" """ "'",
"w '"" ,."" "" ro

"" ", "'" """ '"

" " " " "
""" " "" "" ",
", ,." " "
""" "" "" """ ,,
.."" "" 16,."" """ "",
" ,. "
"" ", """ "" "",
'" '""" "" ""
.," "" " ',"
"
"
W

22

lO

ti

20

SO

1M

20

19

ti

lO

20

SI>

"

Xl

lO

II

,,
",,,
",,,
",,

,
",,
",,,
",

",,

lJ

"
""
"
"""
.."""
"""
""
.,""
""
""'"
~

.
..
~

ti

SI>

,.,

',"
ro
ro

20

19

..,

lO

"
"
""

""

",

",
9

,
'",,,
,.,
,, ,
X

",
"

"
,

HIi.I"'" ~I dIbuJO) t:o<npleJo ~. li.ndoJc de 11.. coordenadas

do: 10l c.u ........ de los .. _menlos AH y CD DI:tc, m,ncx la
poo ..-.n mu.... dc 101: ,.,me,"os-

..

",
"'"
"
""
"
"",
"
""
",
"
",
",
",
",
"

,,
"
", ""
'"
" ",."
" '""
", '""
"
"", "ro""
" "
, ""
,," """
, ""
, ""'"
"
20

20

11

11

11

IX

"

,
,
,
Xx
---,
, ,- -, - ----. ----, - -, ----x
x , ,

,,,
,
,
,

m'

"r-

,"

Toreo 18

C"""'"""

,
x!
, , , ,
~ !

,,
,,
,

""
"""
"""
"
ro
"""
"
"""
"'"
)

19

2l

"'"
""
'"
~

..

Xl
~

..."
~

."
SI>

..""""

"""
'"
'"

"""

"""OS
"
",.'"'"
"""
ro
"
""
""
""
"""
"
22
""
II

ti

ro

,
"
"
"
""
",
",
"

",,
"
"
9

11
11

"
'""
"""
""
""
"
""
IX

20

""
"
"""
""

, ,

, "

n
""
"
J

~
~
~

~
~
~

, ..,
,, "'""

,,
,
,
,,

""'"

""
""
,
"n "'"
"
"""
"

JO

XO
JO
JO
9

It:ipnsc lo. d,b"JI" en pcrspcclll'll ) (0."",1<10 del selm.:nl<>

-1"

akni~ .. );as ~N<lll' de "'" C:X1re>nQt.

HaU""" Iu lrazas M y N de la ~ .

Captulo VI. Represent aci n de l plano en el d ibujo com plejo.

Proyeccin de f ig uras planas
Torea /9

Toreo 20

, ----------------Toreo 2/

,---------------Toreo 22

z
B

,
Horilontol

, -- - -- --

Cpicn.. los dibujo, m p<1'$(!C'Cli q1l( .. mueslnul y

hipo"", 10'1 dibujos comph:jo, que le:!: corresponde!!_

Frontof

,,-----------------

Toreo2JT

22

lO

"

' ['\. . /

"

, ,

lO

"

..

lO

lO

lO

..
lO

Xl

lO

lO

lO
lO

lO

15

lO

lO

lO

""
""
""
""
""
""
"
"""
""
"
"'"
lO

W
20

20

20

lO

20

ro""", el db~JO oomplojo del ".angula. Yllindoile d<: las

coordenadas de loo .. rlio:. A, B Ye, y dctermnt1t Iu posicin
rcsJ)eCIO a 106 planos d. proye.;Cln.

46

\ ./ ,

,, "
, """
,, "
, ""
"" ""16
""" .,""
""" "l5"
""'" ""
" "
""25 ""
""
"" ""
ro "
"
1

JS

22

lh

29

""-

Coord<rul<la.

.,

, , .'
'Za

lO

lO

'" -:t "

c'

""

"

C'

'" " ASlO " " lO " '""

"" """ "" """ W"" """ "W" ""
""40 "W" ""lO "'"" lOW """ "" ""
" lO" "" "" "" lO"" "" 'lO"
".," "" .,AS "" "" " "" .,"
" "" W " "" " "" .,""
".," """ .,.,""" """ lO"" """ """ "
" " "" lO" W"" "" .,""
.,"" "" "" "" lO"" " "" "
"" """ .,'0 "" W" lO"" """ "40
"" "
" " " "
"" "" "'" " """ lO"" """ ""lO
.,"" "" "" "" " " "" "
'" " " '" "

..
..

20

"-

e_d,""""

, -,
!

""
"""
""
"""
"
""25
""
"

aHf/'

.,
,,,
,,
,

b't'

"-..

c"

,,~

"

,
"

15' tV

b'e'

"A

Tarea 24

Z~

16

,
,

"
""
"
"""
""
",".
"""
"
""
"
"""
""
lO

JS

lO

lO

JO

20

.,""
",
""",
"
.,""
"
'""",
"
""
"
"

"" "15
" 15, '""
"30"" 9, """
"" ",, """
" ", ""
""" .,, ""

J9

J8

lO

32

lO

lO

"
"
"
'"""
""
""
~

lO

53

31

,
,
",,
8

9
lO

"
"'"
9

lO

.,"""
..""
"""
"""
JS

, ,

,, '"
, ", "",
" ,
", "" ",
." ,
",, ", ",
"" ",
, ..""" "
" ", "',"
".
", " "",

"" ", "',,"

"" "
~

26

lO

25

Tarea 15

P,

Torea 16
~.

,
o

a'
C'

a
a

.,"
2; ~

"-"-'

"

..
, .." ""ro
, ".. "ro
, '" .ro
" "
.."'" "ro
"
""" ..""'" "ro"
""" "" "..
"" .,""' ""
ro
" " .."
"nn "" "ro
" "" ."
"" ""... "
"" " ""ro
"'" .." "
,

60

Trilcc .. la l'f<>yt><>Cibn 1> _ _ 1del <imalo d'<puc!Slo en el

plaoo prDyo;lI.nle perpendir;ul al fronla1. IlerundoSt' a las

dimensiones que se dan en lu lab ia.

~ -~

,
,
,

""
"
"

,
,

"66 ""
" "

.
""
....."
..."
" "
2

"
"",
61
""
...""
"
"" "" "",
""" "" "
ro
"n " "
"
" "...m" .."
""
"""ro """ """
" "
6

J2

II

"""'_.
,
"
"",,
"",
,
"",
,
"",
",

.,"
""'"
"
""
"
n"
...'"
"
""
""
"
".,"
"
"
lO
lO

.
.. . " .
~

22

J2

"

""",
,
"",
"

22

, ,
,,, "
"
"", "
, "
", ""
" .,,."
",
" ""
""
"", """

",, ""....
"
"",
," "
"

, , ,

..
... ...,.",
~

",
",
',"
",
",
"
"",,
"
ro
,
",
",

""
J2

""
",
", "
", "",
" "
"", """
" "
.,", "",
"
" ""
",
., "
" """
"

.
.
..
.... .
.
12

28

28

tU""" el dibujo """,piejo del lnula , de U~ PIU"o

arbitrario N dispuesto en d plano de Iqubl. vahendo .. d. bl
coord.nadas de 101 vtn;~1 A, B Y C.

41

Tarea 27

, __t_----~~t_+O~

' '-''== -1
Tarea 28

e'

,__l1:::::::::!~-tn~'LO~

Capitulo VI I. Determinacin de l a magnitud natural del segmento

de lnea recta V figura plana
Tarea 29

Tarea JO

,
b

:1

,!

,,
,s

1
8

""
"
""
""
""
""
""
"
"
""
"'"
l8

l8

C~

..""
ro

,
,

.,s

"",
""
""
""
"
"",,

'"
""
"ro"
'"
""
ro
'"
'"
" ",
.." "",
" ",
"" '"""
"

..
.
..
l2

l8

lB
l8

, ,
,
" """
" "
"" ""
"" """
'" ""
" ""
"" "s
" ""
""s ""
"s """
", ..""
"
s
""
" ""

..
..
8

)J

.
..
.. ..
)J

"'"

...."

".
"
"
.,"s
"'","

.
l2

11

11

12

"
"'"
"
'"'""
l2

",
"
'""
"s
""
"",
s

JO

.'"
l2

"
"
"S
'""

12
1

. .

Trkn< el d,bujo complejo del segmenlo A B. a\eml-ndoM" a

... o;oordeBldu de: .n .... Uemo'l qllt '" duo Hillne la
-.pilild nalu,..] dela.mtnlO. lMil;"'ndo el po-ocedimicalOde

"""'"

.. .
~!

,, '"
""
, ""ro
'"
"" ""'ro"
"
"" "
" ..""
"" ."
"
" ""
" .."ro
"" "
" ."
'"" "ro
J

"

20

l2
2l

l8

41

C~

,
,

'" "" """

"" " "
"" '""8 ""
""" "'" """
"s "" "s
" "
.,8 " '"",
lB
lB

""

"
"",
)J

l8

""s

"
""
",
.."
"
"s
l8

)J

."
J6

"

""
""
"""
"""
"
""

,
,

.."'""
l2

"
.,"s
""
"s
11

,
'",
"
""
8

s
.s

.. .""
8

l2

lO

12

"",
s

....
"
JO

.."" '""
...""" .""""
12

Hipse d dibujo complejo de] segm"'lO A B atmiendose a

1.. coonIrnadas de: sus numos.. H,itJac L:t nup'tud .. tunl
dd "'smmlO. UIl.:ando el Pl"ocedimleu.IO de IUI-lnuan de los
JJL:tnos de: ptoyetein.

49
.~

Tarea JI

ti

Tarea J2

c'd '

"
a'

d'

cd

"

,,

,,

Co.<IoniuJ

e
x

,,

,
,,

.,., ..
ss
ss
"
"
"
"
"
"
,s "ss" ""' "", ""ss ""' " "" .,., "" .." '"",
'"
"
""
," " "" "", " .," " "" "" .,'" "" " "
, " " "ss "
.
" .,., "" .,.." """
.
..
"
"
"
"
"
"
"" " "" "" " "" " "" "" .," "" " ",
" " " ", " "
"
"" " " " '" " ."" .," " ."" ""
"" "" "" "", " "" " "" " " "" " ",
"" "" "'" " " " '" " .," "" "
'""" """ " """ .,"" "" " "" .." .," "" .." "',"
" ""w ", .," ""'" "" .." "" .,'"" " """ ""
" " "
"" .," "" "", .," """ "" "" .."" .,"'" """ ."" "'",
" " " "' "ro
""
"'" ""os " "" """ "" " "" ".." .,"" "" ."" "'"
lO

2<l W

10 2<l
10 2<l lO

10 2<l

10 lO

10
10
10 10 lO 10
W
10
10 10
10 10

65

10 20

10
10 20 lO

10 20

10 10

10

10

10

10

10 lO

10 10

58

10
10

10 20

10

22
2l

2l
U

lO

2<l W
lO

10
10 lO

10

JO

2<l

W lO

10

lO

lO

2l

20
10

10 lO

65

2<l W
lO

10
JO

20

lO

15

Trace...1 dlbuJu """'plcjo dd cuadrilllg ulo alcruend "", a

I.scoordenadas de su, ~rt;~ que se d~n. Hllese la magnitud

",.1 Jel ~"adri n&ulo. yahondos<: del praccdimi(:nlo de rotaci6n,

50

c""".srnw..
-'!!~

.q

, a' b'

",'1. 2 x , ,
~

,l
s
,

,
,,

, ,

,
,,

.,ss ., s ss s " '"s n"' " "' n"'

"'" .," "s ""ss "" ""s "'"" " " '"" .,"" ""
'""" .. " ""so " " " "s n"' " " "n
, "ss s " " .," " "" .,"ro "
"" ., .'" " "" "" ""s "" '" "'"n" "" " "n"'"
""
"" "" .. , "" "s '" '"
"
"
"
"
"
""" "" ..""'" ",s "ss "'" ""s "" ", """ "" "'"" ""
""" " "" ,, "" "'" .,, " ro" "" " .,"ro ""
" ," " "
"'" """ ..""' '", """ """, " "" "s " w" .," n
" " "" , "" " ", "" "", "'" "" " "'"
"" '"" .."' '", "" "," '" " ", ""' " "" ""'
"" "'" ,, "'"
"" " " " " '"
'
"
s
"" " " " '" " "" "'" ""' "" "" ""
~

68
~

18

10
S 10

lO

10

10

S
S

10

10

S 10

10

10
10

.0

6<)

S 65 10

S 10

60

10

65

6<)

10
W

68

10

S 10

65

lO

10

S 10

10

10

JO

<,

22
2J

60

60

65 lO

65

lO

lO

lO

lO

JO

10

lO

50

lO
Xl 20

l2

lO

10

Ha", .. el dibuja c'Q/Jlplqu <kl cuadl'lln5Ulo, yal,MJ"", de

las coo rdenadas d U5 ,oftia:, que se d~n en la labia. Halle",
I~ magnl(ud re31 del cuadnngu lo. ulilil',lndo los procedlmien
lO: de IUlmuCl6n o superposicI6n de lo, planos de proyeccin.

Tarea JJ

T(]r~a

J4.

Capt ulo VIII. Trazado de proyecci ones axonometricas

TauaJ5

"

"

l. 2. J. l),bujcn.<.<: tres ~roya'Ciu ..... ""meJrica. <le cad~

r,sura pl"na ""t"andola PIlralclarmnlC a los planu. hunrol)la~ froma l y lateral <k prOYOXClOn,
4. Tr;icnc la proyeecin ilQmtr;ca dd modelo. Dibilj=d
cul'te.

5. Ddnfen~ lu. o.. lu. q1l<' oo ,,,,.pondan a la, pro)"""du ..... ""mancas de la mcunf~<encilo de 070 mm di.p""5la
!X'l1IlclamelllC 3 los planos n"n umt8~ frontal y latera) de
pruytccin.
6. Tnic"",, la pruyeccin oomtrica de la pioeLII >.in poner

las d,men';oncs.

52

Tarea 36

" "

'.

i. Dibj"".. l., pr"yecc,u~~ dim1r;c. s de la r.ura

plana. SI!uandola p3 .... lc:lamCflI. K 101; plano>s h"riloolal. fronlal
y ble,.1 d. proy"";n.
1 T
lu proyeo....~bn dimuia del modelo sin poner
la, dim.nSlones. Dibi>jese el co rte.

r"""""

l Delinee""" 1.,. ,~los ~U. oorrcspoJ>d~n a la, (>To)'

ciones dimlri~as de la circun~rencia d. 070 mm dl~puCSI.
paralela""'''le " los planos horizonlal. [ronl.1 y laler.1 de
prOyco;:>ll.
4. Dib)CJC la proyeccin dimhnC"~ de l. pi.,.", ,in poner
la, dImensiones.

53

Tar~aJ7

'"

",

"~>,,

..

!!-

"

'"

o~

",-.

.o

"
"-

"

O"

...

.,
."

"

o ..

'"

@
1. T.:keH )~ I'roycctin dlme!ric3 f.onla) de la picza siR
poner 1.1$ dimcnrioncs, di$ponicndo 101 foct~ . A paralclartIMIlc

al plano "'Imll de

l Dihjcsc la p.o)'t<:doo dimlrica trontKI de

PO"" la, dimensione .. T,x.ese ti tone.

la

f'it7<... fin

l . Dibp: liIp<o)cm6n d,mell'JCa f,omal <k la p;a.!ln

PQnCr

54

b5

din,..,~

Cap tulo IX. Superfi cies V cuerpos

TQreQ Ja

o'

'o'

b'

,b' 1

x--------------------4-o

,
Duncn .. on .... ro mm
KI <10 l.

...nante

, '.
.,"

.,
.,'"
"" "'" "
~

lO

70

ro

'. '. '.

., '"" ro'" .,
'"
ro '"
'" " ""
80

60

Tnicws<: la. 1<00 vi$l" de los ~U<:'pO' Imtlrioos del

dibujo de arriba. H'llcnsc la. proy""';oncl de lo. punln.
dispueslol en sus superficie$. O,bilJen~ las proyecciones ala/IOmnicas I ltnendo~ ~ 101 dibuJot ejeculad<)$.
T'a<:inse la. lres visu. de un grupo de tuerpo. gcomu i.
oos (su dispo$lCi6n mUlua ""1~ rcpr=nlada en I~ visto ",peo,)
y l. p'o~6n isomelrica del ~bujo dt abaJo.

10

"

Q'

Q'

<i'

o"

,----------------~~

,
Dclinix:nsc In tteS vislas de los C~rpOS geomtricos que se
muestran tn I~ mitad supenor del dibujo. Hllense las pro

Dimcn';oncs, en mm
HI de la

"
"
, ""
"'"' ""'"' "'"''" "'" "''" '"" ""' "'"' "'"' "'"'"' """

van.nle

J,

0, 0,

50

lO

lO ~

lO

lO

"

y",,,ionc:1 de los puntol disptlC$IOS en sus IUpcrli~. Tr~o;eniiC

las proyccci""",, axonnmcuicu , tindooc de los dibujos
~jecutadns.

Oibjen!i< 1.. In:, vi "a~ del grupo d. cuerpos ~rn~In...... ,

que .. tn repmentadO$ en la vi(~ supo:riQr y la proyecci/l.n
,oomlri.:,. ... I~ mil~d inferior del dibujo.

" I
o,' 1

0,,1

"

"I

.<:

"-r

'

i "-

d,

"

o
x--------------____~

,
Dclinen.e 1.. tr.,. visl .. d. lo< cucrpO' geomtnco< que se

Dimen,ioncs, en mm

I+l de la
_lr.nte

>, '.
'. "
,
ro
" "" " ,. "" '" "'"' " ""' "
" " '"
" "
d

d,

.. ..
50

d.

50

"

38
38

50

50 50

50
50
50

..

muestran"" la mitad .uperior dd dibu;':'. Hillense las proyca:;onc< de 1", punlOS d,sp..csto. en ..... upe",ics. Tricensc
las proyeccion<, ~.onom1ricas. atenic"dose a los dibujo,
ejecutado-.

Dibujenso 1~llres ~,,(as del grupo de cuerpos geometric'o ..

que cst;\.n represenladM en l. vlsla '''reno' y la pmycccin
iscmtrica en la mitlod inrerior del dibujo.

"

R
,;

o;

I,

.c

",[

a'

Dlmen5loncs.

Hl de la

"

..
J,

g'

x__________________

l
i

""n.nl.

J,

J,

J,

ti!

~o

> >, >, >,

/,

.,
""'" """ "" """ .," """ ""60 ""60 "60" ""60 " "'""
~

TrOCmK L... t"", ~iSlIl$.Jc kit <'\lapos ro~1lCOJ qllC: le

rnul'SlMon en la m;t~d ruperior IItI dibujo. HallclUt las
~=io"". de ~ puntM d,~pu.lt05 en '''1 $uptrl"ocies. o.l'necn~ 111 pr(l~ones uon('lml:tnrn, valiendO&.: de IQS dIbUJos
.jt<:ul.du.
Dib")"",,, la. Ires >'iSlas dclJTUpo de """'1'0' Fo",tricM
q...:: esl:'. "'pm!Cfll:w:\os en lo V1Sla ~pcrior y la pruyecrl<l
i.omknf;:ll "" la mitad inktior <Id dibuJO.

p.,,_

mm

oa'

If

I
I

a'

lb'

10

d,

,-----------------Fa

Dchnensc: Ires vj~las de loswcrpos goomemcos quc: se

Dmensiones, en mm

,
n
"" " ""'" """ """

'"' de la
.. ti.nle

d,

lO
lO

d,

mueslnn en I~ mitad 5~pcri<lr dol dibujo. H'Uensc lIS pro.

yocciones <k lo. pun",. di'pueSlo> en SU$ $upclCics. T,j

O,

"" '" """ "50 ""'"

lO

ro

0,
~

0,

"
lO

cenSO la. prnyecciones ax""Qml:lricllS. "",';nd,,..: de lo, dibujos

c)C\'u\ados.
Dclmcnsc la. res vi,las del JUlIO de cuerpo. gc<Im.
uicos que estn represtnlftdos en l. visla superior y l.
p'Oy~>R ",",,,'no; "" bt milad inrerior del dibujo.

"

,ti

a'

a'

ti

x ______________________

~
o~

Dimmsioncs. m mm
NI de l.
VAnl nl.

1,

"ro " " ., .,

.,
.,
ro
" .,'" .." ..'" .,.,'" "ro ro" "ro "" " '"
""""
" '"
d

d,

d,

17

lO

JO

60

Trice_ Jo. ua .. j IU de: los CIIUpo$ p(l~fICOS que lit

mllCSlran en la nUlad fUpmOl' del dibujo. HilJense lu pro~
ClOnes de 10$ punlO' dil~utSlOI rn sus .upc:rucics. Odinr.nsc:
las proyecciunes I~onom~tricas, valindote de l(l$ dibuJO>
ejocuwlot.
OIbtlJ<tISC llO'llM oiM. del V~PO d~~ StomlricOl
que osan ~wlOJ .... 1:1 vista S\IptTior y la p<O)'fCCiII

,tomtnc.. ""

lo miud

We:rior del dIbuJO.

I
" ,o' 1

"'1
!

+
m

x ----------------~

Tr~nse
Oim<nsion~
;~

ok la

..,;"ote

50
50

J,

"
" '" ""

"

J,

50
50

lO

J,

""
"

en mm

" ""

'" '"

60 60
lO 50 50 60
60 ro 50 50

las tres vistas de los CllCrp<l$ geometricos que se

muestran en la mitad superior del dih"'. Hllense 1ns pro-

;O
;O

"

"
lO

50
70

'"''""

yca:iones de los puntos dispuestc)I en su. superflcin. Dclin~n

se las pro}'c<:ci<>ncl ~.onomel ricaa. at.<niOnd_ 8 los dtbujos
<ja:ut ~ dos,

Dibjense la. lres vista, del grupo de ""erro! seomet";C"$

4"" cscl n repruenlado, ro b vista .uPt"rior Y la proy<:,6n

il.omtrica en l:t mitad inr.rior del dibujo.

51

"

I
."1

,"

I
I

~-

I
I
I
I

d,

.---------------------rc'

()lfflCnSlOIII:S, en mm

H! de IJ

.... n.nte

62

""

,
50
50
50

,
" "
ro ro
" """ """ "ro" "" "" "" ..""
d,

50

lO

"

d,

h,

..
.. ....
/,

rrWlMe las U'eI ,"tSt.os de los """'l""S ~ que le

mlOOS1",n en la mitad f\lperior dd dib\ljo. H:lIk:nJe 1 pro)''CJOnC'l de los puntOS disp....1OS en $US supeTfici"- J)e~ .
n(:cl\$< 1.$ proydonu nonomlM",1. valndose d. los
dIbuJos ejecutad""Dibioj:""" W Ir.., oisln del nIPO de """'fI'OS p!l>l=tri.
OOi q"" C>lin rq>r<SCnlados ",, 1II"Sta su~nor y '" proytCCiOR
osnmtnca en la mitad ink:nor dd dibujo.

"

" o

I
I

, ------------------~

o;mcn llOn~!I,

en mm

lit c l.

"""
a " " ., " .,
" ""
"
"
"
"
"
"
"" "
"

.. ri~n(.
~

d,

d,

~
~

1,

d,

II

II

Ol

II

Ol

10

SO

Triccns<- lal (rrl VIllas de 101 <lKrpos gcome..ricut que ..

mue.tun en l~ m1~d Jllpmor del dibuJO. HallollSli las proyec
clones d~ lo. punt os dllpUOIlot en sus l upernCles. 11;~ ..
lAS prOJ)\'Ccioncs uono"';'ncas, a l~n~ndose a 105 dibujo!
tJCCuta401.

Dibljeue bis tres vi$l.... dcllfuPO <k ClICt)o)> ttumlf1N1

q"'l cst:in repl'e'lellwlo$ en b YIIUI suf>Crio. y lo proyecan
iIomelnc:a en b motad ,nkfOl' <Id dIbuJO .

6)

" I
o,'

"

,,1

d,

"

, -----------------f~

+ ---+'-I
,

,.

... " ",

vanl nlc

d,

h,

"" " .," '" .,"" "

" " "
J<I

64

Dimo:nsonts. en mm

60

60

60

60

h,

h,

/,

""" "
" "" " "" "
50

60

60

TriK%nsc.1u 1m vislllS Ik los cuo'J'OS FOf'Ilneot qllr If

rnu'!II r.n en la ml~d $uptnor del diblijo. Hlillen$c In proj'eo
CIOnel de 10.1 puntos doapuo,OI en Su. superficies. Dd;<litDw
101 pro~=iones axonomcllicas, ~tcRindose a 1~ di
ejeculadm.
Dibjense: lastm ";$I11S del rupo ele C\lerpol &t<Imtrica
q~ estiln "'Pf~nl.dOl on l. villa superior y lo ~
lS<)mj:uica en I; milDd infenar lid dibujo.

Captulo X. Delineacin de los dibujos complejos de modelos.

valindose de sus proyecciones axonomtricas

o
"

"

".

'.

4b

J,

"0

VQria~te3

-e

..

"

, "

TrSl:cnsc In 1"" "Sla.. dfl modtlo. ,~b.nd05C do

proyecan u onOlnult<. 7 pngllnllr lu dimmSGncs.

\ ;1

'~

"

"
""

.~ PI"!

J\i

6'

VarIante +

"

"
Variante 6

"

"

"

01~ n,.

In IIn vis1", d.l modelo. "alindorc de tu

I"'O)'cttIn axo ........ lrr.I y pn",n ...... t1HncnSlOllK.

.-' -.
O

"

A U

"

,.
"

Variante 7

"

ero

"

"

(j)

G)

I'arirmlt 8

"

~~

"

"

"

""

.".
" '"

(j)

VariQnt e 9

,o ,

"
J)
" " .0

-~

'""

"

...

Traccnsc la. Ire< 0,"13S del modelo. ""Jicml""" de 'u

pro.=iOn a~ol1&"",{ rica y pnpl1"" .... dimen,;"n""

67

"

"""'-"{
r'-

~~

r-:::3..
"'~

i'

,
"
,re;

"

o.b';~ lo
vist;u dd rnoddo, \ntiCndo!lt de
pro)'CllXln uonomarica ) pnjiln.;<' 1., d""Cnsiones.

I~

",

Variant e IJ

"

,
"1

"
~ -~ ~,j

' V~

f'

'"
, >J
"

"

"

(i)

"

,
"
(i)

-,

~~
'~

,. ~
~

" "

Trkcn$C 131 ''''' ,'''10' del model, .. valicndosc de '"

proyeion

~ xonQmlru:~ y pQ"~"""

l."d jm<,,~jon...

69

Yarlllllte 16

"

" "

"
"
,

'

'"

.,

(j)

IIQnQn r~17

-,

<-

" "

"

,.

,
,.

(i)

VQT<on t~~

."

'

"

DtbQplsc 1

1r~

'.

(i)

Vlj.lU del moddo,

,~lotndo!le

pU.)"ClOII ~_\IHI<>fIIC' 1CII y ""n", nse la. dl",ell$.lOncs.

'0

..
de su

Varia"t~

"

/9

."

"

0 "

"

0)

I'ariarrte 10

"

"

"
~

10

"

"

".,

"

"

"

'.

'. ~

"

"

"

,.
0

"

Tltcense LIs l!CS Villas del mude/u. w.hendOiSe de sU

lI"O)f<:C1n uonommca y p ngan se lu dimensiones.

71

Variante 11

'\ "

" "-

. ~

>,

"" "
"

.0 ~.

"

'"

,~
~

~/

"

"
t'ariante 2J

"

Di t>4icm:c las I(es _SI.' del ",<>delo, valitndose de su

a., onom,rica ~ pnganse !as " ,men.o,,".

r"'y~""c>on

72

'1/1r/allre 25

Agujera
pasallle

Variante 26

'lar/ante n

..

."

,--l-

>

-. -

."

>

>.

'~~

'"

J8 '"" (])

"

jo

,.

TraoelllC las lres ~I\I.. <te' modda. ... I~ de su

al<'>OOmtcnca y pnp nlC 111 dimcnw nCl.

flO)'Cl'o\

7)

o
YarlarrteJO

1)t>UjOnlC: lu IttS .t>l~, del moddo, _a l..!ndOlC de lu

1""")''ttKM! .... onom1nca y pr.npnsc I.u dnlCll~

14

Capitu lo XI. Intersecc in d e u n c u erpo geomt r ico por un p lano

Tarea

~O

/" --.....,,

: J,

I
I

"

/,

"

"

....
....

HI "" Lo

."oml<

, , , " .. " " " ~ n " n

"
" .," "
"
,
.
..
"
lO
.
"
SS., .. "" .,"" ." ., "" " .," "" " .," "" " "" .w .,"" "" .," " " " "'" """ .,"
. " " " " " " " "., " " " "" "'"
"" "
" "" '"
OS

~ 7 60
4S 30

58 ..

50H

10

62 6S

lB 66

~l

~I

~~

61

lB OS

lO

OS

..

lI~cl dibujO dd prisma lru~do. H jllese ... II'Ulp,ilUd

....1 .... "". IQr no ele la SIICCI /Ift. Tr.kt"1IX 111 pro)'CU'On

lO

lO

61

58

SS 60 65
37 60
lB
45 30 ~ 5

OS 54 60 70
36 60 H 58
4~

JO 4S

uon""";lrica , el dcsarToI lo <Ir la w P<'rflCic del CUCfTlO

truncado

75

T~r ea ~1

, ,

4"

"

"

]"

,"

,"

"

,
,

6
6

_
..

d'" ...".alO

,.

..

" " " " " " ,lO., " " " " " " " " "
"
ro
"5872 ""' 58""60 "" ""' "" "'" n 65 " """
"
" " "'" "" '""' "" .," '"" ro"58
""' ""' ,."n "'" "" "'"' ""
"
'"
"
"
"',.
,,,
,,' " '" " " " " " " " " " '" " " " "
" '" " " " " " " '" " " "'" " " " " " "" "" "'" "" "" "
lO

38 45
4S 45

50

Hllaoe d dibuJo delpri.ma (ru"C'ddo. 1-/illese la m.gnllud

proyeccin

",al del con lornu de Lo 5CttIon, T'acc1l5c

76

"

a.o"om~lcicu
lrulI<"~do.

50

.lO

4~

50

y el desarro llo dc la superfiCIe <lel cuerpo

rareo 4t

b,

"
"
"

/,

.,~

,;;.

p,

........

J"

,,;

"- ,

I----~""

O.-"- f- .
O"
. /

........,

,
,

,
1'"

I"!... 4

'\

+-+-+
...
/

'V'-,
)l,

HI <k Lo ',,,'.. nte

~ ~

JO

))

JO

..

45 /jO

H.g~se ~I
r~al del

, , '" " " u "

"""
,
" n " " " n " " " " " " " "n " "ro "
n "" " "'" "" " " ro" "" "" " <O" " ""
" " " " "" " " " "
"

'; Iud

,/
. ,-J/

JO

\ ,

--

1-

'", .1
4

J"

4"

;:::
J~

, ,"

"

1/

"

,"
,"

O"

o' t

,/1"
,

, p,h
~

o,y

JO
68
32 42
60 45 45 60 60

dibujo del cilindro lrulIClId". Hiillesc l. mag.

N nlomo de la r.,uru de =i n. Tricen~ la

I~

2Q 21

"""

U,

" 62" "

72
" "n " " "" "" "J2 ""
32 "
42
60 60
" "" ro" ro" "" " " " ""
S4 61 60
68 70
40 33

JO

4f)

..

JO

33

~5

proyeccin axonomhrica y el dc.a"ollo de la superfiCIe del

<"11"'1'"

lru,~~do,

77

rOft(

".....

No de .. , .. na"",

" " " " " " .. " " " " " " " " " "
.,,, ., .,,,
"., " " ro .,,, " " .,., " " " .,., " " "
, " ''''., " " .,,,
.,
"
"
"
".,
" .,"" " .,"" "45 .45, " .,"" ., .,"" " "'''
"" "" .," .,"" " "" " .,"" .," ""
""
" "
.,
45 45
"
" " "
, ,

65

JS

JO

"

$O

HipllC el dibujo .Jc l. pir....,." lruncd . Hilksc la

"",,"01 00 .... 1 <kl CUOIlomo de la r.u,.. de tnrin. Tricmse la

78

~ SS

JO

""

60
>O JO

6~

~8

4S45453O

proy<:>O!l lUonomln<;"~

wc."" truncado..

"

""" ""

y el dc: .. m>l1a .Je la 5UpclCl( del

Tarea

44

s"

s'

._-_.-

"

2,
P,
4

./
"

.'

,. ...............

....
....

, ,
" ro" " " " ,." .," " " ., " n .,n " "
.," " " ,." " .,'06' " " ., .,,,
" " " "" ., "ll .."n "" " "" "
"
"'
"
"
" " ,,'" "
"
4S 45 " " " "
31) 45 45
lO '" "
"
"
"
"
"
lO" "
"
"
"
" ""
""
""""""
""
d

76711

711

"

76

..

SO

76 70 65

30

H. p5e ti dIbuJo
J. plfllm,de (runc;da. Hlle5e 1.s
mptitud mi del contorno de La fia~ra de stCClII. Triccnse La

.
~

lO

80

76 72

"

30

..

11

80 76 711 65

55 40 35

"

45 30 4$ 4.1 4.1

Pfoyro;;o.. 1I;tOnO...etrlCol y
cuerpo IrullClldo.

~I dc~ rrollo

SO
SO 76

76 72

.,.,

~ S~pclCoe

dd

79

Tarea H

_.
"000

,
J

"

,,

, ,
,,
,
" " .. " " " " n .. " x "
"
"
"
"
70 65 bO
M 70 72 64 63 "
70 "
12 "
"loS "'''
" " " '" " 70 6S65 6360 " " " '" " " " '6J" " 70 6S
,,~

)O

H 'p.~

mII,n!lud

80

.se la vario...

" " .. .,

4S " 5

II

II

JO

... ..
" "" """
" " " " " "" "" .,

" 45
II JO
45

II J6 JO

II

JO

el d,bw;o de li porilmidc lruncada. Hillese 1M

dd contorno de '" r.,ura de ICCC'i6n. Tria:n1lC '"

~.1

" " .." " " " ..

..

" "" .,"

"
"
"
"" """ ""

~O 33 JO
JO .,

II

JO

lO

JO

prilyw;:iOn nonomClllflI y 01 dcsanollo de

~w''l'" trul'lClldo.

JO l O 49 II
"JO

1~ ~pelcic

dd

TIJrtD

06:

........

NI .,. la ..... nl<

, " " " " " .. " " " " n 24 n

, ro
n
72 6S ro
'OO. " n 70 72 6' n " "
66 72 70 " " "
n
70 "
65 n
n
"
"
"
"
"" " 40 4Q 'O .," so .,.,
"
.,
"
40 ., "
'8 ., ., "
lO ., MI
""
SO ., .,
"
"
"
.,
.,
.,
.,
, ~"
.,
45 45
"

SO"

""

.
..
..
..
..
..
..
......
.
..
..
..
.. ..
""
~

SO 45 <45

)O

"" ""

'.

Io

ligura de SCOI;in. Tr8a:nil: 111

4Q ~O

JO

"

Hipll: ti dibujo ck-I cono IruncaJo. H.illesco la JIIIgnuud

al del conlom<! de

II

pro)~

lO 45

"

JO

JO "

"

JO

citJ uonomt'lQI y el cksarn:>llo de la

"

JO

SIIp<rr~

del

"

"lOe.".,

lNI ICilIlo.

81

""/

Toreo 117

',-

Ip,

P,

<"1

OC
1

11 V ~

.<1

,,I

r~dJ I '1i I I ~I

'3:"
.. 1

1#

" 1 I 1 )' I

~d~

la

vanan

" "

,,, " '"

,, "" "" "
"" " "

6Q
6Q
6Q

72

0,

O,

:::E
1f<

O,

.," ,,, '"

.," "" , '"
'" " " '"'"

.,"
".,

32

30

20

O,

16
16
16
16
16

~ , r.i
p,~. I,!

,I

Iltm<nsionos. en mm

"""

1\

1,

D2iQ1J

)-.-.,1"'1

til

4:

l.

"""':;0(""

"

" "

O,

O,

35
30

lO

25

30

30

30

T';'L"nsc la~ 0.1, .. v,,~, dd modelo 1>"",,,0 truncado que", ",... . tran

Jo"

tf ,",, '

......

Ilt""'n<ioneo. "., mm

lf> d< la

, .,
.,"" "'" ,, '" " "" 35 '" '"" "'" "'" ""
" " " " " '" "" .," "
" ""'"
" "" "" "'" " " " "'" "'" " ""
30
30

.'

~~

'!

"\

Di .... ns,Ofl.e>, ... mm

~I,

"
'"'""
90

"

d,

0,

O,

..

"ro " .,.," '"" " "' .,""

""'" """ "" """ ""n .,'"
35

d ibuje"" . " le""" ... ,- ... " q u e r"h a . H 5 11c ... la magn"\Jd na'u",1 de la =

30
25
lO

i ...

25

"

1
."
"

-"- "'-'-h'

~E

."

"

,
"

,,
,

~~ :q::::::::::

!ij!~~~'P
~!?~)?~

, ~ ' ", .A
.~

83

Captulo XI I. D elineaci n d e la tercera vista de un model o a partir

de sus dos vistas ex iste ntes

Tarea "8

Variante'

"1

'"

"

60

rfl ,

IJ

25

__\

/O
~

I
J6

Varia nte 2

"

(j)
/O

r@

"14 M
~ 1I j, GJ
"

11 ~

/O

'""'-

::: l1l 1\1

~11 .f

l .24
Q.hUF "" l.
da d~,,-

84

'~n.,<,,..

lB

"sta dd modelo ",,-n ... n<losc a )as UM

"

'-

i.

~~
JO

VQriQnte J

10

~I

--+-

.- f--

"

8Z

12

JJ

26
J2

"

J6

Varian t~

04 ,

28

1""-

~R"I-I
"

Dibia~

""

"

IT,"

1'-'

-t

"

JO

l. lCf\X:fa V!$U del mod.I Q al.n i"ndOiS<: a la. dox

fII

;,

/-JO

,:l
"

.J

I Variante 5

"1 I

"

~IJ

0 j --:

"1f--= - ~~
I
" " CD

-l I. ,"

;.

1:>'t..:.JCI("

86

~ffiI'Mmt rel1

"

I~ '~roo,a , ist~

28

del modelo

~'tn..:ndose

~l

80

,, >
"

'"I

~l ~t-!----t----\

d~<bl

"

..1L..

'"

--t--

",

,>

"

26

CD

'"

~T

- n f
JO

ArlH
r- .
.'

"

" .
!.1'
.

"~J
t

~t .-' ~l-

3D

"

_ 8

14.28

rl"-

..E.

'1' '

CD

a bs o.Ios

c--

Yarlante 6

>
>

I~ """h:.

46

"

Var (oflfe 7

.,

Ji

r!.

~I

~T~

".-

~:=-

," ,, ~

:.:1

"

~l

CD

"

~.L:

" e-

I
~

"lli"

H - --

---

2!.,.
20

1~l"""

>

\! ,L

"

:+14

62

Vorlante 8

~I I. ! .:l~l
o

"

,I- !
46

Oibol)l"!I: l;I loreera ril;la

"'"

36

"

"

t-"--

-'-'

~ ,--

~~
.,"

del modelo ;l1<'1),endo&e a 1;11 dM

87

4lJ

~~:=t:=r:lh~Q~

I Variante 9

(i)

Varfunt. IO

"

"

JZ
r:-

t-'-'~

"l

l),b~ I~

88

l....::na VI"" del mr><Jelo

1\'-

JI

d.da!;.

"

a .cnl~rM.Iosc

a Jas

."

Variante Ir

~1~1

-j

53

~ ~
,

I ~

-+ h-,

f-~

-!

~ 6G

10 8

"

, "

!6

Variante 12

"

I" I~

"
Dibiljese
dadas.

I~

lel'l;<:!'"4 vista del modelo alrninoJosc

las dM

89

Variante 13

"
I

/J

/J

N
N

'I~

"

60

"
\

\
-

~I

- ~.-

"
"
h1

CD

"
"

46

20

--.--

CD

"

f_t
t':'1

JO

;r

JZ

Vari:Jn1e 14

~~

,/

1&

~ . r- .

"

-+}-
--t-

IZ

~Il

~ ~

DibUjC(l '" I<roer.'

dad""

90

~'(II

del ",odelo

~(~ni~ndo",

a la., d<>J

LVarian te 15

~f-!C1T 1~1~1

~tz i

~J~r
12

JO

"

-r0

"

--j- -

Rf t' '1~l

'11 1

" "

1-~

/O

"

10

-;-~

~......, NI

24

;r '~ _

...l..

"

"'1 f-

"

~
~
!,,,

:}~

~ , I V""t.,,

I
I

"
"'

J6

'1

(1)

12

2i

-\ ~
"

" "

"Th

11

+1--

~1

.i

"

N
N

"

r;r

(1)
/O

,
~

1- J~I-

B
0

D,hi<'" la lcrcem V;!!H del modelo m01\iCnd"", " la. do.

d. ,J;I~

91

Variante 17

"

~t 1:42) 1;1

'"
~

.l

~l l , 11 11 ,1

JO

J6

"

20

12

Q)

Variante 18

"

" k
~j I I_N~I
~m~~!~l
~.

JO

TI

8
12

O,b")"M: l. te rcera .... la del moddo

"',da"
92

a len,~"dose ~

J." do.

VoriOfl1e 19

,,

L'L
~

(i)
~I

,1,
lB

" "
lG

I Variante 2()

2J
27

"

18

12

(i)

"

'.". -

lB

D,huJ~oc

1..

(.",~rd

YI>!. dd modelo

~(en':"dosc ~

las dos

dad.!

9J

Yarlorrte 21

1-""

~I pt}j~

m
-!':

CD
.!!

N
~

~I

"'

~r

Q)

"

----

~l

CD

~~H

lO

/1

~-

I '"

"

~ I~

0
Variante 22

A
~
~

I!:
~

~\ o
62

Oobu}C'SC b
,""".

1
J4

.2L

Icm:f3 VISl. del modelo al.nondost a lal dos

IVariante
12

"

1- 0

1J

I --+ ~

o
lO

Q)

I Variante 14

"

"
"

"

J8

,.":.

lO

"

Q)

OiMj= la leroe<a "'"'"

d~1

moddo

a"",,~ndQ'"

..2L

-t-!

o
~

--~,,1

3 la5 <k>I:

dad~,

95

Variant ~

25

1D
~

_J _

:.:\ 1- "

~
"

CV
Variante 26

"

~L

...,
rJ

;;

-\

>

1\

101

"

O bUJCR la
dad.lS_

96

, ~='" ~1'i13 del

I~

"

"I

f!

6J

modrlo . Ienind""" las dos

Vur lonte 71
JD

"

l~

iS-i
16_

ii-=h -

23

,, "

. l' l U
(i)

"

"'"

~ ~(

"
Varian ttl(J

~d~J"~

'"

~
12

~T

1+fHj~"

(i)

10
16

Of ~

Dihujeoc la ler'f'l< v..' a del modol"

dad.,.

," ,

~len;."dnsc

16

/6

J6

"

">

>

CD

a la. dos

97

Va riaflte 19

~!~l 121 !"'J

"

Uo

'--

N
~

o ~Ht:E$!r+

JO

..

t2

~
~

I ~

" t

~ '"

"

o
N

1-.+ .-+.-

""
1
~rW. r-w- '
-i

DIbjese la le"",,..

98

~il la

f.-?.
.,

"

~. ,.--f

.....

"

del moJolo Jlcni"''OR a las ....,.

~~

"

JI

~rRni~!

27

Ii-!!-

dwda ..

G)

75

~ ).

~Igl

I Variante JO

"

W1

t-

"

.!!.

1 '1

!
--~--

.,

G)

! t-

1,[ 1

", "

Capitulo XII I. Interseccin mutua de las superfi cies

de cuerpos geo m tri cos

Torea 49

"

J'

"

"

,
k

- ..

....
,

1ft

~
~

"" "

,
.,
" .... .. ..

d. la ",...q"

..

" " " .." " .," " " ..u " " " " .. .,
" " .. .. ., .," .. " .
"
.,
.,
.. .. " " .. .. " " " .. " ..
" .." " " "

.. .. .

. .. . . ... . . .
10 11

.. . . .
~

W
IIG 10' 11 0 110 11' lO! 1111 lOS l(\jj 100 lOS 110 10' 1011 lIS lOS 100 11$ 110 100 li S 110 110

Qb~jemc !a.s U"'~I ck intenccciOn de las

<;i!i1\\l1"O$ y I U prOyccci6a UOOOIlld,-Q.

11)

10' 100 10j 110 100 110

'upctroc,n oJ.

99

Tarta 50
l'
\

," '"

\1 ,
8

r"

<

~'16'

5' 1J'

....

Jt <Jo It. .........

, ,
n
" " """ "
" ". "
""
""
"
" "'''
"'" " ""
" ""
" " "" ", "

"'"
""
"
"
"

"., , " " ., ,

'" .,
"'"
"'"
."
" ." ., "., . ., .. " '2<0ro .." .. ""
"
, ..." ., ,,<O .." ., ""
..
n
""
"
"

"d

lO

SS

....

WS4S~S4

SS

72

" 16 10
SS 72 11 60 56

48

4()

J8

84 101$ JO 74

72 6!1 68
14 16
72
OS 47 40
~"
8411070

6S 71

7(1

68 62 12

SS
70 S6 SS
72 611 7(1 6S 72
14 16 10
14 16 10
IS 16 10
TI 60 SS 72
SS 72 75605412
SS

lS

72

... .. ... ..

IS 16
14 16
SS 71 "60 SS 72
lS 72
38 OS
OS
OS
114 11070
N 8-1 Jl O
108

OibUJcmc: lal IillOl de inltl'SO:ccifl <k las

priamMI y su proyccriOn uOl>Ol'l1iw.

'00

,,~

11 12

~Wpcr1icioel

<k

OS

OS 4840:1841

OS S2 40 44 4l

M 108 70

841107S7484

rar~a

SI

"
, '" .," '" "ro '"
J
'"
"
"ro
, "" '"" " lOO'"'" "
,, "
" .,'" .,"" "'"
, '" " "
""
'"
"
"
'"
.,
""'" "'" " "" .,"" """
"" "'" " ""ro '" ""
"
" " "

~u

"4"'.'"

,,,,~.

....

16

..

JO

JO
JS

60

JS

su ~rfciO$
uon~ric.o.

Dibujon'" las ]iMU de imel'9t<:Clon de las

lIIIlI

esfera

un

...

~u

pm.ln~

y ~u proy$Xi1)l1

""
""
""'"
""
""
""
"
JO

"

.,
"'""
'"
""
"
"
"

.,"
"

"'" " ""

'"

"

..
.. .""
.... "
80

-~

O
JO
JO

"

.
\6

., "
'"
"
" "
'".."' "'"'"
"" "'"
"
'J

80

lOO

JS

SO

90

lOO

""

.."
.""
60

'""
""
"

de

101

Toreo Sl

"

..

l4t el< b. O""le

nOCIn

'" " " "

70 70 ro

.. " " " " " " " " " " " " " "

,
,. " '" '" " " " '" " " " n
'" "" "" "" " "" "'" "'" "
"
" " " " " " " " " " " " "" "" " " " " "" " .,"" "" .,""
.,
., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., ., .
"" " "" "" " "" "" "" "" "" "" """ " "" "" "" "'"" " "" " "" "" """ """ "" "" ""
2<l

50

..

2l

2l 2l

d,

JS

..

TI
UN 10 22

70 72

"50
II

2l

o,bU# la linea de in!~n de las superficies de un

rono y un clhndro y su proyeron uonom~lIica.

102

..

lO"
U

50

2l

....

TI

lO

2Z

50

38

..

'l '

II 2l

2l

.....

60 70 6]

2lI

l~

Jg Jj

,
2

.....

do La ,~""",.

,,,
. " .. " " " " " " ,. " "
'
"
"
"
"
, '"
52 55
S6 50
,,'" " " " " " 62606$
62 60 " " " " " " '" " "
"
.," "II" "" "" "" ",,'"
.,
"'" ""
II
" II" "'" ""
" '"" ""14 20"''''18 20" " II
'S
'" '" "'" II" "'" "" " ""
"
'
"
",
"
"'"
"
"
..." " " " " " ..." " "" " " '" " " .," " " 60 SS 604 " "

"...

6(J

....
.
..
..
"
"
"
"
"
"
"
""
"
"
"
""
"
""""" " ""
" "" " " " " "
lO

lO
21) 18

12 12

15 74

15

70

.. ..

l!i 14

12 15

15

70 70 12

~3

"" " ""

DlbUjcllK lu li ...... de inletSeCaOO de l4s J\lpcrlkic:J ... 11ft

cilindro )' ~n pruma )' SU l"o)'tCaft UOIIorntuxa.

103

Tarta S.

., , ,

""rI .....

,
"""
""
"
8

,.""
.,""
""
""
""'"
""

"""
""'"
",..
"'"
"""
""

.",
~

lO

'S

""
""'"
~

..
~

, '.
"" "n
"" "
"" "",..
" "
.," "
"" """
U

12

12

12

22

12

o,biljtme I.1$linc;Is de ", rwo:cibn de las "'rM"oaes de ...

y una csfcnI y ,. p~ lUonomo!.1lQ.

~ llIIdro

104

~.,

,,,n.,,,"

, , , '.

"" .,"" " " ""

.. ""n " '" ",.."" ""
".," """ ",'" " """
,.
"" '" " "" """
.."" .." " """ """
"
"
"""
"
"""
"""
""
~

. .
.
.
.

22

lO

JI

lO

12

lO

80

26

12

Torca SS

,;
I

v--,___

b
~"

..-("'-

trrr i!

V', h
. -

"

(~
"-

P,

t
-,

.- c -

.'1> de l.

'''n.nl~

,,
,
6
7

.
.

"'"
.,'"

""
"" .,'""
""" """
" "
9

.:::-,

"'-

"
.,"" '"'"
".," '"''""
''""
J8
'"'"JOJO """"
., "'
.,"JO "so
'"
90

'""
""
5<>

"'"
""
"'"
"'"
52

"

J'4, d.

lo.

... r;.n!~

"""
"
"12
""
""
"'"
"JO
~

"

..
..
.... .
..

..

".," .,"" '"'""" "ro

"" .,"JO "'90 ""
" .,J8 " """
"
.,"" " '" "
"" .," """ ""'"
)6

5<>

90
90
90
90
90

5<>
5<>

36

OlbOjenK I ~ linw de ;nlerseccin de I.~ SUperficies de un

loro y un cilindro y IU proyl"Ccin Il'onomitrict..

105

Toreo 56 1

J.+\

Yarlante 1

' ;,,; ,\

\
V

)(l?;{ ~

.80

h:.

T "

...W../

I..]60Et.. L. JL.L CD Es tero

Gl7U

Variante 2

90

~ I~-f)~~

,QO

r-f'l-t-.

~ ~~ ~

"

(i)

7D

"

~+---I'+:

Q)

IVar iante J

K++
\Ni,

""

~ ~i~ ~

"

T. ccn.e Ir .. v"t,.. princ.p.!rs para too", los ~=P'"

,eomitrioos ~prcS1en .ados. Dibjell .. lu I;neas de ;n.crKa:iOn
dr las supo-rficies de estos cuerpos y $111 ";'IU ~~onome.ricu

106

RH

...L

R55

'sreroYT.l1:?\

Variante ..

(i)

."

0
Variante 5

"

"

(i)

."
<"

~+ ~

r+,

EsferofJ64

I Var;onte6

~
<

\...,/

-#/!

EsferoR't5

4
'\
:

; f.. t
/
11"

rrcens<: U~ "5(~5 prillCipales par~ IOd05 loo cllC:rpoo

gromtriCGl "'pre5ent.:ldos. Dib~jense las lineas de >nl~,sea:in
de las superficies de ellOS cuerpos y sus ,ulas a~onomi:lnca~,

101

Variante 7

~
~

"

'L \-".. ILL

'54

mE

'"

o
Variantt 8

"

ftf]
V

."
Trkense Ir.,

po.>mlricos

'~11.f

princ;;poles

~prestnl~

108

{lori

10001 I0Il CI>C'po$

o;bujoMe 1M lineas de inlcf'Sot'CJcifl

de 1. . .upeIC:la de CSI01 cvcrpos y

Variante 9

."

80

."

ffi

$,",

Y51U UOOornCln... I,

if \

,
~
.

I Varianu 10

~
f

+)

'

~
" i/

"

-l
/

f$ /~~

/11- /

., " '"

1'\
+ ~ ;

f-

, -/

0)

'"

"

I _j

.....

0)

0
Lvariontt /1

I/ i\ ~

k:

~ - -I- ~

"

0)

{~

00
~~

IVariante 12
Jlli.

tB~ '\

VI+ V",''''R''
."

...

"'1 11-

1'--- -+

N I ./'

TrkeM< 1~ visIa. prinCll"'1c:s pllra loo.:.. lo. cuapo

...,..,tlncOl ftprCSl:l'l wlOl. Oihoi..... 5e I.,linea'do inltrsooaQn
de 1.0.1 I\OjIeM:Q \k ~LOS l:IInJ>D' f W ....... , uooo...an.:..s..

109

I Vllr(lI nf e 11

~ R45

oea

tililJ

oea

"'"'o

" II/T'\ \ ~
s

\N/l/ S
060

."

"

<C-

20

Variante /-

50

"

o".

I Variante IS

1/ . \~ ~
oo

"
Trice_ .,'" "nas principllet pi .... lodOl loo C~~r>OI
Jt'omeu""'" ~u.dOl. Oibl..re_ las i..ur de onterxttiOn
de L.i supcrf.des de ~O$ cut rpol y $U' YSlu aa~ricas.

110

. ,
~

Variante 16

+.; ~

-I++~

::

II ; "

t-+-+- -/-:
\l-L ./

(i)

~ RJ6

."

I Variontel7
Esfera/N6

(i)

1m
,

~I -E~
~r~~
(i)

Tt""nse (res v;uo, principales para tooos 10. cuerpos

repreentadoil. DibUjen!<: las lineas de intcrsa:cin
de las superficie d. estos cuerpos y sus vistas a.onomtricas..
~mC lricoS

111

-a-f- :; !/ ! \ ~
" ~l~
-1 +

'"
~. ~l

V"""

-W
/ :\

~ G~

, 5f.
-i,
. !'

-H;

."

~ .;.,.. ..<"

~ o
L ,..(
"

i" . \.

'\-~

"

.'I5<W"
.,

-Ef.,1 V

'"."

m3

"

11
,J

Tr'ccoS<' tres '$l"' principales par'.. Iodos 105 (oo'J><>'

geomi:lricos rcp,=nLltdQI. Oibj~n,. 1~5 lin<:~~ d. inlersecci n
de: I~ superficies de <:'SIl>< <"Uerpo. y 5U5 Vi'l"" nonO"",,lric>l5

112

1 Variante lO

V~

.......

'"

Esfero R50

~~f1 '-+ "\ ~

11""\
1\ ./

0"

90
;'

/9

r:o

A
~

I Variante

."

'\

+-t
'kvr-+"-

Varian t e 21

' .

f-1 \"

., "\

/'

'Cj-/

,/

'"

Variante Zl

" 110 Esfera

8D

~80'

I VariQnteU

--

"" \f)-

--

\,.

"

/? 20 , "\

+-1

1-

\,.\ j i /
./

"

Trcenso: m, ,"las principales p;ora (odo~ LoII cut. po$

,eomtnc:< ~ptCWllc.dM. Dibjcnoc [",lineal de .ue<:<r<:cibn
de las l upcrfocies de ... as CIK'fJlO$ y ' u< mw u<>name1ric.u.

113

fE1

"

"

Trce~ lrC$ vistos principa k, JI'IB 10<1", 101 cuerpol

eom"....., ,.,,~st~ l .dos. Oibltense las Jin~as de inlc ~n
de la. ,"peffic1~ de c!lOl CllCrpOs y sus ';$00 uonomi l'Clls.

114

Variante 28

090

__ ~

..
~ 'fT

- VVi' ,

"

~
~

."

."

.1

: o
~

"

."

Variante 2'

/lltaO

Es fero

0
~

."

"

~
~

f@1;"""
."

?S

"
90

(0

O"

"0

:;:
6

'os

,.es 'ISla.

Tr.kffl ....
pnnctl*lC1 .... .,. lod". los C\lftpt>S
~Lrio:os I'1:p.,.,.,nllKlos. I)'"'JC~'" tu 1ir1c:u de: in, .. tcecin
do: I~s SII!"'mac. <.le c,Hn CU~-rfl<l' ) .U I "SIn uClnume,ncu .

,.

'"

Captulo XIV. Dibujos complejos de modelos huecos truncados

por un plano
rareo S?

I
'\,-

--'-

'.

1/0
, X'
-).
]k
"
~JI
/ \,.
,

...

....-,

..,

p,obl .....

(ffi (ffi
. '"

, . '

-~

,
"

d,

.".......
d

Dt!<,...ao.

,,

O,,"CO-'"

,"

ToimI5e
cdo.

116

-, . '"
' r'

I~

,,US

'-

-,

IX!

Vt

i
/ l\~.
,

lli
,

i _....1.....-_
I f++..

o 1'--1+'
.,

0 \:)

.. 0

}tlkb ...... ~

o..,,~~

f-A.

f'f"b. ...1

-,

'.

"
~

"
"

""

""
J6

..
so

" " .,"70

""
"" ""
" " "
" ""'" .,"" ""
"
'"JO32 ""
~

70

J<l

..

70

lO

J6
J6

" "

.,"" .,

'S
70
J<l

' .\

...,.
)2

"...
70

"
"
",
'"

1'1 do la "' ... "'"

U

"
ro
,.,.", """
"
Il
S'
16

"
.-"

"JO

'"

..
lO
.~J

NI de l. ..,"'...

..
.
"".. "".. ."
". ". "..
..
'" "" ...," "" .,"" "
.
"
." " " .. ""
"" "
.."" """ "..." """ "" .""" '"""" "" .,""
" " "'" " "" " " "" .,"
" " ., " . "" J'" ." "
so

70

J2

52
1l

ro

1l

so

J<l

J6

J6

Ht

os

70

J<)

prin~ipalci

J<l

d. b ,.........
H

52

ro

50

II

J6

Jl

Jj

20

lO

del cilindro huero lnon-

ro

"" "",. .,.." .."

" "" " " " "
,. n

u
"" "'", "" "" "" "n
""" ,." """ """ ''"" ,"
" " " " " "
00

."

" " " " "

S"

70

35

II

35

"

so
os

.""

so"

" " "

"
"" .,"" " "
"" " " ""
:,
" " "
..
.." ro" ".. ro.
J'
.." " J'
"
70

.
2<J

SIl

~2

lO

J<)

JO

20
J2

10

23

52

'S

lO

"ro
"
""

""

"
so

20

II

lO

00

..'""" """"

" "

Torto 58

.
/

_....

K!

)<0.
I ,

"so" "
so" "
"
" ""
" "

W4d

o<~

60

6.S
II
II

. ,- "

60

tI',

I"t-"
@

0)

-'"

.1'

Jit"J}~
tf-I
0)

NI .Jo La nno<>l<

60

..

..

lO

o, de 1 0 _..

.. .. . .. .. .. .

.. . ..
.
20

20

))

))

N" de l. "",,"nI.<

6.S

, , , ,
" " " " " "
50
so
,.
,.
""10 "" ."n10 "so10 "10 '"" "JO" 60so.. n" "6.S10 II"" '" """
"20 II'"" " II'" "" " '"20 .," "" '"" ro" "" ";o'"
II
" " II" " "" "" " " "" "" " II" "
,
" "
"50 50n "
" 50" 50n so
" .,"'" "" 72'" , "" " "'" "" 72 .," "" "
" " "31" "" '" "" "" .,"" "" ,." .," "" ""

"
""
"
""S
"
a
" " "
" " "
""" """ """
"" " ""
72

10
JO

))

.." ." ..""

" " "

ro
"

""" "" .," ""

"" "" "" ""
72

" "" " " "" ""

.... . .. . ..

SO
60

..-

".

0)

J,-

, "
"
"
'
"
'" " " "
" "" " ""
"
"
"
"
.....,..",

, ., ro
". ... "

.,
"" " "" "" " ""
" " " " " " " .,"""" """

"
'"" " "
" "" "
50

))

p<oolo"",

0)

..... , ..,

'"
,

-t" ~

""'

""'-

'~

Ll

so

..-.

'/

-,

SO

N" de 11 ........

20

.. . . .
n

"
"" "" "
""" """ """
" "" "
~

59

.."" "" ..." .." .."

" "
" '"
ro

50

50

10
JO

""" "" " "" ""

" " " "
, n
., .. .." '" ..
,."" .," """ """ .,"""
"" "" "" " "
" " " '"
JO

))

20

12

12

lO

Tnicen., I,n .OSI. , pri ncip.:>ks del prisma bl1CCO tr .... w;a<.\o.

117

Trlfta S9

- ' -

~<
,

+j*

..

, f~ ~ 1/1

r\.

"')

1)\

1.+

l', ?.,.

'\ -1

\BI(!
+-.
\BIEffi
.......
,

... ~

Otsi..,.,o6e

-+i / 1'

(D

N"

, ro ro
" ""
,
""" """ ""
JO

",~b"""

J6

'" " .'" "" ""

"" "" " "

" " " "

"
"" "" "" """ "

lO

20

16

16

16

J6

"~

n.,p....,o.
J

"60
JO

"",.

,
""
"
""
lO

.- -- " "
'"~

J,

118

..

"
""
" ""
""
""

60

"
"""
"
~

" SO" 60"

'"
""n
""
6J

16

..

""
"
"
20

"""
""
"
JO

18

20

"""
"16
"
JO

J6

SO

20

16

20

16

1'1" de l. .........

"""
""
)J

"
"""
"
60

60

16

)J

20

lO

""
"
20

"" " "" " ""

"" "" "" " ""
SO

J2

"ro "u
"" "
"
, "
""'" ""
"" n"
" ""
J2

60

20

"
"
"
" '" " "" "'"
ro " "
" ro "" "" "" "

""
""
JO

..""

lO

lO

20

20

J6

" "

""
,.""
lO

N ... III ..........

" " SO" SO" 11" SO" " " "SO "SO " "
60

" " ro"

"" """ ""ro """ ..""

"" "" " "" ""
,
n

"..
.,
"'" "" .."" "" ""
"n "" " "" "
" ,. " "
"" "" " "" ""
,
.."" ,.""'" .."" ...."" """"
,."" "" "" "
" " "
"

N' de 111 vanao\e

" 60" " "

SO

U
SO

..

lO

lO

lO

pt(Iblo1n"

'

lo ......

"" .."ro "" " ""

"" " "" " "
"
" '"
lO

Ono.....

, , , , , , a.
'" "

lO

....,

'

"""
""
"

" "
""" .."
" ""
SO

19

Ta"",

"

L 1""-

,""-,V
,."

~,-

,j

.,

/1

,
.,""'"

"

lO

,
'"
""
'"

...

62

12

14

10

56

lO

20

20

28

14

20

30

...

o... ~ n

"

W d .~
1""'"10:111,

Do<irurti60

T"'ce n ~

,
,

<

l\l7\

\LY
, 0

" " " " " "

"" ..." .,os .,"'" '" os .,...

"" "'" " " "" "'" "
" '" " " "'" '"" "
~

62

62

22

10

14

12

....
"

"" "ro " .." "" ""

.," "" " .,"" " """ "
" "
'" " "
" " "

" "

lO

20

20

22
14

28

20

" " " '" " " " '"

N' d. l ori"" ..

" " 68" " " " " 62" "

30

"

lO

20

L'

62
"" "'" OS" "SS '"'" '56" ""20 " '"
"'"14 "10O " ""10 ""14 ""O '"6 ""10 "'"14
'"" " 22 22 '" " " 22 30
lO

22

28

22
14

"
""
72

10

"
'"

'"""
"
20
30

N" do la .. ri.ln ..

ro

.,JIlt

N' de lo """"ni

22

<

N" do l. ""nonl.

o..lgnocion

14

!,obl"",.

11

l!.J

... .,"'
"
"'"
"
"
"
"
"
"
,, '" "
"
"
"'"
" "
"" ""
,.
, " ro" " .. ro " "
" " "" "'"
, "" "
m
"
"
, "" " " "" """ "" "
'" " " "
" "

@J t!K,

...

Oesi, ""n

problomo

1)"

'.

"

L,

6f)

70

'" " "

" "" ""
" " "

'""
",
"
14

'"'"
'" '"
"
"" " "" " "
" " '"" " "
62

lO

70

20

26

14

16
6

" " " " " "

'" 30" " "'" 52 "OS
"" "6 ""10 "'"12 """ "",
"" "" ,.22 '30" "" ""
,

"
"68
72
"6220 "20 '"
"62
"14 """ JO""14 28"6 "" """
" "
" '"
56

lO

20

70
70

20

..

..

1m ,i,u, princifl'lles de la pirirmid. hu",,.

1<UlKada.

11 9

Capitu lo XV. Trazado de los dibujos con cortes. atenindose

a las proyecciones axonometricas de modelos
Vurlon/o 2

Vallarrlel

Tarra 6 1

,
"

o
Varlanl~

<,

o
Tt.c%1UC: .... 1"", " SIn del modelo, ,ucni:IldMe SU dit>u)O
pcr$p<'C!iV1l lUononItnca y haacndo el eont lron!. ' en el
p.objtmll I Y el ror10 honzonl&l en el 'Kl>blema t

l'f1

120

VQr/Qn/~

.,

VQNQnt~

T"';cen$e hu 1:5 Yi~l.s del mOOclo. "lcnindQ6e I ~u dibu)o

.n prrspocti .. uonomtl'lC"ll )' haciendo el corte rrontll en el
p,obJc",~ I Y el ro ,tc horiWfltaJ en el problema 2

121

YartQnte 10

Vtlrlon/c 9

"

0
"

'-6/Jjo", p<r1""'O

'o

Apllj.", PII"'nt.

Yorlo"t~

"0

VQrll1nt~

JI

Agujvo PII~,,"I~

o
T.ilocns.: laI!ru ~u.IU del modelo, Mlenii:ndOK D IU dibllj<>
rn p<'rspeo;li nononW:l ricM y h.cil:ndo el ame fronlal en el
probl~m. I y d CO,lt hori1.11nlal en d problema ].

122

/2

o
Tnto:<lSC 1alI1rc:s vis!~s del modelo. alenibldose a Su dibujo
en perspectiva axonoml:tric:l y hlcicndo el cone frontal en el
probkma I y el ron" hQJmntal tn cl problema l ,

123

variante /7

Variante 18

Vartante 19

Vonante20

.'

"

0
o

'"

Agllj~ro. p"'~ntrs

0
Trk<:nfC la Ir<;< "';$Ias del modelo. ~Ien,nd~" .u dibu)'J
en pc:f'lpc:cllva axollom~mca y haciendo d corte frunl~ 1 ~n ti
problem~ I y el rone honrolll .. ] en ti probicma ].

124

<2)

Trken .. l", lres "lIolll del modelo. ~t~I~ ' ro di btajo

rcn~I.1 nonomUQ y h:iric:1Ido el CfXIc rronlll "" el
probkm.a I ~' el cone bvnlQn lal en ti prubleml l .

en

125

o
T,:lccn.. lal ( f . . "litas <.1.1 modela, J (eni~ndll~. ' u dibujo
en pcnpo;t,,a axanomillic:a y haciendo el CQ rle frontal en el
pmh!cm~ I y el CUrte hamon!11 M .1 problemA l.

126

Var/lmte29

Vgrfgnt eJO

A u ero pDsante

0
<

"

2agu eros
pcQnte 1lI1a

."

Agu ero
JXl$Cn 11

0
VQrlU/,t~

Vari ante J2

JI

"

"
<,

.'

0
A utrQ

<Ilntt

"

'

",<

"

era P<'<Illfle

d.,...,.

Tr''''''' ''' u., lres ,las del modclo.~le,, ..

ou di buja
en Jl'Offpo<:uva a ~" "omclrica y h.~nd o el corl~ fmnla l en d
problema 1 y el ~orle horizontal en d problema 1.

121

Captulo XVI. Trazado de la tercera vista de un modelo.

a pa rtir de sus dos vistas exist entes. p racticando los co rtes
"orlan!t 1

Tarta 62

r-,

"

60

- ~

~,

-- ---

I ,
70

-, i

r-

,I

l :

O,

""

Cutrpa

"orlallft 2

"

-----)-f____
_
al - .__ .f--t-+._--+-

r -----~

."
I

~---- - ~

I i ,-----,
--,!-'-1-,,_

.1.--_ ':-1-1-++1' -~-----,:

,
Prisma

I!

_____ ~

"

' ,'cese la ICrco,. vi". de l. P'M'. ,,Iindose de 111 d<>I

\i~I.1 ttPfneutadu y haciendo los cortes indiC1l dol ea el

aqul;lna. H:lpse ' u dibuJo en pcr1'pec'va lSoJ",ttnn. cortando
la C<>I.1"IlI p;I:1c dt1&nlerl. Pnp...., IIIS dllllC1l~

128

I YorlanteJ

70

"

n
n

1-

,
I'

"
I

'iI +'!"I'--\
7rt'l1\

'V
I

L_.J

,,I
,I

,--

[le)

--

-+

---

I
I

EB

liiJ

"

I
I

i
lO'

I Jlarlont. 4

'"

//~
L r

'\

n
n

, ,..-

I
l'

o!"

1"

Cuerpo

,I

I
I
I

JO

la

'-"-',
I

~
~

' - - 90

\ '\
~I

.,

lO'
Hantonte

22

.--

r-

--

- 1..-- -- 1-"

..

'>X

":-_--~--_'::"

----t---"'

OJ[)
ffi

TfKae la tt roer:J. vi,ta do 1, piaa. ~,lcndtI5C de hls dos

repreterolad311 y haciendo 101 w.ltS indK:adDS en el
coquema. Hiauc: $U c!itNjo CII ~j\1I isomuica.,con.ondo

.,;"w

lo a.I"1 parte debnlen.

P6np"'" 111 dilMnsiones..

'29

I Varionte 5
"
...!.1..

lB

-1-- -f--

",

Irt\

__

I
J

B [)

f,__ J.,
N !::!nJ.I I

~I ~.-l-' . _ _ .

!::!

W?-I

."
~W !

....l-...---L.
'I
1
i

LiiJ

45
100

Bloque

I Yarial/te 6

65

J5

~N
~

."

~
,
-in , J_J -ri~
J

,,I
,, I

I,
,,

[- ,I
'" [ '
'

~
-

20rlf. r)12

, I
~

1-

ApolJO

-t 7

"

,,,

, len;cra visl. de la pieza. va!i( ndose de In d~

y haciendo los cones indico do, en el
csq llC:lM. Hi p sc su dibujo COI pcrspc:cli .... isolll<!tna . cortando
la cuarta parte det.an '....... PIlpn5e Lu dilnCllJioncs.
T~

vi~l" ~mmu.du

'lO

1" r-,

\. .J

..
o

~[)

rn-

Varlanlt 7

40

"

50
'125 ---t

' i L\
-_LJ-L
,

"-

"1

----T -,---I

~l :I l. 'I

l .

" +o "

)5

, l

-+
ti

>:

"

;{
,
I

I
I

- -

a
Cu~rpa

II

:I
o

~1

-1

,
,,
!

.ti.)5

15

II

:,

. 20 I,

,--r '-lo-'

'"'
_

iI IV
' ,I II
I
I I
I I

Jann
Variante 8

50

Hanta nte

:l

I!I I II
, I

,,

I
I
I
I

,,

l/O

I
I

~[J

E8~

dm.c de 111$ d01

131

.35

-.!L

;;R

-- 1--~

~
~

--

--

-=- "

'/

Q
~

I Varial7te ,

.,

.70

~b

----= m~
ES
"

-1 -

64

105

ji)

CDjil7r:te

I Variante 10

,,

Q
~

,,

, ~-- --

50

JB

--- ----

i
~

,,

,,,
,

35

"

"

Bloque

T~ LI (m:enl viSl:I de l. pieu, ,... lindoSle <k Iu dO$

yisl" nprosentadls y haciendo loa 0011". irldicados tn cl
c:quema Hipsc su dilmJO en penpccti .... i>on>i'Iria. OO(Ulrldo
l. cuaN pIIm dela_e ... POOpme Iu dilnCllSiooes.

132

- ----T-

,,

~T

~
~

,, ,,
,, ,,

"

1--

Yariante JI

20

"""-11 1

~Wf-- --

,,,
,

J:, I
,,

II

,,,

,, I ,

~
~

Ap0!l0

-,

.,

Variante 12

80

~I

_.

.-

----

---

-~-~.:-j.:-.:-~-=--'
l/O

j,
60

Horquillo

Tf~ 1" t~ fttr.. vl<la d~ la pi~",. ,~lii:nd<J"" de lal 60s

lilas ~nllldas y IIa.:..ndo l.,. ron .. LlKI.adu. en ~ I
~. IU",lIt Su d,huJO cn pcnpa:lIV>. ,somLI'1l" . COfUndO

(,.,,,Ia

p'''1. ckla"I.....

""ni!''''''' l. , duncnsloT>tS.

133

Variante 1)
80

16

[IJ[)

"

mti)

'"

120

50

Cojlntlte

Yariantel4

JO

O"

"
,1
I

_ ___ _ .1 _

_ J_____

i,

1
I
10 I

~
~

---+--I

100

Bancada

It~ ""la de la pieza, v"lindooIe de Lq d<K

n:presc~(adas y haciendo los rones lidiador en d
~ """"', H' ,ut su dibujo en penpc:aiVII isomtnQ, cortando
la cuarta pallt delante'l. PItpft:ll: la l dmo:n~Qfln.

Tr:k<:s<: bo

"ISlas

134

14."

1Variante 15

.,
-------

RI8

-------

JO

----

.,.-- --r

'[t
< r'

"1J.. _~ ,
~J

T-

~
~

.........

'"

~ ~l

_ C

"1

JO

'00

Soporte

[JcJ
COLjiJ
I Varionte 16

01'

.~
r
r

JO

3Z

,r

fl-<-h L

----------

--

---------10

r
r

"'1

~
~
~

1- ------------"lO'

Cuerpo

Trucse 1_ lcrra vista ele la picu. VlI licndosc de las do!

repO'"",nt.:l<bs y hlciendo 101 rorla indicado! ~ .1
C$ljytnl:l. HAauc fu dibujo <ti ~IV. OfO .....!lric:a, cortando
11 ......,. IMrtc ddanlen_ Pnpnst In dimcn..ones.
>I.$

,r

~ ~I

"

Yarlante '7

"
--

~l ~
~

""

-4
6

Cuerpo

Variante 18

/'

,," 1 ,,'

L_._1.

Ja
lO

~
,r~

"

lO

~i

,-r
,

:::TI-J
I- ~

.,,1

15

ntante

'"

Toite>c la lCrcer. ";5!3 de la pic~ ""liCndO$oO de la.; dol

.';.1 rcpr<trnuodu y llaciendo "" COO1<s indicao.lol .n el
QQIItIIUI. H.po:e su dIbuJO .... ponptcti ... ,><>m1ria, c.un.ndo
la
p>~ de:lanttta. No"" ..," Lu d.iRl<'MOonH.

tui""

' 36

>

I jlariante 19

"."

60

lA
IJ
I

J
I

: I

I JI

I I ,

!1 \

l'

~+~
I

,,,

I ."1

"

...."

I Variantt 20

/ J.

~ I-~ --

~--~
-r-- -~----~"'p~
.-t-

-~-

100

fI2

SO

Cojlllete

de '" piez. ..... I;c.,~ de l;d dos

~o kili eones ind;udos en d
dIbujo en ~rlptaI ... 'soml1riea, corUndo

TruCK la Itl'Q:f1I
';IW

Vl$l a

rr:pr<:ICnwla, y

~ ..

H p'IC!tI
b amia pIIrle deIIollltllL P6np_ la.! dimtru.ioncs.

137

YarlarJ t~2f

"

ff
-- -~

1- T ~-\

>

JJ

"

"

7Q

Soport~

Yarlonte22
2D

OJO
25

~ f+ J!ll~

: i

, i
I
I

I
I

_J- Jo- l._ -

~
~

-------e

---

-1------------

70

lO'
Montanle

TrKtK la tercera viSIK de 111 pifu. v~l~dose <k l., dos

vi$11d rcprO$Ctlwlu y haciendo los ~r1CI Indicados en el
nqutma. H~gue ,~ dibll,lO en pcr1JIIiVII iwmetrica. cortando
la ~rla pl.rte deboter:\, POnp!IK las dimeMlO"CS.

138

I!

I~

45

"

I Variante 21
70

20

YO

"1

1/

---+---\i

~
~

3D

~T

--

--

----t.JO

--

r- ~ !

"

r--

-~

_~
T-----~ l_

j----

.-- I

1'-

55

105

[J[)

OJ

tiiJ

Bancada

I Varianttl24

",.

,:,,

,,
-----1,,, I
,, I
i
- - - -1

----

\ ::
.F::::::~

.IB

",
,

-- -

1-

\ )z

,'-- :>
~

~
~

~
~
~

" '08
ApO!/(J

'
__ 'i~l.L_

[1m
i li ctJ
"
liiJ

Tr~ la 4erccrl .isla de la pe:r.a. valittdo5e de tal d~

vistas representadas y h;w:iendo los Clr1es indicados en el
esquema. H gase su dibujo en p"1'Sp;(iva iMlmlnca, co nando
( (uan~'

parte

d~tamera.

Pnpnse LIIs

Jimc:",w(\e5.

139

Varlanfe25

0 40

oJO

'

/'

"''---l(~- --~

,!

I
,
I , I

-G

Ir>
Apoyo

Variante26

"

.. \t r--- I
,

___L_
,

.'4--i---I--+--f-1
70

120

Apoyo

Tr:ic= la tercera .ta de la pie2a. vall4:ndose de la dOI

",,[as representadO! y haciendo Jos con.. indicados en el
.... lI<:m . H:igasc MI dibujo ell puspcc:bva isomlrio;a, rortando
la cu~rla parte delantera Pnganse lal dimensionOll.

140

I
I

25

40

"

Yarlantt:21

50

R"

-,-_ --+--". ,'-- - -

1-- ,

r-- o

I
I
I
I

I
I

el

---

fA!

"

,
I

...

Z2

/.

;:

Variantt:28

- 1-- -

. '"
-~ rn

,v

Z2

L____ J
1-.

I
I

rt- r---j
I

I
'~
1-----,

Cuerpo

I ~

.----1-. -

r ---......j

110

T.Xnt 11 le ......... vi .. , de lo p;r:u.. v_liendo .. de In doi

..;sIn repoetmtadl1 y kacimdo 105 a me> .ndoCldOl en el

C$4uemo. Hli~ su dibujO en pmpca''o';:I isoMt:trica. ton ando

11 """na porte dtbnler.. POnpn5l' las di .... nsiones,

14'

I Yar/an te29
OJO

50

I-

Bll...

7f"'\
y-

- -

-+--

=-- i -~- --- ----

'-

"
'"

70

Cojinett

~
~

dJ.
en

"

tiiJ
I "Yarian t eJO

80

45

~I

..
,

I
1---- Li ~

>

"

1-- ~.

>

,,- ,

~_

---

""

Soporte

Tnct$C '" tercen. vista de La pieza, valindose de: la, d",

VIstas repfe~ntodas y haCiendo los OOI'l.eS indicadO'! en ~I
esquema . .ups< SU dibujo en pHSpecl"d ;$Oml:trica, oortando
11 cuarta parte delaRle ..... Pongan,., las dimensione!.

142

~
V
,
,I, 1 ,1I

-,

~~
Q5

~!

[JHD
-EB

Trabajo de control para la parte general del curso

En el pr=nlt manual \le dtn dos ll'l.b~ de <,:(lol",1

p,o;r;lmad.,.. fJ primero corresponde a la parle gcncml del
o;>.1no, el s.egundo,. la po.r1e especial. Cada ono de blos inclo)'(
Lres ten"", priocipales del programa y debe 1uI<"CTs.e en )0 - 40
minulos.
En el primer lrabljo de conlrol de la parle general del
CUrso figuran los slguienles lemas: el trazado del dibujo
con1pkjo de un modelo, va1icndns.e de .0 pro)-=io
uonomlnC":l; el ddmt"~do de l. Ierc<ra \'1sla a paMir de dos
.iS111S dadas y el tra",do de la vista de perfil de un moOclo
hlltCO truncado.
El profeso, ha';, pa1"ll el ".baJo d. ""nLJuIIO$I.bl.o$ en bu
cuales se pontll los nm.ros de 1m 30 papclct.s de examen. as
como de la. larcas y r..p.... I~S ( ase la labia 3llo que facilita
la muega de la, papeleta, a los oslodiantes (labia 4) y la
oomprooocion d. la, Lan:U tealizadas Itabla S~
Despues de 101 problemas d. ""da "'...... q"" se rMe .. " un
k:n\. ddenn;nldo vienen Las n:,puestu que son numen.d O$.
Por ejemplo, las '''1'0..1.. a los p,oblcmas del primer
tema lienen numeros ele: Jo. a 248., del ..sondo. de lb a 241>. y
del terttro. de le 24c.

.... ,
N' de Ilo

"'11<"".

f'ro\)lc:m.

T. rea

,,~

,
"
'" " ",

"

Problema
Rf:5pue,la

P,oblema
Respuest8

I"obkma
~

RespUCSUI

.,,~

do l.

Probl.."..

,.-
"

2
R~uesl.

v. F<t",;n<k,

,..

T....

"

" '"

02

Tabl" 5

..- ,.."

V. F""hda
N" de \;o

p"pdeu

,,-

Prohlema

lO

Rcspue5ta

D,

"

"
'"

Sb

..

," '" 'k"

~

" " "

", ",
'" "
" '"
D, ".
'" '", "
,
" '"
;lb 2k ",
",

Respuesta

.-."

Tabla"

~b

02

,~

02

02,

lb

22

,~

lb

"b

" "
""

n,

143

DelcnnlnCK

~l

diblljo compkJ<lll<1 moddo,

My~d'nd_

de 111

proyttcin ilQfhclric:.o

Tarta 61

@
144

R ~pue$las

QJ[j
@)

tBl ~U1J
,, ,,

\
, ,
,' ,

>

~~ [g[ ~rn

c_

EQJ~ ~[[g
@

,
-

r- r-

~
@

@J[t bBD~ ~ 2J
---

@
14S

Oetonnineoc el dibujo complejO del modc:lo. .yudJindOK

de

SIl

proyeo;cibn isomCcrica

@
146

v rn ~~
,, ,,'

[]~
@J

~
~QiJ [J~

r-

- L..

1
I

/-"/1

U\,
~

:l

r
@Ji

<9

~rnJ]
El

@Jm

@>

8,

,'1,'
,
"

eh

@l

~[gJ
@
'47

"

Tarea 64

[0IT] rnffi v-I[

rr

rtl

Cl:SJ11-HT el10
, ,

Ir

' .I

e IL.:J

. l-'
/~ [lillffi
.

---------

~1~
0

! +1
I

J
0

oom [2}Ulli QtEE1

148

~
@

. l.:
~

tIID
@

rnmJ ~
@

iD

f .jID

~
@)

@
149

 -t-~\

--

rI

,- :
I

~
!~

IL

f-'

H I h~
,I'

:i
I
I
I

I-::i ; r

,
I
'

~. t-t--

H :r

"

IS

14

& lli!d
m ~
@

~
~
_ J

,
,,

@)

f1Jf
,I

----

,
I

I
I
I

rI
I

c_! 1L_-=1
--

,so

In _. 1LJ

~ -t-~

a Mil

--

r r(\r

.--+-.
I
I

rli

- 1"-

--

ULJ

-nll

mnt1
J

23

~ Eb ~
@

H, ] ,1j

, t

@I

-- --

1
@

,,,

<

I
I

,,,

@l

QID

J..

i -

r
@

,! '

r;--

L..

~U

"'

~l F1-

@l

@
'SI

DclmnincK '- lrn'lI mIJo tlcl moddo h""CO U1IOO1do,

valKnIkM de Iu ck>l dadas

Trlrea 65

p./

P'I

\/

l;\7
1
)
b
I~~
+ 0f)'. 04 0
l)\i/

P, /

P,f

'- 1-

If'I

1/

rJ 1/

V\i1\

P,j

"1

1/
I

II i
~

$ 0+ 04t0+
15'

LlIh
.

P,I

.ti

W
1/ r-

p,/

P,/

Py'

Vv I\.

'r

+ 0$ @+ 0+

15'

Oe!erminCK t. !=
villa del modelo bUfCO !tunC1l00,
""l;cooose de las dOI dad.,

/ / VIV

*'~
o

,
,
'

",

"

_ _

"

' @

le$pueslas

155

Parte 11

Dibujo de mqu inas

Principales ind icaciones metodolgicas

A continuacin se dan breves recomendaciones para
nacer la s tareas incluid as en los capitulos correspon_
dientes del presente manual.
Cumpliendo las tareas hay que tener en cuenta que
en 105 dibujos los redondeos se tr,tZaran con nidios de I
a 3 mm. s no est indicado su .....I.lor exacto.
Captu lo XVII

Trazado de los cortes

Cada varia nte de la tarea 6( consta de cinco
problemas, resolviendo los cuales los est udiantes consol idan el material te6rico que se refiere a los procedi mientos para trazar diferentes cortes..
En todos los dibujos de las picas que pertenecen al
primer problema de cada variante, el plano secante

c5b

Be rea
,

coi ncide completamente con el plano de simetra de la

pieza, por eso la posicin del plano seca nte en el dibujo
no se marca y el corte no tiene ninguna inscripcin (fi:.

28)
En los problemas han de trazarse los cortes frontales
que debeo ubicarse en la vista delantera. Al solucio nar
los problemas, en todas las variantes se tiene en cuenta
~J posibilidad de unir la pIIrte del corte con la pIIne de la
vista. En este caso.. en correspondenda COn las normas
GaST, los contornos invisibles de la pieza no deben
dibuja rse oon lineas de trazos en una pane de la vista.
En la lig. 28, a se plantea el problema y en la li g. 28, b se
da su resolucin.
En los problellUls 2 .. . 4, en vez de una de Ins vistas
dadas de la pieza ha de trazarse el corte indicado en SIl
!ltra viStll. Por ejemplo, en la fig. 29, a se plantea el
problema y ~ n la lig. 29, b se da su :;alucin: la vista
s u~ri or est sustituida por el corte inclinado. En las
representaciones que se obtienen se trazan las dimensiones.
En la fig. 30 se il ustra tambien La solllci n de uno de
los problemas. En la fig. 30, a se plantea el problema y
en la fig. 30, b se da su solucin: la vista de la izquierda
csui sustituida por el corte quebrado. estn trazadas las
dimensiones.
En el problema se ha de dibujar la representacin,
que no se da. sta se traza bas.nIJose en las representacio ",:, que aparecen en el di bujo. Delineando dicha
represenlacin se comprende ms claramente la estruc
tura de la pieza. Para este mismo fin se hacen los coms

Rf2

,)

I i I \rr-----" i i\1.1-1
156

A -A

Capitulo XIX
Piezas y uniones roscadas

_nos y ~ la.I repfQClllaciones obIenidas se lleva

UlI3 parte de 131 dimellSionc::s.
Los d uldian tcs de In escuelu tcnicas que cursa n
ellTera de I~ construccin de mllluinas pueden 1ui~'C:r el
problema S como el t rabajo d e oolltrol d cspuh de
term inar el croquitad o de las pieza i.

Capitulo XV III

Del ineacin de las secciones

En Iw !lile 67. valindost de los dibujos CJI penpectLva de la pieu y su vista principal, se ha d e U'lIu r el
dobujo tecoico c:ompuesto por la vi5t~ principal y las
xcciona. que se p roponen en el enunciado.
En la Ii;. JI se da un ejemplo de la tarea acabada: las
rqrescn"cionao t!""Rudas con dimensiones permiten
illllLsinar completamen te la ronna de la pic1.a.

t-

.rE=====
----------.,"==~~~~;~
,

En las tareas de este capitulo se tl1ltan los JlfoOlctna$

que se rdieren a 101 paramcu05 y representaciones de
las piezas y uniones roscados.
En la ta rea 68 se ha dc tnur las representacio nes y
el desarrollo de una line. heJicoidal ci llndriea a la
d erecha utilizando rus parmetros d ados; el dime tro
d y el paso p.
Cumpliendo la turca 69. los estud ia ntes d eben cons
truir, segn las dimensio nu reales las representacione!l
c dos piezas de sujcci6n estandartizadu que se m uestmn
con 5l1S designllCo nes co nvencionales.. Las dimensiones
para delinear representaciones de dictu.s piezas debell
tornarse en 105 libros <k consulta.
En las tareas 70 y 71 se trnan las rtprestntaciones
que muest!""RD las u niones de pie~s ron pemos y
esprragos. Al delinea r sw en los dibujos se Il1WIrn
todos los minimos detlll~ q ue caracleriza n 1115 uniOfle$;
huel,os. ctu.f1an~ redondeos. ESla panicularid ad per_
mitiri. a los estudiantes comprender ms cl3rumente
porque se hacen las T!:prc5C ntaciOIlCS si mplificadas de las
uni o nes a nlogas (vease la tarta 72).
U,5 longitudes I de 10$ perno. y esp rra,os deben
elegirse valiendosc: de las normas correspondi entes y
teniendo en cuenta los espeSOres de la! pieza s que se
UM n, as como los valoT!:S recomendables de Iolt "Iremos fileteados que sobresalp n de las t\letaS enrosc:.tdas
en W-o.: K _ (3 . .. 4) P.
En la tarea 71 se ad mite con~DCioet.almente que el
esp;i.mgo se enrosca e n bt piel..1 de ""10. por eso se
empica la correlacin /, _ d Ea 13 larea 72 tral!an de
(orma simpl ifll:3da las unione con piezas de s.ujecin,
a tellindose: a las nonruu GOST.
En la lig. 32 se CKpooen las picu.s que deben unirse
media nte el perno. torni!1os y cspArrago; las dimensioncs
de SUf ToscaS se dan en el enunciado. La lig. 33
representa un ejemplo del torte rrontal de una unin,
que se traza sin simplificaciones. Los estudian tes deben
hacer el dibujo ao.610,0 sim plilic! ndo lo d c acuerdo con
las normas GOST. los ejemplos de didu15 simplifica_
ciones se dan en La fig. 34. S 1115 uniones se representan
de forma simplificada, las roscas y a randela s se dibujan
slo cuando se les ~trlviesa un corte; la roSQsc jraZll en
toda la lo ngitud del vttaao, los huelgos y la profundidad del orificio roscado no se mllCStnm CJI el dibujo. Las
rtprestntaciones de las pms que se unen. deben
haCCQC de la misma magnitud que 6rtu tienen en el
d ibujo que aparece en la IIT!:I. Los dinxtros de lQS
vastllgos de las pielits de sujecin se d eterminan vallendosc de las dimensiones de sus ro,,:.u.
Haciendo la larca . [os estudiantes deben hallar [as
dimensio nes de las pi e~as de sujecin que dependen de
los espesores de las pieus que se unen.
La longitud de la parte fileteada del cspirrago que se
enrosca, 11 se toma segun la nonny GQST correspondiente que se indica en la tlln:a (vbse el apndice 4~
La longitud del perno o espirraao ha de detcrmi-

'57

Fig.31

Unl6n por

~iprrogo

narse. lomando en consideracin los valores de los

extremos fileteados que sobre$al:an de las lucl'\:a'
enroscadas en sto~ K _ (3 ... 4)P.
En la larca 73 ~ trazara el dibujo de la unin ent re
un tubo y los acooorios de ca\eria ~taDdarti.zados; el
codo angular recto, manguito recIO largo y la pieza en T
rtCta. Segn el paso convencional prefijado del tubo D.
deben determ inarse todos 105 parnmc:tcos de las piezas a
ensamblar (la fOsca, espesor de la pared, ele.). Los
valores de parmetros han de tomarse de las normas
correspondien tes, as como de los materiales de consulta
que se: dan en el apndice 6.
En la tarea 74 se delinearan los cortes en los dibujos
de uniones roscadas.
En la prctica. ejecutando lo, dibujos de mquinas

158

/Jniones por torni.llos

se tropieza frecuentemente con la~ uniones de piezas, en

las cuales se emplean roscas. Hadendo los di bujos de
montaje, los estudian tes a menudo cometen errores.
trazando las uniones roscauas. no slo en las c!aSC"S, sino
tambin en los proyectos de fi n de curso o de li D de
carrera. Por eso, es pn':ferib le que los C!Oludiantes
adquieran los hlibil\15 para delinear los cortes front i!.les
de uniones roscadas.. anles de 'l ue oomiencen a ejecutar
los dibujoi de montaje.
En la lig. 35. Q se muestra un di bujo en el cual se
plantea el problema y su solucion ~ da en la lig. 35, b en
la cual su vista pri ncipal est sustilUida por el corte
frontal. Ejecutando la ta~, es admis ible unir la mitad
lid corle con la mitad de la vista en una misma
"'presentacin.

Capll,Jlo XX

lectura y correcci n de los dibujos

_--'r=~-=--------=-:..:r.:=.f'"

,, +-I,
-~--=r,, ,,
--..:-.:===t-

_____ -1

Hlldendo la larea 75,se comprueban y se consolidan

los conocimientos que los estudiantes han a(\quirido

antes: la capacidad para Ittr el dibujo, asimilar las reglas
para su ejecucin, detectar los errores en el dibujo, elc.
En la lis. 36. o $e da un dibujo en el cual se pla ntea el
problema. En dicho dibujo, con fine~ de instrucci6n, se
han hecho 10$ siguientes errore: grficos:
M el corle/romal: 1) est rayada la arisUI que se hana
en el C<;Irte lo ngi tudinat 1) falta la 1.-.ea que limIta por la

izq uierda

1~

ranura circular de 0 36;

Pn la rimr po, u ilquiudtr. 1) fallan el arco de la

circunferencia exterior de la rosca, la circunferencia de
o 14 y la ci rcunfereooa que corresponde al chanan de

2x

45~;

2) la linea superior de la base ha de ser

colltinua.

FI. 35

En la fig. 36, b se da el mismo dibujo, pero sin IOj

errores mencionados.
l<t larC"d puede hacerse en formQ oral, enumenondo
todos los errores grdJicos en el dibujo, sin trazar el
ltimo.
Capitulo XXI
Trazado de los s ignos de rugosidad
de las superfi c ies y su disposicion
en los dibujos de piezas
El grado de la rugosidad que es necesaria para las
superficies de una pieza se determina, tomando en
COnsideracin su destino )' condiciOnes de tr.bajo. Para
designar oo~tamente la rugosidad de lal superficies de
piezas, uno debe tener exp eriencia en el diseil.o )'
oonocimientos en la tc.:nologia de la construccin de
maqui nas. Por eso en los dibujos de estud io no SI: indica
la rugosidad de superficies.
Haciendo la tarea 76 IOj estudIantes adquieren los
principales Mbitos para dibujar y ubica r los signos de
rugosidad de las superficies.. Si la supcrftcie se encuen tra
en la :tOoa de 30 respecto 11 la vertica~ la linea de
referencia se traza oon el ala. y si no. sin sta.
Cuando todas las superficies de una pieza tienen la
misma rugosidad, su designaci6n n sita en el ngulo
ucrccho superior del dibujo, pero no se traza en la
representaci6n de la pieza. La dimensin del signo, que
se pone a unos S. 10 mm hacia el ngulo derecho
superior del dibnjo. debe ser aproximadamente I,S veces
mayor que su designacin en la representaci6n. Di cho
signo se contomea oon linea engrosada.
Si la mayor parte de las superficies de una pIeza
tienen la misma rugosidad, en el angulo derecho superior del dibujo se pone la designacin de ~ta y ent re
parentesis, su signo convencional; este indica que todas
lal superficies, que no llevan puestos dichos ~ igllos, han
de tener la rugosidad sealada delante del parntesis.
Las dimensiones de los signos que se trazan en la
reprellentacin y entrt parentesis deben ser iguales,
Q

"9

mientras que el tamao del signo delante del parmlCsis

es 1.5 ve<:es mayor que estos ltimos.
Si la mayor parte de las rupercies de UM pia.a /10
se meeaniun en el dibujo dado, tstO !le indica COI! el
signo que se peoe en el i.ogukl dertebo superior dd
dibujo. delanle del parentcsis. Si alguna superficie de la
picu 110 se maquina en d dibujo. la designacin de Sil
rugosidad se trau en I~ misma representaci6n de" la.

EDCima del rotulo principal o en la margen libre del

dibujo deben ponerse los V'"lores de 111,'1 Y ;. (para los
engranajes denllldllS) y)os valores de "','1 y %1 (para los
enJr1lnajes de tornillo sin fin).
Cumpliendo las U1re11S de mecapitulo hay que: haocr
simplificaciooes ~ los dibujos {!lO $e truall los chaRa
l\C1 de redondeo, inclinaciones, e1C. ~ Is como tomar tn
consideracin la!i demlls reoomendllCiotlCS de: las normas

piezl .
La desinacin de 13 rugosidad de las superficies de

GOST.

elementos iguales de las piezas (orificios, ranuras, dien

tes, arista!, ete., el nmero de los cuales Iie pone en el
dibujo) se traza una ~z. independientemente de la
Clntidad de las representaciones.
Problema t. HgaJe el dibujo, disponiendo y tra
undo wrnctameu te 105 sign05 oon el ala de la linea de
rde~nda y si n sta.
Si la superfICie se ClICUCIIlra en la zona de 30
respecto a la vertical, l. designacll slo en el ala de la
lillCll do: rd'erenei
Lof signos se dibujan segUn diDlC1lsiolltS detenni
nadu empleando un cartabn con ngulos de 30" y 60.
Probkma l Hllue el dibujo de la pieza en la cu.1
todas las superficies tienen la misma rugosidad.
Problema 3. Hgase el dibujQ de la piaa. Las
superficies iguales de csta pieza no llevan puestos los
silln05 de TUosidad, por lo que deben tener lu rugosidad
indicada delante del p.irentesis. Las dimen~ones del
s.ig.no entre parin~ y en la representacin wn icuales.
Problema ~. Hga.x el dibujo de la pieza, en la C1I.l
la mayor parte de las superficies 110 se maquinan, lo que
se iodica con e] sino dispuesto en el ngulo superior
dered!o del dibujo.
....s taren se hJCel'l en el Forma.to 12 o en el cuaderno
de: tnlbajo. Obstrvcsc lodas las reglas para trlltar los
sisnos de rugosid&d.

Capitulo XXII I

Delineacin de 101 dibujos de las piezas

de uniones por e strlas
la uni6n por estrW junta un rbol y un {"\lOO '1 se
hlOC posible porque dichas piezas tientn dientes y
h~

En la tarea 80 se darn a coooccr 106 datos

Fundamentales de las oonnas GOST que: te rcflCttn a la
ejecucin de los dibujos de: uniones por estrias y SIl'!
picu.s. Despus de fumi.nar la unin que se muestra CIl
la tarea, 105 estudiHntes han de llaccr un dibujo del rbol
dentado y un dibujo de la pieta con el orificio dentado.
L..:ts dimcnsionn de los dientes y su nmero se
determinan valielldosc de la designacin convencional
de la uni6n por estrias. Las dllucnsiones de las piezas
que Fah~n se miden en el dibujo de l. horea, con ayuda
del comps y la regla, tomando en eonsidcracion la
escala del dibujo.
En la fig. 37 se dan los ejemplos <k cmo se hllCtll
~isw. cortes y secciones en los dibujos de un irbol
dentado (fig. 37, o) Y de un cuq uillo con d orificio
den tado ((jg. 37 b~
Lof dibujos pueden eptal'$C (:Qn 105 il1S1rumetttlli
o a mano en FOrtnH de croquis en el cuaderno de trabajo.

CapilUlo XXII

Delineacin de los dibujos de los

engranajes ordinarios V de tornillo sin f in
En IlI s taltll l de] capitulo VI. vaLicndose de lo.
parimetrOi dados de un engranaje hay que detenninar
sus elementos priDCipllles y ejecutar e] dibujo de este..
Pa"" los engranajes cilndricos {lIIrea 17) y (nko$
IUlrea 78) JI: dan romo panimetros principales: el
mdulo .... nmero de dientes del pion t, Y efe la rueda tI'
dimetros de \os rboles del pii\D Ph, y de la rueda
Db)_ PaTl' el engr~najc de: 10rniUQ .sin fin {tHICI 79) se
toman como panimetJ'()$ priocipalc:$: e] mdulo m.
nme ro de mdulos que contiene el dimelt(l primitivo
del tornillo sin lin '1 = d, /m, nmero de dientes de la
rueda :) y el diametro del rbol de la rueda Db l
1.os valores de principalc!i elementos de los engra
najes deben calcularse, basndose en los datos de los
libIOS de consulta. Para hanar soluciones ptimas.
haciendo la, variantt$ de las tarellS de este manual se
puede emplear las correlaciones que apa~n en los
apendioes 7 ... 10.

' 60

$
b)

ti

t-

'r
"."

, . 2.38_7

ClIpilulo XXIV
Oelinellcin de los dibujos
de los artculos soldados
los dibujos tecoicos de artculos soldados se hacen
en forma de dibujol de montaje.
En el planteamiento de la ta rea 81 se propone traar
una pieza de acero q ue con.la de elementos simples que
se unen con soldadura.

A la ejecuci6n del dibujo de montaje h:l de preceder

la delin eadn de los croquis de las piezas aisladas
(elementos) que forman parte del artculo soldado. A
cada piCl.ll semejanle debe darse I~ designaci6n y
denominaci6n, por ejemplo. la cha pa. lisI6n, cartela,
nervio, casquillo, anill o, cilinuro, l,imma, etc.. En la
cspecific."\C6n se indica el formato uc las hojas en las
cuales se hacen los croquis. Un ejemplo del dihujo uc
estudio uc un articulo soldado se mueslra en la flg. 3K

Normas 60S1 NI-bo5

Normas 60S1 TI-/}.5

Deslgnocln

f. Elutrodos

d~

la morcCJ E42

2. *Dlmenslones de

refe~ncia

Denominacin

M400.Ilf.OZ.00
Apayo

1:2
laesclit(CJ

161

, vv

/92
.90

I ~

"

,.:

."

~ ~jT>!.,
~
;<..

,,
,

ir 1\:
,,
! , !\.. ~ !
,.

soldadas TI-fl8

2.flt:ctrodos dI! la mllrcCl E42

J. DfJSrlaclones lmites de dtnt:nslones ugn la7t;lase

4.Haferlal para t odas {as pll!zos: Ac.5 normas SOST

11 ~~

Designacin

I ~ ~g;;

Denomi nacln

~
M40o.I6.0~.OO

I
162

Montante

1"

Si el articulo soldado no e. complicado, sus pLtUS

pueden fabri:arse dircctmncnre segn el dibujo de
montaje. Entonces en el dibuJo de montaje se trllZILn
todas las dimeruiones nec~ria s raro fa bricar bu pitz.asEA el rengln Fnrmato de la ~rlCacin se pooen el
limbolo SD {sin dibujo), la designaci6n y denommaCln
de las piws, SlI cantidad. En la fia. 39 se du un ejemplo
de como se cumple la tarea sin trazar los croquis de las

piezas sepll'lldas. En este caso se admite convencIOnal

mente que todas lu piCZlLII se producen del ace ro de b
murca StS, segun las normas GOST. PKr.I simplirlCllr el
dibujo de esludiu puede indicarse ~"Onvel"ol.iooalmen lc en
105 tqucrimientos tcnicos la mart"1l del m~ terial,
del clIal deben fabricarse las piezas del artkuJo iOI
dado.

Tareas para la parte especial de la asignatura

Captulo XV II. Trazado de los cortes
Tarea 66

I Variante 1

60

I
I

"
,9{~

fU
~

1-

...
A
~

1m

1. lla .. la m,wl Ud ~"""~ (,,,,u.:I1 0;011 b ml'ad <k lo .-;',.

a"'enor.
2. S .... ")'*o~ ]1 ~lst:I de la w.uierda pur el cune A A
1. SlHlll u)'ne la -.sta antcr;or por cI roftc A - A.

164

~
~

"
I

tr-:
ft~=:
~--~

Placo

Cuerpo
4. SuI.lily;ue I~ VlSla de .. izquierdo po< el rotIt A- A..
5. T~ lo n .... surenm- ) los wna nlUUIJOI
.,... ,.;00"", ~ lo. ~1~Mt.Jo, la poez:o '1~ ~pI=en en el dibujo.

."

rh-""''''''+-TT"r--. I Variante 2

,, :,
, ,

; .J,

01125

h-*'

10

DISCO

~
Fe."

"
I~ 1\1 ~\
!

\I-~

, I i\I

" l~

18

~,

~-

,,

~
~

-;

-'--

"

Vista A

" ,

J6

.-+

010

C~

,
1Z

2arif 1/18

Lmina

Af

l'
-., . ,

" i,l

:t,

.,

'"

lA

~0
Placa

65

,.
~

- ,

"

-,
~~, -~: 5

,
,

(,

:,- -~ 1{{,.. " __ ____l

1

Ja

95

"
l. na :c la mitad del <orle frontal ron la mitad de la villa
n(erio'.
1 Susmu}asc la ".sla dclanlcl'>l flOr el corte A ~,f ,
J. SUllityaliC l~ "iSla de la i"lllicrwl por 01 corle A - A.

"

,as

cuerpo

4. S ~iLiliaya:;.c la ,' i$l~ anterior por el corle A - A

:l. Tr';ccn~ la Vl!Ha ,upeno, y lo' CO'I~~ "e<:CSlO,ios.
aknindo!l< a lu "iolas de la p>eZa que aJlllTtccn c:n el dlbujo_

165

"
L~

~~
~N

-/

-:-----H-H- ----+
lL __ .J: ~+I
~ i I L

I I

.J<' "

~~

--.l~'O

~H 1 ~t: ~r10
1

rL
"
"

-~
t 1),~
"'
1J.1:'sta

=1e --

IN

~
JO

75

~
~

A~I

4",.1,..10

....I

.:~ ::J

!I

1. SuJ1it';YI .. la vistoo superior po< el cort. A - A

J. s..SUlY~K bo ..ma de la l1.quic<da por el COfto A - A,

'66

"
'" "

"

.c l.--r't--.:!' ~

, ! !\

~t

I . I

,, \

l. 0""$1: la mitad dd ron. f,ontal con la mi"d d.la V\t~

a"'.rior.

..,

'O

I
I
I

."

"
I
I

" " '-.:: ~ l A

AT I I

"
Placo

j"-- - --=m=1
I

!::

e 1.

o"

i .I
I

MOntante

1 ~ l i t<;::

J5

Lmina

.~

'ir

;;

t:::

~"4'

-r

--'

rei e

-,-i-+

,-

..ll!.j

"

~'

.,. ,,\A

~l'l ll !I:: ,p:

Apoyo

Variante J

""",
Go,

20

,
I
I

I
I
I

!,-{I f''' ',

I I
I
.
I

11

Trtr

11 . I

""

"

6 l (i

Tapa

. Susmil)'llSC La VIS(~ del~m.N por el con. ,t - A.

S. Tdcense la vi.u superior y los rones neo:l.1!ill
" .nin~ a las ...... K. de 1. pie.. I..e _par"""" .., .1 dibojI.

--..;

Rr~

."

Rr2

1';
/r{ 7]~'

I Variante 4

'\.

([)
Mon tante

"
."
~ !

Disco

-'

"

..,r

HJO

9D

~
Mont arrle

'"

"

83

l. nusc lA n,il.d del corle frontal con kI miud de la ~i$la

anterior.
2 Su,tityosc la vista anterior por el COrte A-A.
l Su, lil)'".... I~ villa anlmor por el corte A -A.

"

50

r P ..S

'"

Cuerpo

4. Sustilyasc la visla de la iZ'!uicrda por el conc A - A.

S. Trcense la vista superior y lo~ COrtes n=SII riO,"
.'cniendosc a las vi,las de la pie.IO que ap.uecen en el dibujo.

'"

ro

/F"'~ f-

4"

.~ I~'-

'<..1./ 1"I I 1

1.\ _ .

~:-t-.J

JO

.s

,...

~~
'+

"

.,
!l

::, "i

.i!!!t,.~

p"

I_'} I!'

.R

"1 r,: ~

,~

I ,,~x la m,tad del C<)1"1( " 0," .1 COn la mitad de l. ,;'1 .

"oll:n"..
2 S..sm;'yaoo la vi ... a . "Ic"", PIl' el corte A - A .
l Susluily.ojl;" b Yl<ta "nltfM)f por cl wno A - A

1A
0

Chapa

1--"-

~~

f:-~"

l "

# L,-L
)('1

j~
:i

'"

t6.

, I~
:J;:

AT

Placa

, 15

I" I""
~

~I "

VA

___ l _J

", ~

A'

r,

)~

..."

Cuerpo

\.!!!.I

'.

(i)

,,,

I:I!

,
L

In

~
~

' 1

I Variante S

"

"

. . :-1

A.(. -l!'

'I

--n

.:....

."

!!I.

JI!

t-

f..

.,'"

:::E

Apago

.. SII"iluya>e la V;I\~ " ntcrin, por el eorte A - A.

S. Trittn.. l. vISla po' l. ,:.r.q,,"rda y 101 eones nMS/.'
"', VIII", de la pieza "II~ Ip .. re.:en ca d
dIbuJO.
(105. ~Irnlcnd_

Variante 6

'""

,,-,- 1

"

,
r---I

>

"

,,----

"

CD

Tapa

Disco

."

".
<V

eD

Chapa

Grapa

" "
,

Vista

,~

Al

"8------'-

.-'I ,,

h, ,

+ =<
.
F'F

I ,

,
lorH.

_L_,
1,6~45"

,'
, , ,, ''

,,

10

'"

"

l . na~ la millld <.Id tone ronla! COn la mitad de l. ~i<h.

Il1h~fjor.

2.

S"sm~ya.<e

la .st. anlmor por el C(>nc

3.

SU!ril~y..w

la vista antenor

[lO'

A - .

4. Sustituya >!: la vi<to antenaf por eI'XI,t. - A

$. Trocen<e la ~iSl" superior y los corte' necc !>lOrool,
. lcnirndo~ a las viiI". de l. picz; que ~pa,= en el dibujo

d cone A - .

169

JO

20tH.

fl6

,I ,I ~

htr'

/1sta A

.'"
.~

~
~

gi"-

A.

'"

-- '
,
1~
f4>1.O

1])60 :

,:~',
<lO

l. nase: la milad del corte lronlal <;on la miud de la villa

all\enor.
2. Slt$litylUC Lo vista de ,. iuuil:rda por d ror1c A - A,
1 Sw,it.p" la YSla de la izquierda por ti COr(C A - A.

7Q

-+-

-~ ~ ~

'"

170

"

~l

r
1,6tIo S~
~

ffir

~~l
1W
~

jJ-.

"

Cuerpo

4. SU$lilY""" la V;j.l1 Interior por el corte A - JI.

5. Tri<x1UC ]. vj~l~ superior y 10$ wnes lICC.aIIQ
Itcnindooe K las ~II.S de la pieza q... . p"r:cn en rI 4i~

:;:

~
~

"

<-

Variante B
6D

'~

,, ,
,.," ,

~ ~ ~!'l

..1.9.j

tifT~1

"1

."

.,.
,

24

JO,

(j)

*:,H--0

Cuerpo

Placa

~r

..

'- - -

lA

0)
Lmina

70

.~

Jlista A

~. ,

JS

."
,

20

6'

"

~
~

~
~

0)

"
"..',

o...."la mnad del <;Of\e frontal con la ",itad de la \lSla

IIn.~Iior.

<l~ k ;"'Jjtterda por el CO<IC A- A.

3. SUlliluya$t la villa dclln lcm JI"f el rene A A.

2. Sustitlyas<: la vista

"

~-

1.

Cuerpo

4. SuSUtuya5e la
S. T";""nR la

";sta

\'1'"

11cnindose a las Vi'laJ de

lnlenor por el com A- A.

superior y los oon~ nca:sl11<lf.
la pieu q..e ~paotten m el dibujo.

171

.JO

i !

I Va riante 9

."
I!tf$

2arlf. 'PIO

'S;!t

dI, .

--'--'1---'- J.LJ 1:L.J..L,J

1 01

l '

.,

Chapa

so

!L

I .

: l ~---:1:RJO

90

CorJo

2arif. ~1---

rnr

'":; -,
~

'b~~;-

-!lo

~L
/

JO

Irsta A

Al

Apoya

4-Y

""O

r-

--fP~

J. na.., la mItad del corle 'rontal '1m la mItad Je , '-'SI3

an torio .
1 Suslit yasc la ,i.la anlerio. por el con. A - A.
1. !)uslityasc la ~i"n d<: la '-'llIicNa por el <;Orle A - A.

2U

"

;:rnr,;
,~:,
!!! .

~~

!~

~.
"

Cuerpo

4. S"S('IYasc la vista an lenQr po. el cone A - A.

~,

Tricen"" lo

mc"'end~ a l.,

"'~la

Vil'"

Je

suroenor }' 105 roncs necesa.noli,

la pi~~ que apa~n en cl dibuj\!o

."

I Variante 10

I ~r!.

/"11 1/ 1 : .,1I "-....

~ I~ --,-.,

Ii !iy A I~H

~~

'1

80

R5

-f}; ~- 11',
,
,
~~ ~ ",

~"
~

I
~

~
~

RIO

Q)

loa

A'V

ApOljo

<&>.'5'.

2B

Lmina

rIO~A
~

>

_JJ

,,, ,,,

,
'"1 ' ,

ih'f ~

.,

', '"

"

A'\ (V
Nsta A

'~A';~
, ,
40rlt '1!/o

R22

"

.J.

lA ,, /5;
AT\:: V
0
Grapa
RIl

~r( [I\

,
,
_-.t---

~-,.-

l. nase la mi11d del con. rromHI con la mitad de la "ISla

anlcrior.
Sustil~~aile
"Sus(i1~nse

2.

l. ";.ta amenor por el rone A - A.

la visl a anterin. por el cone A - A,

~ lA

1)-- -

8)

"

Base

"

-1

~ - f!~
>

---L-_-'I

'"

r RfO-ff.

'-=-

OJO

-- h
' ,

J2

12

_0

125

.'0

,\

f:!:{ .-- '>~

\~/

,., ,,

.. ,
J

"

" P,. , "

,. ,
L

66

Montante

4. Suslilyasc la vista antenor por el rorte A A

s.. Trcense la vista superior y lo! rortes neceuno..
a.".endose a las Vl$1as de la piC7.1 '1ue aparecen en el dibuJo.

173

!..!!.

lf;Q~OO

JC'
,,; d

1!Ix

~I

"

-t:t

" "

~
~I
~

A{,"V'''-< os
, ,, ' ,
~~ , I ' , ,, ,

N
iNQ)

" '"

t-

"

"
+- - _.

,'

t- --- - ------1

"

-----

"

,"s

JO

l. n.,. I.:l mitad IItI corle fron lal con 111 mi~d de Lo .JI.

l Susti,.;.yue .. vista superior por el ame A - A.

3. S\l$UI~yasc la vista IlIlmor por el corte A - A.

Chapa

A!

~\
'
,

il

"

,
:lF,:
,

,
I

~m<:rior.

174

'"

1,6:<45

--,

f"' __ .P~""

;17

RZ5

--- - -

,-- ---------i
fE
;;!;1 ~ ~---::::
/

"

re

Disco

"

:1 . '1

AT~

,, , ;-~
-

." .,
~I '"'
;:m
TA

t4
's

0)

...1L,

..L\

jIJf'

-lA

RO

..,!~

~l ,

~- ~ E2

,
--t-.,-

Lmina

'DO

--, :~ ~

Tapo

---

1
1).' '''

~ Vartante 11

' 1

75

Vista
---A

lJ
~

0)
C/JUpO

4. SlI5lyue la ..,$Ia . nLe' ;o, por el rorle A - A.

'o'L~ lupcnor ) 101 <:(Irte< r><UeSI!los.
I lenil!dose a las vi5tas de l. picu que l pa.et:en en el dibujo.

S. Tnittnse la

I Variante 12

~,

,I , - i
....- ,

,, ,
,, ,, -'
"-

(])
Apoyo

A\;

"

Chapo

1"

tj,m

'"

~ .

1" "

~~). j A

Cierre

"

".

" '"

l. I\aK la mitad del corlt (!'OfItal COn b. mi",d de la vi'ta

""'"'

1 SII.tit)"Ue 11 vist~ anImo. por el <:oue A - A,

1 Sutityasc la vista anlmor por el COrle A - A.

Cuerpo

.1

Topa

4 . Su$tituyuc vista anterior por d CC,"t A - A.

S. T,~ la >iSla superior y los cones n<CC'l:l"""-

aleniendose _lal vistu de: los pieza que a!)lrtten en el dibuj<>o

17'

"

Il~

2grjf. ~'O

, 9!121

, ,,

Iii'

, ,,

""

_c

1;

~ ;...i'

'"

(j)

Lmina

Cuerpo

OJ'

,,I

11 '

I "

"

'ii! ..

"

l '
,, i'
,

I I I CL.,.h.
; : I

1 :

I~ I

JJ

Chupa

'lO

" " '"

""

? . M ~

"

(j)
Tapa

l. (NI,. l. ",itad del rotle rr",u~1 wn la mitad de la .. ~LM

anlCt1or.
2. S.SUl~).SC 10 VlSla anterior por el c:onc A - A_
l S",nl u~""c lo ';,su anuflC>( p..lT el oone

"'-A

176

4. SIOSityaK I~ 'ISLa Jnlerior por el ror A - A,

S. T,ttc"lIsc la VISI.:I swpt'rKlr y b COf''II ~rio$.
. 'cnifnclo5c. la \I1S!a$ <k l.i pteD q ... 3pHI'tUII .... el dib\ljo.

,,,,,,,, "

, I '

'1-re
I

l q(])

Apoyo

"

.,

- rl ..,-I

1---

'--'

Chopo.

Disco

20m tilO

20

~
~

"1':

-ri,~~ I

'lO

IJ

~...

"1

1. n.1.K la m!l~<.I del corte fronl~1 ro~ 11. on;!~d de '" VJ.l~
UlICrior.
2. S!oJ' " "YUC la vis.l.a "ncerior por el corle A - A .
1 SIlSII ~ye la vlSl. d< 1:0 ~u~rda por d COI1e A - A

Tapa

uncenor por el COfle - A.

la villa por Lo. n:quicrda y los cortes 'OC:C;C$:lfl()I
Ia$.,.;,u., lit La piC7.a IjtIC .pal"tttn en el dibuJo.

. SUS1;l ~",:;o; 11. VI$I~

Trii~nse
.tcn;btdo~ I

5.

177

OJO

'lO
I
I

I
I
I

I ~- -,'

~~

__ - ,

r--

AJ'

, I , ~~

I /larlalli~ 15

..{f,

"0.t7

'lorlfgJf5

~T+-'
1....
I d::S:

I~

11

i'Ii' rr- --'

I
.I

,,
I

75

/' A

~8

2trff

\~~~:>-t-!- '\::: fjJ(j)

6

~1

t7t
, , 'e

H
'

I
I
I

. I

ji

I
I
I

20

'1'
I

'l
b

Adf~lA
"

"

--

".."...

- --- ~

"." :e--

,.---

I-t,
,
I

~hI:

JO

1, nu< la mllad dd ro!'\( fmnUo I t'lJn ~ ml\ad de I~ ml~

In,crior
2. Susuuiylsc la V15I . ...peno' pe>< el cOfle A A .
) SUIUIr.j'~~ la ~"'" lolcn<lr por d oonc A - A.

17.

ht

r ~.j.

-"1

Cuerpo

:' I :I

n,

'~ !:"i

~
-

40

ir ~=~j r~

AT

(1)

..!1..
.,; ;,.

r-I<

Grapa

-;-

;" 1
I!"-I 7S

-l-J!!

1,5"~5

Chapa

ApOIJO

- ~T!lI

,,I
,
I

~
~

CIJ~rpo

4,

S u~ U ( ')'lO$O

h. ""a In,e" ", por el con" A A

,,,,a ~UpcflOf y "" eones no:celllnoo.

,umii:ndUSC' ~ 1.. "'"". de I~ r "". '1"" 'p;lrtu::n e" el di\>uj&.
~. Tfil:cn~ 1.;0

r. fj
~
~~

""
.,,

~t

,7'1-"'-

~1t~\
~)Vo/ 1\
~~

,--1 CD

_ L..J

90

~:

tf

i-"--- 0
Cilapa

"

Montante

r"
)0:-

14
:Z ~

]ffl[ -l;-'

.1_

,,'

~1~fFjg;
(

1f;

r -H1
\ I-H.

~:~U

75

Base

H-,,~
~/J,
,
~'50
/':
J
- r ,
---- -,
---1
1"

I
I

--ii

~~_

"

__

.,5

~ RI5

~
/75

"'1

,"

~"

' ...

le-

~ --

"
1"

1. Una"," la mitad Jd ~<>r(e rl"nl~1 ,'on la mna,J <le la q.IM

IIImor
l SU~lIl~.se lo \'ISI" de I~ Il<.Iu,erda]XIt el cone A - A.
l. SU ~lIIUY~se lu vlSla ~nlCnOt))Or d COrle A -- lI .

!!:

l __ ~f.~

__

Apoya

2l

r-l ~
'~
-

f--~

M: !~
I

(,

55

",

lA

~o

Tapa

4. Su"iuYII.. la 'ISla a nlcnor po. el curle A-A

S, Tr~c'Cn~ la vista 100IX'nor y los corles l\eCI:... n"".

alen;endosc: a u"

vi,,,,,, do la pi"".. qllC .p;or=n en el dibuJo.

179

<

7Z

I rarlant~ 11

~A

. 1>

8
8

~v

,}I rif--b-fHf 1 o

Placa

40

~
---

"

r-

~
~

--- ~~

"-

."

:: ~l "iirr-,-.J
1, I

O]

;:!

-- "
--

- -

f4,
J5

"

[:k

"

--,

~
~

." ~ r\ ,,,
vA Disco
0
IZ

Af

IZ

,
orif q;

~r- "

"

40
J5

TAG)
Chopa

," .

75

Marrtar.te

no>e J. mil.d del roM. fron,,, ) con l. mitad di: la vi,l.

antenQr,

2. Su"il~y~", I~ "<I~ ,upcrior po< 01 <'One A -A

'. SI/,",urase la "sla a"I.".,,- por el .'tlne A-A.

ISO

4. SU'hIY'oe l. v.. lo IInl ... "r por el oo'le A A.

5. Tr:iccn~ I~ v,"~ .u[><'no, ~ los cortes n=~
" l~o ii:nJo

las "",as de l. ple7.~ que "f',r=n en d dibl~(\

Parlante 18

A"\

<;It9

I ,
,,--

(0
Caja

.,

,J. L.,

rr--

Placa

"
15

"

:::

1-':""1-+

"

Cuerpo

Soporte

"

"

,ro

~ ~:~.
,., o
IDI1

IZo

lJ

45

"

Montante

.....

1. Onasc la m;l~d del corto: fmOla l ruo lo mllad de la "SU

1 SUllilyaM: la _iSla ' "peRo, por t i corte A - ....

1 Suslit'~a&e la 'Sla de l. '''Iul(l 'd;o por el curte A - ....

4 SU'liluyasc la vista d. la Izquierda por el ror1C A - A

$. Trilcen!IC lo villa 5Uperi{lt y 105 corlOS noctSlriol,

al/:niendosc a las vill!lS de la

p~

que aparecen on.1 d,bu)Q.

181

I Jlariunfe 19

.12

Z5

J8

I[,..r: i

, 11~f!t-,

r- jlL,-t;

~tt~r.
.---__t"I-

..., 9

__ ..j

60

Montan

-'-+1 "

l -_T

0"

_1
~m::-" l ,,l,~s
.,
T

100

0"

,,F~

-'-

Piara

rapa
l. na", la mitad del Ino fron/al con la mitad de la Ylita
aO lenor
'l SUSlily"~ .. l. vi.'lt.1 d<: la izquierda pOI el ron. A- A.
l SU'litya>< la vi,ta de la '7.qu:c,da por el oorle A A.

182

4. SUSI'IYUC la

vi~tll

amenor por el

con.

A-A.

, . Trticensc: la vista pUf la Izquierda y 11111 rolles neoesa

n<><, atcni';"oos.: a la. vi",.. de la rte7'" q"" D]l<lr=n 011 el
dlb,uo.

:,w;

"

,
"

i : ,;r i :
:

lB

,,' 1,,'

'

'-

W~

L_

.-'

Cuerpo

"

A
I

~
I I

" fti-~iT-'::

::

!I

jJ.

I ~, /lPf);

ot -L,f-': ,LP"""" ,..."" "

70
- ,,
r
~ .f - "
'L
(0

@~

I Varjantao

>-<
'~

-'\.-

-1:-

--=:
---

" 0

Placa

;,,;:
ton? 111"

o
ll

<0

J5

Chapa

" .!.
f- or/f.<P 8

Codo

lA

7'A

JO

"

1,- - -----":tI--

!? Tt_

- --

Tapa

l . J\iSC III cnn.d del corle r'OfIta] o:on ,. DUllid del COf,e
lI\lori.>.
1 SII""YUC la ~isUl de la ~ ...enio ro' el al"e A - A.
1 Sust;'ul"'SC l ..ml an l.';o. por.1 co ne A - A.

Sustilirla~ ti \'KI' IlJI.ICnO. por ti eoll. A- A.

j,. Trice_ la _ma por la i1.q"IC"" y 1111 canes IICCCSI'
rim. ~len~ a .. ~ yistas <k la pie,... q... ",,~ en ti

dibujo.

183

Variante2/

Placa

Vista A

Tapa

I\I.5I! la mllad del rone frontal OOn la mllad do la ~'lla

.nl~nor

2 SUlln~)'f.'" Lo. vnlK .ntmor por el oon e A - A.

l S~SI"~)'f.5I! la. ,,"l. "'111:"01' por el OO~ A - A.

184

4. SUSI!lilya5l! lo v.UI ",renor por cl oorle A - A.

S. Tr~n$< lo "'<la , upo:rio;l, 1 1M corte> no:>:sarios,
a,rn;';'>dose. las vlsw. de la pIaa '11K .pa~ en .1 dibujo.

Variante22

'1-

I ' ;'1"
---t--..
1:' '--T, --!

:
~

60

!J
~

R20

~ = l"Kl1- " "'\~

~\ n' .
. "':ji (i)

0)
Montante

Coja

JO

."

.s
I

~t gm

! I

ii

'T

liT

AT,.~ -:. ~

Y-.J,

.,

I t-'l'-i I

0)

r;':oa

.,

"

_-f 's -

--,- +------~

,sa
I nase: la mitad ".1 corte frontal ~on la mllod <.k la _isla
interior.
2. Su"'ti'ya", hI vi$la d<: l. 1 2'1u,~,d. por el cOrle A A
1 Su<,uy.. sc la '''' a an\\:,", por d """O A-A .

, ,

,
4. Sus, uuyuc la VII'"

0)
Montante

" n l~<ior

po' el cone A - A

S. T"k-en", la vi.la .upeno. y h" ,orles n~"os,

alen ,ndo,", a l., vi't ~s de la pieza que ap'.rccc" ell el d,bujo

185

,
::1
1"1 ,
-t'

j-

."

,,I-R. ,, '
L ... _ -

..,

,,
o
o

~:~ ".
o

J
-,- ~

;.;

'"0

<

-- ~,

f _-t
_ L_

.-'

.., 1

0
Topt

-.-

:.1:.
f-t;,
?-

-T /larionie

,1---

~~

~')t

I~~~
JO

'o'

\1 Brida
0

IJ

:;:: f L:U

Grapo

Tapo

""""

l.
1>. n,nad del ""ne f,om_l ron b. mil,ad de l. ~i113
Mnlel Mlr
1 Susutuynr la VlSI. ,,,......,.. por el corte A A,
). SlQlll )'lIIC l. VISIaanlmor- por el eo<le A - A

'"

~. S..sl nlya .. I~ Vllt~ de 1.. izq~l.rd. por el .'Une .... - .... ,

S. T r.!ctnilt la ~'" su~nor y los conr$ ntSa1'lO("
.tcno01klMe. 1. . VlS1U de lo> pe........ "" a.m:a> en el dibuJO.

11

..1.

N.
h
"
~

t:

o(

"

,,~

CD

Jl

VA

Chapa

2or/f <1>12

rr1fkf

Ai'~,-l! ~

e'

;I

At;ls~

lA

<<
~

.~-

~
,,

~ ~o!

lO

"

'1 ' ~

fE'.

Chapa

lA

!t""~

~ I !':el~.,;~"
~ s: . .

5:

70

, "
"
- ---r; :\ ~ - ,

"

>

C\~

ll:'H

'.
I.+J l

'

R8

~ -<..::::r
~ V
~~62

"--- i. ___ _~;,-:

'"
t. "" .. la mit~d dtl corte fmnuo.l con \J mil.d de la viSIa
anlCl'lor.
2, Su~lil(y" .. la vIOla "men", pvr el ~ortc A - A.
l . SUMililya .. l3
anellor por el CQne A - A.

vi".

I'X R\ "
V fili O

"
caja

-:cA'

'Ir

IL

.-

o.'

Ir

>

....!1t
~

,,

Al

J L

" JO,

"

Varianfe24

: ~~

-JJ
J :\'"~It~
' J~t/:
,

"

~ ~

!!t

""

R2D

,
~

Tapa

4. Suslllyaoc la vista anlerior por el CQ'tt A -A .

S. T<~ccns< la viSl~ por la i>:quicnla y los rorl .. n<=a

nos. ~Ionii:ndo .. a la. ,'i.,a. de la pieza quo apar=n en cl
dIbUJO.

/8 7

Yarian e 25

~II

'"

" "

Q)

Placo

Apo!lo

,,I

L_

Codo

"
RtE~H
r

f-l 1"""'=

//lrifIJ IO

",

"
l. nase 1:1 ",,1.Utl dtl,"Ur1c frontal ~OR La mll..J de I~ vi.c~
anl"""'.
2. S... {;t ~yu. . . .
aulenor por ti coort. JI - A.
1 SoJhluync 110
de La uquitru. por d .o,,~ A - A.

"Ia
".Ia

188

"

cuerpo

4 S"'("~ya~ la \"ISla Mnl ...... ' POI el COfto JI - A.

S Tciccn"" lo VIS" su~rior y los cones n.:<nnM,

a la. "'" .. el<- .. poc7a q\MI aparecen en el.hbujo.

\(noCo~

'"

.""

Varfante26

O"
' j

l'

~j

(j)
Tapa

';:1."

2'

~ Ar .!l

Disco

~t

'

TA

J.~

"

Apoyo

Tapa

L Una!': ~ milad del ronc f ..nl. ! COn la mitad de la v,sla

..\(~no .
1. Sust,lilya." , la v,soa anleroQT ro' el cOtlc JI - JI
3. SUSlllulll.<C la y,sl a de)a '",!u""J a PO' el 00.1" A_ ....

4. SuS1011YUC )~ V,SIK anlerior PO' el con .... - ....

5. Tr;\~n"" la visla JO' 13 izqu,e.da y los cen.. neceSOnos, alemcndose ~ las ";s1u de 1" plQ.!l que ",,",'<:<:en Cfl el
d,buJo.

18'

~I I'

'5J- , ;f-:1 J f',."..,

--1' t'\

~
~

1\

'" .-\ QsJj

(j)

'"

-Ce

<:;.

I~

~i"t>+-

~\'~ 'D

1"-

r-

[i

.f1l

-f(" R\

Voriante 27

~~

04'
."

.~

-ce

1 14

Brida

t-

Placa

"

I t--"'-;

Grapa
lO

30

20

"'

: r~+----.-

--~~-

. - -o

~,

-; ~

_-----L.

'-: ~5

'"

,~

19<>

SU,!IlYII~

la VOII. anleroor

f.o

I n~", la m".. d del c'Ortc fronla l con 1" mitad de la ve,la

antcrior,
2. S ~'lIlyase la V I;t~ de l. I:tqUlcrda por ti con~ JI - l ,
.; .

Tope

(>O,

el eO,l e A - A

Mo ntantll

4. S u .jl1 ~" .. l. ,"Sla snlCfOQ!" X>, el corl e A -- li_

S Triken;e la "ISla s~pcno r y 101 eones necnario'
3 Icni~"do,.

a l.,

v,~lh

de lil

pic~.a

que aparecen .n 01 dlbuJo

Variante 28

- -lA o

~_--,7,,-a

CD
Apoyo

Chapa

. 1"

J5

Base

f;o

lA

Gier~

"

"
~

,, ~ ~

!I,
~

" ~

l. Unu/:'" mIllO dd corte fronl. 1ron I~ mitad de 1;" ~,,.

1II1mor.
Su.\llIiI)~ ...

l;o

YisI n1mor por d rorte A~A.

lo! Llq ~lmh por el I;OI'tC A A.

1 SlIMtlilr'x la Y\~ \k

11 ' ,:

2.

~
~

Cutlrpo

IJ

4. S..stiryuc la 'I.l a ;nlo:nor por d.:.>r1e A - A.

~. Tricmse la viSI. por la lzq~,cnI. r k>s C()C1e5 1ItSII.
rOos. . IC .tendose 8 la, ",SI.~ ck la pieza que ;lpoll!l:Cll en el
dlh~JO.

191

,
r ~:
~

'Lr.:-:c.,
L~'

,,-

\"

"
~

~rfJ.~lj0
roo

0lS I~

""-L
"

~!!.i

6",. )..

'\

"

A'\ \-

"

:-Jt

~-:>

jo

"

: '

R22

"

,
'.!!!.. , ~

'00
~

Ar~~

,,~

Lt lA

Bar rr:ta

,
:

RIO

J.

:li: ~,

---r-

-~

--

j :: ~ ?' :i-:"-I'
A

1.6J1'S"

1\'/5 :

:)
\,
lY
: Lf'I\\i

80

1, na~ la Inll~d dd corre fronl al c.m la m!(ad de la .,,'"

deta"(~I'II,

2. Sustituy"'" la .ISl a de la ;"q ulO,da por el C(ltlC A-A.

J. SU'litilyase I~ VlsLa "" lenor p.>1 corte A -A.

"

I
I

"

Vista A

n;

, ;~ [
,
(, Ir ~.

-'"

192

Placa

55

E#.~
N

t:i~

0
Tapa

"

'"

cl--.t.J.

."

41Z5

FZJio ~
---

~l -hL,J

~~l#
~~j;:J lA

'<',

ir

1 , I

''>1

\O

I Lrt"T

... .J

Cap

rffi:

'"

R,

85

,,~

l Var/allfe 29

RIJ

~7
0

Montante

4, Suotilu.)'liSC la Vl'(~ ante,iO' P'" el corte -A

S. Trio""""" l. '-" la .uperio. } los , ... rlco ,!CC<.'San""
"lcn!lindo.. a lu Vlsl"! d. I~ PI<WI 'IlIC ul'.'tn en el dihJo.

..,
~
~

::"

ir':

Ir ." , 1

.... __J.J _j- ..I...l ...

. _T~"--i

"""F~~ _J

2Z

Mont~ntJ.

"

"
,!u!:,

,L r _ __ _ r "'1
I---k

"

, "

<D

Chapa
/f0
4

- "[

t~

~-

" ~ ...,...j ' ~

~~~~ I_~~~ ~
I

(RI6

14

10

1. OI\llSC la milad dd con. frontal con la ",itad de '" ~ma

Iluenor.

.'1 - ".

2. Suslin~a'le la viSla d. la Izquierda por d ,:.me

J. SU'liluyase 1.1 "';SI. d. la i7.qui.,da por el OOI1C A - A.

""

t,6"JS

"

(--~

4.

Suslil'yu~ I~ .iSI~

Cuerpo

anleri<r por el

ron. A - A.

5. Tecm,e la _iSla supenor y los OOrtcs n=r.

alem';ndose Mtu "i~l d. l. pie"" que ~p"~n en el dibujo.

193

,,
lOo

".

19'

,
,

..J

"

O(

196

197

198

Captu lo XIX. Piezas y unio nes roscadas

l. '"~
'..."onlO

, ,

. .,..
..
"
. ..""

,, '"
"
"" ..
, '"" .."
"" ".,
'"'" "
""" roro "'"..
"" "'" "
~

'00

00

50

SI

s' .!.

1, .... rI.n ..

""
""
"
""
"
., ""
""
"

50

50

12

2l

.
JI
~

50

,
"" ,"
"'" """
""
'"" "
'""" "
"'" 00'"'"
50

....

.,
""
"

.. ..
.. .,"
..
56

Toonse bs ~nCKiOlleS y ri do$al'Tollo ck b

IIfl_idal ""hi:nd_

50

",
.."
.""

"=>

de 101 parmetro. 'l.1K "" don f n t l.bIa.

199

TIl~.

69

,,~

Jo.

Desia<:''''''''' do 1"

~""'nl.

po<:<&I

Tocra. M)O.4 normas (iOST

"
"

TOnllno lMI6 1< 45.36 nonno' GOST

Tue," MlO.4 normas OOST

Tucrea MXI.4 IWrm. S GOST

"

Perno M~ " 80.36 nomas GOST

Tuerca lM10.4 normas GOST

Plrno MXI " 100.36 norlRllS GOST

Tornillo 2M16" 75.36 normas GOST

"

Tum:a M30.4 nomuu GOST

Tomillo 2M20" 10.36 norm;u GOST

E.!~lTa,u

22

F.sp.rrao M16" 80,58 normas GOST

no~

GOST

Tom illo 2M16" 70.36 DOrmu GOST

Perno 1<136 " 90.36 normas GOST

E.spamlO M24" 120.$3 nonnas GOST

M20 x 90.S8 DUmI" GOST

Tuerca 21>1 24.4 normal GOST

Tornillo 2M16" 70.36 IIOnruas GOST

~rrqo

~roo

M20" 100.58 ftOOTlas GOST

M20 1< 10,36 normas GOST

M2(l1< 100.58 nO!"/llllS GOST

Es~rrRKo

Perno M24 1< 7SJ6 normll GOST

Torntllo 2M16 x 10.36 nomw GOST
Tucf\"a

Esp,jorrao M24 " IOIl.S8 norma. OO5T

~rno MXlI< 80.26 nOtlllU OOST

21>1 42.5 norma, GOST

M20 1< 100.58 nonna GOST

~rratc'

"
"

T.,...illo l M20 " 7(1.36 DOr"mU GOST

Perno M2(l ,,60.36 IIOI1IlIIS GOST
~rnQ 10430 1< 80.36 normal GOST
Torn illo 2M20" 75.36 normas GOST

"

EspjmlO M24 1< 110.$3 """"35 GOST

1'\:.00 10142 " 110.]6 numw GOST

"

T UeKl 2M)41A noma. GOST

&pirras<> M16" loo.sa 1IOI"TDlI.' GQST

"

T u.re. 2M24.4 nO!l11flS GOST

Tomilla l M16" n36 normas GOST

"

Perno MZO " 70.36 normlll GOST

E.!p.rlllgo M24 ~ 110.58 normas OOST

Perno M30 x 80.36

"
"

TlItIl M30.4 normas GOST

Esprlllfl'l M24 x loo.n nonruai GOST

Espirn.ao M10 ~ 100.}S nonnu OOST

T uerea M2(I.4 normas GOST

J<J

Peroo M36 ~ 100.36 nOrmaS GOST

To.n,1\Q 2M 16 " 75.36 I\()I'mal GOST

"
"
"
OS

Tom~1o

lIOf11\aS

GOST

2MZO x 10.36 nQlllW GOST

PeinO M24 x 70.36 normas GOST

F..1p.rnao M20 ~ 100.58 1I00000n GOST
~ loo.n 1t(I1"Wl3.'
nonn.o~ GOST

&pifT"110 M16
Tuma MJO.4

GOST

To. nilk:l2M I6 1< 75.36 ooonu GOST

~rno 10116 x 100.36 IIOrmllS GOST

l1anse los dlI;K>J"" de dos

de sujecin HlarkUni.
Iu dlm~lISonc:s.

zlIIb~ :lCfn SUS dimtnlQno1 rn.1c$, lraunoo

200

d. 1.. pint.

"""no M20 " 70.36 nomw GOST

ElJ)irn.a:<> M24 " 110.58 nonnas GOST

Tuera. 2MlO..4 normas GOST

Tomillo 2M20 " 10.36 normas GOST

~ ...;.

"
"

pir<alO M24 " 9O.sR nonnu GOST

Tordlo 2M16" 6S.l6

".

la ,..rianlC

Perno M2<I " 8O.:Mi normas OOST

Tomilkl 2M 16 ~ 70.36 normas GOST

Tarca 70

J, - (),!Sd,
H .. (I,Sd.
1.I,, -2,2d,

A_Ud.
R _ Ud.
R,'"
d,

a.1

~.

b oarianto

,
,
,
1

,
""
"".
"
7

lo

""" """ "" '-'

" """
""" "'"" "" "
""" "" .,"" ""l.'
" "" "
.
" '"" ""
1

lO

lO

20

l.5

lO

lO

lO

lO

20

JO

JO

JO

... ,
"'OUll<

"""
"
"
"""
""
""

'" "" "

JO

"""
"
'"
"'"
" """
20

lO

20
JO

lO

"
"""
""
"""
"
"""

lO

20

l)

'-'

D .. 2J,
h _ O.7d.
, _ (1,1311.

'0.. 24 +",.
./t,_ d.
K - l), .4),.

Trcense las ","n <1< l. unin mlpcmad. de: p;eus,

btilil.llndo 111 ronelaciones convtoocionlles que ~ muesU"In
nriba. La dimensin I se el......tn bo5 nomuo5 COST <1< .~
manera. que sea pl"lnUzado re! ....10< indado de K. Si el
doJmttro dd perno d<20 mm. re! dibujo .. ltaa. lo =Ua <k
1 : I,)'siJ>24mm.lbC$C'llb<k 1: 1,

"2.1 "
.,'""
"" ""
"" '-'
lO

1
l.'

l.5

l.'

JO

U
1

lO

201

Tarea 71

"1

-,

I
Ii
.1

,la

"""""le

,
,,,
,
3

""
""
""
202

,
JO

20

JO

20
JO

lo ..........

., " "
"" "" "" .,.,""
""
"ro t,t, "" " "" .," "
"" tO "" "" ,."" .," t,
"" " " .,"
.,"" t,tO'" """ "" """ .,.," l.'l.'
" " '" ..
t,
1
2.l
2.l
2.l

JO

JO

JO

2.l

2.l

20

JO

2.l
2.l
l.'

lj

2J

3i

20

,.

""
" """
"" ""
"
'"" """,.
""
20

20

JO

2.3
2j

JO

50

JO

'""

2.'

" ""
20

JO

JO

l.'
2.'

2.l
2.l

J, - o.SS

11.
H - O.Sd.

D .. 2 d.
D... _ 2,2 d.

so. o. ISd.
l. _ 2d + '!r.
11, - d;
1, .. d.,
L, -I,+ O,sd,

A - I.Id.
11 . Ud;
K _ 13. .4),.
L-I+2..
b -ld.

Trj~nK las ,'i'~1 de 1. unin lk picus por esparrago,

u.,III;ando 1.. oom:t.cio"", IXtn~ncion.l ... que: oc mueSU;oR
. rriba. La dimcn!in 1 .. d,~ Kln 11., normas GOST de!>:l
,mmen, que 111" ",... nlliCIdo d ""Iot indICado de K. Si d
diimclro Ikl esparrago es mcllOl" de 20 mm. d dibujo K h""",
t. e5a11o de 1 : 1. y si es il\La] l.4 nllD . J """,110 dr 1' 1.

f1arfante 1

Torea 12

,,

+-t----;-+
,,

Varian t: 2

I
I

,,, ,,,
,
I ,
,, ,
,

TriIa::_ la. visw <k 11' i~"", la escalio de 2; I

Dnjes<; tA folma simplir~l, segUn Ia$ oonnas GOST, la
...... de

"'.:el.!

C<NI

el perno M Il. Io<n;"o M& y

MIO. V.ame 10$ apCndices.

eI.,.,.,...;o

,,
,,
,II

+-

,
I

Tri= Iat VI.IU ok l., pezas a la &::ala de 1 ; 1.

DobUjf:tc ... room. simplifICada. Iq_n bo.s DQrnIU OOST, la
un ..... <k: 1:0. per.:tl con el lorniUo MIS. pclno M 12 Y el
"'plRgo MIO. V., n,. 1m .pkdlCel.

20l

VarianteJ

+-- +----1- .-fl-~

/

"

Variante 4

k""

t- - _ . II

"

"1I
"

"
"

Trlcrnse In vislas de las pieza~ k I~ escala de 2: L

I)ibjtse: en forma simplifICada, segun las normas GOST. la
unin de bos pjeza5 con el O!pIi rra80 M IO, lOmillo M8 y el
perno Ml2. Vea!\!.e lo. a~nd<:c:i.

204

+-

1- I

Tri""",,, la. vistas de las pie7.as a la CSClIlg de 2: 1.

Dibjese en forma Iimp1iliCllda, SC!l n las nOrmas GOST, la
unin de las piaas COn el csprrJgo MI O. p<mo Mil y el
tornillo M8. Vono: los apnd i=.

VarianteS

r-t-

-+_.+--.
_
-t
--+.
i
i/
! '\

Varian t e

1 +-+--+- "-V
I

Tr;iQ..... ~ las vi~l. 1 d. las p'0l.U a la escala de 2: lo

Dibjese en rorm. s,mpliflCada, segn las nOnnaS GOST. la
unin de: "'1 pieus con el pern o M12. lomillo M8 y el

esprngo MI O. Vansc los apndi<::cs.

Traccll!IC las vi~l as d. las pj.,-"~ 1. tseala de 2: 1.

Dibjese (ti rorm~ sjmpljfic;da. segn las norma< GOST. I~
~njn de 1115 piC7.lls con el perno MIl. tornillo 2MIO y el
csprrngo MIO. Ve.an !ie 1~ .pndkes.

205

Variante 7

I1-1- 1
11-1--1) !
Variante 8

i1

1-.+ -.~ "- --1- f--f:

1

1-

I1

Triootn!i< Iu 'lSUS de Iu I*~.U la ~II Ik 2: l.

Dihu,csc en forma M1pLJ"~\L1, $t,';'n 111 nOfm:tS GOST. lo
.. run de la. fItZ;Is ron el dJMrnJo M lO. lomillo MS y el
perno MI2 V~~ 1m api:nd iCes.

206

T raun'll: Ion V1JIU de las pcns I la ~ de 2. 1.

o:n IQr... IoImplificado., ",,un "'s nonn.:" COST. 11
uni6fo dc 1"5 pnas OOn el perno M12. lorniHo M8 y el
~,r;lITlI~ MI O llean$C lO'< .Jlnchee,.
Oib~

ariante 9

f--+ +_._.+
,1
11
11
,1

..-

!i"

Variante 10

._+

'\
J

TOOMe las vistas d. la. piC1.aS a la escala de 2: 1.

DibUjos<: en forma simplificada, ICgn las nonnas GOST, I~
.Ma de lJ. piau cOn el J<'no M 12, lomillo M8 y el
ap;1!Tigo M 10.

V~ n!ol'

los api:ndicts

+-_.__.+, -.
1

Tcicens<: lu viSl:I5 de las pi~7"S a la escala d. ~ : 1.

Dibjcse en formo <mplirlCllda. segn las nOrmaS OOST, la
unin de la. piezas oon el perno M Il. lomillo M8 (nOrm:l$
~I esprrago MIO. Vanse los apendkes.

0051') y

207

Varian eH

, +' +
"

----j-,

,,, 1 ,,,
,
,
,, ,r \. 1 ,,

I ,,,

-,,

,
, ,,

,/
Variante12

-+-

"

1I
"

""

"
I

Tr,kcnsc las vistas de las piezas a la escala de 2: lo

Oib"j,= en forma simplificada. segn las nOrma~ GOST. la
" nin de la< pjerJlS COn el lomillo 1>1 8. ~m{l M 12 ~ el
e.P'Ir"'go M 10. V~nse 1Q$ Qpi:odi=.

208

',

+ """
I!

,,

Triccnse las vislas de las p1c>.as

I~ ~al~

ok 2: 1.

Olbjese en forma simplificada. segn las normas GOST, la

unin de bs piC7..:1S 00" el porno Mil, tornillo M8 y ,1
csp:in:ago MI O. V.,nsc lo~ apCOOi~'CS.

oriont e

-----

11

t """

- - f - f ." - - - -'-

__ _

- j I

---

-+-t"Yar lan fe 14

~ -+--

TIieen.. lu

~tas

/
1-

\..

d. lu piCZM a la escala de 2: 1.

DiIoi;::sc .B roma aimphrada, Jqn las IIOrmas GOST, la

... de 11' piwu con el pnno M 11. tornillo MI )' el
1IJIbT.,o M lO. VU!I$C 101 lpendas.

- -+
TnOoe!I$C las ~iS1U d. Los piclaS a la escala d( 2: l.
DibUjes<: en k>rma $mpti/if;ada. ,.,un 111 norm., GOST, la
unin de las ~I con d apl.mo,o MIO, tornillo M8 y el
pnno M1 2. VlI n,.101 lindiocs.

209

Variante 15

t-{+.
"

1: +-1,1,--+ -+1-"
"

Varian t e16

f-++

1- I

TrceM" llIs "iSlas de Lu pie1"," la =ala de 2 : l.

Dibjese ro rorma timpl i rlOld~, segn lal nOrmas GQST. la
~n;6 n de las n.~u con el ",prrago MIO. lornillo MB y el
perno Mi l Veanse los ~p<nd,cc:s.

210

+.Trcense las vi,lns de 1;05 P'<'= la <$CIlla de 2.1.

D,bj= en rorma simplir.cada, segn las nnOna" GOST, lo
~n,6n dr las pia.u, con ti lomillo 1>1 8.-ptnogo M IO y d
perno M 12. Vean.. I()S api:ndi.,.,.

Variante 17

'-+)-- r+- 1--+

Variante 18

'-+--r-- +--r-+T.3oi:nu t.O! vi'i(lIS de: 101 piu.1i a l. r>1Cllla <k 2: L

~jeK ~n

_
IIQ~

Iomld $implifll;ltd;l. Kt"I! Ir.$ I"IOITIII.I GOST...

tk 111 poc>:as CQfI d 'ornillo Ma. """" lUSO Id 10 Y el
M 12 Vbn:.e lo!. aptodi=.

Tr~C'CJ\.e las mtu de l:It piezas I lo esala de 2: l.

DlhUjc1C en furlllll IlIIIpbrocada, se,im Iu DOmW GQST, b
unin de las poexu con el CS?'ITI:O MIO. perno MIZ r d
torrntlo 1.48. Veanlt- los apmdim.

211

"

Variante 19

r+----+ r----+~
!
Yarlante2D

+
Tr4cwse los v,w de llJ pieus I la es.cala de: 2: l.
Dib~JeK ti!

unibn de 111
perno M il

212

tomll $implil'ocad., KII" lu norm.u GOST,

p;ezas C>'In

v"nsc

ti esplortJao MIO. tornillo MI

loo .pndlCC$.

la
y ti

Trjceruo: lIS ""las de Lu pic7.aS I 111 escala de 1 : 1.

DibUjesc en forma oimpllClda, lIq;un Las normn GOST, l.
uma. de las pittu C(lII el espirrao MlO, lomiHo M8 y rI
perno M 12. V~_ 101 .pnd.oes.

Yarian e2 1

r--+ +

,r -- -- --

"
""
"

"L
"

-f

Yarian e2

-+

---

~-

-- --- f-

''+
,

' f
-+-!
,\

,"
1

-- f- f-

... __

- f-

Trcense la. vista de la. pieza. ~ La eI\ClOl. de 2: "

Oibiljcsc en forma simplirlCllda. $e!un lu normaS GOST. La
unin d< la\
con ~l Clp:;rr"so M 10, tomillo M8 y el

Trcen"" Las vislas de Las pieza. a La escala de 2.1 .

Dibuje.. <n forma oimplif1cada, ""8n las nonnu GOST, 1"
uni6n de las pa,., con el tornilto M8, esprugn MIO y d.

perno M i l Veanse los 3pCndices.

pemo M12. Van.. los apendkes.

pie,,,.

213

Variante 2

t-+

._+ : l'

. "' _.+
"

ii

i ./

Variante 24

E+f +---! 3
Trcense I;ts villas d<: l tc>as .. la escala de 2 : "
DiMjcsc en rorm~ simplirocada, S/:gun las normas GOST. l.
unin de las piezas. cOn el 10rn;lIo M&, espiorrago MI O y ~I
perno Ml~ VOaIl:>'e 1M ~pOndices,

2[4

Trcense 1"" ~ '13' de la. plC1<lS a la CliCala de 1:1.

Dibuj..., en rorma. .implilicada, segun las nOmla$ GOn,1a
"nin d. las pieus oon el lornmo MS, esprrago MIO 1 d
porno Mil Vansc los. ~pCndicc:s.

Variante25

-+- e-++-+"

i--

'-

:1

Variante26

-- ----,
ll
-'-l---- - -f-- t-- - - f-

___

"
JI
"

,,

-+-f,

Tni<;.'Cnsc las vi~\., de la$ p;ezu a la =JK de 2 : 1,

Dibje5C en forma simplificada. segiln las normas GOST. 111
unin de las piezas con el csp~rraJ(l M 10. lomillo MS y d

Trlcense \s viUKS de I.u pi= a la esca la de 2: L

DibjeK en (orma si mplificada. segn las nonn"s GOST, la
unin de IIU pirol' co" el perno MI l, lomIllo M8 y el

perno MIl. v>", .. los .""ndi""..

",p rragQ Ml(l Va<tSe 10$ .pndices.

'15

Varl ante21

--+_. -++
I

r--

I
I

Voriante28

{- -I-+-I +--I--++-I+
TrtOliftSe las ,,,tas d~ las pitaS a la C$QIIa de 2 : I
Oiboijoc en Fonna simpl irocada, squn las normll GOST. lo.
unibf! de las pieus con el espirnn MIO, lomillo M8 y el
perno MIl. Vanse loI.pndices.

216

Trken", las visl ", d~ l;as pi=s la ~Ia de 2:1.

o,bUjese en ronna simplifieada, itpn bs lIOTIIlU GOST
uni6n de las poaas con el lom iDo Mi. cspimgo MIO 1 el
perno M Il. V"'n'" 101 .~dioes..

Variante29

1L...

'\

,....,...

1-- 1-

+i/

Variante JO

'\

+--t)- e- t-/

Tr:kwse las viseas ok a, piezas 8 l. ellC. la d<: 2 : 1_

Dibilj... en forma Jimpllfi ..... da. segun las nO!'",.. GOST, la
unin de las pituu OOn . 1 l:S]l.mogo MIl), lomillo M8 y el
perno Mil VCanse los apndices.

++
,

Tricwst las vi,la. do IlS picza:s a la escal. de 2: 1.

Oibj... en r<>rma .. mplificada, Sl:gin la. nonnas GOST. la
unin de las pit:ZlS ron el tornillo Mi, perno MI2 y .1
",p.rnogo MIO. Vea .... 1", apndiots.

217

Manguito rffto b'1lD (normll.l C.OST )

Tarta 1J

V . ... n..

Dil.metro
con""""i.,.
~I

D" en mm

10

IS

lO

" " '"

4: 1

2, 1

' .1

2; t

T,a= a

CSC<Ila de "

' .1

1: 1

1, 1

1, 1

Tubo d. uni"" en T (..,....,.~ Gf)S1)

'" "

VI""nl.

Di'mct,o
con~lICional

D" en mm

" " " "

10

IS

ro

" " '"

4: 1

2: 1

2: 1

2, 1

T,cese a la
escala de

1: 1

1: 1

1:1

Codo ag:ull' (lIO, mu GOST)

V.""n ..

Dimclro

" " " " " " "

oon.endonal
D,. en

mm

10

IS

4: I

4: I

2, I

Trcese. la
~Iade

Tubo di: .. nin ... T (110'11\'-'

V.n.nle

Du.melrO
on~don.1

D,. en mm

'" " "

2: I

, 1

1:)

.,
1: 1

"

coson

" "
"
10

,.
lO

" " "

" " "

Tr.lccsc a la
clCllla de

4: 1

1,1

2: J

2:

1: 1

1: 1

1:1

Dibj~ la vista de la unin del IlIbo y at:a:lOfo

("boria. T,;iccsc '" designacin de la ,osca en el dibujo hedK\

21'

Tarea 74

Variante I

,,

r1=:r=:::--

':."::J.--I
I
I

I
I
I
I

=j.-.,

1 t-- - I I
I
1 " ' -'
I I
1 ~..:::.-

----

_ .

--- -

Lj: -- -

Varlante2

Varian te J

r-'====~:

.....

_---: : r- -

- -- --t-~

I ,

I ,1-1'---'1__ __ __ __ _____
~J

_...J====t=--_ '

SUSliluyasc la viSla

dcl~ n("",

-- -- "l~

por el OOr1e fromal.

219

Variante 4

--':",-""" :=

- ,-

----,I

____ ...JI

t--

-===r==p
''Variante 5

I-f:=i-"'-If--nI I
_.+ _L

I I I

-1
~

1 1

~,

I I

t"'===t"'-"--t]

Variante 6

-----

--- -- ---

210

r-

- -r ~

-<

I
I

-,

I
I

.- 1-'1+-

- ---

---- ---

-"'"c __

Variante 7

t-,, -,,

n-~-T~

, ,,
- r+'
,, ,,
1

--

--~

---~- ~ -

---- ----

-p-~

Yariante 8

==+"--=-"l--

::' -'l- - -

,I

I,

II

--~

I
- _. -1--+
-1-- --4+ ~
,
I

'

- -~

==- 1--

--~--.;--

Varianfe9

r--

,......,

- '1=="'" =
-- ---- -- -

- +.--"

,
--r-,
-t---

_ ...J ___

---

;;;;

SU!tiIY."C la vi.ta del. nle", por el 1l1e fm nu.t

221

Variante 10

Variante 11

,t

11--- -

_J

---"--'
1t- -1=
t
--

--

- - __ -1

t
____ --1t

t
t

,
, ,,

----+-j------

~
Vari anter2

Ir===+-----li
----- --ti,~ -4
- -n'" rI I===t--- ~
r-

222

- - -.:J

Variante lJ

r-I"'- --+

1---- -;

I
I

1--- -

I
I

I
I

I
II
I

I
I ___
I

C-- .

.1 I

I
_ __ _ _ .,I

-- -- --

-I.+-t

--- -- --

+1-+1-

"L.-.r: --.:

'-Variante 14

ff

--=~ -

--- --- --

_.

I
I

--

I
I
I

----,

~-- --, ,
___ .1 _
-- -' - l.J
'- --

--- ---

I
I

Variante 15

r--1-=J-:.:::.::rI
r1
"
, I

- - - -1 I

I L

44---!-- '

I I

t___~__-~-1===r==-~j-,
"

---

22J

Variante 16

r1'-+---

I -- - - -~ t
I
--1"'---

--- ----+-_.-------===~ i ~- -I I
1

I }-i--lo

---

Va r ian e 17

r-

r-

__ :r.:J

--

---.. , ,, -

----: I

-T - -

--

~- --

r=

, ,, -

b=

,, -

===:1::1 -

'-

f-

;::;

ariante

-_--':..~+- -.J.

1/-.:,.

-- - - - 1I II
- -- :_:1-::1--

-- --,.-r--

Sush \lyl5e la visL. dcbonlera por el OOfte frontal

224

,, ,,

['Q

rt-

arianfe 1

--- --

,
' ,

-~-...f
- ----

1--

-1

--

-~-

' ,I

- --1

_:-.:1::'1. __

Varian f e2D

r---

--

,--

-1---

=--_-:..,.,- : J,

- ,i
r==+
---1 ,

-:..-_-_-:t': --;
-'
L ___

Yaria nte 21

r-...J'-

===+~~==r:-:-:::J
r -- - I

r-

"

+---i:-, f-- -- r - ,' --r- ---- -J

1.. - --====t=e~=----'
I

''''

225

ariante 2

---~-::'1--

,
,,, ,,,
-1, ,
,

,r- - ~

"

\1

"-

++--+--++

='l. __

Variante 23

r-

- , -,,

--~,....r ---

,,
:, ,'
,, ,

_-1- __

,I
,
--- - j

-- - L ___

'-

+--ttI
Variante 24

--;o['I
----

---

r -

---

f- -- L

SlltililUy~

226

11 ,

- -~

-- -- -

11 I
-- 11,

---11- +

!' 1 I,

-----L

la viSla de\onltnt por el corle fromal.

--- -

Variante 25

r-':',;~:=::J==~
I

--

-- -1

'-O

-- -- ---

.--.+, ,
I

I
I

- ----1

:.1::=:::

"-Variante 26

./
--- =o-,

r - --==1
I

I
I

I
I

=c=
.......

el

'-- - -

Variante 27

__--..::r_-:lroI

~ . - --<I

rSuslilUyll5C la

".

'~l~

--

--<

r-

----

I l------I
I
I

I
I

._---+- r -'t------I

---.1:--1
-- L.JI

L_

--- -

dclal1lCrJ por el oorte fronta!.

227

orlan

e 28

r t = t=-== -- -,.. J,
-

- r

a-- - -- - -+--H,, +,

L.Jo;~==_=_=

==

-",l __
-"~

Varianf e 29

"', 'l-,
--- 1--- _ .+--+, ,
_':..7_---j-

--

,r--

H,
<,

L _ _

'\

Variante30

r --

rr===t~i~~~F~

, ,

---1

'
i --+' --+-

,,

-~-~
-;::'
-~l-- '
L---I;::'
- ==,,:.--',L __

s...~lii,y.,e

228

t. vist. """len. por el cone frontal

Ca pt ulo xx. lectul"a V corl"ecc in de los dibujos

Yartante ,

Tono 75

016

Gr ille te
Vari ante 2

30

Apoyo

H,;pse el dibujo. o;:(Ifll, icndo SUS errores.

229

Variante J

ar Ilete

VarIante 4

"
Hi ps< el dibujo. COlTIglCOOO sus errores.

230

Montante

Variante 5

Montante
VarIante 6

R20

90

Apoyo

2J1

Varla l1te 7

VQrloJlte

Base

232

Variante 9

"

Cuerpo

Var tQnte la
6

., G

Gri llete

H '"e d ..lIbujoO, corrigiendo SUS errores.

233

Vll'r/al1te 11

J5
22

.20

"'
~

"

38

Grillete
Variante f2

.J8

.JO

' lB
~

R/O

~
~

"'

""
Cu erpO'

IHg.!C el dihujo.

234

oo rn gi~ ndQ

SU$ . rrol"f:5,.

Variante 13

""
'5

GrIllete

VarIante /4-

JO

~I igotc

Base

d dibujO. tO rnpno sus err",~

235

Variante 15

Va riante /6

Mon t ante

H'ga'iC el dIbuJo. ,,,,rigiendo .u..... '0'"'.

236

Cuerpo

Hgase el dibujo. cornglendo sus en Oft$,

237

Variante 19

"

Cuerpa
Variante 20

Hgase ti dlhujo. CQ,rigiendo sus trr"res.

238

.40

Variante 21

.l8

.ro

M20

--

R20

'"

- --H-}-+
40

Base
Va riante 22

26
.JO

__~

:;;
~

~
~

1- - . 1--

15

J6

HagaS/! el dibujo. corrig.iend<.>

'"
"

~
lO

.
~

Grlllde

'U~ ~rrorcs,

239

Variante 2J

.40
022

024

o,

50

55

22
CuerpQ

1$

Variante 24

040
020

.24

n\

30

~"'\

. \..V'RI2
y../
.

..

'iI

, ~

58

68
Gri/fefe

H:i~~~

24<)

el dlbuJ". corrigiendo

su~

'01"0'.

'"
~

$
""

~
~

fi

Grill ete

IhipK el dibujo. comptndo s,", errorco..

"*

24 1

Variante 27

.- t.
RJ

R4

J2

Caja
VarIante 28

.,.
'00

Hig:Joc el

242

d,b~jo.

corrigkndo su. errores.

Brida

Variante 29

li

"

'&

Grllldt

VarIante JO

"

243

e
ii>

\>

,~

o.

~~l

I
,ro!

.~

'O ,_
'0 0.

~"

,00
"" ,-"

'"

<;

"

~
~

1
l

"

.;

"j

"fl

"~

. '0
'O

O -O
C C

"'.

'>

C
. ,0
0 '-

;>

- ,~

'0 0
o.

o .~

!o

,
o

,
j

'0'0

N'
1- >

"
o

.~

-'
X
X

h
.,

.1;
"
"

,~

o.

loo]:

,
,
~

244

!.'~

., .'.,
"O
"e

,!SI

Capitul o XX II. Del ineaci n de los d i bujos de los eng ranajes ord inari os
y de torn illo sin fi n
Tarea n

m:".
Z, : .. .

Zz =...

2
l

..
;

.'
.,
z
, ,

" "

lO
lO

2J

,, "
, ,, ""
"
"

'"

0"

t'l~

,
"'" "" "'" "
"ro " " ,,
" " ,
"
"" " "J2 ""
" '" "
J2

JO
31

12

J2

22

~~

..
;

"

"

0"

" '" "22 "

"" " " J2JO"20
"" "Jl "" ""
" " '"

lO

)2

lO

JO

lO

.lO

o" '1

2l

.I l

Hoi .., c:I d,bujo del cn&r'.IJlaJO cihndnc<>. ()c,~rn""""sc lal

,jimcnooRn do:: Ia.$ <hk ,tta~ y ,.,. r;nW>l . v.hndou: d. ,..
""~ GOST \'eanse lo. <k:mu pani"",''''' "" lnl Ap."dw:es.

"" , roro"
"" , ro
"" """
U

..
;

" "

""

o"

.'

" "

0"

'"

,.
"" ""ro "20 " , "" " "'" .,J2
"" " ""Jl u27 "ro" "" " ""'"
"" "" "" "JO , "" "'" "JO
)2

30

26

lO

Trikt .... la., d,men"oncs de los

d"'alX:a ""In: .... 'Po

lO

lO

"
"

d~m"'l"OI

"" I0Il

bbol~

Y 11.

245

Tor~a

78

m" .. .

Z,= ..
z2 '" .

. ' .. ..""

"
~ i!
z,

'-

,, ,,,
, ,,,

JO
"
"
"
.,
JO
".." """ "" .," ""'"
"" n " "JO ""
'"" " '" ""

,,

'

0. -

JO
JO

26

JO

lO

,,
,,
,,
,,

'-

""
""
"""
'"

'. ' . '

246

'

'.

.. .,

' . " ';

U

'-

'.

0 .. 0 ..

,
.," ,,, ,. .,.," ..
"" " .."" ,, ""
"" " ,, " "" ".>, """ ,, "" " " "
" " "" ,, "'" .,"" " .,"'" " ,, "" "" "" "
""""
" " " " "

"""
"
"

28
JO

JO
JO

20

20

l5

28

JO

20

JO JO
JO ~

~6

JO

JO

26

JO

20

26

JO

JO

lO

JO

JO

JO

Trisc el dibujo dcl.onv"""j. cnico. DeterminC1l"" las

de l;os ch'Vl:la, y 1\1$ ranuras. vaijmdOSl: de la.

d,~nsiones

.. ;,

norma, OST. V"'nsc 1", dem, pa,mc'm, "" 1", Apndicu

Trcense IlIS dimensiones de los dimelro, d. los arbole ..

Tarea 79

m= .. ,

.; ,

,"

..
;

' . '"

"

'.

'" z~i

,, ,,, ", "'" "'" , , "'" " " ,, "

"
" s "
"
, " ", "so "" """ "" ",." '""" " J.l,.S "
, " " " "" , "", '" "'" n" , "
"" " " ""
"
" "
Jl

J.'
J.S

J
S
J
S

..

Jl

Jl

S
J

..

II

J6

TricefC el dibujo del ennonaJ. de tor,"no sin nn. Determines. 1.. dimen1ones de la dla~a y "' ranura, ... I~ do:
Iu nonnu GaST. V,..,. /01 dtInas parimetros eo! 10$

'.

,.
""
.""'"

.,,.,
-o

'"

"
""
""
Jl

II

,.
""
"
""so

'

. '"

,.

"" " ""

S '" '"
, " so
J

..
," ""
" "" ""
S

Apo!ndiQ:s. Tracm...: las dimensiona de los

lrboles y 1:10 diMa llCl rnlrt $l1S c:jts..

d)~mcuOl

<le: I0Il

247

Capitulo XX III. Delineacin de los dibujos de las piezas

de uniones po r estras

/: 2

1:2

T"'''''n .. 1", dihuJos d~ "IIIla pia" 1I y 2) p<>f :<CP<l,~ do; ,

de 1. 1. (<,mandO) en co nS 'Ue,~c,6n los rcquenm ,cnlO)' tle
la , nomJ.lS GOST

~ "", I a

248

Escalo 1: 2

Esca la 1:2

TtXcnllC lvI ,jibuj""d<: cada !,~~a 11 ) 21 por .<q);Irndo a I~

de 1 l. let1~ en cvmla los fC\jucrimicnlOS de I;t,
normas GOST
aal~

'49

Y 2) pOnCplln. ... Q M1M

considuad6n 1Clt' requcom..:ntot oJc

T,;kem.c LoI djhujos de c:teb pina (1

esc3la di: 1: l. lomln do

nornw GOST.

250

tI1

Tr<:enlC: los dibujos de caiJ .. I'UlI (1 y 2) p<>r JeparaiJ" 3 l.

MClIM de: 1: 1, (eniendo en cuenta los .e'lucrimi<:ntOl de I,u
nonn..

COST.

2S1

EscalQ

T r~cen", lo. d,b"Jl'" de cada 1110... ,1 y 2) po.>r scarado u l

""al. de I ,. lomando"" oon"dcraClon 1M roquenmlenlos d~_
GOST

J., ""cm.,
252

j:

Trkensr I~ dibujos <le c:ad~ PIeza (1 J 2) por""!",,,,do ~ 11

escala d~ l . L. leniendo en aomLa los mtC"flmtenlO$ de 1.,
-.nu GOST

': 2

Tr..-cn!e lo. dIbuJos de cada pie~~ ( 1 ) 2) pur ""pamdo a La

<.le 1: 1, lomando u ""n"deracin los req~"';m;enl'" de
norm GOST

~5cala

I~s

254

T. :\ttto", los diWjOl d~ caJ. poeza (1 y 2) p<l< tep.1f'11Jo. lo

csn" de 1: l. 1"""no!.. en cuen lOIi .........imie:alot doe J.I

oormal GOST.

EscaLa 1:2

TrKentoe 101 dibuJ<>~ do: <:ad. plua t1 y 2) por5tpulldo_1a

~n OI>s.dcraci6tl los frQucrunienlOS de
las norwNOS GOST_

_la de 1: 1, 100000i>do

25'

Escala 1: 2

Escalo ,; 2

Escala 1:2
Tnicen~ Io<dihujosde cada pieza (1 y 1) por ""parado. 1~
e\ala d. 1.1. leniendo en cuenta 101 Icquenm,enlos d<: la>

oorma, GaST.

257

ir
~

"'

,. "

.,,
~

'"
'"o

"

'"o

."
~

'"
o

"C

.
e

>
x
x

258

'"

~ .,

"
o

e o

'.
c

,~-~''=:~
"

259

"

-,
a

,
"

"
260

,
~

:~

<

.,
<

~
~

<
';;'

"

il

e
,
~

,
~
< <
< .,~

~
<

"

<

.,-

" ,

'"

"
26 1

,
o

,~
u

~
~

"5

,,

.,,

.,,
~

"
. 262

,"

Trabajo de control para la parte especi al del curso

En esle UlIbajo de oo"lrol figuno" los 5li\<iml... 1Cmu: la
dc:lcol1lnlCll'l di: los "orln y lCCCIInt:<, d dt1.allodo, P~ra el
tJ'Jha.Jo de oonlro1 el proktor hace las tablas en la cuales fe
ponen los I1Ilmer06 de: los JO ~leIiS de: cumm {tabla 6) COII
los de problcllW )' fflpunlu, lo que racili l~ la m l,e.. de
papeletal a los Hludl nl es (l~hID 7J y la co mprobacin de I~I
tareas cumpl du (tabl~ 8),
Ixsp..a de In larcas, segUn IOj lemas, se pon~n lu
=p~tas. que cstlin numerll<l<ls.

ror ejemp\(l, las re~. 1 para d primer tema he"""

nmerOl de la I 2~ para d $CIundo lema. de lb .Ub, pal"l d
Icta:< lema, de le 24c.
Anl", de llacer el IflOblljo de COfI(rol de fin de o;:"\Il'SO, los
t$ludilnln pu~ comm)blIr SUI eonocimlenlOl, a yudiondose
de 111 labl~ 6 (4 papelet" l~
El profeso. pu.de: inclui. en lu papcklll I 6 2 problemas,
r ~!ol~i e nd o lu ~ cuales, lo! estudiantes deben tna,__ , IUI mpu<:sl., en I'onna de ""><IU",
Tahl" 6

N" cIt 10-,",,"

T><a 12

"""'~
R"'P"C'la
Probloma
Respuesta

",

..",

Probtema

"

Respucst'

Problema
RefpUl:Sll1

Problema

,"

Respuesta

"
"
""

Pruhlema

,o.

'TJ .... IJ

.,

,,~"
~

"

"

",

""

n,

lb

"

,&

'k

"

"

'lb

""

"
"

"
"

"

"
"" ""
"
"
II

Lo

"

"

"

",

"

",

"
LO

"

Rnpuc$ID
f' roblema

"

"

"

RespllCSla

,.-",.

22

"

"

"

"

Rapucslll
Problema

"

ResI'UC:i11l

263

C""'IIIUIICIJn tk tu luMa o
N ' de lo papeleta

Problemy

T....,a 11

n.".82

10

"

12

"

"

"

"

10

'l K4

"

Rcspuesla
ProblelJUl

"

l'lHpUtslY
Prnbkma

12

"

"

RespuO$I.
Prot>kmy

"

Proble ...,

"

10

"

"

"

II.cspu,,"IY

Rcspuesl.
Prub!c:m;

"

20

12

"

"

"

10

"

10

24

R ~sl'u~l y

Problema

Rc;pucst.
Problenu

RespuntM
Problema

20
Respuesta
Problema

"
264

"
"

.
20

"

"

"

Problcll\ll

"

"

RO$p"","

17

"

"

Respu ~a

Prob!c:_

"

Respuesta

,
,

"

"

,
,

"
"
"

'"
,

,
"
,

"
"

"
"
"

(',",I'~IM>C'"

dt>" lubID

Pro,,,,,"

"

"

"

ReJpues!&

Problema

"

"

"

"

"

"

ReJ)WClla

Probk:ma

"

"

"

RespuO$la

Problema

"

"

"

"

RCSf'UCSla

Problrrna

"

" ,,,,,,,,,o

"

,,,,,"""

"

IJ

20

"
,

"

"

"

"

"

"

"

"
"

"

"
'"

R""I'lI<:Sla

"'_.
"
"""'..
"

"

"

"

"

Resr>I>C~la

RCJI'I>CSla
I'r"h(cm~

"

"

".

Rcsl'uosl.

".

TlJbl<t 7

"

'"

Tabl<rll

... vdUqun

".~ .

T&reI

,,"pololO

Tar

" "
"
.--------------------,"""""
Problema

IJ

19

IJ

Problema

Respuen.

..

IJ

r:z

, n,"

,..... 11

19

"

T.....

IJ

"

"" ", ",

26'

Hillft,e el

con~

,ndado de I1 pieza

Tart:a U

--- "r

c:::::::::I

* lA

4T ~""

I ..

o
---.;-AT
lA

266

267

.@)'

rOl

I
I
I
I

I
I
I
I

L_J

~~

~
--

I:

--l

--.

-I

, "I
,

II

r--

t'----

+I
f- --

;ji
A

-t

~
r

ID--:,,

"

@
268

----T-

I
I

:qI@

AA girado

A-A girado

269

Hllese la

indicada de la pic7a

~/n

Tar~G

8J

A
"""""1

rl

CD

8
8

-$L

1-

~- - -
_ _ ___ .J

(2)
8

->1

7
rJl

18

8l

~
-F-

O
81'~

--;'

270

lB

r
@

Respuci1as

A;W
8-8

A-A

8-8

&.:A

~D

Ifo

@
8-8

A-A

A-A l irada

@
8-8

A-A

8-8

A-A

R.irada

"
8-8

8-8

A-A

"

@
A-A 2irada

tu.

8-8
A-A

8-8

rt 4

~
@

@J
271

- --.,,

___ ...J

81

1---

@J

L-------- --- ------ - --- -

Al

,.
t.'

-re

e
8

-J
~

------,
-rtr--.....J
,.,

B-B
8-8

kA

8-8

~t

273

~
,,

274

A$
:,

JI

".

H"~ ~J diblijo

de t. pICa A

@
==

.=:==

-- -

~A

176

{$ ::
i

11

rlJlH

I-+-+_.';
@

i I
MIra

{E 4>~
Er"It r-j

J?ill
tEW

@l

i Iili!

<&-~)

@l

I ~~ t
[TI

"IW~

f~~~-t @

@ffit

@
277

Apndices
Ap4!ndice 1
Pernos de cabeza hexagona l (de pfecisin
normal ) (segn las nOfmas GOST,
todas las dimensiones en mm )

Apitl"ldice 2
Tornillos de cabeza cilindrlca
(de pfecisin normal ) (segun las normas
GQST, todas las d imensiones en mm)
Ti~1

_.... ._,
_.--

a,-(tU.. Q.'S)S

"'""" - .... " " " " "

,
" " " " " "
.~"" ..
u
" " " " " "
.. <Iol>
__ o
,,, ".' ' .' .,
'"
.
"' '"
u
u u
"
,
"
"
u "
__ o

."....,..._

.. k<.o

~.

..

.,"
"
JO

.,"
"
.."
~

lO

''''
".
'"

"uI

'*"

1. puo el diimetto
<Io1I_il..,.d .......... ...."". . .
la Ioo,p...............101

lAooaiI_ <lo 11

~
,

pcrnool """ ....... """" ni _

,. " " " , "

"""
""
"""
""
"""

"
"" JOJO J8J8
"" JOJO lBJ8

JO J8 " ,.
,.,.
JO J8
J8

"

""
"" '"
"
""
JO

J8

JO

J8

JO
JO
JO

..
...
.... ,.,. ..

,.,.
...." ... .... '"
66

lB
J8
lB
lB
lB

66
66

n
n

278

Diarnttro oominal de Lo

-,

" " " "

'"
...,
'.' '.'
" >.0 >.' ..,

. ".

[);irnttro de l. caben
O
Altur. de la ah=.
H
Ancho de la ""tria h
Profundidad do la
eltria ~
RuJio de IKUC>"do R
CIuifL'n ~

ID
JO

'.6

'.'

"

'.0

"*" . .
_i_

1. ,.. d a...uo

,11coo .Iio:1....
........._ do enle:
IOW. lo 1oqj1,. .... .-dIqo)

,.

~,

JO

11,0

J~

" '.'

_
1 cIo t..
IIWCIn loo

p".1 del

.,""
"
"
"
"

~.'

J.'

l..oqiIod do lo roa

....

2( ,0

IS.O

""
""
"n
n

"

II

""
""
""
""

"

JO

"

JO

lO

JO

lB
lB
lB

"..

JO
JO

JO
JO

JO

J8
J8

"

..
.

18

"

J8

Lo deslgna~,6n oon.tIICOJIII de un perno dol tipo I ron

dimetro do 1, I"OSQ d .. 10 mm, paso SI"Ir.dc, Ionitlld. / ..
_ 6(1 mm. ctase lit reslSle-ncia mccinica 1.6. sin m:<Ibnmien!O,
pot ejem plo:
~r.o MIO" 60.36 nonnn GOST.

sen.

T/p02

lA eli,n.acin cooVi:nrional del tOlnillo del t,po I ron

diometro de U l"05ClI d _ 12 mm. pOlO ,n,,>de. koptud 1_ 60 mm, clase de ~iMcncia med n;';. ),6. sin r<cubrimirnto,
$Cri. por ejemplo:
Tomillo M12" 60.36 ROnna' GOST.
La dc;jgnacin OOI'vtllCiofI~' de "" lomillo ~ni logo dol
tipo 2 ni'
Tornillo 2Mt2" 60.36 nonnas OOST.

Apndice 3
Tornillos de cabeza perdida (de precisin
normal) (segun las normas GOST.
todas tas dimensiones en mm)

OWnt1ro

lIOfIIinal

de b rox:. rI
Di',,",IIO Ik la ca_
~ D
A!! un <k la callml
H

10

12

12

16

2(1

l2

de

JS

""
..'""

"
"
ro

U
~

2,1

I.S

2.0

3.'

4,0

0.1

1.6

2.0

2,S

.. """'"

1" poro. el 400......, _ 1

""'fCI.....

IOdI l.I _

1""

12

11 0

"

"" """
n "
"
n" "

JO
JO
JO
JO
JO
JO
JO
JO

120
I:MI

1"

"

'"

"

",
,

"" "
"
U

""
""
"

"
,
,
,

JO
JO
JO
JO
JO
JO

,.

100

1lO

<Id YlCO)

lO

7S
80

la

l(InIIIO$ ............ """" ."

""
""

9
1.

"' ''_dfooadlipode" ..

..

fikt<2lJo

10

del lOmIllo I

JO

36

S.S

1.1

Loop"" do

Loqi'....

" "

28

dcI~1

.....,...1,1

1.6

Loooitud do! ~'fUIO r~"fido 1" ...... el

dDmotro _ 1 do lo ...... 11
IUfi~ --o----o---,,---CC--- ,, ---C-.....00

IlIdio de lI<:ueldo
R
A""ho de I~ c$!ria
Prolu Ddi<.l~d

Apndice 4
Esparragas pa ra las piezas con orificios
roscados (de precisin normal)

22

12

22
21

22

C'IWlinc

""
""
"
"

1,8

lO
JO
JO

lO

16

.!O

....
" .
" ..
" .
""" , .....
"",.
JI

..

JO

..

JI

..

"

,
,
,
,
,

"
""
JO

,
,
,
,

Lonitud del exltt;mO

filetead<! que .., tnfOlCI. "

/,

....

/, _ 2.Sd

..,ri. por ejemplo'

~n.:llo&O

_I ~d

', .. 2tI

1.0. dcs'8nndO~ conwnc(>nal dd lomilln del tipo I ron

dlimclro de la rOSClj d .. 16 mm. paso VMdc, lonitud / ..
_ 6S mm. clase de l'l:IIincflCia .....:cnica 3.6, $in l'IICubrim,enl o.
Tomillo M1 6" 6.S.~ nOl'ttW GOST.
Loo <k$iSnac:1n eon"l'llCoMI de un lomIllo
tipo 2 xli:
Tomllo 2MlfI" 65.36 l>OlIUaS GOST.

',_ Id

t, _ I.2Sd

.JcI

Lo duignacilm eon~ncion.;, 1 del espAmao sera:

Esprrago 1\-1 16>< 120.sa nono OOST.

201

Apndice 5
Tuercas hexagonales (de precisin
normal) (segun las normas GOST,
todas las dimensiones en mm)

ha~ta

<!tI
rt>DI

hA'ta 22

DpUo:l;(ll'

24

3G

42

4li

24)()

36

46

SS

"

6S

cunfertnCla circunscrita D
265 31,l 39,6 S0.9 60,8 72,1 S3,4
Ah~ra H
Il 16 19 24
~ 8
)
CIlal1n ,
2
2,S

"

"

La <k<ign>.cin oon,'encional de un. tuen:a del tipo 1 COn

dtnlClro de la roX'l\ d _ 12 mm. pa~ gnonde, cl:I>e de
resistencia m~nica lo, sin recubrimiento ser:
Tuer<::! MI2.4 normal GOST,

del

....
quino

"
10-56

0,8

Ms de TI
18-9{I

8
hasta

Di lmct,n d<: \;l ci,_

".In

17

Mi" don

20

Wd.d
d...

Ma. de 12

Dimetro
nominal
d<: IK rosca d
11I
[)jS!~nCl~ entre 1~

Profun-

otmemlon..
de I~ ""'o
do lo duo,''''

)(1

l ,5

lS

'J

Mis de lO
10

)J

22- 110

M!os dc 18

)J

S5

J,S

45-180

4,3

11

SO-lOO

4,4

20

12

56- 220

7,S

4,9

22

14

63-250

5.4

28/80

hasta 44

"

"

36 - \60

hasta SO

16

10

18

0.6

Ms de.5(l

Apndice 6
Chavetas prismticas y ranuras para stas
(segun las normas GOST.
todas fas dimensiones en mm)

ltasu SS

1""'0 6S
Mj~

de liS

halta 75

Mil de i S
hasta 8S

"

J";

TipoA

<t

"

:1

Tipo

TIpo 8

~,." fl I~.,
280

*lE

H
JfI

La

designacin

con~ncio!l31 de

la tltavcta do! tipo 1 OOn

de ~ _ 18 mm, h _ 1I mm, I '" 100 mm serio

Chaveta 18 x 11 x 100 Mima! GOST,

di"",nli()n~

Apendice 7
Ele m e ntos de las uniones de t ubos

,.

1
Ir ;tlj-q-:r

Doi,n ... o
><1,.....

11;"..,.

,..,..1 D.

"
"
"
""
,.

POI"

IUbo de 14"
m bo
IUbo
IUbo
IUbo
lub"
lubo
w bo

de
de
de
de
de
de
de

.l/r
lIT
3/4"
1"
1 1(4"
1 Jf2"
..

1l.I $H
16.633

"",.

26,442
33,250
41.9 12
41,805
59,616

"

c,

11.445
14.95 1
18,632
24.1]9
)0.294
38.954
44.&41
59,6 S9

"
"
""
"",.

"'"
"
"
""
"

"

"

,
18.445
2 1.\150
21,03]
33,517
39.892
48.554
54,447
10.459

"

' .0

10,0

'"'
'"

15.0
17.0
19.0
21.0

o,

o.

.. ,'.'"".. '" "' "'.''.' "

'.0

,,O

10.5
11 .0

n.o
15.0
17,0

'.0 '.0
'.0

.H

'.

'.

,o '.' ',' , ,

','
"
'O
',,O, ' 'O "" ,

'.0 ,,O '.0 '.'

'.',,o '.0'.0 ,.,'" '.0, " '.0'.0
'.0 ' .0 '.0 '.0 '"
'.0 '.0
." '.0 '.0 M '.' ,.,

..

"',.,,., "" ""

,., " "
,,, " "
" "

Apimdica 8
Parmetros de los engranajes cilndricos

. R ~~i~ eotre di~nsiones de 105 el~n lO$ de ",gro..ajeS crhndnros en futlCl60 del md ulo ni, oumero de dieJItes
del pion : , y de la rueda :, y di. metros d. irboles del pion
O" ,Y dc la rued. V~,.

El...,..,.,. del

""'lO"";'
Ahora de La eobcza
del diente
Altura dd pie del
dienle
Altura del diente
DiAmelro primitivo
del pi6n
Di/I1"Clro c~t.ri or
del piM"
Diamc:lro in ltrior
dd pin
Longi llld del CIlb<>
del piMn
DiitlMlro CJ<lerior del
cubo do! pin

[)ni!.
nacin

-.-,

MaJ"' uod del

<kmrnl<>.. ni mm

"._ m
", '" 1,25/11
"_h.
+", - 2.25",

d,

d, "" mz,

d.,

d., _ d, -1- 2h.,

d"

d"" d I - 2h,

L'Ub ,

L'Ub , - I,SD;.,

D<ub,

D<U~1 - 1.6D. "

EIomenu.s del
cnJ"loaje

o;mot,o del ',-boJ

del pin
Dime1ro primitivo de
1<1 rueda
Di~m(1ro ex .. rior d.
j l"IICda
o;melro inlerior de
la rueda
Longitud del cul:>o de
l. rueda
Oiamelto exlerior IItI
...."b<> de 1M ruro.
Di;imctfO IItI rl:>ol de
I~ ,uedo
Ancbo de lu coron.
dentada
de 1>1 lI&nla d.
a OOTOJUI dcoladR
fupeWr del direo
l)i'laocia co i", 1"" ojeo

&/:"'"

c...

_.<>. . .

Ma,.Jtud <kl

nocill

mm

D,

D, - J.lD" ,

"

d, "'mz,

d. ,

d.,

d"

,1"=d,-2h,,

L. uh,

L b, - 1.5D_.,

D,.",

D'Ub, - 1.6D,

D,

"-,

,,,_

+ 2h.,

V, _ 1,20... ,
h.7 ",

a, -

2,25 m
S, _ 1/3b
a_O.5(J,+d,J

Apndice 9
Parmetros de los engranajes conicos

Relado""" enlre d;m ~n,ion.$ d. 105 eleme"nlQ$ de engra

najes <:nices en funcibn del mOdulo 1ft, nu"",,,, de diente> del
pilbn z, y de la rueda :" d~m.lro~ de 1M i rb<>lr::s del piiln
Do., y de !lo ruedo D"" ,

0..;,.

I'.Iconenroo dol

Mo.oi'''' cid

.,-

_.~

eIoou:n,,,,

Desq;_
...

mm

<n

.0\hum de la .;aben

del dicnle
.Altura del pie del
diente
Ah~ra dr:1 dien.,
Di,;mtlro pOmill.
ve dell'iMn
Oiamtl'" primili~o
de la ",cd~
Am:ho de la
corona dentada
LonsllUd del cubo

'.
,"
"
'.

[)iml)\ro del

11 '"
11, + 1.2 '"
h _ A.+ A

d,

"""'1

J , "' 1rIZ,

b . O,3R:

L",.,

L.. u

D ,

D , .: 1.7 D""

"-~"

l1am. d. la Ct)t(lna Mn_

lnd~

1,3 0 ""

del piMn

Di metro e:otcnor
del cubo 11<1 piiion

';''*'01 del pin

Longiaxl del cubo
de la rued.
Di~metro exlerio,
<.Iel cubo de la TUCda
Dilllndro del irrbol
d. 110 rueda

M.,ruwd dd
d,m..''''
.. mm

D,

D, _ I.2D",

L.",,,,

L, u", - 1,3 Do.,

D,

D,_I.2D..,

S .. 2,.S '"

Apendice 10
Parmetros de los engranajes de tornillo sin fin

,
RelaciollCS entre dimensio"", de lo' demcntos OC engra
najes de lomillo !.in fin en [uncin del mooulo ... n'm~,o de
mdulO$ que oonl;""e el diiunetro primitivo del tomillo <in fin
q. nmerQ d. dienles d. la rued. '1 Y di. metro del rbol de JI
rueda de torn,llo sin fin D,,) .

El""".,.,. oItl

nsr.w.,.

C""r-'"
ElementO<! del

Dimetro

.~tenor

de la ruoda

Deso:noo:in

M.gnutld oItl

<Ien:en,.," mili

Dii.mclro interior
de l. rueda

."""

Ancho de corona

AI!u,. d. la cabcr.t
de la tspJrd y oJd
dien~

Ahu," do! p.e de

la espira y del
dicn~
A I !u,~

de la
espira y del di",uc
Diometw primilivo
de! vjlinfin
Di,;n>elro exterior
del yj.sinfln
Dlimctw interior
okI "lSinfln
Dil1K:lro primitivo
do la ",oo.

>.
>'

h. , _~., _ '"

"

~f,

>, ,
>,.
>,

"
'"
'"

"

~/ ,_ hl._ I ,2",

h, .. h,~2.2,"
d, _ "'"

d. l. ",cla
Dimetro rnh,mo

Mal"ltld dd
dlmrnl0 .... mm

'.,
'"
"

,l., '" 211.,

'~,

d.... , _ d,+:lm

Lo"",

Lcu~

d,, - d,-2h r,

h,_O,Ha.,

Longitud de
cubo dc la rucdi!
Di!.mC\ro c.tcrior
de C'Ubo de la roeda
DilrnC\rn de rbol

D'"b,

0oub," 1.60""

D,

0,_1.20".,

Longitud del

L,.I,Su.,

H""""

d., _ J, + 211. ,

lomillo .in fin

d/, _ d, _ 2"

Dime\ro dd
"rboI Jd vilinfin
Distancia cnUe
los ejeI

d,~"""

O::tignacin

...~r.".",

-,

., l.lb l

D.

Dlor , ""0,9d"

" .. o,s(J, + a, )

Contenido

,
Parte I

Parte general de la asignatura

1"rIdpo.... Wlurioonrs ~

T _ pi"" la parir tt'If"'! .. la Mipltlf1"ll

18

c..pilulo 1. T",,,,,do dr lineas < inscnpo.:io...,.

Capitulo;, 11 DIvisin de

CI.eu"f~ci ..

lB

en p:on<:l IUIlkI. Tuzado de eol\lupcioncs

20

C.plrulo 111 ConmUCC>fl ok ""lioacio",,! y e",,,c;'.de1

38

CapilY!o IV. T """o

39

do;

los C\lI"VU de >bnlllla

CJpirulo V. Proyw....on de

pDnl~

y IIn... 'in

Cr."".lo VI. Reprcoonllln <k1 piaDO

<ti

'1

el dibu;o """'1'1cj<>. 1'.0)....ca do fiJum

Capitulo YII. Ootel"JlllMClrl de 11 maninod IUtu.iIl del

~mm 1O

de

~_

pi."",

45

y ro,..." pLoIII

49

Capltllla VIII. T ruada de pM)'eOX1OI' IU>nO:ni:,,1I;II

52

Capilttlo IX. Slrperfrcin 1 """rp.:>o

$5

Capitlllo X. D<II~ de loo dibuje>< complcjoo do: modelos, ..~Iierod_ do: sus proym:ioon<, awnomll~f

65

Cap;culO XI. IntCllCCCin dc un rucrpo ~CO 1'0' un plano

7S

Capilulo XII.

~1in<K>n

de l:I.

le""'"'

g~

"'51.0 de un rnnrJelo a I"'l"Iir de IIIS dos "151.' ..'!lente.

C.(lilulo XIII . Int<:TWO::i6n mll1ua de la' IUlK"rr",ic, de cue.po' &"rnnnCOI

Orpi luln XIV Dibujol """,piejos dr modclCi hllm>O IruncadOl p-.>' un plr<n<>
C3pilulo XY . T.a>ado d, 1",

dlbuJ~

con

tortt1.,

Capitulo XYI. Tl"lIzado de la """"ro vis,. de un rnoddo, pln ;, do: sus do.
T"bojo ...

_"'el ,lIa l.

116

Ilcnicndnse W proyeccio .... UOIIOrn<tnc., de

VSW "~'tnlC$.,

~ rr-nl dri ....

modd~

120

pl"llC'llClnclo los cortes

128
143

Parte 11

Dibujo de maQuinas
T."," PI" lo parw

..,.a.,

Capitulo XV II. Trw::odo d.

1m;

con..

CRpi tulo XVl!1. Dclin..cin de

Capitulo XIX .

~"'I

",

M .. aslpa"".
I~s

pecoojon<,

Y un<) .... ' .oscadu

e.pillllo XX. l.ectu.a y ""rre<;,;j(1O de "" dLb<rjcl

285

Co.piu'k. XXI T....... do de: 1IIf

~n<)$

do I'tllosidad de las supcrl".:ieo 1 lu disposicill COI

Capiu,1o XX1J. OdinelOCln do los dibu;'" de: los ~ otdi ... riOl Y de lomillo .... r.n
C. piI~1o

XX II1 Dehneacibn de 1<)$

de las plelaf de llllio .... ,..... esItIl

dib~joo;

C.. piI~", XXIV Ikliflo<>li. de kl'l dibujos de al1alos sokllrdol

T .;:. IIl\r1II

p". b

poo1<

~. I

. 1_

dib.o.Jol: do piwas

244
245
248
2$8
263

A "'~
ApndlCC 1. Ptm< <le taba. heugon.al {de l'uc,06n 1>OmI>I!l

\pnd,,,,, 2. TorniUOI de ""beta cilindrica (de

\ro"n<!i"" 4 EspoirnlOl p.a.ra las piezas oon orirocio! NllCldOl (de pr 'lIn normal)

'"
'"

AXnd1C'e ,. T Ilef'QS hUIJOnaln (.x prtcisioo normal)

280

"pCndia: J, Tllm,lIos de abe .. perdida (de

I'uc i~in

no ....... l)

pr~1ibn norm~l)

ApCndice 6. 0.._ pri$lll.licas y ranLlflt pila

a.w

Ap&.doc:.. 7. Elcmc:nlOS de las uni<>nts de- 11100.

ApCndicc a.

Plo~JlMltO!ll

de 101 myanajes cilirtdrioos

Aptndoa: 9. r.rimel' <)$ de 100:

m"" . .

jft

c6ruc:m

Apftdice 10. Padmclrot. de los ... granap <lo romino "n r."

'"
'"

'"
'"
~,

~.

A NUESTkOS LECTORES:
Mi, edilw libros JO~it ico, traducidOl al espaol, inal!!,
fr:lIIch, rabe y QIrOS idiomlJ eJltranjeroo,. Ellln: 0;110' nguf1ln
las ~re; obras de: 111$ distintu rimas de I~ ciencia '1 I~
tcnica, man uales ~ra los centros de: e:nsclia nta supcnor y
c:scuc:lu tc<;:nol6gical., Ji~". tura sobre ~ocias nallm,les y
mJi,eas. Tambi(,n !le nel u~n monograf.as., libros de di\ulgaci n cic:otifiCll '1 aencil_tiCl,.i n.
Dirijan t US o piniones a la Editorial Mir, 1 RldIski per.. 2,
1291120. MOK. 1- 110. esp, URSS.

N. Makienko

MANUAL DEL AJUSTADOR

Este libro da las noc iones necesarias para organizar el puest o de

trabajo del ajustador; habla sobre la tecnologa de las operaciones generales (corte de meta l. taladrado, trazado, concelado, afilado, enderezado, et c.), la herramienta, los dispositivos
y los utencillos empleados en estas labores. La obra examina
tambien los procesos tecnolgicos de [a fabricaci n de herramientas
y los problemas que con ll eva la mecanizacin de los trabajos de l
ajustador. Se da la informacin acerca de la tcnica de seguridad
del trabajo y las medidas antiincendiarias.
El libro est destinado a los alumnos de las escuelas tecnicas
profesionales. as como tambin para la preparac in de obreros.