Prevencin de Incendios

Biblioteca Tcnica Techniques & Supplies

UTILIZACION DEL AGUA EN LOS

INCENDIO
CONCEPTOS TEORICOS Y PRACTICOS
TCNICAS-LANZAS

Agua
El agua ha sido conocida como un agente extintor tanto tiempo atrs como es conocido el fuego por
el hombre.
Ud. puede solamente imaginar la miseria que este agente extintor causaba cuando tormentas de
lluvia apagaba los fuegos del campamento y las personas eran forzadas a caminar muchas leguas

a fin de apropiarse de algn nuevo fuego de alguien que haba tenido mejor suerte.
En otras palabras, el fuego ha sido conocido siempre desde el comienzo del tiempo. El fuego, en la
forma de
una indeseada conflagracin, cuando se encuentra fuera de control, puede destruir edificios,
bosques, industrias, medios de transporte, etc. Por muchos aos las personas han estado buscando
mtodos de transportar el agua a un incendio en una manera satisfactoria, a fin de ser capaces de
apagarlo y tambin distribuir el agua en tal forma que pueda ser utilizada con las mejores ventajas.
El agua es particularmente interesante como un agente extintor, no solo debido a su bajo precio y el
hecho que est disponible en la mayora de los lugares, por lo menos en esta parte del mundo, sino
tambin debido a su composicin qumica y fsica

Entre las qumicas podemos distinguir:

entre las fsicas:

La composicin
fragmentacin del agua
La absorcin de calor
congelamiento

La evaporacin
La conductividad elctrica
La tensin superficial

Energa y
Punto de
Punto de ebullicin
Expansin del volumen

Desarrollaremos brevemente cada una de estas caractersticas

Composicin
Cada molcula de agua consiste de un tomo de oxgeno y dos tomos de hidrgeno, esto nos da la

frmula qumica H2O. Lo cual hace a la molcula de agua tan especial y le otorga sus
caractersticas de molcula no simtrica, es
decir un tomo de hidrgeno sobre cada lado del tomo de oxgeno.
Cada uno de los tomos de hidrgeno tiene una carga elctrica positiva, mientras que el tomo de
oxgeno
tiene dos cargas elctricas negativas. Esto significa que una molcula de agua tiene un polo positivo
y un
polo negativo. Las fuerzas de atraccin entre las molculas es de tal modo tan fuerte que
sera de otro modo normal para tan pequeas molculas. Esta composicin hace que el agua tenga
caractersticas especiales, de las cuales nosotros aqu consideraremos la extincin del fuego por ser
el punto ms importante.
Absorcin de calor
La capacidad de absorcin de calor por el agua es, prcticamente, la ms grande que cualquier otra
sustancia existente en la naturaleza. Para calentar 1 kg de agua a 80C, se requiere una cantidad de
energa correspondiente a 80 4,18 kW.
El valor correspondiente para el tolueno es 80 1,72 kW.
La diferencia es an ms grande teniendo en cuenta la transicin al estado de vapor.
1 kg de agua requiere 2.360 kW en el punto de ebullicin para que se produzca la transicin a la
etapa de vapor,
1 kg de tolueno requiere 356 kW.
Evaporacin

De hecho, 1 litro de agua proporciona aproximadamente 1.700 litros de vapor de agua a 100C. Si
la temperatura del vapor se aumenta alrededor de 500C, este volumen llega a ser el doble, o ms,
es decir como mnimo 3.400 litros.
El vapor del tolueno en su punto de ebullicin de110C tiene un volumen de 350 litros/kg.

Conductividad elctrica
El agua tiene la capacidad de disolver sales y otras sustancias con enlace de un carcter elctrico,
esto es conocido como enlace inico. El significado es que el agua conduce electricidad. En otras
palabras, las sustancias disueltas sirven como conductoras de cargas elctricas.
A mayor cantidad de sales, mejor la conductividad a travs del agua. Solamente el agua cuidadosamente destilada est libre de sales, por lo tanto la conductividad elctrica debe ser tenida en cuenta
en todos los tipos de agua.
Adelantndonos al desarrollo de este trabajo, mencionaremos aqu, que existen lanzas y picos
especialmente diseados para combatir con agua fuegos con riesgos elctrico. Son las llamadas
lanzas y picos dielctricos.
Nunca forman chorro continuo y requieren distancias mnimas de 3 metros (10 pies).

Tensin superficial
La capacidad del agua de penetrar en materiales porosos es importante cuando hablamos de
extincin de incendios y esta penetracin est relacionada con la tensin superficial del agua.
Si se disminuye la tensin superficial normal del agua, se obtiene mejores resultados.
Por el agregado de agentes qumicos en una determinada proporcin por litro, se puede disminuir la
tensin superficial en un 50%. Esto da como resultado un aumento en la penetracin del agua en los
materiales combustibles.
Por el contrario, si el suplemento de agente humectante es aumentado an ms, la disminucin en la
tensin superficial de tensin es insignificante
Por ejemplo, por el agregado de agentes qumicos se reduce la tensin superficial y una capa de
agua puede esparcirse sobre la superficie de un hidrocarburo, por ejemplo, petrleo, y prevenir o
disminuir la formacin de gases de ignicin.
Estos agregados son conocidos como espumas formadoras de pelcula o sello, tambin conocida
como light water (agua liviana) y tiene la designacin internacional de AFFF (A triple F) cuando
son en base sinttica, la cual es una abreviatura de Aqueous Film Forming Foam (Espuma

resistant) sirven tambin para prevenir o combatir no solo en hidrocarburos sino adems en
alcoholes o solventes polares.
Es decir, son las llamadas espumas multipropsito, cuya siglas genricas en ingls son AFFF/AR,
cuando son en base sinttica y FFFP/AR, cuando son en base protenica.
Energa utilizada y fragmentacin del agua
Como ya ha sido mencionado, el agua requiere una
gran cantidad de energa para convertirse
en vapor.
La situacin es ms o menos la misma cuando se desea dividir un chorro de agua en pequeas
gotitas.
Las gotitas pueden ser formadas utilizando diferentes tipos de lanzas, stas son mencionados en el
servicio de lucha contra incendio como lanzas tipo spray. Un punto en comn que tienen todos las
lanzas tipo spray y/o neblina, es la transicin:

Agua a presin (lanza a presin) Energa cintica Sub-divisin en gotitas

La cantidad de energa disponible para la conversin es determinada por la lanza a presin. A

travs de lapresin, el tamao de las gotitas puede ser llevado a un dimetro de hasta 1/1000 mm. El
nivel de presin en el combate del fuego de alrededor de 10 bar puede generar gotitas con un
dimetro de 1/3 o 1/4 mm bajo la condicin que el dispositivo utilizado para convertir la energa
cintica en pequeas gotitas de agua est correctamente diseado. En sistemas de alta presin se
utilizan hasta 40 bar, logrando gotitas de hasta 1/100 mm, que son de gran capacidad de extincin.
Congelamiento
Como sabemos, el agua pura se congela a los 0C. Este punto de
congelamiento es alto comparado con otros lquidos, los cuales tienen
presin de vapor y punto de ebullicin muy cerca a los del agua.
El congelamiento es un problema importante para la extincin del fuego
durante el invierno, particularmente si el agua a ser usada debe ser tomada
de la capa superficial de lagos o agua corriente congelada.
Las bombas, sistema de mangueras y lanzas tipo spray deben ser diseadas
de tal forma que ellas no retengan el agua, lo cual puede arriesgar su
funcionamiento por efecto del congelamiento
El agua tomada desde hidrantes o tanques de autobombas constituyen un menor riesgo de
congelamiento, ya que el vehculo utilizado es pre-calentado en un garage aclimatado y el agua
dentro del tanque est en consecuencia tambin a una temperatura adecuada.

Expansin del volumen

El agua es una de las pocas sustancias que se expande cuando se congela. Esto depende del echo
que la asimetra de las molculas de agua requieren un mayor espacio extra debido a que son

sino tambin un riesgo de destruccin de los materiales por roturas. La bombas, vlvulas,
instrumentos de medicin, se pueden daar y romper por el congelamiento del agua en su interior.
Para disminuir el riesgo de roturas, pueden ser usadas sustancias anticongelantes en bombas e
instalar vlvulas de desagotes.
Reacciones negativas del agua
Despus de indicar las caractersticas del agua como agente extintor, existen efectos negativos que
deben ser considerados.
Hidrgeno y metales fundidos
Hay una violenta reaccin qumica, si el agua est en contacto con metales fundidos, por
ejemplo cuando apagamos un incendio en una fundicin o una planta de fundicin, o
cuando se utiliza directamente agua contra un fuego acaecido en magnesio o metales similares,
Metal + xido de hidrgeno (agua) xido de metal + hidrgeno

La reaccin entre el metal y el agua es tan violenta que se puede decir que el metal y el agua
producen una mezcla inflamable.
El hidrgeno que se forma reacciona con el oxgeno en el aire produciendo la combustin que
depende de la cantidad de aire disponible. Las explosiones ocurren si el hidrgeno alcanza aire que
es rico en oxgeno. El riesgo involucrado en tales explosiones es de dos tipos:

Si la explosin ocurre bajo techo, las fuerzas de presin (onda expansiva) pueden daar
edificios y personal

2) El metal fundido salpica hacia todos lados y puede

combate de
incendios.

quemar al personal de las brigadas de

Algunos ejemplos muy usuales de estos incendios estn en automviles con aleaciones especiales y
aviones.
Puede ser muy importante si el agua es arrojada en forma de pequeas gotitas, que son
completamente evaporadas luego que entran en contacto con el metal fundido.
Hidrgeno y con metales alcalinos
El sodio, potasio y calcio reaccionan con el agua, an si ellos no estn en estado fundido.
El hidrgeno es formado y se produce la ignicin, el
resultado habitual es una explosin.
Afortunadamente
los metales mencionados no aparecen frecuentemente y son utilizados solamente para ciertas
producciones dentro de la industria qumica. Agua y gas de carbn o carbn gasificado
Si el carbn est calentado a una alta temperatura y es sometido a una moderada rociada con agua,
ocurre una reaccin similar que con los metales fundidos
Carbon + agua monxido de carbono + hidrgeno
Esta reaccin es conocida como reaccin agua-gas y es usada en la prctica para la produccin de
petrleo sinttico, etc. En el caso de combate de incendio el uso de agua puede resultar en un muy
alto contenido de monxido de carbono que es extremadamente txico. Esta reaccin es solamente
importante cuando se extinguen fuegos en almacenamientos de carbn o correspondiente a grandes
tipos de sustancias que contienen gran cantidad de carbn. La reaccin aqu puede resultar en no
solamente un riesgo de explosin, sino que adems un severo riesgo de reacciones txicas hacia al
personal de combate de incendios,
Acidos y la combustin de gases
A travs de los gases producidos por el fuego o en contacto entre los gases y el agua, o superficies

hmedas, son formadas varios tipos de sustancias corrosivas

H2O +

CO2

H2CO3

(cido carbnico)

Cuanto ms seca queda un rea luego de extinguido un incendio, y cuanto ms efectiva y

tcticamente correcta ha sido llevada a cabo la extincin, entonces es menor el riesgo de daos por
corrosin. Esto indica la importancia en el uso del correcto tamao de las gotitas, forma de
administracin , tipos de lanzas, alta presin y otros tipos de tcnicas de extincin.

Mtodos de aplicacin del agua para extinguir un incendio

En los combates de incendios, han sido utilizados diferentes mtodos a fin de obtener diversos
efectos de la capacidad de extincin del agua. Algunas veces una combinacin de diferentes efectos,
incluyendo aquellos de un carcter mecnico han producido el resultado correcto.
A continuacin se da una lista de esos efectos ordenados desde las ms sencillas a las ms
modernas tcnicas utilizadas
Inundacin (empapamiento) con agua
En los comienzos, la extincin directa de un incendio importante era imposible, debido a que no
haba tcnicas de alimentacin de agua disponibles desde una distancia segura. El humo causaba
problemas y la radiacin del calor era tambin muy grande. Por empapamiento con agua de las
superficies amenazadas, tales como edificios y tejados, se poda prevenir la propagacin del fuego
en la mayora de los casos favorables.
Cuando se haca, un tejido tramado era colgado sobre el frente del edificio amenazado. Este tejido
era empapado por detrs con la ayuda de baldes transportados por una cadena de personas,
compuesta por los ciudadanos.
Naturalmente, este mtodo todava puede ser utilizado en conjunto con las modernas lanzas tipo
spray disponibles y alta presin, es decir, las superficies amenazadas pueden ser empapadas y
enfriadas de un modo mucho ms efectivo.
No obstante, la eficiencia de este mtodo es particularmente pobre debido a la capacidad del agua
de absorber calor, y su transformacin. Solamente una muy pequea parte del agua tiene tiempo de
ser calentada, antes que desaparezca de la superficie. Hay sobre todo una no evaporacin del agua.
El grado de eficiencia ha sido estimado entre un 5 al 15%.
Desde el punto de vista del requerimiento de enfriamiento, la alimentacin necesaria es
normalmente 1 litro por m2 por minuto sobre una superficie meramente sujeta a radiacin. Las
superficies expuestas a las llamas o gases calientes necesitan 10 litros/m2 por minuto
En conexin con incendios forestales, el avance puede ser controlado por humedecer un crculo
protector o frente alrededor del fuego. La demanda aqu es 1 litro/m2 inmediatamente antes que la
situacin ocurra, es decir antes que el frente de fuego se aproxime. La demanda en el chorro de agua
es pequea en relacin al uso de este mtodo. Un cierto caudal es necesario para un trabajo racional.
Es importante ser capaz de variar el rea cubierta del chorro por cambio del ngulo de roco de la
lanza.
Extincin directa
Las fuentes incandescente con llamas asociadas pueden ser apagadas arrojando agua directamente
sobre el origen del fuego. El agua que entra en contacto con la superficie caliente se evaporar
inmediatamente y absorber calor.
Cuando ocurre la evaporacin, el agua deja la superficie y provee espacio para nueva agua de
extincin Cualquiera de las llamas asociadas con la fuente del fuego se extingue debido a la prdida

Este mtodo es utilizado en fuegos menores y para extincin subsecuente, tambin cuando el fuego
se combate en el mismo nivel y en almacenamiento de materiales carbonizables.

La eficiencia es pobre comparada con la capacidad total de absorcin de calor del agua.

La eficiencia ha sido estimada en un 10-20%. Este mtodo no requiere grandes demandas de chorro
de agua. No obstante, es importante la cantidad de alimentacin de agua y rea con respecto a los
daos secundarios. Una cierta energa de impacto estimula la penetracin del agua y su
esparcimiento sobre la fuente del incendio. Con el ngulo de descarga es chico, la lanza entrega un
buen alcance del chorro (longitud de alcance).
Extincin indirecta
Una llama puede ser extinguida por evaporacin del agua contra las reas calientes cercanas.
Una llama o una mezcla de gases resultante de un fuego puede convertirse en no inflamable por
agregado de suficiente cantidad de vapor de agua. La mezcla necesaria varia entre un 10% para
gases de fuegos ordinarios a un 35% para gas en llamas. La tcnica est basada en la evaporacin
del agua sobre las superficies calientes cercana a la llama. Esas superficies han sido, ya calentadas
por la llama. La demanda es por suficientes cantidades de vapor de agua para formar y para que la
extincin pueda ser llevada a cabo en un rea cercana. Algunas veces equivocadamente se ha pensado que el calor en la llama misma evapora el agua, este no es el caso
La extincin indirecta es tambin considerada en detalle en la seccin procedimiento para fuegos
bajo techo. Este mtodo ha sido el ms usual para apagar este tipo de fuegos. Con este mtodo no
ha sido posible satisfacer la demanda por extincin directa de los incendios utilizando agua a partir
de este requisito, ya que requiere gotitas de agua extremadamente pequeas.
Las llamas en el exterior y, por ejemplo, combinadas con lquidos y gases incendiados, han sido
extinguidas utilizando otros agentes extintores que el agua, ya que no ha sido posible proveer
suficientes pequeas gotitas.
Combate ofensivo

Si Ud. toma un objeto fro, hecho de vidrio o un espejo, y lo coloca sobre una llama ordinaria, Ud.
puede ver como el objeto fro extingue la llama en una zona alrededor de la superficie fra, que es
mas o menos1 mm de espesor. Un objeto fro de este tipo puede tambin consistir en una gotita de
agua.

Si las gotitas de agua son suficientemente livianas y pequeas, la llama puede ser extinguida debido
a ese fenmeno. El hecho que la zona sea de alrededor de 1 mm de espesor, independientemente del
combustible usado, depende del hecho que el efecto refrigerante de las gotitas sea suficiente. El
espesor de la capa est limitado, en cambio, por la capacidad de las molculas para transportar fro
desde la superficie fra.
Este transporte es obstaculizado por el hecho que las molculas cambian de direccin todo el
tiempo, el espesor de la capa es determinado por el promedio libre de longitud de onda de las
molculas. Esto depende de
la temperatura pero no de la composicin del gas.

Tericamente, se requeriran 2 x 108 gotitas/m2 de llama a fin de apagar la llama debido al efecto
refrigerante descripto. Esto corresponde a una cantidad de agua de alrededor de 25 litros/m3/llama
si las gotitas tienen un dimetro de 0,3 mm. Si las gotitas se mueven rpidamente a travs de la
llama, cada gotita puede ser considerada para enfriar un gran volumen. Con una gotita de un tamao
no mayor que 0,3 mm, es posible comenzar a observar el efecto de enfriamiento. El efecto de
extincin sucede cuando se provee un caudal suficientemente grande. El efecto es en principio
comparable a la extincin con polvo extintor.

El mtodo de extincin basado en este principio es posible con lanzas tipo spray (neblina).
Este mtodo proporciona grandes ventajas en fuegos bajo techo, ya que la persona manteniendo la
lanza, puede "forzar" al chorro en otro sentido que en el caso de combate indirecto. Esto significa
que la extincin de incendios de gases, que son ricos en energa, es igualmente posible.

Perspectivas
Si las gotitas pueden hacerse tan pequeas que su proporcin de caida sea igualada con la velocidad
de los gases en el rea de fuego, es posible evitar completamente un volumen de gas que se inflame
por ignicin (por inertizacin) o que contine incendindose. Si esto es posible hacerlo, el dimetro
de la gotita debe ser mucho ms pequea de 0.03 mm. Como ya ha sido mencionado, es necesario 2
x108gotitas/m3 para hacer una mezcla llama/gas no inflamable
Esto implica solamente 0,01 litros/m3 de gas o llama.

En la prctica, con una subdivisin en fracciones de un milmetro, por lo menos se obtiene dos
veces la cantidad de agua. La demanda en el tamao de las gotitas significan que es necesaria gran
cantidad de energa para dividir el agua en semejante tamao de gotitas
Con un muy buen resultado se ha probado la alta presin de ms de 100 bar. (muy alta presin) Las
pequeas gotitas son generalmente conocidas como una fina niebla. La extincin tiene las mismas
caractersticas de trabajo que usando otros altamente activos medios de absorcin de calor, tales
como el polvo y halon.
Este mtodo particular de extincin est comenzando a ser utilizado en instalaciones fijas.
Actualmente se encontr que con una presin de 35/40 bar y con lanzas adecuadas, se logran
buenos resultados para uso de los bomberos.
Recordemos que todo esto tambin esta limitado a los caudales de descarga en estas altas presiones
de las bombas y el caudal mximo que puede descargar las lanzas especiales en concordancia con la
posibilidad operativa del bombero.
Extincin, volumen y presin de los gases de incendio.
Si un incendio no es sometido a cualquier cambio de
temperatura, ni aumentos ni disminuciones,
entonces,
sobre el promedio, la presin no ser ni demasiado alta ni demasiado baja. La creciente fuerza
trmica de los gases de incendio (efecto chimenea) proveer un ligero exceso de presin hacia el
techo de la habitacin y una ligera disminucin de la presin hacia el piso
Presin excedente

Si se forman gases, o si la temperatura aumenta, entonces se crear el exceso de presin. El exceso

de presin producido por un aumento en la temperatura es ms grande que la creciente presin
trmica. El exceso de presin puede ser observado por el hecho que los gases de incendio dejan el
piso de la habitacin.

fcilmente fuera de las aberturas, el riesgo es que la persona que opera la lanza sea afectada. Una
consecuencia positiva es que el exceso de presin
evite la entrada de aire en el sitio del incendio, en consecuencia la cantidad de oxgeno disminuye y
esto ayuda a la extincin del fuego.
La intencin es mantener el exceso de presin en el espacio concerniente como un resultado del
cual el oxgeno contenido disminuye constantemente.
Calculada correctamente la alimentacin de agua en un espacio caliente cerrado se puede entonces
tener un efecto de extincin an en espacios conectados. La condicin para que esto suceda con
xito es que pequeas gotitas de agua se evaporan continuamente durante un largo perodo contra
una nueva superficie caliente.
Una condicin para producir este exceso de presin es que el agua se evapore, esto ocurre sobre
superficies calientes y no en los gases del fuego. La evaporacin que se produce en los gases del
fuego causan la contraccin por refrigeracin en lugar de dar aumento para exceso de presin.
Baja presin
Si el agua se evapora en los gases del incendio, entonces resulta baja presin. Es verdadero decir
que 1 litro de agua proporciona alrededor de 1.700 litros de vapor de agua, pero la contraccin de
los gases del incendio es an ms grande que la cantidad de vapor de agua formada. Esto puede ser
explicado simplemente por el hecho que el agua y el vapor de agua es ms pesado desde el punto de
vista de conduccin de calor que los gases del incendio. Las caractersticas trmicas de los gases del
incendio pueden ser comparados con aquellos del aire.
Una baja presin formada de esta forma puede, como en el caso del exceso de presin, ser
negativa y positiva. Un aspecto positivo es que el personal de incendio operando la provisin de
agua no est sometido al paso de los gases calientes. En cambio, hay un flujo de aire entrando. Un
aspecto negativo es que la baja presin creada puede producir la aparicin de un incontrolable flujo
de aire en otra seccin del espacio o edificio.
Durante 1950, OSKAR HERTERICH de Alemania sostuvo que una gotita de tamao entre 0,2 y 0,3
mm de dimetro producira los mejores resultados de extincin de incendios. La evaporacin parcial
en los gases, el resto sobre las superficies calientes debera ser lo ms adecuado. El tambin
consider el punto de vista acerca del exceso de presin y baja presin en los gases de incendio pero
saba por experiencia que esto era lo mejor. Los resultados de la intuicin e investigacin de
Herterich concordaron con este argumento de presin.
Fuegos en Interiores
Un incendio bajo techo al comenzar tiene la misma
apariencia que un incendio al aire libre. No obstante los
incendios bajo techo acumulan cantidad de gases calientes.
Este volumen de gas acumulado se encendern en una etapa
posterior y dar lugar a varias formas de llamas as como a
posibles explosiones.

Llama deficiente
Un fuego usualmente comienza como una fuente inicial en la
seccin ms baja de la habitacin. Esta fuente inicial a travs de una combustin incompleta

secundario a partir del aumento de los gases no incendiados y acumulados en las partes superiores
de la habitacin.
Esos gases llegan a ser ms y ms inflamables, ya que como ms y ms gases se forman,
combinados con un
aumento en la temperatura, y alcanzarn su lmite de flamabilidad. Es decir, la etapa cuando ellos
llega a ser inmediatamente inflamables. El fuego inicial enciende una "bola" (flash over) de gases
en la seccin superior de la habitacin.La mezcla de gases es bastante deficiente para comen zar con el incendio, pero la temperatura
aumenta rpidamente. El calor conduce gases hacia el material circundante, pintura, polvo, etc. La
mezcla entonces llega a ser rica. Si no aumentara la alimentacin de aire, esta mezcla se extinguira
en un minuto o debido a la falta de oxgeno o al hecho que la mezcla es demasiado rica.
La llama deficiente marca la transicin entre el fuego inicial y un fuego en una habitacin bien
desarrollado.
Desde este punto de vista, el fuego inicial es simplemente una fuente de ignicin para las varias
fases del fuego
en una habitacin. El fuego principal es el que existe en los volmenes de gas en la habitacin.

Llamas abundantes
Luego de la llama deficiente, los gases usualmente alcanzan una fase inactiva.Durante esta fase
existe primero un descenso rpido en la temperatura cuando las llamas se extinguen y el calor se
esparce a travs de las paredes y cieloraso. Esta disminucin de la temperatura resulta por la llegada
de aire frio, aire rico en oxgeno debido a la contraccin de los gases calientes (baja presin). Luego
de la fase de disminucin de temperatura, existe un aumento gradual de la misma causada por una
combustin mejorada, en la habitacin, por prdida de oxgeno durante la fase inactiva. El proceso
es mostrado en la figura que sigue:
Temperatura

Llama deficiente
incendiada

Baja presin

Tiempo
"Llamas negras"
Habitacin

El proceso completo continua muy cerca del punto de ignicin de la mezcla sobre el lado
abundante de llamas, la mezcla es inflamable ocasionalmente.
Si existe una marcada entrada de aire, ocurre una situacin por medio de la cual la llama abundante
aparece segn lo descripto anteriormente. Los gases llegan a ser inflamables cuando ellos entran en
contacto con el aire. An pequeas cantidades de aire hacen que los gases se enciendan fcilmente,
por ejemplo cuando una hoja de vidrio de una ventana revienta. La ignicin puede ser violenta bajo
ciertas condiciones.
Desarrollo del fuego en una habitacin
Un incendio en una habitacin sufre un incremento gradual hasta
convertirse en abundante. Los gases incendiados negros a travs de
llama abundante pasa a ser una habitacin incendiada. Este proceso
es controlado por el factor apertura concerniente a la habitacin. En
la etapa final, el factor apertura es tan grande que el fuego llega a ser
una fuente incendiada con llamas. Durante la fase en que la
habitacin incendiada es un gas incendiado desarrollado, entonces
la mezcla de gas en la habitacin es abundante, la provisin
de oxgeno determina el desarrollo de energa. Todo el oxgeno toma
parte en la combustin con el combustible disponible. Los gases
totalmente incendiados, pronto alcanzas temperaturas superiores a la
de la temperatura de ignicin. An las mezclas con un marcado deficit de oxgeno proveen energa.
Su combustin sucede sin una llama visible, en otras palabras combustin con llamas negras.

Tcnicas en incendios bajo techo

Existen dos tcnicas diferentes para extincin en incendios desarrollados en habitaciones. La ms
antigua,
extincin indirecta y la moderna, llamada tcnica ofensiva.
Extincin indirecta
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Marina de los Estados Unidos desarroll una nueva tcnica
de extincin para habitaciones incendiadas a bordo. En lugar de tratar de extinguir la fuente del
incendio como primer medida, el ataque era dirigido a la mezcla de gases en la habitacin
concerniente. Los gases incendiados eran mezclados con vapor de agua y evaporando agua contra
las superficies calientes en el espacio concerniente. Era producida una atmsfera no inflamable, la
cual podra ser ventilada sin tener lugar una ignicin. A fin de proveer una buena produccin de
vapor de agua, fueron utilizados picos aplicadores. Estos consisten en una suerte de lanza
con un muy pequeo orificio, el cual provea una niebla finamente dividida. La extincin indirecta
fue por un largo tiempo la nica posibilidad disponible para apagar incendios desarrollados en
habitaciones con daos secundarios razonables La aplicacin del mtodo est limitada por el hecho
que la temperatura debe primero llegar a ser suficientemente alta como para que este tipo de
extincin tenga xito. La teora que respalda este mtodo es explicada en el siguiente ejemplo:
Una habitacin con un superficie de 40 m2 y un cielo raso con una altura de 2,5 m encierran 100
m3 de llamas, es decir, si est completamente llena de gases incendiados. A fin de proveer un 10%
de mezcla de vapor de agua, para los cuales fue necesaria, en la prctica, la evaporacin de 5 litros
de agua = 5 x 1.700 litros + una cierta temperatura excedente.
Esto puede aparentar ser una condicin simple, que reas calientes estn en la habitacin.

Segn la primera informacin, el agua requiere 4.18 kW por grado de calor, (90 = 380kW).
La evaporacin requiere 2360 kW, el calentamiento del vapor a una temperatura de 180C requiere
80 x 2 = 160 kW.
El calor total requerido es entonces:
5 x (2360 + 160 + 380) = 14,500 kW
Esto es si es consideramos que el calor es obtenido instantneamente de la superficie del
techo/cielo-raso y la capacidad del calor de esto es 1 kW/kgC y la densidad cercana a 1, entonces
un rea de 50 m2 debe ser empapada con agua para que se produzca suficiente calor de
evaporacin.
Esto significa que la condicin es que todas las superficies calientes deben ser empapadas con un

caudal controlado de agua, la cantidad de agua proporcionada en el ejemplo de 0,1 litros/m2 no es

demasiado grande. En la prctica un movimiento rpido de la niebla durante alrededor de 5
segundos con un amplio ngulo de la lanza y un caudal de 75-100 litros/minuto hara imposible la
presencia de llamas en la habitacin.
Normalmente el personal de combate de incendios utiliza mucha ms agua que la requerida y
mucho ms
la razonable desde el punto de vista de la tcnica de extincin. Un dosaje total de
2
0,1 litros/m sobre superficies calientes es suficiente y es tambin la mayor cantidad de agua que
esta superficie es normalmente capaz de evaporar. Luego, alrededor de 10 segundos, si fuera
necesario, el correspondiente dosaje puede ser aplicado una vez ms a las superficies, las cuales han
llegado a calentarse en cierto modo por la influencia del mismo calor y en parte por calentamiento
del material circundante.
Si es utilizado un volumen de agua demasiado grande para el propsito de empapamiento, en lugar
de la evaporacin del agua, el calor ser usado para calentar el agua por medio del cual el calor en
las superficies desaparece sin que ocurra una formacin suficiente de vapor de agua. Si el rea de
empapamiento excede 0,5 litros/m2, este riesgo es inminente. La demanda a ser hecha sobre la
lanza es, en consecuencia que, debe proveer un flujo moderado con un amplio ngulo de
esparcimiento. Buena movilidad es tambin un punto importante. El tamao de la gotita no es
decisivo pero gotitas pequeas otorgan agua con mejor adhesin durante los primeros segundos en
que ocurre la evaporacin. Otra opcin para hacer sobre la lanza es la posibilidad de variar el
ngulo de descarga y moderar el caudal.
Re-ignicin

re-ignicin. Si la relacin aire/combustible es muy deficiente, es

necesario generalmente ms vapor de agua que el que puede ser
evaporado por las superficies de las paredes y cielo-rasos. Esto se
debe a la necesidad de mantener un factor de abertura (el tamao de
las aberturas) tan pequeo como sea posible durante el completo
procedimiento de combate de incendio. Durante la ventilacin
subsecuente, si la cantidad de vapor de agua no es suficiente, la
mezcla puede una vez ms llegar a ser inflamable. Esto sucede
particularmente si la temperatura no fuera suficientemente alta en la
habitacin antes de comenzado el combate de incendio, en otras
palabras, insuficiente formacin de vapor de agua.
Para evitar la re-ignicin, es importante que el fuego restante sea
apagado antes que comience la ignicin de los gases durante la fase de ventilacin. La ventilacin
de los gases puede generar la re-ignicin, la no apertura para ventilacin debe ser realizada, tanto
tiempo como lo permitan los equipos de respiracin de los bomberos.
Extincin ofensiva
Este mtodo est basado en la disponibilidad de una
moderna lanza de agua tipo niebla, con
gotitas de un tamao menor a 0,3 mm.
Adems de todas las ventajas de la extincin indirecta, existe un efecto de extincin directa sobre
los gases incendiados. Esto evita el camino indirecto sobre la formacin de vapor de agua
y extincin indirecta para combatir un incendio desarrollado en una habitacin. En cambio, la niebla
finamente dividida puede ser apuntada directamente a los gases inflamables.

La habitacin no necesita estar mucho tiempo cerrada, el combate ofensivo tambin funciona en
espacios
ventilados. La ventilacin y la extincin pueden ser llevadas a cabo al mismo tiempo y la reignicin puede ser fcilmente prevenida durante la fase de ventilacin
La demanda de una temperatura suficientemente alta
por mucho tiempo en el fuego de una
habitacin no se aplica en el caso del combate ofensivo. El riesgo del calor saliendo antes que el
suficiente vapor de agua ha sido formado no es necesario ser tomado en cuenta ya que los gases
incendiados pueden ser extinguidos directamente.

El tamao de las gotitas es un punto decisivo. Ellas deberan ser preferiblemente menores a 0,3 mm.
Si el dimetro es dividido a la mitad, el nmero de gotas se incrementa por ocho. En el caso de un
pequeo dimetro, la proporcin de las gotitas que caen disminuye y cada gotita, en consecuencia,
continua en los gases por un largo perodo. En el total, esto significa que la cantidad de partculas
refrigerantes en los gases incendiados puede alcanzar un valor donde la flamabilidad se hace
imposible. El caudal es importante en funcin al nmero de partculas. A dimetros ms pequeo de
las gotitas, menor el caudal requerido. En el caso de una gotita de dimetro de alrededor de 0,3 mm,
es necesario normalmente un caudal de no ms de 100 litros por minuto. Por ser un caudal que es
facil de ser transportado y manejado, esta circunstancia es naturalmente ms favorable.
Cuando las pequeas partculas pasan a travs de los gases calientes, existe un rpido enfriamiento.
El agua absorbe calor de los gases, pero como el calor de las superficies no proveen vapor de agua
similar a lo que sucede en la extincin indirecta, la cantidad de va- por de agua es
considerablemente menor.
El ambiente de trabajo, para el personal de combate de incendios, es mucho ms confortable y
seguro.
Si la re-ignicin ocurriera por el caudal interior de los gases inflamables, o mediante la llama
normal, el bombero no est indefenso. Una moderna lanza con niebla para extincin puede
fcilmente combatir las llamas iniciales. El trabajo intensivo continuado es posible si es utilizado un
caudal mximo con pequeas gotitas.
La extincin indirecta, a travs de la formacin de vapor de agua, provee expansin en las partes
ms extremas de la habitacin. Esta expansin dirige los gases calientes hacia los bomberos.

La extincin ofensiva provee en cambio refrigeracin de los gases que estn ms cercanos. La
contraccin de los gases se compensan por la expansin lejana del vapor de agua. Esto

extincin indirecta.
Si la onda de calor es menor durante la operacin, esto tambin significa una disminucin en los
daos secundarios, por ejemplo cuando el combate del incendio se realiza en un departamento
desde la caja de escalera.
Finalmente la extincin ofensiva significa que el transporte de aire al fuego, mediante el chorro de
agua tiene otro carcter. El caudal de aire no disminuye debido al tamao de las pequeas gotitas,
pero el aire es mezclado en general con muchas pequeas gotitas. Esto significa que el riesgo de
este aire llevando el fuego inicial a la llama es considerablemente menor si est mezclado con el
agua.
Reglas el para combate ofensivo
De hecho no son necesarias reglas especiales para el combate ofensivo de incendios. La primer
demanda es naturalmente tener a su disposicin una lanza apta para niebla que provea el efecto de
formacin de gotitas que hace posible el combate ofensivo. La lanza en s misma y el mtodo debe
ser primeramente considerados como una perfeccionada herramienta con la cual poder llevar a cabo
el trabajo. Como el nombre lo dice, el mtodo completo involucra combate de incendio en una
forma ms ofensiva y temprana.
Quizs algunas observaciones pueden ser de utilidad:
1. Ajustar la lanza nieb la al correcto grado de niebla.
Ud. tiene la niebla correcta cuando el dimetro de las gotitas es el menor. Ud. puede ver. El menor
tamao de las gotitas cuando esparcimos el chorro horizontalmente al aire libre, como una
"neblina", es cuando esta puede ser arrastrada por la brisa.

Utilicela en esta posicin para prctica. Generalmente el mejor tamao de gotitas es obtenido con
un ngulo cnico de alrededor de 60. Tenga particularmente cuidado con la niebla protectora de
120. Esta forma de niebla no otorga las mejores gotitas.

2. Trate de establecer contacto con el fuego.

los gases incendiados a una mayor distancia. El enfriamiento con pequeos chorros, produce daos
secundarios, pero piense primeramente en su propia seguridad.
3. El combate de incendio es llevado a cabo en el mismo modo como el enfriamiento descripto
anteriormente. Trate de obtener una posicin de ataque en la habitacin y usted no necesita tener
miedo de las ondas de calor como sera en el caso de la extincin indirecta. Una buena posicin es a
menudo un metro hacia adentro desde la abertura de penetracin
Extinga el fuego con cortos chorros, mximo caudal para 2-4 segundos. Espere y entonces enfre
nuevamente si fuera necesario.

Combate de incendio ofensivo bajo techo

Las tcnicas de combate ofensivo puede tambin ser utilizado en el caso de fuegos bajo techo, por
ejemplo fuegos acaecidos en gases y lquidos inflamables que se estn derramando. Estos fuegos
son caracterizados por el hecho que los gases vertidos desde una fuente, llegan a ser inflamables e
incendiables constantemente.
Las pequeas gotitas de agua deben ser arrojados oportunamente para permanecer tanto tiempo
como sea posible en el incendio de gases. Debido al rpido esparcimiento de las llamas en los gases,
tambin la totalidad de las llamas deben ser extinguidas de una vez, lo cual puede ser hecho en el
caso de un fuego limitado, o un combate frontal estable debe ser establecido para que pueda ser
forzada la extincin por encima del fuego. La radiacin de calor produce un gran problema y es
recomendada ropa protectora.*
Con lanzas adecuadas, se puede lograr una efectiva niebla protectora.
Esto otorga la posibilidad de avanzar para una mejor posicin de combate del fuego utilizndola
como proteccin. Durante la real extincin, no existe niebla protectora y en lugar de eso los
bomberos se mantienen unidos utilizando la niebla de extincin como proteccin. Un ngulo de
alrededor de 60 es el mejor para la extincin.
Se debe tratar de alcanzar mximo caudal y presin Un buen ataque mnimo consiste de dos lanzas.
Una de ellas provee la niebla protectora, la otra la niebla extintora. En el caso de fuegos
extensivos, la coordinacin puede ser necesaria entre dos o ms nieblas extintoras. Planeado un
avance con una formacin especial se puede controlar grandes superficies de llamas.
Combate ofensivo utilizando espuma formadora de pelcula
Si se agrega al agua un agente especial para mejorar la tensin superficial, se logra una delgada
capa que puede flotar sobre los derivados del petrleo ( nafta, gas-oil, fuel-oil, kerosene, etc.) lo
ideal es que esta sustancia no supere los 0,03 mm o en forma mas practica, que esta no se hunda por
el peso en el combustible o por la formacin de gotitas y el hundimiento debido a su gran peso.

hundimiento de la misma. Solo un constante entrenamiento puede determinar cul es la capa

correcta.
En estos casos, el uso de una lanza especfica para espuma, es probablemente, lo mas indicado,
especialmente cuando el entrenamiento todava no permite un dominio completo de la tcnica.
La espuma flota sobre la superficie del lquido y escurre el agua. Esto crea una pelcula sobre la
superficie del combustible. La desventaja del uso de lanza exclusiva de espuma es la falta completa
de proteccin a la radiacin de calor.
El grado de eficiencia no es particularmente eficaz, la necesidad es 1/20 l/m2, pero la alimentacin
de espuma es recomendada con por lo menos 2 litros/m2 por minuto por varios minutos.
Cuadro de Aplicacin crtica
El lquido puede tambin ser agregado directamente utilizando la lanza de espuma. Las gotitas de
tamao pequeo deben ser utilizada aqu, para prevenir el hundimiento de ellas a travs del
combustible y que lleguen a ser intiles. A su vez las gotitas ms pequeas que 0,01 mm se evapora
antes que alcancen la superficie del derivado del petrleo y sean tambin intiles. Si la alimentacin
es llevada a cabo por el uso de una lanza de niebla con una gotita de tamao menor a 0,3 mm, puede
ser alcanzado un nivel relativamente alto de eficiencia.

Lanzas o niebla
Por lo dicho hasta ahora, las lanzas con la niebla adecuada en cuanto al
tamao de las gotitas, el ngulo de apertura(el angulo de ataque) son
claves.
Conviene separar las distintas exigencias que estas lanzas deben
cumplir (existen muchas marcas y modelos)

Exigencias en una lanza de niebla

Diseo simple

El rendimiento depende del diseo. Para un bombero esto es lo ms importante, que el diseo se
adapte al uso en situaciones difciles, en operaciones nocturnas y cuando se utilizan con guantes
mojados.
Chorro concentrado
El bombero utiliza el chorro concentrado para proveer fuerza concentrada de extincin en lugares
de difcil acceso. Esto implica, no obstante, ciertos riesgos, como cuando se extinguen metales
incendiados o donde existen instalaciones elctricas. El mejor chorro concentrado es, en
consecuencia, aquel que puede ser caracterizado como
" un buen chorro-niebla concentrado ". Este tiene mejores caractersticas de proteccin elctrica y
adems menor impacto que un chorro cilndrico concentrado utilizando la misma presin y con el
mismo caudal.
Sobre las lanzas exclusivamente dielctricas, ver recuadro especfico
Variacin del caudal
Si el bombero se siente inferior en una cierta situacin debido a por ejemplo, una re-ignicin
violenta, entonces el debe ser capaz de aumentar su capacidad de combate en forma controlada por
incremento del caudal en la lanza de niebla.
Variacin de ngulo de descarga
Para ser capaz de cubrir una superficie particular en un combate con agua, sin necesidadde
moverse, el bombero debe ser capaz de variar el ngulo de esparcimiento. El ngulo ms grande
debera ser tanto que la niebla en esta posicin particular tambin funcione como una niebla
protectora para el propio bombero.
Limpieza
Durante el combate, a menudo sucede que impurezas y otras partculas vienen en la manguera con
el agua.
Es importante que la lanza de niebla sea capaz de abrir, eliminar las partculas durante el combate,
sin disminuir la presin de agua.
Tamao de gotitas
Una lanza de niebla moderna debera producir gotitas con un dimetro menor a 0,3 mm. Esto
requiere un dispositivo especial para dividir el agua. En ciertas situaciones un tamao grande de
gotitas es preferible, particularmente cuando se utiliza ngulos pequeos de esparcimiento. Puede
necesitarse que la energa de impacto sea grande, el combate del fuego puede tener la caracterstica
de "lavado". Esto lo hace una gran ventaja por tener la posibilidad de variar el tamao de la gotita

Chorro-niebla, con cierre

Esta lanza est caracterizada por el hecho que la formacin de gotitas es causada por el impacto del
agua contra un cono (cone-shaped plug). Una rotacin del anillo dentado fracciona el agua en muy

1. Chorro concentrado

a) Cerrado totalmente

2. Chorro abierto, llovizna

3. Chorro de limpieza

b) 100 o 175 litros por minuto

c) Completamente abierto
a 6 Bar
300 o 450 litros por minuto a 6 Bar

Ventajas
El mejor tamao de gotitas, variable
Angulo de esparcimiento infinitamente variable, es
decir, control de formacin de niebla
Niebla protectora con caudal variable
Posibilidad de inundacin mientras se combate el
fuego
Buena concentracin de chorro con caudal variable

Desventajas
Tecnologa complicada

El pico aplicador, la lanza niebla

Este tipo de lanza est caracterizada por el hecho que la niebla esparcida es producida por una fina
divisin del agua en un gran nmero de pequeos orificios. La turbulencia en la delgada columna de
lquido pasando a travs de los orificios divide el agua. Ciertas lanzas otorgan un satisfactorio

tamao de gotitas.
Ventajas
Diseo simple
Buen tamao de gotita

Desventajas
Chorro no concentrado
Caudal no variable

 No poseen posibilidad de lavado

Con sistema de rotacin del agua
Esta lanza est caracterizada por el hecho que est diseada para la concentracin del chorro
cilndrico. Un
chorro niebla es obtenido cuando el agua es girada con la ayuda de un propulsor fijo. Las gotitas
aparecen por la fuerza centrfuga en la expulsin de la lanza

Ventajas
Diseo simple
inapropiado
Posibilidad de lavado

Desventajas
El chorro concentrado es de un tipo
Inapropiado para variacin de caudal por desenrosque de ciertas partes
El ngulo de esparcimiento no puede ser variado
No niebla protectora
Tamao de gotitas insatisfactorio

Con disco autocentrante

Esta lanza est caracterizada por el hecho que la formacin de gotitas es obtenida por el cambio de
direccin del agua a travs de un disco instalado en el chorro de agua. La niebla es variada por el
cambio de posicin del disco

Ventajas

Desventajas

 Mejor tamao de la gotita que el de la lanza

tiempo y
con rotacin

del ngulo de esparcimiento al mismo

viceversa
Gran ngulo = gran caudal
Chorro concentrado = pequeo caudal
Niebla protectora = excesivo caudal
Deficiente posibilidad de lavado

LANZAS DISEADAS PARA TRABAJAR CON

BAJA PRESION

En muchas oportunidades, no es posible disponer de presiones adecuadas que permitan dividir el

agua adecuadamente. Para estas condiciones, existen una lnea de lanza especialmente diseadas
para trabajar con total efectividad con presiones del orden de 3 a 5 bar.

Estas son ideales para trabajar a gran altura, cuando la bomba de incendio no esta trabajando
correctamente, cuando la presin de hidrantes es baja o existe gran perdida de presin por
longitudes muy grandes de mangueras.
Tambin son tiles para trabajar con presiones bajas por no disponer de personal suficiente o evitar
esfuerzos del personal por presiones mayores.

LANZAS PARA FUEGOS CON RIESGOS ELECTRICOS.

Para estos riesgos especficos, donde existe la posibilidad de riesgos tipo C, con
lneas y aparatos bajo tensin elctrica, se disponen de una lnea especial de
caudal fijo.

Tienen un diseo que no permite un chorro slido de agua, sino solo de niebla a 30 y
90.
Divide el agua en partculas muy pequeas que nos transmiten la energa elctrica
cuando se trabaja a una distancia mnima de 3 metros.
Deben estar aprobadas por organismos de calidad (Underwritters Laboratories UL /
Factory Mutual FM de USA, por ejemplo)

Este trabajo es un pequeo resumen de los temas desarrollados, en el caso de tener necesidad de ampliar
alguna informacin, sugerimos ponerse en contacto con el departamento tcnico -comercial de

Agradecemos el tiempo que le brind a la lectura de esta informacin, cualquier aclaracin o ampliacin
de este tema, estamos a sus gratas rdenes. No dude en llamarnos.

Departamento de Capacitacin de Techniques & Supplies SRL

Uruguay 3382 Beccar Pcia de Buenos Aires - Argentina
Tel. 54 11 4723 3358 y 2916
E-mail : info@techniques.com.ar; capacitacion@techniques.com.ar