Universidad de Buenos Aires

Ciclo Bsico Comn

Documento de Ctedra: Globalizacin

Eduardo J. Mastrostfano (2015)
Materia: Trabajo y Sociedad
Ctedra: Ferronato - Vedia

Estos documentos tienen como objetivo brindar

apoyo a la formacin de los alumnos de la
ctedra en temticas relacionadas con
el
mundo del trabajo. Complementan el material
bibliogrfico obligatorio, son de uso interno
de la ctedra, y no pueden ser incorporados a
otras bibliografas ni reproducidos en formato
papel o electrnico.

Globalizacin
Cuando hablamos de globalizacin lo hacemos desde las mltiples esferas de accin en
las que el hombre puede interactuar, por ejemplo, la economa, lo social, la cultura, la
poltica y lo cientfico-tecnolgico. Y tambin, desde los diferentes niveles de accin
posibles, por ejemplo, a nivel global, regional, nacional y comunitario (en orden
creciente). Por lo tanto, estamos en presencia de un fenmeno multicausal y complejo.
Para poder apreciarlo en toda su dimensin es necesario comprenderlo como un proceso
y no como un estado de cosas. Es decir, la globalizacin es una construccin que realiza
el hombre da a da y que se transforma con ese hacer diario. No es inmutable y tiene
diferentes presencias en los diversos pases y diferentes velocidades de expansin segn
los aos.
El fenmeno de la globalizacin es multifactico y complejo por tal motivo debe ser
analizado por diferentes disciplinas como la economa, la antropologa y la filosofa,
entre otras.
La globalizacin es difcil de definir pero un elemento la caracteriza, su carcter
fragmentario1, este es un rasgo estructural del proceso que lo convierte en una matriz
muy diversificada.
Intentando un acercamiento a este proceso, lo dividiremos en cuatro: una mirada de la
globalizacin econmica, una tecnolgica, el cambio en las relaciones laborales y, por
ltimo, una visin de la globalizacin cultural.
1- Introduccin

Generalmente la literatura que se ocupa del tema de la globalizacin opina que no es un

fenmeno nuevo. La clasifican dentro de un proceso que habra comenzado con el
propio capitalismo. Y, por lo tanto, lo que hoy estamos viviendo (desde
aproximadamente 1970, con una fuerte aceleracin en la dcada de 1990) es solo una
potencia amplificadora del mismo fenmeno que comenz hace siglos.
Nosotros pensamos que al cambio cuantitativo, medido en cantidad de bienes y
servicios intercambiados sumados a los flujos de capitales financieros nunca vistos
antes, debemos agregarle un cambio cualitativo producto de las nuevas tecnologas de
las comunicaciones. Por lo tanto, estaramos frente a un proceso global novedoso.
La internacionalizacin, un trmino que refiere a los Estados nacionales como actores
centrales, hace referencia a los flujos de materias primas, bienes intermedios o
productos finales, es decir bienes. Tambin refiere a los servicios intercambiados como
al dinero, ideas y personas entre dos o ms Estados. En la internacionalizacin se
observa un aumento del comercio mundial y de los movimientos de poblacin.
En cambio, la transnacionalizacin se caracteriza por la transferencia de recursos
(especialmente capital y, en menor medida, trabajo) entre economas nacionales a travs
de las empresas y su forma tpica es la creacin de sucursales de una firma en otro pas
por medio de subsidiarias. Dado que en muchos casos la empresa trasnacional tiene la

Lafer, C., O cenrio mundial e o relacionamento Uniao Europia/Mercosul en Revista Poltica

Externa, Vol. 9, N1, Jun/Jul/Ago-2000.

capacidad de controlar o de influir poderosamente sobre las polticas del pas en que se
instala2.
La globalizacin, finalmente, es un fenmeno mucho ms reciente, que se hace
perceptible a partir de los aos ochenta. Sus principales caractersticas son la
constitucin de mercados financieros globales, la internacionalizacin de las estrategias
empresariales, la difusin global de tecnologas y conocimiento de investigacin y
desarrollo, la transformacin de los hbitos de consumo en productos culturales con
mercados globales, la internacionalizacin de las capacidades regulatorias de las
sociedades nacionales en un sistema econmico-poltico global, regional o por bloques
y la disminucin del papel de los gobiernos nacionales en el diseo de las reglas de
gobierno (governance) global3.
La globalizacin lo que nos presenta es una interconexin de las sociedades a nivel
global con los Estados que integran el sistema internacional, lo que produce que una
decisin en cualquier lugar del planeta afecte inmediatamente en otro. Por efecto de la
revolucin tecnolgica (por ahora) permanente la relacin Estado-Sociedad es global y
no solamente nacional y, adems, en tiempo real. Esta nueva complejizacin de las
relaciones sociales produce lo que conocemos como desterritorializacin, es decir,
influyen sobre uno de los elementos constitutivos del Estado, el territorio. Esto no
quiere decir, que los Estados nacionales estn por desaparecer sino que estn perdiendo
fuerza en algunos de sus componentes, pero las fuerzas internacionales que lo influyen
no forman un sistema poltico, entonces las decisiones permanecern en el mbito
nacional, en el mbito del Estado.
La fuerza centrfuga de la globalizacin y su interdependencia ha llevado a los Estados a
responder con la formacin de bloques regionales (Nafta (EE.UU., Canad y Mxico),
Unin Europea, Apec (Pacfico-Asia) y el Mercosur son algunos de stos. Pero son los
Estados los que llevaron adelante estas decisiones y conducen estos procesos de
integracin4. Entonces, podemos reconocer a los Estados como unidades de anlisis
principales pero, a la vez, en un nivel global nos encontramos con una economa a
escala planetaria.
2-1 La globalizacin econmica

Este aspecto de la globalizacin parece ser su principal caracterstica, de hecho es su

principal impulso pero no es su nico aspecto.
Muchos de los especialistas en estos temas han confundido la globalizacin con la teora
ortodoxa neoliberal5, segn la cual la globalizacin es una fuerza irresistible que avanza
en todos los mercados hasta alcanzar un mercado global por obra de la famosa mano
invisible de Adam Smith. Pero la globalizacin existe por la voluntad y la decisin
consciente del hombre y no por una fuerza superior, es decir, la decisin es poltica.

Pousadela, I., La globalizacin y las transformaciones en el capitalismo contemporneo. La poltica

entre la desigualdad social y la diferencia cultural, en Revista Respblica N1. 2001.
3
Petrella, R., Globalization and Internationalization en Boyer, R., Drache, D. (compiladores), States
Against Markets. The Limits of Globalization. Londres. Routledge. 1996.
4
Malamud, A., Democracias presidencialistas y procesos de integracin. Hacia un enfoque comparativo
del Mercosur, en Julio Pinto (comp.) Argentina entre dos siglos. La poltica que viene. Eudeba. 2001.
5
Para estos debates ver De la Dehesa, G., Comprender la globalizacin. Madrid. Alianza. 2000.

El aspecto econmico con su vertiente financiera debe ser estudiado especialmente, al

mismo tiempo debemos observar, los cambios tecnolgicos que posibilitaron una
economa globalizada con el consiguiente poder financiero mundial.
La globalizacin econmica ocurre junto a la desregulacin de los mercados financieros
y a la posibilidad cierta, cada vez ms rpida, de la movilidad del capital. A este estado
de situacin, le debemos sumar la estrategia de los empresarios de comenzar una
produccin a escala mundial junto a una integracin de las actividades comerciales.
Por otra parte, la poltica, como esfera autnoma de accin, comenzaba a tener
dificultades porque los Estados nacionales ya no tenan todas las armas para regular las
actividades econmicas (principalmente al capital financiero y en menor medida al
capital fsico)6.
Los Estados desde la cada del muro de Berln (1989) y de manera acentuada desde la
primera parte de la dcada de 1990, comienzan a notar una prdida en otro de sus
elementos constitutivos, la soberana. El Estado empieza a interactuar con empresas
transnacionales, que tienen sus casas matrices en sus pases de origen, sus fbricas, su
comercializacin y sus administraciones en otros diferentes. Adems, estas empresas
globales en muchas oportunidades, tienen una facturacin mayor al PBI de los pases.
Entonces, una definicin de globalizacin, refiere a la multiplicidad de conexiones e
interconexiones entre los Estados y sociedades que conforman el actual sistema
mundial. Describe el proceso por el cual eventos, decisiones y actividades en una parte
del mundo llegan a tener consecuencias significativas para individuos y comunidades en
lugares distantes del globo. La globalizacin abarca dos fenmenos distintos: amplitud
(o extensin) e intensidad (o profundizacin). Por un lado, define un conjunto de
procesos que abarcan a la mayor parte del globo o que operan en todo el mundo; el
concepto tiene entonces una connotacin espacial. Por otro lado, implica tambin una
intensificacin en los niveles de interaccin, interconexin o interdependencia entre los
Estados y sociedades que constituyen la comunidad mundial...7.
La amplitud o extensin del proceso es muy abarcativa y contina extendindose. La
intensidad cambia con la historia y los distintos sucesos que se producen, por ejemplo,
la dcada de 1990 fue muy intensa hasta los atentados en EE.UU. de 20018. Pero, las
consecuencias de la amplitud espacial y de la velocidad de la globalizacin no han
producido los mismos efectos en todos los pases o regiones (y hasta dentro de cada pas
ha producido distintas consecuencias). Esto se debe fundamentalmente a las
instituciones propias de cada Estado nacional y a la cultura de esos pases. La
globalizacin no acta en un mbito asptico, se conjuga con los procesos internos de
cada pas y se produce una hibridacin, entre lo nuevo y lo propio.
La globalizacin no es ni positiva ni negativa, es una opcin a la que cada pas debe
evaluar en sus posibilidades para lograr una estrategia de integracin. El factor
fundamental a evaluar es el poder. ste es una relacin bidireccional y bilateral pero
asimtrica9, es decir, que los diferentes actores, Estados, empresas, trabajadores, etc.,
6

Beck, U., Qu es la globalizacin?. Buenos Aires. Paids. 1998. En este sentido, globalismo es la
concepcin segn la cual el mercado mundial desaloja o sustituye al quehacer poltico; es decir, la
ideologa del dominio del mercado mundial o la ideologa del liberalismo. Definicin monocausal y
economicista. Su ncleo ideolgico es la distincin fundamental de la 1 Modernidad (poltica y
economa).
7
Held, D. y McGrew, A., Globalizacin/Antiglobalizacin. Sobre la reconstruccin del orden
mundial. Paids. 2003.
8
Nos referimos a los atentados a las torres gemelas en New York el 11 de setiembre de 2001.
9
Panebianco, A., Modelos de partidos. Alianza. 1990.

tienen diferentes posiciones relativas, es decir, son desiguales para enfrentar al

fenmeno de la globalizacin. No poseen, por ejemplo, el mismo poder los pases
centrales y sus firmas que los pases del tercer mundo, pero una estrategia inteligente
puede producir buenas ganancias a pases menos poderosos, como ha sucedido con los
denominados tigres asiticos10. La desigualdad de origen para acceder a las redes de
negocios globales y a la infraestructura necesaria, replicarn efectos asimtricos solo
reversibles con una idea de desarrollo del pas y con una instrumentacin realista11.
El nico aspecto globalizante que pareciera tener los mismos efectos y actuar de igual
forma en todo el globo es la globalizacin financiera. La que ha encontrado,
generalmente de parte de los gobiernos, una misma respuesta, la desregulacin.
La economa globalizada funciona en tiempo real a escala planetaria. El capital se
gestiona en las veinticuatro horas del da en los mercados financieros globales que
funcionan en red. As, los flujos globales de capital han terminado por autonomizarse de
la marcha real de la economa, crendose peligrosas burbujas especulativas12. Con este
nuevo armado financiero, el ahorro no es ms futura inversin, sino que puede ser
capital financiero especulativo. Entonces, los Estados compiten por atraer a las
inversiones productivas y a los capitales financieros para lograr crdito interno. La
resultante de esta competencia es la desregulacin estatal y consecuentemente la menor
posibilidad de disear polticas monetarias. Esta es una de las diferencias entre
internacionalizacin y globalizacin.
Existen cuatro tipos de flujo de capital13:
1. Inversin Directa Extranjera (IDE): Es el ingreso de capital, dinero destinado a
la compra de una empresa local o parte de ella por parte de una empresa
extranjera. Esta inversin implica la adquisicin de activos fsicos (inmuebles y
maquinarias).
2. Inversin de Cartera en Capital Social: Es una inversin ms indirecta que
directa porque lo que se adquiere desde el exterior son principalmente acciones,
o sea, pequeas participaciones en empresas locales. Esto no implica el control
sobre la administracin de la empresa. Es capital extranjero para adquirir activos
financieros (acciones), papeles que se negocian en los mercados (bolsas de
comercio).
3. Financiacin de Bonos: Es tambin una inversin de cartera (papeles) porque lo
que se adquiere son activos financieros; pero estos activos son emisin de deuda
por parte de los gobiernos o de las empresas nacionales14.
4. Prstamos de Bancos Comerciales: Son tambin prstamos a organismos locales
gobiernos o empresas- pero que no incluyen papeles comerciables como son
10

Se denominan as a Hong Kong, Singapur, Corea del Sur y Taiwn. Luego, se sumaran Malasia,
Tailandia, Indonesia y Vietnam.
11
China e India fueron en el pasado smbolos paradigmticos del aislamiento y de la pobreza. A partir de
la ltima dcada del siglo pasado ambos pases pasaron a estar entre los ms integrados al mundo y a
marcar constantes y reiterados rcords de crecimiento econmico. La densidad y extensin de las
relaciones que tanto China como la India supieron establecer con el resto del mundo est en la base de su
expansin econmica y de la consecuente mejora de sus indicadores sociales y de la calidad de vida de
sus pueblos. Ver Guadagni, A., Contradicciones de la Globalizacin. Buenos Aires. Siglo XXI. 2004.
12
Castells, M., La era de la informacin: Economa, sociedad y cultura, vol. I. Madrid. Siglo XXI.
1999.
13
Federico, A., Globalizacin, Sociedad, Estado y Mercado. Una introduccin a lo que sucede en el
mundo actual, en Gua de Estudio UBA XXI. Eudeba. 2012.
14
Un bono es una promesa de pago del dinero que se presta ms un inters por parte del emisor del bono,
y dicho bono puede ser negociado en el mercado (bolsa de comercio).

los bonos. Es dinero, un prstamo de un banco internacional al gobierno o a una

empresa.
La economa global, la llamamos as aunque no comprenda an a todos los lugares del
planeta, no llega a todos los procesos y actividades econmicas ni a todas las personas
del mundo, sin embargo, sus efectos directa o indirectamente son sentidos en todos los
pases o en partes del mismo15.
Recordemos la complejizacin social y poltica que nos propone la globalizacin ya que
ahora podemos observar en un mismo pas sectores conectados al sistema global y otros
totalmente excluidos, lo mismo sucede al interior de las regiones. La globalizacin
genera desigualdad y su efecto es mayor sobre los que poseen menos poder pero
tambin afecta a regiones de los pases centrales que pierden puestos laborales y reciben
una fuerte inmigracin, con el efecto socio-cultural que ello implica. Al mismo tiempo,
la globalizacin genera oportunidades y posibilidades de crecimiento en pases en vas
de desarrollo.
2-2 La globalizacin tecnolgica

Sin dudas, la globalizacin tiene races especficamente cientficas porque la revolucin

tecnolgica de las telecomunicaciones, la informtica y la electrnica han permitido la
deslocalizacin de la produccin, es decir, se piensa e innova en un lugar, generalmente
la casa matriz, se produce en otro (all quedan alojadas las externalidades del
aprendizaje en los trabajadores), se ensambla y se comercializa desde otro (desde donde
se envan las remesas a las casas matrices).
La tecnologa permite la unificacin de los mercados en escala planetaria en tiempo real
todo el da. Adems, este proceso ocurre tan rpidamente por la homogenizacin
ideolgica con la cada del Muro de Berln en 1989 y la victoria del capitalismo sobre el
comunismo como modo de produccin.
Se podra decir que las nuevas tecnologas son el motor de la globalizacin. Dos grupos
de tecnologas pueden ser reconocidos como los ms relevantes: las tecnologas de la
informacin16 y la biotecnologa. Definimos biotecnologa como las tcnicas que usan
organismos, o sus componentes celulares, subcelulares o moleculares para hacer
productos o modificar plantas, animales y microorganismos17.
A partir de 1992, la productividad de la economa estadounidense comenz a crecer.
Este aumento se debi principalmente a las nuevas tecnologas de la informacin y a las
redes informticas. EE.UU. volva a retomar el liderazgo mundial gracias a la
investigacin y la innovacin en la que haban invertido recursos por aos en sus
universidades18. Y dejaba atrs su enorme dficit pblico19. A partir de 2002, Argentina
volva a crecer, este crecimiento se debi principalmente a la biotecnologa aplicada a la
produccin de granos.
15

Hoy Argentina demanda dlares para preservar el valor de sus activos, lo cual no es observado por la
reaccin nacional como una preocupacin como si lo es la accin de empresas trasnacionales.
16
El eje rector de esta revolucin en la informacin fue Internet, como plataforma.
17
Ferraro, R., La marcha de los locos. Buenos Aires. Fondo de Cultura Econmica. 1999.
18
Por ejemplo, el Dow Jones, que es el ndice que mide los rendimientos de las acciones de las firmas
que cotizan en la bolsa de New York, se elevaba de 3.500 puntos a ms de 10.000.
19
Por dficit entendemos que los gastos superan a los ingresos. El dficit comercial hace referencia a que
un pas gasta ms en pagar sus importaciones que lo que le ingresa por sus exportaciones.

La comunicacin electrnica al instante produjo cambios cuantitativos junto a cambios

de interconexin porque afecta a todas las personas, ricos o pobres, conectados o
desconectados, a todos influye. La revolucin en las comunicaciones modificaron la
concepcin del tiempo y del espacio, hoy todo es ms rpido y el mundo ms pequeo.
El proceso de globalizacin es un cambio estructural en la organizacin econmica que
deja ganadores y perdedores y un cambio geoeconmico y geopoltico del mundo. Este
cambio geogrfico con la inclusin de Asia/Pacfico es posible gracias al achicamiento
del mundo producto de la tecnologa. En esta nueva regin del poder mundial
econmico incluimos a China, Japn, India, Corea del Sur.
Igualmente el capitalismo no es igual en todas partes del mundo, las diferentes culturas
nacionales le dan caractersticas particulares en cada sociedad. De esta manera, la
bsqueda de competitividad ser por diferentes vas pero el resultado buscado es el
mayor rendimiento de los factores de produccin (capital y trabajo) hacia el interior de
cada pas. La competitividad se logra con mayor productividad, es decir, el pas que
obtiene mayor cantidad y calidad de produccin en relacin con sus costos. En la era de
las nuevas tecnologas productividad es sinnimo de innovacin tecnolgica.
Pero, no es suficiente la productividad para lograr competitividad, la primera debe ir
acompaada de un ciclo econmico virtuoso, de instituciones fuertes y del desarrollo
social principalmente del capital humano. El conocimiento especializado, puntualmente
el trabajo intelectual es requerido por las firmas globales ya que con las nuevas
tecnologas se puede realizar desde cualquier lugar del mundo. Por ejemplo, un
consultor puede trabajar on line y realizar su trabajo sin conocer el lugar fsico de
produccin.
2-3 El cambio en las relaciones de trabajo

Un hecho -conjugado con la produccin a escala global, el conocimiento especializado

y las nuevas tecnologas- produjo una conmocin en el mundo fue, en 1989, la cada del
muro de Berln. De esta manera, entre otras grandes consecuencias el modo de
produccin comunista dejaba paso a una nica manera de vincular el capital y el trabajo,
la capitalista. Pero el capitalismo no resolvi sus problemas de forma unvoca, sino por
diferentes coordinaciones entre firmas (empresas), sindicatos, Estados e inversores.
As, la poltica econmica puede dividirse en dos tipos ideales: Economas de Mercado
Liberal (EML) y Economas de Mercado Coordinadas (EMC)20. Siendo Estados
Unidos, Reino Unido ejemplos del primer tipo y Alemania, Suecia del segundo, entre
otros.
Por otra parte, el Estado de Bienestar presente en ambas variedades de capitalismo en
diferente profundidad, en la dcada del 70 del siglo pasado, no lograba eficacia en la
estructuracin de la produccin y por ende en la estructuracin de la economa.
La salida al desorden econmico de los 70, fue la salida del esquema de bienestar en
las EML y la bsqueda de una nueva coordinacin (una nueva interconexin de
intereses) en las EMC. Estos movimientos fueron ms onerosos y dainos para el
trabajo que para el capital. El Estado de Bienestar como vallado frente al comunismo ya
no era necesario y como articulacin econmica haba mostrado sus lmites. Aun as,
ese viejo orden haba cristalizado sus relaciones de poder en relaciones industriales que
ahora seran desmontadas o, al menos, se intentaran desmontar. El grado de
desregulacin de la legislacin laboral ser alcanzado en mayor o menor medida por el
20

Hall, P. y Soskice, D., Varietes of Capitalism, pg. 8. Oxford University Press. 2001.

lugar institucional que ocupen los sindicatos y en su influencia en la elaboracin de las

polticas pblicas del trabajo21en la coalicin de gobierno.
Las relaciones industriales de la segunda posguerra reflejaban un ciclo: Produccin
Masiva-Bajo Costo-Consumismo masivo-Alta tasa de empleo. En la era la cantidad
de un producto elaborado hacia adentro de un pas. Como vimos, con la produccin
global y la sociedad del conocimiento, la produccin vira hacia lo cualitativo, donde lo
fundamental pasa por la calidad y la especificidad del producto junto a la cantidad.
Por lo tanto, el trabajador que necesita la empresa globalizada, en forma de red mundial
es un trabajador calificado que innova, produce y crea. Se produce un salto cualitativo
en la bsqueda de un consumidor masivo pero, a la vez, especfico.
Este tipo de produccin necesita de relaciones de trabajo flexibles, entendido esto como
una relajacin de las estructuras legales de proteccin al trabajo frente al capital.
La globalizacin permite crear (diseo) en un pas, producir y ensamblar en otros,
financiarse en otro/s y vender en todos. Adems, las empresas colocan sus bienes entre
sus propias filiales, existe la venta intra-firma. Hoy, la empresa no es de un pas, puede
residir en muchos a la vez y sus acciones estn, en general, distribuidas en capitales de
diferentes nacionalidades. Esta situacin es imposible para el trabajador, cuyo
movimiento es mucho menor que el del capital. Asimismo, la categora del trabajo ha
perdido homogeneidad frente a las diferenciaciones de conocimiento requeridas;
concluyendo, en trminos de Fitoussi y Rosanvallon, en desigualdades dinmicas, que
ya no son de clase en trmino econmicos sino de identidades individuales22.
Especialmente, Amrica Latina contina siendo la regin del planeta ms desigual,
segn el Banco Mundial su coeficiente Gini es de 0,52 frente al 0,30 de los pases
industrializados23. Esta desigualdad socioeconmica fomenta la desigualdad de
oportunidades, la exclusin social, reduce la capacidad de las sociedades para utilizar el
capital humano en todo su potencial y permite la colonizacin de oficinas estatales por
las elites.
Puede el trabajo, hoy, ser integrador homogeneizante de un sector social con estas
condiciones estructurales?24 Julio Godio, confa en la sociedad del trabajo como
estructuradora de una identidad homognea an en estos tiempos de fuertes
conocimientos individuales que producen la diferenciacin salarial y de escala en la
empresa red global.
A pesar del optimismo de Godio, presenciamos una distancia social que se ampla entre
los sectores sociales y un dinamismo individualista que produce diferenciaciones entre
los distintos trabajadores y sus diferentes capacidades, entendidas por sus
capacitaciones como por su insercin en las diferentes empresas y grupos sociales
asociados a una integracin global o cerrada en lo local.
Esta distancia social incentiva un comportamiento de corto plazo, el escape individual,
la dificultad para abordar los problemas de manera colectiva y para promover el bien
comn25.

21

Etchemendy, S., Represion, exclusion e inclusin: Relaciones gobierno-sindicatos y modelos de

reforma laboral en economas liberalizadas. Revista Saap N 1, diciembre 2004. Buenos Aires.
22
Fitoussi, J.P., Rosanvallon, P., La nueva era de las desigualdades. Buenos Aires. Manantial. 1997.
23
El coeficiente Gini es un mtodo estadstico para estudiar la desigualdad interna de los pases, siendo 0
la igualdad perfecta (inalcanzable en la realidad, es utpica) y 1 la mayor desigualdad posible.
24
Ver Julio Godio El paradigma de la sociedad del trabajo en los modos de desarrollo productivos.
25
Blofield, M., Desigualdad y politica en Amrica Latina, Journal of Democracy en espaol, N 3.

2-4 La globalizacin cultural

La globalizacin no es solamente econmica y tecnolgica, sino tambin poltica y

cultural.
La tecnologa permite el viaje instantneo de informacin sin el traslado de las personas,
anula el tiempo y el espacio como lo manejbamos hasta fines del siglo XX, emancipa
a ciertos humanos de las restricciones territoriales a la vez que despoja al territorio,
donde otros permanecen confinados, de su valor y su capacidad para otorgar identidad.
Para algunos, augura una libertad sin precedentes (...), para otros, presagia la
imposibilidad de apropiarse y domesticar la localidad de la cual tendrn escasas
posibilidades de liberarse para ir a otra parte (...)26.
Con la globalizacin, el idioma ingls continu expandindose como la lengua
dominante en el mundo, ya no slo para los negocios, sino tambin para los llamados
productos culturales.
Como hemos sealado, los productos se masificaron y estandarizaron buscando un
consumidor homogneo en todo el mundo. Esta cuestin es muy debatible, ya que si
bien encontramos marcas globales (computadoras iguales, autos lanzados en todo el
mundo a la vez, msica electrnica, fiestas globales como Creamfields, etc.), tambin
encontramos la revalorizacin de lo local, tanto en la msica (rock barrial), como en la
literatura y en expresiones nacionales o regionales.
Con respecto a los productos culturales, en algunos casos se presentan como
estandarizados pero en otros hubo una fuerte imbricacin de lo global con lo local,
resultando una superacin27.
El multilingismo y el multiculturalismo son percibidos a la vez como desafos a la
convivencia que requieren de respuestas polticas y como activos que hacen a la riqueza
de las sociedades y que deben por ello ser sostenidos y alentados28.
Por lo tanto, la teora sobre la supuesta homogenizacin cultural, de la imposicin de la
cultura estadounidense, es relativa, una vez ms al entramado institucional y cultural de
cada pas. Si bien, se detecta un avance de productos culturales prefabricados iguales
para todos los pblicos tambin se percibe una progresiva diversificacin cultural.
La globalizacin tiene tantas posibilidades de generar diversidad como uniformidad y su
resultado ser a travs de los modelos de comportamiento y de las ideas que fluyan en
ms de una direccin. Por otra parte, la historia de los pueblos est estructurada, todo
pas o comunidad posee un acervo cultural que ser objeto de cambio o no, o ser objeto
de un nuevo trayecto histrico en el que confluirn lo nuevo con lo tradicional29.
Entonces, podemos pensar a lo estructuralmente fragmentario de la globalizacin junto
a un movimiento homogeneizante modernizante como dos tendencias que recorren
juntas a la realidad y que a su vez la conforman30.
26

Bauman, Z., La globalizacin. Consecuencias humanas. San Pablo. Fondo de Cultura Econmica.
1999.
27
Boyer, R., Las palabras y las realidades. Facultad de C. Sociales. UBA. Traduccin: Mariana
Vzquez.
28
Pousadela, I., op. cit.
29
Fabbrini, S. Globalizacin de la poltica americana? Una perspectiva europea sobre la resistencia al
poder estadounidense. Ponencia presentada en XVIII Congreso Mundial de la Asociacin Internacional
de Ciencia Poltica (IPSA), Quebec, 1 al 5 de agosto de 2000.
30
Para una lectura de estos debates ver Estudios Culturales. Reflexiones sobre el multiculturalismo de
Slavoj Zizek y Fredric Jameson. Y Ciudadana multicultural de Will Kymlicka.

Nuestra cultura seguir siendo la que construyamos da a da con la posibilidad de

acrecentarla al conjugarla con nuevos aportes del exterior.
3- Conclusiones

En la actualidad, con los avances tecnolgicos, observamos una red mundial de

comunicaciones que impacta en las sociedades y en los Estados. Y, por lo tanto, en su
relacin, como en la de los individuos, en la del capital y el trabajo o en cualquier otra
dimensin del sistema poltico.
Asimismo, la incertidumbre que generan estos cambios en las relaciones sociales, se
ven reflejadas en las decisiones y en el poder de decisin del Estado, lo que demuestra
una cierta debilidad de las instituciones de gobierno aunque son los Estados los que
dinamizan la vida internacional desde la perspectiva de su identidad nacional.
Por estas razones, es que confiamos en la poltica para dar forma a lo global en lo local
y para impregnarle sentido a lo social dentro de un pas diverso o dentro de una regin
ms amplia para buscar la identidad.
Es la poltica la que deber resignificar lo diferente, las nuevas identidades y el
reconocimiento de lo propio para moldear lo externo y crecer.

10

Bibliografa
- Bauman, Z., La globalizacin. Consecuencias humanas. San Pablo. Fondo de
Cultura Econmica. 1999.
- Beck, U., Qu es la globalizacin?. Buenos Aires. Paids. 1998.
- Blofield, M., Desigualdad y politica en Amrica Latina, Journal of Democracy en
espaol, N 3.
- Boyer, R., Las palabras y las realidades. Facultad de C. Sociales. UBA. Materia:
Globalizacin versus Regionalizacin: Procesos e Instituciones. Ctedra: Malamud.
Traduccin: Mariana Vzquez.
- Castells, M., Hacia el Estado Red: Globalizacin econmica e instituciones polticas
en la era de la informacin, ponencia presentada en el seminario Sociedad y la
Reforma del Estado, San Pablo. 1998.
- Castells, M., La era de la informacin: Economa, sociedad y cultura, vol. I. Madrid.
Siglo XXI. 1999.
- De la Dehesa, G., Comprender la globalizacin. Madrid. Alianza. 2000.
- Etchemendy, S., Represin, exclusin e inclusin: Relaciones gobierno-sindicatos y
modelos de reforma laboral en economas liberalizadas. Revista Saap N 1, diciembre
2004. Buenos Aires.
- Fabbrini, S. Globalizacin de la poltica americana? Una perspectiva europea sobre
la resistencia al poder estadounidense. Ponencia presentada en XVIII Congreso
Mundial de la Asociacin Internacional de Ciencia Poltica (IPSA), Quebec, 1 al 5 de
agosto de 2000.
- Federico, A., Globalizacin, Sociedad, Estado y Mercado. Una introduccin a lo que
sucede en el mundo actual, en Gua de Estudio UBA XXI. Eudeba. 2012.
- Ferraro, R., La marcha de los locos. Buenos Aires. Fondo de Cultura Econmica.
1999.
- Fitoussi, J.P., Rosanvallon, P., La nueva era de las desigualdades. Buenos Aires.
Manantial. 1997.
- Giddens, A., Un mundo desbocado. Los efectos de la globalizacin en nuestras
vidas. Buenos Aires. Taurus. 2000.
- Godio, J., La sociedad de trabajo: una utopa realizable: Modos de desarrollo
productivos y empleos decentes en las Amricas. Buenos Aires. Corregidor. 2007.
- Guadagni, A., Contradicciones de la Globalizacin. Buenos Aires. Siglo XXI. 2004.
11

- Hall, P. y Soskice, D., Varietes of Capitalism. Oxford University Press. 2001.

- Held, D., La democracia y el orden global. Barcelona. Paids. 1997.
- Held, D. y McGrew, A., Globalizacin/Antiglobalizacin. Sobre la reconstruccin
del orden mundial. Barcelona. Paids. 2003.
- Jameson, F. y Zizek, S., Estudios Culturales. Reflexiones sobre el multiculturalismo.
Buenos Aires. Paids. 1998.
- Kymlicka, W., Ciudadana multicultural. Paids. 1996.
- Lafer, C., O cenrio mundial e o relacionamento Uniao Europia/Mercosul en
Revista Poltica Externa, Vol. 9, N1, Jun/Jul/Ago-2000.
- Malamud, A., Democracias presidencialistas y procesos de integracin. Hacia un
enfoque comparativo del Mercosur, en Julio Pinto (comp.) Argentina entre dos siglos.
La poltica que viene. Eudeba. 2001.
- Nickell, S., Unemployment and Labor Market Rigidities: Europe versus North
America, en Journal of Economic Perpsectives, vol. 11 N 3. American Economic
Association. 1997.
- Panebianco, A., Modelos de partidos. Madrid. Alianza. 1990.
- Petrella, R., Globalization and Internationalization en Boyer, R., Drache, D.
(compiladores), States Against Markets. The Limits of Globalization. Londres.
Routledge. 1996.
- Pousadela, I., La globalizacin y las transformaciones en el capitalismo
contemporneo. La poltica entre la desigualdad social y la diferencia cultural, en
Revista Respblica N1. 2001.

12