N 20064

FICHA TECNICA
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL 20 mm
(") Y LONGITUD 6,40 m

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES :
*
DIAMETRO NOMINAL : 20 mm (")
*
LONGITUD : 6,40 m
*
ESPESOR NOMINAL DE PARED : 2,35 mm
EL TUBO ES DE SERIE I STANDARD CON COSTURA, DE
SECCION CIRCULA Y ESPESOR UNIFORME DENTRO DE LAS
TOLERANCIAS CORRESPONDIENTES, GALVANIZADO MEDIANTE
EL PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE, EL TERMINADO
DE LOS TUBOS SON EN LOS EXTREMOS ROSCA NPT
MATERIAL : FIERRO GALVANIZADO
PESO TEORICO : 1,41 kg/m
PESO PRUEBA : 50 kg/cm
N 20065
FICHA TECNICA

I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL 25 mm
(1") Y LONGITUD 6,40 m

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES :
*
DIAMETRO NOMINAL : 25 mm (1")
*
LONGITUD : 6,40 m
*
ESPESOR NOMINAL DE PARED : 2,9 mm
EL TUBO ES DE SERIE I STANDARD CON COSTURA, DE
SECCION CIRCULA Y ESPESOR UNIFORME DENTRO DE LAS
TOLERANCIAS CORRESPONDIENTES, GALVANIZADO MEDIANTE
EL PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE, EL TERMINADO
DE LOS TUBOS SON EN LOS EXTREMOS ROSCA NPT
MATERIAL : FIERRO GALVANIZADO
PESO TEORICO : 2,21 kg/m
PESO PRUEBA : 50 kg/cm
N 20067
FICHA TECNICA

I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL 40 mm
(1") Y LONGITUD 6,40 m

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES :
*
DIAMETRO NOMINAL : 40 mm (1")
*
LONGITUD : 6,40 m
*
ESPESOR NOMINAL DE PARED : 2,9 mm
EL TUBO ES DE SERIE I STANDARD CON COSTURA, DE
SECCION CIRCULA Y ESPESOR UNIFORME DENTRO DE LAS
TOLERANCIAS CORRESPONDIENTES, GALVANIZADO MEDIANTE
EL PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE, EL TERMINADO
DE LOS TUBOS SON EN LOS EXTREMOS ROSCA NPT
MATERIAL : FIERRO GALVANIZADO
PESO TEORICO : 3,26 kg/m
PESO PRUEBA : 50 kg/cm
I.- DESCRIPCION AMPLIADA :
TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL 50 mm (2")
Y LONGITUD 6,40 m

II.- DIMENSIONES :
- DIAMETRO NOMINAL : 50 mm (2")
- LONGITUD : 6,40 m
- ESPESOR NOMINAL DE PARED : 3,25 mm
III.- ESPECIFICACIONES TECNICAS :
EL TUBO ES DE SERIE I STANDARD CON COSTURA, DE SECCION
CIRCULA Y ESPESOR NIFORME DENTRO E LAS TOLERANCIAS
CORRESPONDIENTES, GALVANIZADO MEDIANTE EL PROCESO DE
INMERSION EN CALIENTE, EL TERMINADO DE LOS TUBOS SON
EN LOS EXTREMOS ROSCA NPT
- MATERIAL : FIERRO GALVANIZADO
- PESO TEORICO : 4,56 kg/m
- PRESION PRUEBA : 50 kg/cm2
FICHA TECNICA
Nro: 20405
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
UNION SIMPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL
20 mm (3/4")

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES Y TOLERANCIAS :
*
DIAMETRO NOMINAL : 20 mm (3/4")
*
LONGITUD : 39 mm 2 mm
*
LONGITUD DE PRESENTACION : 9 mm 1,5 mm
LA LONGITUD DE PRESENTACION ES LA DISTANCIA
PROMEDIO ENTRE LOS EXTREMOS DE DOS TUBOS
CONECTADOS A UN ACCESORIO
ESPECIFICACIONES :
*
EL MATERIAL A USAR DEBERA SER FIERRO FUNDIDO
MALEABLE QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DE
ISO-5922
*
EL GALVANIZADO SE DEBERA APLICAR POR EL

*
*
*

*
*
*

PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE Y DEBERA

CUMPLIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS :

LA MASA POR AREA DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC NO DEBERA SER MENOR A

500 g/m EN UN PROMEDIO DE CINCO
ACCESORIOS. PARA MUESTRAS INDIVIDUALES
LA MASA POR AREA NO DEBERA SER MENOR
QUE 450 g/m

LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC SOBRE

LA SUPERFICIE INTERNA DEL ACCESORIO
DEBERA SER CONTINUA, CON LA EXCEPCION
DE LAS SUPERFICIES MAQUINADAS ACABADAS
EN NEGRO. EL REVESTIMIENTO INTERNO DE
ZINC DEBER ESTAR LIBRE DE AMPOLLAS,
REBABAS Y RESIDUOS NO METALICOS
LA SUPERFICIE DEL ACCESORIO TERMINADO
DEBERA ESTAR LIBRE DE HIDROCARBUROS
AROMATICOS.
LA ROSCA DEL ACCESORIO DEBERA CUMPLIR CON
ISO-228-1
EL ACCESORIO TERMINADO NO DEBERA CONTENER
MATERIAL QUE AFECTE SU USO. DEBERA SER LISO,
LIBRE DE ARENA, SOPLADURAS, GRIETAS Y
CUALQUIER DEFECTO PERJUDICIAL. NO DEBERA
PRESENTAR SU SUPERFICIE PINTADA PARA
CUBRIR TALES DEFECTOS.
MAXIMA PRESION PERMISIBLE DE TRABAJO :
25 BAR (2 500 kPa)
PRESION HIDROSTATICA DE DISEO :
100 BAR ( 10 000 kPa)
EL ACCESORIO DEBERA ROTULARSE POR LO
MENOS CON :

NOMBRE DEL FABRICANTE O MARCA

TAMAO DEL ACCESORIO

EL METODO DE FABRICACIONM, ENSAYO E INSPECCION
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD SE EFECTUARAN SEGUN
LA NTP ISO-49

III. USO :
PARA EL ACOPLE EN LINEA RECTA DE TUBERIAS
FICHA TECNICA
Nro: 20406
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
UNION SIMPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL
25 mm (1")

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES Y TOLERANCIAS :
*
DIAMETRO NOMINAL : 25 mm (1")
*
LONGITUD : 45 mm 2 mm
*
LONGITUD DE PRESENTACION : 11 mm 1,5 mm

LA LONGITUD DE PRESENTACION ES LA DISTANCIA

PROMEDIO ENTRE LOS EXTREMOS DE DOS TUBOS
CONECTADOS A UN ACCESORIO
ESPECIFICACIONES :
*
EL MATERIAL A USAR DEBERA SER FIERRO FUNDIDO
MALEABLE QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DE
ISO-5922
*
EL GALVANIZADO SE DEBERA APLICAR POR EL
PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE Y DEBERA
CUMPLIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS :

LA MASA POR AREA DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC NO DEBERA SER MENOR A

500 g/m EN UN PROMEDIO DE CINCO
ACCESORIOS. PARA MUESTRAS INDIVIDUALES
LA MASA POR AREA NO DEBERA SER MENOR
QUE 450 g/m

LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC SOBRE

LA SUPERFICIE INTERNA DEL ACCESORIO
DEBERA SER CONTINUA, CON LA EXCEPCION
DE LAS SUPERFICIES MAQUINADAS ACABADAS
EN NEGRO. EL REVESTIMIENTO INTERNO DE
ZINC DEBER ESTAR LIBRE DE AMPOLLAS,
REBABAS Y RESIDUOS NO METALICOS
*
LA SUPERFICIE DEL ACCESORIO TERMINADO
DEBERA ESTAR LIBRE DE HIDROCARBUROS
AROMATICOS.
*
LA ROSCA DEL ACCESORIO DEBERA CUMPLIR CON
ISO-228-1
*
EL ACCESORIO TERMINADO NO DEBERA CONTENER
MATERIAL QUE AFECTE SU USO. DEBERA SER LISO,
LIBRE DE ARENA, SOPLADURAS, GRIETAS Y
CUALQUIER DEFECTO PERJUDICIAL. NO DEBERA
PRESENTAR SU SUPERFICIE PINTADA PARA
CUBRIR TALES DEFECTOS.
*
MAXIMA PRESION PERMISIBLE DE TRABAJO :
25 BAR (2 500 kPa)
*
PRESION HIDROSTATICA DE DISEO :
100 BAR ( 10 000 kPa)
*
EL ACCESORIO DEBERA ROTULARSE POR LO
MENOS CON :

NOMBRE DEL FABRICANTE O MARCA

TAMAO DEL ACCESORIO

*
EL METODO DE FABRICACIONM, ENSAYO E INSPECCION
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD SE EFECTUARAN SEGUN
LA NTP ISO-49

III. USO :
PARA EL ACOPLE EN LINEA RECTA DE TUBERIAS
FICHA TECNICA
Nro: 20407
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :

UNION SIMPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL

40 mm (1 1/2")
II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES Y TOLERANCIAS :
*
DIAMETRO NOMINAL : 40 mm (1 1/2")
*
LONGITUD : 55 mm 2,5 mm
*
LONGITUD DE PRESENTACION : 17 mm 1,5 mm
LA LONGITUD DE PRESENTACION ES LA DISTANCIA
PROMEDIO ENTRE LOS EXTREMOS DE DOS TUBOS
CONECTADOS A UN ACCESORIO
ESPECIFICACIONES :
*
EL MATERIAL A USAR DEBERA SER FIERRO FUNDIDO
MALEABLE QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DE
ISO-5922
*
EL GALVANIZADO SE DEBERA APLICAR POR EL
PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE Y DEBERA
CUMPLIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS :

LA MASA POR AREA DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC NO DEBERA SER MENOR A

500 g/m EN UN PROMEDIO DE CINCO
ACCESORIOS. PARA MUESTRAS INDIVIDUALES
LA MASA POR AREA NO DEBERA SER MENOR
QUE 450 g/m

LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC SOBRE

LA SUPERFICIE INTERNA DEL ACCESORIO
DEBERA SER CONTINUA, CON LA EXCEPCION
DE LAS SUPERFICIES MAQUINADAS ACABADAS
EN NEGRO. EL REVESTIMIENTO INTERNO DE
ZINC DEBER ESTAR LIBRE DE AMPOLLAS,
REBABAS Y RESIDUOS NO METALICOS
*
LA SUPERFICIE DEL ACCESORIO TERMINADO
DEBERA ESTAR LIBRE DE HIDROCARBUROS
AROMATICOS.
*
LA ROSCA DEL ACCESORIO DEBERA CUMPLIR CON
ISO-228-1
*
EL ACCESORIO TERMINADO NO DEBERA CONTENER
MATERIAL QUE AFECTE SU USO. DEBERA SER LISO,
LIBRE DE ARENA, SOPLADURAS, GRIETAS Y
CUALQUIER DEFECTO PERJUDICIAL. NO DEBERA
PRESENTAR SU SUPERFICIE PINTADA PARA
CUBRIR TALES DEFECTOS.
*
MAXIMA PRESION PERMISIBLE DE TRABAJO :
25 BAR (2 500 kPa)
*
PRESION HIDROSTATICA DE DISEO :
100 BAR ( 10 000 kPa)
*
EL ACCESORIO DEBERA ROTULARSE POR LO
MENOS CON :

NOMBRE DEL FABRICANTE O MARCA

TAMAO DEL ACCESORIO

*
EL METODO DE FABRICACIONM, ENSAYO E INSPECCION
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD SE EFECTUARAN SEGUN
LA NTP ISO-49

III. USO :

PARA EL ACOPLE EN LINEA RECTA DE TUBERIAS

FICHA TECNICA
Nro: 20408
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
UNION SIMPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO NOMINAL
50 mm (2")

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES Y TOLERANCIAS :
*
DIAMETRO NOMINAL : 50 mm (2")
*
LONGITUD : 65 mm 2,5 mm
*
LONGITUD DE PRESENTACION : 17 mm 1,5 mm
LA LONGITUD DE PRESENTACION ES LA DISTANCIA
PROMEDIO ENTRE LOS EXTREMOS DE DOS TUBOS
CONECTADOS A UN ACCESORIO
ESPECIFICACIONES :
*
EL MATERIAL A USAR DEBERA SER FIERRO FUNDIDO
MALEABLE QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DE
ISO-5922
*
EL GALVANIZADO SE DEBERA APLICAR POR EL
PROCESO DE INMERSION EN CALIENTE Y DEBERA
CUMPLIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS :

LA MASA POR AREA DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC NO DEBERA SER MENOR A

500 g/m EN UN PROMEDIO DE CINCO
ACCESORIOS. PARA MUESTRAS INDIVIDUALES
LA MASA POR AREA NO DEBERA SER MENOR
QUE 450 g/m

LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC SOBRE

LA SUPERFICIE INTERNA DEL ACCESORIO
DEBERA SER CONTINUA, CON LA EXCEPCION
DE LAS SUPERFICIES MAQUINADAS ACABADAS
EN NEGRO. EL REVESTIMIENTO INTERNO DE
ZINC DEBER ESTAR LIBRE DE AMPOLLAS,
REBABAS Y RESIDUOS NO METALICOS
*
LA SUPERFICIE DEL ACCESORIO TERMINADO
DEBERA ESTAR LIBRE DE HIDROCARBUROS
AROMATICOS.
*
LA ROSCA DEL ACCESORIO DEBERA CUMPLIR CON
ISO-228-1
*
EL ACCESORIO TERMINADO NO DEBERA CONTENER
MATERIAL QUE AFECTE SU USO. DEBERA SER LISO,
LIBRE DE ARENA, SOPLADURAS, GRIETAS Y
CUALQUIER DEFECTO PERJUDICIAL. NO DEBERA
PRESENTAR SU SUPERFICIE PINTADA PARA
CUBRIR TALES DEFECTOS.
*
MAXIMA PRESION PERMISIBLE DE TRABAJO :
25 BAR (2 500 kPa)
*
PRESION HIDROSTATICA DE DISEO :
100 BAR ( 10 000 kPa)
*
EL ACCESORIO DEBERA ROTULARSE POR LO

MENOS CON :

NOMBRE DEL FABRICANTE O MARCA

TAMAO DEL ACCESORIO

EL METODO DE FABRICACIONM, ENSAYO E INSPECCION
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD SE EFECTUARAN SEGUN
LA NTP ISO-49

III. USO :
PARA EL ACOPLE EN LINEA RECTA DE TUBERIAS
N 20340
FICHA TECNICA
I.

DESCRIPCION AMPLIADA :
REDUCCION DE FIERRO GALVANIZADO DE DIAMETRO MAYOR
50 mm (2") Y DIAMETRO MENOR 40 mm (1")

II.

ESPECIFICACIONES TECNICAS :
DIMENSIONES :
*
DIAMETRO MAYOR : 50 mm (2")
*
DIAMETRO MENOR : 40 mm (1")
*
LONGITUD : 65 mm 2,5 mm
*
LONGITUD DE PRESENTACION : 22 mm 1,5 mm
LA LONGITUD SE PRESENTACION ES LA DISTANCIA
ENTRE LOS EXTREMOS DE DOS TUBOS CONECTADOS
A LA REDUCCION.
EL MATERIAL A USAR DEBERA SER FIERRO FUNDIDO
MALEABLE QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS ISO-5922
EL GALVANIZADO SE DEBERA APLICAR CON EL PROCESO
DE INMERSION EN CALIENTE Y DEBERA CUMPLIR CON
LOS SIGUIENTES REQUISITOS:
*
COMPOSICION QUIMICA DEL GALVANIZADO:
EL PORCENTAJE EN MASA DE LOS ELEMENTOS DE LA
CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC NO DEBERA
EXCEDER LOS VALORES MAXIMOS SIGUIENTES:

ALUMINIO (Al) : 0,10%

ANTIMONIO (Sb) : 0,01%

ARSENICO (As) : 0,02%

BISMUTO (Bi): 0,01%

CADMIO (Cd) : 0,01%

COBRE (Cu) : 0,10%

PLOMO (Pb) : 1,6%

ESTAO (Sn) : 0,10%

*
MASA DE REVESTIMIENTO POR UNIDAD DE AREA: LA
MASA POR AREA DE LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE
ZINC NO DEBERA SER MENOR A 500 g/cm EN UN
PROMEDIO DE CINCO ACCESORIOS. ESTE VALOR
CORRESPONDE A UNA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ESPESOR
PROMEDIO DE 70 m PARA MUESTRAS INDIVIDUALES LA
MASA PRO AREA NO DEBERA SER MENOR QUE 450 g/m
*
LA CAPA DE REVESTIMIENTO DE ZINC SOBRE LA
SUPERFICIE INTERNA DEL ACCESORIO DEBERA SER
CONTINUA, CON LA EXCEPCION DE LAS SUPERFICIES

MAQUINADAS ACABADAS EN NEGRO. EL REVESTIMIENTO

INTERNO DE ZINC DEBERA ESTAR LIBRE DE AMPOLLAS,
REBABAS Y RESIDUOS NO METALICOS
*
LA ROSCA DEL ACCESORIO DEBERA CUMPLIR CON
ISO-228-1, LOS EJES DE LOS FILETES DE LAS ROSCAS,
DEBERAN TENER UNA EXACTITUD TAL QUE SE ENCUENTRE
0,5 DEL ANGULO ESPECIFICADO. LOS EXTREMOS
ROSCADOS DEL ACCESORIO DEBERAN TENER UN CHAFLAN
EN EL COMIENZO DE LA ROSCA. EL CHAFLAN DEBERA
TENER UN ANGULO MINIMO DE 90 Y EL DIAMETRO DE
LA CARA DEBERA EXCEDER EL MAYOR DIAMETRO DE LA
ROSCA.
*
EL ACCESORIO TERMINADO DEBERA CONTENER MATERIAL
QUE AFECTE SU USO. DEBERA SER LISO, LIBRE DE
ARENA, SOPLADURAS, GRIETAS Y CUALQUIER DEFECTO
PERJUDICIAL. NO DEBERA PRESENTAR SU SUPERFICIE
PINTADA PARA CUBRIR TALES DEFECTOS.
*
MAXIMA PRESION PERMISIBLE DE TRABAJO : 25 BAR
*
PRESION HIDROSTATICA DE DISEO : 100 BAR
*
EL ACCESORIO DEBERA ROTULARSE POR LO MENOS CON:

NOMBRE DEL FABRICANTE O MARCA REGISTRADA

TAMAO DEL ACCESORIO

*
EL METODO DE FABRICACION, ENSAYOS E INSPECCION,
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD SE EFECTUARAN
SEGUN LA NTP-ISO49
USO : PARA CONECTAR DOS PARTES CONSTITUTIVAS DE
UN SISTEMA CON CAMBIO DE DIAMETRO, EN LINEA RECTA
EN INSTALACIONES DE REDES DE AGUA.