Monitoreo Carpapata III SETIEMBRE 2016AB

001
002
INDICEDECONTENIDO
INTRODUCCIN.....................................................................................................................3
1.0
ASPECTOSGENERALES...............................................................................................4
2.0
ESTACIONESDEMONITOREO.....................................................................................5
2.1
3.0
3.1
4.0
4.1
AguasSuperficiales.....................................................................................................5
VALORESDECOMPARACINYMTODOLOGADEANLISIS......................................6
MonitoreodelaCalidaddelAguaSuperficial.............................................................6
RESULTADOS............................................................................................................10
ResultadosAguasSuperficiales..............................................................................10
5.0
CONCLUSIONES........................................................................................................12
6.0
PANELFOTOGRAFICO...............................................................................................13
LISTADEANEXOS
ANEXON1
ANEXON2
ANEXON3
ANEXON4
MapadeUbicacindelasEstacionesdeMonitoreo
Certificadosdecalibracindelosequiposempleadosencampo
InformesdeEnsayodeLaboratorio
ListadeparticipantesdelTallerdeParticipacinCiudadana
003
INTRODUCCIN
La Central Hidroelctrica Carpapata III es un proyecto que se encuentra en etapa de
construccinyconsisteenlaejecucindelasobrasciviles,obrashidromecnicas,elsuministro
y montaje del equipamiento electromecnico de generacin, transformacin y control para
unacentralhidroelctricade12.8MWdepotencia;aprovechandoparaellolasaguasdelro
Tarma.
El presente informe expone los resultados de las actividades del monitoreo ambiental
correspondientealmesdeSetiembredel2016,conelobjetivodecumplirlasdirectricesdela
DIA,teniendoencuentalosEstndaresdeCalidadAmbiental,segnavancedelProyectoC.H.
CarpapataIIIdurantesuetapadeConstruccincomopartedelcumplimientoasumidoensu
Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) aprobada mediante Resolucin Directoral N 450
2013GRJUNIN/DREMdefecha19deDiciembredel2013.
C.H.CARPAPATAIIIINFORMEDERESULTADOSDELMONITOREOFSICOQUMICOSETIEMBRE2016
004
1.0 ASPECTOSGENERALES
El Monitoreo Ambiental permitir verificar, a travs de parmetros cuantificables, el
cumplimiento de los compromisos ambientales adoptados en el instrumento de gestin
ambiental.
ElpresenteinformecorrespondealmonitoreodelmesdeSetiembredel2016.Enelcualse
llevacabolosiguiente:
A.
MonitoreodeCalidaddelasAguasSuperficiales
El Ro Tarma forma parte del rea del proyecto, este ro est clasificado segn
Resolucin Jefatural N 2022010ANA como un ro de Categora 3 lo cual indica que
sercomparadoconlosEstndaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAguaRiego
de Vegetales y Bebida de Animales; establecidos bajo D.S. N 0152015MINAM
Modifican los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua y establecen
disposicionescomplementariasparasuaplicacin.
Asimismo,cabemencionarqueloslineamientospararealizardichosmuestreos
sonaquellosexpuestossegnavancedelProyectoC.H.CarpapataIIIdurantesuetapa
de construccin como parte del cumplimiento asumido en su Evaluacin Ambiental
Preliminar aprobada mediante Resolucin Directoral N 4502013GRJUNIN/DREM de
fecha19deDiciembredel2013.
005
2.0 ESTACIONESDEMONITOREO
La ubicacin de las Estaciones de Monitoreo estar asociada a aquellas locaciones con
significanciayrepresentatividad.
2.1
AguasSuperficiales
Tabla1.UbicacindelasEstacionesdeMonitoreoparaevaluarlaCalidaddelAguaSuperficial
Estaciones
de
monitoreo
AS1
AS2
CoordenadasUTM(18LWGS84)
Descripcin
Norte(y)
Este(x)
8755431
439670
Central Hidroelctrica Carpapata II (Aguas

ArribadelaC.H.CarpapataIII)
8756626
441345
Anexo de Matichacra (Aguas Abajo de la

C.H.CarpapataIII)
Fuente:UEC.2016
006
3.0 VALORES DE COMPARACIN Y MTODOLOGA DE

ANLISIS
3.1
MonitoreodelaCalidaddelAguaSuperficial
Para la toma de muestras de agua superficial en el rea de estudio, se
utilizaronloscriteriosestablecidosenelProtocoloNacionalparaelMonitoreo
delaCalidaddelosRecursosHdricosSuperficialesaprobadobajoResolucin
JefaturalN0102016ANAel11deEnerodel2016.Losresultadosobtenidos
paraestamatrizfueroncomparadosconlaCategora3RiegodeVegetalesy
BebidadeAnimalesD1RiegodeCultivosdeTalloAltoyBajo,establecidos
medianteelD.S.N0152015MINAMModificanlosEstndaresNacionalesde
CalidadAmbientalparaAguayestablecendisposicionescomplementariaspara
suaplicacin.
En el Anexo N2 se presentan los Certificados de Calibracin de los equipos

empleadosencampo,enelAnexoN3sereportanlosInformesdeEnsayodel
laboratorioacreditado.
Ellaboratorioseleccionadoparael anlisisdelasmuestras esCORPORACION

LABORATORIOS AMBIENTALES DEL PERU S.A.C., el cual cuenta con la
respectivaacreditacindelINACALconRegistroNLE029;consideradocomo
Laboratorio de Ensayo con base en el cumplimiento de los requisitos
establecidosenlaNormaTcnicaPeruanaNTPISO/IEC17025:2001.
LasEstacionesdeMonitoreosehanseleccionadodeacuerdoconlaubicacin
de los componentes del proyecto a fin de verificar el cumplimiento de los
EstndaresdeCalidaddeAguadurantelasdistintasetapasdelproyecto.
Enlasiguientetablasepresentanlosparmetrosdemonitoreodeterminados
en campo (in situ), as como aquellos que requieren del anlisis de un
laboratorio,considerandolodispuestoenelDSN0152015MINAM.
007
Asimismo,sehaceconvenientemencionarqueparaelanlisisdecampoyde
laboratorio, se seguirn los lineamientos internacionales establecidos por la
EPA (U.S Environmental Protection Agency), SM (Standard Methods for the
ExaminationofWaterandWastewater)yASTM(AmericanSocietyforTesting
andMaterials).
Tabla2.ParmetrosFsicoQumicosparaAguasSuperficiales
Parmetros
Valores
Referencia
DSN0152015MINAM
Unidades
MetodologadeAnlisis
ParmetrosdeCampo
pH
Conductividad
Elctrica
OxgenoDisuelto
Temperatura
6.58.5
Unidadesde
pH
Categora3:RiegodeVegetalesy
BebidadeAnimales
EPA150.1
2500
uS/cm
BebidadeAnimales
EPA120.1
mg/L
BebidadeAnimales
EPA360.1
BebidadeAnimales
EPA170.1
ParmetrosFsicoQumicos
5
mg/L
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart5520B
CianuroWAD
0.1
mg/L
BebidadeAnimales
EPA9016
DBO5
15
mg/L
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart5210B
DQO
40
mg/L
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart5220D
0.002
mg/L
BebidadeAnimales
EPA9065
Bicarbonatos
518
mg/L
BebidadeAnimales
Alkalinity:TitrationMethod
Cloruros
500
mg/L
BebidadeAnimales
EPAMETHOD300.1Rev.1
1997
Fluoruros
mg/L
BebidadeAnimales
EPAMETHOD300.1Rev.1
1997
NNitritos
10
mg/L
BebidadeAnimales
EPAMETHOD300.1Rev.1
1997
NNitratos
100
mg/L
BebidadeAnimales
EPAMETHOD300.1Rev.1
1997
Sulfatos
1000
mg/L
BebidadeAnimales
EPAMETHOD300.1Rev.1
1997
AceitesyGrasas
Fenoles
008
Parmetros
Detergentes
(SAAM)
Valores
Unidades
Referencia
DSN0152015MINAM
MetodologadeAnlisis
0.2
mg/L
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart5540C
ParmetrosMicrobiolgicos
Coliformes
Termotolerantes
1000
NMP/100mL
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart9221E1.
ColiformesTotales
1000
NMP/100mL
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart9221B.
Fecal
Enterococus/Streptococcus
Groups.MultipleTube
Technique
Enterococos
intestinales
20
NMP/100mL
BebidadeAnimales
Escherichiacoli
100
NMP/100mL
BebidadeAnimales
SMEWWAPHAAWWA
WEFPart9221F.
Huevosylarvasde
Helmintos
<1
Huevos/L
BebidadeAnimales
OMS1997
ParmetrosInorgnicos
AluminioTotal
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
ArsnicoTotal
0.1
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
BarioTotal
0.7
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
BoroTotal
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
BerilioTotal
0.1
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
CadmioTotal
0.01
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
CobaltoTotal
0.05
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
CobreTotal
0.2
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
HierroTotal
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
LitioTotal
2.5
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
CromoTotal
0.1
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
009
Valores
Unidades
Referencia
DSN0152015MINAM
MetodologadeAnlisis
0.2
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
0.001
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
NquelTotal
0.2
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
PlomoTotal
0.05
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
SelenioTotal
0.02
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
mg/L
BebidadeAnimales
EPA6020A,Rev.1
February2007
Parmetros
ManganesoTotal
MercurioTotal
ZincTotal
Plaguicidas
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8270D.Rev.5,2014
Aldrn
0.004
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
Clordano
0.006
ug/L
Categora3:RiegodeVegetales y
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
DDT
0.001
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
Dieldrn
0.5
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
Endrn
0.004
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
Endosulfn
0.01
ug/L
Heptacloroy
heptacloroxido
0.01
ug/L
Lindano
ug/L
Parathin
35
ug/L
Aldicarb
BebidadeAnimales
BebidadeAnimales
BebidadeAnimales
BebidadeAnimales
EPA8081B.Rev.2,2007
EPA8081B.Rev.2,2007
EPA8081B.Rev.2,2007
EPA8270D.Rev.4,2007
ParmetrosOrgnicos
Policloruros
BifenilosTotales
0.04
ug/L
BebidadeAnimales
EPA8082A,Rev.1,2007
Fuente:UEC,2016
ECAC3=RiegodeVegetalesyBebidadeAnimalesD1RiegodeCultivosdeTalloAltoyBajo
0010
4.0 RESULTADOS
A continuacin, se presentan los resultados esquematizados para cada uno de los
componentesambientalesmonitoreados.
LosinformesdeensayoreportadosporellaboratorioacreditadoporINACALsepresentanen
elAnexoN3.
4.1
ResultadosAguasSuperficiales
Tabla3.CuadrocomparativodeparmetrosparaAguasSuperficiales
Parmetros
AS1
AS2
ValoresECAAguas
Unidades
ParmetrosdeCampo
pH
6.64
7.51
6.58.5
UnidadesdepH
Conductividad
Elctrica
397
103.8
2500
uS/cm
OxgenoDisuelto
5.14
6.01
mg/L
Temperatura
18.4
18.1
ParmetrosFsicoQumicos
AceitesyGrasas
<1
<1
mg/L
<0.001
<0.001
0.1
mg/L
DBO5
<2
<2
15
mg/L
DQO
40
mg/L
Fenoles
<0.001
<0.001
0.002
mg/L
Bicarbonatos
109.3
153.2
518
mg/L
Cloruros
37.91
34.46
500
mg/L
CianuroWAD
Fluoruros
0.120
0.167
mg/L
NNitritos
<0.004
0.051
10
mg/L
NNitratos
1.499
2.034
100
mg/L
Sulfatos
47.63
92.66
1000
mg/L
Detergentes
(SAAM)
<0.01
0.02
0.2
mg/L
ParmetrosMicrobiolgicos
Coliformes
Termotolerantes
280
2800
1000
NMP/100mL
ColiformesTotales
280
2800
1000
NMP/100mL
Enterococos
intestinales
4.5
7.8
20
NMP/100mL
10
0011
Parmetros
AS1
AS2
ValoresECAAguas
Unidades
Escherichiacoli
49
140
100
NMP/100mL
Huevosylarvasde
Helmintos
<1
<1
<1
Huevos/L
ParmetrosInorgnicos
AluminioTotal
0.016
0.218
mg/L
ArsnicoTotal
0.01012
0.00808
0.1
mg/L
BarioTotal
0.0331
0.0484
0.7
mg/L
BoroTotal
0.073
0.120
mg/L
BerilioTotal
<0.00002
<0.00002
0.1
mg/L
CadmioTotal
<0.00001
0.00056
0.01
mg/L
CobaltoTotal
<0.00001
0.00026
0.05
mg/L
CobreTotal
<0.00003
0.00111
0.2
mg/L
HierroTotal
0.0224
0.3974
mg/L
LitioTotal
0.0502
0.0602
2.5
mg/L
CromoTotal
<0.0001
<0.0001
0.1
mg/L
ManganesoTotal
0.00403
0.02590
0.2
mg/L
MercurioTotal
<0.00003
<0.00003
0.001
mg/L
NquelTotal
<0.0002
0.0010
0.2
mg/L
PlomoTotal
<0.0002
0.0009
0.05
mg/L
SelenioTotal
<0.0004
<0.0004
0.02
mg/L
<0.01
0.0122
mg/L
ZincTotal
Plaguicidas
Aldicarb
<0.00003
<0.00003
ug/L
Aldrn
<0.002
<0.002
0.004
ug/L
Clordano
<0.001
<0.001
0.006
ug/L
DDT
<0.001
<0.001
0.001
ug/L
Dieldrn
<0.001
<0.001
0.5
ug/L
Endrn
<0.002
<0.002
0.004
ug/L
Endosulfn
<0.001
<0.001
0.01
ug/L
Heptacloroy
heptacloroxido
<0.0017
<0.0017
0.01
ug/L
Lindano
<0.001
<0.001
ug/L
<0.1
<0.1
35
ug/L
0.04
ug/L
Parathin
ParmetrosOrgnicos
Policloruros
BifenilosTotales
<0.000013
<0.000013
Fuente:UEC(Informesdeensayo31204/2016CorplabSAC)
<:NoDetectableaNiveldeCuantificacin
11
0012
5.0 CONCLUSIONES
CalidaddelAguaSuperficial:
Respecto a los resultados obtenidos en las Estaciones de Monitoreo de Agua

Superficial(AS1yAS2respectivamente),seobservaelcumplimientoconelDecreto
Supremo N 0152015MINAM Modifican los Estndares Nacionales de Calidad
AmbientalparaAguayestablecendisposicionescomplementariasparasuaplicacin
establecidos para la Categora 3 Riego de Vegetales y Bebida de Animales
Subcategora D1: Vegetales de Tallo Bajo y Alto; con excepcin en los parmetros
microbiolgicos(sloAS2excedeenlosparmetrosdeColiformesTotales,Coliformes
TermotolerantesyEscherichiacolirespectivamente).
DeacuerdoalaevaluacindeCalidaddelAguaSuperficialrealizadaenlaLneaBase
delaDeclaracindeImpactoAmbiental(DIA)delaCentralHidroelctricaCarpapataIII
aprobadaconResolucinDirectoralN4502013GRJUNIN/DREM;seevidenciquela
Estacin de Monitoreo con identificacin AS2 report concentracin de Coliformes
Totales, Coliformes Termotolerantes y Escherichia coli con niveles por encima de los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua Superficial establecidos en la
Categora3.Losvaloresreportadosguardanrelacinconlapresenciadevertimientos
de aguas residuales sin tratamiento al ro Tarma provenientes de las poblaciones
establecidas alrededor del rea de influencia del proyecto Carpapata y de aquellas
situadasenlacuencaalta.
12
0013
6.0 PANELLFOTOGRAFICO
FotoN1.R
Recoleccindeemuestrasen
nlaEstacind
deMonitoreod
deAguaSupeerficial(AS1)
FotoN2.R
RecoleccindeemuestrasenlaEstacindeeMonitoreod
deAguaSuperrficial(AS2)
13
C.H.C
CARPAPATAIIIIINFORMEDERESUULTADOSDELMONIITOREOFSICOQUMICOSETIEMBRRE2016
0014
ANEXOS
0015
ANEXO N1
Mapa de ubicacin de las Estaciones de
Monitoreo de Aguas Superficiales
440000
25
50
00
25
2750
0
245
3150
3200
00
24
50
23
00
33
22
50
750'0"W
00'0"
Colombia
Ecuador
50'0"S
50'0"S
Brasil
100'0"S
100'0"S
0
280
50
00
26
26
UA
150'0"S
2500
SC A
30
00
JUNIN
8757000
.H
QN
8757000
QN.
CH
A
24
50
op
0
230
2150
DISTRITO
HUASAHUASI
AS-2
AR
R. T
Bolivia
0
200
R.
MA
800'0"W
430000
8770000
29
50
150'0"S
Oceano Pacifico
1950
PAC
3100
700'0"W
00'0"
23
00
0
290
325
0
800'0"W
00
26
3100
34
00
3350
0016
442000
50
25
31
QN.
441000
2050
750'0"W
440000
450000
460000
CHANCHAMAYO
0
210
3050
700'0"W
8770000
439000
50
438000
SAN RAMON
CHANCHAMAYO
8760000
8760000
2700
2200
HUASAHUASI
2550
8750000
8750000
8756000
8756000
2850
VITOC
PALCA
MONOBAMBA
TARMA
JAUJA
8740000
8740000
2350
ACOBAMBA
TAPO
TARMA
2450
430000
op
2400
R.
HU
440000
450000
460000
285
0
AS-1
290
0
295
0
AS
AH
UA
SI
3150
23
00
DISTRITO
PALCA
280
0
250
0
LEYENDA
op
3100
27
00
ARM
R. T
26
50
23
50
240
0
8755000
8755000
22
50
50
30
2600
2450
2500
Estacin de monitoreo de
calidad de agua
Curvas
Ros y quebradas
rea de Influencia Indirecta
Instalaciones del proyecto
Distritos
Carretera
Provincias
rea de Influencia Directa
Acceso a casa de mquinas

00
30
2650
CLIENTE:
CARPAPATA III
2750
PROYECTO:
2850
2800
PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CH CARPAPATA III
Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial
290
0
300
0
438000
439000
440000
2 85 0
441000
8754000
50
29
2950
2800
442000
UBICACIN:
FUENTE:
00
29
30
5
27
50
27
00
1
Km
ESTACIONES DE MONITOREO DE
AGUA SUPERFICIAL
275
0
30
00
25
50
27
00
3100
295
0
0.75
Coordenadas WGS 84 - 18S

RO
SA
ESTE
NORTE
439670
8755431
441345
8756626
U
0.5
NT
A
C
YA
0.25
SA
C
LI
IL
0.125
AS - 1
AS - 2
2850
290
0
R.
.
QN
8754000
Codigo
24
00
260
0
300
0
50
30 0
MAPA:
.
QN
INEI, Carta Nacional del IGN
Departamento: Junn
Provincia: Tarma
Distrito: Palca
MAPA N:
VERIFICADO:
Marianella Del guila
ESCALA:
1:10,000
FECHA:
VALIDADO:
REVISADO:
PROYECCIN Y DATUM:
Csar Alcas
VERSIN: 01
DEA
ABRIL 2016
UTM - Zona 18 Sur, WGS 84
01
0017
ANEXO N2
Certificados de calibracin de los equipos
empleados en campo
0018
0019
0020
0021
0022
ANEXO N3
Informes de Ensayo del laboratorio
acreditado
0023
LABORATORIO DE ENSAYO Y ACREDITADO POR EL
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIN INACAL - DA
CON REGISTRO N LE-029
FDT 001 - 01
INFORME DE ENSAYO: 31204/2016
UMBRELLA ECOCONSUL TING S.A.C.

Calle Bartolom Herrera 128 - Urb. Amrica - Miraflores - Lima
C.H. CARPAPATA 111
Emitido por: Karin Zelada Trigoso - Luis Rodrguez Carranza
Impreso el 21/09/2016
.~
Blgo. ~tranza
Qum. Karin Zelada Trigoso

CQP: 830
CBP: 7856
Sup. Emisin Informes - Lima
Sup. Microbiologla - Lima
Renovacin de Acreditacin a Corporacin de Laboratorios Ambientales del Per S.A.C. - CORPLAB.

Divisin - Medio Ambiente
Pg.1de9
Revisln:09
secoa de Revisin:
2310512016
Av. Repblica de Argentina N 1859, Cercado de Lima - Per Telf: (511) 488-9500
Av. Dolores 167, Jos Luis Bustamante y Rivero, Arequipa - Per Telf: (054) 424-570
www.alsglobal.com
0024
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL
Registro N"LE 029
FDT 001 - 02

RESULTADOS ANAUTICOS
Muestras del item: 1
N' ALS - CORPLAB
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Tipo de Muestra
Identificacin
Parmetro
Ref Mt
Unidad
LO
Conductvidad"
22.06
uS/cm
--
Oxgeno Disuelto"
2207
mg/L
pH'
2209
Unidades pH
2210
322830/2016-1.0
02/09/2016
14:20:00
Aguas
Superficiales
AS-1
322840/2016-1.0
02/09/2016
13:15:00
Aguas
Superficiales
AS-2
001 DATOS DEL CLIENTE
Temperatura
de la Muestra
----
---
397
103,8
5,14
6,01
6,64
7,51
18,4
18,1
003 ANLISIS FISICOQUMICOS

Aceites y Grasas
12261
mg/L
1,0
< 1,0
< 1,0
Bicarbonato
12461
mg HC03-/L
1,2
109,3
153,2
CianuroWad
11597
< 0,001
< 0,001
12413
mg/L
mg/L
0,001
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBOS)
<2
<2
Demanda Qumica de Oxgeno
12336
Detergentes Aninicos
12354
mg 02/L
mg/L
0,01
<0,01
0,02
mg/L
0,001
< 0,001
e 0,001
0,022
Fenoles
11S93
005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA-
Aniones
por Cromatografa
lnica
Bromuro, Br-
8100
mg/L
0,004
0,050
Cloruros, CIFluoruros, F-
8100
mg/L
0,061
37,91
34,46
8100
mg/L
0,002
0,120
0,167
Fosfatos (como P)
8100
mg P04-3-P/L
0,004
0,041
Fosfatos, P04-3
8100
mg P04-3/L
0,012
0,125
<0,004
e 0,012
Nitratos, (como N)
8100
mg N03-N/L
0,002
1,499
2,034
Nitratos, N03-
8100
mg N03-/L
0,009
6,636
9,004
Nitritos, (como N)
8100
mgN02-N/L
0,004
e 0,004
0,051
Nitritos, N02-
8100
mg N02-/L
0,015
0,168
Sulfatos, S04-2
8100
mg/L
o.oso
< 0,015
47,63
92,66
mg/L
0,00003
e 0,00003
<0,00003
005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA
Aldlcarb"
005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA4,4'- DDD
- Pesticidas Carbamatos
15939
Pesticidas Organoclorados
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
4,4'-DDE
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
4,4'- DDT
13215
ug/L
0,001
< 0,001
e 0,001
Aldrin
13215
ug/L
0,002
< 0,002
< 0,002
Aldrin + Dieldrin
16868
ug/L
0,0021
< 0,0021
< 0,0021
alfa Clordano
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
alfa-BHC
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
beta-BHC
13215
ug/L
0,001
e 0,001
DDT (Suma de 4,4'- DDD y 4,4'- DDE)
16868
ug/L
0,0014
< 0,0014
< 0,001
< 0,0014
delta-BHC
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
Dieldrin
13215
ug/L
0,001
<0,001
< 0,001
< 0,001
e 0,001
Endosulfan
13215
ug/L
0,001
< 0,001
Endosulfan 11
Endosulfan Sulfato
13215
ug/L
0,001
< 0,001
13215
ug/L
0,001
< 0,001
Endrin
13215
ug/L
0,002
< 0,002
Endrin Aldehido
13215
ug/l
0,001
e 0,001
< 0,001
Endrin Cetona
Gamma Clordano
13215
ug/L
0,001
<0,001
< 0,001
13215
ug/L
0,002
< 0,002
< 0,002
Heptacloro
13215
ug/L
0,002
<0,002
< 0,002
Heptacloro + Heptacloro Epxido
16868
ug/L
0,0017
< 0,0017
< 0,0017
Heptacloro
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
13215
ug/L
0,001
< 0,001
< 0,001
Epxido (!SOMERO
Linda no (gamma-BHC)
B)
< 0,001
e 0,002
Pg. 2 de 9
Revisin:09
Fecha de Revisin: 2310512016
www.alsglobal.com
0025
Registro N'LE~ 029
FDT 001 - 02

N' ALS - CORPLAB
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Tipo de Muestra
Identificacin
Parmetro
Metoxicloro
005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA-
Ref. Mt.
Unidad
LO
13215
ug/L
0,001
322830/2016-1.0
02/09/2016
14:20:00
Aguas
Superficiales
AS-1
322840/2016-1.0
02/09/2016
13:15:00
Aguas
Superficiales
AS-2
< 0,001
< 0,001
Pesticidas Organofosforados
Dimetoato
15381
ug/l
0,1
< 0,1
< 0,1
Disulfoton
Famfur
15381
0,1
0,1
<0,1
<0,1
< 0,1
15381
ug/L
ug/L
Forato
1S381
ug/l
0,1
< 0,1
< 0,1
Malation
1S381
ug/l
0,1
< 0,1
< 0,1
Metil Paration
15381
ug/l
0,1
< 0,1
< 0,1
0,0,0-Trietil tiofsforo tioato
15381
ug/l
0,2
< 0,2
< 0,2
Paration
15381
ug/l
0,1
< 0,1
< 0,1
ug/l
0,1
< 0,1
ug/L
0,1
< 0,1
< 0,1
< 0,1
mg/l
0,000013
< 0,000013
< 0,000013
Sulfotep
Tionazinn
005 ANLISIS POR CROMATOGRAFAPCB Total
15381
1S381
PCB (Policloruros Bifenilos)
13230
< 0,1
007 ANLISIS DE METALES- Metales Totales por ICP-MS

Aluminio (Al)
11420
mg/L
0,002
0,016
0,218
Antimonio (Sb)
11420
mg/l
0,00004
< 0,00004
< 0,00004
Arsnico (As)
Bario (Ba)
11420
11420
mg/L
mg/L
0,00003
0,0001
0,01012
0,0331
0,00808
Berilio (Be)
11420
mg/L
0,00002
<0,00002
< 0,00002
< 0,00002
0,0484
Bismuto (Bi)
11420
mg/L
0,00002
<0,00002
Boro (B)
11420
0,002
0,073
0,120
Cadmio (Cd)
11420
mg/l
mg/L
0,00001
< 0,00001
0,00056
Calcio (Ca)
11420
mg/L
0,10
38,59
62,09
Cobalto (Co)
11420
mg/l
0,00001
< 0,00001
0,00026
Cobre (Cu)
11420
mg/l
0,00003
Cromo (Cr)
11420
mg/L
0,0001
< 0,00003
< 0,0001
< 0,0001
Estao (Sn)
Estroncio (Sr)
11420
11420
mg/l
0,00003
< 0,00003
mg/L
0,0002
0,4440
Fosforo (P)
11420
mg/l
0,015
0,099
0,251
Hierro (Fe)
mg/L
0,0004
0,0224
litio (Li)
11420
11420
mg/l
0,0001
0,0502
0,3974
0,0602
Magnesio (Mg)
11420
mg/l
0,003
8,700
15,73
Manganeso (Mn)
11420
mg/L
0,00003
0,00403
0,02590
0,00111
< 0,00003
0,7747
Mercurio (Hg)
11420
mg/L
0,00003
< 0,00003
< 0,00003
Molibdeno (Mo)
11420
mg/l
0,00002
0,00155
0.00168
Nquel (Ni)
11420
mg/L
0,0002
< 0,0002
0,0010
Plata (Ag)
11420
mg/L
0,000003
< 0,000003
0,000359
0,0009
Plomo (Pb)
11420
mg/l
0,0002
< 0,0002
Potasio (K)
11420
mg/L
0,04
2,16
2,77
Selenio (Se)
11420
mg/L
0,0004
< 0,0004
< 0,0004
Silicio (Si)
11420
mg/l
0,2
6,0
6,1
Sodio (Na)
11420
mg/l
0,006
22,66
23,11
< 0,00002
Talio (TI)
11420
mg/l
0,00002
< 0,00002
Titanio (Ti)
11420
0,0002
< 0,0002
0,0038
Uranio (U)
Vanadio (V)
11420
mg/l
mg/L
0,000633
0,000821
11420
mg/l
0,000003
0,0001
0,0006
0,0011
Zinc (Zn)
11420
mg/L
0,0100
<0,0100
0,0122
015 ANLISIS MICROBIOLGICOS

12146
NMP/100 ml
1,8
2,8E+2
2,8E+3
Coliformes Totales
Coliformes Termotolerantes
7210
NMP/100 ml
1,8
2,8E+2
2,8E+3
Enterococos Fecales
7222
NMP/lOOmL
1,8
4,5
7,8
Escherichia coli
7218
NMP/100 ml
1,8
4,9E+l
1.4E+2
Pg. 3 de 9
Revlsi6n:09
www.alsglobal.com
0026
Registro WLE 029
FDT 001 - 02

N ALS - CORPLAB
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Tipo de Muestra
Identificacin
Parmetro
015 ANLISIS MICROBIOLGICOS
Acanthocephala
322840/2016-1.0
02/09/2016
14:20:00
Aguas
Superficiales
02/09/2016
13:15:00
Aguas
ASl
Ref. Mt.
- Huevos y arvas de Helmintos
- Macracanthorhvnchus
Cestoda - Diphyllobothrium
322830/2016-1.0
sp.
Cestoda - Dipylidium sp.
so.
Unidad
Superficiales
AS-2
LO
16876
Huevos/L
< 1
16876
Huevos/L
<1
<1
<1
16876
Huevos/L
< 1
16876
Huevos/L
< 1
<1
<1
Cestoda - Taenia sp.
16876
Huevos/L
<1
<1
Nematoda - Ancylostoma sp./Necator sp.
16876
Huevos/L
< 1
<1
Nematoda - Ascaris sp.
16876
Huevos/L
<1
<1
Nematoda - Capilla ria sp.
16876
Huevos/L
<1
<l
Nematoda - Enterobius sp.
16876
Huevos/L
< 1
<1
16876
Huevos/L
<1
16876
Huevos/L
<l
<1
<l
Cestoda - Hymenolepis
sp.
Nematoda - Strongyloides
sp.
Nematoda - Trichostrongylus
Nematoda - Trichuris sp.
sp.
16876
Huevos/L
< 1
16876
Huevos/L
<1
<1
<1
Trematoda - Echinostoma sp.
16876
Huevos/L
< 1
<1
Trematoda - Fasciola hepatica
16876
Huevos/L
<1
<1
Trematoda - Paragonimus sp.
16876
<1
<1
Trematoda
16876
Huevos/L
Huevos/L
< 1
<l
Trematoda - Clonorchis
sp.
- Schistosoma sp.
Observaciones
(*)Los mtodos indicados no han sido acreditados por el INACAL - DA
Los Coliformes Termotolerantes equivalen a decir Coliformes Fecales, de acuerdo al SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Part 9221 E-1, 22nd Ed. 2012.
El anlisis de los parmetros Aldrin + Dieldrin, DDT (Suma de 4,4' DDD y 4,4-DDE), Heptacloro + Heptacloro Epxido, provienen de una metodologa acreditada
INACAL-DA.
El valor del <1 reportado en los Anlisis Microbiolgicos equivale a decir Ausencia.
Pg. 4 de 9
Revisi6n:09
Fecha de Revisin: 23/0512016
www.alsglobal.com
ante el
0027
RogbtroN'LE - 029
FDT 001 -02

CONTROLES DE CALIDAD
Control Blancos
Parmetro
4,4'- DDD
4,4'- DDE
4,4'-DDT
Aceites y Grasas
Aldicarb
Aldrin
alfa Clordano
alfa-BHC
Aluminio (Al)
Antimonio (Sb)
Arsnico (As)
Bario (Ba)
Berilio (Be)
beta-BHC
Bismuto (Bi)
Boro (B)
Bromuro, BrCadmio (Cd)
Calcio (Ca)
Cianuro Wad
Cloruros,CICobalto (Co)
Cobre (Cu)
Coliformes Totales
Coliformes Totales
Cromo(Cr)
delta-BHC
Demanda Bioqumica de Oxigeno (DB05)
DetergentesAninicos
Dieldrin
Dmetoato
Disulfoton
Endosulfan 1
Endosulfan 11
Endosulfan Sulfato
Endrin
Endrin Aldehdo
Endrin Cetona
Enterococos Fecales
Escherichia coli
Escherichia coli
Estao (Sn)
Estroncio (Sr)
Famfur
Fenoles
Fluoruros, FFo rato
Fosfatos (como P)
Fosfatos, P04-3
Fosforo (P)
Gamma Clordano
LO
Unidad
Resultado
0,0010
0,001
0,001
1,0
0,00003
0,002
0,001
0,001
0,002
0,00004
0,00003
0,0001
0,00002
0,001
0,00002
0,002
0,004
0,00001
0,10
0,001
0,061
0,00001
0,00003
1,8
1,8
1,8
0,0001
0,001
2
2
2
0,01
0,01
0,001
0,000035
0,000017
0,001
0,001
0,001
0,002
0,001
0,001
1,8
1,8
1,8
0,00003
0,0002
0,000032
0,001
0,002
0,000017
0,004
0,012
0,015
0,002
ug/L
ug/L
ug/L
mg/L
mg/L
ug/L
ug/L
ug/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
ug/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
NMP/lOOml
NMP/lOOml
NMP/100 ml
mg/L
ug/L
mg/L
mg 02/L
mg 02/L
mg/L
mg/L
ug/L
mg/L
mg/L
ug/L
ug/L
ug/L
ug/L
ug/L
ug/L
NMP/100ml
NMP/100ml
NMP/100 ml
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg P04-3-P/L
mg P04-3/L
mg/L
ug/L
<0,0010
< 0,001
< 0,001
< 1,0
<0,00003
< 0,002
< 0,001
< 0,001
< 0,002
< 0,00004
< 0,00003
< 0,0001
< 0,00002
< 0,001
< 0,00002
< 0,002
< 0,004
< 0,00001
< 0,10
<0,001
< 0,061
< 0,00001
< 0,00003
< 1,8
< 1,8
< 1,8
< 0,0001
< 0,001
<2
<2
<2
< 0,01
< 0,01
< 0,001
< 0,000035
< 0,000017
< 0,001
< 0,001
< 0,001
< 0,002
<0,001
< 0,001
< 1,8
< 1,8
< 1,8
< 0,00003
< 0,0002
< 0,000032
< 0,001
<0,002
< 0,000017
<0,004
< 0,012
< 0,015
<0,002
Fecha de
Reporte
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
13/09/2016
13/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
05/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
08/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
05/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
Pg. 5 de 9
Revisin:09
Feeha de Revisin: 2310512016
Av. Repblica de ArgentinaN 1859, Cercado de Lima - Per Telf: (511) 488-9500
Av. Dolores 167, Jos Luis Bustamante y Rivero, Arequipa- Per Telf: (054) 424-570
www.alsglob
al.com
0028
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIN INACAL DA
Registro NOLE ~ 029
FDT 00102

Parmetro
Heptacloro
Heptacloro Epxido (ISOMERO B)
Hierro (Fe)
Lindano (gamma-BHC)
Litio (Li)
Magnesio (Mg)
Malation
Manganeso (Mn)
Mercurio (Hg)
Metil Paration
Metoxicloro
Molibdeno (Mo)
Nquel (Ni)
Nitratos, (como N)
Nitratos, N03Nitritos, (como N)
Nitritos, N020,0,0-Trietil tiofsforo tioato
Paration
PCB Total
Plata (Ag)
Plomo (Pb)
Potasio (K)
Selenio (Se)
Silicio (Si)
Sodio (Na)
Sulfatos, S04-2
Sulfotep
Talio (TI)
Tionazinn
Titanio (Ti)
Uranio (U)
Vanadio (V)
Zinc (Zn)
LO
Unidad
Resultado
0,002
0,001
0,0004
0,001
0,0001
0,003
0,000012
0,00003
0,00003
0,000009
0,001
0,00002
0,0002
0,002
0,009
0,004
0,015
0,000012
0,000035
0,000013
0,000003
0,0002
0,04
0,0004
0,2
0,006
0,050
0,000026
0,00002
0,000028
0,0002
0,000003
0,0001
0,01
ug/L
ug/L
mg/L
ug/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
ug/L
mg/L
mg/L
mg N03-N/L
mgN03-/L
mg N02-N/L
mg N02-/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
< 0,002
< 0,001
< 0,0004
< 0,001
< 0,0001
< 0,003
< 0,000012
< 0,00003
< 0,00003
< 0,000009
< 0,001
< 0,00002
< 0,0002
< 0,002
<0,009
<0,004
< 0,015
< 0,000012
< 0,000035
< 0,000013
< 0,000003
<0,0002
<0,04
< 0,0004
< 0,2
< 0,006
< 0,050
< 0,000026
< 0,00002
< 0,000028
< 0,0002
< 0,000003
< 0,0001
<0,01
Fecha de
Reporte
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
Control Estandar
Parmetro
2-Fluorobifenil* (Aldicarb)
4,4'- 000
4,4'- OOE
4,4'-00T
Aceites y Grasas
Aldicarb
Aldrin
alfa Clordano
Aluminio (Al)
Antimonio (Sb)
Arsnico (As)
Bario (Ba)
Berilio (Be)
Bicarbonato
Bicarbonato
Bismuto (Bi)
Boro (B)
Bromuro, BrCadmio (Cd)
Calcio (Ca)
% Recuperacin
Lmites de Recuperacin (%)
95,0
104,6
95,0
113,8
97,5
83,2
97,5
96,3
101,4
114,6
106,6
104,8
105,5
94,4
88,0
105,2
100,0
104,8
104,3
98,0
0-150
70-130
70-130
70-130
80-120
20-100
70-130
70-130
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
85-115
85-115
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
Fecha de
Reporte
13/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
13/09/2016
13/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
08/09/2016
08/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
Pg. 6 de 9
Revisln:09
www.alsalobal.com
0029
Reqistw N"LE - 029
FDT 001 - 02

Parmetro
% Recuperacin
98,0
100,4
105,l
107,4
110,4
112,8
106,6
94,2
104,0
104,0
100,0
93,8
123,8
92,5
96,3
93,8
91,3
95,0
91,3
90,0
105,9
105,2
126,3
94,0
99,3
110,l
95,0
105,7
105,7
110,0
95,0
92,5
95,0
103,6
104,2
101,2
113,8
109,7
120,0
111,3
91,3
107,9
112,4
115,2
115,2
105.4
105,4
76,3
98,8
115,0
118,8
117,9
109,8
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
70-130
70-130
70-130
70-130
70-130
70-130
70-130
70-130
70-130
80-120
80-120
70-130
80-120
80-120
80-120
70-130
80-120
80-120
80-120
70-130
70-130
70-130
80-120
80-120
80-120
70-130
80-120
80-120
70-130
70-130
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
80-120
0-150
70-130
0-150
70-130
70-130
B0-120
Plomo(fl~)
107,B
M-iil
Potasio (K)
Selenio {Se)
Silicio [Si)
Sodio {Na)
104,6
106,8
112,0
102,6
80-120
80-120
80-120
80-120
Cianuro Wad
Cianuro Wad
Cloruros, CICobalto (Co)
Cobre (Cu)
Cromo (Cr)
Demanda Bioquimica de Oxgeno (DB05)
Dieldrin
Dimetoato
Disulfoton
Endosulfan 1
Endosulfan 11
Endosulfan Sulfato
Endrin
Endrin Aldehdo
Endrin Cetona
Estao (Sn)
Estroncio (Sr)
Famfur
Fenoles
Fenoles
Fluoruros, FForato
Fosfatos (como P)
Fosfatos, P04-3
Fosforo (P)
Gamma Clordano
Heptacloro
Heptacloro Epxido (!SOMERO B)
Hierro (Fe)
Litio (li)
Magnesio (Mg)
Malation
Manganeso (Mn)
Mercurio (Hg)
Metil Paration
Metoxicloro
Molibdeno (Mo)
Nquel (Ni)
Nitratos, (como N)
Nitratos, N03Nitritos, (como N)
Nitritos, N02Nitrobenceno-D5* {Aldicarb)
0,0,0-Trietil tiofsforo tioato
p-Terfenil-D14* {Aldicarb)
Paration
PCB Total
Plata (Ag)
Fecha de
Reporte
05/09/2016
05/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
08/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
06/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
05/09/2016
05/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
13/09/2016
12/09/2016
13/09/2016
12/09/2016
12/09/2016
11/09/2016
h/012d6
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
11/09/2016
Pg. 7 de 9
Revlsi6n:09
www.al~nfnh:.I "nm
0030
Rcgilln> 11'1.E - 029
FDT 001 -02

Parmetro
% Recuperacin
Fecha de
Reporte
Sulfatos, S04-2
106,6
80-120
12/09/2016
Sulfotep
95,0
70-130
12/09/2016
Talio (TI)
105,2
80-120
11/09/2016
Tionazinn
95,0
70-130
12/09/2016
Titanio (Ti)
Uranio (U)
92,2
80-120
80-120
11/09/2016
80-120
80-120
11/09/2016
11/09/2016
108,3
Vanadio (V)
Zinc (Zn)
109,0
109,6
11/09/2016
LO = Limite de deteccin
DESCRIPCION Y UBICACION GEOGRAFICA DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO

Estacin de
Muestreo
Resp.del
Muestreo
AS-1
Cliente
AS-2
Cliente
Fecha de
Recepcin
Fecha de
Muestreo
Ubicacin
Geogrfica
UTMWGS84
Aguas Superficiales
03/09/2016
02/09/2016
8755431N
0439670E
Proporcionado
por el cliente
Aguas Superficiales
03/09/2016
02/09/2016
8756626N
044134SE
Proporcionado
por el cliente
Tipo de Muestra
Descripcin de la Estacin de
Muestreo
Condicin de la
muestra
Central Hidroelectrica Carpapata 111

(Aguas Arriba de la C.H. Carpapata
111)
Anexo de Manchacra (Aguas Abajo
de la C.H. Carpapata 111)
REFERENCIA DE LOS METODOS DE ENSAYO

(*) Los mtodos indicados no han sido acreditados
por el INACAL - DA
Ref.
Sede
Parmetro
Mtodo de Referencia
Descripcin
12261
LME
Aceites y Grasas
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Part
5520 B, 22nd Ed. 2012
Oil and Grease. Liquid-Liquid,

Partition-Gravimetric
Method
15939
LME
Aldicarb
EPA METHOD 8270 D Rev. 5, 2014
Semivolatile Organic Compounds

by Gas Chromatography / Mass
Spectrometry (GC/MS)
16868
LME
8100
LME
12461
LME
EPA Method 8081 B, Rev 2, 2007
13230
11597
12146
7210
2206
12413
LME
LME
LME
LME
PER
LME
Aldrin + Dieldrin, heptacloro +

heptacloro epxido
Aniones por Cromatografa
lonica
EPA METHOD 300.1Rev.1,

(Validado)
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Bicarbonato
Bifenilos Policlorados,
referenciado en ECA Agua (OS

NOlS-2015-MINAM),
diciembre
2015.
1997
Part
2320 B, 22nd Ed. 2012

(PCBs)
CianuroWad
Conductividad - Proporcionado
el cuente"
ASTM 06888-09 (Validado),
Standard Test Method for Available

Cyanide with Ligand Displacement
and Flow lnjection Analysis (FIA)
Utilizing Gas Diffusion 5eparation
and Amperometric Detection
por
Demanda Bioqumica de Oxigeno

(DBOS)
Alkalinity: Titration Method
EPA METHOD 8082 A, Rev. 1 2007
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
9221 B, 22nd Ed. 2012
Coliformes Totales
Determination of lnorganic Anions

in Driking Water by Ion
Chromatography
Polychlorinated Biphenyls (PCBs)

gas cromatography
2009
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Part
9221 E-1, 22nd Ed. 2012
Organochlorine Pesticides by Gas

Cromatography
Part
Multiple-Tube Fermentation
Technique for Members of the
Coliform Group. Fecal Coliform
Procedure. Thermotolerant
Coliform Test (EC Medium)
Coliform Group. Standard Total
Coliform Fermentation Technique.
Estimation of Bacteria! Density
---
--SMEWW-APHA-AWWA-WEF
5210 B, 22nd Ed. 2012
Part
Biochemical Oxygen Demand

(BOD): 5-Day BOD Test
Pg. 8 de 9
Revisi6n:09
Fecha de RevisiOn: 23105'2016
by
Av. Repblica de ArgentinaN 1859, Cercado de Lima - Per Telf: (511) 488-9500
Av. Dolores 167, Jos Luis Bustamantey Rivero, Arequipa - Per Telf: (054) 424-570
www..alsafobal.com
0031
Rcgi<ll'O N"LE - 029
FDT 001 -02

Ref.
Sede
12336
LME
12354
LME
7222
LME
7218
LME
Parmetro
Mtodo de Referencia
Descripcin
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Part
5220 D, 22nd Ed. 2012
Chemical Oxygen Demand (COD):

Closed Reflux, Colorimetric Method
Detergentes Anincos
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part
5540
22nd Ed. 2012
SURFACTANTS: Anionic Surfactans

as MBAS
Enterococos Fecales
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
Part
9230 B, 22nd Ed. 2012
Feca 1 Streptococcus and

Enterococcus Groups. Membrane
Filter Techniques
Demanda
Qumica de Oxgeno
(DQO)
c.
Part
SMEWW-APHA-AWWA-WEF
9221 G-2, 22nd Ed. 2012
Escherichia coli 1,8
Coliform Group. Other Escherichia
coli Procedures (Proposed).
Escherichia coli Test (lndole
Production)
11593
LME
Fenoles
ISO 14402 (Validado), lst. Ed. 1999
Water quality - Determination of

phenol index by flow analysis (FIA
and CFA)
16876
LME
Manual de tcnicas parasitolgicas

y bacteriolgicas de laboratorio
(Bailenger modificado) OMS 1997
Huevos de Helmintos
(Validado)
11420
2207
LME
PER
No incluye Muestreo.
EPA 6020A, Rev. 1 February 2007
Metales Totales por ICP-MS

Oxgeno Disuelto - Proporcionado
por el cliente
Determinacin de Huevos de
Helmintos: Referenciado en
Anlisis de Aguas residuales para su
uso en agricultura. Manual de
Tcnicas parasitolgicas
y
bacteriolgicas de laboratorio.
lnductively Coupled Plasma-Mass
Spectrometry
--
--
13215
LME
Pesticidas Organoclorados
EPA METHOD 8081 B, Rev. 2 2007
Organochlorine Pestcides by Gas

Cromatography
15381
LME
Pesticidas Organofosforados
EPA METHOD 8270 D, Rev. 4 2007
Semivolatile Organic Compounds

by Gas Chromatography / Mass
Spectrometry ( GC/MS)
2209
PER
2210
PER
pH - Proporcionado
Temperatura
por el cliente"
---
---
por
---
--
- Proporcionado
el cliente"
COMENTARIOS
LME: Av. Argentina 1859 - Cercado - Lima.
"EPA": U.S. Environmental Protection Agency.
"SM": Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.
"ASTM": American Society forTesting and Materials.
El presente documento es redactado ntegramente en Corporacin de Laboratorios Ambientales del Per S.A.C, su alteracin o su uso indebido constituye delito contra
la fe pblica y se regula por las disposiciones civiles y penales de la materia, queda prohibida la reproduccin parcial del presente informe, salvo autorizacin escrita de
Corporacin de Laboratorios Ambientales del Per S.A.C; slo es vlido para las muestras referidas en el presente informe.
El lote de muestras que incluye el presente informe ser descartado a los 30 das calendarios de haber ingresado la muestra al laboratorio.
los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificacin de conformidad con normas de producto o como certificado del sistema de calidad de la
entidad que lo produce.
Pg. 9 de 9
Revisin:09
www_afsolobal_com
0032
Cadenas de Custodia
FOP048
0033
CADENA DE CUSTODIA MONITOREOS AGUAS Y/O MUESTRAS ACUOSAS OTROS CLIENTES

Grupo N
N de Documento
Hoja N
Q!._ de
O'
Orden de Servicio N
Corporacin Laboratorios Ambientales del Per S.A.C.

. Proceso N
Sede CERCADO
Av .Argentina 1859 .Urb Industrial
Telefono :4889500
3/Q(Yf /~/{;
f
J b- ~
___L_2 .S G b
/ l( G q -
oe.
Sede AREQUIPA
Conde
Av Dolores N"167 Jase Luis Bustamante y~

Telfono : 054 424570
O\
Arequipa
SALME.ServicioalCtiente@alsgtobal.com
MUESTRAFILTRADA
EH CAMPO
...
OBSE~VACIONES
1
'
("
...
~I
Fecha :
Hora (hh:mm) :
CONDICIN PE RECEPCIl{DE LA MUE~
(PARA USO DEL J.ABPRATORIO):
En buen estado:'
Recipiente apropiado:
Si
Dentro del tiempo de conservacin:
SI
No
Correctamente preservadas :
SI
No
No
r) ASUB A1ua subtl'rn1nea ,AS~Agu11 SUpe-rlldal, ARDA9u11 Re-slduDI Dome)tlt.a, llRlABUll RMldual lnsdLl~trlal, AR.MsAguD Re!ildulll Muntclp11!, A6:Au11 de Bebida, AP5AIU& de Pbcln11, ALA>'Agua d(! Ll'lguna Artlllclal, AM11A1,M do Mar, ASOAu11 Sblobfl.', ASbAguaSalmuera., 4tRA;u
de.> lnyE"ctlon y re!nyeccton, ACEAguD de CfrcuJ11clon o Enfri11ml~nto,AAC.,Agua ee AHm~tachm pera calder11s, ACL..Agua d~ Caldt'ras,ALXA2u11de Lhdvl11clon, APU=Auo Purlfk.11d11, AD,.Act'ltt' Dle!ectrlco
Revl~:12
fKh.adeRC!"lhlon;
1110712016
0034
ANEXO N4
Lista de Participantes del Taller de
Participacin Ciudadana
0035

Monitoreo Carpapata III SETIEMBRE 2016AB

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Monitoreo Carpapata III SETIEMBRE 2016AB

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

001

Central Hidroelctrica Carpapata II (Aguas

Anexo de Matichacra (Aguas Abajo de la

3.0 VALORES DE COMPARACIN Y MTODOLOGA DE

En el Anexo N2 se presentan los Certificados de Calibracin de los equipos

Ellaboratorioseleccionadoparael anlisisdelasmuestras esCORPORACION

Respecto a los resultados obtenidos en las Estaciones de Monitoreo de Agua

rea de Influencia Indirecta

Instalaciones del proyecto

rea de Influencia Directa

Acceso a casa de mquinas

PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CH CARPAPATA III

Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial

Coordenadas WGS 84 - 18S

INEI, Carta Nacional del IGN

UTM - Zona 18 Sur, WGS 84

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

UMBRELLA ECOCONSUL TING S.A.C.

C.H. CARPAPATA 111

Emitido por: Karin Zelada Trigoso - Luis Rodrguez Carranza

Qum. Karin Zelada Trigoso

Sup. Emisin Informes - Lima

Sup. Microbiologla - Lima

Renovacin de Acreditacin a Corporacin de Laboratorios Ambientales del Per S.A.C. - CORPLAB.

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

001 DATOS DEL CLIENTE

003 ANLISIS FISICOQUMICOS

Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBOS)

Demanda Qumica de Oxgeno

005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA-

005 ANLISIS POR CROMATOGRAFA

DDT (Suma de 4,4'- DDD y 4,4'- DDE)

Heptacloro + Heptacloro Epxido

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

0,0,0-Trietil tiofsforo tioato

007 ANLISIS DE METALES- Metales Totales por ICP-MS

015 ANLISIS MICROBIOLGICOS

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

Cestoda - Dipylidium sp.

Cestoda - Taenia sp.

Nematoda - Ancylostoma sp./Necator sp.

Nematoda - Ascaris sp.

Nematoda - Capilla ria sp.

Nematoda - Enterobius sp.

Trematoda - Echinostoma sp.

Trematoda - Fasciola hepatica

Trematoda - Paragonimus sp.

FDT 001 -02

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

Lmites de Recuperacin (%)

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

Lmites de Recuperacin (%)

FDT 001 -02

INFORME DE ENSAYO: 31204/2016

Lmites de Recuperacin (%)

DESCRIPCION Y UBICACION GEOGRAFICA DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO

Central Hidroelectrica Carpapata 111

REFERENCIA DE LOS METODOS DE ENSAYO

Oil and Grease. Liquid-Liquid,

EPA METHOD 8270 D Rev. 5, 2014

Semivolatile Organic Compounds

EPA Method 8081 B, Rev 2, 2007

Aldrin + Dieldrin, heptacloro +