Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SIEMENS S.A.C
AUTOMATION & CONTROL
AV. DOMINGO ORUE 971
SURQUILLO - LIMA 34 - PERU
Telf.:(51-1) 215-0030
Fax. :(51-1) 441-4047
http//:www.siemens.com
Cliente
Nombre de Proyecto
N de Pedido
: 3000146364
Empresa Fabricante
N de Serie
: SIEMENS SAC
: JHON LEANDRO
: TABLERO
:
:
Revisin en etapa
Responsable
Producto
Tipo
Tensin de Mando
N de Armarios
Ao de Fabricac.
DISEO
Cantidad de pginas
FABRICACION
Dibuj
Revis
Aprob
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
24 VDC
2007
X AS BUILT
Firma
Fecha
E.FLORES
25/11/2009
A. CONTRERAS
25/11/2009
J. LEANDRO
25/11/2009
TABLERO DE CONTROL
= LA POLVORA
+ CARATULA
CARATULA
EL AGUSTINO-LA POLVORA
Orig.
119
Nombre
Fecha
:
:
:
:
Alimentacin
Camb. p.
Camb. d.
CARATULA
3000146364
Pg.
1
1 Pg.
Indice de pginas
N de Pgina
Designacin pgina
Descripcin de Pgina
N Plano
Fecha
Responsable
=LA POLVORA+CARATULA/1
CARATULA
CARATULA
25/11/2009
J. LEANDRO
INDICE DE PAGINA
INDICE DE PAGINAS
25/11/2009
J. LEANDRO
INDICE DE PAGINA
INDICE DE PAGINAS
25/11/2009
J. LEANDRO
INDICE DE PAGINA
INDICE DE PAGINAS
25/11/2009
J. LEANDRO
INDICE DE PAGINA
INDICE DE PAGINAS
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+CARATULA/1
CARATULA
CARATULA
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+LISTA_ARTICULOS/1
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+TCA1/1
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+TCA1/2
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+TCA1/3
ESQUEMA ELECTRICO
CONEXION FUENTE G2
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+TCA1/4
ESQUEMA ELECTRICO
ALIMENTACION INTERRUPTORES
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA1+TCA1/5
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+CARATULA/1
CARATULA
CARATULA
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+LISTA_ARTICULOS/1
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+LISTA_ARTICULOS/2
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/1
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/2
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/3
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -A1.0 / DI
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/4
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -A1.0 / DI
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/5
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -A1.0 / DI
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/6
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -A1.0 / DI
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/7
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -A1.0 / DI
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/8
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/9
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/10
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/11
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/12
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/13
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/14
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/15
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
= LA POLVORA
+ INDICE DE PAGINAS
INDICE DE PAGINAS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
Camb. p.
Camb. d.
INDICE DE PAGINA
Revisin
3000146364
Pg.
1
4 Pg.
Indice de pginas
N de Pgina
Designacin pgina
Descripcin de Pgina
N Plano
Fecha
Responsable
=TCA2+ELECTRICOS/16
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/17
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/18
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/19
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/20
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/21
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/22
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/23
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/24
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/25
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/26
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/27
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/28
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/29
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/30
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/31
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/32
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/33
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/34
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/35
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/36
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/37
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/38
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/39
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/40
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/41
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO -OP77B
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/42
ESQUEMA ELECTRICO
MODULO- OP77B
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/43
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/44
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/45
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
= LA POLVORA
+ INDICE DE PAGINAS
INDICE DE PAGINAS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
Camb. p.
Camb. d.
INDICE DE PAGINA
Revisin
3000146364
Pg.
2
4 Pg.
Indice de pginas
N de Pgina
Designacin pgina
Descripcin de Pgina
N Plano
Fecha
Responsable
=TCA2+ELECTRICOS/46
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+CARATULA/1
CARATULA
CARATULA
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/1
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/2
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/3
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/4
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/5
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/6
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/7
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/8
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/9
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/10
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+LISTA_ARTICULOS/11
LISTA DE MATERIALES
LISTA DE ARTICULOS
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/1
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/2
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/3
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/4
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/5
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F1/6
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/7
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/8
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/9
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/10
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/11
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/12
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/13
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/14
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/15
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/16
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/17
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
= LA POLVORA
+ INDICE DE PAGINAS
INDICE DE PAGINAS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
Camb. p.
Camb. d.
INDICE DE PAGINA
Revisin
3000146364
Pg.
3
4 Pg.
Indice de pginas
N de Pgina
Designacin pgina
Descripcin de Pgina
N Plano
Fecha
Responsable
=T.GENERAL+F2/18
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F2/19
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/20
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/21
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/22
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/23
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/24
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/25
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/26
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/27
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/28
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/29
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/30
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/31
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F3/32
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/33
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/34
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/35
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/36
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/37
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/38
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/39
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/40
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/41
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/42
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/43
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/44
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/45
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
=T.GENERAL+F4/46
ESQUEMA ELECTRICO
25/11/2009
J. LEANDRO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
= LA POLVORA
+ INDICE DE PAGINAS
INDICE DE PAGINAS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
Camb. p.
Camb. d.
INDICE DE PAGINA
Revisin
3000146364
Pg.
4
4 Pg.
SIEMENS S.A.C
AUTOMATION & CONTROL
AV. DOMINGO ORUE 971
SURQUILLO - LIMA 34 - PERU
Telf.:(51-1) 215-0030
Fax. :(51-1) 441-4047
http//:www.siemens.com
Cliente
Nombre de Proyecto
N de Pedido
: 3000146364
Empresa Fabricante
N de Serie
: SIEMENS SAC
: JHON LEANDRO
: TABLERO TCA1
: ADOSADO
: 7A08BI Z1683M56
Revisin en etapa
Responsable
Producto
Tipo
Tensin de Mando
N de Armarios
Ao de Fabricac.
DISEO
Cantidad de pginas
FABRICACION
Dibuj
Revis
Aprob
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
24 VDC
1
2007
X AS BUILT
Firma
Fecha
E.FLORES
25/11/2009
A. CONTRERAS
25/11/2009
J. LEANDRO
25/11/2009
TABLERO DE CONTROL
= TCA1
+ CARATULA
CARATULA
Orig.
24 VDC
119
Nombre
Fecha
:
:
:
:
Alimentacin
Camb. p.
Camb. d.
CARATULA
3000146364
Pg.
1
1 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
TCA1
+TCA1-G1
SIEMENS
6EP1334-2AA01
+TCA1/1.3
TCA1
+TCA1-G2
SIEMENS
6EP1931-2EC21
+TCA1/3.0
TCA1
+TCA1-G3
BATERIA 12 VDC
SIEMENS
BATERIA
+TCA1/2.7
TCA1
+TCA1-Q01
SIEMENS
5SX2220-7
+TCA1/1.1
TCA1
+TCA1-Q02
SIEMENS
5SX2210-7
+TCA1/1.3
TCA1
+TCA1-Q03
SIEMENS
5SX2204-7
+TCA1/1.6
TCA1
+TCA1-Q04
SIEMENS
5SX2206-7
+TCA1/1.8
TCA1
+TCA1-QC1
SIEMENS
5SX2216-7
+TCA1/3.2
TCA1
+TCA1-QC2
SIEMENS
5SX2204-7
+TCA1/4.1
TCA1
+TCA1-QC3
SIEMENS
5SX2204-7
+TCA1/4.2
TCA1
+TCA1-QC4
SIEMENS
5SX2204-7
+TCA1/4.4
TCA1
+TCA1-QC5
Siemens
5SX2201-7
+TCA1/4.5
TCA1
+TCA1-QC6
Siemens
5SX2201-7
+TCA1/4.6
TCA1
+TCA1-QC7
SIEMENS
5SX2202-7
+TCA1/4.8
TCA1
+TCA1-QG
SIEMENS
5SX2220-7
+TCA1/1.3
TCA1
+TCA1-SP1
SIEMENS
3SE2200-1C
+TCA1/5.5
TCA1
+TCA1-XTC1
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+TCA1/1.3
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+TCA1/3.3
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+TCA1/4.1
TCA1
Cambios
SIEMENS
+TCA1-XTC2
TCA1
+TCA1-XTC3
12
TCA1
+TCA1-XTC4
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+TCA1/5.3
TCA1
+TCA1-XTC4
SIEMENS
8WA2011-1SG20
+TCA1/2.6
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Orig.
= TCA1
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
1
1 Pg.
-XTC1
-QG / 3.7
=TCA2+ELECTRICOS/4.2
ALIMENTACION
220V
-XTC1
-SP1 / 5.5
13
21
14
22
-QG
2X20A
5SX2220-7
I>
I>
-XTC1
-Q04
2X20A
5SX2220-7
2X10A
5SX2210-7
2X4A
5SX2204-7
2X6A
5SX2206-7
I>
I>
I>
I>
-G1
-F2
2
AC
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
I>
-XTC1
-XTC1
-L+
-M
2.2 /
2.2 /
TABLERO DE CONTROL
= TCA1
+ TCA1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Camb. p.
I>
I>
N
PE
I>
AC
230VAC/24VDC
6EP1334-2AA01
L+
Fecha
-Q03
-F1
Cambios
-Q02
-Q01
1/N/PE~60Hz 220V
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
1
5 Pg.
-G3
1.4 / -M
BATERIA
1.3 / -L+
-XTC4
-X1.7
-G2
-X1.1
/3.0
6EP1931-2EC21
-X1.2
L+
+BAT
6EP1931-2EC21
24VDC
FUENTE
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
ENT:24VDC/16A SAL:24VDC/15A
0VDC
FUENTE
-BAT
1 OF 2
24VDC
BATERIA
0VDC
BATERIA
TABLERO DE CONTROL
= TCA1
+ TCA1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Orig.
-X1.8
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
2
5 Pg.
COMUN
-G2
/2.2
6EP1931-2EC21
6EP1931-2EC21
OUT1 L+
OUT M
OPERACION
CON
LINEA
OPERACION
CON
BATERIA
ALARMA
GENERAL
ALARMA
BATERIA 85%
COMUN
COMUN
ENT:24VDC/16A SAL:24VDC/15A
OUT2 L+
OUT2 M
COM 1
BAT
ALARM NC
O.K
2 OF 2
COM 2
ALARM NA
BAT<85
COM3
ON/OF
10
11
12
13
14
-X1.3
-X1.4
-X1.5
-X1.6
-X2.2
-X2.1
-X2.3
-X2.4
-X2.5
-X2.6
-X2.7
-X2.8
-X2.9
-X2.10
I>
I>
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/4.3
=TCA2+ELECTRICOS/4.5
TABLERO DE CONTROL
= TCA1
+ TCA1
CONEXION FUENTE G2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Orig.
-QG
1.4/
=TCA2+ELECTRICOS/4.6
-1M
4.0 /
-XTC2
=TCA2+ELECTRICOS/43.0
-1L+
2X16A
5SX2216-7
4.0 /
-QC1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
3
5 Pg.
24VDC
3.2 / -1L+
3.2 / -1M
Fecha
-QC2
-QC3
-QC4
-QC5
-QC6
-QC7
2X4A
5SX2204-7
2X4A
5SX2204-7
2X4A
5SX2204-7
2X1A
5SX2201-7
2X1A
5SX2201-7
2X2A
5SX2202-7
=TCA2+ELECTRICOS/36.2/
=TCA2+ELECTRICOS/36.1/
=TCA2+ELECTRICOS/44.1/
=TCA2+ELECTRICOS/43.0/
=TCA2+ELECTRICOS/28.7/
=TCA2+ELECTRICOS/28.6/
=TCA2+ELECTRICOS/2.7/
=TCA2+ELECTRICOS/2.7/
-XTC3
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
10
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
11
12
= TCA1
+ TCA1
ALIMENTACION INTERRUPTORES
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Orig.
3000146364
Pg.
4
5 Pg.
-SP1
2
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
1.5 /-SP1
-XTC4
=TCA2+ELECTRICOS/4.3 /
3SE2200-1C
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO DE CONTROL PLC-TCA1
Orig.
= TCA1
+ TCA1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
5
5 Pg.
SIEMENS S.A.C
AUTOMATION & CONTROL
AV. DOMINGO ORUE 971
SURQUILLO - LIMA 34 - PERU
Telf.:(51-1) 215-0030
Fax. :(51-1) 441-4047
http//:www.siemens.com
Cliente
Nombre de Proyecto
N de Pedido
: 3000146364
Empresa Fabricante
N de Serie
: SIEMENS SAC
: JHON LEANDRO
: TABLERO TCA2
: ADOSADO
: 7A01BI Z18103M56
Revisin en etapa
Responsable
Producto
Tipo
Tensin de Mando
N de Armarios
Ao de Fabricac.
DISEO
Cantidad de pginas
FABRICACION
Dibuj
Revis
Aprob
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
24 VDC
1
2007
X AS BUILT
Firma
Fecha
E.FLORES
25/11/2009
A. CONTRERAS
25/11/2009
J. LEANDRO
25/11/2009
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ CARATULA
CARATULA
Orig.
24 VDC/220 VAC
119
Nombre
Fecha
:
:
:
:
Alimentacin
Camb. p.
Camb. d.
CARATULA
3000146364
Pg.
1
1 Pg.
Lista de materiales
CODIGO
FABRICANTE
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
UBICACION DE EQUIPO
TCA2
+ELECTRICOS-A1.0
SIMATIC S7-300, CPU 313C-2 DP CPU COMPACTA CON MPI, 16 ED/16 SD, ALIM. DC 24V
SIEMENS
6ES7313-6CF03-0AB0
+ELECTRICOS/1.4
TCA2
+ELECTRICOS-A1.1
SIEMENS
6ES7340-1CH02-0AE0
+ELECTRICOS/8.4
TCA2
+ELECTRICOS-A1.2
SIMATIC NET, CP 343-1 LEAN PROC. DE COMUNIC. PARA CONEX. DE SIMATIC S7-300 A
SIEMENS
6GK7343-1CX10-0XE0
+ELECTRICOS/10.4
TCA2
+ELECTRICOS-A1.3
SIMATIC S7-300, ENTRADA DIGIT. SM 321, CON AISL. GALVANICO, 32 ED, 24V DC, 1 X 40 POLOS
SIEMENS
6ES7321-1BL00-0AA0
+ELECTRICOS/12.3
TCA2
+ELECTRICOS-A1.4
SIMATIC S7-300, ENTRADA DIGIT. SM 321, CON AISL. GALVANICO, 32 ED, 24V DC, 1 X 40 POLOS
SIEMENS
6ES7321-1BL00-0AA0
+ELECTRICOS/17.3
TCA2
+ELECTRICOS-A1.5
SIMATIC S7-300, MODULO S DIG. SM 322, CON AISL. GALVANICO, 16 SD 24V DC, 0,5A, 1X20 PL.
SIEMENS
6ES7 322-1BH01-0AA0
+ELECTRICOS/22.3
TCA2
+ELECTRICOS-A1.6
SIMATIC S7-300, MOD.S ANALOG. SM 332, CON AISL. GALVANICO, 2 SA, U/I; RESOL. 11/12 BIT
SIEMENS
6ES7 332-5HB01-0AB0
+ELECTRICOS/25.4
TCA2
+ELECTRICOS-A2.0
SIMATIC DP, INTERFACE DP/PA LINK Y ET200M IM153-2 HF PARA RANGO DE TEMP.
SIEMENS
6ES7153-2BA82-0XB0
+ELECTRICOS/27.4
TCA2
+ELECTRICOS-A2.1
SIMATIC DP, CON. DISP. DE CAMPO ACOP. DP/PA FDC157-0 VERSION NO EX 1000MA/31V
SIEMENS
6ES7157-0AC83-0XA0
+ELECTRICOS/29.4
TCA2
+ELECTRICOS-A2.2
SIEMENS
6GK1411-5AB00
+ELECTRICOS/31.4
TCA2
+ELECTRICOS-E1
SCALANCE X005
SIEMENS
6GK5005-0BA00-1AA3
+ELECTRICOS/33.4
TCA2
+ELECTRICOS-E5
SIEMENS
8MR2170-1BB
+ELECTRICOS/45.1
TCA2
+ELECTRICOS-E6
SIEMENS
8MR2170-1C
+ELECTRICOS/45.4
TCA2
+ELECTRICOS-E7
SIEMENS
5TE6800
+ELECTRICOS/45.7
TCA2
+ELECTRICOS-M1
SIEMENS
8MR3102-0MA
+ELECTRICOS/45.1
TCA2
+ELECTRICOS-OP77B
PAQUETE DE INICIACION OP77B COMPUESTO DE: OP77B, WINCC FLEXIBLE 2007 COMPACT
SIEMENS
6AV6 651-1CA01-0AA0
+ELECTRICOS/41.4
TCA2
+ELECTRICOS-SP2
NUX
LS803N
+ELECTRICOS/46.5
TCA2
+ELECTRICOS-X10
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/4.2
TCA2
+ELECTRICOS-X20
16
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/13.1
TCA2
+ELECTRICOS-X30
16
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/18.1
TCA2
+ELECTRICOS-X40
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/6.1
TCA2
+ELECTRICOS-X50
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/23.2
TCA2
+ELECTRICOS-X60
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/26.2
TCA2
+ELECTRICOS-XA
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/43.0
TCA2
+ELECTRICOS-XB
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/44.1
TCA2
+ELECTRICOS-XTC1
10
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/2.7
TCA2
+ELECTRICOS-XTC2
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/30.4
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
1
2 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
FABRICANTE
CODIGO
UBICACION DE EQUIPO
TCA2
+ELECTRICOS-XTC3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/36.1
TCA2
+ELECTRICOS-XTC4
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/43.0
TCA2
+ELECTRICOS-XTC5
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+ELECTRICOS/45.1
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
2
2 Pg.
-A1.0
/2.2
/4.1
/5.0
/6.0
/7.0
/3.3
Rack1
Slot0
SIEMENS
CPU 313 C
X1
X2
1/L+
2/M
34
35
32
33
/2.2
-OP77B:B
/2.3
-MCP6
RED PROFIBUS DP
/2.7
/2.7
24VDC
-X10:7
0VDC
6ES7 313-6CF03-0AB0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
1
46 Pg.
+TCA1
=TCA1+TCA1/4.1
-XTC1
+TG
=TCA1+TCA1/4.1
-MPI / 42.1
-L1+ / 4.0
-DP1 / 28.1
-M1 / 4.0
CUBIC.+ F4
+TG-MCP1
+F4
-A1.0
-X1
/1.4
Rack1
Slot0
-X2
X1
/1.5
1/L+
/1.5
X2
/1.5
PMI
CONEXION A
PANEL OP77B
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
24VDC
RED
PROFIBUS DP
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
2/M
/1.5
SIEMENS
0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
PART 1 OF 5
3000146364
Pg.
2
46 Pg.
-A1.0
/1.4
/2.2
/4.1
/5.0
/6.0
/7.0
Rack1
Slot0
/4.1
APERTURA DE INTERRUPTOR -QG
-X10:1
/4.2
-X10:2
/4.3
-X10:3
/4.3
-X10:4
/4.5
-X10:5
/4.6
-X10:6
/4.6
-X10:7
/4.7
-X10:8
/4.8
54
55
36
37
38
39
40
41
42
1/1L+
21/2L+
I0.0
22/Q 0.0
3/.1
23/.1
4/.2
24/.2
5/.3
25/.3
6/.4
26/.4
7/.5
27/.5
8/.6
28/.6
9/.7
29/.7
43
30/2M
44
SELECTOR SLR2 MODO REMOTO-ZONA2
-X10:9
/5.1
-X10:10
/5.2
-X10:11
/5.3
-X10:12
/5.4
-X10:13
/5.5
-X10:14
/5.6
-X10:15
/5.7
RESERVA
-X10:16
/5.8
0VDC
-XTC1:A
/5.8
45
46
47
48
49
50
51
52
53
SIEMENS
31/3L+
I1.0
32/Q 1.0
13/.1
33/.1
14/.2
34/.2
15/.3
35/.3
16/.4
36/.4
17/.5
37/.5
18/.6
38/.6
19/.7
39/.7
20/1M
40/3M
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
/6.1
24VDC
/6.1
-X40:1
ELECTROBOMBA Nro 1
/6.2
-X40:2
ELECTROBOMBA Nro 2
/6.3
-X40:3
ELECTROBOMBA Nro 3
/6.4
-X40:4
ELECTROBOMBA Nro 4
/6.5
-X40:5
ELECTROBOMBA Nro 5
/6.6
-X40:6
ELECTROBOMBA Nro 6
/6.7
-X40:7
SIRENA
/6.8
-X40:8
RESERVA
/6.9
-XTC1:A
0VDC
/7.1
24VDC
/7.1
-X40:9
RESERVA
/7.2
-X40:10
RESERVA
/7.3
-X40:11
RESERVA
/7.4
-X40:12
RESERVA
/7.5
-X40:13
RESERVA
/7.6
-X40:14
RESERVA
/7.7
-X40:15
RESERVA
/7.8
-X40:16
RESERVA
/7.9
-A1.0:30
0VDC
6EST 313-6CF03-0AB0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
MODULO -A1.0 / DI
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
3
46 Pg.
-L1+ / 2.8
-L2+ / 5.0
-M1 / 2.8
-M2 / 5.0
-L1.1+
-L1.2+
6.0 /
7.0 /
/46.5
-XTC1
+TG
-X10
-A1.0
/1.4
Rack1
Slot0
3/.1
/3.3
4/.2
/3.3
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE
CONTROL
ABIERTO/CERRADO
80
5/.3
/3.3
=T.GENERAL+F1/6.1
-X0
OPERACION
CON BATERIAS
6/.4
/3.3
ALARMA
RECTIFICADOR
CARGADOR
=T.GENERAL+F1/6.3
CARGA DE
BATERIA
85%
DOS
6
81
82
7/.5
/3.3
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
83
9/.7
/3.3
PART 2 OF 5
SIEMENS
PARADA DE
EMERGENCIA
-SEO
SELECTOR
SLR2
MODO LOCAL
TABLERO
ELECTRICO +F1
ABIERTO/CERRADO
= TCA2
+ ELECTRICOS
MODULO -A1.0 / DI
Camb. p.
8/.6
/3.3
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
=T.GENERAL+F1/6.4
79
PLUG-IN PLACE
APERTUTA
DEL INTERRUPTOR
-QG
78
IMPUT BYTE 0
Fecha
77
I0.0
/3.3
DOS
2
=TCA1+TCA1/3.5
UNO
-XTC2
DOCE
1
76
1/1L+
/3.3
=TCA1+TCA1/3.4
CUATRO
-XTC4
UNO
-XTC1
=TCA1+TCA1/5.3
TRES
=TCA1+TCA1/1.3
=TCA1+TCA1/3.6
TRES
+TCA1
3000146364
Pg.
4
46 Pg.
-L2+ / 4.9
-L3+ / 11.1
-M2 / 4.9
-M3 / 11.1
-X10
-A1.0
11
84
85
13/.1
/3.3
14/.2
/3.3
SELECTOR
-SLR2
MODO REMOTO
ZONA 2
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
SELECTOR
-SMAO
MODO MANUAL
12
86
15/.3
/3.3
SELECTOR
-SMAO
MODO AUTOMATICO
CIERRE DE
CONTACTOR DE
GRUPO -1KM1
14
87
88
16/.4
/3.3
17/.5
/3.3
PART 3 OF 4
CIERRE DE
CONTACTOR DE
GRUPO -2KM1
SELECTOR
SLR1
MODO LOCAL
ZONA 1
15
89
18/.6
/3.3
SELECTOR
SLR1
MODO REMOTO
ZONA1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
90
19/.7
/3.3
91
20/1M
/3.3
RESERVA 0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
MODULO -A1.0 / DI
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
16
SIEMENS
TABLERO DE CONTROL
13
-M2.2
CUATRO
TRES
SIETE
SEIS
=T.GENERAL+F2/11.6
10
PLUG-IN PLACE
Fecha
=T.GENERAL+F2/11.6
=T.GENERAL+F1/6.8
I1.0
/3.3
Cambios
=T.GENERAL+F1/6.7
OCHO
=T.GENERAL+F1/6.6
12
/1.4
Rack1
Slot0
=T.GENERAL+F1/6.6
CINCO
CUATRO
=T.GENERAL+F1/6.5
7.8 /
+TG
-M2.1
6.8 /
-XTC1
3000146364
Pg.
5
46 Pg.
ELECTROBOMBA
N1
24VDC
-A1.0
ELECTROBOMBA
Nro 2
IMPUT BYTE 0
ELECTROBOMBA
Nro 3
ELECTROBOMBA
Nro 4
PLUG-IN PLACE
ELECTROBOMBA
Nro 6
PART 4 OF 5
/3.6
28/.6
0VDC
SIEMENS
/3.6
29/.7
93
94
95
96
97
98
99
/3.6
30/2M
100
ONCE
/3.6
27/.5
RESERVA
92
SEIS
/3.6
26/.4
SIRENA
21
SEIS
/3.6
25/.3
/3.6
22/Q 0.0
DOCE
/3.6
24/.2
ELECTROBOMBA
Nro 5
/3.6
21/2L+
-X40
/3.6
23/.1
ONCE
/1.4
Rack1
Slot0
-TG
/18.2
=T.GENERAL+F3/25.5
=T.GENERAL+F3/31.5
=T.GENERAL+F4/38.5
4.1 / -L1.1+
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
18.4
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
5.8 / -M2.1
= TCA2
+ ELECTRICOS
MODULO -A1.0 / DI
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
=T.GENERAL+F4/45.5
SIRENA
=T.GENERAL+F2/18.5
3000146364
Pg.
6
46 Pg.
24VDC
-A1.0
/1.4
Rack1
Slot0
RESERVA
RESERVA
RESERVA
OUPUT BYTE 0
/3.6
31/3L+
-X40
RESERVA
PLUG-IN PLACE
/3.6
32/Q 1.0
31
/3.6
33/.1
RESERVA
RESERVA
/3.6
34/.2
/3.6
35/.3
/3.6
36/.4
RESERVA
PART 5 OF 5
/3.6
37/.5
/3.6
38/.6
Cambios
Fecha
RESERVA
0VDC
SIEMENS
/3.6
39/.7
101
102
103
104
105
106
107
108
10
11
12
13
14
15
16
4.2 / -L1.2+
/3.6
40/3M
109
5.9 / -M2.2
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
MODULO -A1.0 / DI
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
7
46 Pg.
-A1.1
/9.1
Rack1
Slot1
SIEMENS
CP 340 RS422/485
MPI
/9.2
-A1.1:X1
6ES7 340-1CH02-0RE0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
8
46 Pg.
-MMF /
-A1.1
/8.4
Rack1
Slot1
X1
MPI
/8.5
MPI
PART 1 OF 1
SIEMENS
COMUNICACION
CON MEDIDOR
MULTIFUNCION
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
9
46 Pg.
-A1.2
/11.1
Rack1
Slot2
SIEMENS
CP 343-1 LEAN
IE
L+
M
2
3
/11.2
-E1:X2
/11.6
-X10:9
24VDC
/11.7
-XTC1:A
0VDC
6GK 7343-1CX10-0XE0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
10
46 Pg.
5.9 / -L3+
-L3.1+ / 14.1
5.9 / -M3
-M3.1 / 14.1
-SC2 / 34.3
-XTC1
-A1.2
X1
/10.4
Rack1
Slot2
IE
/10.5
MPI
PART 1 OF 1
COMUNICACION
SWITCH
ETHERNET
SCALANCE
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
L+
/10.5
M
/10.5
SIEMENS
24VDC
0VDC
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
11
46 Pg.
-A1.3
/13.0
/14.1
/15.0
/16.0
Rack1
Slot3
SM 321
DI 32 x DC 24V
SIEMENS
33
PARADA DE EMERGENCIA ELECTROBOMBA N1
33
-X20:1
-X20:2
-X20:3
34
35
-X20:4
/13.4
-X20:5
/13.5
-X20:6
/13.6
-X20:7
/13.7
-X20:8
/13.8
-X20:9
RESERVA
-X20:10
RESERVA
-X20:11
-X20:12
-X20:13
-X20:14
-X20:15
-X20:16
36
37
38
39
40
I2. 0
I4. 0
I2. 1
I4. 1
I2. 2
I4. 2
I2. 3
I4. 3
I2. 4
I4. 4
I2. 5
I4. 5
I2. 6
I4. 6
I2. 7
I4. 7
50
51
54
55
56
57
58
35
60
42
43
44
45
46
47
48
I5. 0
I3.0
I3.1
I5. 1
I3.2
I5. 2
I3.3
I5. 3
I3.4
I5. 4
I3. 5
I5. 5
I3. 6
I5. 6
I3. 7
I5. 7
2M
1M
/15.1
-X20:17
-X20:18
-X20:19
/15.4
-X20:20
/15.5
-X20:21
RESERVA
/15.6
-X20:22
RESERVA
/15.7
-X20:23
/15.8
-X20:24
53
59
41
24VDC
52
34
49
0VDC
21/2L+
61
62
63
64
65
66
67
68
69
-31/3L+
-31/3L+
/16.1
-X20:25
/16.2
-X20:26
/16.3
-X20:27
/16.4
-X20:28
/16.5
-X20:29
/16.6
-X20:30
/16.7
-X20:31
RESERVA
/16.8
-X20:32
RESERVA
/16.8
-X20:24
0VDC
6ES7 321-1BL00-0AA0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
12
46 Pg.
=T.GENERAL+F2/11.3
-X20
-A1.3
=T.GENERAL+F2/11.4
=T.GENERAL+F2/17.3
=T.GENERAL+F2/17.5
=T.GENERAL+F2/17.6
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N1
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
70
71
I2. 1
I2. 2
72
I2. 3
/12.3
PLUG-IN PLACE
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMBA N 1
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N1
73
SELECTOR
MODO AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N1
I2. 4
/12.3
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N2
74
I2. 5
/12.3
75
I2. 6
/12.3
PART 1 OF 4
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMBA N2
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N2
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
76
I2. 7
/12.3
SIEMENS
SELECTOR
MODO AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N2
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
=T.GENERAL+F2/17.6
IMPUT BYTE 2
Fecha
=T.GENERAL+F2/11.5
I2. 0
Cambios
=T.GENERAL+F2/11.5
/12.3
Rack1
Slot3
3000146364
Pg.
13
46 Pg.
11.8 / -L3.1+
-L4+ / 19.0
11.8 / -M3.1
-M4 / 19.0
-XTC1
-XTC1
10
-X20
-A1.3
SIETE
CINCO
CUATRO
DOS
=T.GENERAL+F3/30.3
10
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
12
78
I8.0
79
I8.0
I8.0
PLUG-IN PLACE
TABLERO
ELECTRICO +F2
ABIERTO/CERRADO
Fecha
11
77
IMPUT BYTE 3
Fecha
=T.GENERAL+F3/24.6
I8.0
Cambios
=T.GENERAL+F3/24.6
12
/12.3
Rack1
Slot3
=T.GENERAL+F3/24.4
TRES
=T.GENERAL+F3/24.4
UNO
=T.GENERAL+F2/11.2
RESERVA
RESERVA
14
80
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N 3
I8.0
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMBA N 3
15
81
I8.0
82
I8.0
PART 2 OF 4
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N 3
SELECTOR MODO
AUTOMATICO
ELECTROBOMBA
N 3
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
16
83
I8.0
84
I8.0
SIEMENS
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA
N 4
0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
13
16.1 /
-M3.2
46.4/
3000146364
Pg.
14
46 Pg.
-A1.3
=T.GENERAL+F3/24.3
=T.GENERAL+F4/37.3
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMBA N4
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
19
85
I4. 1
20
86
I4. 2
87
I4. 3
/12.6
PLUG-IN PLACE
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N4
SELECTOR MODO
AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N4
22
88
TABLERO
ELECTRICO +F3
ABIERTO/CERRADO
I4. 4
/12.6
RESERVA
23
89
I4. 5
/12.6
90
I4. 6
/12.6
PART 3 OF 4
RESERVA
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBMBA N5
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
24
91
I4. 7
/12.6
SIEMENS
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMA N5
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
21
=T.GENERAL+F4/37.4
18
IMPUT BYTE 4
Fecha
17
I4. 0
/12.6
Cambios
22
/12.3
Rack1
Slot3
=T.GENERAL+F3/30.6
DOS
OCHO
-X20
=T.GENERAL+F3/30.6
NUEVE
=T.GENERAL+F3/30.5
TRES
UNO
DIEZ
3000146364
Pg.
15
46 Pg.
14.9 / -M3.2
-X20
-A1.3
DIEZ
NUEVE
SIETE
CINCO
=T.GENERAL+F4/44.5
26
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N5
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
27
92
28
93
I5. 1
/12.6
IMPUT BYTE 5
Fecha
=T.GENERAL+F4/44.4
25
I5. 0
/12.6
Cambios
=T.GENERAL+F4/44.3
32
/12.3
Rack1
Slot3
=T.GENERAL+F4/44.2
OCHO
=T.GENERAL+F4/37.5
CUATRO
=T.GENERAL+F4/37.5
94
I5. 2
/12.6
I5. 3
/12.6
PLUG-IN PLACE
SELECTOR
MODO AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N5
PARADA DE EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N6
30
95
RELE DE
PROTECCION
ELECTROBOMBA N6
I5. 4
/12.6
SELECTOR
MODO MANUAL
ELECTROBOMBA N6
31
96
I5. 5
/12.6
97
I5. 6
/12.6
PART 4 OF 4
SELECTOR
MODO AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N6
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
32
98
I5. 7
/12.6
99
2M
/12.6
SIEMENS
RESERVA
0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
29
3000146364
Pg.
16
46 Pg.
-A1.4
/18.0
/19.0
/20.0
/21.1
Rack1
Slot4
SIEMENS
SM 321
DI 32 x DC 24V
33
F/S
-X30:1
/18.1
-X30:2
/18.2
-X30:3
/18.3
SENSOR INUNDACION
-X30:4
/18.4
SENSOR DE INTRUSION
-X30:5
/18.5
-X30:6
/18.6
RESERVA
-X30:7
/18.7
RESERVA
-X30:8
/18.8
RESERVA
-X30:9
/19.1
RESERVA
-X30:10
/19.2
RESERVA
-X30:11
/19.3
RESERVA
-X30:12
/19.4
RESERVA
-X30:13
/19.5
RESERVA
-X30:14
/19.6
RESERVA
-X30:15
/19.7
RESERVA
-X30:16
0VDC
/19.8
/19.8
34
35
36
37
38
39
40
41
53
I6.0
I8.0
I6.1
I8.1
I6.2
I8.2
I6.3
I8.3
I6.4
I8.4
I6.5
I8.5
I6.6
I8.6
I6.7
I8.7
54
55
56
57
58
59
60
61
42
62
43
63
44
45
46
47
48
49
50
51
52
I7.0
I9.0
I7.1
I9.1
I7.2
I9.2
I7.3
I9.3
I7.4
I9.4
I7.5
I9.5
I7.6
I9.6
I7.7
I9.7
1M
2M
64
65
66
67
68
69
70
71
72
/20.1
-X30:17
RESERVA
/20.2
-X30:18
RESERVA
/20.3
-X30:19
RESERVA
/20.4
-X30:20
RESERVA
/20.5
-X30:21
RESERVA
/20.6
-X30:22
RESERVA
/20.7
-X30:23
RESERVA
/20.8
-X30:24
RESERVA
/21.1
-X30:25
RESERVA
/21.2
-X30:26
RESERVA
/21.3
-X30:27
RESERVA
/21.4
-X30:28
RESERVA
/21.5
-X30:29
RESERVA
/21.6
-X30:30
RESERVA
/21.7
-X30:31
RESERVA
/21.8
-X30:32
RESERVA
/21.9
0VDC
6ES7 321-1BL00-0AA0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
17
46 Pg.
-TG
-X30
INTRUSISMO
ONCE
DIEZ
B
/17.3
Rack1
Slot4
I6.0
/17.3
F/S
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
73
74
I6.1
/17.3
IMPUT BYTE 6
Fecha
6.7
-A1.4
Cambios
=T.GENERAL+F4/44.6
=T.GENERAL+F4/44.7
INUNDACION
=T.GENERAL+F4/44.6/
DOCE
/6.2
I6.2
/17.3
75
I6.3
/17.3
PLUG-IN PLACE
SELECTOR MODO
AUTOMATICO
BOMBA SUMIDERO
FUNCIONANDO
BOMBA DE
SUMIDERO
76
SENSOR INUNDACION
I6.4
/17.3
SENSOR INTRUSISMO
77
I6.5
/17.3
78
I6.6
/17.3
PART 1 OF 4
SELECTOR
MODO MANUAL
BOMBA SUMIDERO
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
79
I6.7
/17.3
SIEMENS
RESERVA
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
3000146364
Pg.
18
46 Pg.
14.9 / -L4+
-L5+ / 23.1
14.9 / -M4
-M5 / 23.7
-XTC1
11
-XTC1
12
21.1 /
-M4.1
-X30
-A1.4
10
12
/17.3
Rack1
Slot4
80
I7.0
/17.3
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
12
81
I7.1
/17.3
IMPUT BYTE 7
RESERVA
11
I7.2
/17.3
82
I7.3
/17.3
PLUG-IN PLACE
RESERVA
RESERVA
14
83
RESERVA
I7.4
/17.3
RESERVA
15
84
I7.5
/17.3
85
I7.6
/17.3
PART 2 OF 4
RESERVA
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
16
86
I7.7
/17.3
87
1M
/17.3
SIEMENS
RESERVA
0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
13
3000146364
Pg.
19
46 Pg.
-X30
-A1.4
18
RESERVA
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
19
88
20
89
I8.1
/17.6
IMPUT BYTE 8
Fecha
17
I8.0
/17.6
Cambios
22
/17.3
Rack1
Slot4
I8.2
/17.6
90
I8.3
/17.6
PLUG-IN PLACE
RESERVA
RESERVA
91
I8.4
/17.6
22
RESERVA
RESERVA
23
92
I8.5
/17.6
93
I8.6
/17.6
PART 3 OF 4
RESERVA
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
24
94
I8.7
/17.6
SIEMENS
RESERVA
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
21
3000146364
Pg.
20
46 Pg.
19.9 / -M4.1
-X30
-A1.4
25
26
32
/17.3
Rack1
Slot4
95
I9.0
/17.6
Cambios
Fecha
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
97
I9.2
/17.6
I9.3
/17.6
PLUG-IN PLACE
RESERVA
25/11/2009
28
96
I9.1
/17.6
IMPUT BYTE 5
Fecha
27
RESERVA
RESERVA
98
I9.4
/17.6
30
RESERVA
RESERVA
31
99
I9.5
/17.6
100
I9.6
/17.6
PART 4 OF 4
RESERVA
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
32
101
I9.7
/17.6
102
2M
/17.6
SIEMENS
RESERVA
0VDC
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
29
3000146364
Pg.
21
46 Pg.
-A1.5
/23.1
Rack1
Slot5
SM322
DO 16 X DC 24/0 , 5A
SIEMENS
1L+
Q 2.0
Q 2.1
Q 2.2
Q 2.3
Q 2.4
Q 2.5
Q 2.6
Q 2.7
1M
2L+
Q3.0
Q3.1
Q3.2
Q3.3
Q3.4
Q3.5
Q3.6
Q3.7
2M
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
/23.1
-.
24VDC
/23.2
-X50:1
RESERVA
/23.3
-X50:2
RESERVA
/23.3
-X50:3
RESERVA
/23.4
-X50:4
RESERVA
/23.5
-X50:5
RESERVA
/23.6
-X50:6
RESERVA
/23.6
-X50:7
RESERVA
/23.7
-X50:8
RESERVA
/23.8
0 VDC
12
13
14
15
16
17
18
19
20
24VDC
-X50:9
RESERVA
-X50:10
RESERVA
-X50:11
RESERVA
-X50:12
RESERVA
-X50:13
RESERVA
-X50:14
RESERVA
-X50:15
RESERVA
-X50:16
RESERVA
21
0VDC
6ES7 322-1BH01-0AA0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
22
46 Pg.
24VDC
-A1.5
RESERVA
OUTPUT BYTE 2
/22.3
Rack1
Slot5
/22.5
1L+
-XTC1
13
RESERVA
RESERVA
PLUG-IN PLACE
/22.5
Q 2.0
RESERVA
/22.5
Q 2.1
22
-X50
RESERVA
RESERVA
23
RESERVA
/22.5
Q 2.3
24
/22.5
Q 2.4
25
RESERVA
PART 1 OF 2
/22.5
Q 2.5
26
/22.5
Q 2.6
27
0 VDC
SIEMENS
/22.5
Q 2.7
28
/22.5
1M
29
30
-XTC1
14
19.9 / -M5
19.9 / -L5+
Cambios
Fecha
-M6 / 24.7
-L6+ / 24.0
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
23
46 Pg.
24VDC
-A6
RESERVA
2L+
-XTC1
15
23.2 / -L6+
RESERVA
RESERVA
PLUG-IN PLACE
Q3.0
Fecha
RESERVA
OUTPUT BYTE 3
Rack1
Slot5
Cambios
Q3.1
31
-X50
32
Q3.3
33
11
12
35
13
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
14
Q3.7
37
15
16
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
39
-XTC1
16
-M7 / 26.7
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
2M
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
0VDC
38
SIEMENS
23.9 / -M6
RESERVA
Q3.6
36
-L7+ / 26.0
Fecha
RESERVA
PART 2 OF 2
Q3.5
Q3.4
34
10
RESERVA
RESERVA
3000146364
Pg.
24
46 Pg.
-A1.6
/26.0
Rack1
Slot6
SM 332
AO 2 x 12 BIT
SIEMENS
1/L+
21
/26.1
24VDC
22
3/QW 256
4/QW 256
5/QW 256
6/Mana0
7/QW 258
8/QW 258
9/QW 258
10/Mana1
23
24
25
26
27
28
29
30
/26.2
-X60:1
RESERVA
/26.2
-X60:2
RESERVA
/26.3
-X60:3
RESERVA
/26.3
-X60:4
RESERVA
/26.4
-X60:5
RESERVA
/26.5
-X60:6
RESERVA
/26.5
-X60:7
RESERVA
/26.6
RESERVA
31
32
33
34
35
36
37
38
39
20M
40
/26.8
-XTC1:A
0VDC
6ES7 332-5HB01-0AB0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
25
46 Pg.
24VDC
-A1.6
/25.4
Rack1
Slot6
RESERVA
RESERVA
RESERVA
/25.5
3/QW 256
-XTC1
17
RESERVA
RESERVA
PLUG-IN PLACE
/25.5
4/QW 256
41
-X60
/25.5
5/QW 256
42
/25.5
6/Mana0
43
RESERVA
RESERVA
RESERVA
44
/25.5
8/QW 258
45
/25.5
9/QW 258
46
47
SIEMENS
/25.5
20M
48
0VDC
/25.5
10/Mana1
PART 1 OF 1
20
-XTC1
18
24.9 / -M7
24.2 / -L7+
Cambios
Fecha
-M8 / 42.1
-L8+ /
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
26
46 Pg.
-A2.0
/28.1
Rack2
Slot0
SIEMENS
IM 153-2
X1/DP
1/L+
2/M
3/L+
4/M
/28.2
-A1.0:X2
RED PROFIBUS DP
/28.5
-1/L+
RESERVA
/28.6
-1/L+
24VDC
/28.7
-X10:7
0VDC
2
3
4
5
6ES7 153-2BA81-0XBO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
27
46 Pg.
+TCA1
=TCA1+TCA1/4.2
-XTC2
=TCA1+TCA1/4.3
-L9+ / 30.0
-M9 / 30.0
2.3 /
-DP1
-DP2 / 30.0
-PE
-A2.0
/27.4
Rack2
slot0
-X1
X1/DP
/27.5
1/PE
PROFIBUS DP
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
PE
2/M
/27.5
3/L+
/27.5
4/M
/27.5
PART 1 OF 1
RESERVA
24VDC
SIEMENS
0VDC
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
RED PROFIBUS DP
Fecha
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
28
46 Pg.
-A2.1
/30.1
Rack2
Slot1
SIEMENS
DP/PA Coupler
DP
1/PE
2/M
3/L+
4/M
5/P+
6/P7/P+
8/P-
2
3
4
5
6
7
8
9
/30.1
-A2.0:X1
RED PROFIBUS DP
/30.2
PE
/30.3
0VDC
/30.4
24VDC
/30.5
0VDC
/30.6
COMUNICACION CAUDALIMETROS
/30.6
RESERVA
/30.7
RESERVA
/30.8
RESERVA
6ES7 157-0AC82-0XAO
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
29
46 Pg.
-L9+ / 28.8
-L10+ / 32.0
-M9 / 28.8
-M10 / 32.0
-DP2 / 28.3
-DP3 / 32.1
-CAUDALIMETROS/
-XTC2
-A2.1
X1
10
11
12
13
14
15
16
17
/29.4
Rack2
Slot1
DP
/29.5
1/PE
/29.5
PROFIBUS -DP
RED PROFIBUS DP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
2/M
/29.5
3/L+
/29.5
4/M
/29.5
0VDC
6/P/29.5
7/P+
/29.5
PART 1 OF 1
24VDC
0VDC
COMUNICACION
CAUDALIMETROS
RESERVA
RESERVA
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
RESERVA
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
8/P/29.5
PROFIBUS-PA
TABLERO DE CONTROL
5/P+
/29.5
3000146364
Pg.
30
46 Pg.
-A2.2
Rack2
Slot2
SIEMENS
IE/PB LINK
IE
PB
3/L+
4/M
-E1:X3
COMUNICACION SCALANCE
-A2.1:X1
RED PROFIBUS DP
24VDC
0VDC
6GK1411-5ABO0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
31
46 Pg.
-L10+ / 30.9
-L11+ / 34.0
-M10 / 30.9
-M11 / 34.0
30.1 /
-DP3
-XTC2
34.3 / -SC3
-A10
X1
Rack2
Slot2
IE
PB
3/L+
IE/PB LINK
COMUNICACION
SCALANCE
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TYPE 6GK1411-5AB00
RED
PROFIBUS DP
SIEMENS
24VDC
0VDC
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
PART 1 OF 1
4/M
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
32
46 Pg.
-E1
/34.1
SWITCH SCALANCE
X-005
SIEMENS
SCALNCE X-005
L+
M
P1
P2
P3
P4
P5
2
3
4
5
6
7
8
/34.1
-XTC2:5
24VDC
/34.2
-XTC2:6
0VDC
/34.4
-P1
/34.5
/34.6
/34.6
/34.7
-6/P-
RESERVA
6GK5005-0BA00-1AA3
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
33
46 Pg.
32.8 / -L11+
32.8 / -M11
36.3 / -SC4
32.1 / -SC3
11.2 / -SC2
-XTC2
38.3 / -SC1
-E1
1/L+
/33.4
SWITCH SCALANCE
X-005
L+
/33.5
10
M
/33.5
P1
/33.5
IMPUT BYTE 0
24VDC
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
P2
/33.5
P3
/33.5
12
13
P4
/33.5
P5
/33.5
PART 1 OF 1
COMUNICACION
ETHERNET
ROUTER
SIEMENS
COMUNICACION
ETHERNET
CP343-1
COMUNICACION
IE/PB
LINK
COMUNICACION
ETHERNET
SCOUT
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
11
X2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
34
46 Pg.
-E2
/36.1
SIEMENS
SCOUT
PORT0
PORT1
PORT2
PORT3
PORT4
10/100
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
3
4
5
6
7
-XTC3:1
24VDC
/36.2
-XTC3:2
0VDC
/36.4
-E1:X3
COMUNICACION SWITCH
/36.4
-E1:X3
SCALANCE
/36.5
-E1:X3
RESERVA
/36.6
-E1:X3
RESERVA
/36.7
-E1:X3
RESERVA
/36.8
-E1:X3
ETHERNET PORT
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
/36.1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
35
46 Pg.
+TCA1
=TCA1+TCA1/4.8
-XTC3
=TCA1+TCA1/4.8
-L12 / 38.1
-M12 / 38.1
34.3 / -SC4
-PE1
-E2
/35.4
10
+
/35.5
PORT0
11
/35.5
PE
PORT0
/35.5
SCOUT
24VDC
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
PORT1
/35.5
PORT2
PORT2
/35.5
SURVALENT TECHNOLOGY
0VDC
Fecha
PORT1
COMUNICACION
SWITCH
PE
PORT3
/35.5
PORT4
/35.5
PART 1 OF 1
RESERVA
RESERVA
RESERVA
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
10/100
/35.5
ETHERNET PORT
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
PORT
SIEMENS
TABLERO DE CONTROL
SCALANCE
PORT4
PORT3
3000146364
Pg.
36
46 Pg.
-E3
/38.1
SIEMENS
IP 6600
L+
10/100BASET
10BASET
SERIAL A
SERIAL B
PE
1
2
3
4
5
/38.1
-XTC3:1
24VDC
/38.2
-XTC3:2
0VDC
/38.4
-I8.1
/38.5
/38.6
-X10:5
SERAL PORTS
/38.7
-X10:6
SERIAL PORTS
/38.7
-X10:A
SERIAL PORTS
ROUTER
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
37
46 Pg.
36.3 / -L12
-L13 / 40.1
36.3 / -M12
-M13 / 40.1
34.3 / -SC1
-XTC3
-XTC3
40.6 / -R1
-PE1
-E3
/37.4
P1
M
/37.5
L+
/37.5
10/100BASET
/37.5
ROUTER
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
COMUNICACION
CELULAR
MODEM
-E4
P4
10BASET
/37.5
SERIAL A
/37.5
SERIAL B
/37.5
COMUNICACION
SWITCH
SCALANCE
SERIAL
PORTS
PE
/37.5
PART 1 OF 1
SERIAL
PORTS
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
SIEMENS
PE
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
P3
COMUNICATION PORTS
0VDC
24VDC
P2
3000146364
Pg.
38
46 Pg.
-E4
/40.1
SIEMENS
CELULAR MODEM
ETHERNET PORT
TNC
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
/40.2
-XTC3:3
24VDC
/40.3
-XTC3:4
0VDC
/40.6
-X10:5
/40.8
-X10:6
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
39
46 Pg.
38.3 / -L13
38.3 / -M13
38.3 / -R1
-E4
/39.4
PANEL DE
OPERADOR
+
/39.5
/39.5
ETHERNET PORT
/39.5
CELULAR MODEM
24VDC
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TNC
/39.5
ETHERNET
0VDC
ANTENA
COMUNICACION
ANTENA
ROUTER E3
RESERVA
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
40
46 Pg.
-OP77B
/42.1
RackX
SlotY
SIEMENS
-OP77B
DP/MPI/PPI-RS422/485
RS 232
USB
1/L+
2/M
1
2
/42.6
-XTC3:3
/42.7
-XTC3:4
RS 232
/42.8
USB
/42.2
-I8.1
24VDC
/42.3
-I8.0
0VDC
6AV6641-0CA01-DAX0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
MODULO -OP77B
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
41
46 Pg.
/ -L8
26.9 / -M8
2.3 / -MPI
-XTC1
-OP77B
19
20
24V
/41.4
Panel de
Operador
1/L+
/41.5
2/M
/41.5
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
IF/B
DP/MPI/PPI-RS422/485
/41.5
DP77B
DP/MPI/PPI-RS422/485
0VDC
COMUNICACION
CPU 313C-2PD
USB
/41.5
RS 232
USB
RS 232
USB
= TCA2
+ ELECTRICOS
MODULO- OP77B
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
USB
RS 232
/41.5
TABLERO DE CONTROL
IB/A
3000146364
Pg.
42
46 Pg.
+TCA1
=TCA1+TCA1/4.4
-XA
+TCA1
-XTC2
10
11
12
13
14
15
16
+TG
1
-X0
-X1
18
11
-X3
11
-X5
11
-L1+
-XTC4
=TCA1+TCA1/3.3
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
43
46 Pg.
+TCA1
=TCA1+TCA1/4.4
-XTC4
-XB
10
11
12
13
14
15
16
+TG
-XR1
Cambios
Fecha
-XR3
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
-XR5
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
44
46 Pg.
-XTC5
-E6
8MR2170-1C
HIGROSTATO
-E5
TERMOSTATO
8MR2170-1BB
1
8MR3102-0MA
-XTC5
>v
M
AC
PE
-PE
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
PE
-E7
SISTEMA DE CALEFACCION
-PE
TOMACORRIENTE
TABLERO DE CONTROL
= TCA2
+ ELECTRICOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
L
N
-PE
SISTEMA DE VENTILACION
Fecha
RESISTENCIA
DESHUMECEDORA
Cambios
-R1
-M1
-XTC5
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
45
46 Pg.
-SP2
2
LS803N
-XTC1
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
4.3 /
14.1/
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO PLC-TCA2
Orig.
= TCA2
+ ELECTRICOS
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
46
46 Pg.
SIEMENS S.A.C
AUTOMATION & CONTROL
AV. DOMINGO ORUE 971
SURQUILLO - LIMA 34 - PERU
Telf.:(51-1) 215-0030
Fax. :(51-1) 441-4047
http//:www.siemens.com
Cliente
Nombre de Proyecto
N de Pedido
: 3000146364
Empresa Fabricante
N de Serie
: SIEMENS SAC
: JHON LEANDRO
: TABLERO F1+F2+F3+F4
: AUTOSOPORTADO
:
Revisin en etapa
Responsable
Producto
Tipo
Tensin de Mando
N de Armarios
Ao de Fabricac.
DISEO
Cantidad de pginas
FABRICACION
Dibuj
Revis
Aprob
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
220 VAC
4
2007
X AS BUILT
Firma
Fecha
E.FLORES
25/11/2009
A. CONTRERAS
25/11/2009
J. LEANDRO
25/11/2009
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ CARATULA
CARATULA
Orig.
220 VAC
119
Nombre
Fecha
:
:
:
:
Alimentacin
Camb. p.
Camb. d.
CARATULA
3000146364
Pg.
1
1 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F1-E0
SIEMENS
8MR2170-1BB
+F1/5.4
T.GENERAL+F1-E1.1
SIEMENS
PF4000
+F1/5.4
T.GENERAL+F1-E1.2
SIEMENS
PF4000
+F1/5.5
T.GENERAL+F1-FG
SIEMENS
3VL9400-1ST00
+F1/5.2
T.GENERAL+F1-1H1
SIEMENS
3SB3644-6BA40
+F1/2.4
T.GENERAL+F1-1H2
SIEMENS
3SB3644-6BA20
+F1/2.5
T.GENERAL+F1-2H1
SIEMENS
3SB3644-6BA40
+F1/2.6
T.GENERAL+F1-2H2
SIEMENS
3SB3644-6BA20
+F1/2.6
T.GENERAL+F1-KCE
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F1/3.5
T.GENERAL+F1-KCN
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F1/3.4
T.GENERAL+F1-KL2
SIEMENS
3RH1131-1AN20
+F1/5.6
T.GENERAL+F1-KL2
SIEMENS
3RH1911-1FA40
+F1/5.6
T.GENERAL+F1-1KM1
CONTACTOR, 200KW/400V/AC-3 AC
SIEMENS
3RT1075-6AB36
+F1/2.2
T.GENERAL+F1-1KM1
SIEMENS
3RH1921-1FA22
+F1/2.2
T.GENERAL+F1-2KM1
CONTACTOR, 200KW/400V/AC-3 AC
SIEMENS
3RT1075-6AB36
+F1/2.8
T.GENERAL+F1-2KM1
SIEMENS
3RH1921-1FA22
+F1/2.8
T.GENERAL+F1-KR2
SIEMENS
3RH1131-1AN20
+F1/5.7
T.GENERAL+F1-KR2
SIEMENS
3RH1911-1FA40
+F1/5.7
T.GENERAL+F1-N1
LOVATO
RGAM-41 LOVATO
+F1/3.2
T.GENERAL+F1-PG
SIEMENS
ION 7330
+F1/4.4
T.GENERAL+F1-Q01
SIEMENS
3RV1321-1BC10
+F1/1.1
T.GENERAL+F1-Q02
SIEMENS
3RV1321-1BC10
+F1/1.7
T.GENERAL+F1-QC1
Siemens
5SY6302-7
+F1/4.1
T.GENERAL+F1-QC2
Siemens
5SY6206-7
+F1/4.8
T.GENERAL+F1-1QC1
Siemens
5SY6206-7
+F1/2.1
T.GENERAL+F1-1QC2
Siemens
5SY6206-7
+F1/2.8
T.GENERAL+F1-1QC3
SIEMENS
5SX2302-7
+F1/2.4
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
1
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F1-QG
SIEMENS
3VL4740-2DC36-0AA0
+F1/1.4
T.GENERAL+F1-1QG
SIEMENS
3VL4740-2DC36-0AA0
+F1/1.3
T.GENERAL+F1-2QG
SIEMENS
3VL4740-2DC36-0AA0
+F1/1.5
T.GENERAL+F1-1S1
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F1/2.2
T.GENERAL+F1-1S2
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F1/2.2
T.GENERAL+F1-2S1
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F1/2.8
T.GENERAL+F1-2S2
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F1/2.8
T.GENERAL+F1-SE0
SIEMENS
3SB3400-0B
+F1/5.2
T.GENERAL+F1-SE0
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F1/5.2
T.GENERAL+F1-SLR1
BREMAS
CA0120007W20.
+F2/10.2
T.GENERAL+F1-SLR2.
BREMAS
CA0120007PL1
+F1/5.7
T.GENERAL+F1-SMA0
BREMAS
CA0120007W20
+F1/2.0
T.GENERAL+F1-SP0
SIEMENS
3SE2200-1C
+F1/6.1
T.GENERAL+F1-SP1
SIEMENS
3SE2200-1C
+F1/6.2
T.GENERAL+F1-TC1
SIEMENS
TRAFO 400/5A
+F1/4.4
T.GENERAL+F1-TC2
SIEMENS
TRAFO 400/5A
+F1/4.4
T.GENERAL+F1-TC3
SIEMENS
TRAFO 400/5A
+F1/4.4
T.GENERAL+F1-X0
18
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F1/5.7
T.GENERAL+F1-1X0
SIEMENS
8WA1011-1DH11
+F1/2.3
T.GENERAL+F1-1X0
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F1/3.2
T.GENERAL+F1-1X1
SIEMENS
8WA1011-1DH11
+F1/3.2
T.GENERAL+F1-1X2
SIEMENS
8WA1011-1PG00
+F1/3.7
T.GENERAL+F1-1X3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F1/3.4
T.GENERAL+F1-2X1
SIEMENS
8WA1011-1DH11
+F1/3.3
T.GENERAL+F1-2X2
SIEMENS
8WA1011-1PG00
+F1/3.7
T.GENERAL+F1-2X3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F1/3.5
T.GENERAL+F1-XI0
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F1/4.6
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
2
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
FABRICANTE
CODIGO
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F1-XTC0
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F1/4.4
T.GENERAL+F1-XTCO
SIEMENS
8WA1011-1PG00
+F1/3.7
T.GENERAL+F2-E2
SIEMENS
8MR2170-1BB
+F2/19.5
T.GENERAL+F2-E2.1
SIEMENS
EXTRACTOR
+F2/19.4
T.GENERAL+F2-E2.2
SIEMENS
EXTRACTOR
+F2/19.5
T.GENERAL+F2-FU1
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F2/9.2
T.GENERAL+F2-FU2
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F2/15.2
T.GENERAL+F2-G1
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F2/8.0
T.GENERAL+F2-G2
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F2/14.1
T.GENERAL+F2-HEB1.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F2/10.8
T.GENERAL+F2-HEB1.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F2/10.8
T.GENERAL+F2-HEB2.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F2/16.7
T.GENERAL+F2-HEB2.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F2/16.8
T.GENERAL+F2-KA1
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F2/10.3
T.GENERAL+F2-KA1
SIEMENS
3RH1131-1AN20
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-KA1
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F2/10.3
T.GENERAL+F2-KA2
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F2/16.4
T.GENERAL+F2-KA2
SIEMENS
3RH1131-1AN20
+F2/16.3
T.GENERAL+F2-KA2
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F2/16.4
T.GENERAL+F2-KEB1
PLUG-IN RELAY
SIEMENS
LZX:RT3A4L24
+F2/12.5
T.GENERAL+F2-KEB2
PLUG-IN RELAY
SIEMENS
LZX:RT3A4L24
+F2/18.5
T.GENERAL+F2-KFE1
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F2/9.5
T.GENERAL+F2-KFE2
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F2/15.6
T.GENERAL+F2-KM1
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F2/10.6
T.GENERAL+F2-KM2
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F2/16.6
T.GENERAL+F2-KU1
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F2/9.3
T.GENERAL+F2-KU2
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F2/15.3
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
3
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F2-L1
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F2/8.1
T.GENERAL+F2-L2
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F2/14.1
T.GENERAL+F2-MCP1
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F2/8.7
T.GENERAL+F2-MCP2
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F2/14.7
T.GENERAL+F2-P1
CIRCUTOR
CVM NRG96
+F2/7.1
T.GENERAL+F2-P2
CIRCUTOR
CVM NRG96
+F2/13.1
T.GENERAL+F2-P11
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F2/8.8
T.GENERAL+F2-P21
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F2/14.8
T.GENERAL+F2-Q1
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F2/7.5
T.GENERAL+F2-Q2
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F2/13.5
T.GENERAL+F2-QC11
Siemens
5SY6302-7
+F2/7.4
T.GENERAL+F2-QC12
SIEMENS
5SX2302-7
+F2/7.8
T.GENERAL+F2-QC13
SIEMENS
5SY6104-7
+F2/19.4
T.GENERAL+F2-QC21
Siemens
5SY6302-7
+F2/13.4
T.GENERAL+F2-QC22
SIEMENS
5SX2302-7
+F2/13.7
T.GENERAL+F2-RA1
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F2/10.3
T.GENERAL+F2-RA2
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F2/16.4
T.GENERAL+F2-RM1
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F2/10.6
T.GENERAL+F2-RM2
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F2/16.6
T.GENERAL+F2-SA1
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-SA2
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F2/16.3
T.GENERAL+F2-SE1
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F2/9.3
T.GENERAL+F2-SE1
SIEMENS
3SB3400-0B
+F2/9.3
T.GENERAL+F2-SE2
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F2/15.3
T.GENERAL+F2-SE2
SIEMENS
3SB3400-0B
+F2/15.3
T.GENERAL+F2-SMA1
BREMAS
CA0120007W20.
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-SMA2
BREMAS
CA0120007W20.
+F2/16.3
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
4
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F2-SP1
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-SP2
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F2/16.3
T.GENERAL+F2-SP11
SIEMENS
3SE2200-1C
+F2/11.2
T.GENERAL+F2-SP21
SIEMENS
3SE2200-1C
+F2/17.2
T.GENERAL+F2-SR1
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F2/8.4
T.GENERAL+F2-SR2
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F2/14.4
T.GENERAL+F2-TC11
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/7.5
T.GENERAL+F2-TC12
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/7.6
T.GENERAL+F2-TC13
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/7.6
T.GENERAL+F2-TC21
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/13.5
T.GENERAL+F2-TC22
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/13.5
T.GENERAL+F2-TC23
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F2/13.5
T.GENERAL+F2-X1
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/8.6
T.GENERAL+F2-X2
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/14.6
T.GENERAL+F2-XE1
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-XE2
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/10.2
T.GENERAL+F2-XI1
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/9.3
T.GENERAL+F2-XI2
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/15.3
T.GENERAL+F2-XR1
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/12.3
T.GENERAL+F2-XR2
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F2/18.4
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F2/7.4
T.GENERAL+F2-XTC2
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F2/13.4
T.GENERAL+F3
SIEMENS
3NE1022-0
+F4/42.2
T.GENERAL+F3
SIEMENS
3NP4070-0CA01
+F4/42.2
T.GENERAL+F3-E4
SIEMENS
8MR2170-1BB
+F3/32.4
T.GENERAL+F3-E4.1
SIEMENS
EXTRACTOR
+F3/32.4
T.GENERAL+F3-E4.2
SIEMENS
EXTRACTOR
+F3/32.5
T.GENERAL+F2-XTC1
Cambios
SIEMENS
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
5
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F3-F3
SIEMENS
3NE1022-0
+F3/21.1
T.GENERAL+F3-F3
SIEMENS
3NP4070-0CA01
+F3/21.1
T.GENERAL+F3-F4
SIEMENS
3NP4070-0CA01
+F3/27.1
T.GENERAL+F3-F4
SIEMENS
3NE1022-0
+F3/27.1
T.GENERAL+F3-FU3
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F3/22.2
T.GENERAL+F3-FU4
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F3/28.2
T.GENERAL+F3-G3
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F3/21.1
T.GENERAL+F3-G4
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F3/27.1
T.GENERAL+F3-HEB3.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F3/23.8
T.GENERAL+F3-HEB3.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F3/23.9
T.GENERAL+F3-HEB4.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F3/29.8
T.GENERAL+F3-HEB4.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F3/29.9
T.GENERAL+F3-KA3
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F3/23.4
T.GENERAL+F3-KA3
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F3/23.4
T.GENERAL+F3-KA4
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F3/29.5
T.GENERAL+F3-KA4
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F3/29.5
T.GENERAL+F3-KEB3
PLUG-IN RELAY
SIEMENS
LZX:RT3A4L24
+F3/25.5
T.GENERAL+F3-KFE3
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F3/22.6
T.GENERAL+F3-KFE4
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F3/28.6
T.GENERAL+F3-KM3
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F3/23.6
T.GENERAL+F3-KM4
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F3/29.6
T.GENERAL+F3-KU3
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F3/22.4
T.GENERAL+F3-KU4
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F3/28.3
T.GENERAL+F3-L3
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F3/21.1
T.GENERAL+F3-L4
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F3/27.1
T.GENERAL+F3-MCP3
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F3/21.7
T.GENERAL+F3-MCP4
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F3/27.7
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
6
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F3-P3
CIRCUTOR
CVM NRG96
+F3/20.1
T.GENERAL+F3-P4
CIRCUTOR
CVM NRG96
+F3/26.2
T.GENERAL+F3-P31
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F3/21.8
T.GENERAL+F3-P41
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F3/27.8
T.GENERAL+F3-Q3
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F3/20.5
T.GENERAL+F3-Q4
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F3/26.6
T.GENERAL+F3-QC31
Siemens
5SY6302-7
+F3/20.4
T.GENERAL+F3-QC32
SIEMENS
5SX2302-7
+F3/20.8
T.GENERAL+F3-QC41
Siemens
5SY6302-7
+F3/26.4
T.GENERAL+F3-QC42
SIEMENS
5SX2302-7
+F3/26.8
T.GENERAL+F3-QC43
SIEMENS
5SY6104-7
+F3/32.4
T.GENERAL+F3-RA3
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F3/23.5
T.GENERAL+F3-RA4
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F3/29.5
T.GENERAL+F3-RM3
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F3/23.7
T.GENERAL+F3-RM4
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F3/29.7
T.GENERAL+F3-SA3
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F3/23.4
T.GENERAL+F3-SA4
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F3/29.4
T.GENERAL+F3-SE3
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F3/22.3
T.GENERAL+F3-SE3
SIEMENS
3SB3400-0B
+F3/22.3
T.GENERAL+F3-SE4
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F3/28.3
T.GENERAL+F3-SE4
SIEMENS
3SB3400-0B
+F3/28.3
T.GENERAL+F3-SMA3
BREMAS
CA0120007W20.
+F3/23.4
T.GENERAL+F3-SMA4
BREMAS
CA0120007W20.
+F3/29.4
T.GENERAL+F3-SP3
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F3/23.4
T.GENERAL+F3-SP4
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F3/29.4
T.GENERAL+F3-SP31
SIEMENS
3SE2200-1C
+F3/24.3
T.GENERAL+F3-SP41
SIEMENS
3SE2200-1C
+F3/30.2
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
7
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F3-SR3
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F3/21.4
T.GENERAL+F3-SR4
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F3/27.4
T.GENERAL+F3-TC31
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/20.5
T.GENERAL+F3-TC32
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/20.6
T.GENERAL+F3-TC33
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/20.6
T.GENERAL+F3-TC41
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/26.5
T.GENERAL+F3-TC42
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/26.6
T.GENERAL+F3-TC43
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F3/26.6
T.GENERAL+F3-X3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/21.6
T.GENERAL+F3-X4
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/27.6
T.GENERAL+F3-XE3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/23.1
T.GENERAL+F3-XE4
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/23.1
T.GENERAL+F3-XI3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/22.3
T.GENERAL+F3-XI4
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/28.3
T.GENERAL+F3-XR3
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/25.4
T.GENERAL+F3-XR4
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F3/31.3
T.GENERAL+F3-XTC3
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F3/20.4
T.GENERAL+F3-XTC4
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F3/26.4
T.GENERAL+F4-E6
SIEMENS
8MR2170-1BB
+F4/46.5
T.GENERAL+F4-E6.1
SIEMENS
EXTRACTOR
+F4/46.4
T.GENERAL+F4-E6.2
SIEMENS
EXTRACTOR
+F4/46.5
T.GENERAL+F4-F5
SIEMENS
3NE1022-0
+F4/34.1
T.GENERAL+F4-F5
SIEMENS
3NP4070-0CA01
+F4/34.1
T.GENERAL+F4-F6
SIEMENS
3NE1022-0
+F4/40.1
T.GENERAL+F4-F6
SIEMENS
3NP4070-0CA01
+F4/40.1
T.GENERAL+F4-FU5
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F4/35.2
T.GENERAL+F4-FU6
SIEMENS
3UG4615-1CR20
+F4/41.2
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
8
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F4-G5
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F4/34.0
T.GENERAL+F4-G6
SIEMENS
6SE6440-2UC32-2EA1
+F4/40.0
T.GENERAL+F4-HEB5.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F4/36.8
T.GENERAL+F4-HEB5.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F4/36.9
T.GENERAL+F4-HEB6.1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F4/42.8
T.GENERAL+F4-HEB6.2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F4/42.9
T.GENERAL+F4-HEBS1
SIEMENS
3SB3652-6BA40
+F4/43.6
T.GENERAL+F4-HEBS2
SIEMENS
3SB3652-6BA20
+F4/43.7
T.GENERAL+F4-KA5
SIEMENS
3NE1022-0
+F4/36.4
T.GENERAL+F4-KA5
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F4/36.5
T.GENERAL+F4-KA5
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F4/36.4
T.GENERAL+F4-KA6
SIEMENS
3RH1122-1AN20
+F4/42.5
T.GENERAL+F4-KA6
SIEMENS
3RH1911-1FA22
+F4/42.5
T.GENERAL+F4-KEB5
PLUG-IN RELAY
SIEMENS
LZX:RT3A4L24
+F4/38.5
T.GENERAL+F4-KFE5
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F4/35.6
T.GENERAL+F4-KFE6
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F4/41.5
T.GENERAL+F4-KM5
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F4/36.6
T.GENERAL+F4-KM6
CONTACTOR, 55KW/400V/AC-3, AC
SIEMENS
3RT1054-1AP36
+F4/42.6
T.GENERAL+F4-KM7
SIEMENS
3RT1024-1AN20
+F4/43.3
T.GENERAL+F4-KM7
SIEMENS
3RH1921-1FA31
+F4/43.3
T.GENERAL+F4-KU5
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F4/35.4
T.GENERAL+F4-KU6
SIEMENS
LZX:RT4A4T30
+F4/41.3
T.GENERAL+F4-L5
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F4/34.0
T.GENERAL+F4-L6
Siemens
6SE400-3CC08-8EC0
+F4/40.0
T.GENERAL+F4-MCP5
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F4/34.6
T.GENERAL+F4-MCP6
SIEMENS
6SE6400-1PB00-0AA0
+F4/40.6
T.GENERAL+F4-P5
CIRCUTOR
CVM NRG96
+F4/33.1
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
9
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F4-P6
SIEMENS
ION 6200
+F4/39.0
T.GENERAL+F4-P51
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F4/34.8
T.GENERAL+F4-P61
SIEMENS
6SE6400-0BP00-0AA0
+F4/40.8
T.GENERAL+F4-Q5
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F4/33.5
T.GENERAL+F4-Q6
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F4/39.4
T.GENERAL+F4-Q7
SIEMENS
3RV1121-1FA10
+F4/39.7
T.GENERAL+F4-Q7
SIEMENS
3RV1901-1E
+F4/39.7
T.GENERAL+F4-Q8
SIEMENS
3VL1712-2DD33-0AA0
+F4/39.8
T.GENERAL+F4-QC51
Siemens
5SY6302-7
+F4/33.4
T.GENERAL+F4-QC52
SIEMENS
5SX2302-7
+F4/33.8
T.GENERAL+F4-QC61
Siemens
5SY6302-7
+F4/39.3
T.GENERAL+F4-QC62
SIEMENS
5SX2302-7
+F4/39.5
T.GENERAL+F4-QC63
SIEMENS
5SY6104-7
+F4/46.4
T.GENERAL+F4-RA5
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F4/36.5
T.GENERAL+F4-RA6
SIEMENS
3RT1916-1BD00
+F4/42.5
T.GENERAL+F4-7RA1
SIEMENS
3RT1926-1BD00
+F4/43.4
T.GENERAL+F4-RM5
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F4/36.7
T.GENERAL+F4-RM6
SIEMENS
3RT1956-1CD00
+F4/42.7
T.GENERAL+F4-SA5
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F4/36.4
T.GENERAL+F4-SA6
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F4/42.4
T.GENERAL+F4-SA7
SIEMENS
3SB3602-0AA41
+F4/43.3
T.GENERAL+F4-SE5
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F4/35.3
T.GENERAL+F4-SE5
SIEMENS
3SB3400-0B
+F4/35.3
T.GENERAL+F4-SE6
SIEMENS
3SB3500-1HA20
+F4/41.2
T.GENERAL+F4-SE6
SIEMENS
3SB3400-0B
+F4/41.2
T.GENERAL+F4-SMA5
BREMAS
CA0120007W20.
+F4/36.4
T.GENERAL+F4-SMA6
BREMAS
CA0120007W20.
+F4/42.4
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
10
11 Pg.
Lista de materiales
DESCRIPCION DATOS TECNICOS
CANTIDAD
DENOMINACION
Cambios
SIEMENS
CODIGO
FABRICANTE
UBICACION DE EQUIPO
T.GENERAL+F4-SMA7
BREMAS
CA0120007W20.
+F4/43.2
T.GENERAL+F4-SP5
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F4/36.4
T.GENERAL+F4-SP6
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F4/42.4
T.GENERAL+F4-SP7
SIEMENS
3SB3603-0AA21
+F4/43.3
T.GENERAL+F4-SP51
SIEMENS
3SE2200-1C
+F4/37.2
T.GENERAL+F4-SP61
SIEMENS
3SE2200-1C
+F4/44.1
T.GENERAL+F4-SR5
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F4/34.4
T.GENERAL+F4-SR6
SIEMENS
3SB3602-0AA11
+F4/40.4
T.GENERAL+F4-TC51
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/33.5
T.GENERAL+F4-TC52
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/33.5
T.GENERAL+F4-TC53
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/33.6
T.GENERAL+F4-TC61
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/39.4
T.GENERAL+F4-TC62
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/39.4
T.GENERAL+F4-TC63
SIEMENS
TRAFO 150/5A
+F4/39.4
T.GENERAL+F4-X5
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/34.6
T.GENERAL+F4-X6
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/40.6
T.GENERAL+F4-X7
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/44.6
T.GENERAL+F4-XE5
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/36.1
T.GENERAL+F4-XE6
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/42.1
T.GENERAL+F4-XE7
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/43.5
T.GENERAL+F4-XI5
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/35.3
T.GENERAL+F4-XI6
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/41.2
T.GENERAL+F4-XR5
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/38.3
T.GENERAL+F4-XR6
SIEMENS
8WA2011-2DG20
+F4/45.4
T.GENERAL+F4-XTC5
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F4/33.4
T.GENERAL+F4-XTC6
SIEMENS
8WA1011-1DG11
+F4/39.2
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
LISTA DE ARTICULOS
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ LISTA_ARTICULOS
Camb. p.
Camb. d.
LISTA DE MATERIALES
3000146364
Pg.
11
11 Pg.
ALIMENTACION
LINEA NORMAL
3/PE 60Hz 220VAC
13
Cambios
Fecha
/2.8
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
-L3
I>
4.1
I>
-L2
I>
I>
I>
I>
-Q02
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
I>
1.4-2A
3RV1321-1BC10
4.1
-1L3
3.2 /
Dibujo
E.FLORES
I>
-L1
-1L2
3.2 /
25/11/2009
4.1
-1L1
3.2 /
400A
3VL4740-2DC36-0AA0
Fecha
I>
14
-2KM1
1.4-2A
3RV1321-1BC10
13
-2L3
-QG
4
3.3 /
I>
-Q01
2
-2L2
I>
/2.2
I>
I>
3.3 /
/2.2
I>
400A
3VL4740-2DC36-0AA0
14
-1KM1
I>
-2QG
400A
3VL4740-2DC36-0AA0
ALIMENTACION
LINEA EMERGENCIA
3/PE 60Hz 220VAC
-1QG
-2L1
3.3 /
/2.8
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
1
6 Pg.
ALIMENTACIN
12VDC
-+ --
-1XG
2.7
2.7
-1L+ -1M
-1X0
1
-1QC1
-1QC3
2x6A
5SY6206-7
2X2A
5SX2202-7
I>
I>
I>
I>
2.0
-KAR0
/3.3
-1XG
2.1
-1L+ -1M
I>
I>
-1QC2
2x6A
5SY6206-7
-ARRANQUE DE GRUPO
-1+ / 3.2 ALIMENTACIN
13
-1-
/1.3
AUTOMATICO
-SMA0
MANUAL
-1QG
/ 3.2
A MODULO
RGAM-41
13
-2QG
/1.5
14
14
/6.6
CR0120007W20
0
T1
0
T2
T4
11
/3.4
-1S2
PARADA
3SB3603-0AA21
12
14
-1KM1
/2.2
31
13
-1KM1
14
/2.2
-2KM1
/2.8
32
31
14
/2.8
/2.2
32
PARADA
3SB3603-0AA21
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
24
12V
A1
x1
x1
-1H2
x2
12V
-2H1
12V
x2
x2
12V
x2
Cambios
Fecha
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
14
23
-2KM1
4
/2.8
24
A1
-2KM1
3RT1075-6AB36
3RH1921-1FA22
A2
A2
21
-1KM1
-2KM1
25/11/2009
12
x1
21
Fecha
/3.5
-2H2
-1KM1
1
3
5
13
13
21
23
31
x1
/2.8
-KCE
-2S1
-1H1
3RT1075-6AB36
3RH1921-1FA22
11
-2S2
-1KM1
-1S1
T6
-2KM1
23
3
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
13
-KCN
0
T3
T5
/2.2
22
2
4
6
14
14
22
24
32
LINEA
NORMAL
ENCENDIDO
/1.3
/1.3
/1.4
/2.4
/3.7
/2.8
/2.2
/2.5
LINEA
EMERGENCIA
ENCENDIDO
LINEA
EMERGENCIA
APAGADO
1
3
5
13
13
21
23
31
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
2
4
6
14
14
22
24
32
/1.5
/1.5
/1.6
/2.6
/3.7
/2.2
/2.9
/2.6
= T.GENERAL
+ F1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
LINEA
NORMAL
APAGADO
22
3000146364
Pg.
2
6 Pg.
3
TENSION LINEA
EMERGENCIA
3
CIERRE
DE LINEA
NORMAL
CIERRE
DE LINEA
EMERGENCIA
-1X3
-2X3
A1
220VAC
LZX:RT4A4T30
/2.9
A2
A
PE
A2
A
-1X2
-2X2
-1X0
A1
-KAR0
12VDC
-1KM1
-KAR1
A2
12VDC
/2.2
A2
ARRANQUE
ELECTROVALVULA
GRUPO
3
1 /2.5
4
-1+ -12.4
2.4
13
-2KM1
14
/2.8
14
-F1
13
A1
-5.6
-8.2
-6.2
-6.1
-2.1
-8.1
-11.5
-2.2
-2.3
-3.6
-3.1
-11.4
-11.3
-3.2
-3.3
-11.2
-11.1
-10.4
-3.4
-10.3
-5.2
-10.2
-5.3
-10.1
-5.4
-5.5
-9.4
-3.5
-9.3
-9.2
-5.1
-4.2
-9.1
A1
-4.1
-KCE
220VAC
LZX:RT4A4T30
/2.3
-N1
-KCN
MODULO DE
TRANSFERENCIA
RGAM-41
LOVATO
-XTC0
-5.9
-7.1
-7.2
-5.8
-2X1
4.4
-7.3
3.6
-5.7
3.6
-6.8
1.7
-6.7
-1X1
1.7
-8.6
1.7
ENTRADA DE
CORRIENTE
3.6
4.4
3.6
-6.6
1.2
-8.5
1.1
-6.5
1.1
-8.4
TENSION
LINEA NORMAL
-6.4
-8.3
-6.3
CONFIRMACION
LINEA
NORMAL
CONFIRMACION
LINEA
EMERGENCIA
ALIMENTACION
BATERIA 12VDC
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
3
6 Pg.
-TC1
-TC2
400/5A
400/5A
P1
S2
P1
S2
P1
-L1 /
-L2 /
-L3 /
-PE / 4.1
P2
S1
S2
-QC1
-QC2
3X2A
5SY6302-7
2X6A
5SY6206-7
4.4
3.7
4.5
4.4
-S2
-S2
-S2
I12
I21
I22
I31
I32
-N0
I11
-S1
4.5
I>
5.1 /
5A
P7330-ION
-S1
3.6
I>
-L0
-PG
-S1
-RGAM 41
+F1/3
5.1 /
-1N
I>
I>
-1L
I>
400/5A
-TC3
-PE
P2
S1
1.5 / -L3
-XTC0
P2
S1
1.4 / -L2
4.8 /
1.4 / -L1
-XI0
ION 7330
V1
V2
V3
VREF
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
4
6 Pg.
4.7 / -L0
-X0
13
-SE0
/5.2
/6.3
3SB3400-0B
3SB35 00-1HA20
23
14
8MR2170-1BB
TERMOSTATO
24
-E0
>v
-X0
REMOTO
-SLR2.
LOCAL
CA0120007PL1
0
T1
A2
-E1.1
-FG
4.7 /
220VAC
PF4000
C2
Fecha
0
T3
/6.4
T6
220VAC
PF4000
A1
-KL2
M
AC
220V
3RH1131-1AN20
3RH1911-1FA40
-KR2
A1
A2
220V
3RH1131-1AN20
3RH1911-1FA40
-N0
BOBINA DE DISPARO
INTERRUPTOR
GENERAL
Cambios
-E1.2
M
AC
T5
C1
208-277V
3VL9400-1ST00
0
T2
T4
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
VENTILADOR
43
53
63
73
44
54
64
74
+F3/23.4
+F3/29.4
+F4/36.4
+F4/42.4
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
43
53
63
73
44
54
64
74
+F3/23.5
+F3/29.5
+F4/36.5
+F4/42.5
= T.GENERAL
+ F1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
VENTILADOR
3000146364
Pg.
5
6 Pg.
-SP1
4
0
T3
Fecha
T6
11
-2KM1
12
/2.8
/1.5
/2.6
/3.7
/2.2
/2.9
/2.6
14
12
14
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
17
18
= T.GENERAL
+ F1
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
16
- XA - 24VDC
15
/ -TCA2
14
=TCA2+ELECTRICOS/5.5 -X10.13
13
=TCA2+ELECTRICOS/5.4 -X10.12
12
=TCA2+ELECTRICOS/5.3 -X10.11
11
=TCA2+ELECTRICOS/5.2 -X10.10
10
TABLERO DE CONTROL
-X10.9
=TCA2+ELECTRICOS/5.1
-X10.8
=TCA2+ELECTRICOS/4.8
-X10.7
=TCA2+ELECTRICOS/4.7
=TCA2+ELECTRICOS/4.6
Cambios
T6
/2.2
/1.3
/2.4
/3.7
/2.8
/2.2
/2.5
-X10.6
-X0
0
T3
11
-1KM1
/2.0
/5.8
24
-SMA0
-SLR2
/5.2
CIERRE DE
CONTACTOR DE
LINEA NORMAL
SELECTOR
LOCAL-O-REMOTO
DE- QG
T
-SE0
3SE2200-1C
CIERRE DE
CONTACTOR DE
GRUPO
23
-SP0
3SE2200-1C
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
TTA
PARADA DE EMERGECIA
-SE0
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO/CERRAD0
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO/CERRAD0
3000146364
Pg.
6
6 Pg.
7.5 / -L1
-L1 / 7.8
7.6 / -L2
-L2 / 7.8
7.6 / -L3
-L3 / 7.8
-PE
-PE / 8.1
7.6 /
-XTC1
CVM-NGR96
-P1
I11
-L1I12
-L2-
I21
-L3-
I22
I31
KWh
I32
2
V3
V2
S1
P1
S2
-TC11
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC12
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC13
P2
150/5A
V1
I>
I>
I>
-Q1
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
-QC11
3X2A
5SY6302-7
I>
I>
I>
3x2A
5SX2302-7
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
I>
I>
I>
7.1
7.1
7.1
ESQUEMA ELECTRICO
7.9
7.9
RELE DE
SUPERVISION
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
7.1
TABLERO DE CONTROL
Fecha
-QC12
3000146364
Pg.
7
19 Pg.
9.2
9.2
7.9
14.7
-PROFIBUS
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
-MCP1
6SE6400-1PB00-0AA0
-F1
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
ARRANQUE
PARADA
RESET
-P11
-KM1
6SE6400-0BP00-0AA0
34
-SR1
17
ENTRADAS DIGITALES
14
28
15
29
SENSOR
PTC
30
N-
16
P+
PTC B
/10.8
/9.5
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
PTC A
NPN
0V
PE1
-X1
14
PNP
+24V
L3
DIN1
L2
13
DIN2
L1
12
DIN6
-X1
3SB3602-0AA11
DIN5
/10.2
DIN4
-L1
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
-G1
33
-KA1
DIN3
/10.6
COMUNICACION
RS485
VA AL
VARIADOR 2
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
-M1
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
18
19
20
21
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
W1
M
3~
22
23
24
25
FALLA
DE
DRIVE
PE
ELECTROBOMBA Nro 1
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
8
19 Pg.
-1N
-XI1
15.2
19.3
-2N
-3N
-1L
-XI1
15.3
19.4
-2L
-3L
11
23
12
24
-SE1
/11.3
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1
-L2
-L3
8.1
8.1
8.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA Nro 1
-L / 10.0
11
-FU1
21
22
-G1
3UG4615-1CR20
/8.0
12
14
22
21
24
A1
A1
-KU1
-KFE1
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
A2
-N / 10.0
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
14
11 /10.2
14
12
24
11 /10.2
12
21 /11.4
22
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
9
19 Pg.
9.8 / -L
-KFE1
/9.5
12
-XE1
-XE2
14
21
-KA2
/16.3
22
-XE2
-XE1
2
11
-KU1
/9.3
+F1
12
14
-XE1
+F1-SLR1
19
REMOTO
LOCAL
+F1-X0
R
0
T1
+F1-X0
T2
T
T5
T3
T6
21
-XE1
7
20
AUTOMATICO
MANUAL
T4
20 +F1-X0
-XE1
-SMA1
-G1
/8.0
/11.5
CA0120007W20
T1
T4
T2
T5
T3
19
18
T6
-SP1
PARADA
3SB3603-0AA21
-SA1
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
/10.2
/16.4
/8.3
-N
Fecha
/12.5
12
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
-RA1
A2
3RT1916-1BD00
CONTACTOR PRINCIPAL
ELECTROBOMBA Nro 1
14 /10.3
22 /16.4
34 /8.3
-KM1
-RM1
115A-220V
3RT1054-1AP36
3RT1956-1CD00
A2
x1
1
2
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
2 /8.1
4 /8.1
6 /8.1
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
x2
ELECTROBOMBA Nro 1
APAGADA
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
-HEB1.2
x2
ELECTROBOMBA Nro 1
FUNCIONANDO
3RT1054-1AP36
1
3
5
x1
-HEB1.1
TABLERO DE CONTROL
14
A1
CONTACTOR AUXILIAR
ELECTROBOMBA Nro 1
13
21
33
Cambios
14
-KA1
9.8 /
-KEB1
-KA1
4
A1
3RH1131-1AN20
11
13
3000146364
Pg.
10
19 Pg.
RELE DE PROTECCION
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
17
-X10.8
16
=TCA2+ELECTRICOS/5.7
-X20.4
=TCA2+ELECTRICOS/13.4
11
T6
-X10.7
-X20.3
10
=TCA2+ELECTRICOS/13.3
T3
15
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
-X20.2
T6
=TCA2+ELECTRICOS/13.2
T3
-X20.1
-SLR1.
/10.2
24
=TCA2+ELECTRICOS/13.1
-X1.4
17.2
/9.3 22
24
=TCA2+ELECTRICOS/14.1 -X20:9
-X1
-SMA1
-KU1
/9.3
=TCA2+ELECTRICOS/5.6
-SE1
3SE2200-1C
-X1.5
-SP11
Camb. p.
21
17.7
23
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
PARADA DE EMERGENCIA
DE ELECTROBOMBA Nro 1
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
11
19 Pg.
-XR1
A1
-XR2.1
18.4
-KEB1
A2
24VDC
LZX-RT3A4L24
ELECTROBOMBA N1
14
11 /10.4
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
12
19 Pg.
13.5 / -L1
-L1 / 13.7
13.5 / -L2
-L2 / 13.8
13.6 / -L3
-L3 / 13.8
-PE
-PE / 14.1
13.6 /
-P2
-XTC2
CVM-NGR96
I11
-L1I12
-L2-
I21
-L3-
I22
I31
KWh
I32
2
V3
V2
S1
P1
S2
-TC21
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC22
150/5A
P2
S1
P1
S2
P2
-TC23
150/5A
V1
I>
I>
I>
-Q2
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
-QC21
3X2A
5SY6302-7
I>
I>
I>
3x2A
5SX2302-7
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
I>
I>
I>
13.0
13.0
13.0
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
13.8
13.8
RELE DE
SUPERVISION
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Camb. p.
13.0
TABLERO DE CONTROL
Fecha
-QC22
3000146364
Pg.
13
19 Pg.
15.2
15.3
13.8
8.7
-PROFIBUS
-PROFIBUS
-MCP2
6SE6400-1PB00-0AA0
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
-F2
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
COMUNICACION COMUNICACION
RS485
RS485
VIENE DE
VA AL
VARIADOR 1
VARIADOR 3
ARRANQUE
PARADA
RESET
-KM2
/16.6
33
34
-KA2
-SR2
/16.3
-L2
3SB3602-0AA11
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
ENTRADAS DIGITALES
29
SENSOR
PTC
30
N-
15
-P21
6SE6400-0BP00-0AA0
P+
14
28
PTC B
17
PTC A
16
NPN
0V
PNP
+24V
/16.7
/15.6
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
DIN6
DIN5
PE1
-X2
14
DIN4
L3
DIN1
L2
13
DIN2
L1
-G2
12
DIN3
-X2
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
19
20
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
W1
M
3~
-M2
18
21
22
23
24
25
FALLA
DE
DRIVE
PE
ELECTROBOMBA Nro 2
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
14
19 Pg.
9.2
-2N
-XI2
9.3
-4N
-2L
-XI2
-4L
11
23
12
24
-SE2
/17.3
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1 14.1
-L2 14.1
-L3 14.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA Nro 2
-L / 16.1
11
-FU2
21
22
-G2
3UG4615-1CR20
/14.1
12
14
22
21
24
A1
A1
-KU2
-KFE2
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
14
A2
-N / 16.1
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
11 /16.3
14
12
11 /16.4
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
15
19 Pg.
15.8 / -L
11
-KFE2
/15.6
12
14
-XE2
B
A
-XE1
21
-KA1
/10.2
22
A
-XE1
B
A
-XE2
11
-KU2
/15.3
12
14
A
-XE2
+F1
+F1-X0
22
S
0
T2
A
+F1-X0
23
T5
A
+F1-X0
24
20
-G2
AUTOMATICO
-SMA2
MANUAL
/14.1
A
-XE2
-XE2
19
18
/17.6
CA0120007W20
0
T1
T4
T2
T5
T3
T6
-SP2
PARADA
3SB3603-0AA21
13
-SA2
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
-KA2
4
/16.3
/10.2
/14.3
A1
15.8 /
-N
Cambios
Fecha
-RA2
A2
3RT1916-1BD00
CONTACTOR AUXILIAR
ELECTROBOMBA Nro 2
13
21
33
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
14 /16.4
22 /10.2
34 /14.3
/18.5
12
14
A1
-KM2
2
115A-220V
3RT1054-1AP36
-RM2
A2
3RT1956-1CD00
CONTACTOR PRINCIPAL
ELECTROBOMBA Nro 2
1
3
5
x1
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
-HEB2.2
x2
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
ELECTROBOMBA N 2
FUNCIONANDO
x2
ELECTROBOMBA Nro 2
APAGADA
2 /14.1
4 /14.1
6 /14.1
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
x1
-HEB2.1
TABLERO DE CONTROL
-KEB2
14
-KA2
3RH1131-1AN20
11
3000146364
Pg.
16
19 Pg.
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
22
24
0
T3
T6
-X20.8
-X1.5
11.6
11
=TCA2+ELECTRICOS/13.8
10
-X20.7
=TCA2+ELECTRICOS/13.7
-X20.6
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
=TCA2+ELECTRICOS/13.6
-X20.5
=TCA2+ELECTRICOS/13.5
11.2
Cambios
Fecha
/15.3
/16.3
Camb. p.
Camb. d.
-X1.4
-X2
-SMA2
-KU2
24
/15.3
RELE DE PROTECCION
ELECTROBOMBA N 2
-SE2
4
21
23
-SP21
3SE2200-1C
SELECTOR
MANUAL-O AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N 2
PARADA DE EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N 2
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
17
19 Pg.
/=TCA2+ELECTRICOS/6.2
12.4
-XR2.1
-XR2
A1
-KEB2
24VDC
LZX-RT3A4L24
A2
ELECTROBOMBA N 2
LZX:RT3A4L24
14
11 /16.5
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
18
19 Pg.
-3L
/ 9.3
-3N / 9.2
-QC13
1x4A
5SY6104-7
-E2
TERMOSTATO
0-60
8MR2170-1BB
>v
-E2.1
220VAC
PF4000
M
AC
EXTRACTOR
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
-E2.2
M
AC
220VAC
PF4000
EXTRACTOR
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F2
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
19
19 Pg.
20.5 / -L1
-L1 / 20.8
20.6 / -L2
-L2 / 20.8
20.6 / -L3
-L3 / 20.8
-PE
-PE / 21.2
20.6 /
-P3
-XTC3
CVM-NGR96
I11
-L1I12
-L2-
I21
-L3-
I22
I31
KWh
I32
2
V3
V2
S1
P1
S2
-TC31
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC32
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC33
P2
150/5A
V1
I>
I>
I>
-Q3
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
-QC31
3X2A
5SY6302-7
I>
I>
I>
3x2A
5SX2302-7
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
I>
I>
I>
20.1
20.1
20.1
ESQUEMA ELECTRICO
20.9
20.9
RELE DE
SUPERVISION
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
20.1
TABLERO DE CONTROL
Fecha
-QC32
3000146364
Pg.
20
32 Pg.
22.3
22.3
20.9
21.7
-PROFIBUS
21.7
-PROFIBUS
-MCP3
6SE6400-1PB00-0AA0
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
-F3
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
COMUNICACION COMUNICACION
RS485
RS485
VIENE DE
VA AL
VARIADOR 2
VARIADOR 4
ARRANQUE
PARADA
RESET
-KM3
/23.6
33
34
-KA3
-SR3
/23.4
-L3
3SB3602-0AA11
-P31
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
6SE6400-0BP00-0AA0
17
ENTRADAS DIGITALES
14
28
15
29
SENSOR
PTC
30
N-
16
NPN
0V
PNP
+24V
/23.8
/22.6
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
DIN6
DIN5
PE1
P+
PTC B
-X3
PTC A
DIN4
L3
13
DIN1
L2
12
DIN2
L1
-G3
DIN3
-X3
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
-M3
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
18
19
20
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
W1
M
3~
21
22
23
24
25
FALLA
DE
DRIVE
PE
ELECTROBOMBA Nro 3
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
21
32 Pg.
28.2
28.3
32.3
32.4
-XI3
11
23
12
24
-SE3
/24.4
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1 21.1
-L2 21.1
-L3 21.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N 6
-L / 23.1
11
-FU3
21
21
-G3
3UG4615-1CR20
/21.1
12
14
22
22
24
A1
A1
-KU3
-KFE3
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
14
11 /23.4
A2
-N / 23.1
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
14
12
24
11 /23.1
12
21 /24.4
22
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
22
32 Pg.
11
11
-KFE3
/22.6
-XE3
-KU3
12
/22.4
14
12
14
-XE3
13
+F1
-XE4
-XE3
+F4
/29.1
-XE3
+F4-XE5
+F4-XE6
+F4/36.4
+F4-XE5
-XE4
43
44
+F1/5.7
44
3
A
+F1-X0
26
+F1-X0
41
27
+F4-KA6
42
A
+F4/42.5
+F4-XE6
43
+F1-KR2
+F1/5.6
41
+F4-KA5
22
11
+F1-KL2
21
/29.4
25
-KA4
+F1-X0
42
A
-XE3
-XE3
14
15
20
-G3
-XE3
-XE3
10
-XE3
12
AUTOMATICO
-SMA3
MANUAL
/21.1
R
19
18
/24.6
CA0120007W20
T1
T4
T2
T5
T3
T6
-SP3
PARADA
3SB3603-0AA21
/23.4
A1
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
A2
13
21
33
41
51
14
22
34
42
52
12
14
A1
3RT1916-1BD00
-KM3
2
-RM3
115A-220V
3RT1054-1AP36
/23.5
/29.1
/21.4
+F4/36.2
+F4/42.2
A2
1
3
5
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
x1
-HEB3.2
x2
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
x2
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
x1
-HEB3.1
2 /21.1
4 /21.1
6 /21.1
TABLERO DE CONTROL
/25.5
-RA3
3RH1122-1AN20
3RH1911-1FA22
-N
14
-KA3
22.8 /
-KEB3
-KA3
-SA3
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
11
13
3000146364
Pg.
23
32 Pg.
-SP31
/22.3
/22.4
24
22
24
-SMA3
T3
/23.4
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
11
-X3.5
10
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Camb. p.
Camb. d.
30.7 /
=TCA2+ELECTRICOS/14.7 -X20.15
TABLERO DE CONTROL
=TCA2+ELECTRICOS/14.6 -X20.14
=TCA2+ELECTRICOS/14.5 -X20.13
30.2 /
=TCA2+ELECTRICOS/14.4 -X20.12
-X3.4
T6
=TCA2+ELECTRICOS/15.4 -X20.20
-X3
-KU3
-SE3
4
21
23
3
3SE2200-1C
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N 3
RELE DE PROTECCION
ELECTROBOMBA N 3
PARADA DE EMERGENCIA
DE ELECTROBOMBA Nro 3
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
24
32 Pg.
-F3
/ =TCA2+ELECTRICOS/6.3
-XR3
A1
-KEB3
-XR4.1
31.3
24VDC
LZX-RT3A4L24
A2
ELECTROBOMBA N 3
LZX:RT3A4L24
14
11 /23.6
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
25
32 Pg.
26.6 / -L1
-L1 / 26.8
26.6 / -L2
-L2 / 26.8
26.6 / -L3
-L3 / 26.8
-PE
-PE / 27.2
26.6 /
-P4
-XTC4
CVM-NGR96
I11
-L1I12
-L2-
I21
-L3-
I22
I31
KWh
I32
2
V3
V2
S1
P1
S2
-TC41
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC42
150/5A
P2
S1
P1
S2
P2
-TC43
150/5A
V1
I>
I>
I>
-Q4
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
-QC41
3X2A
5SY6302-7
I>
I>
I>
3x2A
5SX2302-7
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
I>
I>
I>
26.1
26.1
26.1
ESQUEMA ELECTRICO
26.9
26.9
RELE DE
SUPERVISION
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
26.1
TABLERO DE CONTROL
Fecha
-QC42
3000146364
Pg.
26
32 Pg.
28.2
28.3
26.9
27.7
-PROFIBUS
27.7
-PROFIBUS
-MCP4
6SE6400-1PB00-0AA0
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
-F4
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
COMUNICACION COMUNICACION
RS485
RS485
VIENE DE
VA AL
VARIADOR 3
VARIADOR 5
ARRANQUE
PARADA
RESET
-KM4
/29.6
33
34
-KA4
-SR4
/29.4
-L4
3SB3602-0AA11
-P41
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
6SE6400-0BP00-0AA0
17
ENTRADAS DIGITALES
14
28
15
29
SENSOR
PTC
30
N-
16
NPN
0V
PNP
+24V
/29.8
/28.6
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
DIN6
DIN5
PE1
P+
PTC B
PTC A
-X4
14
DIN4
L3
13
DIN1
L2
12
DIN2
L1
-G4
DIN3
-X4
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
19
20
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
W1
M
3~
-M4
18
21
22
23
24
25
FALLA
DE
DRIVE
PE
ELECTROBOMBA Nro 4
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
27
32 Pg.
22.2
-5N
22.3
-7N
-5L
-XI4
-7L
11
23
12
24
-SE4
/30.3
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1 27.1
-L2 27.1
-L3 27.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA Nro 4
-L / 29.0
11
-FU4
21
21
-G4
3UG4615-1CR20
/27.1
12
14
22
22
24
A1
A1
-KU4
-KFE4
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
14
11 /29.4
A2
-N / 29.0
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
14
12
11 /29.1
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
28
32 Pg.
11
11
-KFE4
/28.6
-KU4
12
/28.3
14
12
14
-XE4
-XE4
13
+F1
A
-XE3
-XE4
-XE4
+F1-X0
11
28
53
+F4
/23.2
+F1-KL2
+F4-XE5
+F4-XE6
+F1-KR2
+F1/5.6
54
A
+F1-X0
53
29
+F1/5.7
54
+F1-X0
21
-KA3
/23.4
51
+F4-KA5
52
+F4-XE5
-XE3
30
51
+F4-KA6
+F4/36.4
22
+F4/42.5
+F4-XE6
52
A
-XE4
-XE4
14
15
20
-XE4
-XE4
10
-XE4
-G4
AUTOMATICO
-SMA4
MANUAL
/27.1
R
18
19
/30.6
CA0120007W20
12
T1
T4
T2
T5
T3
T6
-SP4
PARADA
3SB3603-0AA21
-SA4
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
/29.4
/23.1
/27.4
+F4/36.2
+F4/42.3
A1
Cambios
Fecha
-KEB4
-KA4
4
14
/31.5
A2
13
21
33
41
51
14
22
34
42
52
14
A1
-RA4
3RH1122-1AN20
3RH1911-1FA22
12
-KA4
28.8 /
11
13
3RT1916-1BD00
-KM4
2
115A-220V
3RT1054-1AP36
-RM4
A2
3RT1956-1CD00
x1
-HEB4.1
2
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
x1
-HEB4.2
x2
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
x2
-N
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
2 /27.1
4 /27.1
6 /27.1
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
1
3
5
/29.5
/23.1
/27.4
+F4/36.2
+F4/42.3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
29
32 Pg.
3
4
Fecha
J. LEANDRO
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
TABLERO DE CONTROL
SEALES AL PLC-ELECTROBOMBA Nro 4
ESQUEMA ELECTRICO
10
11
-X3.5
24.6 /
=TCA2+ELECTRICOS/15.3 -X20.19
Nombr Aprob
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
=TCA2+ELECTRICOS/15.2 -X20.18
J. LEANDRO
=TCA2+ELECTRICOS/15.1 -X20.17
Reviso
T6
=TCA2+ELECTRICOS/14.8 -X20.16
Dibujo
E.FLORES
0
T3
24
24.3
Cambios
25/11/2009
/28.3
/29.4 22
-X3.4
-X4
-SMA4
-KU4
24
/28.3
21
-SE4
3SE2200-1C
RELE DE
PROTECCION
23
-SP41
Fecha
SELECTOR
MANUAL-O AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N 4
PARADA DE EMERGENCIA
ELECTROBOMBA N 4
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
= T.GENERAL
+ F3
3000146364
Pg.
30
32 Pg.
-XR4
=TCA2+ELECTRICOS/6.4
-XR4.1 25.4
A1
-KEB4
24VDC
LZX-RT3A4L24
A2
ELECTROBOMBA N 4
14
11 /29.6
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F3
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
31
32 Pg.
-6L
/ 22.3
-6N / 22.2
-QC43
1x4A
5SY6104-7
-E4
1
2
>v
TERMOSTATO
0-60
8MR2170-1BB
-E4.1
220VAC
PF4000
M
AC
EXTRACTOR
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
-E4.2
220VAC
PF4000
M
AC
EXTRACTOR
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F3
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
32
32 Pg.
33.5 / -L1
-L1 / 33.8
33.6 / -L2
-L2 / 33.8
33.6 / -L3
-L3 / 33.8
-PE
-PE / 34.1
33.6 /
-P5
-XTC5
CVM-NGR96
I11
-L1I12
-L2-
I21
-L3-
I22
I31
KWh
I32
2
V3
V2
S1
P1
S2
-TC51
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC52
150/5A
P2
S1
P1
S2
P2
-TC53
150/5A
V1
I>
I>
I>
-Q5
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
-QC51
-QC52
3X2A
5SY6302-7
3x2A
5SX2302-7
I>
I>
I>
Cambios
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
I>
I>
I>
33.0
33.0
33.0
ESQUEMA ELECTRICO
33.9
33.9
RELE DE
SUPERVISION
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
33.0
TABLERO DE CONTROL
Fecha
3000146364
Pg.
33
46 Pg.
35.3
35.3
COMUNICACION COMUNICACION
RS485
RS485
VIENE DE
VA AL
VARIADOR 4
VARIADOR 6
33.9
34.7
-PROFIBUS
34.7
-PROFIBUS
-MCP5
6SE6400-1PB00-0AA0
1
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
-F5
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
ARRANQUE
PARADA
1
RESET
-KM5
/36.6
33
34
-KA5
-SR5
/36.4
3SB3602-0AA11
-L5
ENTRADAS DIGITALES
15
29
SENSOR
PTC
30
N-
14
28
-P51
6SE6400-0BP00-0AA0
P+
17
PTC B
16
PTC A
NPN
0V
PNP
+24V
DIN6
PE1
/36.8
/35.6
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
-X5
14
DIN5
L3
DIN1
L2
13
DIN2
L1
-G5
12
DIN4
-X5
DIN3
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
-M5
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
18
19
20
21
22
23
24
25
W1
M
3~
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
PE
FALLA
DE
DRIVE
ELECTROBOMBA Nro 5
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
34
46 Pg.
41.1
-7N
-XI5
41.2
-8N
-7L
-XI5
-8L
11
23
12
24
-SE5
/37.3
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1 34.1
-L2 34.1
-L3 34.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA Nro 4
-L / 36.0
11
-FU5
21
21
-G5
3UG4615-1CR20
/34.0
12
14
22
22
24
A1
A1
-KU5
-KFE5
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
A2
-N / 36.0
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
LZX:RT4A4T30
14
LZX:RT4A4T30
11 /36.4
14
12
24
11 /36.1
12
21 /37.4
22
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
35
46 Pg.
35.8 / -L
11
11
-KFE5
/35.6
-XE5
-KU5
12
/35.4
14
12
14
-XE5
13
+F1
-XE6
-XE5
-XE5
+F1-X0
11
31
63
+F1-KL2
+F3
/42.2 +F3-XE3
+F3-XE4
+F1/5.6
64
A
+F1-X0
63
+F1-KR2
32
+F1/5.7
64
+F1-X0
21
-KA6
/42.5
22
+F3-KA3
+F3/23.4
+F3-XE3
41
33
41
+F3-KA4
+F3/29.4
42
A
+F3-XE4
42
A
-XE5
-XE5
14
15
20
A
-XE5
-XE5
10
-XE5
-SMA5
-G5
AUTOMATICO
8
MANUAL
-XE6
/34.0
R
19
18
/37.5
CA0120007W20
12
T1
T4
T2
T5
T3
T6
-SP5
PARADA
3SB3603-0AA21
-SA5
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
/36.4
/42.1
/34.3
+F3/23.2
+F3/29.2
Cambios
-N
Fecha
14
/38.5
3RT1916-1BD00
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
115A-220V
3RT1054-1AP36
-RM5
A2
3RT1956-1CD00
CONTACTOR PRINCIPAL
ELECTROBOMBA Nro 5
1
3
5
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
x1
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
-HEB5.2
x2
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
x2
ELECTROBOMBA Nro 5
APAGADA
2 /34.1
4 /34.1
6 /34.1
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
x1
-HEB5.1
ELECTROBOMBA Nro 5
FUNCIONANDO
TABLERO DE CONTROL
-KM5
2
CONTACTOR AUXILIAR
ELECTROBOMBA Nro 5
13
14 /36.5
21
22 /42.1
33
34 /34.3
41
42 +F3/23.2
51
52 +F3/29.2
Fecha
14
A1
-RA5
A2
12
-KA5
35.8 /
-KEB5
-KA5
4
A1
3RH1122-1AN20
3RH1911-1FA22
11
13
3000146364
Pg.
36
46 Pg.
RELE DE PROTECCION
ELECTROBOMBA N 5
21
-SP51
-SE5
4
3SE2200-1C
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
/35.4
-SMA5
24
/36.4 T3
10
11
-X5.5
44.7/
=TCA2+ELECTRICOS/16.2 -X20.26
=TCA2+ELECTRICOS/16.1 -X20.25
=TCA2+ELECTRICOS/15.8 -X20.24
=TCA2+ELECTRICOS/15.7 -X20.23
44.1/
-X5.4
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Camb. p.
Camb. d.
T6
22
24
-X20.20
-X5
/35.3
-KU5
23
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
ELECTROBOMBA N 5
PARADA DE EMERGENCIA
DE ELECTROBOMBA Nro 5
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
37
46 Pg.
/=TCA2+ELECTRICOS/6.5
-XR5
A1
-XR6.1
45.4
-KEB5
A2
24VDC
LZX-RT3A4L24
ELECTROBOMBA N 5
LZX:RT3A4L24
14
11 /36.6
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
38
46 Pg.
39.4 / -L1
-L1 / 39.5
39.4 / -L2
-L2 / 39.6
39.4 / -L3
-L3 / 39.6
-PE
-PE / 40.1
39.4 /
I11
MEDIDOR DE ENERGIA
ION 6200
-P6
I21
I12
I22
L..2
Vref
V.3
V.2
V.1
I32
L..3
I31
-XTC6
A
S1
P1
S2
-TC61
150/5A
P2
S1
P1
S2
-TC62
150/5A
P2
S1
P1
S2
P2
-TC63
150/5A
-Q6
-Q7
-Q8
125A
3VL1712-2DD33-0AA0
/43.3
/43.3
3.5-5A
RV1121-1FA10
3RV1901-1E
32A
3VL1703-2DD33-0AA0
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
I>
39.8
39.8
-KM7
/43.3
-QC61
3X2A
5SY6302-7
I>
I>
I>
U1
V1
W1
-QC62
I>
I>
I>
3x2A
5SX2302-7
-M7
M
3~
PE
39.0
39.9
39.0
39.0
39.0
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
39.9
RELE DE
SUPERVISION
BOMBA
SUMIDERO
2HP 220V
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
HACIA
TABLERO DE
DISTRIBUCION
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
39.9
3000146364
Pg.
39
46 Pg.
COMUNICACION
RS485
VARIADOR 2
41.2
41.2
-TCA2
-A1.0
X1
39.9
-PROFIBUS
-MCP6
MODULO DE
COMUNICACION
PROFIBUS
6SE6400-1PB00-0AA0
1
-F6
125A
3NE1022-0
3NP4070-0CA01
ARRANQUE
PARADA
1
-KM6
/42.6
RESET
33
34
-KA6
-SR6
/42.5
3SB3602-0AA11
-L6
ENTRADAS DIGITALES
15
29
SENSOR
PTC
30
N-
14
28
-P61
6SE6400-0BP00-0AA0
P+
17
PTC B
16
PTC A
NPN
0V
/42.8
/41.5
104A
6SE6440-2UC32-2EA1
PNP
+24V
DIN6
PE1
-X6
14
DIN5
L3
DIN1
L2
13
DIN2
L1
-G6
12
DIN4
-X6
DIN3
93A/240V
6SE6400-3CC08-8EC0
RS485
DCDC+
MICROMASTER 440
=
=
SALIDAS DIGITALES
U1
-M6
V1
AIN2-
AOUT1+
AOUT1-
AOUT2+
AOUT2-
AIN2+
AIN1-
W PE2
SALIDAS ANALOGICAS
AIN1+
0V
+10V
ENTRADAS ANALOGICAS
10
11
12
13
26
27
18
19
20
21
22
23
24
25
W1
M
3~
FUNCIONAMIENTO
Y PARADA
PE
FALLA
DE
DRIVE
ELECTROBOMBA Nro 6
30HP
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
40
46 Pg.
35.2
43.1
-8N
-9N -10N
-XI6
46.4
35.3
43.3
46.4
-XI6
11
23
12
24
-SE6
/44.2
3SB3500-1HA20
3SB3400-0B
-L1 40.1
-L2 40.1
-L3 40.1
PARADA DE
EMERGENCIA
ELECTROBOMBA Nro 6
-L / 42.1
11
-FU6
21
21
-G6
3UG4615-1CR20
/40.0
12
14
22
22
24
A1
A1
-KU6
-KFE6
220VAC
LZX:RT4A4T30
220VAC
LZX:RT4A4T30
A2
A2
-N / 42.1
RELE AUXILIAR
DE PROTECCION
RELE AUXILIAR
DE FALLA DE
VARIADOR
LZX:RT4A4T30
14
LZX:RT4A4T30
11 /42.4
14
12
24
11 /42.1
12
21 /44.3
22
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
41
46 Pg.
41.7 / -L
11
11
-KFE6
/41.5
-XE6
-KU6
12
/41.3
14
12
14
-XE6
13
+F1 +F1-X0
-XE5
-XE6
-XE6
34
11
73
+F1-KL2
+F3
+F3-XE3
+F3-XE4
+F1/5.6
74
A
+F1-X0
73
+F1-KR2
35
+F1/5.7
74
+F1-X0
21
-KA5
/36.4
22
+F3-KA3
+F3/23.4
+F3-XE3
-XE5
51
36
51
+F3-KA4
52
A
+F3/29.4
+F3-XE4
52
A
-XE6
-XE6
14
15
20
-G6
-XE6
-XE6
10
-XE6
12
AUTOMATICO
-SMA6
MANUAL
/40.0
R
19
18
/44.4
CA0120007W20
T1
T4
T2
T5
T3
T6
-SP6
PARADA
3SB3603-0AA21
-SA6
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
/36.1
/40.3
+F3/23.3
+F3/29.3
/42.4
Cambios
Fecha
-N
14
-RA6
A2
3RT1916-1BD00
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
14
A1
115A-220V
3RT1054-1AP36
-RM6
A2
3RT1956-1CD00
CONTACTOR PRINCIPAL
ELECTROBOMBA Nro 6
1
3
5
Camb. p.
Camb. d.
x1
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
-HEB6.2
x2
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
ELECTROBOMBA Nro 6
FUNCIONANDO
x2
ELECTROBOMBA Nro 6
APAGADA
2 /40.1
4 /40.1
6 /40.1
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
x1
-HEB6.1
3RT1054-1AP36
TABLERO DE CONTROL
12
-KM6
2
CONTACTOR AUXILIAR
ELECTROBOMBA Nro 6
13
14 /42.5
21
22 /36.1
33
34 /40.3
41
42 +F3/23.3
51
52 +F3/29.3
Fecha
/45.5
-KA6
41.7 /
-KEB6
-KA6
4
A1
3RH1122-1AN20
3RH1911-1FA22
11
13
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
42
46 Pg.
-9L
/ 41.3
-9N / 41.1
95
-Q7
/39.7
/43.3
96
13
43
-Q7
-KM7
/43.3
14
AUTOMATICO
-SMA7
MANUAL
/39.7
/44.6
CA0120007W20
T1
T4
T2
31
-KM7
44
/43.3
32
T5
T3
T6
-XE7
-SP7
B
6
A
PARADA
3SB3603-0AA21
13
-LBS
14
3
-SA7
4
ARRANQUE
3SB3602-0AA41
43
-KM7
/43.3
44
-XE7
B
7
A
x1
-HEBS1
A1
-KM7
220V
3RT1024-1AN20
3RH1921-1FA31
220V
VERDE
3SB3652-6BA40
5
23
31
43
43
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
A2
3RT1926-1BD00
220V
ROJO
3SB3652-6BA20
x2
2
4
6
24
32
44
44
BOMBA
SUMIDERO
FUNCIONANDO
/39.7
/39.7
/39.7
/44.7
/43.7
/43.4
/43.6
BOMBA
SUMIDERO
APAGADO
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
x2
-7RA1
CONTACTOR
BOMBA SUMIDERO
1
x1
-HEBS2
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
43
46 Pg.
-KU6
/41.3
24
22
-SMA6
24
T6
=TCA2+ELECTRICOS/16.6/-X20.30
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
10
11
-X7
FUNCIONANDO
BOMBA SUMIDERO
24
T6
TABLERO DE CONTROL
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
=TCA2+ELECTRICOS/18.6 /-X30.6
=TCA2+ELECTRICOS/16.3/-X20.27
=TCA2+ELECTRICOS/16.4/-X20.28
-KM7
/43.3
/43.2 T3
-X5.4
Fecha
-SMA7
37.3/
Cambios
23
=TCA2+ELECTRICOS/16.5/-X20.29
/42.4 T3
-X6
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
BOMBA SUMIDERO
-X5.5
/41.2
37.6/
21
-SE6
4
=TCA2+ELECTRICOS/18.3
/
-SP61
RELE DE PROTECCION
ELECTROBOMBA N 6
23
3
3SE2200-1C
=TCA2+ELECTRICOS/18.2 / -X30.2
SELECTOR
MANUAL-0-AUTOMATICO
PARADA DE EMERGENCIA
DE ELECTROBOMBA Nro 6
TABLERO ELECTRICO
ABIERTO / CERRADO
3000146364
Pg.
44
46 Pg.
-XR6
/=TCA2+ELECTRICOS/6.6
-XR6.1 / 38.4
-XR6
A1
-KEB6
24VDC
LZX-RT3A4L24
A2
ELECTROBOMBA N6
14
11 /42.6
12
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
TABLERO DE CONTROL
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
= T.GENERAL
+ F4
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
45
46 Pg.
/ 41.3
-10L
-10N / 41.2
-QC63
1x4A
5SY6104-7
-E6
TERMOSTATO
0-60
8MR2170-1BB
1
2
>v
-E6.1
220VAC
PF4000
M
AC
EXTRACTOR
Cambios
Fecha
Fecha
25/11/2009
Dibujo
E.FLORES
Reviso
J. LEANDRO
Nombr Aprob
J. LEANDRO
M
AC
-E6.2
220VAC
PF4000
EXTRACTOR
TABLERO DE CONTROL
= T.GENERAL
+ F4
EL AGUSTINO-LA POLVORA
TABLERO GENERAL
Orig.
Camb. p.
Camb. d.
ESQUEMA ELECTRICO
3000146364
Pg.
46
46 Pg.