FLOTACION DE MINERALES:

Se dene la otacin como un proceso de concentracin de minerales en el cual

se procura separar las partculas de menas tiles de estriles o gangas, mediante
un tratamiento fsico qumico que modica su tensin supercial para lograr
que burbujas de aire namente divididas se adhieran a las primeras y las
enriquezca en una espuma.

En vista de esta ltima caracterstica, este proceso recibe tambin el nombre

de otacin de espuma (froth flotation). Tiene sobre otros procedimientos
de concentracin, puramente fsicos, la ventaja de:

Tener

exibilidad

suciente

para concentrar

selectivamente,

es

decir,

con produccin de concentrados limpios y de alta ley, todos los sulfurados y

la mayora de

los no

sulfurados y

oxidados.

Mediante combinaciones

(o

formulaciones) adecuadas de aditivos, o reactivos de otacin.

Adaptarse

fcilmente

tcnicas automticas

al tratamiento
de

control

en

gran

medicin,

escala y
a

con

pulpas

ayuda
de

de

mineral

con granulometra de amplia gama: entre 48 mallas/pulgadas hasta unos pocos

micrones.
Integrarse fcilmente con tcnicas modernas de molienda y clasicacin, as como
con medios mecanizados de manejo de productos, tales como bombeo separacin
slido/lquido.

El mecanismo esencial de la otacin comprende la anexin de partculas

minerales a las burbujas de aire, de tal modo que dichas partculas son llevadas a
la superficie de la pulpa mineral, donde pueden ser removidas. Este proceso
abarca las siguientes etapas:
1. El mineral es molido hmedo hasta aproximadamente 48 mallas
(297 micrones).
2. La pulpa que se forma, es diluida con agua hasta alcanzar un porcentaje
de slidos en peso entre 25% y 45%.
3. Se adiciona pequeas cantidades de reactivos, que modican la superficie
de determinados minerales.
4. Otro reactivo, especcamente seleccionado, se adiciona para que acte
sobre el mineral que se desea separar por otacin. Este reactivo cubre
la supercie del mineral hacindola aeroflica e hidrofbica.
5. Luego se adiciona otro reactivo, que ayuda a establecer una espuma
estable.
6. La pulpa qumicamente tratada en un depsito apropiado, entra en
contactos con aire introducido por agitacin o por la adicin directa de aire a
baja presin.

7. El mineral aeroflico, como parte de la espuma, sube a la supercie de

donde es extrado. La pulpa empobrecida, pasa a travs de una serie de
tanques y celdas, con el objetivo de proveer tiempo y oportunidad a
las partculas de mineral para contactar burbujas de aire y pueden ser
recuperadas en la espuma.
Por lo tanto, podemos sealar que la otacin es un macrofenmeno
de hidrofobicidad y de aerolicidad de la superficie de los minerales, que se
desean recuperar.

MUESTRA:
Una muestra es una parte o una porcin de un producto que permite conocer la
calidad del mismo. Las muestras se obtienen con la intencin de inferir
propiedades de la totalidad de la poblacin, para lo cual deben ser representativas
de la misma. Para cumplir esta caracterstica la inclusin de sujetos en la muestra
debe seguir una tcnica de muestreo. En tales casos, puede obtenerse una
informacin similar a la de un estudio exhaustivo con mayor rapidez y menor coste

REPRESENTATIVIDAD:
El tamao de la muestra va estrechamente unido con la representatividad, no tiene
fcil solucin. En un inicio hay que rechazar la idea, demasiado extendida, de
que la muestra debe ser proporcional a la poblacin. De hecho, a medida que
aumenta sta con una menor proporcin podemos alcanzar la representatividad.

EQUIPROBABILIDAD:
Se dice que dos sucesos posibles de un experimento son equiprobables cuando la
probabilidad de ocurrencia de ambos sucesos es la misma. Matemticamente:

Siendo E y B resultados posibles de un mismo experimento.

SEGREGACION:
Segregacin, del latn segregato, es la accin y efecto de segregar (separar,
marginar o apartar algo o alguien de otras cosas o personas).

El trmino segregar hace referencia a apartar, separar a alguien de algo o una

cosa de otra. De esta manera el segregacionismo es aquella poltica dirigida a
separar, excluir y apartar a grupos tales como las minoras raciales, las mujeres,
las minoras religiosas y las personas con discapacidades, entre otros, del resto de
la poblacin humana, con base principalmente a planteamientos de tipo racial,
sexual, religioso, o ideolgico.

ESPECIMEN:
La palabra espcimen en plural, especmenes1 significa muestra o ejemplar,
sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o
entidades.
En biologa espcimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma
como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres
de la poblacin a la que pertenece. Los especmenes son conservados en
colecciones biolgicas, tales como herbarios, acompaados de informacin acerca
de su origen y las condiciones de recoleccin y preparacin, informacin sin la
cual pueden perder la mayor parte de su valor cientfico.
El trmino se usa extensamente en el lenguaje forense (espcimen forense),
para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo
en reconocimiento de escritura, anlisis caligrfico forense y verificacin de firmas,
el trmino espcimen se refiere a una muestra de escritura manual.

ROLEO:
Se da en la homogeneizacin de la muestra.

CONEO:
El mineral se extiende sobre una superficie plana, fcil de limpiar; si la cantidad de
material a muestrear es muy grande, se apila de forma cnica a travs de una
pala, haciendo caer cada palada exactamente en la punta del cono, esta
operacin se repite 2 o 3 veces con el propsito de dar a las partculas una
distribucin homognea. En caso que la cantidad de mineral sea menor, la

homogenizacin se realiza por el roleo, posteriormente el material se distribuye

para formar primero un cono truncado y despus una torta circular plana,
respetando lo mximo posible la simetra lograda en el paso anterior, finalmente la
tora circular se divide en 4 partes a lo largo de 2 diagonales perpendiculares entre
s. Dos cuartos opuestos se separan como muestras y el par restante constituye el
rechazo.

EL CUARTEO
Operacin que consiste en llegar a obtener una porcin de muestra pequea,
representativa del total de la muestra inicial, pudiendo realizarse esta operacin en
forma manual o en partidores mecnicos.
La obtencin de una muestra de laboratorio para realizar anlisis granulomtricos,
anlisis qumicos y/o mineralgico, se puede realizar mediante diversas tcnicas,
sin embargo, un requisito previo es una buena mescla del material.
La mescla previa se efecta frecuentemente con un pao roleador, este pao varia
en tamao de acuerdo con el tamao de la mescla, para muestras de mayor peso,
el roleo es realizado por dos personas que sujetan el pao, que descansa en el
suelo por dos de sus extremos de una esquina a la otra, la operacin se repite
durante varios minutos.
Cuando la muestra es pequea o menor a 3 Kg, la operacin puede ser realizada
en un pao roleador sobre una mesa por una sola persona en algunos casos, y
para muestras de varias decenas de kilogramos se utilizaran mescladores
mecnicos.

CONCEPTO DE LEY CUT OFF

Definiciones

a)Valor de los metales contenidos en una tonelada de mineral que cubre

exactamente los costos incurridos desde su extraccin hasta su colocacin en el
mercado, tomando en cuenta las recuperaciones durante su tratamiento. Concepto
equivalente a valor mnimo explotable, expresado en $/ton.
b) Ley mnima, de metal en una tonelada de material que cumple la condicin
anterior. Concepto equivalente a ley cut off, ley de corte, ley mnima
explotable, expresada en onzmetal / tonelada o % en peso-metal / tonelada.
Dado que este valor determina el nivel de reservas minables dentro de un
yacimiento y el nivel tecnolgico de las operaciones, resulta importante revisar las
variables que lo determinan:

VME = f {costos / mtodo minado / recuperaciones metalrgicas / cotizacin de

metales}

Las primeras variables son endgenas a la empresa y eventualmente controlables;

la ltima es exgena a ella, por lo tanto est fuera de control.

Elementos que intervienen en el cut off.

1-

Costos.

2-

Mtodos de minado.

3-

Recuperaciones metalrgicas.

4-

Cotizacin de metales.

Frmulas de clculo.

Cut off: es la suma de los costos incurridos en la produccin de cierto tonelaje de

mineral hasta su concentracin en la unidad de produccin. La frmula vigente en
uso por Contabilidad Metalrgica:

VME = M + ( K1 + K2 + K3 )

Deducciones fijas.

Donde:

VME : Valor mnimo explotable, cut-off, en $ / ton.

M

: costo total de extraccin minera, variable dependiente del mtodo de

minado, en $ / ton.
K1 : Costo total de concentracin, en $ / ton.
K2 : Provisin anula por indemnizacin, en $ / ton.
K3 : Gastos fijos de administracin.

Valorizacin de minerales.

Como el cut-off est ligado a la cotizacin del metal fino, veremos la frmula de
valorizacin:

(valor de mineral) = (ensayes de metal x recuperacin combinada x precio neto)

(costos de transporte y fundicin)

Donde:

Recuperacin combinada: de mineral a metal fino, considera la recuperacin

resultante del tratamiento de concentracin, fundicin y refinacin; est
conformada por una deduccin fija y por un porcentaje para reflejar mayores
recuperaciones para contenidos metlicos mas altos; para ste fin generalmente
se usan las del ao anterior.

Costos de transporte: segn el destino delos concentrados, estos son

distribuidos a los minerales producidos mediante el radio de concentracin. Son
costos variables.

Costos de fundicin: los costos totales de fundicin son distribuidos a los

minerales producidos.

1.-Precio neto.

Se calcula de acuerdo a la siguiente frmula:

(precio neto de venta) = (precio promedio FOB Callao) (comisin MPC + gastos
de embarque + costos de refinacin)

P.N.V. = P.P FOB (C.MPC + GE + CR)

Donde:

PNV

: Precio neto de venta.

CR

: Costo de refinacin, implica solo costo directo y es aplicado a metal

fino.
PPFOB : Precio promedio FOB, de las cotizaciones en el mercado internacional de
metales.
GE

: Gastos de embarque, incluye los fletes.

CMPC : Comisin MPC, incluye los gastos de comercializacin.

El precio neto de venta se aplica tambin a minerales comprados a terceros.