Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Referencia para citar este artculo: Gonzlez-Penagos, C., Cano-Gmez, M., Meneses-Gmez, E. J. & Vivares-Builes,
A. M. (2015). Percepciones en salud bucal de los nios y nias. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niez y
Juventud, 13 (2), pp. 715-724.
EDWIN J. MENESES-GMEZ****
Profesor Fundacin Universitaria Autnoma de las Amricas, Colombia
ANNIE M. VIVARES-BUILES*****
Profesora Fundacin Universitaria Autnoma de las Amricas, Colombia
x Resumen (analtico): ,GHQWLFDPRV ODV QHFHVLGDGHV GH VDOXG EXFDO GH ORV QLxRV \ QLxDV
de 2 a 5 aos del programa Buen Comienzo-Fantasas de las Amricas, desde la percepcin de las
agentes educativas en la ciudad de Medelln, en el ao 2013. Realizamos un estudio cualitativo,
con enfoque histrico hermenutico; la poblacin de estudio correspondi a 65 agentes educativas.
/RV UHVXOWDGRV SUHOLPLQDUHV UHHMDQ QHFHVLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ HO DFFHVR \ RSRUWXQLGDG GH
DWHQFLyQRGRQWROyJLFDODGHFLHQFLDHQODVDFFLRQHVGHSURPRFLyQGHODVDOXG\SUHYHQFLyQGHODV
enfermedades prevalentes en salud bucal, el desconocimiento y la falta de motivacin de los hbitos
de higiene bucal, su importancia en la prevencin de las patologas bucales y su implicacin con el
crecimiento y desarrollo, y con la salud general de los menores y las menores.
Palabras clave: preescolares, salud oral, percepcin, higiene bucal (Tesauro Desc).
Perceptions of childrens oral health
x Abstract (analytical):7KLVVWXG\LGHQWLHGWKHRUDOKHDOWKQHHGVRIFKLOGUHQDJHG\HDUV
that participate in the Healthy Start-Fantasies of the Americas program. These needs are based on the
perceptions of educational agents in the city of Medellin, Colombia, collected in 2013. The authors
*
Este DUWtFXOR GH LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtFD \ WHFQROyJLFD es producto del proyecto de investigacin denominado Caracterizacin de las
comunidades y anlisis de las representaciones de necesidades en salud bucal de colectivos Buen Comienzo de la ciudad de Medelln, ao 2013,
HMHFXWDGRSRUOD)DFXOWDGGH2GRQWRORJtD\HO*UXSRGH,QYHVWLJDFLyQ6DOXG\&RPXQLGDG*,6&RQDQFLDGRSRUOD)XQGDFLyQ8QLYHUVLWDULD
$XWyQRPDGHODV$PpULFDVFRQHOFyGLJRGHSUR\HFWR,193,QLFLyHQHOPHVGHPD\RGH\QDOL]yHQQRYLHPEUHGHUHDGH
conocimiento: otras ciencias sociales; subrea: interdisciplinaria.
**
Profesional en Desarrollo Familiar, Especialista en Docencia Investigativa Universitaria, Magster en Salud Pblica. Profesora Investigadora
Lnea Biopsicosocial, Grupo Salud y Comunidad -GISCo-. Facultad de Odontologa, Fundacin Universitaria Autnoma de las Amricas. Correo
electrnico: catalina.gonzalez@uam.edu.co
***
Auxiliar de investigacin. Estudiante de quinto semestre de la Facultad de Odontologa de la Fundacin Universitaria Autnoma de las Amricas.
****
Odontlogo, Especialista en Odontologa Preventiva y Comunitaria. PhD en Ciencias Odontolgicas. Profesor Investigador y Director Grupo de
Investigacin en Salud y Comunidad GISCo Facultad de Odontologa, Fundacin Universitaria Autnoma de las Amricas. Correo electrnico:
edwin.meneses@uam.edu.co
*****
Odontloga, Profesora Investigadora del Grupo Salud y Comunidad GISCo Facultad de Odontologa. Fundacin Universitaria Autnoma de las
Amricas. Correo electrnico: annie.vivares@uam.edu.co
715
x Resumo (analtico): )RUDP LGHQWLFDGDV DV QHFHVVLGDGHV HP VD~GH EXFDO GH FULDQoDV GH
2-5 anos do incio do programa Buen Comienzo Fantasas de las Amricas, a partir da percepo
dos agentes educativos na cidade de Medelln, em 2013. Foi realizado um estudo qualitativo
com abordagem histrica hermenutica em uma populao do estudo de 65 agentes educativos.
2V UHVXOWDGRV SUHOLPLQDUHV UHHWHP DV QHFHVVLGDGHV UHODFLRQDGDV FRP R DFHVVR H RSRUWXQLGDGH
SDUD DWHQGLPHQWR RGRQWROyJLFR DV GHFLrQFLDV QDV Do}HV GH SURPRomR GD VD~GH H SUHYHQomR GH
doenas prevalecentes na rea da sade bucal; a falta de conhecimento e motivao de higiene
oral e sua importncia na preveno das doenas bucais; o seu envolvimento com o crescimento; o
desenvolvimento e sade geral das crianas.
Palavras-chave: pr-escolar, sade bucal, percepo, higiene bucal (Tesauro Desc).
-1. Introduccin. -2. Materiales y mtodos. -3. Resultados. -4. Discusin. -5. Conclusiones.
-6. Agradecimientos. -Lista de referencias.
1. Introduccin
La primera infancia es el periodo de vida
que inicia en el momento de la gestacin, sobre
el cual se considera que tiene una duracin
hasta los 5 aos, 11 meses y 29 das de edad;
VH KD LGHQWLFDGR FRPR HO PRPHQWR YLWDO
ms importante por sus efectos a lo largo de
la vida, donde los menores y las menores son
sujetos de su propio desarrollo, acompaados
siempre activa, afectuosa y respetuosamente
por los individuos adultos, en aras de lograr un
adecuado desarrollo de algunos elementos de la
SHUVRQDOLGDGFRPRODFRQDQ]DODFXULRVLGDG
la socializacin y la autonoma. Las condiciones
psicolgicas, afectivas, socioeconmicas y
FXOWXUDOHVGHORVVXMHWRVDGXOWRVVLJQLFDWLYRV
deben proveer un adecuado ambiente de
desarrollo de los nios y nias, en especial en
sus primeros aos de vida (Rubio, Pinzn &
Gutirrez, 2011) (Pearanda, 2011).
El cuidado del componente de la salud
bucal en esta etapa de la vida es indispensable; si
es tenido en cuenta, se puede garantizar para los
menores y las menores un adecuado crecimiento
y desarrollo tanto a nivel crneo facial como
fsico, procurando el establecimiento de patrones
716
722
5. Conclusiones
Segn las agentes educativas, en los nios
y nias que conforman el colectivo de primera
infancia, las necesidades de la salud en el
componente bucal se relacionan principalmente
FRQODVGLFXOWDGHVSDUDDFFHGHUDORVVHUYLFLRV
de salud bucal, sea para acciones preventivas
individuales y grupales como para acciones
curativas, lo cual coincide con otros estudios
relacionados. Estas barreras para acceder a
servicios odontolgicos estn determinadas por
conceptos culturales, por la escasa informacin
y motivacin en salud bucal, y por la falta de
empoderamiento y de reconocimiento de la
salud como derecho fundamental, lo que no
OHV SHUPLWH D ORV VXMHWRV DGXOWRV VLJQLFDWLYRV
ser garantes de estos derechos para los nios y
nias.
Si bien hay nociones bsicas de la
importancia del cuidado de la salud bucal,
no se reconocen todas las patologas que
afectan este componente de la salud, ni sus
consecuencias en el crecimiento y desarrollo
que afectan a los menores y a las menores; se
requiere capacitaciones participativas guiadas
SRU SURIHVLRQDOHV \ SRU SHUVRQDO FXDOLFDGR
para fortalecer los conocimientos y construir
colectivamente unas pautas de atencin y
PDQHMRDQGHJDUDQWL]DUHOySWLPRGHVDUUROOR
de los nios y nias del programa Buen
&RPLHQ]R \ HQ JHQHUDO SDUD HO EHQHFLR GH
la comunidad, labor que se propone desde la
alianza entre la Facultad de Odontologa y el
Centro de Desarrollo Social de la Fundacin
Universitaria Autnoma de las Amricas.
6. Agradecimientos
Al Centro de Desarrollo Social de la
Fundacin Universitaria Autnoma de las
Amricas, como oferente del programa
Buen Comienzo, de los Centros Infantiles
Institucional 8 horas Fantasas de las Amricas;
a las agentes educativas, a los nios y nias, a
la Facultad de Odontologa y sus estudiantes,
por su contribucin y compromiso con la
realizacin de este estudio y por el esfuerzo
permanente para el crecimiento de la estrategia
de proyeccin social de la Facultad y la
institucin.
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 13 (2): 715-724, 2015
http://revistalatinoamericanaumanizales.cinde.org.co
DOI:10.11600/1692715x.13211270314
724