Anlisis general de "El amor en los tiempos del clera"

de Gabriel Garca Mrquez

Resumen.
En un pueblo caribeo llamado La Manga viva una pareja de ancianos,
Juvenal Urbino y Fermina Daza. Juvenal Urbino era mdico de profesin, su
padre Marcos Aurelio tambin lo fue, y su hijo del mismo nombre y casado,
tambin. Tambin esta su hija Ofelia con tres hijos.
Se llevaban bien, aunque haban tenido sus tropiezos como cualquier otro
matrimonio. El doctor Urbino sali hacia la casa del fotgrafo, compaero de
ajedrez y tambin amigo llamado Jeremiah de Saint-Amour el cual haba
fallecido, y al parecer suicidndose con cianuro de oro. Tras la muerte y a
travs de una carta Urbino supo que Jeremiah estaba preparado, es decir, que
lo tena todo previsto para su suicidio desde hacia aos y todo esto fue
aclarado por una seora(al parecer su amante) al doctor.
Era Pentecosts, y l iba a ir a la iglesia y al entierro pero que al final resulto
que tuvo que ir al suyo mismo (el de Urbino). Esto pas cuando el loro de
Urbino se haba escapado, y al l intentar atraparlo, se cay producindole esto
la muerte.
Fermina Daza estaba mu7y dolida en el velatorio, y ms cuando el seor
Florentino Ariza (de unos 10 aos amor) se le acerco y le dijo que haba
esperado aquel momento toda su vida (el de la muerte de Urbano) y que la
segua amando. Fermina lo mand a que abandonase el lugar y a que no
volviera nunca ms.
Todo empez de pequeos. Fermina (de 15 aos), su ta Escolstica y su
padre Lorenzo Danza (que tena un negocio de mulas), se haban mudado
desde San Juan de la Cigana hasta la Manga en busca de un futuro mucho
mejor.
Florentino ( hurfano de padre) y su madre Trnsito Ariza viva en una pequea
casa que era sostenida por el sueldo de Florentino el cual trabajaba en la C.F.C

(compaa fluvial del caribe), que era algo as como una mensajera. A l le
encantaba leer poesas y dems, se saba los libros de memoria, y se haba
convertido en un verdadero poeta.
Una maana Florentino tuvo que entregar un telegrama a Lorenzo Danza
donde por vez primera vio a Fermina y donde se enamoro de ella al verla. Se
sentaba diariamente en un parquecito para observarla cuando Fermina
acompaa de su ta asista al colegio.
Su madre y sus jefes Lotario thugut y Len XII le animaron a escribirle cartas a
ella en las que le mostrara sus sentimientos y as fue hecho. Pero no tuvo
respuesta de Fermina hasta que Florentino se le plant y le dijo que le
contestara.
Fermina no lo quera, pero poco a poco sin darse cuenta fue enamorndose de
l. Lorenzo Danza se enter de esto por parte del colegio, entonces fue cuando
echo a su hermana Escolstica por apoyar al carteo, entonces Urbino se fue
con la familia al pueblo natal de Fermina con la finalidad de que Fermina se
olvidara de l. A pesar de que Florentino habl con el padre de Fermina sobre
que l la quera, ste se fue.
Ambos quedaron en que se casaran en cuanto ella volviera. Una vez en San
Juan de la Cinaga, su prima Hildebranda Snchez la ayudo para se siguiera
telegrafindose con Florentino, que cada vez estaba peor. Solo viva y pensaba
en ella.
Paso el tiempo, Fermina se haba convertido en una mujer hermosa y adulta.
Notific a su esposo que haba llegado.
Florentino vesta de negro y con sombrero, lo cual no le favoreca nada en su
fealdad.
El encuentro fue desafortunado. Cuando Fermina tras el susurro por detrs de
Florentino lo ve, se sorprende tanto de su aspecto que en ese momento lo
rechaza y Florentino queda destrozado.

Al Caribe haba llegado Urbino de Pars al terminar los estudios de medicina.

Encontr su tierra devastada por el clera, una tierra de donde provena, una
tierra desolada. Sin embargo, encontr la belleza de una mujer que era la de
Fermina Daza, la cual no le corresponda, pero con su insistencia y la ayuda de
Lorenzo (padre de Fermina), consigui enamorarla.
stos se casaron y Florentino se quedo ms desolado an. Mientras Juvenal y
Fermina se marcharon de luna de miel a Pars, Florentino tom un barco del
C.F.C y se fue por el ri grande de la Magdalena (muy querido por este) para
olvidarse de todo aquello, en ese viaje tuvo la perdida de la virginidad por una
mujer que lo atrap en la oscuridad y le rob su virginidad que la estaba
conservando para Fermina, esa mujer era Rosalba segn l.
Cuando regres de su viaje, algo recuperado, empeor al ver que Fermina
estaba embarazada. Con esto se hundi mucho ms, pero gracias a Lotario
Thugut y Len XII hacen que levante cabeza.
Su vida posterior la dedic a muchsimas mujeres, como acto hacia el amor
sentido hacia Fermina, llego a acostarse con: viudas, casadas y dems.
Solo una mujer llamada Leona Cassiani (mulata y compaera laboral) no lleg
a acostarse con l, pero si ganarse su confianza, hasta el punto en el que ste
casi desvela su ms latino secreto deseaba la muerte de Juvenal Urbino.
Respecto a Urbino y a su esposa Fermina, su relacin empeor cuando
Fermina se enter de que su esposo la haba engaado con Brbara Lynch
(una mulata y teloga,
paciente suya).
Decidi abandonarlo un tiempo, pero volvi a regresar con l.
En cuanto a Florentino, su ltima aventura fue una nia de 15 aos cuando l
ya era mayor, Amrica vicua, a la cual la quera y sta a l tambin.

Pas el tiempo y fue cuando llego la muerte de Juvenal Urbino, el mayor deseo
de Florentino. Con esto dejo a Amrica Vicua y se dedico a escribirle tras el
hecho inicial carta a Fermina para ver si podra ir a visitarla.
En un principio, sta se neg, pero acabo afectando y todo los martes fueron
das de encuentro entre Fermina y Florentino. Su hijo Marco Aurelio lo
aceptaba porque vea que su madre recuperaba su felicidad, Ofelia no lo vea
bien.
Urbino haba llegado a engaar a su esposa con su propia e ntima amiga
Lucrecia.
Poco a poco, Fermina fue volcando sus sentimientos en Florentino hasta tal
punto que acept irse navegando con l a travs del ro grande de la
Magdalena.
Aqu y a pesar de su vejez, los dos recuperaron el sentimiento de la infancia y
por fin Florentino consigui lo que tanto anhelaba en su vida: el amor de
Fermina Daza.

1.

Introduccin:

El amor en los tiempos del clera es una novela de amor de Gabriel Garca
Mrquez, Premio Nobel en 1982, publicada en 1985. Es, principalmente, un
compendio acerca del amor y sus mltiples variantes, un estudio sobre el paso
del tiempo que destruye y reconstruye almas y ciudades, sobre la memoria y
sus infinitos laberintos.
La trama se desarrolla en Centroamrica a principios de siglo, poca en la cual,
segn el narrador, los signos del enamoramiento podan ser confundidos con
los sntomas del clera. Al igual que el caudaloso Magdalena, a cuyas orillas se
desarrolla, la historia serpentea y fluye, rtmica y pausada, y prosa abajo va
narrando a travs de ms de sesenta aos la vida de los personajes
principales, Fermina Daza, Florentino Ariza y el doctor Juvenal Urbino de la
Calle. Y poco a poco, este escenario y estos personajes, como una mezcla
tropical de plantas y arcillas que la mano del autor modela y fantasea, van

desembocando en los terrenos del mito y la leyenda, acercndose a un

oscilante y tenue final feliz.
Sin duda, la temtica es profunda, rica, realista y conmovedora. Garca
Mrquez hace hincapi en cuestiones trascendentales en la vida del hombre,
tales como la familia, la amistad, el amor en las diferentes etapas de la vida, la
fidelidad, la convivencia conyugal, y la muerte, apelando para ello a un recurso
ampliamente descriptivo.
Mediante un lenguaje lleno de riqueza y versatilidad, el escritor colombiano
narra el esquema complejo, verosmil y esperanzado de un mundo que se
asemeja, ms de lo que nosotros pensamos, al mundo en que vivimos. De esta
manera nos demuestra una vez ms que la vida no es otra cosa que el trabajo
interminable para el que los seres humanos fuimos creados.
El concepto de amor entre Fermina Daza y Florentino Ariza:
No es sencillo analizar un amor que, a pesar de ser contrariado, se basa desde
una de las partes en un juramento de amor y fidelidad lo suficientemente fuerte
como para conservarse intacto durante toda una vida. Tal es el caso de
Florentino Ariza.
En cambio, para Fermina Daza, el amor naci de la simple curiosidad.
Florentino no era el tipo de hombre que hubiera escogido, y a pesar de ello,
suscit en ella una curiosidad difcil de resistir; ella nunca imagin que fuera
otra de las tantas celadas del amor. As termin pensando en Florentino como
nunca se hubiera imaginado que se poda pensar en alguien, presintindolo
donde no estaba, desendolo donde no poda estar, despertando de pronto con
la sensacin fsica de que l la contemplaba en la oscuridad mientras ella
dorma. Ni el uno ni el otro tenan vida para nada distinto de pensar en el otro,
para soar con el otro, para esperar cartas con tanta ansiedad como las
contestaban.
No obstante, desde que se vieron por primera vez hasta que l le reiter su
determinacin medio siglo ms tarde, no tuvieron nunca una oportunidad de
verse a solas ni de hablar de su amor. Es por ello que no se puede afirmar que

el de Fermina y Florentino halla sido un noviazgo en el sentido que

comnmente se le otorga a la palabra, ya que la relacin no se basaba en el
trato personal. Cuando aparece este factor en la relacin, ms precisamente en
el da del reencuentro luego del viaje del olvido, Fermina cae en el abismo del
desencanto, y se da cuenta de que su amor platnico se transforma
repentinamente en una ilusin, una quimera, un espejismo que se desvanece.
Con el paso del tiempo, Florentino repasa sus amores de ocasin, los
incontables escollos que tiene que sortear para alcanzar un puesto de mando,
los incidentes sin cuento que le causa su determinacin encarnizada de que
Fermina Daza sea suya, y l de ella por encima de todo y contra todo, y cae en
la cuenta de que la vida comienza a escurrrsele entre los dedos.
El concepto de amor entre Fermina Daza y Juvenal Urbino:
El doctor Juvenal Urbino de la Calle era el soltero ms apetecido, intacto y
tentador, hasta que sucumbi sin resistencia a los encantos plebeyos de
Fermina Daza.
Le gustaba decir que aquel amor haba sido el fruto de una equivocacin
clnica. En ese momento todava era demasiado joven para saber que la
memoria del corazn elimina los malos recuerdos y magnifica los buenos, y
que gracias a ese artificio logramos sobrellevar el pasado. Sola contar que no
experiment ninguna emocin cuando conoci a la mujer con quien habra de
vivir hasta el da de su muerte. Ella fue ms explcita: el joven mdico de quien
tanto haba odo hablar a propsito del clera le pareci un pedante incapaz de
querer a nadie distinto de s mismo. Sin embargo, con l se cas, tuvo hijos, y
se crey la elegida del destino: la ms feliz. Y a pesar de las diferentes crisis
matrimoniales sufridas a lo largo del tiempo, hubiera vuelto a preferir a su
marido entre todos los hombres del mundo si hubiera tenido que escoger otra
vez.
Fermina decidi casarse con l en la poca en que tom conciencia de que
estaba sola en el mundo, y aunque no lo admitiera, la acongojaba la idea de
que, para bien o para mal, Florentino Ariza era lo nico que le haba ocurrido en
la vida. Cuando Fermina tuvo que enfrentar la decisin de casarse con Juvenal

Urbino sucumbi en una crisis mayor, al darse cuenta de que no tena razones
vlidas para preferirlo despus de haber rechazado sin ms a Florentino Ariza.
En realidad, lo quera tan poco como al otro, pero adems lo conoca mucho
menos, y sus cartas no tenan la fiebre de las cartas del otro, ni le haba dado
tantas pruebas conmovedoras de su determinacin.
La verdad es que las pretensiones de Juvenal Urbino no haban sido nunca
planteadas en trminos de amor, y era por lo menos curioso que un militante
catlico como l slo le ofreciera bienes terrenales: la seguridad, el orden, la
felicidad, cifras inmediatas que una vez sumadas podran tal vez parecerse al
amor. Pero no lo eran, y estas dudas aumentaban su confusin, porque
tampoco estaba convencida de que el amor fuera en realidad lo que ms falta
le haca para vivir.
Tom la decisin crucial de casarse con el doctor Urbino en un minuto que se
convirti en crucial en su vida, sin tomar en cuenta para nada la belleza viril del
pretendiente, ni su riqueza legendaria, ni su gloria temprana, ni ninguno de sus
tantos mritos reales, sino aturdida por el miedo de la oportunidad que se le iba
y la inminencia de los veintin aos, que era su lmite confidencial para rendirse
al destino. Le bast ese minuto nico para asumir la decisin como estaba
previsto en las leyes de Dios y de los hombres: hasta la muerte. Entonces se
disiparon todas las dudas, y pudo hacer sin remordimientos lo que la razn le
indic como lo ms decente: pas una esponja sin lgrimas por encima del
recuerdo de Florentino Ariza, lo borr por completo.
Por su parte, Juvenal era consciente de que no amaba a Fermina. Se haba
casado porque le gustaba su altivez, su seriedad, su fuerza, y tambin por una
pizca de vanidad suya, pero mientras ella lo besaba por primera vez, estaba
seguro de que no habra ningn obstculo para inventar un buen amor. No lo
hablaron nunca, pero a la larga, ninguno de los dos se equivoc.
Fermina Daza y Juvenal Urbino formaban una pareja admirable, y ambos
manejaban el mundo con tanta fluidez que parecan flotar por encima de los
escollos de la realidad. Sin embargo, a lo largo de su matrimonio, Fermina y
Juvenal atravesaron varias crisis. Lo ms absurdo de algunas de ellas era que

ambos nunca parecieron tan felices en pblico como en aquellos aos de

infortunio. Nadie poda imaginarse, en sus aos de desgracias, que pudiera
haber alguien ms feliz que ellos, ni un matrimonio tan armnico como el suyo.
Por otra parte, Fermina siempre se sinti viviendo una vida prestada por el
esposo: soberana absoluta en un vasto imperio de felicidad edificado por l y
slo para l. Saba que l la amaba ms all de todo, ms que a nadie en el
mundo, pero slo para l: a su santo servicio.
En el curso de los aos, ambos llegaron por distintos caminos a la conclusin
sabia de que no era posible vivir juntos de otro modo, ni amarse de otro modo:
nada en este mundo es ms difcil que el amor.
El concepto de fidelidad en la novela:
El concepto de fidelidad en la novela es interpretado como sinnimo de lealtad.
No hay nada comparado a la lealtad en una pareja a condicin de que se
establezcan las reglas del juego desde el principio, y que ambas partes las
cumplan sin engaos de ninguna clase: lo nico que esa lealtad no puede
soportar es la mnima violacin de las reglas establecidas.
Florentino Ariza sustitua el vaco que el amor ilusorio de Fermina Daza creaba
en su vida con pasiones terrenales, amores de cama. En la plenitud de sus
relaciones, Florentino se haba preguntado cul de los dos sera el amor, el de
la cama turbulenta o el de las tardes apacibles de los domingos. De esta
manera llega a la definicin del amor dividido: "amor del alma de la cintura para
arriba y amor del cuerpo de la cintura para abajo".
Con el tiempo Florentino aprende lo que haba padecido muchas veces sin
saberlo: se puede estar enamorado de varias personas a la vez, y de todas con
el mismo dolor, sin traicionar a ninguna.
La concepcin de la fidelidad de Florentino Ariza para con Fermina Daza es
entonces contradictoria, pero basada en la lealtad a un ideal de amor que,
aunque transcurren cincuenta y un aos, nueve meses y cuatro das, es lo
suficientemente fuerte como para que l espere a Fermina a pesar de que
entre ellos no exista ningn compromiso.

Si se analiza la fidelidad como una voluntad de creer en algo, y de expresar tal

creencia en la vida prctica, se puede diferenciar claramente entre fidelidad e
infidelidad. Pero el concepto de fidelidad en la novela, y en la vida misma, es
ms profundo y complejo.
Es fidelidad aquel sentimiento que lleva a la amante de Jeremiah de SaintAmour a ayudarlo a sobrellevar la agona de la muerte con el mismo amor con
que lo haba ayudado a descubrir la dicha.
Tambin puede interpretarse como fidelidad el amor y la gratitud de Leona
Cassiani para con Florentino Ariza. Despus de tantas perreras soterradas que
haba hecho por l, despus de tanta sordidez soportada para l, ella se le
haba adelantado en la vida y estaba mucho ms all de los veinte aos de
edad que l le llevaba de ventaja: haba envejecido para l. Lo quera tanto,
que en vez de engaarlo prefiri seguir amndolo.
Por otra parte, la infidelidad de Juvenal Urbino abri una brecha entre l y
Fermina que slo el tiempo y el amor construido a lo largo de toda una vida
pudieron reparar. Esa deslealtad a un compromiso asumido de por vida gener
desconfianza, orgullo, celos, mentiras, reproches, culpa. Juvenal ignoraba cul
poda ser la reaccin de una mujer con tanto orgullo como la suya, con tanta
dignidad y con un carcter tan fuerte, frente a una fidelidad comprobada. Por su
parte, ella interpuso como siempre una barrera de rabia para que no se le
notara el miedo. Y en este caso, el ms terrible de todos era el de quedarse sin
su esposo. Algo definitivo le ocurri: los sedimentos acumulados en el fondo de
su edad a travs de tantos aos haban sido rebullidos por el suplicio de los
celos, y haban salido a flote, y la haban envejecido en un instante. Tal vez por
esto ella hubiera preferido que l le negara su deslealtad.
Pasados dos aos, cuando Juvenal la va a buscar, ella se siente aliviada de
volver a su casa, aunque no tan fcil como crea, porque se iba feliz con l,
pero tambin resuelta a cobrarle en silencio los sufrimientos amargos que le
haban acabado la vida.
El sentido de la asociacin de los conceptos tiempo, amor y convivencia:

Fermina Daza y Juvenal Urbino no saban vivir ni un instante el uno sin el otro,
o sin pensar el uno en el otro, y lo saban cada vez menos a medida que se
recrudeca la vejez. Ni l ni ella podan decir si su servidumbre recproca se
fundaba en el amor o en la comodidad, pero nunca se lo haban preguntado
con la mano en el corazn, porque ambos preferan desde siempre ignorar la
respuesta.
Otra cosa bien distinta habra sido la vida para ambos, de haber sabido a
tiempo que era ms fcil sortear las grandes catstrofes matrimoniales que las
miserias minsculas de cada da. Pero si algo aprendieron juntos es que la
sabidura llega cuando ya no sirve para nada. Esas miserias en el fondo eran
un juego de ambos, mtico y perverso, pero por lo mismo reconfortante: uno de
los tantos placeres peligrosos del amor domesticado.
Pero fue por uno de esos juegos triviales que los primeros treinta aos de vida
en comn estuvieron a punto de acabarse porque un da cualquiera no hubo
jabn en el bao. El incidente, por supuesto, les dio la oportunidad de evocar
otros pleitos minsculos. Unos resentimientos revolvieron los otros, reabrieron
cicatrices antiguas, las volvieron heridas nuevas, y ambos se asustaron con la
comprobacin desoladora de que en tantos aos de lidia conyugal no haban
hecho mucho ms que pastorear rencores.
Cuando recordaban este episodio, ya en el recodo de la vejez, ni l ni ella
podan creer la verdad asombrosa de que aquel altercado fue el ms grave de
medio siglo de vida en comn, y el nico que les inspir a ambos el deseo de
claudicar, y empezar la vida de otro modo.
Al llegar a al vejez, Fermina y Juvenal se aferraron el uno al otro. Terminaron
por conocerse tanto, que antes de los treinta aos de casados eran como un
mismo ser dividido, y se sentan incmodos por la frecuencia con que se
adivinaban el pensamiento sin proponrselo. Haban sorteado juntos las
incomprensiones cotidianas, los odios instantneos, las porqueras recprocas y
los fabulosos relmpagos de gloria de la complicidad conyugal. Fue la poca
en que se amaron mejor, sin prisa y sin excesos, y ambos fueron ms
conscientes y agradecidos de sus victorias inverosmiles contra la adversidad.

Cuando Florentino vuelve a la vida de Fermina, a ella le result imprevista la

reiteracin dramtica de un amor que para ella no haba existido nunca y a una
edad en que a l y a ella no les quedaba ms que esperar de la vida.
Florentino se propone utilizar un mtodo distinto de seduccin, sin ninguna
referencia a los amores del pasado, ni el pasado simple: borrn y cuenta
nueva. As que plane hasta el ltimo detalle como una guerra final: todo tena
que ser diferente para suscitar nuevas curiosidades, intrigas, esperanzas, en
una mujer que ya haba vivido a plenitud una vida completa. Tena que ser una
ilusin desatinada, capaz de darle el coraje que haca falta para tirar a la
basura los prejuicios de una clase que no haba sido la suya original, pero que
haba terminado por serlo ms que de otra cualquiera. Tena que ensearle a
pensar en el amor no como un estado de gracia que no era un medio para
nada, sino un origen y un fin en s mismo.
A Fermina le bast el primer ao para asumir la viudez. El recuerdo purificado
del marido dej de ser un tropiezo en sus actos cotidianos, en sus
pensamientos ntimos, en sus intenciones ms simples, y se convirti en una
presencia vigilante que la guiaba sin estorbarla.
No era muy consciente todava, ni lo fue en varios aos, de cunto la ayudaron
a recobrar la paz del espritu las meditaciones escritas de Florentino Ariza.
Fueron ellas, aplicadas en sus experiencias, lo que permiti entender su propia
vida, y esperar con serenidad los designios de la vejez.
Cuando comienzan a verse personalmente, ambos se vieron como eran: dos
ancianos acechados por la muerte, sin nada en comn, aparte del recuerdo de
un pasado efmero que ya no era de ellos sino de dos jvenes desaparecidos.
Ella pens que l iba a convencerse por fin de la irrealidad de su sueo, y eso
iba a redimirlo de su impertinencia. Ella estuvo a punto de pedirle que no
volviera ms, pero la idea de una pelea de novios le pareci tan ridcula a la
edad de ambos, que no pas de causarle una crisis de risa.
A Fermina los intentos de acercamiento de Florentino le parecan cosas de
nios. Le reproch su constante evocacin del pasado y su terquedad estril de

no dejarse envejecer con naturalidad. No entenda cmo un hombre capaz de

hacer de hacer las reflexiones que tanto apoyo le haban dado para sobrellevar
la viudez, se enredaba de aquel modo infantil cuando trataba de aplicarlas a su
propia vida. Los papeles se invirtieron: entonces fue ella la que trat de darle
nimos nuevos para ver el futuro.
Florentino invita a Fermina para que fuera de viaje de descanso por el ro y ella
acepta. Entonces es cuando le llega a Fermina la hora de preguntarse con
dignidad, con grandeza, con unos incontenibles deseos de vivir, qu hacer con
el amor que se le haba quedado sin dueo. Y reconoci a Florentino como el
hombre que estuvo siempre al alcance de su mano aunque ella no lo hubiera
notado antes.
Ahora les bastaba con la dicha simple de estar juntos por el resto de sus vidas.
Era como si se hubieran saltado el arduo calvario de la vida conyugal, y
hubieran ido sin ms vueltas al grano del amor. Transcurran en silencio como
dos viejos esposos escaldados por la vida, ms all de las trampas de la
pasin, ms all de las burlas brutales de las ilusiones y los espejismos de los
desengaos: ms all del amor. Pues haban vivido juntos lo bastante para
darse cuenta que el amor era el amor en cualquier tiempo y en cualquier parte,
pero tanto ms denso cuanto ms cerca de la muerte.
Las diferentes contextualizaciones de la muerte:

Muerte de Jeremiah de Saint-Amour:

Jeremiah tena la determinacin irrevocable de quitarse la vida a los sesenta

aos. Lo haba decidido mucho tiempo atrs, en una playa solitaria de Hait
donde yaca desnudo junto a su amante despus del amor.
Haba fijado como plazo ltimo para suicidarse la vspera de Pentecosts. No
haba ningn detalle de la noche de su muerte que su amante no hubiera
conocido de antemano, y hablaban de eso con frecuencia, padeciendo juntos el
torrente irreparable de los das que ya ni l ni ella podan detener.

Jeremiah de Saint-Amour amaba la vida con una pasin sin sentido, y a medida
que la fecha se acercaba haba ido sucumbiendo a la desesperacin, como si
su muerte no fuera una resolucin propia sino un destino inexorable.

Paradoja de la muerte del doctor Urbino:

La muerte no tiene sentido del ridculo. Juvenal Urbino se automedicaba con

paliativos para la vejez. Ostentaba un humanismo fatalista, puesto que opinaba
que cada quin es dueo de su propia muerte, y lo nico que se puede hacer,
llegada la hora, es ayudarlo a morir sin miedo ni dolor.
Con la muerte de su amigo Jeremiah tuvo la revelacin de que algo que le
haba sido negado hasta entonces en sus navegaciones ms lcidas de mdico
y de creyente. Fue como si despus de tantos aos de familiaridad con la
muerte, despus de tanto combatirla y manosearla por el derecho y el revs,
aquella hubiera sido la primera vez en que se atrevi a mirarla a la cara, y
tambin ella lo estaba mirando. No era el miedo de la muerte, que estaba
dentro de l desde haca muchos aos. Lo que haba visto era la presencia
fsica de algo que hasta entonces no haba pasado de ser una certidumbre de
la imaginacin.
Tambin l le tena miedo a la vejez, y de no ser un cristiano a la antigua, tal
vez hubiera estado de acuerdo con Jeremiah de Saint-Amour en que la vejez
era un estado indecente que deba impedirse a tiempo. Lo que ms le
preocupaba de la muerte al doctor Urbino era la vida solitaria de Fermina Daza
sin l.
Cuando Urbino comete la imprudencia de atrapar al loro, en ese mismo
instante asume su muerte. Y aunque sta es memorable, no carece de
significacin. Nada se parece tanto a una persona como la forma de su muerte,
y ninguna poda parecerse menos que sta a Urbino, aunque pareciera
absurdo.

Florentino Ariza espera que su amor se concrete a partir de la muerte de

Urbino:

El da que Florentino Ariza vio a Fermina Daza encinta y con pleno dominio de
su condicin de mujer de mundo, tom la determinacin feroz de ganar nombre
y fortuna para merecerla. Ni siquiera se puso a pensar en el inconveniente de
que fuera casada, porque al mismo tiempo decidi, como si dependiera de l,
que el doctor Urbino tena que morir. No saba ni cundo ni cmo, pero se lo
plante como un acontecimiento ineluctable, que estaba resuelto a esperar sin
prisa ni arrebatos, as fuera hasta el fin de los siglos.
Sin embargo, el tiempo le revel que l y aquel hombre que haba tenido
siempre como el enemigo personal, eran vctimas de un mismo destino y
compartan el azar de una pasin comn. Por primera vez en los veintisiete
aos interminables que llevaba esperando, Florentino no pudo resistir la
punzada de dolor de que aquel hombre admirable tuviera que morirse para que
l fuera feliz.
Aos ms tarde, la comprobacin de que la muerte haba intercedido por fin a
favor suyo, le infundi el coraje que necesitaba para reiterarle a Fermina Daza,
en su primera noche de viuda, el juramento de su fidelidad eterna y su amor
para siempre.

El avance de la vejez entre Fermina Daza Y Florentino Ariza:

Florentino Ariza se haba visto tantas veces en el espejo de la vejez, que no le

tuvo nunca tanto miedo a la muerte como a la edad infame en que tuviera que
ser llevado del brazo por una mujer. Saba que ese da, y slo ese, tendra que
renunciar a la esperanza de Fermina Daza.
Era razonable pensar que la mujer ms amada sobre la tierra, a la que haba
esperado desde un siglo hasta el otro sin un suspiro de desencanto, apenas
tendra tiempo de tomarlo del brazo para ayudarlo a llegar sano y salvo a la
otra acera de la muerte.
No obstante, Florentino se enfrent a las insidias de la vejez con una temeridad
encarnizada, an a sabiendas de que tena la extraa suerte de parecer viejo
desde muy nio.

Por otra parte, a l no le era posible escapar a la nocin de la vejez de su

tiempo, as que fue natural que cuando vio tropezar a Fermina, lo hubiera
estremecido el relmpago pnico de que la puta muerte iba a ganarle sin
remedio su encarnizada guerra de amor.
Cuando cae de las escaleras, Florentino no se mata de milagro. En el momento
en que caa tuvo bastante lucidez para pensar que no iba a morir de aquel
tropiezo, porque no era posible en la lgica de la vida que dos hombres que
haban amado tanto durante tantos aos a la misma mujer, pudieran morir del
mismo modo con slo un ao de diferencia. Tuvo razn. La inmovilidad forzosa,
la certidumbre cada da ms lcida de la fugacidad del tiempo, los deseos locos
de ver a Fermina, todo le demostraba que sus temores de la cada haban sido
ms certeros y trgicos de lo que haba previsto. Por primera vez empez a
pensar de un modo racional en la realidad de la muerte.

Gabriel Garca Mrquez

Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez (Aracataca, 6 de marzode 1927nota
1
- Ciudad de Mxico, 17 de abril de 20143 ), ms conocido como Gabriel Garca
Mrquez ( escuchar), fue
un escritor, novelista,cuentista, guionista, editor y periodista colombiano. En 1982 recibi
elPremio Nobel de Literatura.
Fue conocido familiarmente y por sus amigos
como Gabito (hipocorsticoguajiro para Gabriel), o por su apcope Gabo desde
que Eduardo Zalamea Borda, subdirector del diario El Espectador, comenzara a llamarlo
as.4
Est relacionado de manera inherente con el realismo mgico y su obra ms conocida, la
novela Cien aos de soledad, es considerada una de las ms representativas de este
movimiento literario e incluso se considera que por el xito de la novela es que tal trmino
se aplica a la literatura surgida a partir de los aos sesenta en Latinoamrica.5 6 En 2007,
la Real Academia Espaola y la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola lanzaron
una edicin popular conmemorativa de esta novela, por considerarla parte de los grandes
clsicos hispnicos de todos los tiempos.7

Fue famoso tanto por su genialidad como escritor como por su postura poltica. 8 Su
amistad con el lder cubano Fidel Castro caus mucha controversia en el mundo literario y
poltico.9
Educacin

Gabriel Garca Mrquez en 2009.

Poco despus de llegar a Sucre, se decidi que Gabriel deba empezar su educacin
formal y fue mandado a un internado en Barranquilla, un puerto en la boca del Ro
Magdalena. All adquiri reputacin de chico tmido que escriba poemas humorsticos y
dibujaba tiras humorsticas. Serio y poco dado a las actividades atlticas, fue apodado El
Viejo por sus compaeros de clase.10
Garca Mrquez curs los primeros grados de secundaria en el colegio jesuita San Jos
(hoy Instituto San Jos) desde 1940, en donde public sus primeros poemas en la revista
escolar Juventud. Luego, gracias a una beca otorgada por el Gobierno, Gabriel fue
enviado a estudiar a Bogot de donde lo reubican en el Liceo Nacional de Zipaquir,
poblacin ubicada a una hora de la capital, donde culminar sus estudios secundarios.
Durante su paso por la casa de estudios bogotana, Garca Mrquez destac en varios
deportes, llegando a ser capitn del equipo del Liceo Nacional de Zipaquir en tres
disciplinas, ftbol, bisbol y atletismo.
Despus de su graduacin en 1947, Garca Mrquez permaneci en Bogot para
estudiar derecho en la Universidad Nacional de Colombia, donde tuvo especial dedicacin
a la lectura. La metamorfosis de Franz Kafka en la falsa traduccin de Jorge Luis
Borges12 fue una obra que le inspir especialmente. Estaba emocionado con la idea de
escribir, no literatura tradicional, sino en un estilo similar a las historias de su abuela, en las
que se insertan acontecimientos extraordinarios y anomalas como si fueran simplemente
un aspecto de la vida cotidiana. Su deseo de ser escritor creca. Poco despus, public
su primer cuento, La tercera resignacin, que apareci el 13 de septiembre de 1947 en la
edicin del diario El Espectador.

Aunque su pasin era la escritura, continu con la carrera de derecho en 1948 para
complacer a su padre. Despus del llamado Bogotazo en 1948, unos sangrientos
disturbios que se desataron el 9 de abril a causa del magnicidio del lder popular Jorge
Elicer Gaitn, la universidad cerr indefinidamente y su pensin fue incendiada. Garca
Mrquez se traslad a la Universidad de Cartagena y empez a trabajar como reportero
de El Universal. En 1950, desiste de convertirse enabogado para centrarse en el
periodismo y se traslada de nuevo a Barranquilla para trabajar como columnista y
reportero en el peridico El Heraldo. Aunque Garca Mrquez nunca termin sus estudios
superiores, algunas universidades, como laUniversidad de Columbia de Nueva York, le han
otorgado un doctorado honoris causa en letras.10

Matrimonio y familia
Durante su etapa de estudiante, y cuando visitaba a sus padres en Sucre, conoci a
Mercedes Barcha, tambin hija de un boticario, en un baile de estudiantes y decidi
enseguida que tena que casarse con ella cuando terminara sus estudios. 10En efecto,
Garca Mrquez contrajo matrimonio en marzo de 1958 en la iglesia de Nuestra Seora del
Perpetuo Socorro deBarranquilla con Mercedes a la que le haba propuesto matrimonio
desde sus trece aos.4 13
Mercedes es descrita por uno de los bigrafos del escritor como "una mujer alta y linda con
pelo marrn hasta los hombros, nieta de un inmigrante egipcio, lo que al parecer se
manifiesta en unos pmulos anchos y ojos castaos grandes y penetrantes". 10 Y Garca
Mrquez se ha referido a Mercedes constantemente y con cario orgulloso; cuando habl
de su amistad con Fidel Castro, por ejemplo, observ, Fidel se fa de Mercedes an ms
que de m.9
En 1959 tuvieron a su primer hijo, Rodrigo, quien se convirti en cineasta, y en 1961 se
instalaron en Nueva York, en donde ejerci como corresponsal de Prensa Latina. Tras
recibir amenazas y crticas de la CIA y de los disidentes cubanos, que no compartan el
contenido de sus reportajes, decidi trasladarse a Mxico y se establecieron en la capital.
Tres aos despus, naci su segundo hijo, Gonzalo, actualmente diseador grfico en la
capital mexicana.10
Aunque Garca Mrquez posea residencias en Pars, Bogot y Cartagena de Indias, vivi
la mayor parte del tiempo en su casa de la Ciudad de Mxico, donde fij su residencia a
principios de los aos 60 y en donde escribi Cien aos de soledaden el nmero 19 de la
calle La Palma de la colonia San ngel.14 1 15

La fama

Placa conmemorativa en elHtel des 3 Collges en Pars(Francia), donde Garca Mrquez vivi en
1956.

La notoriedad mundial de Garca Mrquez comenz cuando Cien aos de soledad se

public en junio de 1967 y en una semana vendi 8000 ejemplares. De all en adelante, el
xito fue asegurado y la novela vendi una nueva edicin cada semana, pasando a vender
medio milln de copias en tres aos. Fue traducido a ms de veinticuatro idiomas y gan
cuatro premios internacionales. El xito haba llegado por fin y el escritor tena 40 aos
cuando el mundo aprendi su nombre. Por la correspondencia de admiradores, los
premios, entrevistas y las comparecencias era obvio que su vida haba cambiado. En
1969, la novela gan el Chianciano Aprecia enItalia y fue denominado el Mejor Libro
Extranjero en Francia. En 1970, fue publicado en ingls y fue escogido como uno de los
mejores doce libros del ao en Estados Unidos. Dos aos despus le fue concedido
el Premio Rmulo Gallegos y el Premio Neustadt y en 1971, Mario Vargas Llosa public un
libro acerca de su vida y obra. Para contradecir toda esta exhibicin, Garca Mrquez
regres simplemente a la escritura. Decidido a escribir acerca de un dictador, se traslad
con su familia a Barcelona(Espaa) que pasaba sus ltimos aos bajo el rgimen de
Francisco Franco.10
La popularidad de su escritura tambin condujo a la amistad con poderosos lderes,
incluyendo el ex presidente cubano Fidel Castro, amistad que ha sido analizada enGabo y
Fidel: retrato de una amistad.9 En una entrevista con Claudia Dreifus en 1982, dice que su
relacin con Castro se basa fundamentalmente en la literatura: La nuestra es una amistad
intelectual. Puede que no sea ampliamente conocido que Fidel es un hombre culto.
Cuando estamos juntos, hablamos mucho sobre la literatura. Algunos han criticado a
Garca Mrquez por esta relacin; el escritor cubano Reinaldo Arenas, en 1992 en sus

memorias Antes que anochezca, seala que Garca Mrquez estaba con Castro,
en 1980 en un discurso en el que este ltimo acus a los refugiados recientemente
asesinados en la embajada de Per de ser chusma. Arenas recuerda amargamente a
compaeros del escritor homenajear por ello con hipcritas aplausos a Castro. 9

Gabriel Garca Mrquez firmando una copia de Cien aos de soledad en La Habana(Cuba).

Tambin debido a su fama y a sus puntos de vista sobre el imperialismo de Estados

Unidos, fue etiquetado como subversivo y por muchos aos le fue negado el visado
estadounidense por las autoridades de inmigracin.11 Sin embargo, despus de que Bill
Clinton fuera elegido presidente de Estados Unidos, ste finalmente le levant la
prohibicin de viajar a su pas y afirm que Cien aos de soledad es su novela favorita.16
En 1981, el ao en el que le fue concedida la Legin de Honor de Francia, regres a
Colombia de una visita con Castro, para encontrarse una vez ms en problemas. El
gobierno del liberal Julio Csar Turbay Ayala lo acusaba de financiar al grupo guerrillero M19. Huyendo de Colombia solicit asilo en Mxico, donde hasta su muerte continuaba
manteniendo una casa.9
Desde 1986 hasta 1988, Garca Mrquez vivi y trabaj en Mxico D.F., La
Habana y Cartagena de Indias. Despus, en 1987 hubo una celebracin en Europa y
Amrica del vigsimo aniversario de la primera edicin de Cien aos de soledad. No slo
haba escrito libros, tambin haba terminado escribiendo su primera obra de
teatro, Diatriba de amor contra un hombre sentado. En 1988 se estren la pelcula Un
seor muy viejo con unas alas enormes, dirigida por Fernando Birri, adaptacin del cuento
del mismo nombre.17
En 1995, el Instituto Caro y Cuervo public en dos volmenes el Repertorio crtico sobre
Gabriel Garca Mrquez.17

En 1996 Garca Mrquez public Noticia de un secuestro, donde combin la orientacin

testimonial del periodismo y su propio estilo narrativo. Esta historia representa la onda
inmensa de violencia y secuestros que Colombia continuaba encarando. 18
En 1999, el estadounidense Jon Lee Anderson public un libro revelador acerca de Garca
Mrquez, para lo cual tuvo la oportunidad de convivir varios meses con el escritor y su
mujer en su casa de Bogot.18

Premios, reconocimientos y homenajes

Casa Museo de Gabriel Garca Mrquez en Aracataca, Colombia.

Centro Cultural Gabriel Garca Mrquez, en Bogot, Colombia.

Premio Nobel. Garca Mrquez recibi el Premio Nobel de Literatura en 1982,

segn la laudatoria de la Academia Sueca, por sus novelas e historias cortas, en las
que lo fantstico y lo real son combinados en un tranquilo mundo de imaginacin rica,
reflejando la vida y los conflictos de un continente.39

Su discurso de aceptacin fue titulado La soledad de Amrica Latina.32 Fue el primer

colombiano y el cuarto latinoamericano en ganar un Premio Nobel de Literatura, despus
de lo cual declar: Yo tengo la impresin de que al darme el premio han tenido en cuenta
la literatura del subcontinente y me han otorgado como una forma de adjudicacin de la
totalidad de esta literatura.

Garca Mrquez ha recibido muchos otros premios, distinciones y homenajes por sus
obras como los relacionados a continuacin:17

Premio de la Novela ESSO por La mala hora (1961).

Doctor honoris causa de la Universidad de Columbia en Nueva York (1971).

Premio Rmulo Gallegos por Cien aos de soledad (1972).

Premio Jorge Dimitrov por la Paz (1979).

Medalla de la Legin de Honor de Francia en Pars (1981).

Condecoracin guila Azteca en Mxico (1982).

Premio cuarenta aos del Crculo de Periodistas de Bogot (1985).

Miembro honorario del Instituto Caro y Cuervo en Bogot (1993).

Museo: El 25 de marzo de 2010 el gobierno colombiano termin de reconstruir la

casa en que naci Garca Mrquez en Aracataca, pues haba sido demolida 40 aos
atrs, e inaugur en ella un museo dedicado a su memoria con ms de catorce
ambientes que recrean los espacios en los que transcurri su niez. 40

En el Este de Los ngeles (California), en el municipio de Las Rozas de Madrid y

en Zaragoza (Espaa) hay calles que llevan su nombre.

En Bogot el Fondo de Cultura Econmica de Mxico construy un centro cultural

que lleva su nombre, inaugurado el 30 de enero de 2008[7].

En 2015, el Banco de la Repblica de Colombia anunci una nueva serie de

billetes en donde aparecer su imagen, ms exactamente en el billete de $50.000
pesos que iniciar su circulacin en el 2016.41

Enfermedad y muerte
Artculo principal: Muerte y funeral de Gabriel Garca Mrquez

En 1999 le fue diagnosticado un cncer linftico. Al respecto, el escritor declar en una

entrevista en el ao 2000 a El Tiempo de Bogot:
Hace ms de un ao fui sometido a un tratamiento de tres meses contra un linfoma, y hoy me
sorprendo yo mismo de la enorme lotera que ha sido ese tropiezo en mi vida. Por el temor de no
tener tiempo para terminar los tres tomos de mis memorias y dos libros de cuentos que tena a
medias, reduje al mnimo las relaciones con mis amigos, desconect el telfono, cancel los viajes y
toda clase de compromisos pendientes y futuros, y me encerr a escribir todos los das sin
interrupcin desde las ocho de la maana hasta las dos de la tarde. Durante ese tiempo, ya sin

medicinas de ninguna clase, mis relaciones con los mdicos se redujeron a controles anuales y a
una dieta sencilla para no pasarme de peso. Mientras tanto, regres al periodismo, volv a mi vicio
favorito de la msica y me puse al da en mis lecturas atrasadas. 19

En la misma entrevista, Garca Mrquez se refiere al poema titulado La marioneta, que le

fue atribuido por el diario peruanoLa Repblica a modo de despedida por su inminente
muerte, desmintiendo tal informacin.19 Neg ser el autor del poema y aclar que el
verdadero autor es un joven ventrlocuo mexicano que lo escribi para su mueco,
refirindose al ventrlocuo mexicano Johnny Welch.20
En 2002, su bigrafo Gerald Martin vol a Mxico, D.F. para hablar con Garca Mrquez.
Su mujer, Mercedes, tena gripe y el escritor tuvo que visitar a Martin en su hotel. Segn
dijo, Gabriel Garca Mrquez ya no tena la apariencia del tpico sobreviviente de cncer.
Todava delgado y con el pelo corto, complet Vivir para contarla ese ao.10
A principios de julio de 2012, por comentarios de su hermano Jaime, se rumore que el
escritor padeca de demencia senil, pero un vdeo en que celebra su cumpleaos en marzo
de 2012 sirvi para desmentir el rumor.21
En abril de 2014 fue internado en el Instituto Nacional de Ciencias Mdicas y Nutricin,
en Mxico, D. F., debido a una recada producto del cncer linftico que le fue
diagnosticado en 1999. El cncer haba afectado un pulmn, ganglios e hgado. Garca
Mrquez falleci el 17 de abril de 2014.22 23 El presidente de Colombia Juan Manuel
Santos seal que el escritor fue el colombiano que, en toda la historia de nuestro pas,
ms lejos y ms alto ha llevado el nombre de la patria, decretando tres das de duelo
nacional por su muerte.24