Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Captulo Segundo
Ministerio de Trabajo, Previsin Social y Salud
Pblica
Art. 5.
Adems de las atribuciones que este Ministerio
ejerce a travs de sus
Departamentos de Trabajo y Previsin Social, le
corresponder privativamente, en lo relacionado
con la salud pblica, lo siguiente:
1. Estudiar y resolver todo problema nacional de
orden poltico, social o econmico que pueda afectar
la salud; y, en primer trmino, dar la orientacin y los
lineamientos generales de la accin oficial del
Gobierno frente a tales problemas;
2. Estudiar los problemas referentes a urbanismo;
viviendas populares, alimentacin nacional y
artculos
de
primera
necesidad,
incluso
medicamentos, en los aspectos de importacin,
produccin, distribucin y consumo; inmigracin;
colonizacin, instalaciones industriales, agrcolas y
mineras de importancia; y desarrollo de las
profesiones encargadas de la defensa de la salud;
3. Proponer los proyectos de legislacin
relacionados con estos problemas y reglamentar los
aprobados;
4. Dictaminar, antes de su aprobacin, sobre todo
tratado, convenio, conferencia, convencin o
acuerdo internacional, que tenga relacin directa o
indirecta con la salud pblica;
5. Aprobar los reglamentos que someta el Director
General de Salud Pblica, para complementar y
hacer efectivas las disposiciones del Cdigo
Sanitario;
6. Coordinar las labores de los departamentos de su
dependencia procurando evitar duplicacin de
funciones y estableciendo entre ellos cooperacin
efectiva;
7. Suscribir acuerdos y convenios con otros
Ministerios e instituciones oficiales o privadas, para
coordinar actividades que deban ser realizadas
cooperativamente;
8. Designar comisiones o asesores para el estudio y
solucin de problemas de salud de inters nacional;
9. Considerar la memoria anual del Departamento
Nacional de Salud Pblica;
10. Presidir el Consejo Tcnico de Salud Pblica.
Captulo Tercero
Organizacin del Departamento
Nacional de Salud Pblica
Art. 6.
El Departamento Nacional de Salud Pblica es el
organismo tcnico-administrativo competente para
conocer y resolver los asuntos relacionados con la
salud y bienestar colectivos. De acuerdo con estas
atribuciones actuar:
1. Directamente:
Art. 28.
El Director General designar entre el personal del
departamento, los funcionarios que deban
desempear las jefaturas de divisiones, secciones,
hospitales y otras dependencias, de acuerdo con la
capacidad y conocimiento que posean, e
independientemente del grado o salario que tengan
en la ley presupuestaria; pero con arreglo a los
siguientes requisitos:
1. Para ser jefe de divisin, de seccin tcnica,
director de hospital o jefe sanitario provincial, se
requieren por lo menos cinco aos de titulado y tres
de ejercicio sanitario o de hospitales;
2. Para ser jefe de sub-secciones, unidades
sanitarias, o de cualquier servicio de sanidad u
hospital que desarrolle labores independientes, se
requerirn tres aos de titulado y dos de antigedad
en el departamento;
3. Los cargos que requieran especializacin slo
podrn ser ejercidos por especialistas titulados, y, a
falta de stos, por mdicos de acreditada versacin
en la materia;
4. En igualdad de condiciones sern preferidos los
miembros del escalafn sanitario o de hospitales y,
entre stos, en igualdad de categora, los que
posean ttulo especializado en relacin al cargo.
Art. 29.
En virtud del carcter estrictamente funcional de la
organizacin del Departamento Nacional de Salud
Pblica, la designacin para cualquier cargo tcnico
apareja el ejercicio de las atribuciones
correspondientes, pero de ningn modo afecta la
categora del funcionario en el presupuesto del
servicio o en el respectivo escalafn.
Art. 30.
El Personal secundario especializado y el personal
administrativo desempearn las funciones y
actividades que les asignen sus jefes, de acuerdo
con lo dispuesto en los reglamentos de cada
seccin.
Art. 31.
El ingreso en el Departamento Nacional de Salud
Pblica, se rige por las siguientes disposiciones:
1. El personal mdico, de ingenieros etc., de tiempo
completo, segn lo que disponga el Escalafn de la
carrera sanitaria o el de mdico de hospital;
2. El personal mdico de tiempo parcial, personal
tcnico en general y personal secundario
especializado, mediante concurso de oposicin en
que se acrediten ttulos y conocimientos
relacionados con las materias de la especialidad
que posean;
3. Para el personal administrativo se seguirn las
normas generales de la administracin pblica, sin
perjuicio de que el Director del Departamento abra
Art. 54.
Son atribuciones del Jurado del escalafn sanitario:
1. Abrir los concursos de ingreso al escalafn,
examinar los antecedentes de los candidatos y
aprobarlos o rechazarlos;
2. Clasificar a los miembros por categoras y en el
orden que les corresponda;
3. Aprobar o rechazar a los candidatos para
ascensos, previa estimacin de su conducta y
actuacin oficial, su estado fsico y sus mritos
profesionales, incluso por exmenes;
4. Or en juicio y fallar sobre los cargos por falta o
indisciplina que se formulen contra los miembros del
escalafn;
5. Conocer de todos los casos de separacin de
stos y determinar las indemnizaciones a que
hubiere lugar;
6. Ejercer las dems atribuciones que se establecen
en este Cdigo; o los reglamentos respectivos.
Captulo Cuarto
Ingreso al Escalafn Sanitario
Art. 55.
Todo ingreso al escalafn sanitario se har por
concurso de oposicin. Para ser admitido a
concurso se requiere:
1. Ser panameo, menor de 35 aos de edad, salvo
el caso de los mdicos a que se refiere el Artculo
43, que debern ser menores de 40 aos de edad;
2. Poseer uno de los ttulos universitarios
considerados en el artculo 40 y estar autorizado
para ejercer Ia profesin respectiva en el pas;
3. No padecer incapacidad o defecto fsico, que le
impida desempear su cargo con entera eficiencia;
4. Acreditar buena conducta y antecedentes
honorables.
Art. 56.
Los ingresos del escalafn se harn a medida que
ocurran vacantes o se creen nuevas plazas. La
convocatoria a concurso ser hecha por el Director
General de
Salud Pblica, estipulando el nmero de plazas
vacantes. En las designaciones se tendr
especialmente en cuenta si el candidato ya se
encuentra en servicio con tiempo parcial. Los
ingresos se harn en el ltimo lugar de la tercera
categora del escalafn, salvo las excepciones
establecidas en este Cdigo en virtud de las cuales
podr ingresarse en el ltimo lugar de la segunda
categora.
Art. 57.
El ttulo de miembro del escalafn sanitario y su
grado, constarn en diploma otorgado por el rgano
Ejecutivo y firmando adems por los miembros del
jurado del escalafn. Dichos ttulos sern
refrendados por el Director General de Salud
Captulo Sptimo
Disciplina
Art. 67.
El personal del escalafn debe proceder con
caballerosidad, eficiencia e imparcialidad en sus
actuaciones; evitar escndalos pblicos, acatar
fielmente las rdenes de sus superiores y mantener
en todos sus actos el prestigio de la institucin en
que sirven. Las quejas por indisciplina que ante el
jurado del escalafn presente el Director del
Departamento,
se
sancionarn
una
vez
comprobadas con las siguientes penas:
1) Amonestacin privada.
2) Suspensin del sueldo hasta por un mes.
3) Amonestacin pblica.
4) Descenso de categora, con la correspondiente
rebaja de sueldo.
5) Cualquiera combinacin de las penas anteriores.
Art. 68.
Los miembros del Escalafn tienen derecho a
defenderse personalmente o mediante apoderado
de los cargos que se les formulen.
Captulo Octavo
De las Licencias
Art. 69.
Todo miembro del escalafn tendr derecho a:
1) Hasta dos meses de licencia con sueldo cada ao
en caso de enfermedad no contrada en el servicio
y por el trmino que determine el jurado del
escalafn cuando se trate de licencia sin sueldo.
Vencida la licencia, el Director de Salud
Pblica podr declarar vacante el cargo y el cesante
acogerse a la jubilacin o asimilarse al caso de
separacin por renuncia, cuando presuma la
posibilidad de reingresar en el escalafn.
2) Hasta seis meses con goce de sueldo por
enfermedad contrada a causa del servicio
debidamente comprobada, la cual ser acordada
proporcionalmente a la naturaleza de la enfermedad
y al perodo de recuperacin del afectado, a juicio
del Jurado del escalafn.
Pasado este tiempo se tramitar la separacin por
invalidez permanente o transitoria, y en este ltimo
caso se podr incorporar a su categora, y grado, tan
pronto cese la causa que le hubiere impedido
desempear sus funciones.
3) Hasta un ao con goce de la mitad de sueldo, si
despus de cinco aos de servicio, se ausentase al
exterior para realizar estudios de especializacin en
Salud Pblica, siempre que el jurado del escalafn
lo considerase necesario previo contrato con el
Ministro del Ramo y concurso ante dicho jurado.
4) Por el tiempo que dure con goce de sueldo
cuando el viaje al extranjero obedezca a comisin
relacionada con Salud Pblica y cuando as lo
determine el jurado del escalafn. En estos casos
podr
adems
percibir
los
emolumentos
extraordinarios que se convenga otorgarle.
PARGRAFO: Los funcionarios que resulten
favorecidos con las licencias a que se refiere este
artculo no tendrn derecho a la licencia anual de
quince das por enfermedad, que establecen las
leyes administrativas como norma general a favor
de los empleados pblicos.
Captulo Noveno
Personal actualmente en Servicio
Art. 70.
No obstante las anteriores disposiciones, los
profesionales de la medicina, ingeniera sanitaria y
los dems que comprende el artculo 40
actualmente al servicio de la sanidad pblica,
podrn ingresar al escalafn si se dedican a sus
funciones por tiempo completo, en las condiciones
que se sealan en los artculos siguientes.
Art. 71.
Aprobado este cdigo, el Director del Departamento
gestionar la instalacin del primer jurado del
escalafn, cuyos representantes del personal
designar transitoriamente el Ministro del Ramo. El
jurado recibir del Director, las hojas de servicio de
los mdicos, ingenieros, etc. Actualmente en
funciones que trabajen a tiempo completo y, previo
examen de las mismas, asignar a cada oponente
una categora y el lugar que le corresponda a ella,
teniendo en cuenta:
1) El tiempo de servicio, para la antigedad en la
categora;
2) Los ttulos y diplomas profesionales;
3) Las especialidades;
4) La importancia del cargo que desempea.
No se tomarn en cuenta los lmites de edad que
seala el artculo 55, inciso 1. El ingreso constar en
diploma semejante al que menciona el artculo 57.
Art. 72.
Los otros funcionarios mdicos, ingenieros etc., en
servicio a tiempo parcial; no podrn ingresar al
escalafn; pero se dar preferencia a su ingreso
cuando optaren por el tiempo completo.
Art. 73.
Para los efectos del ascenso, jubilacin, pensin,
etc., a los funcionarios de que trata este captulo se
les reconocer el nmero de aos que hubieren
servido en la sanidad nacional con anterioridad a la
promulgacin de este cdigo, cuando las funciones
hubieren sido desempeadas a tiempo completo.
El personal del servicio que ingrese al escalafn
comenzar a devengar el sueldo correspondiente a
su categora en el siguiente presupuesto del
departamento, a menos que en el presupuesto en
ejercicio existan fondos para abonar la diferencia
entre uno y otro sueldo.
Captulo Dcimo
Miembros Especiales y Miembros de Honor
Art. 74.
El jurado del escalafn podr designar hasta un total
de tres miembros especiales y cinco miembros de
honor en el escalafn sanitario, sin otro requisito que
haber prestado servicios distinguidos a la salubridad
del pas, circunstancia que se har constar en el
respectivo diploma, de acuerdo con lo establecido
en el artculo 57.
Slo podrn ser miembros especiales, los
funcionarios del servicio con ms de veinte aos de
desempeo de sus cargos a tiempo completo, o los
directores del Departamento. Esta categora de
miembros gozar de todos los privilegios de los
miembros de primera categora. Los miembros de
honor sern vitalicios.
Captulo Undcimo
Garanta
Art. 75.
El Estado garantizar a los profesionales mdicos,
ingenieros, etc. que abandonen el ejercicio privado
de la profesin para dedicarse al servicio pblico, la
ms amplia seguridad de las prerrogativas que este
cdigo les otorga.
Art. 76.
Las anteriores disposiciones, tendrn primaca
sobre las de cualquier otro cdigo, ley o reglamento,
generales o especiales, en la parte en que se
contradigan.
Ttulo Tercero
Escalafn de Hospitales
Captulo Primero
Carrera de Mdico de Hospital
Art. 77.
Declrase carrera pblica especializada la funcin
tcnica asistencial curativa y las funciones
complementarias, desempeada por profesionales
de la medicina en instituciones asistenciales del
Estado. La profesin de esta carrera da derecho a
estabilidad en el cargo, remuneracin adecuada,
ascenso, indemnizacin en caso de separacin,
jubilacin y pensin.
Art. 78.
Con el objeto de hacer efectiva la carrera de mdico
de hospital, crase el escalafn de hospitales
incluso su jurado. En ambos figurarn nicamente
los mdicos de los hospitales y otras instituciones
mdico-sociales del Estado, que sirvan cargos a
tiempo completo. Se entiende por tiempo completo
en el servicio de hospitales, la atencin de un cargo
por el nmero total de horas previamente
establecidas como suficientes para su correcto
desempeo. Este tiempo nunca ser menor de dos
[2] horas ni mayor de ocho [8] horas diarias, salvo
Captulo Cuarto
Atribuciones y Deberes en relacin con la Salud
Pblica Local
Art. 87.
De acuerdo con la Constitucin, es funcin esencial
del Estado velar por la Salud
Pblica y los gobiernos locales deben cooperar en
esta labor. Por lo tanto corresponder al
Departamento Nacional de Salud Pblica
desarrollar las actividades de higiene y polica
sanitaria municipal, sin perjuicio de que pueda
delegar el total o parte de estas funciones en los
municipios que se encuentren tcnica y
econmicamente capacitados para ello, segn las
normas de apreciacin que se establecen en el Libro
Primero, Ttulo Quinto, Captulo Primero de este
Cdigo.
Art. 88.
Son actividades sanitarias locales en relacin con el
control del ambiente:
1) Dictar las medidas tendientes a evitar o suprimir
las molestias pblicas, como ruidos, olores
desagradables, humos, gases txicos, etc.;
2) Reglamentar la limpieza y conservacin de
canales,
desages,
pozos,
bebederos,
e
instalaciones sanitarias de toda clase;
3) Ubicar en zonas determinadas las industrias
peligrosas o molestas, los establos y pesebreras,
etc.
4) Proveer servicios higinicos para uso pblico;
5) Controlar la higiene en los solares no cercados;
6) Recolectar y tratar las basuras, residuos y
desperdicios;
7) Designar campos para enterramiento de
animales;
8) Reglamentar la ubicacin y rgimen de los
cementerios;
9) Transportar y enterrar los cadveres humanos
encontrados en la va pblica u otros sitios, previo
reconocimiento y autopsia por mdico legista,
cuando esto ltimo fuere posible.
Art. 89.
Son actividades sanitarias locales en relacin con la
vivienda:
1) Reglamentar el saneamiento previo de terrenos
destinados a edificaciones, y aprobar los planos de
las obras de construccin o reparacin;
2) Aprobar las instalaciones sanitarias;
3) Determinar los tipos de materiales y mezclas de
los mismos que deben emplearse en los distintos
tipos de edificacin, segn su destino;
4) Reglamentar y controlar la limpieza y aseo de los
edificios pblicos y privados;
5) Reglamentar las condiciones de higiene que
deben reunir las casas y locales para arriendo;
Ttulo Quinto
Relaciones de los Organismos de Salud Pblica
Captulo Primero
Relaciones del Departamento Nacional de Salud
Pblica, con las Municipalidades
Art. 92.
Para los efectos del cumplimiento de las
disposiciones de este Cdigo en lo referente a
higiene y polica sanitaria local, se adoptarn los
procedimientos que se mencionan en este captulo
regidos por la norma general de que a los municipios
slo corresponden las actividades directamente
relacionadas con la salud y bienestar dentro del
respectivo distrito.
Art. 93.
Es obligacin de los municipios dedicar las partidas
suficientes para los servicios de salud pblica en los
respectivos distritos.
Art. 94.
En los tres meses siguientes a la aprobacin de este
cdigo, todos los municipios de la repblica; a
requerimiento
especial
del
Director
del
Departamento Nacional de Salud Pblica, deben
rendir un informe detallado sobre los servicios de
higiene municipal que tengan en funciones, con
indicacin del presupuesto de gastos, el personal,
los equipos e instalaciones y los mtodos de trabajo.
Art. 95.
El Director General determinar dentro de los tres
meses siguientes, los municipios que puedan
realizar independientemente el total de las funciones
sanitarias locales y as lo har saber al Consejo
Tcnico de Salud Pblica, el cual, si lo estima
conveniente, recomendar al rgano Ejecutivo la
delegacin en el
Municipio, de las labores de higiene especificadas
en el Ttulo Cuarto, Captulo
Cuarto, de este Libro y la autoridad necesaria para
realizarlas.
Art. 96.
La delegacin de funciones y autoridad a que se
refiere el artculo 95, podr ser concedida solamente
a las municipalidades que se ajusten los siguientes
requisitos mnimos:
1. Poseer local adecuado para la Oficina de Higiene
Municipal, con persona idneo dirigido por un Jefe
Mdico, que satisfaga las calificaciones que
establezca el Consejo Tcnico de Salud Pblica;
2) Poseer instalaciones e instrumental que permitan
la realizacin de exmenes mdico preventivos y
curativos y la prctica de exmenes de laboratorio
clnicos y bromatolgicos;
3) Poseer suficiente nmero de inspectores para el
control de la vivienda, alimentos, sitios pblicos,
etc., incluyendo en lo posible un veterinario y un
Art. 101.
No podrn expedirse acuerdos municipales que
infrinjan las normas sanitarias.
Captulo Segundo
Relaciones del Departamento Nacional de Salud
Pblica con los otros Servicios Especializados
de Carcter Nacional
Art. 102.
Los servicios nacionales especializados que ejerzan
funciones afines a la salud pblica en cualquiera de
sus aspectos, mantendrn con el Departamento
Nacional de Salud Pblica, las relaciones y
vinculaciones administrativas y tcnicas necesarias
para dar a las actividades respectivas una
orientacin armnica que evite el entrecruzamiento
y la duplicacin de funciones y asegure la adopcin
de soluciones eficaces. Estos organismos, como el
Ministerio de Agricultura respecto a la polica
sanitaria animal; el Ministerio de Obras Pblicas, en
lo relativo a saneamiento, edificios pblicos, etc.;
Previsin Social, en lo concerniente a asistencia
mdico-curativa; Trabajo, en lo referente a
condiciones
higinicas
de
las
fbricas,
enfermedades
profesionales;
Banco
de
Urbanizacin, Caja de Seguro Social e Instituciones
anlogas, etc. en lo relativo a la salubridad de las
viviendas, etc., respetarn las normas que el
Director de Salud Pblica dicte para proteccin de la
colectividad, dentro de las atribuciones que le
confiere este cdigo.
Art. 103.
En los casos de epizootias o zoonosis que puedan
repercutir gravemente sobre la salud humana, el
control de todos sus aspectos est sujeto a lo que
determine la autoridad sanitaria nacional.
Art. 104.
En los asuntos referentes a saneamiento y
construcciones u obras pblicas, como desages,
edificios escolares, hospitales, crceles, mataderos,
etc., se seguirn las siguientes normas:
1) Corresponder al Ministerio de Obras Pblicas la
formulacin de los planos y la realizacin de las
obras excepto los acueductos y alcantarillados que
construya el Departamento Nacional de Salud
Pblica.
2) Corresponder al Departamento Nacional de
Salud Pblica, la aprobacin de los planos y la
fiscalizacin de las obras, cuando lo estime
conveniente.
Art. 105.
El Banco de Urbanizacin, la Caja de Seguro Social
y cualquier otra entidad estatal de fines semejantes,
se sujetarn a las normas generales que dicte la
autoridad sanitaria nacional en sus proyectos de
urbanismo, y particularmente en lo relativo a
viviendas.
Art. 106.
Las instituciones de Previsin Social quedan en todo
lo relativo a higiene, medicina preventiva y curativa,
etc., sujetas a las disposiciones de este Cdigo
referentes a la intervencin fiscalizadora del
Departamento Nacional de Salud Pblica.
Art. 107.
Toda discrepancia que resultare por competencia de
autoridad, ser resuelta por el Consejo Tcnico de
Salud Pblica, el cual fallar con arreglo a las
disposiciones de este Cdigo.
Captulo Tercero
Consejo Tcnico de Salud Pblica
Art. 108.
El Consejo Tcnico de Salud Pblica funcionar en
el Ministerio del Ramo y tendr por misin principal
supervigilar y aprobar la revalidacin hecha por la
Universidad de Panam de los ttulos profesionales
de su incumbencia. Tendr tambin el control de la
prctica de las profesiones mdica y afines y
atribucin de asesor en problemas de salubridad,
cuya naturaleza exija la accin conjunta organizada
de distintas entidades del Estado o de stas con
instituciones semi-oficiales o privadas que se
ocupen de actividades preventivas o mdicas en
general.
Art. 109.
El Consejo Tcnico ser presidido por el ministro del
ramo y, en su ausencia, por el Director General de
Salud Pblica, y adems de los dos funcionarios
mencionados, lo integrarn: El Director mdico de la
Caja de Seguro Social; El Director de la Divisin de
Hospitales del Departamento de Salud Pblica; El
Decano de la Facultad de Ciencias Mdicas o el
Director de la Escuela de Medicina de la Universidad
de Panam. El Ingeniero Jefe del Ministerio de
Trabajo, Previsin Social y Salud Pblica; Un
Veterinario del Ministerio de Agricultura; Un
Dentista, un Mdico Cirujano, un Farmacutico y
Optometrista, escogidos de ternas propuestas por
las respectivas Asociaciones profesionales de
carcter nacional; Los miembros que no sean exoficios, sern nombrados por el rgano Ejecutivo y
durarn tres aos en funciones.
El Secretario del Consejo ser elegido por mayora
de votos. Le ayudar en sus labores un Sub
secretario cuyo sueldo ser incluido en Presupuesto
del Ministerio del ramo. El Consejo dictar su propio
reglamento, que deber ser aprobado por el rgano
Ejecutivo. Los miembros del Consejo devengarn
veinte balboas [B/.20.00] de dietas por cada sesin
a que asistieren. (1)
Art. 110.
El Consejo slo estar formado por ciudadanos
panameos y por profesionales legalmente
establecida
por
funcionarios
idneos
del
Departamento de Salud Pblica.
Art. 112.
El Consejo Tcnico no tiene carcter ejecutivo y sus
resoluciones se comunicarn por escrito al Director
General de Salud Pblica, quien deber aplicarlas
en los trminos recomendados en los casos de
sanciones y de otros que estn estipulados en los
reglamentos y en el cdigo y, cuando se tratare de
recomendaciones de otra ndole, las aplicar o
dejar de aplicarlas, total o parcialmente, segn su
mejor criterio y las conveniencias del servicio y la
salud pblica.
El Consejo tendr facultad para aplicar multas de
diez balboas [B/.10.00] a quinientos balboas
[B/.500.00], a los infractores de sus reglamentos;
pero no podr modificar o derogar ningn
reglamento, resolucin u orden que emane del
Director del Departamento Nacional de Salud
Pblica, ni invadir las atribuciones de este, en cuyo
caso, el Director del Departamento podr recurrir
ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
Captulo Cuarto
Organismos Coordinados de Salud Pblica
Art. 113.
Se entienden por servicios coordinados aquellos en
que la Direccin General de Salud Pblica slo tiene
ingerencia parcial administrativa o econmica o
mixta. El funcionamiento de estos servicios est
sujeto a la supervigilancia de dicha Direccin, que
deber tambin aprobar previamente sus
programas de trabajo y sus presupuestos. La
delegacin de actividades y autoridad en favor de un
servicio coordinado, ser siempre materia de
convenio escrito, en el cual, aparte de las normas
tcnicas y administrativas que se estipulen, se
expresarn el origen, forma de inversin y manejo
de los fondos.
Art. 114.
Los servicios coordinados que no queden bajo el
manejo directo del Departamento Nacional de Salud
Pblica, debern presentar una relacin escrita
mensual de sus actividades tcnicas y econmicas
acompaada de un informe financiero y los
comprobantes de las inversiones, que sern
cursados a la Contralora General de la Repblica.
Los convenios por servicios coordinados caducarn
tcitamente, cuando la parte contribuyente no
aportar por dos meses seguidos la cuota de gastos
que le corresponda, sin perjuicio de hacer efectivo
el pago de la parte proporcional de los compromisos
pendientes.
Libro Segundo
Asistencia Mdico-Social
Ttulo Primero
Organizacin de la Asistencia Mdico-Social
Captulo Primero
Disposiciones Generales
Art. 115.
El Estado proporcionar asistencia mdico-social en
hospitales e instituciones de ndole curativa a los
enfermos, deficientes fsicos y desamparados.
Art. 116.
La
asistencia
y
bienestar
sociales,
se
proporcionarn en establecimientos generales o
especializados y la de otras instituciones de ndole
curativa en clnicas, ambulatorios, estaciones de
cura, asilos, albergues y similares. La asistencia y
bienestar sociales, estarn sujetos a las normas de
salud que dicte el departamento de sanidad, pero el
desenvolvimiento de sus labores propias, quedar
asignado a un departamento especial del Ministerio
del Ramo. La asistencia mdico-curativa ser en
todos sus aspectos de exclusiva incumbencia del
departamento de salud pblica de igual modo que lo
dispuesto en el artculo 86 sobre fiscalizacin de
instituciones de asistencia.
Art. 117.
El Estado proveer lechos en los hospitales para la
atencin
mdico-quirrgicageneral,
excepto
tuberculosis y enfermedades mentales, a razn de
tres [3] a siete
[7] lechos por cada mil habitantes, segn la
densidad demogrfica de la zona que sirvan y
procurar que por lo menos exista un hospital
regional en cada provincia.
Asegurar tambin la atencin mdica de las zonas
rurales y proporcionar remuneracin adecuada a
los mdicos que las sirvan.
Art. 118.
El Estado favorecer el desarrollo de instituciones
privadas de asistencia mdicosocial, a las que slo
podr subvencionar cuando cumplan los requisitos
que exige este cdigo y cuando sean expresamente
declaradas de utilidad pblica por el Consejo
Tcnico sobre la base de los beneficios que reporten
a la colectividad. Se dar preferencia a la
subvencin de los establecimientos destinados, a
desamparados y deficientes fsicos que, adems de
proporcionar asistencia adecuada, utilicen y
desarrollen en los asilos la capacidad funcional para
el trabajo.
Captulo Segundo
Rgimen de Hospitales
Art. 119.
El Departamento de Salud Pblica planificar por
conducto de la Divisin de Hospitales un programa
nacional para asegurar atencin curativa a todas las
Art. 126.
Habr por lo menos, una institucin oficial dotada de
los siguientes recursos para la atencin de enfermos
nerviosos y mentales: Servicios clnico-teraputicos
generales o especializados, incluyendo neurociruga y laboratorios; ambulatorios con servicio
social; dispensarios de higiene y profilaxis mental;
secciones especiales para menores psicpatas y
anormales, con facilidades para el tratamiento
mdico pedaggico; secciones especiales para
criminales psicpatas o psicpatas criminales;
colonias donde se practique la praxiterapia con
trabajos agropecuarios y de pequea industria.
Art. 127.
Para los efectos legales se consideran tambin
establecimientos psiquitricos, las clnicas de
conducta, las instituciones para retardados, los
anexos psiquitricos que funcionen en hospitales,
penitenciarias y establecimientos similares. Los
anexos psiquitricos tendrn por objeto el estudio y
examen de los sospechosos de anormalidades
mentales, especialmente si se trata de reclusos; la
apreciacin del grado de dichas alteraciones, la
temibilidad de los internados, las perversiones
instintivas, las constituciones psicopticas, etc.,
para poderlos transferir a las instituciones
adecuadas de tratamiento.
Art. 128.
La autoridad sanitaria confinar en establecimientos
psiquitricos a los psicpatas o sospechosos de
serlo, que cometan intentos suicidas u homicidas o
perturben el orden pblico o que en cualquier forma
ofendieren la moral. Los menores anormales slo
podrn ser admitidos a instituciones especialmente
destinadas para nios.
Art. 129.
Queda prohibido:
1) Retener enfermos mentales en hospitales
generales, excepto cuando existan anexos
psiquitricos;
2) Alojar ms de dos enfermos mentales en un
domicilio privado;
3) Retener psicpatas en las crceles pblicas o
entre criminales;
4) Practicar actos litrgicos, de culto, hechicera,
etc., con finalidades. Teraputicas psiquitricas.
Art. 130.
El Director General de Salud Pblica, encomendar
a la seccin correspondiente, la aplicacin de los
siguientes preceptos:
1) Slo tendrn derecho a la ciudadana panamea,
los extranjeros mentalmente sanos;
2) Todo inmigrante o colono extranjero ser
sometido a examen neuropsiquitrico.
No podrn radicarse en el pas los que resulten
anormales, psicpatas, oligofrnicos profundos,
intoxicados
habituales,
alcohlicos
consuetudinarios o padezcan de enfermedades
nerviosas hereditarias;
3) Los extranjeros afectados de dolencias mentales
o nerviosas congnitas o adquiridas que no sean
casados con nacionales o no tengan hijos nacidos
en el pas, debern ser repatriados, con excepcin
de los naturales de pases que mantengan tratados
u otros convenios de asistencia psiquitrica
recproca.
Libro Tercero
Sanidad Internacional, Epidemiologa, Profilaxis
y Medicina Preventiva.
Ttulo Primero
Sanidad Internacional
Art. 131.
Corresponde al rgano Ejecutivo, a travs de la
Direccin General de Salud Pblica, en materia de
profilaxis sanitaria internacional, cumplir y hacer
cumplir las disposiciones del cdigo sanitario
panamericano y los tratados y convenciones
internacionales suscritos y ratificados por Panam,
proponiendo al rgano
Ejecutivo su reglamentacin interna, cuando fuere
preciso, para adoptarlos a las caractersticas y
condiciones del pas.
Art. 132.
Corresponde tambin a la Direccin General de
Salud Pblica, asesorar al rgano Ejecutivo en los
problemas de inmigracin y proponer los
reglamentos sobre condiciones mnimas de salud de
las personas que deseen ingresar al pas, sean o no
inmigrantes, y el rechazo de las que no se ajusten a
estas condiciones. Asimismo le corresponde
asesorar al rgano Ejecutivo en los problemas
sanitarios vinculados a la colonizacin interna del
pas.
Art. 133.
La Direccin General de Salud Pblica, con la
aprobacin del rgano Ejecutivo, dictar los
reglamentos a que necesariamente hayan de
sujetarse dentro del territorio nacional los medios de
transporte terrestre, martimo, fluvial y areo que
puedan diseminar enfermedades o vectores de las
mismas u otras perturbaciones de la salud pblica.
Art. 134.
La Direccin General de Salud Pblica, cooperar
de comn acuerdo con las autoridades respectivas
en lo relativo a las actividades sanitarias que se
desarrollen
en
cumplimiento
de
tratados
internacionales, especialmente en los aspectos de
la salubridad y medicina preventiva que
correspondan a planes nacionales de Salud Pblica,
como son la atencin maternal e infantil, la sanidad
escolar, etc. A fin de obtener mejor cooperacin con
las autoridades sanitarias de la Zona del Canal y de
evitar duplicacin innecesaria de actividades, el
Consejo de Salud Pblica invitar a dichas
autoridades a considerar los problemas de inters
comn que sea conveniente resolver por acuerdo
mutuo y en particular los que fueren objeto de
disposiciones contractuales.
Ttulo Segundo
Enfermedades Transmisibles
Captulo Primero
Generalidades
Art. 135.
Estarn bajo el control del Departamento Nacional
de Salud Pblica las enfermedades comunicables
en sus aspectos y en especial el de su difusin. A
proposicin de dicho Departamento el rgano
Ejecutivo dictar el reglamento que determinar las
enfermedades de declaracin obligatoria, las
normas para efectuar las denuncias y los estudios
epidemiolgicos correspondientes, y los medios y
procedimientos de control. Para la clasificacin de
las enfermedades transmisibles se utilizar la
nomenclatura internacional que apruebe la Oficina
Panamericana.
Art. 136.
Quedan obligados a denunciar las enfermedades
comunicables a la autoridad ms prxima:
1) El mdico que asista a un paciente de
enfermedad de declaracin obligatoria;
2) El dueo o encargado del predio en que se
presente uno de estos casos;
3) La persona responsable del enfermo;
4) El laboratorio que establezca el diagnstico;
5) Los veterinarios, en caso de zoonosis
transmisibles al hombre;
6) Cualquier persona que tuviera conocimiento o
sospecha de la existencia de uno de estos
enfermos.
Cuando la denuncia sea hecha ante autoridades
administrativas de un ramo distinto, stas las
transmitarn (sic) inmediatamente a la autoridad
sanitaria.
Art. 137.
Los enfermos, portadores y contactos de
enfermedades transmisibles, podrn ser sometidos
a aislamiento, cuarentena, observacin o vigilancia,
por el tiempo y en la forma que determine la
autoridad sanitaria; la cual podr proceder adems,
segn el caso a la desinfeccin concurrente o
terminal,
desinfectacin,
desinsectizacin,
desratizacin, fumigacin, etc., de los locales u
objetos que tengan relacin con el enfermo. Iguales
medidas podrn aplicarse cuando sean practicables
a otros locales de uso pblico o privado, sobre todo
en caso de epidemia.
Art. 138.
En caso de epidemia amago de ella, el rgano
Ejecutivo, a, peticin del Director General de Salud
Pblica, podr declarar como zona epidmica sujeta
a control sanitario cualquier porcin del territorio
nacional y determinar las medidas extraordinarias
que autorice para extinguir o evitar la propagacin
del peligro.
Art. 145.
La campaa nacional antituberculosa comprender:
1) La localizacin de los enfermos tuberculosos,
contactos y otras fuentes de infeccin, y el control
de los mismos, incluyendo el aislamiento de los
contagiosos, el tratamiento gratuito de los enfermos
y la segregacin profilctica de los nios expuestos
a contagios;
2) Estudios epidemiolgicos y estadsticos
complementarios, utilizando cuando fuere preciso,
los mtodos de encuesta, tuberculina, fluorografa u
otros que permitan el examen rpido y econmico
de colectividades o grupos ms expuestos;
3) La vacunacin antituberculosa y el control de la
preparacin de la vacuna:
4) El control de los convalecientes devueltos al
medio original y de los convenientes y familiares;
5) La readaptacin profesional de los tuberculosos
curados;
6) El control de la tuberculosis bovina, en
cooperacin con las autoridades sanitarias
encargadas de la polica de salubridad animal;
7) La supervigilancia y reglamentacin de las
instituciones privadas u oficiales que se ocupen de
cualquier aspecto de la lucha antituberculosa;
8) La educacin sanitaria con relacin a la
enfermedad;
9) La intervencin directa o indirecta en promover
todos los aspectos relacionados con el
mejoramiento de la vivienda y alimentacin popular
que tienda a evitar Ia propagacin de la enfermedad.
10) Resolver, o por lo menos dictaminar sobre
cualquier otro asunto no especialmente consignado
en este cdigo o en los reglamentos, que tengan
relacin directa o indirecta con la campaa.
Captulo Tercero
Enfermedades Venreas
Art. 146.
Las enfermedades venreas sern controladas por
la Direccin General de Salud Pblica, conforme, al
mismo criterio epidemiolgico que las dems
enfermedades transmisibles y quedarn, sujetas a
denuncia, aislamiento, vigilancia, obligacin de
examen y obligacin de tratamiento, an bajo
rgimen en hospitales. Estas medidas podrn
practicarse en enfermos, en sospechosos y en
contactos, cuando a juicio de la autoridad sanitaria,
stos pudieran constituir un peligro para los dems.
Art. 147.
La profilaxis y el tratamiento de las enfermedades
venreas quedan adscritos a los servicios ejecutivos
de salud pblica, especialmente centros de salud y
unidades sanitarias distritoriales, en lo referente a
prevencin, tratamiento ambulatorio, epidemiologa
y educacin sanitaria; y a los hospitales en lo
referente a aislamiento y tratamiento. Los servicios
Art. 156.
Corresponde al Departamento Nacional de Salud
Pblica, en lo referente a la proteccin maternal e
infantil:
1) Desarrollar servicios prenatales, de maternidad e
infantiles dotados de instalaciones, equipos y
personal suficiente para prevencin y curacin;
2) Atencin dental de las mujeres grvidas y nios;
3) Estudiar y tomar medidas para aminorar la
mortalidad maternal e infantil;
4) Coordinar las labores de cualquier naturaleza
relacionadas con la infancia y con las madres;
5) Reglamentar la adopcin de nios;
6) Reglamentar todos los asuntos relacionados con
la alimentacin infantil en establecimientos pblicos
y privados;
7) Reglamentar los requisitos que deben llenar las
amas de leche;
8) Reglamentar y establecer las normas para los
servicios de asistencia y para los exmenes de
salud, que obligatoriamente deben ser establecidos
en toda institucin de nios, con ms de veinte [20]
asilados;
9) Fiscalizar el cumplimiento de las siguientes
disposiciones:
a) Toda mujer embarazada que desarrolle trabajos
remunerados de cualquier naturaleza tendr
derecho a licencia con goce de sueldo, antes del
parto y durante el puerperio, por el tiempo que
determina la Constitucin;
b) Toda obrera o empleada, pblica o particular,
tendr facilidades, para el amamantamiento de su
hijo y las instituciones, establecimientos y servicios
de importancia, dispondrn de cunas, creches u
otras instalaciones adecuadas.
e) En los lugares en que no existieran facilidades de
hospitales, para embarazadas, los mdicos y
enfermeras de unidades sanitarias no slo tendrn
a su cargo las atenciones preventivas de stas, sino
que estn en la obligacin de supervigilar los partos
atendidos
por
parteras
empricas.
Estos
funcionarios dedicarn actividad especial a ensear
a las comadronas de su respectivo distrito las
prcticas fundamentales de la higiene.
Captulo Segundo
Salud e Higiene Escolar
Art. 157.
Sern atribuciones y deberes del Departamento
Nacional de Salud Pblica, en relacin a la Salud e
Higiene Escolar:
1) Fiscalizar la edificacin, instalaciones e higiene
del ambiente escolar;
2) Controlar la salud del personal docente mediante
exmenes peridicos de salud;
Captulo Primero
Estadstica
Captulo Segundo
Enfermera de Salud Pblica
Art. 163.
Sin perjuicio de las actividades de la Direccin de
Estadstica de la Contralora General de la
repblica, la Direccin General de Salud Pblica
tendr a su cargo la recoleccin, clasificacin,
tabulacin, anlisis y publicacin de los datos
biodemogrficos, que incluyan la nacionalidad,
mortalidad y morbilidad de la poblacin, poniendo
debido nfasis en los datos relacionados con las
enfermedades transmisibles.
Art. 164.
Los oficiales auxiliares del Registro Civil debern
remitir semanalmente a la Direccin General de
Salud Pblica los datos que recojan en sus
respectivas oficinas sobre natalidad, mortalidad,
matrimonios, divorcios, etc., para lo cual utilizarn
los mtodos y frmulas que determine.
Art. 168.
El
Estado
desarrollar
intensivamente
la
preparacin de enfermeras y enfermeras sanitarias,
como tambin trabajadoras sociales. Las
enfermeras sanitarias desarrollarn sus labores
principalmente en los centros de salud y unidades
sanitarias y en los servicios especializados. La
enfermera estar bajo la direccin del mdico con
quien trabaje; pero para los efectos de
supervigilancia profesional, moral y administrativa
general, existir una seccin de enfermera en la
Direccin de Salud Pblica, bajo el control del
Consejo Tcnico de Salud Pblica.
Captulo Tercero
Educacin Sanitaria
Art. 169.
La educacin y divulgacin sanitarias estarn
sujetas a la intervencin de la Direccin General de
Salud Pblica y sern realizadas de preferencia
entre las madres, educadores, escolares, obreros,
campesinos, a travs de las escuelas, centros de
salud y unidades sanitarias. La educacin
relacionada con el uso indebido de drogas
enervantes, ser realizada exclusivamente por la
Direccin de Salud Pblica.
Art. 170.
La Direccin de Salud Pblica crear cursos para
enfermera, auxiliares e inspectores sanitarios. El
personal graduado en dichos cursos ser utilizado
preferentemente para el desempeo de cargos
oficiales dentro de la respectiva especializacin.
Captulo Cuarto
Propaganda Sanitaria
Art. 171.
Queda prohibida cualquier forma de publicidad o
propaganda referente a la higiene, medicina
preventiva y curativa, drogas y productos de uso
higinico o medicinal, cosmticos y productos de
belleza que no fuere previamente aprobada por la
Direccin General de Salud Pblica, la cual objetar
toda propaganda encaminada a engaar o explotar
al pblico, o que en cualquier forma pueda resultar
perjudicial para la salud. Constituye engao o
perjuicio pblico recomendar por cualquier mtodo
de propaganda, servicios mdicos no autorizados
oficialmente o en desacuerdo con los hechos
cientficos; preconizar medicinas a que se atribuyan
propiedades que no poseen o que no figuran entre
las aceptadas por la Direccin al momento de la
inscripcin; y violar en cualquier forma las
disposiciones reglamentarias pre-establecidas.
Art. 165.
Todos los servicios pblicos o privados de atencin
preventiva o curativa, incluyendo sociedades
mutualistas, laboratorios, etc., debern proporcionar
a la misma direccin, un resumen mensual de sus
actividades.
Art. 166.
El ltimo mdico que suministre atencin a un
paciente dentro de las 24 horas anteriores a su
fallecimiento est obligado a extender el certificado
de defuncin, en el cual establecer la causa de
muerta siguiendo la clasificacin internacional de
causas de muerte que recomiende oficialmente la
Oficina Sanitaria
Panamericana. En los casos en que el paciente
muera sin atencin mdica dentro de las 24 horas
anteriores al fallecimiento y en los casos mdicoslegales, intervendr el mdico forense de la
localidad quien expedir el certificado de defuncin
correspondiente basado en los hallazgos de la
autopsia, si sta se considera necesaria.
Art. 167.
La oficina de estadstica de la Direccin General de
Salud Pblica, una vez al ao por lo menos,
imprimir una recopilacin de las tablas estadsticas
de mortalidad, morbilidad, matrimonios y divorcios;
enfermedades transmisibles; estudios biomtricos;
accidentes de trabajo, enfermedades profesionales,
estadstica de hospitales; trabajos desarrollados por
las dependencias de salud pblica; metereologa; y
todo asunto que interese para la formacin de una
geografa mdica nacional.
Art. 172.
Queda igualmente prohibido utilizar con fines de
lucro y sin la debida autorizacin escrita, las
resoluciones, resultados de anlisis y otros
documentos expedidos por la autoridad sanitaria.
Captulo Quinto
Centros de Salud y Unidades Sanitarias
Art. 173.
En los distritos urbanos o rurales de la Repblica, se
organizarn centros de salud, unidades sanitarias u
otras organizaciones ms simples en nmero
suficiente para dar atencin preventiva y en ciertos
casos, curativa a la poblacin total del pas, en la
forma que lo determine un reglamento especial.
Art. 174.
Las instituciones mencionadas sern la base de
todas las actividades de salud pblica local,
especialmente las que se refieren al examen
peridico de las embarazadas, infantes, preescolares y escolares; certificados pre-nupciales;
higiene
sexual,
control
de enfermedades
comunicables; examen de manipuladores de
alimentos; higiene de la vivienda y locales de
trabajo; saneamiento; control de alimentos y drogas;
anlisis de laboratorio; recoleccin de datos
bioestadsticos y dems. Se exceptan las
actividades que correspondan a servicios o
campaas nacionales especializados a los cuales
cooperarn dichas instituciones con equipos e
instalaciones.
Art. 175.
Para la realizacin de estas actividades cada centro
sanitario contar con personal de tiempo completo,
o por lo menos un mdico, una enfermera por cada
10.000 habitantes o fraccin, un auxiliar sanitario, un
dentista y personal administrativo.
Cuando se desarrollen actividades curativas
complementarias, habr un mdico clnico dedicado
exclusivamente a ellas y a exmenes peridicos de
salud. Donde no existan facilidades de hospitales, el
centro sanitario podr tener lechos para atencin de
partos y emergencia y poseer tambin medios para
el transporte de enfermos y movilizacin del
personal en las zonas rurales.
Art. 176.
Las zonas rurales podrn ser controladas por
brigadas mviles preventivocurativas dependientes
del centro sanitario distritorial. Estas brigadas
debern realizar todas las actividades mdicas y
sanitarias, incluso curacin y reparto de medicinas,
en das y horas pre-establecidos para cada lugar
que visiten.
Art. 177.
Las normas para la organizacin y funcionamiento
de los centros sanitarios sern dadas por el Director
Captulo Sptimo
Especializacin Sanitaria por cuenta del Estado
y Congresos Sanitarios
Art. 179.
Con el objeto de mejorar la atencin sanitaria del
pas, el rgano Legislativo proveer anualmente,
por cuenta del Estado, un nmero suficiente de
becas en el extranjero para estudios de medicina,
higiene pblica, ingeniera sanitaria y otras
especialidades. Las becas sern servidas por
estudiantes o profesionales panameos de
reconocida capacidad intelectual y moral con el
nico compromiso de servir al Estado por tiempo
completo y por el sueldo convenido a la aceptacin
de la beca, y al menos por tres aos iniciados
cuando regresen al pas. Estas becas sern
adjudicadas mediante concursos reglamentados por
el Ministerio del Ramo.
Art. 180.
Todas las becas que otorguen entidades,
instituciones o gobiernos extranjeros para estudios
de medicina, dentistera, veterinaria, enfermera,
ingeniera sanitaria, higiene pblica etc., sern
reglamentadas por el Ministerio del Ramo en la
forma indicada en el artculo 179.
Art. 181.
La Direccin General de Salud Pblica, convocar
peridicamente a congresos o conferencias
nacionales cuando estime til considerar cuestiones
de inters para la salud pblica del pas. Igualmente,
podr hacerse representar en los congresos
internacionales de medicina o higiene a que fuere
invitada.
Libro Cuarto
Polica Sanitaria y Saneamiento
Ttulo Primero
Polica Sanitaria Animal
Art. 182.
La Direccin General de Salud Pblica determinar
las enfermedades animales transmisibles al
hombre, sujetas a declaracin obligatoria.
Igualmente someter al rgano Ejecutivo de
acuerdo con el Departamento de Sanidad Animal
del Ministerio de Agricultura, Comercio e Industrias,
los reglamentos para la importacin y cuarentena de
animales, especialmente de los que puedan
padecer tuberculosis, brucelosis, psitacosis, rabia y
triquinosis. Ningn animal en que se confirme o
sospeche enfermedad transmisible, podr ser
introducido en el pas, hasta que as lo determine la
Autoridad
sanitaria
correspondiente.
Esta
reglamentacin incluir, adems, lo concerniente a
cra, transporte, encierro, beneficio, conservacin,
elaboracin y expendio de animales de consumo
humano y subproductos, incluyendo aves, peces,
mariscos, etc.; y a inspecciones de los mismos y de
Captulo Segundo
Drogas y Productos Medicinales
Art. 187.
A propuesta de la Direccin General de Salud
Pblica, el rgano Ejecutivo dictar los reglamentos
sanitarios
sobre
produccin,
fabricacin,
almacenamiento, venta o importacin de drogas y
productos medicinales, as como los que fijen las
normas de calidad, pureza, composicin, potencia y
otras caractersticas fsicas, qumicas, biolgicas o
microbiolgicas de los mismos.
Se asimilan a ellos los productos de belleza y
cosmticos, los anti-concepcionales de cualquier
naturaleza, los dietticos y, en general todos los de
aplicacin internao externa que habitualmente se
expendan en las farmacias y cuyo uso se relacione
con la salud individual o colectiva.
Art. 188.
Las especialidades farmacuticas no podrn ser
importadas o fabricadas en el pas, sin su previo
anlisis y registro en el Departamento General de
Salud Pblica con la sola excepcin de las muestras
de uso mdico sin valor.
Toda medicina que sea puesta a la venta llevar
claramente impreso en el envase y en espaol, el
nombre y la composicin del producto, el nombre y
la direccin del fabricante, el precio, nmero del
registro en el Departamento de Salud Pblica y la
fecha de expiracin de sus actividades, si la tuviere.
El registro y anlisis de drogas y especialidades
farmacuticas, protegidas por patente y marca de
fbrica, pagar los derechos que fije el respectivo
arancel.
Art. 189.
Son productos biolgicos o bioqumicos, sujetos a
control en el laboratorio que determine la Direccin
General de Salud Pblica:
1) Los sueros utilizados para prevenir o curar
enfermedades;
2) Los virus y vacunas, usados con igual derivados;
3) Los productos opoterpicos y derivados;
4) Los productos biolgicos utilizados para el
diagnstico de enfermedades;
5) Los arsenicales de accin anti-lutica;
6) Las vitaminas y otros preparados en que se
utilicen;
7) Los anestsicos;
8) Los preparados a base de digital, estrofanto,
escila; los vermfugos; los de scales y derivados;
los que modifican la presin sangunea; los
fermentos lcticos; los fermentos digestivos y
productos que los contengan, etc.;
9) Los alrgenos y productos para el tratamiento de
las enfermedades alrgicas;
Ttulo Tercero
Captulo Primero
Medicina y Profesiones Afines
Art. 197.
Slo podrn ejercer las profesiones de medicina,
odontologa, farmacia, veterinaria u obstetricia y las
de optometrista, enfermera, ostepata, quiroprctico, masajista, dietista, mecnico dental etc.,
quienes posean diploma revalidado, segn la
dispuesto en el artculo 108, e inscrito en el registro
de profesiones mdicas, y afines de la Direccin
General de Salud Pblica.
El ilegal el ejercicio de la medicina o profesiones
auxiliares por parte de quienes no llenaren dichos
requisitos, los cuales quedan sujetos a las
sanciones de este cdigo. No ejercern ilegalmente
la medicina o profesiones afines, los funcionarios
tcnicos auxiliares de salud pblica, empleados de
clnicas o instituciones privadas que acten como
ayudantes bajo el control de profesional revalidado
responsable, ni tampoco las parteras de zonas
rurales que ejerzan controladas por las respectivas
unidades sanitarias, previo curso de entrenamiento.
Mientras no haya suficiente nmero de mdicos y
dentistas graduados y revalidados en el interior de
la Repblica, el Departamento de Salud Pblica,
previa recomendacin del Consejo Tcnico, podr
permitirles a los mdicos y dentistas graduados no
revalidados, contratados por el gobierno para
prestar servicios en hospitales, unidades sanitarias
y dispensarios, que ejerzan su profesin libremente,
fuera de las horas oficiales de servicio, en distritos
del interior en los cuales no hubiere mdicos y
dentistas revalidados en la proporcin de un mdico
y un dentista por cada 2.000 habitantes.
Art. 198.
El Consejo Tcnico de Salud Pblica aprobar el
reglamento que fije los requisitos necesarios para la
inscripcin de ttulos, y tomar en consideracin lo
dispuesto en el Artculo 36 respecto a mdicos
extranjeros.
Art. 199.
El Consejo Tcnico resolver todo asunto
relacionado con el ejercicio, derecho moral y secreto
profesionales, honorarios, etc.
Establecer y aplicar las sanciones de
amonestacin, apercibimiento, multa y suspensin
del ejercicio profesional. No podr resolver en
asuntos criminales que se relacionen con cualquiera
actividad mdica o paramdica, en cuyos casos,
despus de establecer la base tcnica para una
acusacin, elevar los antecedentes a la justicia
criminal o a quien corresponda. Tampoco puede el
Consejo otorgar ttulos o grados profesionales. La
ejecucin de las determinaciones del Consejo se
atender a lo dispuesto en el artculo 112.
Art. 200.
Prohbese ejercer conjuntamente las profesiones de
mdico-cirujano y farmacutico.
A partir de la aprobacin de este cdigo, ningn
mdico que ejerza la profesin podr ser dueo por
s mismo o por interpuesta persona, accionista o
tener participacin comercial cualquiera en
establecimientos en que se fabriquen, preparen o
vendan medicinas y artculos de cualquier clase que
se usen para la prevencin o curacin de
enfermedades, correccin de defectos o para el
diagnstico.
Ttulo Cuarto
Saneamiento
Captulo Primero
Ingeniera de Salud Pblica y Saneamiento
Urbano y Rural
Art. 201.
La ingeniera de salud pblica y el saneamiento de
ciudades, caseros y aldeas, estar sujeto a los
reglamentos que proponga la Direccin de Salud
Pblica al
rgano Ejecutivo, en los cuales s tendrn en
cuenta las disposiciones de los artculos 85, numeral
3, 87, 88, 89, 104, los, 148, 149, 150, 161, 152, 174,
etc.
Art. 202.
No podrn fundarse nuevas ciudades o poblaciones
o extenderse el rea de las existentes, o procederse
a cualquier obra de urbanizacin, sin el dictamen
previo de la Direccin General de Salud Pblica, en
lo referente a los servicios indispensables y todos
aquellos requerimientos que tiendan a la proteccin
de la salud colectiva.
Art. 203.
Los proyectos de construccin, reparacin,
modificacin de cualquier obra pblica o privada que
en una u otra forma se relacionen con el agua
potable, alcantarillados o desages, balnearios,
establecimientos de aguas termales o aguas para
uso industrial, debern ser previamente sometidos,
en cada caso, a la aprobacin de la Direccin
General de Salud Pblica, la cual, segn lo juzgue
necesario, podr exigir los planos y especificaciones
respectivos para su estudio.
La improbicin de la Direccin suspender la
realizacin del proyecto, a menos que se corrijan
sus deficiencias.
Art. 204.
Para la construccin, reparacin, alteracin, o
adicin de edificios de cualquier naturaleza, uso o
destino, sea pblico o privado, para vivienda,
comercio, reunin, culto, enseanza, diversin,
trabajo, etc., se requiere permiso escrito de la
autoridad sanitaria, previo estudio de los planos
correspondientes.
asimilan
a
ellos
los
anti-concepcionales,
cosmticos,
productos
dietticos
y
otros
semejantes.
Especialidades farmacuticas: Son los productos
medicinales, simples o compuestos, que se venden
amparados por patente y marca de fbrica y se
hallan inscritos como tales ante la autoridad
sanitaria.
Hospital: Institucin destinada al tratamiento de
enfermos, que cuente con ms de
25 lechos. Los hospitales especializados reciben
diferentes nombres segn su finalidad, como
sanatorios, manicomios, etc.
Institucin para hospitalaria: Incluye toda
institucin
destinada
a
atender
enfermos
ambulatorios, deficientes fsicos, convalecientes,
desamparados, como clnicas, dispensarios, asilos,
albergues, e instituciones de menos de 25 lechos
destinados a asistencia curativa.
Las definiciones de: puerto fluvial, puerto
martimo, puerto areo, puerto de frontera,
circunscripcin sanitaria internacional, condiciones
sanitarias aprobadas, agua potable, roedor, aedes
aegypti, ndice aedes, ndice aegypti acero fijo,
ocurrencia de enfermedad, brote epidmico, zona
epidmica, zona endmica, tripulacin, pasajeros,
inspeccin sanitaria de barco, declaracin de salud,
circunscripcin sanitaria internacional limpia o
infectada y no clasificada, transporte limpio o
infectado o sospechoso y todas las otras que se
utilicen en las prcticas de sanidad internacional,
sern las que acepte el Cdigo Sanitario
Panamericano en vigor.
Captulo Segundo
Disposiciones Finales
Art. 232.
Autorizase al Ministerio del Ramo para reestructurar el Departamento Nacional de Salud
Pblica y sus dependencias sobre las bases
establecidas en este Cdigo Sanitario. La
organizacin consultar un plan progresivo de
desarrollo de los servicios.
Art. 233.
Quedan derogadas todas las leyes de salud pblica
que sean contrarias a este cdigo y las leyes
generales slo en las partes que le sean contrarias.
Los decretos legislativos, los decretos, y los
reglamentos, rdenes y resoluciones vigentes a la
promulgacin de este cdigo continuarn en vigor
en cuanto no contradigan a ste ni a los decretos y
reglamentos que le sean consiguientes. (3)
Art. 234.
El Director General de Salud Pblica queda
facultado para reformar los reglamentos en uso, a
cuyo fin designar una comisin integrada por tres
miembros del Departamento y el Asesor Jurdico del