Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guiaintermedioandalucia 16-17
Guiaintermedioandalucia 16-17
Curso 2016-2017
2017
Mdulos 6 - 8
NDICE
NDICE
PRESENTACIN________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________ 2
EL CURSO THAT'S ENGLISH! ________________________________
_____________________________________________________
_____________________ 2
DESARROLLO DEL CURSO ________________________________
_______________________________________________________
_______________________ 5
OBJETIVOS ________________________________
________________________________________________________________
__________________________________ 6
CONTENIDOS ________________________________
________________________________________________________________
________________________________ 7
MEDIOS DIDCTICOS ________________________________
_________________________________________________________
_________________________ 11
ORIENTACIONES PARA EL ESTUDIO ______________________________________________
______________ 14
ATENCIN AL ALUMNADO ________________________________
_____________________________________________________
_____________________ 18
EVALUACIN ________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________ 19
PRESENTACIN
PRESENTACIN
That's English! es un programa de educacin a distancia para aprender ingls. Fue creado,
dirigido y supervisado por el entonces Ministerio de Educacin y Ciencia en 1993 y se imparte
en colaboracin con las Administraciones educativas de las Comunidades Autnomas que
garantizan la atencin tutorial y la evaluacin del progreso de los alumnos, con profesorado
funcionario especializado en la enseanza del ingls.
En 2011, comenz la actualizacin del Programa TThats English! con una nueva lnea de
materiales y estructura de Plan de Estudios. Actualmente ya se han creado los nuevos
materiales del Plan de Estudios de 2011 para el Programa Thats English! que cubren los
niveles Bsico e Intermedio y que tendrn com
como
o referencia las competencias propias de los
niveles A2 y B1, respectivamente, del Consejo de Europa segn se definen en el Marco Comn
Europeo de Referencia para las Lenguas, MCERL.
En la Comunidad Autnoma Andaluza el Programa Thats English! permite cursar
cur
los Niveles
Bsico e Intermedio de las Enseanzas de Rgimen Especial de ingls.
PRESENTACIN
Para acceder al Mdulo 6 el alumno deber acreditar documentalmente que se cumple alguna
de las siguientes condiciones:
Si se ha solicitado
citado realizar la prueba VIA, se entregarn los materiales didcticos una vez
conocidos los resultados de la misma y realizada la matriculacin en el curso que corresponda.
La estructura modular de estas enseanzas es una respuesta a la necesidad de acomo
acomodar el
proceso formativo a las condiciones y necesidades de las personas adultas. Teniendo en
cuenta la diversidad de sus circunstancias personales, es preciso establecer objetivos
educativos parciales que puedan alcanzarse en plazos ms cortos que el de u
un ao acadmico.
De ah la divisin en mdulos, entendidos como unidades significativas de enseanza y
aprendizaje, con un sistema de evaluacin propio. El alumnado podr ir superando cada uno
de los mdulos de forma sucesiva y en el tiempo que requiera, ssegn
egn su propio ritmo de
aprendizaje.
La configuracin del programa That's English! actual (Bsico 2 e Intermedio) en tres mdulos
por curso, salvo en el caso de Nivel Bsico 1, que tiene una estructura cuatrimestral de dos
mdulos, hace que la duracin de cada uno se corresponda aproximadamente con un
trimestre acadmico, de tal manera que se puede establecer la siguiente correspondencia con
los cursos presenciales de Escuelas Oficiales de Idiomas:
That's English! 2016/17
CURSO 1
(That's English! 2011)
Mdulos 1 y 2 (cuatrimestral)
CURSO 3
(That's English! 2011)
Mdulos 3, 4 y 5 (trimestral)
Mdulos 6, 7 y 8 (trimestral)
CURSO 2
(That's English! 2011)
* El Nivel Bsico de Thats English!, Plan de estudios 2011, tiene una estructura cuatrimestral
de dos mdulos en el caso de NB1 y trimestral de tres mdulos en el caso de NB2. El Nivel
Intermedio del Plan de Estudios de That's English! 2011 tiene tambin una estructura
trimestral de tres mdulos.
PRESENTACIN
El alumnado que supere los mdulos correspondientes a los Niveles Bsico 1, Bsico 2 o
Intermedio tendr opcin a matricularse en las Escuelas Oficiales de Idiomas en el curso
siguiente, bien como alumno
lumno de That's English! de nuevo o como alumno presencial siempre
que haya plazas disponibles.
El alumnado del programa Thats English! que desee continuar sus estudios en la modalidad
presencial o semipresencial, debe solicitar admisin en el perodo establecido para ello por el
centro, dentro del proceso de escolarizacin.
Las enseanzas de Thats English! se imparten a travs de las Escuelas Oficiales de Idiomas y
de los centros pblicos autorizados que tienen la consideracin de centros de docencia Thats
English! y estn, a tal efecto, adscritos a una Escuela Oficial de Idiomas.
Una vez inscrito en los mdulos correspondientes a un curso acadmico, el alumno recibir, en
el centro donde se matricule, los medios didcticos elaborados especficamente para estas
enseanzas para su uso de manera integrada. Ms adelante se explicar en detalle el uso de
estos medios.
Los programas de TV de That's English! se emiten por TVE-2
2 y son imprescindibles para seguir
correctamente el curso. Por ello, el alumno recibe las grabaciones, en formato DVD, de los
programas emitidos junto con el resto del material didctico, al efectuar su matrcula.
Asimismo, y dada la gran importa
importancia de la expresin oral, el curso That's English! pone a
disposicin del alumnado sesiones presenciales voluntarias semanales, donde puede, junto a
sus compaeros y un profesor/a, desarrollar dicha destreza.
Hecha esta presentacin del curso, a continuac
continuacin
in se explican con ms detalle los objetivos,
contenidos, medios didcticos, sesiones presenciales, y evaluacin, y se aportan algunos
consejos sobre cmo estudiar con That's English! y una lista de libros que pueden ser tiles
para el estudio de la lenguaa inglesa.
OBJETIVOS
OBJETIVOS
Los objetivos del curso Thats English! son los correspondientes a los Niveles Bsico (mdulos 1
a 5) e Intermedio (mdulos 6 a 8) de las enseanzas de rgimen especial de ingls que se
imparten en las Escuelas Oficiales de Idiomas y que figuran en la Orden ESD/1742/2008, de 17
de junio, por la que se regulan las caractersticas y se establecen la estructura, el currculo y las
pruebas correspondientes al nivel bsico y al Nivel Intermedio
o de las enseanzas de rgimen
especial de ingls adaptadas a la modalidad a distancia.La
La correspondencia de los niveles de
That's English! con los niveles definidos en el Marco Comn Europeo de Referencia para las
Lenguas (MCERL) es la que aparece a conti
continuacin:
Nivel Bsico: Niveles A1
A1-A2 del MCERL
Nivel Intermedio: Nivel B1 del MCERL
Al finalizar el Nivel Intermedio el alumno ser capaz de comprender los puntos principales de
textos claros y en lengua estndar si tratan sobre cuestiones que le son conocidas, ya sea en
situaciones de trabajo, de estudio o de ocio. Sabr desenvolverse en la mayor parte de las
situaciones que pueden surgir durante un viaje por zonas donde se utiliza la lengua inglesa.
Ser capaz de producir textos sencillos y coherentes sobre temas que le son familiares o en los
que tiene un inters personal. Podr describir experiencias, acontecimientos, deseos y
aspiraciones, as como justificar brevemente sus opiniones o explicar sus planes.
Objetivos generales del Nivel Intermedio por destrezas
Comprensin oral. Comprender el sentido general, la informacin esencial, los puntos
principales y los detalles ms relevantes en textos orales claramente estructurados y en lengua
estndar, articulados a velocidad lenta o media y transmitidos de viva voz o por medios
tcnicos, siempre que las condiciones acsticas sean buenas y se pueda volver a escuchar lo
dicho.
CONTENIDOS
CONTENIDOS
Para conseguir los objetivos mencionados, es preciso que conozcas los contenidos que se
detallan a continuacin. Aunque aparecen en apartados independientes, recu
recuerda que en
situaciones reales de comunicacin todas las competencias parciales se activan
simultneamente y de manera integrada.
1. Competencia sociocultural
Como estudiante de lengua inglesa, necesitas adquirir cierto conocimiento de la sociedad y la
cultura de las comunidades de habla inglesa, ya que una falta de competencia en este sentido
puede distorsionar la comunicacin. Se tendrn en cuenta, entre otros: costumbres, horarios,
vivienda, trabajo, relaciones personales y sociales, instituciones, ar
arte, humor, lenguaje
corporal, convenciones sociales y tabes, celebraciones y festividades, etc.
Este conocimiento se concretar en los contenidos de la competencia sociolingstica, que
incluye los conocimientos y destrezas necesarios para abordar la dimensin
nsin social del uso del
idioma: marcadores lingsticos de relaciones sociales, normas de cortesa, estereotipos y
modismos populares, registros, etc.
2. Competencias pragmticas
Discursiva (organizar y estructurar los mensajes) y funcional (utilizarlos para realizar fines funciones- concretos)
a) Competencia discursiva
Para que un texto (hablado o escrito) sea comunicativamente vlido, debe ser coherente con
respecto al contexto en que se produce o se interpreta y ha de presentar una cohesin u
organizacin
acin interna que facilite su comprensin y que refleje, asimismo, la dinmica de
comunicacin en la que se desarrolla. Necesitas adquirir, por tanto, las competencias
discursivas necesarias:
CONTENIDOS
b) Competencia funcional
Expresin del conocimiento, la opinin, la creencia y la conjetura: afirmar; anunciar;
asentir; clasificar; confirmar la veracidad de un hecho; describir; expresar acuerdo y
desacuerdo; expresar desconocimiento; expresar duda; expresar una opinin;
formular hiptesis; identificar e identificarse; informar; predecir; recordar algo a
alguien; rectificar.
Expresin de ofrecimiento, intencin, voluntad y decisin: expresar la intencin o
voluntad de hacer algo; invitar; ofrecer alg
algo; ofrecer ayuda; ofrecerse a hacer algo;
prometer.
Hacer que el destinatario haga o no haga algo: aconsejar; advertir; dar instrucciones;
dar permiso; ordenar; denegar; pedir algo / ayuda / confirmacin / informacin /
instrucciones / opinin / permiso / que alguien haga algo; permitir; prohibir; proponer;
recordar algo a alguien; solicitar.
Establecer o mantener el contacto social y expresar actitudes con respecto a los
dems: presentarse; presentar a alguien; saludar; invitar; aceptar y declinar una
invitacin;
tacin; agradecer; atraer la atencin; dar la bienvenida; despedirse; expresar
aprobacin; expresar condolencia; felicitar; interesarse por alguien o algo; invitar;
lamentar; pedir disculpas; rehusar; saludar.
Expresar actitudes y sentimientos ante determinadas situaciones: admiracin, alegra
o felicidad, aprecio o simpata, aprobacin y desaprobacin, decepcin, desinters e
inters, disgusto, dolor, duda, esperanza, preferencia, satisfaccin, sorpresa, temor,
tristeza.
3. Competencias lingsticas
Gramatical, lxica, fontico-fonolgica
fonolgica y ortogrfica.
a) Competencia gramatical
Puedes comprobar la relacin detallada para cada nivel en el Anexo a la ORDEN
ESD/1742/2008, de 17 de junio, por la que se regulan las caractersticas y se establecen la
estructura,
ructura, el currculo y las pruebas correspondientes al Nivel Bsico y al Nivel Intermedio de
las enseanzas de rgimen especial de Ingls adaptadas a la modalidad a distancia.
CONTENIDOS
b) Competencia lxica
Al final del Nivel Bsico, dominars un limitado repertorio lxico relativo a necesidades
concretas y cotidianas. Al terminar el Nivel Intermedio, aunque todava cometers errores,
tendrs un buen dominio del vocabulario elemental y un repertorio lxico suficiente para
expresarte con algn circunloquio sobre la mayora de los temas pertinentes para tu vida
diaria:
Identificacin personal. Vivienda, hogar y entorno. Actividades de la vida diaria.
Tiempo libre y ocio. Viajes. Relaciones humanas y sociales. Salud y cuidados fsicos.
Educacin. Compras y actividades comerciales. Alimentacin. Bienes y servicios.
Lengua y comunicacin. Clima, condiciones atmosfricas y medio ambiente. Ciencia y
tecnologa.
Debes tener presente que el desarrollo del lxico no significa elaborar y memorizar listas de
vocabulario. El lxico incluye unidades superiores a la palabra aislada: considera cada palabra
nueva dentro del contexto en que ha aparecido, y toma nota de la frase o la expresin de la
que forma parte. Como vers en la seccin de Materiales de Apoyo, recurrir al diccionario
bilinge no es suficiente, y la mera traduccin de un trmino nuevo a menudo conduce a
errores si no se tiene en cuenta el contexto.
c) Competencia fontico-fonolgica
fonolgica
La pronunciacin suele ser uno de los aspectos que el estudiante hispanohablante suele
encontrar ms complicados. Esto
Estos contenidos te ayudarn entender el sistema fonolgico
ingls:
CONTENIDOS
Esa idea errnea de cmo se pronuncia una palabra se debe casi siempre a la influencia que la
ortografa (la imagen visual) de la palabra ejerce sobre nosotros, y que hay que contrarrestar
con la ayuda del sistema de smbolos fonticos que trabajaremos en el curso. Familiarizarte
con ellos te posibilitar saber cul es la pronunciacin de cualquier palabra nueva sin la ayuda
de ninguna grabacin, profesor
rofesor o hablante nativo: nicamente necesitars consultar el
diccionario. Cuando encuentres una palabra nueva, o cuando busques cmo se dice algo en
ingls, recuerda: comprueba no slo su significado (en funcin del contexto) sino tambin su
pronunciacin.
Adems, al igual que sealbamos en el apartado de competencia lxica, es esencial recordar
que la pronunciacin de una palabra se ve condicionada por su contexto: su posicin y los
sonidos de las palabras que la rodean, la acentuacin, su importancia d
dentro
entro del mensaje, la
intencin del hablante, etc.
d) Competencia ortogrfica
La ortografa es la representacin por escrito de los sonidos. Encontrars con frecuencia
diferencias considerables entre las letras y los sonidos que representan, en comparacin con el
espaol, cuya representacin grfica es mucho ms cercana a su fontica. Esto se debe a que
las convenciones ortogrficas se establecieron hace siglos, y los sonidos del ingls han
evolucionado. No obstante, tambin vers que hay muchas combinaciones predecibles,
aunque con excepciones frecuentes. Es por esto que comprobar la pronunciacin de una
palabra que encuentras por escrito es imprescindible.
La puntuacin es igualmente importante, puesto que representa por escrito aspectos como las
la
pausas y la entonacin.
Estos contenidos te ayudarn a entender la correspondencia entre grafas y sonidos:
10
MEDIOS DIDCTICOS
MEDIOS DIDCTICOS
Los medios didcticos de los que dispones, que se reciben al formalizar la inscripcin, son los
siguientes:
Libro de texto
La estructura general de cada libro de texto es la siguiente:
Orientaciones para el estudio.
10 unidades didcticas divididas en cuatro bloques.
1 unidad de repaso.
Varios apndices, entre los que dest
destacan
acan el solucionario a las actividades (Answer
(
Key).
Cuestionarios de autoevaluacin ((Self- Test).
Cuaderno de Actividades
La estructura general de cada cuaderno, por mdulo, es la siguiente:
CD de audio
Los CD en formato mp3 estn totalmente integrados en los contenidos de los libros de texto,
de modo que para realizar muchas de las actividades del libro es imprescindib
imprescindible la utilizacin
de dichos CD.
Los CD posibilitan la realizacin de tareas de aprendizaje diversas: pronunciacin,
comprensin, prctica oral, etc. Adems, todas las actividades de comprensin oral y
pronunciacin que se plantean en los libros de texto te permiten una autoevaluacin
inmediata
mediata con ayuda de las transcripciones y del solucionario que apare
aparece
ce al final del libro de
texto.
Tambin estn grabados en los CD todos los textos de lectura de las sesiones A y B. Te
aconsejamos que escuches los textos de lectura cuando hayas finaliza
finalizado
do las actividades de
comprensin lectora y vocabulario, para mejorar tu pronunciacin y aprender cmo se
pronuncian las palabras del texto.
11
MEDIOS DIDCTICOS
DVD
Sern 21 programas por mdulo, 2 programas por cada una de las 10 unidades Al igual que
ocurre con el CD de audio, el contenido de los programas de vdeo, de los que dispones en
formato DVD, est integrado en el del libro de texto, de modo que si no los ves, te ser muy
difcil realizar las actividades planteadas en las sesiones de aprendizaje, y por lo tanto, sseguir el
curso con un mnimo de eficacia.
Programas de vdeo
A lo largo del curso y para cada mdulo dispones de los siguientes programas:
TV
Inicio
UD 1
UD 2
UD 3
MDULO X
UD 4
UD 5
UD 6
UD 7
1 TV
1 TV
1 TV
1 TV
1 TV
1 TV
1 TV
3 TV
3 TV
3 TV
3 TV
3 TV
3 TV
3 TV
2 TV
2 TV
2 TV
2 TV
2 TV
2 TV
2 TV
UD 8
TV
Repaso
TV -Fin
12
MATERIAL ON-LINE
MEDIOS DIDCTICOS
Portfolio
En la web www.thatsenglish.com y en la plataforma ee-learning,
learning, podrs encontrar un enlace al
Portfolio electrnico. Es un documento personal promovido por el Consejo de Europa, en el
que los que aprenden o han aprendido una lengua - ya sea en la escuela o fuera de ella pueden registrar sus experiencias de aprendizaje de lenguas y culturas y reflexionar sobre
ellas. Este Portfolio te puede servir para toda tu vida como alumno/a de lenguas extranjeras. El
Portfolio consta de tres partes bien diferenciadas:
El Pasaporte, que recoge los datos personales y facilita la autoevaluacin de las
competencias lingsticas.
La Biografa, que recoge reflexiones sobre estrategias de aprendizaje, as como las
experiencias
as con el idioma y los aspectos socioculturales implcitos en dicho proceso.
El Dossier te ofrece la oportunidad de organizar aquellos trabajos realizados que
consideras ilustrativos de tu competencia en el idioma y de los materiales utilizados
para su aprendizaje.
Plataforma e-learning
Integrar el material didctico virtual, de forma gratuita para todo el alumnado del programa y
como material de apoyo. Aqu encontrars las actividades del libro del alumno/a y del libro de
vocabulario y gramtica para que puedas realizarlas de forma interactiva.
Adems, tambin tendrs acceso a otros recursos didcticos, como los diccionarios
monolinge y bilinge de Macmillan, y podrs acceder a las redes sociales de Thats English!
El acceso a dicha plataforma se har mediante clave que facilitar el Centro de Gestin a todas
las personas que hayan dado su consentimiento para la cesin de datos al Centro para la
Innovacin y Desarrollo de la Educacin a Distancia (CIDEAD) del Ministerio de Educacin,
Cultura y Deporte, para el acceso a la plataforma de formacin, segn se explica en el impreso
de matriculacin (hoja 1, anverso).
13
Before you watch presenta el vocabulario y las frases clave del programa. Debe
Debes, por tanto,
leerlas atentamente y buscar en el diccionario cualquier palabra que desconozcas.
While you watch contiene las preguntas que los presentadores hacen al comienzo del
programa; sirven para que te hagas una idea del contenido del episodio corres
correspondiente de la
serie Park Hotel y centres tu atencin en sus aspectos esenciales. Los presentadores te darn
las respuestas al final del mismo. Este apartado debes prepararlo cuidadosamente antes de ver
el programa, pues te servir para su mejor comprensi
comprensin y aprovechamiento.
Mientras ves el programa, intenta responder a las preguntas hechas por los presentadores,
pero recuerda que lo ms importante es seguir el hilo general de la trama, y que no debes
preocuparte si hay algunas palabras o expresiones que desconoces. Muy probablemente las
tendrs en cualquiera de los dems materiales de la unidad. Es conveniente que tengas papel y
lpiz a mano, pues puede haber palabras o explicaciones de los presentadores que te interese
anotar. En cualquier caso, observar
observars
s que la segunda vez que veas el programa entenders
mucho ms que la primera. Y si lo ves una tercera vez, an mejor.
Nada ms terminar el programa, conviene que hagas la seccin After you watch.
watch Con estas
actividades, se intenta medir si has comprendido lo fundamental del programa. Si te resultara
muy difcil realizar las actividades de esta seccin, deberas volver a ver el programa e intentar
hacerlas de nuevo.
En la seccin Now you! se te pide que relaciones el tema del programa con tus propias
vivencias
ias y opiniones. Tambin conviene que hagas esta actividad nada ms ver el programa,
pues est muy relacionada con l y es una forma de repasarlo e interiorizarlo.
2 y 6 pginas - Reading
As como la primera pgina se centra en el desarrollo de la comp
comprensin
rensin auditiva, las pginas
2 y 6 de cada unidad estn dedicadas al desarrollo de la capacidad lectora, fundamental,
junto con aqulla, para el aprendizaje y dominio de una lengua. Bajo el encabezamiento
14
Pronunciation
Los ejercicios de pronunciacin se centran en los diversos aspectos de la fontica: sonidos,
acento, ritmo y entonacin, tratados desde el punto de vista de las dificultades que presentan
habitualmente para el hablante espaol.
Estos ejercicios son fundamentales para mejorar tu pronunciacin. Para hacerlos, debers usar
el CD de audio. Conviene que grabes tu propia voz y la compares con el modelo del CD. Para
conseguir una pronunciacin aceptable, necesitars repetir muchas veces
veces,, pero el esfuerzo
merece la pena.
Listening
Estas actividades de comprensin auditiva sirven no slo para desarrollar la importantsima
destreza de comprender la palabra hablada, sino tambin para reforzar el vocabulario, las
estructuras y funciones estud
estudiadas.
iadas. Para ello, escucha el CD de audio con atencin: no escribas
nada. Vuelve a escuchar el CD e intenta completar los ejercicios, volviendo a escuchar cuantas
veces sea necesario. Finalmente, escucha el CD de nuevo, siguiendo el texto y comprueba que
todas
das las respuestas son correctas.
Grammar
La gramtica juega un papel importante, pero no esencial en el aprendizaje de una lengua. El
conocimiento de las reglas no lleva automticamente a aplicarlas bien a la hora de hablar o
escribir; por tanto, no debes obsesionarte con la gramtica. Es ms importante ser capaz de
participar en una conversacin, leer un libro o escribir un correo que saber todas las reglas de
la lengua. Conviene buscar un equilibrio.
As pues, conviene que estudies los recuadros de explicaciones gramaticales, que comprendas
bien los ejemplos
jemplos y que hagas los ejercicios correspondientes. Al final de las pginas 4 y 7
15
Speaking
Hay dos clases de activida
actividades
des de expresin oral: de produccin y de interaccin. Las
actividades de produccin las puedes hacer solo. Sin embargo, para las actividades de
interaccin necesitas a alguien con quien interactuar. Si conoces a alguien que tambin est
estudiando ingls, sera muy til que pudieras hacer estas actividades con esta persona.
Siempre tienes, por supuesto, la sesin presencial donde podrs realizar estas actividades con
tus compaeros de clase. Un consejo: no seas tmido. Lnzate a hablar. No te preocupes de los
errores que puedas cometer.
No hay nada ms que una forma de aprender a hablar y es ... hablando. Utiliza el error como
una herramienta ms del proceso de aprendizaje.
Writing
Para muchos de los ejercicios de expresin escrita de estas pginas no hay u
una solucin
correcta nica. Esto no debe preocuparte. No es necesario que todo lo que escribas sea
absolutamente correcto. Escribe sin miedo, echa mano de tus fuentes de consulta:
diccionarios, gramticas, amigos, internet; de nuevo, no tengas miedo de com
cometer errores, y
piensa que es a base de prctica como se aprende a escribir.
Pues bien, antes de ver el segundo programa, es muy conveniente que leas todas las
actividades que debes hacer antes y despus, por
porque,
que, entre las dos secciones de esta pgina,
encontrars toda la lengua bsica del programa y, si las lees cuidadosamente, buscando en el
diccionario las palabras desconocidas, te resultar mucho ms motivador y fcil ver y
comprender todos sus elementos.
16
Realiza las actividades de la seccin Before you watch antes de ver el programa de TV: muchas
de ellas estn encaminadas a familiarizarte con el lenguaje que se va a usar y, en ocasiones, a
predecirlo.
Realiza las actividades de la seccin After you watch despus de ver el programa. stas tienen
por misin medir tu comprensin de los diversos elementos.
Un consejo que deberas tener muy en cuenta: no te preocupes si no entiendes todas y cada
una de las palabras que oigas o leas. Lo importante es entender lo esencial de cada uno de sus
elementos.
8 y 9 pginas - Consolidation
En esta parte del libro se repasan y amplan los contenidos de las dos primeras sesiones, A y B.
Cada una de las actividades integra varias destrezas, bien sea la comprensin auditiv
auditiva con la
expresin escrita u oral, o la comprensin lectora con la expresin escrita u oral, etc.
Algunas de estas actividades pueden ser ms abiertas y menos controladas que las de las
sesiones A y B. No debes preocuparte si no sabes si has resuelto bien la actividad o no. El
mismo hecho de realizarla te ha servido para mucho. Como muchas otras cosas de la vida, una
lengua se aprende practicndola y cometiendo errores. La correccin de los errores puede ser
importante, pero mucho ms importante es el uso y la prctica de la lengua con o sin errores.
No obstante, la tutora presencial puede ser un buen momento para preguntar tus dudas o
practicar las actividades orales de esta seccin con tus compaeros.
10 pgina - Self Test
Esta ltima pgina de cada un
unidad
idad te da la oportunidad de que te autoevales y adems
pretende prepararte para el examen de fin de mdulo.
Cada pgina constar de una actividad de comprensin auditiva o lectora, as como de una
actividad de expresin oral o escrita y de algn ejercici
ejercicio
o sobre el uso de la lengua.
No debes realizar estos ejercicios hasta despus de haber completado las otras tres partes de
la unidad y despus de haber visto los programas A y B de vdeo. Si te resultan muy difciles,
vuelve a hacer las partes relevantes d
dee la unidad, vuelve a ver los programas de televisin,
repasa, si es necesario, toda la unidad y, sobre todo, no te desesperes.
En esta misma pgina, en la parte inferior, vers una seccin (Learning tip) con algunas
indicaciones sobre diferentes estrategi
estrategias
as de aprendizaje que no deberas echar en saco roto.
Son muy importantes.
Por ltimo, un consejo muy importante para que puedas tener xito con el curso Thats
English!:: intenta asistir a las sesiones presenciales con regularidad. Son fundamentales para eel
desarrollo de la expresin oral.
17
ATENCIN AL ALUMNADO
ATENCIN AL ALUMNADO
Sesiones presenciales
Cada uno de los elementos que componen el curso tiene una funcin primordial: los
programas de vdeo, presentacin del material lingstico y desarrollo de la destreza de
comprensin auditiva; el libro, explicacin y prctica de lo aprendido, as como desarrollo de
las destrezas de lectura y escritura; los CD de audio, desarrollo de la comprensin auditiva; el
libro de gramtica
mtica y vocabulario complementa y facilita la prctica de diferentes aspectos del
curso. Quedaba sin desarrollar, por tanto, la expresin oral.
Es evidente que el aprendizaje de un idioma moderno no se puede concebir sin la prctica oral
y, con este fin, dispones, de una sesin presencial a la semana, dentro del horario que se te
asigne, con la ayuda de un docente especialista en ingls. Tu profesor/a podr hacer un
seguimiento de tu proceso de aprendizaje y orientarte.
Como puedes comprobar, la sesin presencial tiene una gran utilidad y, por lo tanto, es
necesario que, si te surgen dudas en el estudio de cada unidad, las resuelvas, preferentemente
antes de asistir a la misma, para as poder dedicar estas sesiones a la prctica oral.
En el libro encontrars algunos ejercicios abiertos, cuya soluc
solucin
in no aparece en la clave de
respuestas, que se centran principalmente en la prctica oral y pueden ser la base de
actividades que se realicen en las mencionadas sesiones. Asimismo, encontrars ejercicios
abiertos para desarrollar la prctica escrita que te aconsejamos realizar.
A travs de la atencin telemtica podrs consultar todas aquellas dudas sobre pronunciacin,
semntica, gramtica u otros aspectos del idioma que te surjan, ssiendo
iendo un complemento de
apoyo a las sesiones presenciales.
18
EVALUACIN
EVALUACIN
Al finalizar cada uno de los mdulos habr una prueba de evaluacin. Estas pruebas se
realizarn al terminar el trimestre correspondiente a cada
da mdulo (Mdulos 6-7).Tendrn
6
lugar en las Escuelas Oficiales de Idiomas y en los centros autorizados para impartir el
programa.
IMPORTANTE:
INTERMEDIO
DICIEMBRE
2016
Rec. Md. 5
MARZO 2017
MAYO 2017
JUNIO 2017
Rec. Md. 6
Rec. Md. 6
Rec. Md. 6
Md. 7
Rec. Md. 7
Rec. Md. 7
NOTA: El alumnado con el Mdulo 5 del Nivel Bsico 2 pendiente dispondr de las
convocatorias de diciembre, mayo y septiembre para superarlo.
La superacin de cada mdulo tendr validez en el territorio nacional y dar lugar a una
acreditacin que garantizar la validez permanente de las pruebas superadas en esta
modalidad educativa.
19
EVALUACIN
ALUMNADO PENDIENTE DE RECUPERAR NICAMENTE LOS MDULOS FINALES DE SUS
RESPECTIVOS CURSOS
La evaluacin de cada uno de los mdulos consta de una parte escrita y otra oral:
A) PARTE ESCRITA:
PRUEBA DE COMPRENSIN DE LECTURA
PRUEBA DE COMPRENSIN AUDITIVA
PRUEBA DE EXPRESIN E INTERACCIN ESCRITA
B) PARTE ORAL:
PRUEBA DE EXPRESIN E INTERACCIN ORAL
o Una vez superada la parte escrita se tendr acceso a la PRUEBA DE EXPRESIN
E INTERACCIN ORAL.
o Si el alumnado asiste regularmente a las sesiones presenciales podr ser
calificado directamente sobre su nivel de expresin oral, quedando exento, si
el profesor/a as lo decide, de la realizacin de esta prueba, la cual ser
obligatoria si su asistencia a las sesiones presenciales no ha sido rregular o el
profesor/a no dispone de elementos suficientes para poder calificar esta
destreza.
20
EVALUACIN
COMPRENSIN ORAL
EXPRESIN E
INTERACCIN ESCRITA
EXPRESIN E
INTERACCIN ORAL
Produccin de un texto de
expresin y otro de
interaccin escritas
siguiendo unas directrices
que se marcan en las
instrucciones de cada tarea
ATENCIN: La prueba oral ser obligatoria para todo el alumnado que supere las destrezas escritas del
Mdulo 7 de Nivel Intermedio
MDULO 8
CERTIFICACIN NI
NIVEL INTERMEDIO
MDULOS 6 Y 7
COMPRENSIN DE
LECTURA
DESTREZAS
21
MATERIALES DE APOYO
MATERIALES DE APOYO
Diccionarios bilinges
22
MATERIALES DE APOYO
Intermedio alto a avanzado. Explicaciones en castellano y ejercicios de prctica. Diseo en color, con notas
n
para
evitar los errores de traduccin ms frecuentes. Incluye informacin sobre aspectos culturales anglosajona y un
suplemento de ingls activo, con indicaciones para la redaccin de correo electrnico, cartas, currculos y
mensajes de texto.
Diccionario
cionario Longman Concise + CD ROM PEARSON
Intermedio a avanzado. 160.000 entradas. 75.000 ejemplos de uso con traducciones. Notas de uso para ayudarte a
evitar los errores ms tpicos. 6.000 sinnimos y antnimos con notas para desarrollar el vocabulario
vocabulario.
CD-ROM
ROM con ayuda a la pronunciacin especfica para hablantes de castellano.
Gran Diccionario Oxford 4 Edicin OXFORD UNIVERSITY PRESS
Avanzado. Diseo en color para facilitar la bsqueda. Basado en investigaciones lexicogrficas de textos reales,
ofrece una amplia cobertura de palabras y frases actualizadas que reflejan la frecuencia y el uso contextualizado del
lenguaje.
Diccionarios monolinges
23
MATERIALES DE APOYO
Collins COBUILD Advanced Dictionary COLLINS COBUILD
Intermedio alto a avanzado. Un excelente diccionario, basado en el banco de datos del Collins Corpus,
Corpus que contiene
ms de 4.500 millones de palabras. Utiliza definiciones en oraciones completas en un ingls natural y en contextos
tpicos. Incluye las
as palabras ms importantes de reciente creacin as como ejemplos contextualizados y
actualizados, tomados del ingls real.
Diseo en color, que facilita la bsqueda. Los ejemplos ilustran:
qu palabras (colocaciones lxicas) se usan con ms frecuencia y por lo tanto conviene aprenderlas
primero;
Diccionarios de sinnimos
Diccionarios on-line
24
MATERIALES DE APOYO
Advanced Grammar in Use CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS M. Hewings
Intermedio alto a avanzado. Explicaciones en castellano y ejercicios de prctica. Color.
The Good Grammar Book (With Answers) OXFORD UNIVERSITY PRESS M. Swan, C. Walter
Elemental a intermedio bajo. Explicaciones y ejemplos claros. Diagramas en color para ilustrar los puntos difciles.
Test inicial en cada seccin para diagnosticar las reas en las que el estudiante necesita prctica. Test al final de
cada seccin para comprobar los progresos realizados.
Collins COBUILD Elementary English Grammar an
and Practice COLLINS COBUILD
Explicaciones gramaticales a una pgina seguidas de ejercicios en la pgina opuesta.
Collins COBUILD Intermediate English Grammar and Practice COLLINS COBUILD
Explicaciones gramaticales y ejercicios para el nivel intermedio.
Collins Work on your Grammar (Elementary / Pre
Pre-Intermediate
Intermediate / Intermediate / Upper-Intermediate
Upper
/
Advanced) -COLLINS
Libros de los diferentes niveles con explicaciones, ejemplos del lenguaje cotidiano y ms de 200 ejercicios de
prctica.
Oxford
ford English Grammar Course: Basic / Intermediate / Advanced with Answers CD
CD--ROM Pack OXFORD
UNIVERSITY PRESS
Explicaciones gramaticales activas, acompaadas de una actividad para ponerlas en prctica antes de avanzar a la
siguiente. Ejercicios inductivoss que ayudan al estudiante a descubrir cmo funciona la gramtica. Ofrece ms
ejercicios y una autoevaluacin al final de cada seccin.
Libros de vocabulario
Libros de pronunciacin
25
MATERIALES DE APOYO
Esta serie contribuye a desarrollar las destrezas comunicativas necesarias para utilizar la
lengua inglesa en una variedad de situaciones: en casa, en el trabajo, para viajar, estudiar o en
situaciones sociales. Incluyen estrategias de aprendizaje y actividades para el seguimiento del
progreso realizado.
Cambridge English Skills: Real Listening & Speaking CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS M. Craven, C. Thaine, S. Logan
Edicin con respuestas y audio CDs Level 1 (bsico), 2 (intermedio), 3 (avanzado)
Cambridge English Skills: Real Reading CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS L. Driscoll
Edicin con respuestas Level 1 (bsico), 2 (intermedio), 3 (avanzado)
Cambridge English Skills: Real Writing CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS G. Palmer, R. Gower, S. Haines
Edicin con respuestas y audio CD. Level 1 (bsico), 2 (intermedio), 3 (avanzado)
Active Listening Second edition CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS S. Brown, D. Smith
Elemental a intermedio (ingls americano). Edicin con respuestas y audio CD. Level 1 (bsico), 2 (intermedio), 3
(intermedio alto).
Existe en el mercado una gran variedad de libros de lectura graduados a diferentes niveles,
que te ayudarn a mejorar tu nivel de ingls a la vez que te entretienes. Muchos de ellos
incluyen ejercicios, un CD de audio donde est grabado parte o todo el texto
tex en ingls.
Algunas tienen tambin un CD
CD-ROM con material adicional, o bien ofrecen la posibilidad de
consultar sitios de Internet para realizar actividades relacionadas con la lectura. Es
recomendable que optes por libros de lectura con contenido suplem
suplementario
entario y, como mnimo,
con audio.
La gran mayora de las editoriales dedicadas a la enseanza del ingls tienen series de readers
o libros de lectura graduados: Cambridge University Press, Macmillan, Pearson, Oxford
University Press, Penguin, la serie Black Cat de la editorial Vicens Vives, etc.
26
INFORMACIN DE INTERS
INFORMACIN DE INTERS
La RENUNCIA conlleva:
27