NOCIONES BASICAS
DE COSTURA
* ors: plegue que se realza en alguna peza de
una prenda, y se utiiza como adoro.
Embeber:reducir el borde de una tla para que
coincida con otra. Generalmente sel uiiza en la
copa de las mangas.
Fondo de boislo:piezas interiores que forman la
ols del bolsilo,
tio: sentido de los hilos paralelos al oilo de una
tala
Jota: doblez que se hace en un borde de una
prenda para colocaren su interior un cordén, betel
0 eléstico.
Cilo:bordeslatrales de una tea. Selo identifica
porque tiene un aspecto mas rstico que el resto
dela tela
™~Pespunte costura que se hace con puntadas
unides, ya sea a mano o @ méquina.
Pestafa:borde de tela que se deja en algunas
aberturas para ocuitar cers 0 abotonaduras.
Rudo: bord inferior de una prenda donde se
hace el doblaio,
‘isa: corte cuvo en el delantro y espalda que va
desde la axa hasta el hombro, donde se cose la
manga.
Surfer dar puntadas en el borde de una tela, ya
sea a mano 0 a maquina, para evitar que se
eshilache
‘Tio: medida que va de la cinta detantora hasta
{a cintura trasera, pasando por la entrepiema,
‘Vist: pleza de tela que se uiiiza generalmente en
‘vellos, solapas, cnturas 0 delanteros para dar
tuna mejor terminacin a fa prenda,
Vivo: pleza de tela doblado, gan o cinta que se
coloca on fs bordes dela tela para dar una
buena terminacién,
ClarinX
en
a ec an
‘Colaborron en esta publicacon: Laura Jardén, Sandra
Salomén y Agustina Tocagn
es
ae cory
LAS MEDIDAS
La tabla de medidas permite ubicar a cada persona en su respectvo tale para confec-
cionar una prenda,
El éxito de dicha confeccién depende de una buena toma de medidas y de la correcta
ubicacin en la taba detalles. Se deben tomar en ropa interior, con el cuerpo derecho y
con el calzado habitual.
El primer paso seréatar un eldstico fino alrededor de la cntura en forma obmoda, y luego
continuar guindose de acuerdo a cada dibujo. Al tomar las medidas de contomos no Se
debe ajustar demasiado el centimetro, ni dejar mucha holgura.
TABLA DE MEDIDAS
joe es ls | « [@)
| Aononocwme | a | a |» |e | wm | ns
< I i
rrmonn | a [ie [ow [a | 2 |» | o
aeimmacan |e | | @ | wm | wm
Jounin | o | a» | e@ | o | « | « | «
Cavum |= [a fe fafe|«|«
ramos |e | a |e |= |e |» | @
Jemaeeem | fs |» | | a |» | a
[tee lee « | agian | «
viedo cnmece + | is | 12 | a | oo | os | ow | us
jem [= |= [== |= ||
siweme |e | [ala |e |e | «|
7 Ute cy 65 8 ws | o as
ae
Ja [mu |u| ao | os(EX Contomo de bust
“Mecir el contomo horizontal pasando elcentimetro
ba las axias y por la parte més prominente del
busto, déndolecirta fojedad,
PR Contorna de cna
En forma horizonal,rodear la cintura a la atura
‘on que se coloc el eldstica,exactamente donde
{erminan las costa inferires.
OW Contorno de cadera___
Medio contomo horizontal ala atura de las nalgas
en su punto més prominente,
Pa argo ale dtantero__
Medien forma veical desde a unin del hombro
con el cuello hasta la linea de cintura(elstco)
Pasando sobre el busto.
2 Lanpotaleespaia
‘Medi en forma vertical, desde la urd del hombro
on el cuelo hasta la linea de cintura (elas).
(GM Aturadebusto
En posiciin vertical, desde la unién dl hombro
con el culo hasta el punto mas salient del busto,
OX poche de espaida
Colocar el centieto on forma hazntl sobre a
esplda a 6 om por debsjo de los honbros y
tomar la distancia de isa a isa
‘Se mide en forma heraontal sobre el pecho de
sis assay a 6 cm por debao de os hombos,
DB Anca dehombro
Medir desde la urién del cuello con el hombro
hasta el fnal de ést,
ER eer
MO co
En forma horizontal, dar una vuelta completa con
€l centimatro alrededor de a base del cull en su
unin con el cuerpo,
RQ Largo de manga
Con el brazo igeramenteflexionado, mecir desde
€l nacimiento del brazohastala mufieca, pasando
or el codo,
Pa to
En forma vertical, medi desde el conto de a dtu
"a delantera (eléstic) hasta el certo de la int
"a dela espalda pasando por a entrepera,
Con la mano cerrada, medi elcontomo ala atu:
ra de los nuilos.
AOD Aura decade
‘Medir verticalmente y por el lateral, desde la cintura
(eléstico) hasta la pate més sale Ue la cae
a,
(Od Separacion de bust
Horizonlaimente, media distancia que hay ene
los puntos més salentes de cade seno,
Ce
Mecir en forma horizontal sobre el pecho de sis
8 sisay a6 cm por debajo de os homies,
Medir desde la unién del cuell con el hombro
hasta el nal de éste,
-Largo de pantalon =
En forms horizontal, car una wet compete con
cl cenimetro alrededor de a base del cello en su
nin con el torso,
RECUERDE
Tenga en cuenta que la
tendencia de moda son
Pantalones y pleas tro
@ 80. Eso mesiala
‘encuentra en el punto
medio ene la cintura y
‘a cadera,‘Para que pueda ser identifcado en el patrén, cada modelo posee un
Codigo. Este indica el nimero de cuademniloy el de la prenda (Ej: 1.1,
12, etc)
‘2Enouentre el cédigo del modelo elegido en ls vertices del patrén
‘All veré un croquis con las piezas del modelo numeradas. Despuibs
e eli la pieza a calear, usque el nimero en los bordes del patron,
Desde ahi suba en linea recta y hala a pieza, sefalada con el nimero
‘més grande. También se sefalan con el mismo nimero de la pieza
tos detalles de la prendia (boss, pnzas, etc)
4La linea més gruesa indcaré el tale mas grande.
Cuando las prendes no entran completas en el patton, en el misma
olde se sefalaan los centimetros que deben prolongarse. En otros
‘casos encontraré la pleza en dos o més parts, indicadas con el mismo
rndmero més una letra (E): 10, 10). Cuando suceda esto, debe calcar
‘as dos piezas y unirias por donde indica el molde,siguiendo las,
indicaciones ubicadas en uno de los extremos del patrén.
8Los moldes se presentan sin costuray en tres tales
En las explcaciones de los modelos figurarael grado de dfcultad en
la confeccon,
~
Puntos de referencia
Son los que se colocan para facitar
cl armado de la prenda. Hay que
tenerios en cuenta al calcar el
mode, y eoguir los indieacionce
ddadas en las explicaciones.
Poseen el mismo color y forma
(cuadrado o circulo) que le
corresponden al modelo elegido.
RECUERDE
Los planos de core estan
realizadosteniendo en cuenta la
tela original con la que 8
confeccion® la pend, Un cambio
de material podria modifica tanto
la cantdad de tela como la
isposicion de los moldes.Del patron a la tela
LATELA
En tlas estampadas es imprescndible respetar la dreccén del dibujo y
‘cortar las piezas en el mismo sentido, En el caso de teas a rayas,