Editorial

S, lo sabemos, otra vez nos retrasamos :(. Gracias por la comprensin y el apoyo en el tagboard de la web, a veces la vida se complica realmente y no nos queda otra alternativa que postergar la revista y, en el peor de los casos, fusionarla con la del mes siguiente >_<. Pero bueno, no todas las noticias son plidas! Queremos darle la bienvenida a Romina como correctora de noticias en ingls, que ya nos estuvo ayudando en estos dos meses, y el mes que viene haremos lo propio con otro nuevo colaborador en correccin, que ya est trabajando para julio. Le queremos agradecer particularmente a Saouri, de La ventana de Saouri, por unirse al foro y concedernos una entrevista que podrn leer en las prximas pginas, y tambin a los chicos de la banda Tamagochi Experiment, que nos mandaron informacin sobre su evento y van a estar cubriendo otros en el interior de Argentina. Ahora lo que ya saben, recuerden registrarse en el foro o mandar un e-mail si tienen algo para decirnos, criticarnos o sugerirnos. Sin ms, disfruten de la revista!

STAFF
Idea
Carlos Romero

Redaccin
Carlos Romero, Pamela Timpani, Hernn Panessi, Juan Linietsky, Ramss Quintana, Mario Rodrguez Valles

Correccin y Edicin
Pamela Timpani

Ayudante de Correccin
Romina Espinoza

Diseo de revista, web y mascota

Andrea Calabr

Maquetacin
Andrea Calabr

Webmaster
Staff de Japan Next Pamela Timpani

Disclaimer

All the brands/product names and artwork are trademarks and registered trademarks of their owners.

Japan Next N 25
Noticias Grandes regresos: Los clsicos vuelven Azumanga Daioh: Paraso de frambuesas Blood: El ltimo vampiro Entrevista: La ventana de Saouri Cinderella Boy: Hechizo de medianoche Eventos Fanarts

Confirmada 3ra temporada para Sayonara Zetsubou Sensei

Dentro de las pginas de la edicin nmero 21 de la Shounen Magazine se anunci la tercera entrega de esta serie, que llevar por nombre Zan (Confesin) Sayonara Zetsubou Sensei. Entre el staff se encuentran Shinbou Akiyuki como director y Morioka Hideyuki (Sayonara Zetsubou Sensei, D.Gray-man) como diseador de personajes y director de arte. El estudio a cargo de la animacin ser SHAFT y los artistas para los openings: Ohtsuki Kenji & Zetsubou Shoujo Tachi.

Mujer arrestada por amenazar a Oda, Lucent Pictures y 4C sern socios La compaa Lucent Pictures Entertainment de Jacreador de One Piece
La polica arrest en Tokyo a una mujer desempleada de 27 aos de edad llamada Tomoko Fukishige que habra enviado mensajes telefnicos amenazando a Eiichiro Oda, el creador del popular manga de piratas One Piece. Segn las autoridades, el esposo de la mujer fue despedido de su puesto como asistente en la oficina de Oda, razn por la cual ella envi aproximadamente cien mensajes que decan Muere, Muere y palabras similares al mvil de Oda desde septiembre a diciembre de 2007. Oda denunci los incidentes en la polica y luego se realiz una investigacin que concluy en el arresto.

pn anunci sus planes para asociarse con la aclamada productora de anime Studio 4C para formar una nueva e individual productoria de animaciones llamada Lucent 4C (LFC). LFC espera anunciar su primera produccin para fines de este ao y desea realizar, eventualmente, 2 a 3 producciones por ao. Lucent Pictures se cre en 2007 para adquirir los derechos de adaptacin a video y pelcula de comics y otros materiales, para desarrollar historias originales, para financiar y promover proyectos, para establecer comits de produccin y para investigar sobre tcnicas de video avanzadas. Studio 4C, por su parte, debe su reputacin a la produccin de anime como Tekkon Kinkreet, Mind Game, Genius Party, The Animatrix, Memories y Detroit Metal City, entre otros.

Tercera pelcula de Naruto Shippuden confirmada agosto

La web oficial del dcimo aniversario de Naruto confirm que la fecha para el estreno de Naruto: Shippden the Movie 3 (NARUTO ) ser el primero de agosto de este ao, fecha que era de esperarse, dado que las dos pelculas anteriores tambin fueron estrenadas durante el mismo mes.

Se anunci el proyecto multimedia Ex- presidente de Gonzo lanza su nueEnka Odo Dai Shogun va compaa Lambda Film
Yamato Toys, la fbrica de juguetes japoneses coleccionables, anunci una franquicia multimedia titulada Enka Odo Dai Shogun. El proyecto incluir ilustraciones, imgenes, novelas, manga, drama CDs y animaciones originales del Studio Anima. En las ilustraciones promocionales se da a conocer que Shunya Yamashita, altamente reconocido dibujante del personaje Dai Shogun, es co-creador del proyecto. En el pasado, Studio Anima particip en la creacin de secuencias animadas para video juegos como Metal Gear Solid 4, Valkyria Chronicles, Ninja Blade.

Shouji Murahama, fundador y ex-presidente del estudio de anime Gonzo, ha confirmado en un blog personal que abandon su puesto en Gonzo y lanz una nueva compaa llamada Lambda Film. Incluso luego de haber dejado Gonzo, le pidi a sus lectores que miraran Shangri-La, la nueva serie anime de ciencia ficcin de Gonzo que se estren el 5 de abril por la televisin japonesa. Murahama fue productor o productor ejecutivo para la mayora de los anime de Gonzo y ahora ser director representante del directorio de Lambda Film.

Primer Ministro As: El anime y el manga son parte de la recuperacin de Japn

Se anunci anime de Inuwari-san

La productora japonesa Anon Pictures anunci sus planes para desarrollar una adaptacin a TV anime de la comedia Inuwari-san de Yukiko Yagi, estudiante de la Digital Hollywood University. Inuwari-san es un perro (inu) polica (omawari) que ama las leyes, el rden y el t. Anon Pictures ya haba colaborado en la produccin de series televisivas de anime como Silk Road Boy Yuto y Scarecrowman.

Live-action de Samayoi Zakura

La cadena Fuji TV anunci sus planes de transmitir en mayo un solo episodio en vivo de Samayoi Zakura, adaptacin de Mamora Goda de la serie manga dramtica de 2008 que trata sobre un juicio. La serie muestra la historia de un fantico de anime de 28 aos de edad y desempleado que no se siente a gusto cuando lo seleccionan para formar parte del jurado en un litigio que involucra a otro hombre de 28 aos de edad muy similar a l, acusado de asesinar a tres amas de casa.

En una conferencia de prensa el Primer Ministro japons Tar As prometi crear 4 millones de nuevos puestos de trabajo para el 2020, de los cuales 500.000 seran del llamado soft power de anime, manga y reas similares de la cultura. Tambin prometi que el producto bruto interno del pas aumentara en 120 trillones de yenes (US$1.2 trillones) para 2020. Las exportaciones culturales de Japn son uno de los tres pilares sobre los cuales As se apoya para el crecimiento econmico; los otros dos son una revolucionaria disminucin en el uso del carbn y una sociedad que goce de salud y longevidad. As ha enfrentado la aprobacin de la ley de POLL NUMBERS casi desde que asumi en el cargo mximo de Japn en septiembre de 2008. En el 21 Festival Internacional de Cine de Tokyo, dijo, bromeando, que aparentemente l es ms conocido por ser un fantico del manga que por ser el primer ministro. Tal como lo hizo cuando era ministro del exterior, As ha utilizado al anime como un ejemplo de intercambio cultural en Corea del Sur y en Rusia. Sin embargo, el director y co-fundador de Studio Ghibli, Hayao Miyazaki ha criticado el nfasis pblico con el que As habla de su fanatismo por el manga y la utilizacin del entretenimiento japons para la promocin del pas y para la educacin de la juventud.

Concluye el manga Slayers Light Magic en la revista Kerokero Ace

La edicin de mayo de la revista para nios Kerokero Ace de Kadokawa Shoten public la ltima entrega de Slayers Light Magic, un manga de Hibiki/Tenchimaru y Shin Sasaki. Este ltimo episodio de Slayers sac a los personajes Lina y Gourry de las novelas originales de comedia fantstica de Hajime Kanzaka y Rui Araizumi para llevarlos al futuro cercano. El manga se lanz en julio pasado para coincidir con la premiere de la serie anime Slayers Revolution.

Docomo lanzar un nuevo anime para telfonos mviles

NTT Docomo, proveedor de servicio de telefona mvil japons, lanz un servicio llamado BeeTV que otorgar tres nuevas series anime va telefonos mviles. Avex Entertainment produce Azabu Juuban Gakuen, Shiawase no Hitsuji y Suzu-3-taro. Azabu Juuban Gakuen se lanz en mayo en formato de una serie 36 episodios de un minuto de duracin que se actualizar cada lunes, mircoles y viernes. Shiawase no Hitsuji constar de 100 episodios diarios de cinco minutos de duracin y comenz en mayo. Por ltimo, Suzu-3-taro tendr su presentacin en junio en formato de una serie de 24 episodios de dos minutos de duracin que saldrn cada lunes y jueves.

Shonen Jump en una serie televisiva

Durante la Feria de Anime de Tokyo, Dentsu, la compaa de transmisin televisiva de Tokyo y publicidad japonesa, anunci el lanzamiento de un programa en vivo titulado Saki-yomi Jum-Bang!. A diferencia de un nmero incontable de series televisivas de anime publicadas en la revista Shonen Jump, Saki-yomi Jum-Bang! mostrar un avance semanal de 30 minutos de la prxima edicin de la revista semanal Shonen Jump. El programa saldr al aire los viernes por la noche y comenz el 3 de abril. Las ediciones de la semanal Shonen Jump salen todos los lunes.

Kagami Yoshimizu, el creador del manga y anime cmico Lucky Star volver a lanzar su manga Miyakawa-ke no Kfuku en la edicin de junio de la revista mensual Camp Ace de Kadokawa Shoten. El manga 4-koma se centrar en Hinata y Hikage Miyakawa-ke, dos personajes hermanos que aparecieron en la serie de juego Lucky Star Moe Drill. Originalmente, el manga se public en la revista Comp Hs de Kadokawa, pero tal revista dej de publicarse el ao pasado.

Yoshimizu retomar Miyakawa-ke no Kfuku

Miyamoto pierde influencia segn la revista Times

Shigeru Miyamoto, creador de Super Mario, sigue siendo una de las personas ms influyentes del sector del ocio digital pero, segn el ltimo ranking elaborado por la revista Times, ya no es el ms influyente del mundo. El pasado ao, los lectores de la revista anglosajona haban considerado al creativo de Nintendo como el hombre ms influyente del mundo. En este nuevo listado, Miyamoto pas de la primera posicin a la nmero 42, cinco puestos por debajo del Barack Obama.

Se anunci el anime Miracle Train

La edicin de mayo de la revista Newtype anunci que la franquicia multimedia Miracle Train obtendr una produccin anime. Hasta ahora, el proyecto consta de una novela y un manga on-line que tienen como protagonistas a las estaciones de tren ms concurridas de Tokyo transformadas en atractivos chicos.

ltimo DVD de Clannad After Story Se anunci la pelcula de Ooku incluir Kyou Arc El sitio web de cultura pop jaEl octavo y ltimo DVD de Clannad After Story, adaptacin al anime de la novela visual Clannad de Key, de Kyoto Animation incluir un episodio llamado Otro mundo: Kyou Arc. Como lo indica su nombre, el episodio contar una historia alternativa que se enfoca en el personaje de Kyou Fujibayashi. El anuncio se realiz en el "~Kono Machi no Negai ga Kanau Basho", un evento de fanticos de Clannad que se llev a cabo en el New Pier Hall de Tokyo . Hubo una proyeccin de los avances del episodio Kyou Arc el 24 de mayo y posteriormente se lanzar el DVD el 1 de julio.

ponesa Comic Natalie inform que la histricamente aclamada serie manga Ooku de Fumi Yoshinaga ser llevada a la realidad en una pelcula de accin. Fuminori Kaneko, director de las series para televisin Kizarazu Cats Eye e Ikebukuro West Gate Park, comenzar la filmacin de la pelcula en esta primavera. El manga de 2005, que todava no finaliz, cuenta una historia alternativa del Japn medieval en la cual una enfermedad ha diezmado a la poblacin masculina, lo que lleva a la creacin de una sociedad matriarcal.

Se anunci la pelcula de Onechanbara Vortex

El creador de FMA postea un 4-koma

El pasado mes, el publicista japons Square Enix comenz a postear online y en forma gratuita la versin en manga de cuatro cuadros de Fullmetal Alchemist del creador original del manga, Hiromu Arakawa. Las dos tiras posteadas son hasta ahora ItaWatcher y Ita-Renkinjutsushi. El sitio web tambin poste una edicin de avances japoneses de la novela Fullmetal Alchemist de Makoto Inoue, The land of Sando.

El sitio web oficial japons de la pelcula Onechanbara una adaptacin de la franquicia del popular juego de accin Tamsoft ahora contiene un trailer para la secuela: Onechanbara Vortex. A juzgar por el ttulo y por el hecho de que la protagonista Aya ahora utiliza dos espadas para matar zombis, la segunda pelcula estar vagamente basada en el quinto juego de la franquicia, Onechanbara Vortex (para Xbox 360).

Endo, escritor de Z Gundam lanzar el manga Bakumatsu Medaka-Gumi

Akinori Endo (Mobile Suit Zeta Gundam, Legend of the Galactic Heroes, Five Star Stories) y el artista Hajime Jinguji lanzarn un nuevo manga histrico que se llamar Bakumatsu Medaka-Gumi (Bakumatsu-Era Killifish Class) en la edicin de junio de la revista mensual Shonen de Kodansha que saldr el 2 de mayo. La historia trascurre en Kobe Kaigun Srenjo (Instalacin de entrenamiento naval Kobe) a finales del reinado de los shoguns en Japn a mediados del siglo XIX. Muchos jvenes aspirantes de Japn se encuentran reunidos bajo un techo con una ambicin en comn: proteger a su pas, incluso cuando ste sufre una revolucin social y lucha por alcanzar su identidad nacional. El anuncio de la premiere del manga se realiz el 6 de abril en la edicin de mayo de la revista mensual Shonen. Endo y Jinguji han estado desarrollando este proyecto por dos aos y comenzarn la historia con un captulo debut de 106 pginas. Antes de dibujar este manga, Jinguji form parte de la produccin de las series anime para televisin de Ryu Knight: RahXephon, Scrapped Princess y Lord of Lords.

Velvet Under World de Takehito Koyasu lanza un Anime en DVD

Velvet Under World, el nuevo proyecto multimedia creado por Takehito Koyasu, lanz cuatro CDs con canciones de los personajes en edicin limitada con DVD de anime en video el 28 de mayo. El proyecto se centra alrededor de cuatro personajes: A.Y.A el buscador de memorias (con voz de de Koyasu), Kuro el creador de memorias (Kenichi Suzumura), Dry el hacker genio (Kenn), y Pawn el especialista en explosivos (Toshiyuki Toyonaga). Cada versin regular del CD incluir una entrega de un comic a color como prlogo en lugar de videos de msica. Los CD presentarn la nueva cancin One Day escrita por Koyasu. El distribuidor MOVIC lanzar los CD a travs de su cadena de tiendas ANIMATE.

Vagabond finalizar en dos aos como mximo

Miyazaki ilustra Suishin 5 Hiro

Takehiko Inoue confirm, en una entrevista al diario Nishi Nippon, que Vagabond finalizar en unos dos aos como mximo, ya que la historia ha entrado en su fase final. Inoue ya haba comentado algo al respecto durante la Inoue Takehiko: Saligo no Manga-Ten que se celebraba en el Museo de Arte Contemporneo de la ciudad de Kumamoto. El mangaka comenz el manga en 1998, en la Shukan Moningu de Kodansha. La obra ha ganado varios galardones (siendo el ms destacado el Premio Cultural Osamu Tezuka en 2002) y ha conseguido vender ms de 22 millones de copias de sus 29 tomos alrededor del mundo. El ltimo tomo fue publicado el noviembre pasado.

Recientemente la editorial Iwanami Shoten puso a la venta la novela Suishin 5 Hiro, que no es ms que la primera traduccin de la novela Fathom Five de Robert Westwall para la que Miyazaki colabor con las ilustraciones de la portada e interiores. Aunque Miyazaki no particip como ilustrador de la primera novela, The Machine Gunners, tambin por Westwall, s estuvo involucrado en un ensayo titulado A Trip to Tynemouth, que apareci dentro de un libro compilatorio titulado Blackhams Wimpey, una recopilacin de historias cortas del mismo autor.

Light Novel, Bungaku Shoujo al anime

Hideki Kaji golpeado y asaltado en Suecia

Hideki Kaji, ms conocido por ser el cantante de Amai Koibito, ending de la serie de OVAs de Detroit Metal City (DMC), fue asaltado en Suecia el pasado 4 de abril. Hideki se encontraba en la ciudad de Malmo, junto con todo su equipo de produccin para filmar un video musical. El hecho ocurri durante un descanso, cuando 3 sujetos se acercaron al cantante, que se encontraba solo y disfrazado de anan para el rodaje del video. Hideki fue golpeado y los ladrones no slo se llevaron el equipo sino que rompieron su traje. A pesar de eso, das despus la filmacin puso ser terminada y el cantante no present ningn dao secundario.

Otra noticia de precinto es la adaptacin la light novel Bungaku Shoujo to Shinitagari no Pierrot, escrita por Nomura Mizuki, a pelcula animada. Actualmente, dos versiones manga de esta novela estn siendo publicadas dentro de las pginas de la GanGan Joker y de la Beans Ace.

Mangas de Tezuka para el iPhone

La compaa Yappa anunci, a travs de su sitio web, que prximamente estar distribuyendo la Weekly Tezuka Osamu Magazine a travs de una aplicacin para el iPhone. Los lanzamientos de esta revista sern automticamente aadidos a la aplicacin cada martes, y tendr aproximadamente 100 pginas. Entre los mangas disponibles habr clsicos como Astro Boy, Phoenix y Black Jack. Aunque la aplicacin y los mangas estarn solamente disponibles en japons, podr ser descargada desde la Apple Store fuera del pas nipn. Este lanzamiento se une a las dems celebraciones por el 80 aniversario del nacimiento de Osamu Tezuka.

Buda y Princesa Caballero a la panta- Square Enix compr Eidos lla grande en el 2010 Lara Croft, uno de los iconos ms
En el marco del 80 aniversario del nacimiento de Osamu Tezuka, se han realizado muchos anuncios relacionados con nuevas producciones animadas de los clsicos de Tezuka. El estudio Tezuka Productions anunci que en 2010 (o fechas cercanas) dos obras ms del maestro del manga sern adaptados como pelculas. Los ttulos anunciados fueron Buda y La Princesa Caballero. El manga Buda, que se public entre 1972 y 1983 y fue recopilado en 8 volmenes, cuenta la historia del joven prncipe Siddharta. Por otro lado, La Princesa Caballero, la historia de la princesa que se disfraza de muchacho para proteger su reino, se public a mediados de los 50s y luego tuvo una secuela a finales de los 60s.

populares del mundo de los videojuegos, es oriunda de Wimbledon, Inglaterra. Sin embargo, esta mujer pasar a tener doble nacionalidad, ya que la histrica compaa japonesa Square Enix adquiri a la britnica Eidos Interactive, propietaria de la saga Tomb Raider. La justicia britnica aprob la compra tras la gran crisis econmica por la que se vio afectada Eidos, que termin en numerosos despidos. La compaa japonesa Square Enix haba propuesto la compra a 117 millones de dlares, y los accionistas la aprobaron con un 85 por ciento de los votos. El 22 de abril la adquisicin se hizo oficial y Eidos ya es una empresa del pas del sol naciente.

Extra de FMA Brotherhood en DVD

Manga Vice Survivor al anime

Se anunci que el manga de juego de cartas, Vice Survivor, de Kousuke Fujishima (Oh! My Goddess) ser llevado al anime. Cada uno de los 16 episodios que totalizarn la serie durarn 2.5 minutos aproximadamente y sern transmitidos dentro del pro-

Dentro de la primera edicin del DVD y Blu-Ray de Fullmetal Alchemist: Shinetsu, a la venta el prximo 26 de agosto, se incluir un episodio extra que llevar por nombre Moumoku no Renkinjutshi (El alquimista ciego). Este episodio estar basado en una historia creada por la misma Hiromu Arakawa para el Fullmetal Alchemist Perfect Guidebook, publicado en el 2003.

Lanzamiento de Gundam Unicorn

Mini-Skirt Uchuu Kaizoku al anime

Sonorama Novels y Asahi Novels anunciaron que la Light Novel Mini-Skirt Uchuu Kaizoku (Piratas Espaciales en Minifalda), de Yuichi Sasamoto, tendr prximamente una adaptacin al anime. El primer volumen de esta historia fue lanzado al mercado el pasado octubre, bajo la nueva marca de Asahi Novels, y la segunda novela, Mini-Skirt Uch Kaizoku 2: gon no Yrei-Sen (Piratas Espaciales de Minifalda 2: El barco del fantasma dorado), fue publicado el 20 de abril.

Sunrise dio a conocer que Gundam Unicorn, basado en las light novels de Harutoshi Fukui, ser lanzado el prximo invierno japons en diferentes idiomas. An queda pendiente el tipo de formato que tendr esta produccin ya que se cree que posiblemente haya ms de un OVA. Staff: 0Director: Furuhashi Kazuhiro (Rurouni Kenshin: Tsuiokuhen, Zipang) 0Escenario: Mutou Yasuyuki (Afro Samurai, Sengoku Basara) 0Diseo de personajes: Takahashi Kumiko (Ouran High School Host Club, Cardcaptor Sakura) 0Diseo de Mechas: Katoki Hajime (Mobile Suit Gundam Wing) Sayama Yoshinori (Knights of Ramune & 40 Fire) Ishigaki Junya (Macross Zero) Genba Nobuhiko (Persona -trinity soul-)

La industria del anime en peligro

Recientemente, Yasuo Yamaguchi, director general de la Asociacin de Animaciones Japonesas (AJA) elabor un reporte acerca del estado actual del anime, no solo dentro del pas nipn, sino a nivel mundial. De acuerdo a la AJA, el nmero de anime transmitidos por televisin pas de 124 en el ao 2000 a un histrico 306 en 2006. Sin embargo, el nmero ha ido en descenso a 288 en el 2009. Adems, en comparacin en el mes de abril del 2006, que fueron estrenadas 60 series, en abril de 2009 apenas 30 fueron lanzadas. La Asociacin de Software de Video de Japn (JVA) report que las ventas domsticas en lanzamientos de anime recaudaron 97.1 billones de yenes en 2005 y en 2008 solamente se recaudaron 77.9 billones de yenes. La Organizacin de Comercio Externo de Japn (JETRO) report que el mercado de anime Japons en los Estados Unidos alcanz en 2003 ventas de $4.84 billones de dlares, nmero que cay a 2.82 billones en 2007. Dentro del reporte, un productor que decidi permanecer annimo coment que l cree que las series no se estn vendiendo porque los fans ya se dieron cuenta de que muchos de los lanzamientos se repiten con el agregado de algunos elementos moe o mecha simplemente por ser algo que vende. Finalmente Yamaguchi hizo nfasis en el hecho de que Japn debera apostar a la calidad sobre la cantidad, incluir la enseanza de produccin de anime en las universidades nacionales y formar mejores trabajadores para reforzar la economa de la industria de animacin.

Saiyuki Reload termina su publicacin en Japn

La edicin de julio de la revista Monthly Comic ZeroSum trajo consigo la noticia de que Saiyuki Reload, de Kazuya Minekura, finalizar en las pginas de la prxima edicin, cuya salida est programada para el 28 de junio. Originalmente, Saiyuki comenz a publicarse en la G Fantasy. Fue cuando se mud a la Zero-Sum, que la serie cambi el nombre a Saiyuki Reload.

Videojuegos ms vendidos en Japn al 24/5

Ryukishi07 y PEACH-PIT colaboran para juego de PSP

KONAMI anunci que el duo de PEACH-PIT (Rozen Maiden, Zombie Loan) junto con Ryukishi07 (Higurashi no Naku Koro ni) colaborarn en un juego para PSP que llevar por nombre Okamikakushi, y cuya web oficial fue abierta desde el 18 de abril en Japn. A continuacin la traduccin del afiche promocional: Es dios (kami) o un lobo (okami)? El miedo y el misterio se entrelazan sobre la regla oculta de una antigua ciudad. En 1983, los residentes de Jyouga fueron involucrados en una pesadilla repetitiva. Una cadena de 10 eventos nos guiar a la verdad

01.Sloane to McHale: Nazo no Monogatari (DS, Level 5) 02.Pro Yakyuu Team wo Tsukurou! 2 (DS, Sega) 03.Mass Effect (X360, Microsoft) 04.Monster Hunter Portable 2nd G (PSP, Capcom) 05.Pokmon Fushigi no Dungeon: Sora no Tankentai (DS, Nintendo) 06.Bleach: Heat the Soul 6 (PSP, Sony Computer Entertaiment) 07.Made in Ore (DS, Nintendo) 08.Wii Fit (Wii, Nintendo) 09.Dragon Ball Kai: Saiyajin Raishuu (DS, Namco Bandai) 10.Mario & Luigi RPG 3 (DS, Nintendo)

Corto extra de K-ON! en Blu-Ray

Si bien la serie recin ha comenzado, su primer Blu-Ray ya tiene fecha e incluir un corto extra indito titulado Ura-ON!. El lanzamiento ser el 29 de julio y ya se puede encargar en algunas tiendas on-line japonesas.

Maaya Sakamoto y Hikaru Utada en Kirby celebra su decimosptimo Evangelion 2.0: You Can [Not] Advance cumpleaos
Dentro de la revista EVA-EXTRA se anunci el nombre de Makinami Mari Illustrious, personaje que debutar en la segunda parte Evangelion 2.0: You can [not] advance, a estrenarse el prximo 27 de junio, como piloto del EVA-05, y que tendr a Maaya Sakamoto como seiyuu. Otra noticia confirmada fue el rediseo del EVA02 y que la seiyuu Yuko Miyamura estar de regreso en el papel de Asuka, que cambiar su nombre de Souryuu Asuka Langley a Shikinami Asuka Langley. Tambin se dio a conocer que Hikaru Utada interpretar la cancin oficial, cuyo nombre aun es desconocido. Utada, adems de participar con el tema oficial de Eva 1.0, llamado Beautiful World, tambin prest su voz para una versin de Fly Me To the Moon (In Other Words), que sirvi de msica de fondo para los trailers.

Kirby cumpli, el 27 de abril, 17 aos de existencia. La bola rosada que engulle objetos y enemigos tuvo su primer videojuego en 1992, Kirby's Dream Land, conocido en Japn como Hoshi no Kirby; y entre sus videojuegos ms actuales estn los tres ttulos para la DS de Nintendo y su participacin como personaje principal en el Super Smash Bro-

Especial de Hidamari Sketch

Se report que se le ha dado luz verde a la produccin de un nuevo especial de Hidamari Sketch x 365, correspondiente a la segunda temporada. El anuncio se dio durante un evento llamado Chou Hidamatsuri Z, en Japn. El mismo en el que, en 2007 fue anunciada la segunda temporada de la serie.

Anime anunciado de Kakashi Gaiden

Dentro de un suplemento, en la ltima edicin de la Shonen Jump, llamado Naruto Chronicle mini BOOK, el cul resume 10 aos de peleas en 35 pginas aproximadamente, apareci un anuncio acerca de la adaptacin de Kakashi Gaiden al anime. Kakashi Gaiden, es una historia paralela que narra las aventuras de Kakashi a los 13 aos de edad y cuenta cmo obtuvo su sharingan.

Stitch! obtendr una segunda temporada

El blog oficial del anime de Stitch! anunci que se dio luz verde para una segunda temporada que llegar a las pantallas este otoo japons. La serie, producida por los estudios Madhouse, estar protagonizada por Stitch y Yuna, ya que se desarroll especialmente para el pas nipn.

Ganadores del Premio Cultural de Osamu Tezuka

Se han dado a conocer los ganadores de la 13 edicin de los Tezuka Osamu Cultural Prize, premios que conmemoran la contribucin que ha hecho el maestro Tezuka al mundo del manga y premia a aquellos mangakas que siguen su tradicin. Dentro del comit de nominacin se encuentran grandes personalidades del manga como Go Nagai (Mazinger), Keiko Takemiya (Kaze to ki no uta) y el novelista Shion Miura. El premio para los ganadores del Manga Grand Prize (premio al mejor manga) es de dos millones de yenes y, adems, a los ganadores del New Artist Prize (premio al nuevo artista) y Short Work Prize (premio al trabajo corto) se les otorga un milln de yenes. El evento en el que se premiar a los ganadores ser llevado a cabo el prximo 5 de junio. 0Manga Grand Prize Ooku: The Inner Chamber (de Fumi Yoshinaga, Hakusensha) 0Manga Grand Prize A Drifting Life (de Yoshihiro Tatsumi, Seirinkogeisha) 0Short Work Prize Saint Young Men (de Hikaru Nakamura, Kodansha) 0New Artist Prize Panorama Toukitan (de Suehiro Maruo, Enterbrain)

Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora al live action

Kannagi promociona su santuario

Dentro de las noticias por correo de la revista Dengeki, se anunci que la serie Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora tendr una adaptacin al live action, cuyos detalles se develarn alrededor del 10 de junio de este ao. La serie estar basada en las light novels de Tsumugu Hashimoto, ilustradas por Keiji Yamamoto y recopiladas en 8 tomos.

Segunda temporada de Hetalia

De acuerdo al peridico Kahoku Shinpou, la Asociacin de Turismo de Shichigahama, comenz a vender accesorios para telfonos celulares con los personajes de la serie Kannagi con frases de ellos impresas al reverso de los mismos. El Santuario de Hanabushi es conocido por ser el Santuario de Kannagi, que los fans de la serie tienen por costumbre visitar y por haberse multiplicado 5 veces las visitas en el ltimo ao. La empresa Pokka, dentro de su lnea de cafs, lanz al mercado una coleccin de latas con los personajes de Kinnikuman. Entre las 40 latas hay 3 diferentes tipos de caf, que son vendidos tanto en mquinas expendedoras, con figuras de la serie de regalo, y tiendas, en las que con la compra se entrega gratis un mini-book con ilustraciones de Kinnikuman.

A pesar de toda la controversia que caus el estreno de la primera temporada de Hetalia Axis Powers a principios de ao, ya se le dio luz verde a una segunda temporada de 26 episodios, de la que slo se sabe que empezar despus agosto. De igual manera que sucedi con la primera parte, los nuevos episodios sern transmitidos nicamente a travs del servicio en lnea y mvil de Animate.

Caf Pokka de Kinnikuman

Director John Woo como seiyuu en Soten Koro

Mangas ms vendidos en Japn (18-24/5) segn Tohan y Oricon

El director John Woo Yu-Sen (Face/off, Appleseed Saga Ex Machina) particip en el episodio 4 del anime Soten Koro como parte de su campaa promocional para la pelcula Red Cliff II. Sin embargo, su participacin no ser vista dentro de la edicin para DVD. La web de Kodansha abri un nuevo sitio web donde anuncia la salida de un nuevo OAD para la serie Kyou no Go no Ni, basada en el manga de Coharu Sakuraba. Dicha animacin saldr a la venta junto con un volumen especial del manga, durante el prximo otoo japons, y el reparto ser el mismo que particip en la serie original.

1. Tenjho Tenge #20 - Oh! great 2. V.B. Rose #14 - Banri Hidaka 3. Fairy Tail #15 - Hiro Mashima 4. Tsubasa Reservoir Chronicles #27 - CLAMP 5. Negima! Magister Negi Magi #26 - Ken Akamatsu 6. Shitsuji-sama no Okiniiri #6 - Rei Izawa y Fuyu Tsuyama 7. Zetman #12 - Masakazu Katsura 8. Shanimuni GO #32 - Marimo Ragawa 9. Shanimuni GO #31 - Marimo Ragawa 10. Bloody Monday #11 - Ryou Ryuumon, Kouji Megumi

Nuevo OAD de Kyou no Go no Ni

Omamori Himari al anime

En el precinto del quito volumen del manga Omamori Himari se anunci que, prximamente, esta historia de Matra Milan ser adaptada al anime. Dicho anuncio tambin fue publicado dentro del booklet de la revista Dragon Ace, donde actualmente se publica el manga, que es el primero de esta autora que va dirigido a un pblico general, ya que sus anteriores trabajos apuntaban a adultos.

Novela Kawa no Hikari al anime

En una reciente entrada de su web personal Aya Hirano revel que actualmente est trabajando en la adaptacin al anime de la novela Kawa no Hikari, novela ecolgica escrita por Hisaki Matsuura, en la que interpreta la voz de un cachorro. La historia trata de una familia de ratas que pierden su hogar por culpa de los humanos, por lo que deben ir ro arriba en busca de un nuevo y pacfico hogar. Esta produccin ser estrenada el prximo 20 de junio por NHK como parte de su proyecto Chikyuu Eco 2009 (Ecologa Mundial 2009) Salva el futuro.

Araki colabora con Base Ball Bear

Singles ms vendidos en Japn

Hirohiko Araki (JoJos Bizarre Adventure) colaborar con la banda Base Ball Bear ilustrando la portada de la edicin limitada de su prximo single, Breeeeze Girl, que saldr a la venta el prximo 24 de junio. La colaboracin sera el resultado de que Yuuichi Kodama, director del video que da nombre al disco, le mostrara una ilustracin del personaje Yukako Yamagishi, dibujada por Araki, a la banda comentndoles que le recordaba parte de la letra de la cancin.

01. Kenshin Masaharu Fukuyama 02. I am Xxx Glay 03. Fuwafuwa Time Sakurakou K-on 04. Jap Abingdon Boys School 05. Niji no Recipe Sukima Switch 06. Hajimete no Keiken Mano Erina 07. Love Forever feat. Shota Shimizu Miliyah Kato 08. Deaete Yokatta / Odaibano Onna Tomo to Suzanne / Bucho to Buka 09. Ashita ga Kurunara feat. JayEd Juju 10. Doing all right Garnet Crow

Las 10 secuelas de live-actions ms deseadas

Falleci Kaoru Kurimoto, autora de Guin Saga

Kaoru Kurimoto falleci el martes 26 de mayo a los 56 aos de edad. La autora se encontraba internada en un hospital de Tokyo por su cncer de pncreas, el cul se le haba diagnosticado en 2007. Guin Saga, su historia ms conocida, vendi aproximadamente 30 millones de copias, con sus ms de 100 volmenes, y tuvo 21 tomos ms de historias derivadas.

La ltima encuesta realizada por Oricon se trata de aquellos 10 doramas de los que los japoneses desearan ver una segunda parte. En esta encuesta tambin participaron 900 personas, esta vez de entre 20 y 49 aos. A continuacin el ranking completo: 01. Keibuho Furuhata Ninzaburo 02. Odoru Daisousasen 03. Haken no Hinkaku 04. Galileo 05. SP 06. TRICK 07. Nodame Cantabile 08. Dr. Koto Shinryojo 09. Jikou Keisatsu 10. Kyumei Byoto 24 Ji

OVA de Issho ni Traning planeada por un slo hombre

La web Gyao entrevist al hombre que hizo posible este OVA, Muneshige Nakagawa, quien fund su propia compaa Primastea el ao pasado, y plane y escribi el escenario para Issho ni Traning. Entre otras cosas, este hombre declar estar a cargo de todo el proyecto, para el que quiso arriesgarse a hacer algo que nadie sera lo bastante estpido para hacer, segn sus propias palabras. Si bien el estreno es reciente, la planeacin del proyecto inici hace ms de un ao y la produccin final del anime fue hecha de enero a marzo de este ao.

Ganadores del 30vo Premio Anual de Kodansha

Megpoid, la nueva VOCALOID

Se trata de la Vocaloid con voz de Megumi Nakajima. Su nombre ser Megpoid y su diseo fue realizado por Yuuki Masami (Tetsuwan Birdy, Mobile Police Patlabor). El lanzamiento se tiene planeado para el 26 de junio de este ao y tendr un costo de 15,750 yenes.

La web de Kodansha dio a conocer a los ganadores de los premios de dicha editorial. La ceremonia de premiacin ser el da 22 de junio, en el Grand Prince Hotel Akasaka. El premio consistir en un certificado, una estatuilla y 1 milln de yenes. 0Mejor Manga General Oh My Goddess! - Kosuke Fujishima Monthly Afternoon (Kodansha) 0Mejor Manga Shounen Q.E.D. - Motohiro Katou Magazine E-no (Kodansha) 0Mejor Manga Shounen Fairy Tail - Hiro Mashima Weekly Shonen Magazine (Kodansha) 0Mejor Manga Shoujo Kiyoku Yawaku - Ryo Ikuemi Monthly Cookie (Shueisha) 0Mejor Manga Infantil Meitantei Yumemizu Kiyoshirou Jiken Note Historia: Kaoru Hayamine / Arte: Kei Enue Nakayoshi Library (Kodansha) 0Premio Especial del 100 aniversario de Kodansha Tetsuya Chiba - Ashita No Joe

Creacin de TYO Animations

Los representantes de la compaa de TYO Animations anunciaron que la misma quedar establecida, el prximo 1 de julio, tras la fusin de los estudios Yumeta Company y Hal Film Maker, con la intencin de reducir los costos de produccin de anime. De esta manera Satoshi Yamaguchi y Katsunori Haruta, los directores de ambos estudios, pasarn a ser directores representativos del TYO. Satoshi Yamaguchi inici con Yumeta Company en 1986 y, en la actualidad, cuenta con 18 empleados, entre sus trabajos se encuentran Animation Runner Kuromi y La Corda DOro ~primo passo~. Por su parte, Hal Film Maker fue fundada en 1993 y tiene 6 empleados, dentro de sus series ms conocidas estn Aria, the Animation y Kaleido Star.

Para la encuesta, Oricon tom una muestra de la poblacin de 10 a 39 aos para conocer su opinin acerca de qu manga desearan ver adaptado a pelcula de imagen real. Los resultados fueron: 01. Slam Dunk 02. One Piece 03. Kimi ni Todoke 04. We Were There 05. Monster 06. Gintama 07. Ouran High School Host Club 08. Tenshi Nanka Ja Nai 09. Fullmetal Alchemist 10. JoJos Bizarre Adventure

Las 10 adaptaciones del manga al cine ms deseadas

Sengoku Basara al teatro

Despus su adaptacin a manga y anime, Sengoku Basara pasar al teatro. La obra se presentar del 3 al 12 de julio de 2009. El personaje de Data Masamune ser interpretado por Yuki Kubota (Keigo Atobe en los musicales de Prince of Tennis) y Sanada Yukimura ser encarnado por Shinwa Kataoka.

Grandes Regresos
Los clsicos vuelven
Cada ao, en Japn, se estrena en diferentes medios como el cine, la TV y ahora tambin Internet una cantidad asombrosa de anime. De todos esos lanzamientos (que algunas veces ha llegado a superar las 100 series), slo un nmero limitado consigue destacarse. Los favoritos se llevan todos los reconocimientos de la crtica y los fans y, con el paso del tiempo, hasta se convierten en verdaderos clsicos modernos. Sea por casualidad o causalidad, el 2009 est marcando el regreso de muchas de las series que, en su primera emisin, fueron las favoritas de la temporada. Continuaciones, remakes, remasterizaciones o simples retransmisiones, fueron la excusa para poner a muchos pesos pesados de la animacin en boca de los fans y la crtica en general. Esta nota es un repaso completo sobre la situacin de las series que ya se estn emitiendo o se emitirn a lo largo de 2009 en Japn y, con algo de suerte, en las pantallas de habla hispana dentro de unos aos.

FullMetal Alchemist: Shintetsu

Formato: Remake, serie de TV Si bien su titulo es FullMetal Alchemist, el Shintetsu le fue agregado para poder diferenciarlo del anime anterior. Es sabido que su predecesora slo fue fiel al manga hasta el tomo 7, punto desde el cual la historia se desvi completamente. Se alteraron los hechos, se crearon personajes nuevos y se le dio un final inventado, que pudo verse en la pelcula. Sin embargo, el punto a favor que tuvo fue la aprobacin y supervisin de la autora del manga. Este nuevo emprendimiento promete ser fiel a la versin en papel (que est a punto de finalizar) no slo en cuanto a la historia sino tambin respecto al diseo de los personajes, ahora ms parecido al estilo de dibujo de la autora, esto se nota sobre todo en los personajes femeninos, cuyos ojos se ven ms redondeados. Tambin se agregaron onomatopeyas y globos de texto a las escenas de comedia.

El comienzo no presenta demasiados cambios respecto a su primera versin salvo por el dinamismo y es introductorio. Un dato de color es que el Alquimista de hielo del primer episodio, fue inventado por la propia Arakawa y no existe en el manga original.

Dragon Ball Kai

Formato: Remasterizacin, serie de TV Para celebrar el vigsimo aniversario del anime de Dragon Ball, Toei Animation decidi crear la versin definitiva de la etapa Z de esta famossima historia de Akira Toriyama. Para lograrlo se llevaron a cabo los siguientes trabajos: 0Se retoc digitalmente la serie clsica; mejorando lneas, colores y fondos; 0se junt el reparto de seiyuus originales para redoblar la serie; 0se cambi el OST clsico por uno ms moderno; 0se crearon nuevos openings, endings y eyecatches; 0y lo ms importante: se eliminaron los fillers, o sea, cualquier tipo de relleno. Para esto ltimo se fusionaron varios episodios, como por ejemplo, el primero (que cuenta con escenas de la saga Dragon Ball), con el especial de TV El padre de Goku y el segundo, ya avocado completamente a la etapa Z. Como contra estuvo la eliminacin de la sangre en las escenas ms violentas, que seguramente se podr ver en posteriores versiones, como por ejemplo DVD y Blue Ray. Se estima que lograrn resumir la serie a 100 episodios que abarcarn hasta la saga de Buu. A la par del anime estn saliendo nuevos videojuegos y comerciales con los personajes.

Haruhi Suzumiya no Yutsuu!

Formato: Retransmisin, serie de TV Estoy realmente feliz de poder hacer a Haruhi de nuevo! Parece que este ao estar lleno de cosas de Haruhi! rez la seiyuu Aya Hirano, en una entrevista hecha por la revista Newtype, en abril. Si bien la nueva serie empez como una simple retransmisin, con la salvedad de que los episodios estn siendo emitidos en forma cronolgica, varias webs japonesas, como Gigazine o J-Cast, confirmaron que el anime tendr 28 episodios, siendo que la original tena slo 14. La segunda temporada dio comienzo con el episodio llamado Rapsodia de una hoja de bamb.

Trigun: The Movie

Formato: Historia original, pelcula El ao pasado, con el lanzamiento del tomo final de Trigun Maximun, se dio el anuncio oficial de la salida de una pelcula para la segunda mitad de 2009. La historia ser escrita por el propio Yasuhiro Nigthtow, dirigida por Satoshi Nihimura (Hajime no Ippo), tendr diseos de Yasuko Kobayashi (Claymore) y ser animada por MadHouse (Trigun, Death Note). La historia, segn anunciaron, tratar sobre un enfrentamiento entre Vash y Wolfwood, los dos personajes ms populares del manga.

Shin Mazinger Shougeki

Formato: Spin-Off, serie de TV Emitida en simultneo por las cadenas TV Tokyo, TV Osaka, TV Asahi, TV Setouchi y TV Hokkkaido, esta nueva serie est basada ligeramente en el spin-off Z Mazinger, que mezcla la clsica serie de la franquicia con la mitologa griega. Desarrollado por Dynamic Planning -compaa de Go Nagai- este anime constar de 26 episodios, y junto a l se publicar un nuevo manga titulado Shin Mazinger Zero dibujado por Yuki Yogo y Yoshiaki Tabata, en la revista Red Champion (Saint Seiya episode G).

Rebuild of Evangelion: Breaking Up

Formato: Remake, Pelcula Con fecha para el 27 de junio, slo se estrenar en cines japoneses. La pelcula contina la historia de Rebirth of Evangelion: You are (not) alone y las versiones DVD y Blue Ray saldrn a la venta a fin de ao. Se estima que abarcar el enfrentamiento con los Angeles: Bardiel, Zeruel, Sahaquiel, Ireul, Leliel, Matarael y Gaghiel, pero hasta ahora las nicos datos confirmados son: 0El cambio de apellido de Asuka de Soryu a Shikinami. 0La aparicin de un personaje femenino nuevo llamado Mari Makinami y la participacin de Maya Sakamoto como su seiyuu. 0El diseo del Eva 05. 0El rediseo del Eva 02.

Hajime no Ippo New Challenger

Formato: Secuela, serie de TV Estrenada el 6 de enero y con tan slo 15 episodios, es la continuacin directa de la serie de TV anterior, que terminaba con Ippo campen de la categora peso pluma Japons. Producida otra vez por Madhouse, cuenta con casi el mismo staff del anime anterior, pero con nuevo director, Jun Shishido (Rozen Maiden). La historia contina libremente el siguiente arco argumental del manga, el enfrentamiento de Ippo con el actual campen peso pluma del mundo, el mexicano Ricardo Martnez.

Saint Seiya: The lost Canvas

Formato: Precuela, OVAs

Con fecha de estreno el 26 de junio, este anime estar basado en el manga dibujado por Shiori Teshigori, con guin de Masami Kurumanda. Si bien los responsables prometieron fidelidad a su contraparte esttica, se espera que lo hagan sin caer en un falto de dinamismo como lo ocurrido en los OVAs de Saint Seiya Eliseo. El estudio encargado esta vez es TMS (Detective Conan, BtX) y la direccin corre a cargo de Osamu Nabeshima. La popular seiyuu Aya Hirano le dar la voz a Athena. Autor: Carlos Romero

Azumanga Daioh
Paraso de frambuesas
En Azumanga Daioh (AD), las protagonistas son unas chicas, cada una con una personalidad diferente, que cursan sus ltimos tres aos de secundaria. Este anime muestra como ellas viven diferentes situaciones cotidianas y eventos escolares como festivales, exmenes y pruebas de educacin fsica. Si bien esta premisa, a simple vista, puede recordar a Lucky Star, la frmula de situaciones cotidianas haba sido explotada primero en AD, con gran xito, en el ao 2002. A pesar de basarse en la misma temtica, entre ambas obras existen mltiples diferencias, que se detallaran ms adelante. AD naci como un manga 4-koma (comic de 4 cuadros) en 2000, que luego fue recopilado en 4 tomos, en la revista Dengeki Daioh, de la mano del mangaka Kiyohiko Azuma. Durante sus aos de publicacin, la popularidad de este grupo de amigas creci tanto que J.C. Staff (Excel Saga, R.O.D) y TV Tokyo decidieron unirse para llevarlas a la animacin, hecho que se concret el 8 de abril de 2002, luego de haber tenido un preestreno en forma de corto, exhibido en cines, el ao anterior. La transmisin de la serie, que finaliz en septiembre de 2002, fue muy peculiar. Los episodios, emitidos de lunes a viernes, eran cortos de 5 minutos, que respetaban el espritu del 4-koma. Luego, los fines de semana se podan ver los 5 juntos como si fuera un episodio normal de anime. Como se mencion, la serie fue todo un boom en su momento, y sorprendi muchsimo, dado que por ese entonces era muy difcil ver una serie apuntada a adolescentes, que no tuviera elementos fantsticos, o de accin. De hecho, 5 de las chicas estuvieron en el top 100 de heronas de anime de la revista japonesa Newtype en 2002, un logro difcil de alcanzar para cualquier serie.

Autor

Kiyohiko Azuma naci en 1968 en la localidad de Takasago. De joven fue parte de los miles de soadores que publican sus doujinshi en las Comiket. E incluso, muchos de sus trabajos ms conocidos, bajo el pseudnimo de Joji Jonokuchi, son parodias erticas a series protagonizadas por chicas de Tenchi Muyo, Sailor Moon y Evangelion. Ms tarde, tras graduarse de la carrera de diseo, en la Universidad de Kobe, realiz varias obras cortas entre las que se destacan Ima no Rambu y Wallabi. AD fue su primer obra larga y, tras su finalizacin, comenz a dibujar Yotsuba&!, su ltimo gran xito, que sigue la misma lnea de AD, y es protagonizado Yotsubato! por una pequea nia de 5 aos. Adems de mangaka, Azuma oficia de diseador de personajes y entre sus trabajos se pueden mencionar a Hikaru Exchange y MILLON FEVER, dos ltimos son juegos hentai, y Magical Play.

Historia

Chiyo Mihama es una pequea de 10 aos que logra ser ascendida a primer ao de secundaria baja gracias a sus extraordinarias calificaciones. All conoce a sus nuevas compaeras y profesores, cada una con una personalidad nica y especial. Entre ellas se destacan la energtica Tomo, su amiga obsesionada con su peso, Yomi y la distante Sasaki. Gracias a su dulce y amable personalidad, Chiyo logra hacerse amiga de la mayora sin problemas. Luego de ese acontecimiento, llega a la clase una alumna nueva proveniente de Osaka, Ayumu Kasuga, cuya transferencia se debi a que, en su ciudad natal, la consideraban algo lenta. De all en ms la serie narra diferentes historias sobre la vida cotidiana de este grupo de amigas, a lo largo de sus ltimos tres aos de secundaria, haciendo hincapi en su relacin con los dems profesores, las vacaciones de verano y los festivales escolares y deportivos en los que participan.

Personajes
Chiyo Mihama Chiyo-chan: Es una pequea genio de 10 aos que fue promovida de primaria a secundaria por sus excelentes notas. No obstante, sigue teniendo una personalidad infantil. Es alegre, algo llorona y miedosa. Vive en una enorme mansin con sus padres y su perro Tadakichi-san.

Sasaki-san: Se trata de una chica esbelta, alta y atltica, pero muy reservada y distante. A pesar de ser la envidia de sus compaeras, en el fondo, a Sasaki no le agrada para nada su cuerpo y forma de ser ya que es fantica enfermiza de las cosas lindas, pequeas y tiernas. Uno de los gags ms recurrentes de la serie es su mala suerte con los gatos, que siempre terminan mordindole la mano. Tomo Takino Tomo-chan: Tomo es hiperactiva, exagerada, gritona y muy alegre. Su nico deseo es llamar la atencin constantemente y tratar de destacar en todo, pese a no ser tan inteligente y atltica. Koyomi Mizuhara Yomi: Si bien Yomi es reservada, est obsesionada con su peso. Es la chica ms centrada del grupo. Fue compaera de Tomo-chan desde jardn de infantes, donde siempre la sacaba de quicio. Ayumu Kasuga Osaka: Tomo-chan fue quien le puso su apodo, algo que disgusta a Ayumu, por considerarlo muy simple. Vive durmiendo en clase e imaginando las cosas y situaciones ms locas y disparatadas. Es lenta para todo y completamente opuesta al estereotipo de un habitante de Osaka: rpidos al hablar y muy efusivos. Kaorin: Es una chica alegre que, si bien no quiere confesarlo, est obsesivamente enamorada de Sasaki-san. A pesar de su apariencia dulce y tranquila, puede ser muy violenta y nerviosa cuando alguien le impide acercarse a Sasaki. Kagura: Se une al grupo en el segundo ao escolar. Es la atltica capitana del club de natacin. Ve a Sasaki-san como su rival y a Tomo-chan y Osaka como compaeras en el grupo de las idiotas, ya que ninguna es muy inteligente. Yukari-sensei: Es la profesora de ingls y encargada de la clase 3. Tiene una personalidad bastante cambiante, que puede pasar de la alegra a la furia en un instante. A pesar de ser envidiosa y algo engreda, es amiga de los alumnos, en especial del grupo de Chiyo, y siempre se ofrece a acompaarlas en las vacaciones de verano.

Minamo Nyamo Kurosawa: La profesora de natacin est encargada de la clase 5 (y luego de la clase 2). Su personalidad es completamente opuesta a la de Yukari, es tranquila, amable y humilde. Pese a ello, ambas son grandes amigas desde el secundario. Es querida por la mayora de los alumnos de la escuela y su gran sueo es casarse algn da. Kimura-sensei: Este extrao y pervertido profesor admite haber elegido su profesin para poder observar a las jovencitas de cerca. Tiene un especial inters en Kaorin, lo cual la mortifica mucho. Pese a todo, fuera de la escuela, es un ciudadano casi ejemplar.

La pelcula y el ONA (Original Net Animation)

Como se dijo anteriormente, AD cuenta con una pelcula que fue estrenada en cines un ao antes que la serie de TV a modo de comercial, llamada Azumanga Daioh, Gekijo Tanpen. Su duracin es de apenas 5 minutos y, con su animacin impecable, muestra un resumen de los momentos ms memorables del manga (el trabalenguas de Chiyo, los sueos de Osaka, el problema de Sasaki con los gatos). El ONA de AD se trat un corto de 4 minutos, publicado en la pgina oficial de la serie luego de haber finalizado la misma. Cuenta con una animacin de menor calidad que la serie de TV, pero con una mini historia en la que Chiyo lleva a clase una cmara de video para grabar un da en la vida de las chicas, cinta que luego enterrarn en una capsula de tiempo. Ninguna de las seiyuus originales particip en el ONA. Tanto la pelcula como el ONA se ubican cronolgicamente en el segundo ao de las chicas.

Pelcula

ONA

Similitudes con Lucky Star

Como se dijo en el prlogo de la nota, AD tiene una trama bastante parecida con la de Lucky Star (LS) e incluso varios de los sucesos se repiten, como los viajes de vacaciones acompaados de profesoras o los festivales deportivos. Adems ambas historias nacieron en formato 4-koma. Pese a ello, ambas obras tienen sus diferencias bien marcadas. En AD, las protagonistas tienen una personalidad distinta y particular, mientras que en LS cada chica representa un estereotipo de protagonista femenino (la otaku, la tsundere, la moe y la kawaii). Si bien en AD se toman su tiempo para realizar una escena de

comedia (algunas llegan a tomar varios minutos), en LS el humor es ms directo, siendo una seguidilla de gags y bromas. Sin embargo, la diferencia ms significativa es que mientras que AD se queda en la formula principal de situaciones cotidianas vistas bajo el particular punto de vista de las protagonistas, LS le agrega a esa frmula interminables parodias y referencias a la cultura Otaku. Por lo que, de alguna forma, LS podra tomarse como una actualizacin de Azumanga a los tiempos modernos.

Videojuegos

Existen 3 videojuegos; el primero es un puzzle Mahjong llamado Azumanga Donjyara Daioh para Playstation. El segundo, para GBA, es un juego de cartas coleccionables con la cara de las protagonistas. Y el ltimo de ellos es un rcade del tipo Puzzle Bobble, desarrollado por TAITO, que posee imgenes de la serie de TV como fondo.

Curiosidades

0Si bien la serie no cuenta con referencias a la cultura Otaku, se mencionan algunas obras como Lupin III, Marco y Ultraman. 0El nombre de la serie proviene de Azuma (por su autor), Manga por comic y Daioh por el nombre de la revista donde fue publicada, as que todo en conjunto podra resumirse como Un Manga de Azuma para la revista Daioh. 0Un gatito blanco de peluche diseado por Sasaki es increblemente parecido al gatito que aparece en Lucky Star a la hora de ir a la pausa. 0El manga cuenta con un spin off protagonizado por el profesor Kimura, realizado en 1999, Azumanga Ohdama. 0Yuki Matsouka, la seiyuu de Osaka proviene justamente de esa localidad y, entre sus otros papeles, se pueden nombrar a Orihime de Bleach y a Nana de Elfen Lied. 0Existe un mugen de pelea llamado Ah, lets Fight!, muy popular, con las chicas como protagonistas. 0Con motivo del dcimo aniversario, este ao el manga fue reimpreso con un nuevo captulo especial para la ocasin. 0En Taiwn, al no saber cmo traducir la palabra Daioh, cambiaron el nombre de la serie a School Garden. Adems, el apodo de Ayumu fue cambiado de Osaka a Peiping, una ciuDengeki Daioh dad de este pas. Autor: Carlos Romero

Galera de Imgenes

Blood: El ltimo Vampiro

(Blood: The Last Vampire, 2000)
Como una mezcla imperfecta entre Vampire Hunter D, Blade y Buffy Vampire Slayer, Blood: El ltimo Vampiro fue craneada en el ao 2000 por el director de JoJos Bizarre Adventure, Hiroyuki Kitakubo, como un anime gtico-noir-ultraviolento con reminiscencias tarantinescas (o al revs?), en fin, para los que no la vieron, Japan Next demuestra por qu no hay que perdrsela. Japn, 1966. Saya Otonashi es una joven enigmtica que forma parte de un equipo secreto que destruye demonios. Para cumplir una misin, es enviada encubierta como una estudiante a la base area Yokota en FussaShi, Tokio, justo en el da de Halloween. All descubre que dos compaeras de su clase son vampiros y estn preparndose para atacar a la enfermera escolar. Por otro lado, uno de sus colegas descubre a un vampiro actuando de bartender en un bar de mala muerte. All, una espectacular batalla comienza. Blood: El ltimo Vampiro es el ttulo que comparten un manga y pelcula de anime, esta ltima creada a modo de precuela de la versin en papel. La historia de ste ttulo contina en una serie llamada Blood+ (emitida por Animax), tambin protagonizada por Saya. Adems, se est filmando una pelcula live-action pronta a estrenarse. El mediometraje, producido en el ao 2000 por Production I.G. y Aniplex, se sita 30 aos antes del manga en Argentina y Espaa editado por Ivrea, unos meses antes del comienzo de la Guerra de Vietnam. En el ao 2001, la pelcula gan dos premios en los festivales Ofuji Noburo Award y WAC Winner que, si bien no son conocidos en occidente, resultan un buen presagio para ver el film. La animacin de Blood es genial muy rpida y con mucha diversin. Adems, Kitakubo y su equipo lograron un trabajo maravilloso en cuanto a

los CG. A los pocos minutos uno se olvida de que est viendo un dibujo y, como de costumbre, la animacin se pierde en esa perfeccin estilstica de los japoneses. Tambin son importantes los efectos de sonido, que aportan mucho al disfrute de cada escena, y el OST, cuya msica incrementa el gran potencial la atmsfera oscura. La combinacin entre los idiomas japons e ingls est dada, probablemente, para el mercado norteamericano, puesto que ese pblico es vido a aceptar historias de vampiros. Eso tambin justifica (o no?) la pasajera presencia del gobierno de los Estados Unidos en la trama. Esta historia cuenta con un videojuego del ao 2000 para PlayStation 2 producido por Sony Computer Entertaiment Japan, en teora, slo para el mercado japons. Sin embargo, hay importadores que lo distribuyen en distintos pases del mundo, incluida Argentina. Blood: El ltimo Vampiro es demasiado corta. Su duracin es de 48 minutos, por lo que deja ganas de disfrutar muchsimo ms de la violencia explcita y el derrame de sangre en cantidad que insina (y demuestra) tener. A pesar de que esta cuestin no permite el desarrollo total de los personajes, es corta por la concreta razn de que no busca ser una masiva historia de larga duracin. A disfrutarla tal y como es, cest la vi. Recomendable para ver una de sangre y accin. Por Hernn Panessi

La ventana de Saouri
Entrevista
En este mes presentamos una entrevista a la duea de uno de los blogs hispanos ms importantes de la web, Saori. Muchas gracias por haber dedicado un poco de tu tiempo para contestar estas pregustas y, por supuesto, por tu constancia para el mantenimiento de tu sitio web, que mantiene actualizados a tantos otakus. 1-Cmo naci la idea de crear un Blog de manga y anime? Te imaginabas que 4 aos despus seguira y tendra tanto xito? Cuando empec a hacer vida en los foros de manga y anime, visitaba muchos sitios tanto en ingls como en espaol, por eso me fijaba que en los primeros haba muchsima informacin, novedades, rumores y en espaol nos enterbamos meses despus. Por eso inici la publicacin de noticias en varios foros en espaol. La Ventana de Saouri naci como un tema perpetuo de noticias, que actualizaba cada vez que vea algo interesante y los primeros lugares en tener a La Ventana fueron AnGZone, un foro de El Salvador, y AnimeNation, el foro en ingls que nos dio un espacio en espaol a partir del ao 2002, a peticin de algunos de sus usuarios. Por eso, llegado el momento, la solucin obvia era buscarme un sitio propio donde publicar y no depender de un foro de terceros, por eso inici La Ventana en formato blog en agosto de 2005, en un modesto MSN Space. Y de all pasamos al dominio propio. Imaginaba que tendra el empuje para mantener el blog por mucho tiempo, pero s me sorprende que siga llegando gente al blog o lo comenten en foros y lo citen como fuente. Tambin puedo decir que las estadsticas han variado mucho desde el inicio y hoy en da son bien satisfactorias. 2-Por qu La ventana de Saouri? Te acords de algunos otros nombres tentativos? Pues no, no tuve otra idea para el nombre. Estaba all, a punto de crear un tema de noticias en un foro y no quera ponerle de ttulo Noticias de Anime, quera que llevara desde el principio algo que indicara que era un tema de variedades sobre manga, anime, videojuegos, cultura japonesa y se me ocurri La Ventana de Saouri sin ms. 3-Por qu este nick, justamente? (pregunta boba XD) Cmo describiras a la La ventana de Saouri? El nick que uso ha sido el mismo por los ltimos 9 o 10 aos y viene porque en esa

poca transmitan Caballeros del Zodaco en mi pas y pues, como no tenan damas doradas, mis compaeros de clase me apodaron Saouri. Mucho tiempo despus supe que en el caso de este nombre no se escribe Saouri, si no Saori. Pero no lo cambi, porque esa u en medio ha mantenido el nick reconocible en cualquier foro o pgina de Internet. Vaya, qu difcil cmo describir el blog? El blog Fjate que antes lo describa como anime, manga y cultura japonesa, con un poquito de m en cada mensaje. Porque cuando empec con el blog, sola escribir algn tema miscelneo y personal, a falta de otro blog con esas caractersticas. Aun hoy, teniendo una segunda bitcora para el tema personal, sigo pensando que cada tema que escribo en La Ventana no es solamente una noticia, es un poquito de m, de mis ideas, opiniones y de lo que aun puedo dar por el mundillo del manganime en espaol. 4-Otro dato importante, y que vale reconocimiento, es que todo lo hacs sola, buscar, traducir, redactar y publicar. Fue (o es) difcil mantener este ritmo por tantos aos? Yo s que a mucha gente se le hace difcil creer que La Ventana es escrita por una sola persona. Como te comentaba hace unos das en el foro, la otra cuenta de acceso al blog es la de mi esposo, que en estos casi 4 aos de blog, slo ha escrito 2 o 3 temas. Cuando digo que es escrita por una sola persona es literal busco las noticias, elijo qu publicar, cotejo en varias fuentes que hayan reseado el tema y publico. Como mximo, en un buen da, La Ventana puede ser actualizada 5 veces, pero termino agotada, prefiero solo hacer 2 o 3 temas por da. En varias ocasiones se ha hecho cuesta arriba, porque cuando las prioridades se imponen, dejo el blog sin actualizar y listo. Si tuviera esa legin de colaboradores que por all me han adjudicado, el blog se llevara solito. Tambin confieso que con los aos, me he vuelto muy selectiva, ya no voy a traducir todo lo que publiquen las pginas de noticias voy ms a lo que me parece interesante o de mayor actualidad. Eso s, muchsimas gracias a todos esos amigos que de vez en cuando dejan enlaces de temas en el tagboard del blog para avisar alguna novedad en ms de una ocasin, me enterado primero de una noticia gracias a ellos.

5-En todo este tiempo, te acords de alguna ancdota interesante que te gustara contar? Ancdotas hay para escribir el Libro Gordo de Petete, desde las ms inspiradoras hasta las que prefiero olvidar porque incluyen acoso, insultos, amenazas y hasta la cada del blog hace ao y medio. Prefiero contarle las inspiradoras, por ejemplo que hay otros blogs que iniciaron porque les gust lo que vean en La Ventana... y eso les dio pie para crear sus propias bitcoras. Otra bonita ancdota ocurri el ao pasado, un par de chicas estudiantes de Comunicacin Social en Venezuela (mi pas) consideraron incluir a mi blog dentro de un estudio sobre el perfil del Blogger venezolano, que era su tesis de grado en la universidad. La Ventana fue el nico blog con esta temtica y, a pesar de representar a una minora dentro de la blogsfera venezolana, fui entrevistada por una de las tesistas y mis comentarios pasaron a formar parte de ese estudio. 6-Entre tantas News a lo largo de los aos, tens algunas favoritas o que ms te hayan llamado la atencin? Sin dudas, mis tres noticias favoritas en su momento y a las que les hice mucho seguimiento fueron: la salida de Saint Seiya Hades en formato OVA, aunque despus de aos esperndolos no hayan servido para nada; el regreso de la franquicia Macross con Macross Frontier; y los rumores que empezaron en 2007 sobre una nueva serie de Mazinger Z, que finalmente cristaliz este ao. 7-Pregunta obligada, anime y manga favoritos? Qu fuerte, siempre que me lo preguntan me quedo en blanco porque ya he visto tanto anime, que tengo gneros favoritos pero si digo ttulos dejo siempre alguno por fuera. Puedo decirte que entre mis sagas favoritas casi todo tiene que ver con shounen o robots: Saint Seiya, Ma- Macross Frontier cross, Gundam y recientemente conoc mi lado shoujo con Nodame Cantabile. En cuanto a mangas, mis favoritos son Monster e Eagle, Nana y Nodame Cantabile y prcticamente todo lo que salga de la pluma de las CLAMP. 8-Si bien lo que ms se destacan son las News, podras comentarnos algo de la mini-seccin Sin Otakus no hay paraso y sobre La otra ventana? De vez en cuando, pongo en el blog temas que, si bien no son noticias de manga y anime, se destacan por estar relacionadas con Japn o con la cultura otaku. Sin otakus no hay paraso empez con un ataque de nostalgia, porque me puse a pensar en lo difcil que era antes conseguir anime, asistir a un evento de manga y que ahora se ha masificado hasta convertirse en poco ms que una moda, que ves a los chicos llenos de chapitas y bandanas de Naruto, y slo pueden hablar de 3 o 4 series (Naruto, Bleach, Death Note) y hasta all. Pero luego, considerando algunas cositas que han estado pasando en Venezuela, alrededor del mundillo otaku, dej esa seccin a manera de editorial mensual o crtica directa, aunque no siempre se enfoca hacia Venezuela, en otras ocasiones he comentado asuntos otaku de otros lugares. S que a algunas personas no les agrada esa seccin, les molesta que resee esos

asuntos con el tono de crtica, pero lo lamento por ellos, porque La Ventana... no est solo para contar las cosas agradables. Para eso estn mil y un blogs de noticias de anime, que slo se dedican a traducir y no prestan un lugarcito para discutir y opinar, sanamente claro est. La Otra Ventana es mi blog personal, a veces se me olvida que existe pero lo cre a raz de mi matrimonio y La otra ventana mudanza a Espaa, para contar cmo van las cosas en esta nueva etapa de mi vida. Hay temas sobre viajes, recetas, reseas de libros y pelculas, temas muy personales sobre cmo extrao a mi familia y cmo me voy adaptando a vivir fuera de mi pas. 9-Cmo ves el anime en Latinoamrica? Cul es tu opinin sobre los canales ms importantes, Animax y Cartoon Network? Hace un ao que no vivo en Venezuela, pero he seguido de cerca todo lo que se dice sobre ambos canales. Lo de Animax me parece desafortunado, porque ellos se vendieron al pblico como un canal 100% anime y ahora han rellenado con un montn de programas que nada tienen que ver. Espero que lo que he estado leyendo, sobre reestructuracin y renovacin de la programacin en agosto, sea cierto y regresen con ms anime. Cartoon Network es otro caso muy particular y que siempre he entendido que su objetivo primordial no es brindar anime, porque ellos tienen su produccin animada propia y esa es la que debe tener ms exposicin. Por eso nunca he entendido que se critique a Cartoon Network por no poner ms anime es como decirle al canal Disney que no de, que s yo, Lilo y Stitch, para poner 2 horas seguidas de Pokmon. Aun as, Cartoon Network siempre le dio un lugar al anime y se lo sigue dando. 10-Un mensaje final a tus fans? Y muchsimas gracias por tomarte la molestia de responder a nuestras preguntas! Tengo fans? ^___^ Pues nada, si les llama la atencin esto de publicar noticias y alguna vez quieren empezar su propio blog, recuerden citar las fuentes, revisar la ortografa y tener paciencia, porque las visitas no se generan por smosis inversa pero es ms fcil si se centran en hacerlo bien desde el principio. A mis lectores habituales, si llegan a leer esta entrevista, gracias por estar all, por tener paciencia los das que no publico, por avisar si hay algn desperfecto y, sencillamente, por comentar y permitir que sus opiniones lleguen a otros personas. Y a los que tanto hablan y se dedican a destruir con cada mensajito mal intencionado, tambin gracias al final ustedes se convierten en una estadstica en el blog. Saludos.

Cinderella Boy
Hechizo de media noche
Monkey Punch, es uno de los mangakas ms prolferos y reconocidos de Japn. Si bien mundialmente es afamado por su trabajo Lupin III, tiene en su haber ms de 30 obras. Literalmente, no hay gnero que no haya tocado. La clave de su creatividad, segn comenta, es el interesarse por un tema en particular y averiguar todo lo posible sobre ello. Para el mangaka, con el tiempo, esa nueva informacin ser til para desarrollar una nueva obra. Quizs, Cinderella Boy (CB) sea la prueba fehaciente de esta forma de pensar, ya que est repleta de referencias y situaciones a cuentos clsicos como Pinocho, la Sirenita y, obviamente, la Cenicienta. Como no poda ser de otra manera, todos esos recursos estn entremezclados con los elementos favoritos del autor: mafiosos y detectives. Este manga de 1980 fue adaptado al anime por el estudio Magic Bus (Play Ball) y sus 13 episodios fueron emitidos por las seales WoWoWo y AT-X en junio de 2003. En 2006, Ledafilms, una empresa argentina dedicada casi exclusivamente a la comercializacin de pelculas y series americanas representante de Dreamworks y Paramount, compr un paquete de series de anime a Enoki Films USA representante de varios canales japoneses entre las que estaba CB. A todas las series se les dio un tratamiento excelente. Cayeron en manos de los mejores estudios de doblaje mexicanos, se mantuvieron los openings y endings originales intactos y, lo ms importante, no se alter ni censur nada. Extraamente, Cartoon Network adquiri dos de esos anime, CB e Ikkotousen, mientras que Animax obtuvo el resto, entre los que se encuentran Submarine 99, Musumet y Best Figthers. CB se emiti de lunes a viernes en Toonami hasta la desaparicin del segmento nocturno del canal, a principios del 2007. Un ao despus, la serie volvi a las pantallas latinas en el bloque Adult Swim de I-sat. Sin embargo, tras slo una emisin completa, la serie sali de la programacin del canal y aun se espera su reposicin.

Autor

Monkey Punch naci en Hokkaido el 26 de mayo de 1937. Si bien su verdadero nombre es Kazuhiko Kato, a lo largo de su carrera ha utilizado diferentes pseudnimos, entre los que se encuentran Eiji Gamuta, (que significa Kazuhuhi Kato, pero est escrito con diferentes kanjis) y Monkey Punch, el que usa actualmente. Entre las numerosas obras que realiz se pueden nombrar: Playboy School, Pandora, Color Girl, Roller Boy, Little Dracula y, obviamente, Lupin III, su obra ms famosa, realizada en 1967.

Historia

Ranma Hinamatsuri y Rella Shirayuki son dos detectives privados. Luego de quedar inconscientes y salir gravemente heridos de un accidente de trnsito, son encontrados por un extrao cientfico que les salva la vida. Das despus, cuando Ranma despierta, se encuentra solo en el lugar del accidente y al no encontrar a su compaera la da por muerta. Sin embargo, durante una investigacin, su cuerpo cambia al de Rella. Entonces, sin recordar nada de lo sucedido, ella huye de la escena. Durante el transcurso de los episodios, ambos comprendern la situacin: cada vez que llega la medianoche ellos intercambian sus cuerpos sin recordar nada de lo que hizo el otro. Como consecuencia tendrn un doble objetivo: encontrar al cientfico para que los devuelva a la normalidad y seguir con su trabajo de detectives.

Personajes

Ranma Hinamatsuri Detective privado, honesto, pobre y con miedo a las alturas. Su sueo es limpiar la ciudad Killing Town del crimen. Este aficionado a los autos clsicos, es quien le propuso a Rella formar la agencia de detectives RyR.

Rella Cindy Shirayuki Mitad japonesa y mitad americana, es rica, caprichosa y algo alcohlica. Aburrida de su cmoda vida se uni a Ranma con el objetivo de divertirse resolviendo casos, a pesar de su odio por los detectives privados. Alice Una extraa mujer que conoce la situacin de Ranma y Rella. Aparentemente es parte de un grupo criminal muy peligroso. Se encarga de salvarle la vida a ambos cuando estn en peligro. Dorothy Es la sirvienta de Rella, se encarga de crear dispositivos y armas que ayuden a los dos protagonistas en sus misiones. Cabe resaltar que lo hace slo para proteger a Rella, ya que odia a Ranma.

Curiosidades

0El manga tuvo una continuacin en 1982 llamada Another Work of Cinderella Boy, que relata una nueva aventura, sin resolver la trama principal. 0Como ya se dijo, hay varias referencias a cuentos clsicos y las ms notorias son los nombres de algunos personajes secundarios como Pinocho y Campanita (Peter pan), los informantes de Ranma y Rella respectivamente, Alice (Alicia en el pas de las maravillas) y Dorothy (El mago de Oz). 0El parecido fsico del protagonista al de Lupin III, se debe a una corriente artstica en la que participa Monkey Punch, inspirada en Osamu Tezuka, que utiliza a los mismos actores para interpretar diferentes obras. Otros mangakas que siguen esta corriente son Masami Kurumada y Rumiko Takahashi. 0Existen algunas analogas entre CB y Ranma 1/2, en ambas obras los protagonistas se llaman Ranma y cambian de sexo en extraas circunstancias. 0Una escena del opening fue censurada en las emisiones que se vieron por Cartoon Network e I-sat. En ella Rella aparece desnuda en un tragamonedas. 0Entre los actores de doblaje mexicanos que participaron se pueden nombrar a Oscar Flores como Ranma, Toni Rodrguez como Rella y las participaciones especiales de Cristina Hernndez, Gabriel Ortiz y Guadalupe Noel. 0Existe otro manga con el mismo nombre, de la autora Sugiura Shiho (Silver Diamond, Koori no mamono no monoga- Sugiura Shiho tari), pero es de corte shoujo.

Lupin III

Autor: Carlos Romero

E ventos
Si sos organizador de algn evento, o simplemente sabs de alguno en tu ciudad, mandanos un mail con la info que lo publicamos en esta seccin.

Tamagochi Fest 5: Informe

Tras los shows en Animeku 2008, en Buenos Aires, Tamagochi Experiment volvi a presentarse en La Patagonia, ms precisamente en la ciudad de Cipolletti (Ro Negro) el sbado 2 de mayo en el, Tamagochi fest 5. En esta quinta entrega hubo diversas novedades y sorpresas, como la visita de gente de localidades cercanas (y otras no tanto). Se cre un multi-espacio con actividades simultneas y dos zonas de video juegos (una de actuales y otra de retros, para los ms nostlgicos). Adems, en el escenario principal, al inicio de la de noche, se realizo un pequeo concurso de trivias con pulsadores, seguido por un tradicional karaoke. A la mitad de la noche dio inicio el esperado de show de Tamagochi Experiment. En este primer recital de 2009 se dio a conocer la nueva formacin, tras el alejamiento de Facundo Mndez de los teclados. El recital cont con un repertorio renovado casi en su totalidad; incluyendo el estreno del segundo tema propio de la banda: Stage, el cual tuvo muy buena respuesta por parte del pblico. Adems, en esta ocasin hubo invitados. Mariano Rey Ordoez, de Asia Project, acompa en el bajo durante la cancin 1/3 junjou na kanjou; y Sebastian Spektro Basile, cantante de la banda Polybius, estuvo a cargo de las voces graves en Zetsubou Billy y What`s up people?! Para el cierre, infaltable en este tipo de eventos, se procedi con el concurso de Cosplays, donde se puedo apreciar el esfuerzo de varios chicos y chicas para realizar sus disfraces. Poco a poco la regin crece en convenciones de este tipo y se espera que los Tamagochi Fest marquen el camino para futuros eventos. En cuanto a la banda, cuenta con varios proyectos para este 2009, tanto en su regin como en la pampeana, esperando llevar el Yellow Power por todo el pas.

Argentina

Te gustara que tus dibujos aparezcan en la revista? Envanos un mail o culgalos en el foro y los publicamos!

Dibujos envados por El Ruka!

japannext@gmail.com http://www.japannext.com.ar http://japannext.foroes.net

Contacto:

Esta obra est bajo una licencia Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 Argentina de Creative Commons. Para ver una copia de esta licencia, visite http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ o envie una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA.