LOS ACORDEONES

ALGUNAS MARCAS:
--------------------------EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL

GABBANELI
HOHNER
DINO BAFFETTI
EXCALIBUR
EXELSIOR
WELTMEISTER
BELTRAMI

----------------------------------------------------------------------------------------------los profesionales prefieren GABBANELLI ,HOHNER,BAFETTI,WELTMEISTER,RANCO ETC.

-------------------------------------------------------------------------------------------

1. Beltrami ( Mejor .. Per la qualit dei materiale e accordatura )

(mejor... por la calidad del material y ???)
2. Gabbanelli ( dipende da quale famiglia che lo produce.. sono entrambi buoni )
(depende de cual familia las produzca...???)
3. Baffetti ( qualit eccellente..ad un costo molto onesto )
(calidad excelente... a un precio muy "honesto"/razonable?)
4. Hohner ( Corona II.. nostro preferito..ma quelle antichi sono migliore! )
(corona II... nuestro preferido... entre mas antiguo son mejores!)
5. Monterrey e Nuevo Leon ( molto simile ai Gabbanelli )
(mucho similar/parecido a Gabbanelli)
( Ranco, Excelsior, Excalibur, etc etc. sono buone ma con diverse pregi e diffetti )

------------------------------------------------------------------------------------------In terms of quality of materials and workmanship.. I have my

personal preferences.. but again.. it depends on the feel and
sound you want personally.
En terminos de calidad de materiales y mano de obra.. Yo
tengo mis preferencias personales.. pero de nuevo.. depende
del "sentir" y sonido que quieres personalmente.
Beltrami ( Highest quality materials and most attention given to
the final touches.. best tuning by far ... expensive.. for

professionals )
Beltrami (Los materiales de mas alta calidad y la mayor
atencion dada a los toques finales.. el mejor afinado por
mucho.. caro.. para profesionales.)
Gabbanelli ( depends on whether which producer .. We love them all )
Gabbanelli (depende de quien es el productor.. Nos encantan todos)
Baffetti ( High quality and Good price for the quality )
Baffetti (Alta calidad a precio justo)
Hohner ( we all love Hohner Corona II's... the older the better )
Hohner (Nos encantan los Hohner Corona IIs.. los viejitos son mejores)
Monterrey and Nuevo Leon ( both are very similar to Gabbanelli )
Monterrey y Nuevo Leon (Los dos son muy similares a Gabbanelli)
Borsini ( similar to Baffetti )
Borsini (similar a Baffetti)
I Know less about these..but would definitely rate them lower.
Conozco menos estos.. pero definitivamente los califico mas bajo
Excalibur
Ranco
Cantabella
---------------------------------------------------------------------------------------------