Dcho Civil Tomo 2 PDF

educacin a distancia
(instituto universitario de la P.F.A.)
a)
autoridades
( Rector: Dr. Luis Mara Desimoni

( Vicerrector: Comisario Gral. (r) Lic. Carlos Daniel Musso
( Decano de la Fac. de Cs. Jurdicas y Sociales: Dr. Horacio Toms Aracama
( Secretario Acadmico: Dr. Hugo Alberto Mndez
( Secretario Administrativo: Comisario Gral. (r) Angel Juan Antonio Ramrez
derecho civil 1 tomo 2
397
398
( tomo 2 derecho civil 1
dc
derecho civil 1
( t2)
Autor: Dr. Miguel Angel DAcunto
Redaccin de trabajos prcticos y actualizacin: Dra. Claudia Burgos
Directora: Dra. Mara Evangelina Trebolle
Diseo Grfico: Mariela Acorinti y Ariel Ballart
Diagramacin: Gabriela del Carmen Garcia y Mauricio Daniel Ggger
Correctora Jurdica y de Estilo: Dra. Mara Alicia Muract Gola
399
400
u8
unidad ocho
derecho civil 1
401
402
UNIDAD VIII
( DERECHO CIVIL 1 )
Mencin sinttica de los contenidos
Domicilio. Concepto. Caracteres. Principios de necesidad y unidad. Doctrina de pluralidad.
Clases de domicilios. Aplicacin. Diversas hiptesis. Residencia y habitacin. Efectos.
Domicilio general. Concepto. Clasificacin. Domicilio legal. Concepto. Caracteres. Casos
previstos en el artculo 90 del Cdigo Civil. Domicilio de origen. Concepto. Efectos.
Domicilio real. Concepto. Caracteres. Elementos. Cambio y conservacin del domicilio real.
Domicilios especiales. Concepto. Caracteres. Anlisis de cada uno de los casos.
403
404
abogaca a distancia
oa)
objetivos de aprendizaje
Analizar el concepto de domicilio.
Clasificar las diversas clases de domicilio de acuerdo al concepto y aplicacin que corresponda.
Definir el domicilio general, el legal y el de origen.
Especificar el concepto de domicilio real.
Enumerar y definir los domicilios especiales.
405
406
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD VIII )

DOMICILIO
Nociones Vulgares
RESIDENCIA
HABITACIN
Principios de UNIDAD Y NECESIDAD
Convencional o de Eleccin
Procesal o Constituido
DOMICILIO ESPECIAL
Conyugal
Comercial
Sucursales
Real
DOMICILIO GENERAL
Legal
407
408
abogaca a distancia
ai )
actividad introductoria
Lea el Ttulo VI de nuestro Cdigo Civil en el que constan los artculos dedicados
a la regulacin del domicilio. De acuerdo a lo ledo nombre a cada uno de sus domicilios
con las denominaciones legales correspondientes, a saber: su lugar laboral, su lugar de
residencia, su lugar de nacimiento, etc.
409
410
DESARROLLO DE LA UNIDAD VIII

( DERECHO CIVIL 1 )
Domicilio. Concepto
En una primera aproximacin podramos decir que vulgarmente el domicilio es el lugar
donde la persona vive (domus). Jurdicamente, el concepto es un poco ms amplio, dependiendo
de varios factores: la residencia, el nacimiento.
Hablaremos, antes de profundizar el estudio de cada uno, del domicilio general.
Llambas
Llambas, siguiendo a Salvat
Salvat, Arauz Castex y Spota
Spota, define al domicilio como
el asiento jurdico de la persona.
Borda
Borda, por su parte, lo define como el lugar que la ley fija como asiento o sede de la
persona, para la produccin de determinados efectos jurdicos.
Ambos autores coinciden al entender que el domicilio es una exigencia del buen orden
social. La sociedad necesita tener un lugar determinado en donde encontrar a la persona para
exigirle el cumplimiento de sus obligaciones. El domicilio contribuye as a la eficiencia de las
relaciones jurdicas. Ninguna duda puede caber acerca de que es necesario contar con un lugar,
donde pueda reputarse presente a la persona para el cumplimiento en el mismo de las
notificaciones judiciales o administrativas o, en suma, para el ejercicio de sus derechos y el
cumplimiento de sus obligaciones.
A la vez, el domicilio de la persona tiene importantes efectos en cuanto a la
determinacin de la ley aplicable en ciertos casos. En efecto, de acuerdo a lo que disponen los
artculos 6 y 7 del Cdigo Civil, conforme usted habr ledo para realizar la Actividad anterior,
la capacidad o incapacidad de las personas domiciliadas tanto dentro de la Repblica como
fuera de ella se rigen por la ley de su domicilio. Por ejemplo, un extranjero de veintin aos de
edad, proveniente de un pas en el que la mayora de edad se alcanza a los veintids, alcanzar
la plena capacidad civil al momento de mudar su domicilio al territorio nacional.
Caracteres
Como todo atributo inherente a la persona, el domicilio es
a) Necesario: En tanto toda persona debe contar con uno y no se concibe la persona
que carezca de l.
411
b) nico: Dado que queda eliminada la posibilidad de contar con dos domicilios (generales)
simultneos, pues la constitucin de un nuevo domicilio importa la extincin del anterior.
c) Inalienable: Ya que no se puede transferir. No est en el comercio para la compraventa.
d) Imprescriptible: No se adquiere ni se pierde por el transcurso del tiempo, con la salvedad
que haremos ms adelante respecto de ciertos domicilios especiales, aunque ello no
alcanza para considerarlos prescriptibles.
e) Legal: Ya que el domicilio siempre se encuentra fijado por la ley, que toma en cuenta
diversas circunstancias. En algunos casos, se atiende a la residencia efectiva de la persona,
en otros, a su profesin o las funciones que desempea.
Principios de Necesidad y Unidad

El domicilio est regido por los siguientes principios:
Necesidad: Surge de uno de los caracteres que ayudan a configurarlo. La ley ha previsto
todas las contingencias factibles en funcin de las circunstancias particulares de cada persona.
En este sentido tenemos, por ejemplo, el caso de los transentes o personas de trabajo
ambulante o que no tuviesen domicilio conocido por su residencia permanente en l, lo
tienen en el lugar de su residencia actual, es decir, en el lugar de simple habitacin. Siempre
existe la posibilidad de determinar el domicilio de una persona una vez que se hayan superado
las dificultades fcticas que se presenten.
Unidad: As como la persona posee un nombre, una condicin de capacidad, un Estado de
familia, un patrimonio general, no queda duda alguna de que no puede tener sino un
domicilio general.
Esto no se trata de un principio expresamente consagrado por nuestra legislacin civil,
pero surge de varias disposiciones que dan por sentada la imposibilidad de existencia simultnea
de dos domicilios generales.
Domicilio, Residencia y Habitacin. Diferencias

Mientras el domicilio es una nocin jurdica, la residencia es una nocin real. Esta ltima
alude al lugar donde habita ordinariamente la persona y puede o no, segn los casos, ser un
elemento constitutivo del domicilio.
La habitacin, por su parte, es tambin una nocin vulgar. Es el lugar donde la persona
se encuentra accidentalmente o momentneamente (por ejemplo el lugar de vacaciones).
412
La diferencia entre residencia y habitacin est dada por la mayor o menor permanencia
en el lugar.
Aplicacin del Concepto. Diversas Hiptesis

El concepto de domicilio que analizamos tiene, en nuestro derecho, mltiples
aplicaciones. Entre las ms importantes podemos citar que es necesario para:
a) la determinacin de la ley aplicable (recordar el ejemplo de la capacidad - arts. 6 y 7 del
Cdigo Civil).
b) la fijacin de la competencia de los rganos jurisdiccionales o administrativos (art. 5 del
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin).
c) establecer el lugar donde han de llevarse a cabo las notificaciones.
d) precisar el lugar de cumplimiento de las obligaciones (arts. 747 del Cdigo Civil).
Clases de Domicilio
Dos son las principales clases o gneros de domicilio. El domicilio general y el domicilio
especial.
El domicilio especial, es aquel que slo produce efectos limitados respecto de una o
varias relaciones jurdicas determinadas.
A su vez, dichos gneros reconocen una subclasificacin en especies.
El domicilio general puede ser legal o real.
El domicilio especial se integra con el domicilio convencional o de eleccin, el domicilio
procesal o constituido, el domicilio conyugal, el domicilio de las sucursales, y otros.
Domicilio General. Clasificacin

Como explica Llambas
Llambas, el domicilio general u ordinario es el que rige la generalidad de
las relaciones jurdicas de una persona. Es el domicilio por antonomasia y al que se alude cuando
se lo menciona sin calificacin alguna.
Se clasifica en domicilio legal y domicilio real o voluntario, habiendo sido tomada tal
clasificacin del Esboo de Freitas
Freitas.
Segn el autor que venimos citando, tal dualidad no se justifica, habida cuenta que el
domicilio es siempre un atributo o calidad que la ley le atribuye a la persona. Es siempre legal y
413
no deja de ser tal por el hecho de que la ley lo determine a partir de ciertos elementos materiales
librados a la voluntad de la persona, como la residencia.
Domicilio Legal. Concepto

Leyendo atentamente el artculo 90 del Cdigo Civil, encontramos que all se expone de
forma clara el concepto de domicilio legal. Nosotros tomamos en cuenta la opinin de ilustres
juristas de la talla de los Dres. Guillermo Borda y Jorge Llambas, nos adecuamos a los
trminos de domicilio legal como constituyente de una ficcin que tiene por finalidad indudable,
la seguridad jurdica.
Pero como el mismo Dr. Borda se encarga de aclarar, la ficcin no es tal si se recuerda
que el domicilio es el lugar que la ley fija como asiento de la persona. Para ello, toma en cuenta
a veces la residencia efectiva, pero en otros casos atiende a otras circunstancias. En ningn caso
hay ficcin sino que es la propia ley la que fija el lugar del domicilio.
Domicilio legal es el lugar donde la ley presume, sin admitir prueba en contra, que
una persona reside en forma habitual y permanente para el ejercicio de sus derechos y el
cumplimiento de sus obligaciones. El concepto no vara aunque, de hecho, la persona no se
encuentre all.
Caracteres:
De lo dicho hasta aqu se deducen los caracteres del domicilio legal:

1) Es forzoso: La ley lo impone, resultando indiferente la voluntad del sujeto interesado.
Hace excepcin a este principio general el caso contemplado por el artculo 90 inciso 2:
los militares en servicio activo tienen su domicilio en el lugar en el que se hallen prestando
aqul, salvo que expresen su intencin en contrario.
2) Es ficticio: Con la salvedad expuesta en los prrafos precedentes, esto quiere decir que es
posible que la persona no viva realmente all.
3) Es excepcional y de interpretacin restrictiva: Se aplica slo a los casos legalmente previstos,
y como todo principio de interpretacin restrictiva no puede ser extendido por analoga
a otros supuestos no contemplados expresamente.
4) Participa de los caracteres correspondientes al domicilio general, con el que tiene una
relacin de gnero a especie. De ah que el domicilio legal sea nico, en el sentido que la
acumulacin en un mismo sujeto de supuestos contemplados por dos o ms incisos del
artculo 90 no implica la existencia de ms de un domicilio legal.
414
Enumeracin Legal
En primer lugar, corresponde remarcar aqu que los casos legalmente enumerados
(artculo 90 del Cdigo Civil) son taxativos, esto es, no existen otros que los all contemplados.
Con meridiana claridad explica Llambas que la imposicin de este domicilio comporta
una restriccin a la voluntad del individuo, ...por lo que, como toda restriccin de un derecho,
ha de ser interpretada estrictamente.
a) Los funcionarios pblicos:
Los funcionarios pblicos tienen su domicilio en el lugar donde desempean sus

funciones, siempre que sean permanentes.
Como primera aproximacin a la comprensin de la norma, es necesario proceder a una
lectura minuciosa del artculo 90 inciso 1 del Cdigo Civil que nos permiten distinguir que quienes
ejercen sus funciones por tiempo determinado (p.e.: los legisladores o concejales) o quienes lo
hacen por una comisin tambin temporaria, no se encuentran incluidos en la previsin legal.
La doctrina se ha encargado de precisar el concepto de funcionario pblico, necesario
tambin para determinar quines se ven afectados por el inciso que analizamos. As, para
algunos, la norma se refiere a toda clase de empleados pblicos (Salvat,
Borda).
Salvat, Busso, Borda
Particularmente Borda
Borda, entiende que no existe razn para distinguir entre funcionarios de
jerarqua, ordinariamente llamados funcionarios pblicos, y los de menor categora, empleados.
Segn este autor, la razn que la ley ha tenido para fijar all este domicilio legal es que en ese
lugar debe suponerse presente a la persona, quien en razn de la habitualidad de sus tareas est
obligado a permanecer en la oficina. Es por ello que concluye que dicha circunstancia involucra
a cualquier servidor pblico, sin distincin de jerarquas y de la importancia del empleo pblico.
Llambas
Llambas, en cambio, sigue en el punto a Bielsa, Spota y Arauz Castex
Castex, para concluir
que los funcionarios pblicos son aquellos que tienen facultad decisoria y concurren con su
voluntad a formar la actividad administrativa. Ello, sumado a la interpretacin restrictiva que
corresponde acordar a todos los supuestos de domicilio legal, lo lleva a concluir que carecen de
este domicilio legal los empleados pblicos que estn sujetos a las rdenes de sus superiores.
Queda al arbitrio judicial determinar en este ltimo caso las personas que no han de tenerse por
comprendidas en el concepto de funcionario pblico.
Este domicilio se constituye a partir de que el funcionario asume el cargo respectivo (no
desde la fecha de nombramiento).
415
Surte los efectos propios del domicilio general. Es nico, y por lo tanto a los efectos
legales excluye al llamado domicilio real, que queda reducido a una simple residencia. Tampoco
parece valiosa la interpretacin segn la cual, el domicilio legal que analizamos debe surtir
efectos slo respecto del ejercicio de la funcin pblica, ya que en virtud del principio de unidad
del domicilio general, ste proyecta sus efectos a todas las relaciones jurdicas en que el funcionario
acte como sujeto.
b) Los militares:
stos tienen su domicilio en donde estn prestando el servicio activo.
Contenido en el inciso 2 de la norma precitada (artculo 90), no comprende por lgica,
a los militares retirados. S, a quienes se hayan incorporado para cumplir funciones auxiliares
permanentes (profesionales). Tampoco se distingue la fuerza de que se trate (ejrcito, marina
o fuerza area).
Si bien los militares pueden ser comprendidos dentro del concepto de funcionario
pblico, su tratamiento legal por separado obedece a la salvedad que respecto de ellos se hace
en punto a la intencin que pueden manifestar de mantener su domicilio en otro lugar. Tal
intencin no necesita ser expresada por declaracin formal, basta con que surja de los hechos;
as bastara para que un militar hiciera de un lugar determinado el asiento principal de su vida
y negocios para que ste sea su domicilio (Borda
Borda). Como esto sucede frecuentemente, la
Borda
previsin legal se torna las ms de las veces inocua y hasta superflua.
Se ha entendido que el personal embarcado de la Marina, tiene su domicilio en el lugar
Borda, Busso).
Busso En caso de guerra, la dificultad de determinar
de la base naval de la que partieron (Borda,
el lugar del domicilio conduce a algunos (Llambas
Llambas) a concluir que este domicilio legal cesa sus
Llambas
efectos, y a otros (Borda
Borda) a entender que los militares conservan el domicilio que tuvieron
Borda
antes de ser afectados a operaciones tcticas.
c) Las personas jurdicas :
El precepto nsito en el inciso 3, se refiere a las personas de existencia ideal privadas. Las
personas jurdicas nacionales o extranjeras de existencia necesaria tienen su domicilio en el
lugar en que se hallasen, o donde funcionen sus direcciones o administraciones principales
(artculo 44 del Cdigo Civil). Por ello, el Estado Nacional tiene su domicilio en la Capital Federal
(artculo 3 de la Constitucin Nacional), los Estados provinciales en la capital de las respectivas
provincias, los municipios en la ciudad capital del partido, la Iglesia Catlica en la sede de cada
dicesis o parroquia.
416
El domicilio de las personas jurdicas privadas puede estar determinado en sus estatutos,
segn las autorizaciones, si hubiera o, como ya se mencion, en el lugar donde se encuentra su
administracin o direccin.
Los estatutos referidos son aquellos aprobados por la autoridad que ha reconocido u
otorgado la personalidad jurdica, no valiendo para la determinacin del domicilio legal los
contratos sociales o estatutos de una sociedad civil o comercial carente de reconocimiento
estatal. Estos ltimos tendrn efecto solamente entre las partes contratantes, sin que puedan
ser opuestos a terceros.
Por su parte, el inciso 4 del texto legal en estudio en esta parte ensea acerca del caso
de aquellas compaas que tengan muchos establecimientos o sucursales. stas fijarn domicilio
especial en el lugar de tales establecimientos, pero slo para la ejecucin de las obligaciones
contradas por los agentes locales de la sociedad.
La norma transcripta se justifica por la necesidad que tienen quienes contratan con las
agencias o sucursales de una empresa comercial de no verse obligados a plantear sus reclamos
en otro lugar distante. De ello deriva que como este domicilio ha sido establecido en beneficio
de los terceros y no de la propia compaa, no existe bice alguno para que tales terceros
renuncien a l y demanden en el lugar del establecimiento principal.
Para que un establecimiento pueda ser considerado sucursal de otro principal o casa
matriz, es necesario que al frente del mismo se halle una persona con capacidad de obligar a la
empresa y con cierta autonoma de operacin.
Este domicilio surte efectos no slo respecto de las obligaciones contractuales propias
del giro comercial, sino tambin con relacin a delitos y cuasidelitos cometidos por los
representantes, agentes o dependientes de la persona jurdica.
Para Llambas
Llambas, con quien coincidimos, el supuesto contemplado por el inciso 4 que
comentamos, ms all de su inclusin en el artculo 90 del cdigo, debe ser entendido como un
caso de domicilio especial y no general. Ello es as por cuanto se encuentra destinado a regir
ciertas relaciones jurdicas determinadas y no la generalidad de las mismas.
d) Los deambulantes :
La disposicin contenida en el inciso 5, se vincula con el principio de necesidad del
domicilio. Se computa como elemento de importancia a la mera habitacin o residencia actual,
sin que sea necesaria la nota de habitualidad. Se trata de fijar un domicilio a personas que de
417
otra manera no podran ser ubicadas para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus
obligaciones.
El precepto se refiere a los transentes, trabajadores ambulantes y a personas sin
domicilio conocido.
Son transentes los vagabundos que no se detienen en ningn lugar: trabajadores
ambulantes son aqullos a los que su oficio los obliga a desplazarse, como, por ej., quienes se
dedican a la cosecha en la modalidad golondrina. Las personas sin domicilio conocido, por
ltimo, son aquellos cuyo asiento ha sido ignorado desde siempre, ya que en caso contrario
prevalecera el ltimo domicilio conocido (artculo 98 del Cdigo Civil).
e) Los incapaces:
Conforme dispone el artculo 90 inciso 6, tienen el domicilio de sus representantes.
Pero si bien ese es el principio general, deben formularse algunas observaciones puntuales,
a saber:
1) Hijos matrimoniales y adoptivos: Tienen su domicilio legal en el de sus padres,
quienes ejercen la patria potestad.
En caso de divorcio, tendrn su domicilio legal en el que corresponda al padre a quien se
haya otorgado la tenencia.
El hijo adoptivo tiene el domicilio del adoptante.
2) Hijos extramatrimoniales reconocidos: Tienen el domicilio del padre que los hubiese
reconocido. Si el reconocimiento ha provenido de ambos padres. tienen su domicilio de
aqul con el que vivieran.
3) Hijos extramatrimoniales no reconocidos: Tienen el domicilio legal de su tutor. Si
todava no se les ha provisto de tutor, tienen el domicilio de su guardador. Si el menor
hubiera sido hallado abandonado, su domicilio corresponde al lugar donde ha sido
encontrado (art. 403 del Cdigo Civil).
4) Insanos, sordomudos y penados (incapaces mayores de edad): Tienen el domicilio
de su curador.
f) Personas que trabajan en casa de otras:
Finalmente, el inciso 8 del artculo 90 se refiere a los mayores de edad que sirven o
trabajan o que estn agregados en casa de otros. Aquellos tendrn el domicilio de la persona a
418
quien sirven o para quien trabajan, siempre que residan en la misma casa, o en habitaciones
accesorias; pero con excepcin de la mujer casada que, como obrera o domstica, habita otra
casa que la de su marido. La excepcin significa que el domicilio de la mujer casada es siempre
el hogar conyugal, aunque resida en casa de sus empleadores.
La norma se refiere a mayores de edad en el sentido de aquellas personas capaces de
constituir un domicilio. Se ha tomado en cuenta la residencia efectiva, extendiendo esta previsin
su influencia respecto de todos los supuestos en que un empleado habite en casa de otro (p.ej.
servicio domstico).
Domicilio de Origen. Concepto

Se trata de otra hiptesis de domicilio legal, no contenida en la enumeracin del artculo
90 del citado cuerpo normativo.
En tal sentido nos debemos remitir a lo establecido en el artculo 89 del Cdigo Civil
en su ltima parte, que determina como domicilio de origen el del padre al momento del
nacimiento del hijo.
La norma no distingue entre hijos matrimoniales o extramatrimoniales y no se refiere
al lugar de nacimiento sino al domicilio del padre al momento del nacimiento. Supuesto bien
distinto, ya que el padre puede tener su domicilio en un lugar y el parto haberse producido en
otro (clnica, hospital, etc.).
Efectos
El nico efecto que subsiste en la legislacin vigente respecto de este domicilio est
dado por el artculo 96 del Cdigo Civil. Segn el mismo, cuando una persona abandona su
domicilio en pas extranjero sin nimo de regresar a l, tiene el domicilio de su nacimiento.
Debe tratarse de un domicilio abandonado en el extranjero, pues si se trata de un domicilio
en la Repblica, la persona lo conserva hasta que fije uno nuevo. Ello por cuanto el ltimo
domicilio conocido de una persona es el que prevalece cuando no es conocido el nuevo (artculo
98 del Cdigo Civil).
419
420
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Domicilio es el lugar donde la persona vive. Desde un punto de vista normativo, constituye
el asiento jurdico de la persona. Tiene importantes efectos en cuanto a la aplicabilidad de la ley
para ciertos casos.
Son sus caracteres:

a) Necesario: no se concibe la persona que carezca de l.
b) nico: Queda eliminada la posibilidad de contar con dos domicilios generales simultneos.
c) Inalienable: Es intransferible y se halla fuera del comercio.
d) Imprescriptible: No se adquiere ni se pierde por el transcurso del tiempo.
e) Legal: Siempre se halla fijado por la ley.
Se debe poner especial nfasis en la necesidad y unidad del domicilio. Para el primer
caso, la ley ha previsto todas las situaciones posibles a fin de permitir la determinacin del
domicilio de las personas en particular, luego de superar los obstculos para conocer las
circunstancias que la ley toma en cuenta como constitutivas de su domicilio. En otros trminos,
as como la persona tiene un nombre, una condicin de capacidad, un estado de familia y un
patrimonio general, no puede tener ms que un domicilio general, circunstancia sta que surge
expresamente de la normativa del Cdigo.
En tanto el domicilio es una nocin jurdica, la residencia es una nocin comn aludiendo
al lugar donde habita ordinariamente la persona y puede o no, segn los casos, ser un elemento
constitutivo del domicilio. La habitacin tambin constituye una nocin vulgar siendo el lugar
donde la persona se encuentra accidentalmente o momentneamente. La diferencia entre
residencia y habitacin est dada por la mayor o menor permanencia en el lugar.
El concepto de domicilio tiene varias aplicaciones:

a) Para la determinacin de la ley aplicable
b) Para la fijacin de la competencia de los rganos jurisdiccionales o administrativos.
c) Para establecer el lugar donde han de llevarse a cabo las notificaciones
d) Para precisar el lugar de cumplimiento de las obligaciones.
421
Existen dos clases de domicilio, el domicilio general y domicilio especial. El primero

participa de todas las cualidades y vicisitudes antes descriptas. El domicilio especial es aquel que
slo produce efectos limitados respecto de una varias relaciones jurdicas determinadas.
Reconocemos una subclasificacin, a saber:
1) Domicilio general:
legal
real
2) Domicilio especial:
convencional o de eleccin
procesal o constituido
conyugal
sucursales
Domicilio general, es aquel que rige la generalidad de las relaciones jurdicas de
las personas.
Domicilio legal es el lugar donde la ley presume sin admitir prueba en contra, que una
persona reside de una manera permanente para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de
sus obligaciones aunque de hecho no est all presente. Segn el Dr. Guillermo Borda tal
circunstancia vendra a constituir una ficcin que tiene por finalidad la seguridad jurdica. El
mismo es forzoso ya que no depende de la voluntad de las personas y no es susceptible de
mutacin o cambio mientras dure la situacin jurdica de la cual depende. Son sus caractersticas:
a) Forzoso: impuesto por la ley con prescindencia de la voluntad de los particulares.
b) Ficticio
c) Excepcional y de interpretacin restrictiva: de aplicacin slo a los casos legalmente
previstos. No puede ser extendido por analoga a otros supuestos no contemplados
por la normativa.
d) Comparte los caracteres que conforman el domicilio general.
El artculo 90 del Cdigo Civil hace una enumeracin taxativa de los casos de
domicilio legal:
a) Funcionarios pblicos: tienen domicilio en el lugar donde desarrollan sus funciones siempre
que stas no sean peridicas, temporarias de simple comisin. El mismo se constituye
desde el momento que asume el cargo respectivo.
422
b) Militares: los que revistan en servicio activo lo tendrn por constituido en el lugar donde
se hallen prestando aquel. No comprende a los militares en situacin de retiro ni se hace
distincin de la fuerza a la cual pertenecen.
c) Personas jurdicas: Es el domicilio donde est ubicada su direccin o administracin siempre
que en sus estatutos o en la autorizacin que se les otorg, no tuviesen un domicilio
sealado.
d) Deambulantes: Los transentes o las personas de ejercicio ambulante, como los que no
tuviesen domicilio conocido, lo tienen en el lugar de su residencia actual. Son transentes,
los vagabundos que no se detienen en ningn lugar. Trabajadores ambulantes son aquellos
a los que su oficio obliga a desplazarse.
e) Los incapaces: tienen el domicilio de sus representantes. Asimismo cabe hacer algunas
observaciones puntuales:
Hijos matrimoniales y adoptivos: tienen su domicilio legal en el de sus padres, quienes
tienen la patria potestad. Para el caso de divorcio tendrn su domicilio legal en el que
corresponda al padre a quien se haya otorgado la tenencia. El hijo adoptivo tendr su
domicilio legal en el de su adoptante.
Hijos extramatrimoniales reconocidos: tienen el domicilio del padre que los hubiese
reconocido. En caso de menor abandonado, su domicilio corresponde al lugar donde
ha sido encontrado.
Insanos, sordomudos y penados: tienen el domicilio de su curador.
f) Personas que trabajan en casas de otras: tienen el domicilio de la persona a quien sirven o
para quien trabajan, siempre que residan en la misma casa o en habitaciones accesorias,
con excepcin de la mujer casada que como obrera domstica habita otra casa que la de
su marido, su domicilio es el hogar conyugal.
Domicilio de origen es el lugar del domicilio del padre, en el da de nacimiento de los
hijos. Cuando una persona abandona el domicilio en pas extranjero sin nimo de regresar a l,
tiene el domicilio de su nacimiento. El ltimo domicilio de una persona es el que prevalece
cuando no es conocido el nuevo.
423
424
abogaca a distancia
ap)
actividad de proceso
Henry, de diecinueve (19) aos de edad, francs de nacimiento vive hace dos aos en la
ciudad de Catamarca. En su pas de origen se adquiere la mayora de edad a los dieciocho (18)
aos, en Argentina en cambio la plena capacidad civil se obtiene a los veintiuno (21).
Es capaz Henry? Por qu? Cmo se determina su capacidad?
425
426
abogaca a distancia
aa)
actividad de autoevaluacin
Conteste (V)erdadero o (F)also a las siguientes preguntas:
V
1) El concepto vulgar de domicilio difiere del concepto jurdico.
2) La residencia carece de utilidad alguna para constituir el domicilio
de la persona.
3) Residencia y habitacin son conceptos diferentes que se relacionan
por la mayor o menor habitualidad o permanencia.
4) Slo puede haber un domicilio general.
5) Puede existir una persona sin domicilio conocido.
427
428
( DESARROLLO DE LA UNIDAD )
Domicilio Real. Concepto
Para tal fin recomendamos la lectura del artculo 89 primera parte del Cdigo Civil.
Llambas observa que tal definicin legal omite un elemento intencional del domicilio,
por lo cual la completa diciendo que el domicilio real es el lugar de la residencia permanente
de la persona con la intencin de establecer all el asiento de actividad.
Caracteres
El domicilio real comparte los caracteres que le corresponden como especie del domicilio
general u ordinario, pero adems pueden destacarse los siguientes caracteres especficos:
a) Residencia efectiva: Se asienta indudablemente sobre la efectiva residencia de la persona
en un lugar, por oposicin al criterio ficticio del domicilio legal. Es decir, donde la
persona realmente vive.
b) Es voluntario: Su constitucin, mantenimiento y extincin depende de la voluntad
del sujeto.
c) Es de libre eleccin y mutable: ya que puede cambiarse libremente de un lugar a otro. As
lo garantiza el artculo 97 del Cdigo Civil al establecer que tal facultad no puede ser
coartada ni por contrato, ni por disposicin de ltima voluntad.
d) Es inviolable: esta garanta esta contenida en la Constitucin Nacional que establece que
nadie puede ingresar al domicilio particular si no media orden emanada de juez
competente (art. 18 C.N.).
Elementos
El domicilio real surge de la integracin de dos elementos, uno material u objetivo, y
otro intencional y subjetivo. El primero se conoce tambin como corpus y el subjetivo como
animus. En otras palabras, podemos hablar de domicilio cuando una persona vive
efectivamente en un lugar con intencin de quedarse.
El corpus del domicilio real est constituido por la residencia efectiva del sujeto en un
lugar determinado. Para los casos de habitacin alternativa en varios lugares (uno familiar y
otro comercial) la ley establece que el domicilio real es el del lugar donde se tenga la familia, o
el principal establecimiento (consulte artculo 93 del Cdigo Civil). Por su parte el artculo 94
429
dispone que si una persona tiene establecida su familia en un lugar y sus negocios en otro, el
primero es el lugar de su domicilio. Ello atendiendo al verdadero centro de los afectos e intereses
de la persona.
El animus del domicilio real consiste en la intencin deliberada de permanecer en un
lugar, constituyendo all el centro de los afectos e intereses. Se deduce este elemento de lo
dispuesto en los artculos 92, 95, 97 y 99 del Cdigo Civil, cuya lectura y sntesis recomendamos,
para una mejor interpretacin de estos contenidos.
Cambio y Conservacin del domicilio real

Recordamos que uno de los caracteres del domicilio real es su libre mutabilidad, su
posibilidad de cambio por la sola intencin del sujeto, en cualquier momento tal como quiso el
legislador al incluir dicha posibilidad en el artculo 97, primera parte del Cdigo Civil.
En tanto para la verificacin del domicilio, circunstancia sta propia de la naturaleza de
la figura en estudio, se dara instantneamente por el hecho de la traslacin de la residencia de
un lugar a otro, con nimo de permanecer en l y tener all su principal establecimiento (vase
artculo 97, segunda parte, del Cdigo Civil).
Asimismo, la manera de conservacin del domicilio esta prevista por el artculo 99 del
Cdigo Civil. All se establece que ste se conserva por la sola intencin de no cambiarlo, o de
no adoptar otro.
En ambos casos, tanto el de cambio como de conservacin, observamos la importancia
atribuida por la norma legal al elemento intencional subjetivo, o animus. Sin embargo la intencin
sola no basta, cuando se produce el cambio de domicilio es preciso que se adquiera otro; entra
a jugar el elemento material.
Domicilios Especiales. Concepto

Es el que se establece para determinadas relaciones jurdicas.
El domicilio especial produce efectos limitados a una o varias relaciones jurdicas
especficamente determinadas. Ello lo diferencia claramente del domicilio general, que tiene
influencia universal a todas las relaciones jurdicas de que sea sujeto una persona.
430
Caracteres
El domicilio especial no participa de los caracteres de necesidad y unidad que se predican
del domicilio general. En otros trminos, una persona puede no tener un domicilio especial, y
en caso de que lo tenga el mismo puede perfectamente no ser nico sino mltiple.
De la misma manera, el domicilio especial puede ser transmitido juntamente con la
cesin del contrato cuyas clusulas integra. Asimismo, mientras el domicilio general como
atributo de la persona que es, termina con ella, el domicilio especial se trasmite a los herederos.
Casos: Anlisis particular
Los casos de domicilio especial que podemos mencionar son los siguientes:
a) Domicilio de eleccin o convencional.
b) Domicilio procesal o ad litem
c) Domicilio matrimonial.
d) Domicilio comercial.
e) Domicilio de las sucursales.
a. Domicilio de eleccin:
Las personas, en sus contratos, pueden elegir un domicilio especial para la ejecucin de
sus obligaciones (artculo 101 del Cdigo Civil).
Se lo denomina tambin domicilio convencional o contractual. Se trata de aqul que las
partes eligen libremente al celebrar un contrato para que surta sus efectos respecto de la relacin
jurdica que nace con dicha celebracin. Apunta a que todas las notificaciones que deban hacerse
las partes con motivo de dicho contrato se consideren vlidamente cumplidas en el domicilio
que se ha elegido. Se evitan as las partes los inconvenientes que puede acarrear un eventual
cambio del domicilio general y se acuerda mayor seguridad al trfico negocial.
Es quizs uno de los supuestos ms frecuentes de domicilio especial junto con el domicilio
constituido que estudiaremos seguidamente.
Se trata de un domicilio voluntario, contractual y puede ser mltiple. Nada obsta a que
una persona posea tantos domicilios especiales como contratos celebre.
En cuanto a la forma de la eleccin, la misma puede ser hecha por instrumento pblico
o privado. No obstante ello, es jurisprudencia plenaria de la Excma. Cmara Nacional de
Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Nacin, que el domicilio elegido en instrumento privado
431
no puede ser tenido por vlido para notificar el traslado de la eventual demanda que se deduzca
hasta que tal instrumento privado quede judicialmente reconocido.
Puede elegirse como domicilio especial cualquier lugar, ya sea designndolo con exactitud
(direccin precisa) o indicando tan slo una ciudad. En ste ltimo caso, no tendr ms efecto
que la prrroga de la competencia en razn del territorio, es decir, deber tramitarse cualquier
gestin relacionada ante los tribunales del lugar elegido, pero no surtir efectos para cumplir
en l notificaciones.
Se le reconocen tres efectos. Estos son:

a) Sirve para el cumplimiento de las notificaciones que deban cursarse las partes.
b) Determina la competencia territorial del juez que habr de intervenir en caso de demanda
judicial.
c) Fija el lugar de cumplimiento de la obligacin.
El domicilio especial de eleccin subsiste mientras no se halle completamente cumplido
el contrato cuyas clusulas integra. Sin embargo, nuestros tribunales han entendido que debe
considerarse que cesan sus efectos si ha transcurrido un tiempo prolongado (por ejemplo,
cinco o diez aos) desde su fijacin; es lo que se ha llamado el largo transcurso de su desuso. Del
mismo modo, se ha entendido que caduca cuando se destruye la casa designada a ese efecto.
Tal caducidad se produce slo respecto de uno de los efectos a que est llamado el domicilio de
eleccin: las notificaciones.
Se reconoce asimismo la posibilidad de cambiar el domicilio convencional. Si bien es en
principio inmutable, porque siendo una clusula de un contrato, participa de la estabilidad de
todo el rgimen del contrato que no puede alterarse unilateralmente por uno de los contratantes:
todo cambio ha de ser consentido por la voluntad de ambos contratantes(Llambas
Llambas).
Llambas
El domicilio especial se trasmite a los herederos universales del constituyente, nota sta
que lo diferencia claramente del domicilio general. Ello es as por ser la eleccin del domicilio un
efecto accesorio del contrato transmitido.
b. Domicilio procesal
Tambin llamado constituido. Se trata del domicilio que debe establecer, en la primera
presentacin que haga en juicio, toda persona que litigue, a los fines del cumplimiento en el
mismo de todas las notificaciones correspondientes al proceso.
Se encuentra impuesto por el artculo 40 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de
la Nacin. Debe encontrarse ubicado dentro de la jurisdiccin territorial del juez que
432
intervenga en el proceso, y tiene efectos limitados al proceso en el que se constituye. Sin

embargo, nada obsta a que una persona tenga tantos domicilios constituidos distintos
como procesos en los que intervenga.
Su constitucin es obligatoria y debe realizarse en la primera presentacin ante el juez.
En caso de no constituirse domicilio procesal, las notificaciones se practicarn ante los estrados
del tribunal.
c. Domicilio matrimonial
Generalmente, el ltimo asiento de la sociedad conyugal; el ltimo lugar donde habitaron
los esposos, rige las relaciones dentro del matrimonio, y en especial, la competencia en caso de
divorcio.
d. Domicilio comercial
Es el elegido por el comerciante como el asiento principal de sus negocios y donde debe
cumplir sus obligaciones.
Es el domicilio de los comerciantes que produce efectos especialmente para el
cumplimiento de las obligaciones comerciales all contradas y determina la competencia judicial
referente a las mismas (Llambas
Llambas). Si el comerciante posee su ncleo familiar en otro lugar
Llambas
distinto de la sede de sus negocios, el domicilio comercial aparecer independizado del domicilio
ordinario del sujeto en cuestin, ya que este ltimo slo regir los aspectos que escapen de la
rbita natural generada para el domicilio especial del presente caso.
e. Domicilio de las sucursales
No obstante su inclusin entre los supuestos de domicilio legal (vase el artculo 90
citado anteriormente), este domicilio participa de todos los caracteres del domicilio especial.
CCU 1998- Reformas proyectadas

Eliminacin de las categoras domicilio legal y domicilio de origen.
El domicilio es el lugar donde se reside habitualmente, quien tiene actividad profesional
o econmica lo tiene en el lugar donde la desempea para las obligaciones nacidas de
dicha actividad.
433
434
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Domicilio real es el lugar donde las personas tienen establecido el asiento principal de su
residencia y de sus negocios. Segn el Dr. Llambas en esta definicin legal se omite el elemento
intencional del domicilio siendo la acepcin completa: el domicilio real es el lugar de residencia
permanente de la persona con la intencin de establecer all el asiento de su actividad.
Son caracteres del domicilio real:

a) Residencia efectiva
b) Voluntario: ya que depende de la voluntad del sujeto.
c) Mutable: y de libre eleccin, en virtud de poder cambiarse de un sitio a otro.
d) Inviolable: Art. 18 de la Constitucin Nacional.
El domicilio real se integra con dos elementos, el material u objetivo (corpus) y el
intencional o subjetivo (animus). El primero est constituido por la residencia efectiva de la
persona en un lugar determinado. El animus consiste en la intencin deliberada de permanecer
en un lugar, constituyendo all el centro de sus afectos e intereses.
El cambio de domicilio se verifica instantneamente por el hecho de la traslacin de la
residencia de un lugar a otro, con nimo de permanecer en l y tener all su principal
establecimiento. Asimismo decimos que el domicilio se conserva por la sola intencin de no
cambiarlo o de no adoptar otro.
especficamente determinadas. No participa de los caracteres de necesidad y unidad que ostenta
el domicilio general.
Podemos mencionar los siguientes casos de domicilio especial:

a) Domicilio de eleccin: aqul que las personas eligen libremente al celebrar un contrato
para que surta los efectos respecto de la relacin jurdica que nace de dicha celebracin.
Se trata de un domicilio voluntario, contractual y puede ser mltiple. La eleccin puede
ser hecha por instrumento pblico o privado. Se le reconocen tres efectos: Sirve para el
cumplimiento de las notificaciones que deban cursarse las partes; determina la
competencia territorial del juez que habr de intervenir en caso de demanda judicial; fija
el lugar de cumplimiento de la obligacin.
435
b) Domicilio procesal: tambin denominado constituido, es aquel que debe establecer en

la primera presentacin que haga en juicio, toda persona que litigue para que se concreten
en el mismo todas las notificaciones correspondientes al proceso.
c) Domicilio matrimonial: es el ltimo asiento de la sociedad conyugal. Rige las relaciones
del matrimonio y en especial la competencia en caso de divorcio.
d) Domicilio comercial: es el domicilio de los comerciantes que produce efectos
especialmente para el cumplimiento de las obligaciones comerciales all contradas y
determina la competencia judicial referida a las mismas.
Domicilio de las sucursales: Para aquellas compaas que posean muchos establecimientos
o sucursales, tienen domicilio especial en el lugar de dichos establecimientos para slo la ejecucin
de las obligaciones all contradas por los agentes locales de la sociedad.
436
abogaca a distancia
ap)
Analiza la siguiente situacin:
Al ser demandado por incumplimiento de un contrato instrumentado en forma privada,
el seor Gonzlez niega la autenticidad del contrato y deduce a la vez la nulidad de la notificacin
del traslado de la demanda. Se funda para ello en el hecho de que con posterioridad a la
celebracin del contrato mud su domicilio, motivo por el cual nunca recibi la cdula respectiva.
Es vlida la notificacin? Por qu?
Lea atentamente el fallo de jurisprudencia citado a continuacin. En base al mismo,
resuelva el interrogante propuesto al final de la hiptesis que se transcribe: Las notificaciones
practicadas en domicilio constituido en escritura pblica surten todos sus efectos legales, por
tratarse de instrumentos pblicos, que hacen plena fe (CNCiv., Sala F, Noviembre 26 1964, ED,
11-156.)
2.1 Juan Gmez es notificado del traslado de una demanda comercial en el domicilio
que, conjuntamente con su socio, pactaron por escritura pblica con motivo de la firma de
un contrato de leasing. Ahora bien, qu clase de domicilio constituye la figura en cuestin?;
indique la norma que respalda jurdicamente el fallo precedente.
437
438
abogaca a distancia
aa)
Conteste (V)erdadero o (F)also a las siguientes preguntas y fundamente en cada caso la
respuesta:
V
1) El domicilio convencional es nico.

2) El domicilio de eleccin puede ser cambiado cuantas veces desee el
sujeto, sin mayores recaudos.
3) Los militares tienen siempre domicilio legal en su lugar de destino.
4) Los linyeras no poseen domicilio.
5) Los hijos matrimoniales de padres divorciados conservan el domicilio
del ltimo asiento de la sociedad conyugal.
439
440
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
Domicilio es el asiento jurdico de una persona. Es una exigencia del buen orden social.
Tiene importantes efectos sobre la aplicabilidad de la ley. Sus caracteres son:
Necesario
Unico
Inalienable
Imprescriptible
Legal
El concepto de domicilio es una nocin jurdica a diferencia de la residencia y la habitacin
que son conceptos comunes. La residencia es el lugar donde habita ordinariamente una persona
y puede o no, segn los casos constituir un domicilio. La habitacin es el lugar donde la persona
se halla accidentalmente o momentneamente. La diferencia entre ambas est dada por la
mayor o menor permanencia en un lugar.
El concepto de domicilio tiene varias aplicaciones.

a) Para la determinacin de la ley aplicable
b) Para la fijacin de la competencia de los rganos jurisdiccionales o administrativos
c) Para establecer el lugar donde han de llevarse a cabo las notificaciones
d) Para precisar el lugar de cumplimiento de las obligaciones.
Hay dos clases de domicilio:

1) Domicilio general que puede subclasificarse en: legal o real
2) Domicilio especial, que puede ser: convencional; procesal; conyugal; comercial y sucursales.
El domicilio general es el que rige la mayora de las relaciones jurdicas de una persona.
Es el domicilio por antonomasia. Puede ser:
a) Legal: es el lugar donde la ley presume sin admitir prueba en contrario que una persona
reside de una manera permanente para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de
sus obligaciones aunque de hecho no est all presente. Es forzoso e inmutable, es
ficticio, excepcional y de interpretacin restrictiva; participa de los caracteres del
domicilio general. El art. 90 del Cd. Civil, hace una enumeracin taxativa de los casos
441
contemplados, a saber:
Funcionarios pblicos
Militares
Personas jurdicas
Deambulantes
Incapaces, y dentro de este tem tenemos:
Hijos matrimoniales y adoptivos
Hijos extramatrimoniales reconocidos
Hijos extramatrimoniales no reconocidos
Insanos, sordomudos y penados
Personas que trabajan en casa de otras.
El domicilio de origen es una hiptesis de domicilio legal no enumerado en la disposicin
citada. Aquel es el lugar del domicilio del padre en el da del nacimiento de los hijos. El nico
efecto que posee est dado para el caso de abandono de un domicilio en pas extranjero sin
nimo de regresar a l. En tales circunstancias tendr el domicilio que posea en el momento de
su nacimiento. El ltimo domicilio conocido de una persona es el que prevalece cuando no es
conocido el nuevo.
b) Domicilio real es el lugar de la residencia permanente de la persona con la intencin de
establecer all el asiento de su actividad. Comparte los caracteres del domicilio general y
adems: residencia efectiva, voluntario y mutable. Son sus elementos, el corpus (material/
objetivo) es la residencia efectiva del sujeto en un lugar determinado y el animus
(intencional/subjetivo) consiste en la intencin deliberada de permanecer en un lugar
constituyendo all el centro de los afectos e intereses.
El cambio de domicilio se verifica con el hecho de la traslacin de la residencia de un
lugar a otro con intencin de permanecer en l.
La conservacin est dada por la sola intencin de no cambiarlo o de no adoptar otro.
El domicilio especial slo produce efectos sobre una o varias situaciones jurdicas
determinadas especficamente. El mismo no participa de los caracteres de necesidad y unidad
que se predican en el domicilio general. Podemos mencionar los siguientes casos:
a) Domicilio de eleccin:
b) Domicilio procesal o Ad litem.
c) Domicilio matrimonial.
d) Domicilio comercial
e) Domicilio de las sucursales.
442
abogaca a distancia
af )
actividad final
A partir de cada uno de los desarrollos, realice una breve sntesis. Con ellas, arme
un cuadro sinptico de los temas vistos.
Cite cada uno de los artculos correspondientes.
443
444
abogaca a distancia
ce)
conceptos eje de unidad

El domicilio es el lugar donde habita una persona y en donde cumplimenta sus derechos
y goza de sus obligaciones. Como todo atributo inherente a la persona, el domicilio es:
Necesario: en tanto toda persona debe contar con uno y no se concibe la persona que
carezca de l.
nico: dado que queda eliminada la posibilidad de contar con dos domicilios (generales)
simultneos, pues la constitucin de un nuevo domicilio importa la extincin del anterior.
Inalienable: ya que no se puede transferir. No est en el comercio para la compraventa.
Imprescriptible: no se adquiere ni se pierde por el transcurso del tiempo, con la salvedad
que haremos ms adelante respecto de ciertos domicilios especiales, aunque ello no alcanza
para considerarlos prescriptibles.
Legal: ya que el domicilio siempre se encuentra fijado por la ley, se toman en cuenta
diversas circunstancias. En algunos casos, se atiende a la residencia efectiva de la persona, en
otros, su profesin o las funciones que desempea.
El domicilio especial, es aquel que slo produce efectos limitados respecto de una o
varias relaciones jurdicas determinadas. El domicilio especial se integra con el domicilio
convencional o de eleccin, el domicilio procesal o constituido, el domicilio conyugal, el domicilio
de las sucursales, y otros
El domicilio general puede ser legal o real.
El Domicilio legal es el lugar donde la ley presume, sin admitir prueba en contra, que
una persona reside en forma habitual y permanente para el ejercicio de sus derechos y el
cumplimiento de sus obligaciones. Las caractersticas son:
Es forzoso: La ley lo impone, resultando indiferente la voluntad del sujeto interesado.
Es ficticio: Con la salvedad expuesta en los prrafos precedentes, esto quiere decir que
es posible que la persona no viva realmente all.
Es excepcional y de interpretacin restrictiva: Se aplica slo a los casos legalmente
previstos y, como todo principio de interpretacin restrictiva, no puede ser extendido por
analoga a otros supuestos no contemplados expresamente.
445
El domicilio de origen es el del padre al momento del nacimiento del hijo, no

diferenciando aqul matrimonial del que no lo es.
El domicilio real es el lugar de la residencia permanente de la persona con la intencin
de establecer all el asiento de su actividad. Caractersticas:
Residencia efectiva: Se asienta indudablemente sobre la efectiva residencia de la persona

en un lugar, por oposicin al criterio ficticio del domicilio legal. Es decir, es donde la persona
realmente vive.
Es voluntario: Su constitucin, mantenimiento y extincin depende de la voluntad
del sujeto.
Es de libre eleccin y mutable, ya que puede cambiarse libremente de un lugar a otro.
As lo garantiza el artculo 97 del Cdigo Civil al establecer que tal facultad no puede ser coartada
ni por contrato, ni por disposicin de ltima voluntad.
Es inviolable: esta garanta est contenida en la Constitucin Nacional que establece
que nadie puede ingresar al domicilio particular si no media orden emanada de juez competente
(art. 18 CN)
especficamente determinadas.
Ello lo diferencia claramente del domicilio general, que tiene influencia universal respecto
de todas las relaciones jurdicas de que sea sujeto una persona.
El domicilio especial no participa de los caracteres de necesidad y unidad que se predican
del domicilio general.
446
abogaca a distancia
gl )
glosario
PATRIA POTESTAD: es el conjunto de derechos y obligaciones que corresponden a los
padres sobre la persona y bienes de sus hijos menores.
CURADOR: persona nombrada para cuidar y administrar los bienes de un incapaz.
AD LITEM: expresin latina que significa para el litigio.
CORPUS: voz latina que significa cuerpo u objeto.
ANIMUS: voz latina que alude a la intencionalidad de ciertos actos.
447
448
u9
unidad nueve
derecho civil 1
449
450
UNIDAD IX
( DERECHO CIVIL 1 )
Capacidad. Concepto y estado. Capacidad de hecho y de derecho. Incapacidad absoluta y
relativa. Incapacidades de derecho. Casos. Capacidad de hecho e imputabilidad.
Incapaces de hecho. Enumeracin. Sistemas de proteccin de los incapaces. Representacin.
Asistencia. El Ministerio de Menores. El patronato.
Menores: impberes y adultos. Evolucin. Actos que pueden realizar. Cesacin de la
incapacidad. Mayora de edad. Momento en que se adquiere. Efectos.
Emancipacin. Diversas hiptesis. Emancipacin por matrimonio. Habilitacin civil de edad.
Capacidad del menor emancipado. Limitaciones subsistentes.
451
452
abogaca a distancia
oa)
En el desarrollo de la presente unidad y las dos siguientes, analizaremos otro de
los atributos de la personalidad: la capacidad. A continuacin de las nociones generales,
se estudiar el rgimen de incapacidades e inhabilitaciones.
453
454
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD IX )

CAPACIDAD
ESTADO
INCAPACIDAD
Faz Negativa
De Hecho
Personas por nacer

Menores impberes
Absoluta
Imputabilidad
Dementes
Sordomudos
Relativa
Menores Adultos
Para Contratar (Art. 11600 CC)

De Derecho
Para ser Tutores (Art. 3980 CC)

Para contraer Matrimonio (Art. 1660 CC)
PROTECCIN
Representacin
Legal + Necesaria
Tutor
Mtrio. Menores
Asistencia
Voluntad Compleja
455
456
abogaca a distancia
ai )
Realice una lectura responsable de los fallos de jurisprudencia transcriptos a continuacin.
A posteriori, ubique en el marco de la normativa dispuesta en el Cdigo Civil relativa a la
capacidad de las personas, aquellos artculos que sean de aplicacin directa sobre el tema de
fondo en los casos de estudio.
1) El efecto natural y propio de la emancipacin, es la plena capacidad civil y la eliminacin
de toda incapacidad derivada de la minoridad. Y si la ley impone limitaciones a esa
capacidad plena -como lo hace con la emancipacin por matrimonio-, de ninguna manera
se las puede extender, por va interpretativa, a la emancipacin por habilitacin de edad,
institucin distinta en su esencia, caracteres y fundamentos, por lo que, imponer a una
persona plenamente capaz restricciones de la ndole de las expuestas, es irreconciliable
con los efectos propios de la emancipacin (Civil - Sala J Sentencia Interlocutoria C.
J125422 MARTINEZ, Adriana Erica s/INCIDENTE-ED. 1992)
2) La representacin legal de los padres se rige, en todo lo que no se oponga a las leyes
especiales, por las reglas del mandato, de donde stos, siempre que se hubieren
desempeado dentro de los trminos de su obligacin, no quedan personalmente
obligados, ya que tales actos son considerados como hechos personalmente por el
representado. Es que, no obstante provenir del ejercicio de la patria potestad, esta
representacin no significa imponerles ab initio una responsabilidad personal sobre el
punto, que requiere, como en cualquier otro caso, un factor de atribucin subjetivo.
(Cmara Civil - Sala D Sentencia Interlocutoria C. D174714 LANZILLOTTA, Humberto
Jos y otros c/ESCUELA DEL SOL y otro s/BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS ED.1992)
457
458
DESARROLLO DE LA UNIDAD IX
( DERECHO CIVIL 1 )
Capacidad. Concepto
La capacidad es definida como la aptitud de las personas para adquirir derechos y contraer
obligaciones. Segn que la capacidad se refiera al goce de los derechos o a su ejercicio, la misma
se clasifica en capacidad de derecho o de hecho respectivamente.
La capacidad de derecho es la aptitud para ser titular de un derecho o de una obligacin
(capacidad de goce). En tanto, la capacidad de hecho es la aptitud para ejercer por s los derechos
y obligaciones de que se es titular.
La capacidad es un atributo inherente a la personalidad. Para el derecho, es el ms tpico
de los atributos pues es el que sirve para definir a las personas como tales (art. 30 Cdigo Civil).
La capacidad presenta ciertos caracteres. Algunos de ellos son comunes con los dems
atributos de la personalidad, mientras que otros son tpicos de ella. Entre las notas comunes
podemos mencionar:
a) Necesidad: no puede haber persona que carezca de capacidad,
b) Unidad: una persona no puede tener capacidad y carecer de ella al mismo tiempo,
c) Inalienabilidad: la persona no puede desprenderse de su capacidad y transferrsela
a otro.
d) Imprescriptibilidad: la capacidad no se gana o pierde por el transcurso del tiempo.
Entre los caracteres especficos de la capacidad merecen mencionarse:

a) Susceptible de grados: se la puede tener en mayor o menor extensin, pero no se puede
dejar de tenerla absolutamente, pues la capacidad es un atributo esencial de la
personalidad,
b) La regla es la capacidad: todos los que no estn exceptuados por la ley, son capaces. De
all que las incapacidades son excepcionales y de interpretacin estricta.
c) Los casos de incapacidad de derecho estn establecidos en la ley por lo que no pueden
establecerse incapacidades por analoga.
459
Capacidad y Estado
Hay entre ambos atributos de la personalidad una vinculacin muy estrecha. El estado
influye sobre la capacidad, aunque no ocurre lo mismo a la inversa. Por ejemplo, en principio
Pedro puede donar a Mara un inmueble de su propiedad que ha heredado de su padre. Pero si
Pedro estuviese casado con Mara, la ley no permite que se lleve a cabo esta donacin.
Sin embargo, a pesar de estar ambos atributos relacionados, hay entre ambos una
distincin: el estado puede verse como la esttica y la capacidad como la dinmica como
caracteres de los derechos y deberes de una persona, dentro de los atributos de la personalidad.
Capacidad de Hecho y de derecho

Ya vimos que la capacidad puede clasificarse en dos ramas: de hecho y de derecho. Esta
clasificacin contiene una distincin fundamental. As, a una persona le puede faltar la aptitud
para ser titular de una determinada relacin jurdica, o bien la aptitud para ejercer por s mismo
los derechos que tiene. Segn se de una u otra situacin, estamos ante una incapacidad de
derecho o de hecho respectivamente. Por ejemplo, cuando el ordenamiento legal impide que
el mandatario compre a su mandante lo que este ltimo le ha encomendado vender, se da un
caso de incapacidad de derecho. Cuando se impide a un menor entablar una accin de daos y
perjuicios por s mismo (que tiene viabilidad si la entabla el representante legal del menor a
nombre de este ltimo), estamos ante una incapacidad de hecho.
La capacidad de hecho y de derecho difieren en varios aspectos:

a) Fundamento: la incapacidad de hecho se funda en motivos de insuficiencia psicolgica
del sujeto para poder ejercer sus derechos plenamente. Por ejemplo, todo propietario
puede vender la cosa que le pertenece. Pero si el propietario es un menor impber, no lo
podr hacer por s solo, sino que necesitar valerse de su representante legal.
La incapacidad de derecho, en cambio, tiene un fundamento de ndole moral. Lo que se
busca al establecer ciertas incapacidades de derecho es que las relaciones entre los hombres
sean mejores que si se permitiera aquello que se prohbe. Por ejemplo, al no poder un tutor
comprar los bienes de su pupilo, se evita que el tutor pueda aprovecharse del menor y tomar un
bien de ste en forma desventajosa.
b) Remedio: la incapacidad de hecho puede remediarse por medio de un representante
legal, pero la de derecho no admite remedio alguno, ya que resultara paradjico que la
norma legal prevea a su vez alguna forma de eludir la prohibicin.
460
c) Rigor de la sancin de nulidad: en caso de incapacidad de hecho, la nulidad es

relativa, slo puede ser intentada por el incapaz y es susceptible de confirmacin. En la
incapacidad de derecho, la nulidad es absoluta.
d) Clasificacin por categoras: la incapacidad de hecho puede ser sistematizada en dos
ramas: absoluta y relativa. Pero la incapacidad de derecho no admite tal distincin. No
puede haber incapacidad de derecho absoluta, pues de lo contrario no habra persona.
Hay que tener siempre presente que la capacidad es, adems de un atributo de la
personalidad, un compuesto esencial de sta.
Incapacidad Absoluta y Relativa

Esta clasificacin de la incapacidad slo se aplica a la incapacidad de hecho. Ya se vio que
la incapacidad de derecho es siempre relativa, puesto que una incapacidad de derecho absoluta
aniquila la misma personalidad e importara la muerte civil.
Llambas define a la incapacidad absoluta como aquella que no admite excepcin, y
relativa cuando tiene excepciones.
Nuestro Cdigo Civil, en sus arts. 54 y 55 diferenciaba estos dos tipos de incapacidades,
segn que no se pudiera ejercer por s ningn acto, o segn que la incapacidad se aplicara
respecto de ciertos actos y el modo de ejercerlos. Esta distincin fue tomada de Freitas
Freitas. Para
Borda, esta clasificacin carece de sentido en nuestro derecho. Sostiene el prestigioso autor
Borda
que los incapaces absolutos enumerados por el art. 54, no lo son respecto de la totalidad de los
actos jurdicos. Cita como ejemplos la posibilidad del menor que ha cumplido diez aos de
tomar la posesin de una cosa, la mujer menor de catorce aos puede casarse si est embarazada,
los dementes pueden testar en intervalos lcidos, los pequeos contratos que estos sujetos
realizan diariamente, como la utilizacin de los medios de transporte previo pago del pasaje,
etc. Ninguna ley los autoriza a estos incapaces a realizar estos contratos, pero la costumbre
jurdica y las necesidades de la vida los aceptan, y por lo tanto son vlidos.
Borda al referirse al derogado art. 55 sostiene que al hablar de incapacidades respecto
de ciertos actos, parecera indicar que la regla es la capacidad (ya que la incapacidad se dara
slo respecto de esos ciertos actos), pero en realidad, la regla es la incapacidad, ya que los
menores adultos nicamente pueden realizar aquellos actos para los cuales estn autorizados
en forma expresa. Con respecto al modo de ejercer los derechos, ya se trate de incapacidades
de hecho absolutas o relativas, el remedio era el mismo: el representante legal. De donde se
concluye que tampoco se presentan diferencias en cuanto al modo de ejercer los derechos
sobre los cuales existe una incapacidad de hecho, ya sea absoluta o relativa.
461
Incapacidades de derecho. Casos

Ya fue definida la capacidad de derecho como la aptitud para ser titular de derechos y
obligaciones. Por lo tanto, la incapacidad de derecho se dar cuando falte dicha aptitud, es
decir, cuando la ley prohba ser titular de un derecho. Tambin vimos que la incapacidad de
derecho slo puede ser relativa.
Esta incapacidad se funda en razones morales ya que de realizarse los actos prohibidos
seran inmorales (la incapacidad del curador de recibir legados o donaciones mientras dure su
curatela).
Los diferentes casos de incapacidades de derecho no estn establecidas en un solo artculo
del Cdigo Civil (cosa que s ocurre en el caso de los incapaces de hecho absolutos), sino que
estn dispersos a lo largo del articulado al referirse a los distintos institutos que dicho
ordenamiento regula. A modo de ejemplos podemos mencionar los siguientes casos:
a) Art. 1160 Cdigo Civil, sobre incapacidad para contratar: dicho artculo establece
que no pueden contratar aquellos que estn excluidos de poderlo hacer con personas
determinadas, o respecto de cosas especiales, ni aquellos a quienes les fuese prohibido en
las disposiciones relativas a cada uno de los contratos, ni los religiosos profesos de uno y
otro sexo, sino cuando comprasen bienes muebles a dinero de contado, o contrataren
por sus conventos; ni los comerciantes fallidos sobre bienes que correspondan a la masa
del concurso, si no estipulasen concordatos con sus acreedores. Hagamos a continuacin
un breve anlisis de las situaciones enumeradas recin.
a-1) Incapacidades para contratar con personas determinadas: los esposos no pueden
contratar entre s en casos de contratos que tienen inters divergente, como compra
venta, cesin de derechos, permuta, donaciones. Tampoco los padres pueden contratar
con sus hijos menores, ni los tutores con sus pupilos.
a-2) Incapacidades para contratar respecto de cosas especiales: el mandatario no puede
comprar los bienes de su mandante ni el albacea los bienes de la testamentara. Tambin
est vedado a los jueces, fiscales, defensores, peritos, abogados, etc., adquirir bienes
del litigio en el que interviniesen.
a-3) Incapacidades para celebrar determinados contratos: por ejemplo, los sacerdotes
que no pueden ser fiadores a no ser por sus iglesias, otros clrigos o personas desvalidas.
En general, esta incapacidad se refiere a los contratos que celebren los incapaces antes
mencionados.
a-4) Religiosos profesos: son religiosos profesos aquellas personas de uno u otro sexo
que, habiendo ingresado a una orden o congregacin, han realizado los tres votos de
462
obediencia, castidad y pobreza. La incapacidad de estas personas va ms all de la de

contratar. Tampoco pueden ejercer la patria potestad, la tutela, calidad de testigo en
instrumento pblico, ser fiadores ni ejercer el comercio. Slo pueden comprar al
contado cosas muebles. Se trata de un rastro de la muerte civil que antes acompaaba
a los religiosos.
a-5) Comerciantes fallidos: respecto a este supuesto, la doctrina no est de acuerdo. Hay
Salvat
quienes sostienen que se trata de una incapacidad de derecho (Salvat
Salvat), pero la opinin
mayoritaria es que estamos ante un mero efecto del desapoderamiento que implica
la sentencia de quiebra. De acuerdo con esta ltima postura, en lugar de estar ante un
caso de incapacidad, estamos ante uno de inoponibilidad del acto respecto a la masa
concursal. De este modo, los contratos que el fallido realice sobre bienes que integran
la masa son vlidos entre las partes pero inoponibles a los acreedores concursales.
b) art. 398 Cdigo Civil: incapacidad para ser tutores: si bien de la lectura del artculo
parece inferirse un supuesto de incapacidad, algunos autores como Busso sostienen que
en realidad se trata de un supuesto de inidoneidad para desempear ciertos cargos. Sostiene
dicho autor que si se tratara de una incapacidad de derecho, lo obrado por el tutor inhbil
sera nulo; pero si se tratare de supuestos de inidoneidad, lo obrado por el tutor inhbil es
vlido, si a pesar de tal inhabilidad, el juez lo design para esa funcin.
c) art. 166 Cdigo Civil: sobre impedimentos para contraer matrimonio: la
naturaleza de estos impedimentos es de incapacidades de derecho. As no pueden casarse
entre s los parientes de grado prohibido, o quien est ligado por un matrimonio
subsistente, quien an no tiene la edad suficiente, quien fuera autor o cmplice del
homicidio del cnyuge del otro, los privados de razn, los sordomudos que no puedan
manifestar su intencin en forma inequvoca.
Capacidad de Hecho e imputabilidad

La capacidad de hecho y la imputabilidad tienen entre ambas puntos de contacto, pero
tambin sus diferencias. Ya vimos que la capacidad de hecho se refiere a la aptitud que tiene
una persona para ejercer sus derechos. La imputabilidad se refiere a la aptitud natural que los
hombres tienen en virtud de la cual pueden ser considerados autores de los actos que realizan.
Teniendo en cuenta esto, cuando falta la capacidad de hecho, los actos realizados son nulos;
pero si falta la imputabilidad, no puede ser reputado el agente que realiza el acto como autor
del mismo.
El punto de contacto entre ambos conceptos est dado porque no puede hablarse de
capacidad de hecho sin imputabilidad. Cuando falta la imputabilidad, se retira la capacidad.
463
CAPACIDAD: Aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones.

CARACTERES:
1) necesidad
2) unidad
3) inalienabilidad
4) imprescriptibilidad
5) susceptible de grados
6) la regla es la capacidad
CLASIFICACION:
DE HECHO
DE DERECHO
* ABSOLUTA
* RELATIVA
464
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Capacidad es la aptitud de las personas para adquirir derechos y contraer obligaciones.
Se trata de un atributo inherente a la personalidad. Presenta los siguientes caracteres:
a) Necesidad
b) Unidad
c) Inalienabilidad
d) Imprescriptibilidad
e) Caracteres especficos: Susceptible de grados: se la puede tener en mayor o menor extensin.
La regla es la capacidad: todos los que no estn exceptuados por la ley, son capaces.
Entre capacidad y estado existe una vinculacin muy estrecha. El estado influye sobre la
capacidad aunque no ocurre lo mismo a la inversa. El estado puede verse como la esttica y la
capacidad como la dinmica del mismo problema de los derechos y deberes de una persona.
La capacidad puede clasificarse en dos ramas, de hecho y de derecho. La capacidad de
hecho y de derecho difieren en varios aspectos:
a) Fundamento: la incapacidad de hecho se funda en motivos de insuficiencia psicolgica
del sujeto para poder ejercer sus derechos plenamente. La incapacidad de derecho, en
cambio, tiene un fundamento de ndole moral.
b) Remedio: la incapacidad de hecho puede remediarse por medio de un representante
legal en cambio la de derecho no admite remedio alguno.
c) Rigor de la sancin de nulidad: en caso de incapacidad de hecho, la nulidad es
relativa, slo puede ser intentada por el incapaz y es susceptible de confirmacin. En la
incapacidad de derecho, la nulidad es absoluta.
d) Clasificacin por categoras: la incapacidad de hecho puede ser sistematizada en dos
puede haber incapacidad de derecho absoluta.
Incapacidad absoluta es aquella que no admite excepcin y ser relativa cuando
tiene excepciones.
465
Incapacidad de derecho presenta diversos casos que se hallan contemplados en todo el

articulado del Cdigo Civil, a saber:
1) art. 1160 CC. sobre incapacidad para contratar: dicho artculo establece que no pueden
contratar aquellos que estn excluidos de poderlo hacer con personas determinadas, o
respecto de cosas especiales, ni aquellos a quienes les fuese prohibido en las disposiciones
relativas a cada uno de los contratos, ni los religiosos profesos de uno y otro sexo, sino
cuando comprasen bienes muebles a dinero de contado, o contrataren por sus conventos;
ni los comerciantes fallidos sobre bienes que correspondan a la masa del concurso, si no
estipulasen concordatos con sus acreedores.
2) art. 398 CC. sobre incapacidad para ser tutores.
3) art. 166 CC. sobre impedimentos para contraer matrimonio: la naturaleza de estos
impedimentos es de incapacidades de derecho. As no pueden casarse entre s los parientes
de grado prohibido, o quien est ligado por un matrimonio subsistente, quien an no
tiene la edad suficiente, quien fuera autor o cmplice del homicidio del cnyuge del
otro, los privados de razn, los sordomudos que no puedan manifestar su intencin en
forma inequvoca.
La capacidad de hecho y la imputabilidad tienen entre ambas puntos de contacto, pero
tambin sus diferencias. Ya vimos que la capacidad de hecho se refiere a la aptitud que tiene
una persona para ejercer sus derechos. La imputabilidad se refiere a la aptitud natural que los
hombres tienen en virtud de la cual pueden ser considerados autores de los actos que realizan.
466
abogaca a distancia
ap)
Lea la nota del codificador al artculo 54 del Cdigo Civil y analice si las observaciones
que all se hacen guardan relacin con el rgimen actualmente vigente.
467
468
abogaca a distancia
aa)
Conteste (V)erdadero o (F)also a las siguientes preguntas:
V
1) La menor edad es un supuesto de incapacidad de derecho.
2) La incapacidad de derecho nunca puede ser absoluta.
3) Ante la duda, debe estarse por la plena capacidad de la persona.
4) El religioso es un incapaz absoluto de hecho.
5) Los religiosos pueden obrar vlidamente por intermedio de sus
representantes.
469
470
Incapaces de Hecho
Ya vimos que los incapaces de hecho son aquellas personas que no pueden ejercer por
s mismos sus derechos. Como ya mencionamos las incapacidades de hecho pueden ser absolutas
y relativas. Hemos consignado tambin las opiniones doctrinarias de los Dres. Llambas y
Borda al respecto.
Recordemos que si la incapacidad es absoluta la persona no puede ejercer por s ningn
derecho. Si, en cambio, es relativa, puede realizar algunos actos que la ley autorice.
Enumeracin
Las incapacidades de hecho estn contempladas en los artculos 54 y 55 del Cdigo Civil.
El primer artculo se refiere a los incapaces de hecho absolutos y comprende:
a) Las personas por nacer: entendindose por tales a aquellas que habiendo sido concebidas
an no han nacido.
b) Los menores impberes: son aquellos que an no tienen la edad de catorce aos
cumplidos.
c) Los dementes: son aquellos enfermos mentales sobre los cuales el juez ha declarado su
demencia.
d) Los sordomudos: que no saben darse a entender por escrito.
Antiguamente el artculo 54 estableca tambin como incapaces absolutos a los ausentes
declarados tales en juicio. Pero bien observa Llambas que esa incapacidad no era tal, desde el
momento que los actos que hiciera una persona en tales circunstancias, en el lugar que se
encontrara, eran vlidos, lo que demuestra que no se trata de una verdadera incapacidad. La
Ley N 17.711 ha derogado este inciso del artculo 54.
El artculo 55 contempla los incapaces relativos mencionando a los menores adultos,
que son aquellos que habiendo cumplido catorce aos, an no han llegado a la edad de 21
aos, o no han sido emancipados (ya sea por edad o matrimonio). Dicho artculo establece que
estas personas slo tienen capacidad para realizar aquellos actos que las leyes les autorizan a
otorgar. De modo que si la ley nada dice, la regla es la incapacidad.
471
Tambin son incapaces de hecho relativos los inhabilitados (art. 152 bis) y los condenados
a penas de prisin o reclusin superiores a 3 aos (art. 12 Cdigo Penal)
Sistemas de Proteccin de los incapaces. Representacin y Asistencia

La incapacidad de hecho es instituida por la ley para salvar las deficiencias de carcter
psquico que afectan a las personas comprendidas en ella o considerando su inmadurez. La
declaracin de incapacidad que recae sobre las personas comprendidas en los artculos 54 y 55
del Cdigo Civil tiene un fin tuitivo, protector. Ahora bien, esta proteccin a las mencionadas
personas no se agota con la institucin de la incapacidad, sino que adems juegan otras normas
legales. De este modo podemos encontrar:
a) La nulidad de los actos que recaen sobre aquellos obrados en transgresin a la incapacidad
establecida, cuando es absoluta.
b) A fin de igualar al sujeto a las dems personas capaces, se les determina un representante
adecuado, y de este modo se suple la incapacidad.
c) Intervencin del Ministerio de Menores: se trata de un organismo especial que se dedica
a la proteccin de los incapaces.
d) Ejercicio del Patronato de Menores, a cargo del juez en ciertos casos.
e) Suspensin del cmputo de la prescripcin cumplida, a favor de los incapaces que al tiempo
del cumplimiento de las prescripcin que los perjudique carezcan de representantes.
En cuanto a los sistemas de proteccin de los incapaces, en Derecho Comparado se
conocen dos sistemas, a saber:
1) Representacin: Consiste en designar a una persona para que sustituya al incapaz en el
ejercicio de los derechos de ste, y quien realice los actos para los cuales el titular est
legalmente impedido. Por ejemplo: un menor sufre un accidente y se quiebra un brazo
en el patio de la escuela. La correspondiente accin por daos y perjuicios no la podr
intentar el menor por s mismo, sino que sus padres debern hacerlo por l. Por otro
lado, este sistema no requiere la conformidad del incapaz, su representante acta por l
an contra su voluntad.
La representacin tiene ciertos caracteres: legal (es la ley quien la determina, no depende
de la voluntad del incapaz), necesaria (no puede prescindirse de ella, art. 56). En nuestro derecho
es dual y conjunta. Dual porque es ejercida por el representante legal individual y el representante
promiscuo que es el Ministerio de Menores, y conjunta porque ambas representaciones no se
ejercen en forma aislada. Adems es controlada, ya sea que por ley se requiera autorizacin
judicial para realizar ciertos actos, o bien cuando finaliza la actividad del representante.
472
La representacin legal necesaria est contemplada en el artculo 57. Dispone que los
representantes de las personas por nacer son sus padres (y a falta o incapacidad de stos, los
curadores que se les nombre); de los menores no emancipados, sus padres (y a falta o incapacidad
de stos, sus tutores); de los dementes o sordomudos, los curadores que se les nombre. Pero si
se diera el caso que los intereses de los incapaces estuvieren en oposicin con los de sus
representantes en algn acto judicial o extrajudicial, stos dejarn de intervenir en dichos actos,
nombrndose en su lugar, curadores especiales (art. 61 del Cdigo Civil). La denominacin
tutor se refiere al representante de un menor de edad. Con respecto a los otros incapaces se
usa el vocablo curador.
En cuanto a la extensin de la representacin, la misma es necesaria para todos aquellos
actos que no sean exceptuados de la incapacidad, conforme a lo dispuesto por el art. 62 del
Cdigo Civil. Adems de los actos que queden exceptuados de representacin en forma genrica
de acuerdo al artculo precedente, no estn comprendidos en la representacin los actos
personalsimos, como ser matrimonio, reconocimiento de hijos, accin de divorcio, etc. De este
modo estamos ante una serie de actos que segn las circunstancias, el incapaz no podr realizar
por s en virtud de tal incapacidad, pero que tampoco podr suplir su representante. Por ejemplo:
una persona que an no ha cumplido 18 aos no podr testar ni por s, ni por su representante.
La representacin promiscua est a cargo del Ministerio de Menores. Se trata de un
organismo especial, que segn el art. 59 del Cdigo Civil ser parte legtima y esencial en todo
asunto judicial o extrajudicial, contencioso o voluntario, en el que los incapaces demanden o
sean demandados, o en que se trate de las personas o bienes de ellos, bajo pena de nulidad de
todo acto y todo juicio que se realizara sin su participacin.
2) Asistencia: En este sistema se tiene en cuenta la voluntad del incapaz. No se lo sustituye
por otra persona, sino que se asigna una que actuar conjuntamente con el incapaz. Se
trata de una voluntad compleja formada por el titular de los derechos y complementada
por la persona que lo asiste. Este sistema de proteccin tiene races en el derecho romano.
Nuestro sistema lo adopta para aquellos casos de inhabilitacin (art. 152 bis del Cdigo
Civil), cuando el menor emancipado necesita autorizacin judicial para realizar ciertos
actos, o cuando necesita la conformidad paterna. En este sistema, si quien tiene que
complementar la voluntad del incapaz se negara a hacerlo, queda el recurso de acudir al
juez para obtener la venia supletoria.
De las caractersticas apuntadas podemos concluir que en nuestro derecho se dan
ambos sistemas.
473
El Ministerio de Menores
El Ministerio de Menores es el organismo estatal de proteccin de los incapaces.
El propio Cdigo Civil prev su existencia en el artculo 59 y por lo tanto se trata de un
rgano esencial para la aplicacin de la ley civil. Pero por otro lado, al ser tarea de los tribunales
locales la aplicacin de las leyes, resulta que incumbe a las provincias las tareas de organizacin,
administracin y costo de mantenimiento de la citada institucin.
Conforme al artculo 59, el Ministerio de Menores tendra funciones de representacin.
Pero si hacemos un anlisis ms exhaustivo del articulado civil, resulta que ms que funciones
de representacin, se trata de funciones de control y asistencia. Slo ante la inactividad de los
representantes legales, ante situaciones especficas, el Ministerio de Menores asume la
representacin de stos.
La intervencin del Ministerio de menores en toda cuestin judicial o extrajudicial, de
jurisdiccin voluntaria o contenciosa, en que los incapaces demanden o sean demandados, o en
que se trate de las personas o bienes de ellos, es obligatoria bajo pena de nulidad. Este carcter
surge de los arts. 59 y 494. Cabe aclarar que nos encontramos ante una nulidad relativa, es
decir, que el juez no puede declararla de oficio, y adems es susceptible de confirmacin.
El Patronato
Cuando los padres ejercen normalmente los atributos legales sobre sus hijos, el Estado
no puede ni debe intervenir en las relaciones paterno filiales. Pero a veces se da el caso de padres
que abandonan a sus hijos, o que con sus conductas los exponen a peligros materiales o morales.
Es en este momento en que la sociedad interviene en defensa de estos menores. De esta idea es
que nace el Patronato.
Recibe el nombre de Patronato el rgimen a travs del cual el Estado provee directamente
a la proteccin de los menores, disponiendo de ellos, en sustitucin de sus padres, cuando
ocurre la prdida o suspensin de la patria potestad o prdida de su ejercicio. El art. 310 dispone
que si los padres hubieren incurrido en privacin o suspensin de la patria potestad, si no se da
el caso de tutela legal por pariente consanguneo idneo, los menores quedarn bajo el patronato
del Estado Nacional o Provincial, segn sea el caso.
El Patronato es ejercido por el juez en concurrencia con la Direccin General de la
Minoridad y la Familia. El juez es quien tiene la ltima palabra, y puede dejar al menor en casa
474
de sus padres, constituyendo una vigilancia por medio del Ministerio de Menores; o entregarlo
a una persona honesta, ya sea encargndole la tutela o la simple guarda; internarlo en un
establecimiento especial, etc. Los detalles de este sistema supletorio de la patria potestad
constituyen un captulo del derecho de familia.
INCAPACES ABSOLUTOS DE HECHO

1) Personas por nacer.
2) Menores impberes (hasta 14 aos)
3) Dementes
4) Sordomudos que no saben darse a entender por escrito.
INCAPACES RELATIVOS DE HECHO

Menores adultos (14 a 21 aos).
475
476
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Se denomina incapaces de hecho a aquellas personas que no pueden ejercer por s
mismos sus derechos. Las mismas estn contempladas en los artculos 54 y 55 del Cdigo Civil.
El primero se refiere a los incapaces de hecho absolutos y comprende:
1) las personas por nacer: entendindose por tales a aquellas que habiendo sido concebidas
an no han nacido.
2) los menores impberes: son aquellos que an no tienen la edad de catorce aos
cumplidos.
3) los dementes: son aquellos enfermos mentales sobre los cuales el juez ha declarado su
demencia.
4) los sordomudos: que no saben darse a entender por escrito.
El artculo 55 contempla a los menores adultos, que son aquellos que habiendo cumplido
catorce aos, an no han llegado a la edad de 21 aos, o no han sido emancipados (ya sea por
habilitacin de edad o matrimonio). Dicho artculo establece que estas personas slo tienen
capacidad para realizar aquellos actos que las leyes les autorizan a otorgar. De modo que si la
ley nada dice, la regla es la incapacidad.
psquico que afectan a las personas comprendidas en ella o su inmadurez. La declaracin de
incapacidad que recae sobre las personas comprendidas en los artculos 54 y 55 del Cdigo Civil
tiene un fin tuitivo, protector. De esta forma podemos hallar:
1) la nulidad de los actos que recaen sobre aquellos obrados en transgresin a la incapacidad
establecida si es absoluta.
2) a fin de igualar al sujeto a las dems personas capaces, se les determina un representante
adecuado, y de este modo se suple la incapacidad.
3) intervencin del Ministerio de Menores: se trata de un organismo especial que se dedica
a la proteccin de los incapaces.
4) ejercicio del Patronato de Menores, a cargo del juez en ciertos casos.
5) suspensin del cmputo de la prescripcin cumplida, a favor de los incapaces que al
tiempo del cumplimiento de la prescripcin que los perjudique carezcan de representantes.
477

Representacin: Consiste en designar a una persona para que sustituya al incapaz en
el ejercicio de los derechos de ste y quien realice los actos para los cuales el titular est legalmente
impedido. La representacin tiene ciertos caracteres: legal (es la ley quien la determina, no
depende de la voluntad del incapaz), necesaria (no puede prescindirse de ella, art. 56). En
nuestro derecho es dual y conjunta. Dual porque es ejercida por el representante legal individual
y el representante promiscuo que es el Ministerio de Menores, y conjunta porque ambas
representaciones no se ejercen en forma aislada. Adems es controlada, ya sea que por ley se
requiera autorizacin judicial para realizar ciertos actos, o bien cuando finaliza la actividad del
representante.
Asistencia: En este sistema se tiene en cuenta la voluntad del incapaz. No se lo sustituye
por otra persona, sino que se asigna una que actuar conjuntamente con el incapaz. Se trata de
una voluntad compleja formada por el titular de los derechos y complementada por la persona
que lo asiste.
El Ministerio de Menores es el organismo estatal de proteccin de los incapaces. El propio
Cdigo Civil prev su existencia en el artculo 59 y por lo tanto se trata de un elemento esencial
para la aplicacin de la ley civil. La intervencin del Ministerio de me-nores en toda cuestin
judicial o extrajudicial, de jurisdiccin voluntaria o contenciosa, en que los incapaces demanden
o sean demandados, o en que se trate de las personas o bienes de ellos, es obligatoria bajo pena
de nulidad.
ocurre la prdida o suspensin de las patria potestad o prdida de su ejercicio.
478
abogaca a distancia
ap)
Lea atentamente los fallos de jurisprudencia transcriptos a continuacin. Extraiga de
cada uno el concepto jurdico que le sirve de base al juez en su apreciacin tcnica de acuerdo
a lo estudiado en el presente captulo.
1) El Asesor de Menores no est obligado a seguir en sus planteamientos y pretensiones
a los representantes legales de los menores, por cuanto aquel funcionario ejerce la
representacin promiscua de stos ltimos y no la asistencia de los primeros. En su
actuacin, el Ministerio Pupilar debe conjugar los derechos inherentes a la persona y
los intereses de los incapaces con la observancia de las leyes y el orden pblico, en
tanto finalidades del ordenamiento jurdico, de donde, si la pretensin del incapaz
fuere injusta, no puede dicho funcionario propiciarla porque contrariara el verdadero
inters del incapaz, que no es su prosperidad, sino su conformidad con la justicia.
(Cmara Civil Sala H ACHAVAL Sentencia Definitiva C. H205640 SALINAS DIAZ,
Francisco y otro c/PENNA, Marcelo J. s/DAOS- LL. Tomo IX-1997).
2) Cuando la actitud negligente de un progenitor llega al extremo de colocar a los
menores en una situacin de total abandono, a la par que el otro no se encuentra
capacitado para hacerse cargo de ellos, la situacin de riesgo adquiere una gravedad
tal que requiere la adopcin de medidas de proteccin y amparo propias del ejercicio
del patronato, por lo que resulta competente la Justicia de Menores (Cmara Civil
Sala S Sentencia Interlocutoria C. S003684 D.L.S., G.J. y D.L.S., S. s/PROTECCION DE
PERSONA COMPETENCIA 22/02/96 LL. Tomo IX-1997)
479
480
abogaca a distancia
aa)
Efecte una lectura de los artculos 54 y 55 del Cdigo Civil conjuntamente con el material
terico ofrecido. Ahora bien, conteste los interrogantes planteados a continuacin:
1) Cul es la principal diferencia, desde el punto de vista jurdico, que se puede establecer
entre los incapaces de hecho absolutos y relativos.
2) Cul es el motivo que impuls al codificador a establecer en la normativa civil, la
incapacidad de hecho?
3) Cules son los principales sistemas de proteccin de los incapaces en el Derecho
Comparado? Indique en qu casos se aplica en nuestra legislacin.
481
482
Menores: Impberes y Adultos. Evolucin. Actos que pueden realizar
El Cdigo Civil, en el art. 126, determina que son menores aquellas personas que no
hubieren cumplido veintin aos. Pero a su vez, la legislacin de fondo los clasifica en dos
categoras, los impberes y los adultos, segn no tengan catorce aos cumplidos, o que
fueren de esa edad hasta los veintin aos cumplidos. Esta clasificacin proviene del Derecho
Romano. Pero, en el mismo Derecho Romano, esta forma de dividir a los menores sufri una
evolucin a lo largo del tiempo. En Roma, al final de la poca clsica se clasificaba a los menores
en tres categoras:
1) infantia: desde el nacimiento hasta los siete aos. Estos menores carecan de capacidad
para realizar cualquier acto.
2) infantia majores: tambin llamados pubertati proximi. Abarcaba a aquellos que
habiendo cumplido siete aos, an no haban llegado a la pubertad. La pubertad se
determinaba al principio por un examen fsico, pero luego se sustituy dicho examen
por el requisito de haber cumplido catorce aos el varn y doce aos la mujer,
independientemente del desarrollo fsico. Los menores que se encontraban en esta etapa
slo eran capaces para realizar aquellos actos que les reportaran ventajas sin
contraprestacin de su parte.
3) pberes: a partir de los catorce aos en los varones y de los doce en las nias, se
extenda hasta los veinticinco. Esta clase de menores era considerada capaz para toda
clase de actos, pero sometidos a una curatela especial para la celebracin de ciertos actos
gravosos. Esta situacin de incapacidad poda cesar con una venia que otorgaba el
emperador a los mayores de veinte aos para los varones y dieciocho para las mujeres,
siempre que stos demostraran aptitud para administrar sus bienes.
En el derecho comparado, hay legislaciones que no hacen clasificaciones de menores,
sino que son todos considerados incapaces, excepto respecto de aquellos actos especficamente
determinados que pueden realizar en funcin de edades variables.
Nuestro cdigo, sin embargo clasifica a los menores en dos clases: impberes y adultos.
Ya vimos al inicio de esta unidad que a pesar de la clasificacin de las incapacidades de
hecho de los menores en absolutas y relativas, todos ellos estn ubicados en un rgimen bsico
483
de incapacidad, y slo son capaces respecto de aquellos actos a los que se los autoriza
expresamente. Analicemos a continuacin cada una de las categoras de menores:
a) Menores impberes: pueden adquirir la posesin de las cosas a partir de los diez aos
(art. 2392 C.C.); pueden ejercer oficio, profesin o industria a partir de los catorce aos
de edad siempre que cuenten con autorizacin paterna (con excepcin de las empresas
familiares); pueden hacer compras de poco monto, viajar en medios de transporte

pblicos pagando el pasaje; adquirir entradas de espectculos pblicos; y otros actos
cuya realizacin queda autorizada por la fuerza de la costumbre.
b) Menores adultos: volvemos a explicar que en este caso, la regla es la incapacidad, y
que slo pueden realizar aquellos actos que la legislacin les faculta en forma expresa.
Estos menores pueden, con autorizacin de sus padres, o en su defecto, con la venia del
juez: contraer matrimonio a partir de los 18 aos los varones y 16 aos las mujeres y
antes con dispensa judicial, enrolarse en el ejrcito o entrar a comunidades religiosas a
partir de las edades que fijan los respectivos ordenamientos si se trata de menores de 18
aos, ejercer el comercio a partir de los 18 aos. No necesitan la autorizacin de sus
padres los siguientes actos, entre otros: otorgar testamento una vez cumplidos los 18
aos, reconocer hijos extramatrimoniales, contraer obligaciones naturales, defenderse
en juicio criminal, ser testigos en juicio, celebrar contratos de trabajo y disponer de esos
ingresos a partir de los 18 aos, ejercer la profesin que se hubiese adquirido y disponer
de los fondos que ingresen con motivo del ejercicio de tal profesin aunque no se tengan
18 aos cumplidos. Los representantes de los menores son sus padres o en su defecto, el
tutor designado por el juez.
Cesacin de la Incapacidad
El art. 128 del Cdigo Civil establece que la incapacidad de los menores cesa por la
mayora de edad, el da que cumplieren 21 aos, y por su emancipacin antes que fueren
mayores. Es decir, existen dos formas de cesacin de la incapacidad, a saber:
1) Mayora de edad: al cumplir 21 aos.
2) Emancipacin: La emancipacin es la institucin por la cual los menores de edad quedan
liberados de la incapacidad que pesa sobre ellos con anticipacin a la mayora de edad. La
emancipacin aparece en el Cdigo Civil, pero tambin en el Cdigo de Comercio. Se
trata de situaciones diversas. Nosotros limitaremos nuestro estudio a la emancipacin
civil, la que a su vez puede ser por edad o por matrimonio.
A continuacin, en los puntos siguientes, desarrollaremos estos casos.
484
Mayora de Edad. Momento en que se adquiere. Efectos

La mayora de edad se adquiere el da en que la persona cumple los veintin aos, sin
importar la hora del nacimiento de la misma. As una persona que ha nacido el 3 de marzo de
1970 a las 23,59 horas, adquiere la mayora de edad a partir de las cero horas del da 3 de
marzo de 1991. Adems, si se aplicaran las normas generales relativas al cmputo de los plazos,
la mayora de edad se adquirira a las cero hora del da siguiente al aniversario de su nacimiento;
pero el art. 128 configura una excepcin a esta regla, pues la incapacidad cesa a las cero horas
del da en que se cumplen los 21 aos (es decir, un da antes del que correspondera segn las
reglas generales).
El efecto inmediato de la mayora de edad es la plena capacidad civil. A partir de ese
momento, la persona puede realizar todos los actos de la vida civil, sin depender de formalidad
alguna, o autorizacin de sus padres, tutores o jueces, conforme reza el art. 129.
CCU 1998 - Reformas proyectadas

Desaparicin de la distincin entre INCAPACIDAD de HECHO ABSOLUTA y RELATIVA.
Reduccin del nmero de INCAPACES de HECHO. (Continan sindolo las personas por
nacer, los menores y los interdictos por causas psquicas.)
Desaparicin de la distincin entre MENORES IMPBERES y ADULTOS.
Adquisicin de la mayora de edad a los 18 aos (conservando el derecho alimentario
hasta los 25 si estudian)
Mantenimiento del rgimen del menor profesional.
Inclusin del listado de actos que el tutor debe realizar con autorizacin judicial.
Incorporacin al Cdigo del REGIMEN de PATRONATO del ESTADO, ejercido por los
tribunales con intervencin del Ministerio Pblico. Su objeto es atender la seguridad y
salud moral, intelectual y fsica de los incapaces. A nivel nacional, los menores ubicados
en establecimientos de beneficencia pblica o privada quedan bajo la guarda del Consejo
Nacional del Menor y la Familia.
485
486
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
El Cdigo Civil en el art. 126 determina que son menores aquellas personas que no
hubieren cumplido veintin aos. Pero a su vez, la legislacin de fondo los clasifica en dos
categoras, los impberes y los adultos, segn no tengan catorce aos cumplidos, o que
fueren de esa edad hasta los veintin aos cumplidos. En Roma, al final de la poca clsica se
clasificaba a los menores en tres categoras:
1) infantia: desde el nacimiento hasta los siete aos. Estos menores carecan de capacidad
para realizar cualquier acto.
2) infantia majores: tambin llamados pubertati proximi. Abarcaba a aquellos que
habiendo cumplido siete aos, an no haban llegado a la pubertad. La pubertad se
determinaba al principio por un examen fsico, pero luego se sustituy dicho examen
por el requisito de haber cumplido catorce aos el varn, y doce aos la mujer,
independientemente del desarrollo fsico. Los menores que se encontraban en esta etapa
slo eran capaces para realizar aquellos actos que les reportaran ventajas sin
contraprestacin de su parte.
3) pberes: a partir de los catorce aos en los varones y de los doce en las nias, se
extenda hasta los veinticinco. Esta clase de menores era considerada capaz para toda
clase de actos, pero sometidos a una curatela especial para la celebracin de ciertos actos
gravosos. Esta situacin de incapacidad poda cesar con una venia que otorgaba el
emperador a los mayores de veinte aos para los varones y dieciocho para las mujeres,
siempre que stos demostraran su aptitud para administrar sus bienes.
En nuestra legislacin se clasifica a los menores en dos clases: impberes y adultos.

1) Menores impberes: En este caso la regla es la incapacidad. Tienen capacidad slo para
pequeos actos de la vida cotidiana; pueden ejercer oficio, profesin o industria recin a
partir de los catorce aos de edad siempre que cuenten con autorizacin paterna (con
excepcin de las empresas familiares); pueden hacer compras de poco monto, viajar
en medios de transporte pblicos pagando el pasaje; adquirir entradas de espectculos
pblicos; y otros actos cuya realizacin queda autorizada por la fuerza de la costumbre.
2) Menores adultos: Aqu tambin, la regla es la incapacidad, slo pueden realizar aquellos
actos que la legislacin les faculta en forma expresa. No obstante tiene aptitud para
realizar muchas cosas. Estos menores pueden, con autorizacin de sus padres, o en su
487
defecto, con la venia del juez: contraer matrimonio a partir de los 18 aos los varones y
16 aos las mujeres, enrolarse en el ejrcito o entrar a comunidades religiosas a partir de
las edades que fijan los respectivos ordenamientos si se trata de menores de 18 aos,
ejercer el comercio a partir de los 18 aos. No necesitan la autorizacin de sus padres los
siguientes actos, entre otros: otorgar testamento una vez cumplidos los 18 aos, reconocer
hijos extramatrimoniales, contraer obligaciones naturales, defenderse en juicio criminal,
ser testigos en juicio, celebrar contratos de trabajo y disponer de esos ingresos a partir de
los 18 aos, ejercer la profesin que se hubiese adquirido y disponer de esos ingresos a
partir de los 18 aos, ejercer la profesin que se hubiese adquirido y disponer de los
fondos que ingresen con motivo del ejercicio de tal profesin aunque no se tengan 18
aos cumplidos.
El art. 128 del Cdigo Civil establece que la capacidad de los menores cesa por la mayora
de edad, el da que cumplieren 21 aos, y por su emancipacin antes que fueren mayores. Es
decir, existen dos casos de cesacin de la incapacidad:
Mayora de edad.
Emancipacin: La emancipacin es la institucin por la cual los menores de edad quedan
liberados de la incapacidad que pesa sobre ellos con anticipacin a la mayora de edad.
importar la hora del nacimiento de la misma. El efecto inmediato de la mayora de edad es la
plena capacidad civil. A partir de ese momento, la persona puede realizar todos los actos de la
vida civil, sin depender de formalidad alguna, o autorizacin de sus padres, tutores o jueces,
conforme reza el art. 129.
488
abogaca a distancia
ap)
A continuacin se transcriben dos fallos de jurisprudencia. Proceda a leerlo atentamente
y luego diagrame un cuadro sinptico con los ejes conceptuales que son sustento de cada uno,
definiendo segn el caso, los institutos jurdicos base de las argumentaciones expuestas.
1) El efecto natural propio de la emancipacin, es la plena capacidad civil y la eliminacin
de toda incapacidad derivada de la minoridad. Y si la ley impone limitaciones a esa
capacidad plena como lo hace la emancipacin por matrimonio-, de ninguna manera
se las puede extender, por va interpretativa, la emancipacin por habilitacin de
edad, institucin distinta en su esencia, caracteres y fundamentos, por lo que, imponer
a una persona plenamente capaz restricciones de la ndole de las expuestas, es
irreconciliable con los efectos propios de la emancipacin. (Cmara Civil Sala J
Sentencia Interlocutoria C. J125422 MARTINEZ, Adriana Erica s/INCIDENTE- LL. Tomo
IX 1997).
2) La natural y bsica condicin jurdica de incapacidad que evidencian los menores de
edad torna preciso que se les dote del representante que vendr a superar la falta
de aptitud en la esfera del ejercicio de los derechos y que, en principio, es
desempeada por sus progenitores. Por ello, si existe cumplimiento de una obligacin
legal, no puede hablarse de gestin de negocios. Ms an si se trata de actos para
los cua-les el incapaz, aunque acte por medio de representante legal, necesita
autorizacin judicial (art. 297 del Cdigo Civil). (Cmara Civil Sala L Sentencia
Interlocutoria C. 047323. GAONA GABASTOU, Juan H. c/PARERA GAVIA, Matas s/
EJECUCIN DE SENTENCIA (INCIDENTE) 23/03/94 LL. Tomo X 1998).
489
490
abogaca a distancia
aa)
Defina los conceptos que siguen a continuacin, luego responda brevemente al
interrogante propuesto al final del ejercicio.
Menor impber Menor adulto Incapacidad de hecho Emancipacin
El menor emancipado por habilitacin de edad, como el emancipado por matrimonio,
no estn sometidos a curatela o tutela alguna; an as la normativa civil establece una serie de
actos de disposicin que deben contar con la debida autorizacin judicial, ahora bien, esta
intervencin del magistrado, significa de algn modo representacin?
491
492
Emancipacin. Diversas hiptesis
Ya se ha visto supra que la emancipacin puede darse por dos motivos: habilitacin por
edad o matrimonio. A continuacin veremos la emancipacin por matrimonio para luego
referirnos a la habilitacin por edad.
Emancipacin por Matrimonio

Los requisitos para adquirir la emancipacin por matrimonio son: tener la edad hbil
para contraer nupcias y haber celebrado el matrimonio.
El matrimonio emancipa al menor para casi todos los actos de la vida civil pero mantiene
algunas limitaciones:
1) No puede aprobar las cuentas presentadas por sus tutores.
2) No puede afianzar obligaciones.
3) No puede donar bienes adquiridos a ttulo gratuito.
Antes de la Ley N 17.711 de 1968, el artculo 131 presentaba ciertas dudas en cuanto
a su interpretacin. Pareca que la emancipacin estaba subordinada a que el matrimonio hubiese
sido celebrado con la autorizacin necesaria. Es decir, que si los menores hubiesen de algn
modo alterado sus documentos en lo relativo a sus edades y se hubiesen casado sin la debida
autorizacin, entonces no se emanciparan, sino que continuaran sujetos al rgimen de
incapacidad. Sin embargo, la mayora de la doctrina entenda que, pese a que el matrimonio se
hubiera celebrado sin autorizacin del representante del menor, igualmente se producira la
emancipacin de ste, aunque no tendra la posesin y administracin de sus bienes hasta la
mayora de edad. La doctrina arriba a esta conclusin luego de analizar el articulado y compararlo
con su fuente, el Esbozo de Freitas
Freitas.
Con la reforma de 1968, se aclara esta cuestin, y se consagra la postura mayoritaria. El
reformado art. 131 establece que si los menores se hubiesen casado sin autorizacin, no tendrn
hasta los veintin aos la administracin y disposicin de los bienes recibidos o que recibieren a
ttulo gratuito, continuando respecto a ellos el rgimen legal vigente de los menores, salvo
ulterior habilitacin.
493
Ilustremos la situacin siguiente con un ejemplo: Juan, de 22 aos, se casa con Mara, de
18 aos. Mara adultera sus documentos y aparece como una mujer de 21 aos. Ambos se casan
sin contar con la autorizacin de los representantes legales de Mara. Supongamos que Mara
haba recibido en herencia un departamento, el cual es administrado por su representante legal.
Mara, si bien se ha emancipado por matri-monio, no puede disponer (por ejemplo vender) ni
administrar (por ejemplo alquilar) por s misma dicho departamento. Debe esperar a cumplir los
21 aos para poder hacerlo, salvo que su representante legal le otorgue la habilitacin por edad.
La emancipacin es irrevocable, y por lo tanto se mantiene aunque el matrimonio se
disuelva durante la menor edad por fallecimiento de uno de los cnyuges o divorcio. En nuestro
ejemplo, si Juan muere al ao de haberse casado con Mara, ella continuar emancipada aunque
en ese momento tenga 19 aos. La emancipacin por matrimonio tampoco podr revocarse
aunque se demuestre que el menor ha hecho un uso inconveniente o ha abusado de ella.
La solucin es distinta si el matrimonio es anulado. En principio, como el matrimonio se
tiene como no celebrado, entonces la emancipacin queda sin efecto. Pero si esto fuera as,
podra darse el caso de un menor que contrae matrimonio de buena fe (por ejemplo, un menor
se casa con otra persona desconociendo que sta tiene un matrimonio anterior subsistente), se
emancipa y al anularse el vnculo volvera a su estado de incapacidad. Para solucionar esta
situacin, la Ley N 17.711 agreg al art. 132 que en caso de matrimonio putativo, la
emancipacin subsistir respecto del cnyuge de buena fe. Es decir, que en nuestro ejemplo, el
menor contina siendo capaz por emancipacin a pesar de haberse anulado el matrimonio.
Habilitacin Civil por edad

Se trata de la innovacin ms importante de la Ley N 17.711 en materia de
incapacidad.
Los requisitos para esta emancipacin son:

a) que el menor haya cumplido 18 aos.
b) autorizacin paterna o judicial: Respecto de esta autorizacin hay que distinguir dos
situaciones, segn que el menor est sometido a la patria potestad o bajo tutela.
Analizaremos cada caso por separado.
Si el menor est bajo patria potestad, se necesita que la habilitacin sea otorgada por el
padre y la madre conjuntamente. Claro que si uno de ellos hubiera muerto o perdido la patria
potestad, o slo uno de los progenitores hubiese reconocido al hijo, basta la decisin del padre
494
o madre que ejerza sobre el menor la patria potestad. Si, en cambio, el menor est bajo tutela,
la autorizacin debe ser dada por el juez, ya sea a pedido del tutor, ya del propio menor; en
ambos casos, el juez decidir previa informacin sumaria sobre la aptitud del menor.
Es importante notar la diferencia entre ambos casos. Cuando el menor est bajo patria
potestad, basta con la autorizacin conjunta de los padres, no siendo necesaria la venia del juez;
por otro lado, si los padres no otorgan tal autorizacin, el menor no puede concurrir al juez
para que se la otorgue. No existe posibilidad de venia supletoria.
Por otro lado, si el menor est bajo tutela, es esencial e indispensable la autorizacin
judicial; a la vez que si el tutor niega al menor la habilitacin, le queda a ste la posibilidad de
solicitrsela directamente al juez.
a) Consentimiento del menor que se pretende habilitar por edad: es para evitar que los
padres o tutores habiliten a estos menores con el solo propsito de liberarse de sus
obligaciones.
b) Se exige adems un requisito formal: en caso de autorizacin paterna, la misma debe
constar en escritura pblica y debe inscribirse en el Registro de Estado Civil y Capacidad
de las Personas: Si se trata de autorizacin judicial, si bien no es necesaria la escritura
pblica (pues la sentencia es un instrumento pblico de valor equivalente), es indispensable
su inscripcin en el Registro.
A diferencia de la emancipacin por matrimonio, que tiene carcter irrevocable, la
emancipacin por edad tiene por principio general la revocabilidad. As lo dispone el lti-mo
apartado del art. 131 C.C., que autoriza tal revocacin cuando los actos del menor de-muestren
su inconveniencia. La revocacin corresponde al juez, ya sea a pedido de los padres o de quien
ejerca la tutela al tiempo de acordar la habilitacin, o del ministerio pupilar. Para que la
revocacin tenga efectos respecto de terceros, es necesaria que la misma sea inscripta en el
Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Capacidad del Menor emancipado. Limitaciones subsistentes

Antes de analizar los efectos de la emancipacin en general es necesario aclarar que la
ley no consigna en forma expresa cules son las consecuencias de la habilitacin por edad.
Cuando el art. 131 se refiere al status de capacidad de los emancipados, se refiere a los menores
que hubieren contrado matrimonio, y establece que stos adquieren capacidad civil con las
limitaciones que se prevn en el art. 134, a las que se suman las establecidas en el art. 135. Ante
este silencio Llambas sostiene que lo forzoso es extender el estatuto de capacidad que rige al
495
menor emancipado por matrimonio al caso del menor habilitado por edad. A la misma
equiparacin llegaron el Anteproyecto de 1954 y la recomendacin aprobada por el Tercer
Congreso Nacional de Derecho Civil de 1961.
Pero haba una situacin especial que plante divergencias en la doctrina: se trataba del
caso del menor emancipado por edad que, sin haber cumplido 21 aos, quera contraer
matrimonio. Es necesaria la autorizacin de los padres, o de aquel progenitor que ejerza la
patria potestad, o del tutor en caso de que ninguno de sus padres ejerza la patria potestad, o en
defecto de ello del juez? La respuesta la dio la Ley N 23.264 que estableci como requisito
para que un menor emancipado por edad pueda casarse, la autorizacin anteriormente referida.
Una vez realizada esta aclaracin, analicemos entonces los efectos de la emancipacin,
ya sea por matrimonio, ya sea por habilitacin por edad.
En principio, la emancipacin hace cesar la incapacidad propia del menor de edad. De
este modo, cesa sobre el menor la patria potestad o la tutela. Pero en materia patrimonial, la
capacidad de los emancipados mantiene importantes restricciones: una serie de actos estn
prohibidos absolutamente, y otros requieren de autorizacin judicial para su concrecin.
El art. 134 C.C. es el que establece aquellos actos que estn absolutamente prohi-bidos
y que los menores no pueden realizar ni an con autorizacin judicial. Ellos son:
a) aprobar cuentas de sus tutores y darles finiquito;
b) hacer donacin de bienes que hubiesen recibido a ttulo gratuito (antes de la sancin
de la Ley N 17.711 tampoco podan donar aquellos bienes que hubiesen adquirido
a ttulo oneroso);
c) afianzar obligaciones: es decir, constituirse como fiadores de obligaciones de un tercero.
Para poder realizar estos actos, debern esperar a cumplir los 21 aos.
El art. 135, tambin reformado por la Ley N 17.711, establece que los emanci-pados
adquieren capacidad de administracin y disposicin de sus bienes, pero respecto de los
adquiridos por ttulo gratuito antes o despus de la emancipacin, slo tendrn la administracin.
El Dr. Llambas critica la redaccin de este artculo por considerar reiterativa la facultad
concedida a los emancipados, conforme reza el artculo 133.
Adems este prestigioso doctrinario sostiene que este sistema deja notablemente
desprotegido al emancipado, ya que slo necesitara autorizacin judicial o del cnyuge mayor
de edad (segn que la emancipacin sea por habilitacin por edad o por matrimonio segn el
496
caso) para disponer de aquellos bienes recibidos a ttulo gratuito. Ahora bien, podra darse el
caso de un menor que contrae innumerables obligaciones sin ningn tipo de control, quiebra,
y entonces es desapoderado de sus bienes, los cuales son enajenados y con su producido
satisfechos los acreedores. De este modo, lo que no poda enajenar por s en forma directa,
termina siendo enajenado en forma indirecta a travs de la actuacin del sndico. Cabe destacar
que Borda sostiene que para comprometer en obligaciones aquellos bienes recibidos a ttulo
gratuito, es necesaria la autorizacin judicial. Pero el problema consiste en determinar cul es el
lmite a partir del cual lo que se compromete son los bienes recibidos bajo este ttulo.
Continuando con nuestro anlisis del art. 135, resulta que deben distinguirse dos
situaciones diferentes, a saber:
a) bienes adquiridos por cualquier ttulo que no sea gratuito: en este caso, los menores
tienen la libre disposicin de los mismos. Como ejemplos, el menor puede donar o vender
estos bienes, contraer deudas y recibir pagos, hacer arrendamientos, transacciones o
comprometer una cuestin a rbitros.
b) bienes adquiridos por ttulo gratuito: los emancipados tienen slo la administracin
(recordemos que si la emancipacin fue por matrimonio, pero sin que se hubiera dado la
autorizacin correspondiente, ni siquiera se tiene dicha administracin). Si quisieren
disponer de ellos, es necesaria la autorizacin del juez, salvo que mediare acuerdo de los
cnyuges y uno de ellos sea mayor de edad. La autorizacin judicial, cuando sea requerida,
no ser dada sino en caso de absoluta necesidad o ventaja evidente, conforme a lo
establecido en el artculo 136.
Los artculos 134 y 135 no prevn las sanciones a aplicar en caso de incumplimiento de
tales disposiciones. Pero el artculo 1042 C.C. declara nulos aquellos actos jurdicos otorgados
por personas relativamente incapaces en cuanto al acto, o que dependiesen de la autorizacin
del juez.
497
498
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
La emancipacin puede darse por dos motivos: habilitacin por edad o matrimonio.
para contraer nupcias y haber celebrado el matrimonio. El reformado art. 131 C.C. establece
que si los menores se hubiesen casado sin autorizacin, no tendrn hasta los veintin aos la
administracin y disposicin de los bienes recibidos o que recibieren a ttulo gratuito, continuando
respecto a ellos el rgimen legal vigente de los menores, salvo ulterior habilitacin. La
emancipacin es irrevocable y por lo tanto se mantiene aunque el matrimonio se disuelva
durante la menor edad por fallecimiento de uno de los cnyuges o divorcio. La ley 17.711
agreg al art. 132 que en caso de matrimonio putativo, la emancipacin subsistir respecto del
cnyuge de buena fe.
Los requisitos para la emancipacin por habilitacin de edad son:

que el menor haya cumplido 18 aos.
autorizacin paterna o judicial: Respecto de esta autorizacin hay que distinguir dos
situaciones, segn que el menor est sometido a la patria potestad o bajo tutela.
consentimiento del menor que se pretende habilitar por edad: es para evitar que los
padres o tutores habiliten a estos menores con el solo propsito de liberarse de sus
obligaciones.
se exige adems un requisito formal: en caso de autorizacin paterna, la misma debe
de las Personas.
La emancipacin hace cesar la incapacidad propia del menor de edad. De esta modo,
cesa sobre el menor la patria potestad o la tutela. Pero en materia patrimonial, la capacidad de
los emancipados sufre importantes restricciones: una serie de actos estn prohibidos
absolutamente, y otros requieren de autorizacin judicial para su concrecin.
El art. 134 es el que establece aquellos actos que estn absolutamente prohibidos y que
los menores no pueden realizar ni an con autorizacin judicial. Ellos son:
a) aprobar cuentas de sus tutores y darles finiquito;
499
b) hacer donacin de bienes que hubiesen recibido a ttulo gratuito (antes de la sancin de
la ley 17.711 tampoco podan donar aquellos bienes que hubiesen adquirido a ttulo
oneroso);
c) afianzar obligaciones: es decir, constituirse como fiadores de obligaciones de un tercero.
Para poder realizar estos actos, debern esperar a cumplir los 21 aos.
El art. 135, tambin reformado por la ley 17.711, establece que los emancipados
adquieren capacidad de administracin y disposicin de sus bienes, pero respecto de los
adquiridos por ttulo gratuito antes o despus de la emancipacin, slo tendrn la administracin.
Deben distinguirse dos situaciones diferentes, a saber:
a) bienes adquiridos por cualquier ttulo que no sea gratuito: en este caso, los menores
tienen la libre disposicin de los mismos. Como ejemplos, el menor puede donar o vender
estos bienes, contraer deudas y recibir pagos, hacer arrendamientos, transacciones o
comprometer una cuestin a rbitros.
b) bienes adquiridos por ttulo gratuito: los emancipados tienen slo la administracin
(recordemos que si la emancipacin fue por matrimonio, pero sin que se hubiera dado la
autorizacin correspondiente, ni siquiera se tiene dicha administracin). Si quisieren
disponer de ellos, es necesaria la autorizacin del juez, salvo que mediare acuerdo de los
cnyuges y uno de ellos sea mayor de edad. La autorizacin judicial, cuando sea requerida,
no ser dada sino en caso de absoluta necesidad o ventaja evidente, conforme a lo
establecido en el artculo 136 C.C.
Los artculos 134 y 135 no prevn las sanciones a aplicar en caso de incumplimiento
de tales disposiciones. Pero el artculo 1042 declara nulos aquellos actos jurdicos otorgados
por personas relativamente incapaces en cuanto al acto, o que dependiesen de la
autorizacin del juez.
500
abogaca a distancia
ap)
Efecte una lectura de la cita de jurisprudencia transcripta a continuacin. Luego
establezca la diferencia entre ambos institutos, sus alcances y limitaciones. Para tal fin puede
ayudarse con un Cdigo Civil Anotado, de cualquiera de los autores citados en la Bibliografa.
El efecto natural y propio de la emancipacin, es la plena capacidad civil y la
eliminacin de toda incapacidad derivada de la minoridad. Y si la ley impone
limitaciones a esa capacidad plena como lo hace con la emancipacin por matrimonio, de ninguna manera se las puede extender, por va interpretativa, a la emancipacin
por habilitacin de edad, institucin distinta en su esencia, caracteres y fundamentos,
por lo que, imponer a una persona plenamente capaz restricciones de la ndole de
las expuestas, es irreconciliable con los efectos propios de la emancipacin. (Cmara
Civil Sala J Sentencia Interlocutoria C. J125422 MARTINEZ, Adriana Erica s/INCIDENTE).
501
502
abogaca a distancia
aa)
Conteste (V)erdadero o (F)also segn lo que corresponda:
V
1) La emancipacin civil slo se otorga por dos motivos, la mayora
de edad y el matrimonio.
2) La mayora de la doctrina nacional sostiene que a los fines de la
emancipacin por matrimonio, no tiene sentido la autorizacin
del representante del menor para la eficacia del acto.
3) La emancipacin es irrevocable. Igual solucin si el matrimonio se
anula.
4) La habilitacin por edad requiere, como ingrediente bsico, la
autorizacin paterna conjunta.
5) Siguiendo el caso anterior, si los padres se niegan el menor puede
acudir en auxilio de la Justicia para concretar la habilitacin.
6) La habilitacin por edad es plenamente revocable.
7) El principal efecto de la emancipacin es hacer cesar la incapacidad
que pesaba sobre la persona menor.
503
504
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
La capacidad es definida por Borda como la aptitud de las personas para adquirir
derechos y contraer obligaciones. Segn que la capacidad se refiera al goce de los derechos o a
su ejercicio, la misma se clasifica en capacidad de derecho o de hecho respectivamente. La
capacidad presenta ciertos caracteres. Algunos de ellos son comunes con los dems atributos
de la personalidad, a saber:
a) necesidad: no puede haber persona que carezca de capacidad,
b) unidad: una persona no puede tener capacidad y carecer de ella al mismo tiempo,
c) inalienabilidad: la persona no puede desprenderse de su capacidad y transferrsela a otro.
d) imprescriptibilidad: la capacidad no se gana o pierde por el transcurso del tiempo
Hay entre estado y capacidad una vinculacin muy estrecha. El estado influye sobre la
capacidad, aunque no ocurre lo mismo a la inversa; el estado puede verse como la esttica, y la
capacidad como la dinmica del mismo problema de los derechos y deberes de una persona.
La capacidad de hecho y de derecho difieren en varios aspectos:

a) fundamento: la incapacidad de hecho se funda en motivos de insuficiencia psicolgica
del sujeto para poder ejercer sus derechos plenamente. La incapacidad de derecho, en
cambio, tiene un fundamento de ndole moral. Lo que se busca al establecer ciertas
incapacidades de derecho es que las relaciones entre los hombres sean mejores que si se
permitiera aquello que se prohbe. En otras palabras, se equilibran ciertas situaciones.
b) remedio: la incapacidad de hecho puede remediarse por medio de un representante
legal, pero la de derecho no admite remedio alguno, ya que resultara paradjico que la
norma legal prevea a su vez alguna forma de eludir la prohibicin.
c) rigor de la sancin de nulidad: en caso de incapacidad de hecho, la nulidad es relativa,
slo puede ser intentada por el incapaz y es susceptible de confirmacin. En la incapacidad
de derecho, la nulidad es absoluta.
d) clasificacin por categoras: la incapacidad de hecho puede ser sistematizada en dos
puede haber incapacidad de derecho absoluta, pues de lo contrario no habra persona.
Hay que tener siempre presente que la capacidad es, adems de un atributo de la
personalidad, un compuesto esencial de sta.
505
La incapacidad de derecho es siempre relativa, puesto que una incapacidad de

derecho absoluta aniquila la misma personalidad e importa la muerte civil. Diferentes
casos de incapacidades de derecho:
art. 1160 CC. sobre incapacidad para contratar.
art. 398 CC. sobre incapacidad para ser tutores
art. 166 CC. sobre impedimentos para contraer matrimonio
La imputabilidad se refiere a la aptitud natural que los hombres tienen en virtud de la
cual pueden ser considerados autores de los actos que realizan. Teniendo en cuenta esto, cuando
falta la capacidad de hecho, los actos realizados son nulos; pero si falta la imputabilidad, no
puede ser reputado el agente que realiza el acto como autor del mismo.
Los incapaces de hecho son aquellas personas que no pueden ejercer por s mismos
sus derechos.
Las incapacidades de hecho estn contempladas en los artculos 54 y 55 del Cdigo
Civil. El primer artculo se refiere a los incapaces de hecho absolutos y comprende a:
las personas por nacer:
los menores impberes:
los dementes:
los sordomudos que no saben darse a entender por escrito.
psquico que afectan a las personas comprendidas en ella. La declaracin de incapacidad que
recae sobre las personas comprendidas en los artculos 54 y 55 del Cdigo Civil tiene un fin
tuitivo, protector.
Representacin: Consiste en designar a una persona para que sustituya al incapaz en el
ejercicio de los derechos de ste, y quien realice los actos para los cuales el titular est
legalmente impedido. La representacin tiene ciertos caracteres: legal (es la ley quien la
determina, no depende de la voluntad del incapaz), necesaria (no puede prescindirse de
ella, art. 56). En nuestro derecho es dual y conjunta. Dual porque es ejercida por el
representante legal individual y el representante promiscuo que es el Ministerio de
Menores, y conjunta porque ambas representaciones no se ejercen en forma aislada.
506
Adems es controlada, ya sea que por ley se requiera autorizacin judicial para realizar
ciertos actos, o bien cuando finaliza la actividad del representante.
Asistencia: En este sistema se tiene en cuenta la voluntad del incapaz. No se lo sustituye
por otra persona, sino que se asigna una que actuar conjuntamente con el incapaz.
El Ministerio de Menores es el organismo estatal de proteccin de los incapaces. El propio
Cdigo Civil prev su existencia en el artculo 59 y por lo tanto se trata de un elemento esencial
para la aplicacin de la ley civil.
ocurre la prdida o suspensin de la patria potestad o prdida de su ejercicio.
El Cdigo Civil en el art. 126 determina que son menores aquellas personas que no
hubieren cumplido veintin aos. Nuestro cdigo, clasifica a los menores en dos clases: impberes
y adultos.
menores impberes: pueden ejercer oficio, profesin o industria recin a partir de los
catorce aos de edad siempre que cuenten con autorizacin paterna (excepto el caso de
empresas familiares); pueden hacer compras de poco monto, viajar en medios de
transporte pblicos pagando el pasaje; adquirir entradas de espectculos pblicos; y otros
actos cuya realizacin queda autorizada por la fuerza de la costumbre.
menores adultos: en este caso, la regla es la incapacidad, y slo pueden realizar aquellos
actos que la legislacin les faculta en forma expresa.
El art. 128 del Cdigo Civil establece que la capacidad de los menores cesa por la mayora
de edad, el da que cumplieren 21 aos, y por su emancipacin antes que fueren mayores.
mayora de edad.
emancipacin: La emancipacin es la institucin por la cual los menores de edad quedan
importar la hora del nacimiento de la misma. El efecto inmediato de la mayora de edad es la
plena capacidad civil.
La emancipacin puede darse por dos motivos: habilitacin por edad o matrimonio.
507
para contraer nupcias y haber celebrado el matrimonio. Los requisitos para la emancipacin
por habilitacin de edad son:
que el menor haya cumplido 18 aos.
autorizacin paterna o judicial:
consentimiento del menor
se exige adems un requisito formal: en caso de autorizacin paterna, la misma debe
de las Personas.
El art. 134 es el que establece aquellos actos que estn absolutamente prohibidos y
que los menores no pueden realizar ni an con autorizacin judicial. Ellos son:
aprobar cuentas de sus tutores y darles finiquito;
hacer donacin de bienes que hubiesen recibido a ttulo gratuito
afianzar obligaciones:
Para poder realizar estos actos, debern esperar a cumplir los 21 aos. El art. 135, establece
que los emancipados adquieren capacidad de administracin y disposicin de sus bienes, pero
respecto de los adquiridos por ttulo gratuito antes o despus de la emancipacin, slo tendrn
la administracin. Deben distinguirse dos situaciones diferentes:
a) bienes adquiridos por cualquier ttulo que no sea gratuito:
b) bienes adquiridos por ttulo gratuito: Los artculos 134 y 135 C.C. no prevn las sanciones
a aplicar en caso de incumplimiento de tales disposiciones. Pero el artculo 1042 declara
nulos aquellos actos jurdicos otorgados por personas relativamente incapaces en cuanto
al acto, o que dependiesen de la autorizacin del juez.
508
abogaca a distancia
af )
actividad final
Como ltima actividad de esta Unidad, le proponemos que efecte un esquema
conceptual de los principales temas analizados en ella. Luego defina cada instituto con
sus palabras y respldelos con los artculos del Cdigo Civil correspondientes.
509
510
abogaca a distancia
ce)

La capacidad es la aptitud de las personas para adquirir derechos y contraer obligaciones.
La capacidad de derecho es la aptitud para ser titular de un derecho o de una obligacin
(capacidad de goce).
La capacidad de hecho es la aptitud para ejercer por s los derechos y obligaciones de que
se es titular.
La capacidad es un atributo inherente a la personalidad. Caractersticas:

necesidad: no puede haber persona que carezca de capacidad,
unidad: una persona no puede tener capacidad y carecer de ella al mismo tiempo,
inalienabilidad: la persona no puede desprenderse de su capacidad y transferrsela a otro.
imprescriptibilidad: la capacidad no se gana o pierde por el transcurso del tiempo.
La incapacidad de derecho es siempre relativa, puesto que una incapacidad de derecho
absoluta aniquila la misma personalidad e importa la muerte civil.
La incapacidad de derecho se dar cuando falte dicha aptitud, es decir, cuando la ley le
prohba ser titular de un derecho.
La imputabilidad se refiere a la aptitud natural que los hombres tienen en virtud de la
cual pueden ser considerados autores de los actos que realizan.
Los incapaces de hecho son aquellas personas que no pueden ejercer por s mismos
sus derechos.
El Ministerio de Menores es el organismo estatal de proteccin de los incapaces.
El Patronato es el rgimen a travs del cual el Estado provee directamente a la proteccin
de los menores, disponiendo de ellos, en sustitucin de sus padres, cuando ocurre la prdida o
suspensin de la patria potestad o prdida de su ejercicio.
511
El Patronato es ejercido por el juez en concurrencia con la Direccin General de la

Minoridad y la Familia.
Los Menores impberes: pueden adquirir la posesin de las cosas a partir de los
diez aos.
Los Menores adultos: volvemos a explicar que en este caso, la regla es la incapacidad, y
que slo pueden realizar aquellos actos que la legislacin les faculta en forma expresa.
La capacidad cesa por:

Mayora de edad: al cumplir 21 aos.
Emancipacin: La emancipacin es la institucin por la cual los menores de edad quedan
El matrimonio emancipa al menor para casi todos los actos de la vida civil pero mantiene
algunas limitaciones.
La emancipacin es irrevocable y por lo tanto se mantiene aunque el matrimonio se
disuelva durante la menor edad por fallecimiento de uno de los cnyuges o divorcio. No ocurre
lo mismo si el matrimonio es anulado.
512
abogaca a distancia
gl )
glosario
COMERCIANTE FALLIDO: El estado del comerciante que se encuentra en cesacin de
pago, cualquiera sea la causa determinante.
CESIN DE DERECHOS: (ver art. 1444 del Cd. Civil) Todo objeto incorporal, todo
derecho y toda accin sobre una cosa que se encuentra en el comercio, pueden ser cedidos,
a menos que la causa no sea contraria a alguna prohibicin expresa o implcita de la ley
o al ttulo mismo del crdito.
PERMUTA: Cambio de una cosa por otra.
ALBACEA: La persona designada por el testador para cumplir o ejecutar lo dispuesto en
sus disposiciones de ltima voluntad. Se trata de un ejecutor testamentario.
513
514
u10
unidad diez
derecho civil 1
515
516
UNIDAD X
( DERECHO CIVIL 1 )
Dementes. Concepto. Requisitos de la interdiccin. Efectos jurdicos de la declaracin de
la demencia. Libertad personal del demente. Medidas policiales y de internacin.
Juicio de insania. Normas de fondo y procesales. Situacin del presunto insano durante el
proceso. Prueba. Sentencia. Efectos de la declaracin de demencia. Cesacin de la
incapacidad. Rehabilitacin. Efectos.
Sordomudos. Concepto y condiciones jurdicas. Procedimiento para la declaracin de
incapacidad y rehabilitacin.
Condenaciones penales. Incapacidad por condenaciones penales. Actos que los penados no
pueden realizar. Duracin de la incapacidad. Otras incapacidades de derecho provenientes
de la sentencia penal.
517
518
abogaca a distancia
oa)
Brindar una visin especfica de esta categora de incapacidades. Comprender los alcances
y vicisitudes de su naturaleza jurdica.
519
520
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD X )

INCAPACIDAD ABSOLUTA
Carencia de aptitudes para ejercer por s mismos sus derechos
Artculo 54 del Cdigo Civil
a) Personas por nacer
c) Dementes
b) Menores Impberes
d) Sordomudos (Que no saben

darse a entender por escrito)
Estn vinculados por el mismo rgimen jurdico
Artculo 12 del Cdigo Penal
INCAPACIDAD POR CONDENACIONES

Rgimen de carcter excepcional (la regla es la capacidad)
Puede denominarse capacidad restringida
521
522
abogaca a distancia
ai )
Como actividad inicial de esta Unidad le sugerimos que ubique los temas a desarrollar
en el Cdigo Civil, citndolos con los respectivos artculos. Tras haber efectuado esta tarea,
confeccione un cuadro sinptico con los elementos obtenidos. De esta manera tendr gran
parte del camino recorrido.
523
524
DESARROLLO DE LA UNIDAD X
( DERECHO CIVIL 1 )
Dementes. Concepto
En medicina la demencia es una especie de alienacin. Pero en Derecho, el concepto de
demencia es ms amplio, ya que el mismo se aplica a cualquier enfermedad mental.
El Derecho establece un rgimen especial para los dementes con el propsito de
protegerlos, puesto que se trata de sujetos que son ineptos para el gobierno de su propia
persona y de sus bienes.
La doctrina, antes de la sancin de la ley 17.711, discrepaba acerca de cul era el criterio
aplicable para establecer la interdiccin. Algunos se inclinaban por un criterio puramente mdico
(se mira si existe alguna dolencia mental de las que define la ciencia psiquitrica
independientemente de su incidencia en la vida de relacin); otros auspician un criterio biolgico
jurdico (que exige la concurrencia de ambos factores, el biolgico para dar seguridad al
pronunciamiento judicial, y el social que indica la finalidad de tal pronunciamiento); mientras
que otros propiciaban un sistema econmico social (la incapacidad debe decretarse respecto
de todos aquellos que sean ineptos para administrar sus bienes, independientemente de su
estado mental).
La ley 17.711 del ao 1968 recogi el criterio biolgico-jurdico, al declarar incapaces
por demencia a aquellos sujetos que no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar sus
bienes. Se ve claramente que aqu se toman en cuenta tanto un factor psiquitrico que comunica
seguridad al pronunciamiento judicial, como uno jurdico o econmico que explica el sentido
de tal incapacidad.
Requisitos de la interdiccin
Si bien el Cdigo define a los dementes como aquellos que no tienen aptitud para dirigir
su persona o administrar sus bienes, no basta que se cumpla con esta condicin para que se
produzcan efectos jurdicos. Se necesita reunir adems, ciertos requisitos, algunos de forma,
otros de fondo. Los requisitos de forma se refieren al modo de verificar la enfermedad, mientras
que los de fondo aluden a las condiciones que debe presentar la persona para que el juez
declare su incapacidad. Analicemos entonces estos requisitos:
525
1) Requisitos de forma:
Segn surge de la lectura de los artculos 140 y 142 del ordenamiento civil, los requisitos
formales son:
1-a) que la declaracin de la insania haya sido solicitada por parte legtima: el juez no puede
declarar la insania de oficio, sino que es necesario llevar a cabo el correspondiente juicio
de insania. A su vez, el mencionado juicio, debe promoverlo aquel que es parte legtima
en el mismo, cuestin que veremos al analizar el juicio de insania.
1-b) examen previo de facultativos: no puede declararse la demencia de persona alguna si se
omite el dictamen de peritos especialistas en la materia. Sin embargo, cabe aclarar que si
bien el dictamen pericial es ineludible, el mismo no es vinculante para el juez. Esto quiere
decir que, a pesar de que el dictamen establezca la demencia de alguien, el juez no est
obligado a declarar la interdiccin de tal sujeto. Vale la pena recordar que el criterio
seguido por el Derecho para establecer la interdiccin es un criterio biolgico - jurdico, y
no simplemente mdico. Por otro lado, el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin,
establece en su art. 477 relativo a la eficacia probatoria del dictamen pericial, que la
misma quedar sujeta al criterio judicial conforme al principio de la sana crtica.
1-c) sentencia judicial que declare la insania, otorgada por juez competente: nadie es tenido
por incapaz si no hay declaracin judicial al respecto. Mientras no haya sentencia, la
persona es tenida por capaz.
2) Requisitos de fondo:
Surgen del anlisis de los artculos 141, 145, 146 y 468 del Cdigo Civil.
2-a) enfermedad mental: El art. 141 establece que se declaran incapaces por demencia las
personas que por causa de enfermedades mentales no tengan aptitud para dirigir su
persona o administrar sus bienes. De aqu surge, segn Llambas, la imposibilidad de
declarar la incapacidad de aquellos que no padecen enfermedad mental, como a los
dbiles mentales por razn de ancianidad, a los retrasados mentales si su estado no
puede reputarse morboso, a los ebrios consuetudinarios, o a los toxicmanos. Todos
estos casos no son suficientes para declarar la incapacidad, salvo cuando estos trastornos
degeneran en una enfermedad mental.
2-b) estado habitual: Conforme a lo establecido por el derogado art. 141, se exiga para
declarar la incapacidad de un enfermo mental que su estado fuera habitual, es decir
ordinario y constante. Si bien ahora este requisito no se exige para la declaracin de la
incapacidad, el mismo resulta importante para determinar la responsabilidad del
enfermo mental, interdicto o no, si el acto ilcito fue practicado en intervalos lcidos; y
en cuanto a la validez de los actos obrados por los enfermos mentales no interdictos
(los actos realizados durante los intervalos lcidos sern plenamente eficaces).
526
2-c) incidencia de la enfermedad mental en la vida de relacin: conforme surge del art. 141
que habla de ineptitud de administrar sus bienes, y el art. 468 que establece que se
dar curador al mayor de edad incapaz de administrar sus bienes; es necesario para
declarar la incapacidad de una persona, que los actos que pueda realizar en su vida de
relacin, le puedan ocasionar algn perjuicio, en virtud de su enfermedad mental.
2-d) que no concurran impedimentos para declarar la interdiccin: como ser que no se
trate de menor impber (en estos casos la declaracin de incapacidad es superflua, ya
que los menores de 14 aos son absolutamente incapaces, conforme lo dispuesto por
el Cdigo Civil), y que no se haya rechazado una denuncia anterior (salvo si se expusiesen
hechos de demencia posteriores a la declaracin judicial que rechazara la interdiccin).
Efectos Jurdicos de la declaracin de la demencia

Como el pronunciamiento judicial de la interdiccin incide sobre la capacidad del sujeto,
los efectos de esta declaracin son de suma importancia. Influye sobre la validez de los actos
jurdicos que llegara a otorgar en adelante al declarado incapaz y, en cierta medida, sobre los
que ya ha otorgado. Adems da lugar al nombramiento de un curador definitivo que se har
cargo del gobierno de la persona y los bienes del incapaz. Reiteramos que la declaracin de
incapacidad de un sujeto es irrelevante en materia de responsabilidad, ya que se mide segn el
efectivo discernimiento en el momento de obrar.
La declaracin de la demencia por el juez, convierte al insano en un incapaz de iure y
queda interdicto, es decir que no puede actuar por s en la vida civil, en el comercio, en el
aspecto laboral, etc. actos en los cuales deber ser representado por un curador. A partir de all
sern de ningn valor los actos de administracin o disposicin relativos a sus bienes. Pero a la
invalidez de estos actos de contenido patrimonial se suma la invalidez de los actos de carcter
extrapatrimonial.
Para comprender los efectos de la declaracin de insania es necesario distinguir dos
momentos: los actos realizados antes de tal declaracin y los actos celebrados con posterioridad
a la misma.
Analicemos entonces:
1) Actos anteriores a la declaracin de la demencia
demencia: El principio general es que
dichos actos son vlidos, pero el art. 473 establece que pueden ser anulados si la causa
de la interdiccin declarada por el juez, exista pblicamente al momento en que los
actos fueron celebrados. Tal sera el caso de una persona mayor de edad con sndrome
527
de down que enajenara bienes de su propiedad. Como se trata de una enfermedad

mental con caractersticas que se traducen exteriormente, la causa por la que luego el
juez declara la interdiccin, exista al momento de la enajenacin, y por lo tanto, el
acto puede ser anulado.
Este artculo planteaba dudas sobre su interpretacin en casos de demencia que no fuera
notoria. La ley 17.711 le agreg un prrafo que dispone que no podr hacerse valer la nulidad,
haya o no haya sentencia de incapacidad, contra contratantes de buena fe y a ttulo oneroso.
Clarifiquemos las hiptesis contempladas para una mayor comprensin: supongamos
una persona que padece una enfermedad mental que no fuere notoria, es decir, que pasa
inadvertida para el comn de la gente. Si esta persona donara a otra un bien de su propiedad,
dicha donacin podr ser anulada independientemente del desconocimiento de la enfermedad
por parte del donatario, puesto que se trata de un acto a ttulo gratuito. Si, por ejemplo, esa
misma persona vendiera un bien de su propiedad a otra que sabe de su enfermedad, entonces
la venta tambin podr anularse puesto que se trata de un contratante de mala fe. Pero si quien
compra es de buena fe, es decir, que cree en forma indubitada la capacidad de aquel con quien
contrata, entonces no podr pedirse la nulidad de tal enajenacin.
Por consiguiente, para que la accin de nulidad intentada por el representante o los
sucesores del demente pueda prosperar, es necesario que:
a) la demencia haya existido al tiempo del otorgamiento del acto.
b) la misma fuera pblica y notoria. Sin embargo, este requisito no es necesario cuando se
trata de declarar la nulidad de aquellos actos celebrados a ttulo gratuito, o se trate de
contratantes de mala fe.
2) Actos posteriores a la declaracin de demencia:
demencia segn el art. 472, los actos
realizados por el demente con posterioridad a la declaracin judicial de la demencia son
nulos, pero en caso que la demencia no sea notoria, la misma no podr hacerse valer
contra el contratante de buena fe y a ttulo oneroso. Es importante destacar que cuando
se trata de declarar la nulidad de los actos celebrados con anterioridad a la declaracin
judicial es necesario probar la existencia de la demencia al tiempo del otorgamiento del
acto, requisito que no es necesario una vez declarada la demencia.
Hay una situacin especial que ha presentado dudas en la doctrina y es el caso del testamento
otorgado por un demente en momentos de lucidez. En efecto, el art. 3615 dispone que podrn
testar los dementes durante un intervalo lcido, siempre que sea lo suficientemente largo y
prolongado como para asegurarse de que la enfermedad ha cesado por entonces. Parte de la
528
doctrina sostiene que dicho artculo se aplica nicamente en caso de dementes no interdictos,
pero para Borda y Llambas
Llambas, entre otros, no se pueden introducir distinciones en los casos en
que la propia ley no distingue. As, no importa que haya sentencia de interdiccin o no, sino que
basta que la persona, al momento de dictar su testamento, estuviera capacitada para ello.
Respecto de la nulidad que recae sobre los actos realizados por el demente, se han emitido
tres opiniones, a saber:
1) Para la mayor parte de la doctrina, tales actos son invlidos, pero si los mismos fueron
realizados antes de la interdiccin, se trata de actos anulables y de nulidad relativa; pero
si son actos posteriores, estamos ante casos de actos nulos de nulidad absoluta.
2) Orgaz sostiene que se trata siempre de actos de nulidad absoluta.
3) La doctrina moderna afirma que los actos realizados por los insanos son de nulidad relativa
siempre, sin interesar si fueron realizados antes o despus de la interdiccin. Se fundamenta
en que las nulidades absolutas son instituidas en resguardo de un inters pblico y las
relativas tienden a la proteccin de un inters privado, que es nuestro caso en estudio.
Libertad Personal del demente. Medidas policiales y de internacin

La sentencia que declara demente a una persona no priva a sta de su libertad personal.
As lo dispone el art. 482 que consagra como principio que el demente no ser privado de su
libertad personal. Sin embargo, este principio cede cuando existe peligro cierto que el insano,
haciendo uso de su libertad pueda daarse a s mismo o a los dems. En estos casos se lo podr
trasladar a una institucin especializada, pero es requisito ineludible para disponer tal medida,
la declaracin judicial.
Esta posible internacin del insano en establecimientos determinados al efecto, ha sido
reglamentada a travs de la ley 17.711 mediante agregados efectuados al art. 482. De este
modo se prev la internacin del enfermo ya sea como medida de prevencin, o bien como
medida de curacin. Cuando se trata de la internacin preventiva, compete actuar a las
autoridades policiales para evitar daos en la persona del demente o en otras o impedir la
comisin de delitos, pero debern dar cuenta en forma inmediata al juez de las medidas adoptadas
quedando en sus manos la decisin final. Respecto de la internacin como modo de curacin,
siempre corresponde, la decisin al juez, quien debe verificar que la misma no se prolongue
ms all de lo indispensable.
Cabe sealar, adems, que este rgimen se extiende tambin a los toxicmanos y
a los alcohlicos crnicos.
529
Juicio de Insania. Normas de fondo y normas procesales

El Cdigo Civil, a pesar de ser legislacin de fondo, ha introducido algunas normas
procesales con el fin de garantizar la seriedad del pronunciamiento judicial en una cuestin tan
delicada como la que estamos estudiando, en virtud de las consecuencias jurdicas que provoca.
Cabe destacar que las normas contenidas en la legislacin de fondo no importan un
avasallamiento de las autonomas provinciales, sino que se trata de bases de orden procesal
complementarias del Cdigo Civil. Las provincias a su vez, en sus respectivos Cdigos procesales,
regulan el procedimiento a seguir con base en las normas genricas del Cdigo Civil. Nosotros
limitaremos nuestro estudio al articulado de fondo que regula el juicio de insania.
Las normas se refieren a:

1) las que indican la necesidad de la verificacin judicial: as el art. 140 condiciona
la declaracin de incapacidad del demente a la previa verificacin y pronunciamiento
acerca de la enfermedad por el juez competente, y el art. 142 dispone que la declaracin
judicial de la demencia no podr hacerse sino a solicitud de parte, con lo que se veda al
juez la posibilidad de declarar la insania de oficio.
2) las que establecen la necesidad de exmenes de facultativos: as lo dispone el
art. 142, que ya fue considerado. De este modo, no es posible obviar este requisito a
pesar de tratarse de una enfermedad notoria y manifiesta, o de alguna persona internada
en un instituto de alienados. Por otra parte el dictamen mdico deber expresar si se
tratara de demencia efectiva, su respectivo carcter.
3) las que precisan quines pueden efectuar la denuncia de insania: El art. 144
enumera quines estn facultados a acudir al juez solicitndole la declaracin de insania
de una persona determinada. Ellos son:
3-a) el esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente.
Llambas sostiene que le parece excesiva la prohibicin de denunciar la insania al
cnyuge divorciado en caso que ste sea inocente. Borda en cambio, no hace
distincin alguna.
3-b) los parientes del demente: Si bien la ley no distingue entre los parientes, tanto
Borda como Llambas sostienen que para pedir la interdiccin debe tratarse de
parientes hasta dentro del cuarto grado de consanguinidad, o hasta el segundo
grado de afinidad. Funda esta interpretacin sobre la base que los dems parientes
carecen de derechos hereditarios. Pero los dems parientes, si bien no pueden recurrir
en forma directa al juez, s pueden acudir al Ministerio de Menores para que sea ste
quien pida la interdiccin. Borda extiende esta solucin a los parientes adoptivos.
530
3-c) el Ministerio de Menores: se trata de uno de los casos en que el citado organismo,
adems de sus funciones de asistencia y vigilancia, realiza funciones de representacin.
Pero esta facultad no deriva de los principios generales de la representacin de los
incapaces (puesto que hasta que no haya sentencia, el insano no es incapaz), sino
que se trata de una facultad otorgada por la ley a este organismo a fin de suplir
cualquier situacin de desamparo del enfermo.
3-d) el cnsul del insano extranjero: este supuesto se sancion con el objeto de establecer
garantas a los extranjeros que desearen establecerse en nuestro pas, pero tanto
Borda como Llambas sostienen que se trata de una disposicin que carece de
justificacin legal, ya que los extranjeros gozan en nuestro pas del mismo trato que
los nacionales, conforme lo establece la Constitucin Nacional, y por lo tanto no hay
por qu reconocerles una situacin de ventaja como esta.
3-e) cualquier persona del pueblo cuando el demente fuera furioso o incomode a sus
vecinos: Respecto de esta situacin Borda y Llambas discrepan. Mientras que para
el primero la norma se justifica plenamente, para el segundo carece de justificacin,
ya que atribuye el derecho de denunciar la insania a un extrao, lo que est
implcitamente negado a amigos u otros interesados. Sostiene Llambas que en
este caso no cabe la posibilidad de recurrir directamente al juez, sino que se limita a
poner en conocimiento de la autoridad judicial la existencia de un insano. De ah
que proceda dar vista al Ministerio de Menores a fin de que ste manifieste si hace
suya o no la denuncia recibida. En caso de no hacerla suya, no tiene sentido la
prosecucin del proceso.
En cuanto al carcter de la enunciacin, Borda afirma que debe considerarse limitativa,
es decir, que slo a las personas mencionadas en el art.144 se les puede reconocer el derecho de
iniciar el juicio de insania. Sin embargo, el mismo autor reconoce que este principio no debe
interpretarse en forma tan rigurosa que impida admitir el derecho de iniciar el juicio de insania
al tutor, o bien al mismo enfermo. Llambas coincide con esta interpretacin.
4) Curadores provisionales: Durante el trmite del juicio de insania pueden nombrase
dos clases de curadores: el curador ad-litem, cuya designacin es un requisito esencial en
el juicio; y el curador provisional de bienes del insano, que se nombra slo en supuestos
especiales. Analicemos cada uno de ellos:
4-a) curador ad-litem: su funcin es representar y defender al insano en el pleito, por lo
que debe ser un abogado de la matrcula. Su participacin es ineludible y acta en el
proceso hasta que la sentencia que declara la interdiccin haya pasado en autoridad
de cosa juzgada. Luego se le nombrar un curador definitivo.
531
4-b) curador provisorio de bienes: el nombramiento de este curador est sujeto a dos
condiciones de hecho, que son: que el estado de enfermedad sea notorio y que
existan bienes que puedan peligrar por el abandono en que los ha dejado la
enfermedad mental del dueo. Las funciones de este curador son de administracin
de estos bienes, los que le son entregados por el juez bajo inventario.
4-c) requisitos formales de pedido de interdiccin: la persona habilitada por el Cdigo a
solicitar la insania debe presentarse ante el juez con la opinin de por lo menos dos
mdicos que suscriban un diagnstico de enfermedad mental. En caso de no
acompaarse dictamen mdico, el juez ordenar la revisin del presunto insano por
dos forenses. Estas son normas de procedimiento.
Situacin del Presunto insano durante el proceso. Prueba. Sentencia

Desde el punto de vista procesal, el presunto insano es parte legtima para producir
pruebas justificativas de su aptitud mental, para alegar sobre las pruebas rendidas y para apelar
y fundar el recurso de apelacin. En tal sentido es parte del proceso junto al curador ad-litem, el
denunciante y el asesor de menores e incapaces
Durante la tramitacin del juicio puede disponerse la internacin del presunto
insano. El juez dispondr la actuacin de 3 mdicos psiquiatras o legistas quienes debern
dictaminar sobre:
a) Diagnstico y pronstico de la enfermedad.
b) Fecha probable de manifestacin de la misma.
c) Necesidad o no de tratamiento.
d) Necesidad o no de internacin.
Previo a dictar la sentencia el juez debe entrevistar personalmente al presunto insano
y escucharlo.
La sentencia puede declararlo sano, demente o inhabilitado (art. 152 bis) cuando la
persona, sin ser demente, sufra una disminucin de sus facultades (senilidad, embriaguez
habitual, toxicodependencia, etc.)
Esta sentencia debe inscribirse en los registros para que sea oponible a terceros.
532
Cesacin de la Incapacidad. Rehabilitacin. Efectos

Una vez declarada judicialmente la incapacidad del insano, la misma perdura hasta
tanto el incapaz no sea rehabilitado. El art. 150 C.C. establece que la cesacin de la incapacidad
por el completo restablecimiento de los dementes slo tendr lugar despus de un nuevo
examen de sanidad hecho por facultativo. La declaracin debe ser judicial, con audiencia del
Ministerio de Menores.
Si bien el Cdigo no aclara quines estn facultados para pedir la rehabilitacin del
interdicto, hay unanimidad en la doctrina, que la misma pueden pedirla todos aquellos que
estn facultados para denunciar la insania, excepto la situacin especial de cualquier persona
del pueblo. Cabe agregar a estas personas, al curador, que adems de estar facultado para
promover la habilitacin, es adems para l un deber.
La sentencia que declara el completo restablecimiento del insano, una vez que pasa en
autoridad de cosa juzgada, hace cesar la incapacidad que pesaba sobre el interdicto. De este
modo, ste recobra su capacidad.
La sentencia de rehabilitacin tambin debe ser inscripta.

La denominacin INTERDICTOS por CAUSAS PSQUICAS reemplaza a los trminos
dementes e insanos.
Ser el juez, en cada caso, quien determine el grado de incapacidad de aquellos y,
consecuentemente, los actos que puede otorgar por s o con asistencia del curador.
Tratamiento de la internacin dentro del captulo de incapacidades, a deferencia del
rgimen actual que la contempla en la Ley 22914.
533
534
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
DEMENTES
DEMENTES:
Concepto: En Derecho el concepto de demencia es ms amplio, ya que el mismo se
aplica a cualquier enfermedad mental. Por eso se establece un rgimen especial para los dementes
con el propsito de protegerlos, puesto que se trata de sujetos que son ineptos para el gobierno
de su propia persona y de sus bienes.
Antes de la sancin de la ley 17.711, la doctrina discrepaba acerca de cul era el criterio
aplicable para establecer la interdiccin: 1) Algunos se inclinaban por un criterio puramente
mdico; 2) Otros auspician un criterio biolgico - jurdico (que exige la concurrencia de ambos
factores, el biolgico para dar seguridad al pronunciamiento judicial, y el social que indica la
finalidad de tal pronunciamiento); 3) Otros propiciaban un sistema econmico social (la
incapacidad debe decretarse respecto de todos aquellos que sean ineptos para administrar sus
bienes, independientemente de su estado mental).
La ley 17.711 del ao 1968 recogi el criterio biolgico jurdico, al declarar
incapaces por demencia a aquellos sujetos que no tengan aptitud para dirigir su
persona o administrar sus bienes.
Requisitos de la interdiccin:
Los requisitos de forma se refieren al modo de verificar la enfermedad, mientras que los
de fondo aluden a las condiciones que debe presentar la persona para que el juez declare su
incapacidad.
1-a) La declaracin de la insania debe ser solicitada por parte legtima: el juez no puede
declarar la insania de oficio, sino que es necesario llevar a cabo el corres-pondiente
juicio de insania que slo puede promoverlo aquel que es parte legtima.
1-b) Examen previo de facultativos: no puede declararse la demencia de persona alguna si
se omite el dictamen de peritos especialistas en la materia. Sin embargo, cabe aclarar
que el mismo no es vinculante para el juez. Esto quiere decir que, a pesar de que el
dictamen establezca la demencia de alguien, el juez no est obligado a declarar la
interdiccin de tal sujeto.
535
1-c) Sentencia judicial que declare la insania, otorgada por el juez competente: nadie
es tenido por incapaz si no hay declaracin judicial al respecto. Mientras no haya
sentencia, la persona es tenida por capaz.
2-a) Enfermedad mental: El art.141 establece que se declaran incapaces por demencia las
personas que por causa de enfermedades mentales no tengan aptitud para dirigir su
persona o administrar sus bienes
2-b) Estado habitual: Si bien ahora este requisito no se exige para la declaracin de la
incapacidad, el mismo resulta importante para determinar la responsabilidad del
enfermo mental, interdicto o no, si el acto ilcito fue practicado en intervalos lcidos;
y en cuanto a la validez de los actos obrados por los enfermos mentales no interdictos
(los actos realizados durante los intervalos lcidos sern plenamente eficaces).
2-c) Incidencia de la enfermedad mental en la vida de relacin: Es necesario para declarar
la incapacidad de una persona, que los actos que pueda realizar en su vida de relacin,
le puedan ocasionar algn perjuicio, en virtud de su enfermedad mental, o impliquen
peligro para otras personas.
2-d) Que no concurran impedimentos para declarar la interdiccin: Como ser que no se
trate de menor impber y que no se haya rechazado una denuncia anterior (salvo si
se expusiesen hechos de demencia posteriores a la declaracin judicial que rechaza
la interdiccin).
Efectos jurdicos de la declaracin de la demencia:

La declaracin de la demencia por el juez convierte al insano en un incapaz de iure,
queda interdicto. A partir de all sern de ningn valor los actos de administracin o disposicin
relativos de sus bienes.
Es necesario distinguir dos momentos:

1) Los actos realizados antes de tal declaracin y
2) Los actos celebrados con posterioridad a la misma
1) Actos anteriores a la declaracin de la demencia: El principio general es que
dichos actos son vlidos, pero el art. 473 C.C. establece que pueden ser anulados si la
causa de la interdiccin declarada por el juez, exista pblicamente al momento en que
los actos fueron celebrados.
536
Sin embargo no podr hacerse valer la nulidad, haya o no haya sentencia de incapacidad,
contra contratantes de buena fe y a ttulo oneroso.
Para que la accin de nulidad intentada por el representante o los sucesores del demente
pueda prosperar, es necesario que:
a) La demencia haya existido al tiempo del otorgamiento del acto.
b) La misma fuera pblica y notoria. Pero este requisito no es necesario cuando se trata de
declarar la nulidad de aquellos actos celebrados a ttulo gratuito, o se trate de co contratantes de mala fe.
2) Actos posteriores a la declaracin de la demencia: Son nulos, pero en caso que la
demencia no sea notoria, la misma no podr hacerse valer contra el contratante de
buena fe y a ttulo oneroso (arts. 472 y 473 C.C.)
Libertad personal del demente. Medidas policiales y de internacin
As lo dispone el art. 482 que consagra como principio que el demente no ser privado de su
libertad personal. Sin embargo, este principio cede cuando haya peligro de, que el insano,
haciendo uso de su libertad pueda daarse a s mismo o a los dems. En estos casos se los podr
ingresar a una institucin especial, pero es requisito ineludible para disponer tal medida, la
declaracin judicial. Excepcionalmente la polica puede internar a un presunto insano, dando
inmediata cuenta al juez.
Cabe sealar adems que este rgimen se extiende tambin a los toxicmanos y a
los alcohlicos crnicos.
Juicio de insania. Normas de fondo y normas procesales

El Cdigo Civil ha introducido algunas normas procesales con el fin de garantizar la
seriedad del pronunciamiento judicial en una cuestin tan delicada en virtud de las consecuencias
jurdicas que provoca. Las mismas se refieren a:
1) Las que indican la necesidad de la verificacin judicial: as el art. 140 condiciona la
incapacidad del demente a la previa verificacin y pronun-ciamiento de la enfermedad
por el juez competente, y el art. 142 dispone que la declaracin judicial de la demencia
no podr hacerse sino a solicitud de parte, con lo que se veda al juez la posibilidad de
declarar la insania de oficio.
537
2) Las que establecen la necesidad de exmenes de facultativos: de acuerdo con el art.

142, no es posible obviar este requisito a pesar de tratarse de una enfermedad notoria
y manifiesta, o de alguna persona internada en un instituto de alienados. Por otra
parte el dictamen mdico deber expresar si se tratara de demencia efectiva y su
respectivo carcter.
3) Las que precisan quines pueden efectuar la denuncia de insania: el art. 144 enumera
quines estn facultados a acudir al juez solicitndole la declaracin de insania de una
persona determinada. Ellos son:
3-a) El esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente.
3-b) Los parientes del demente: Si bien la ley no distingue entre los parientes, para pedir
la interdiccin debe tratarse de parientes hasta dentro del cuarto grado de
consanguinidad, o hasta el segundo grado de afinidad. Esta interpretacin se
fundamenta sobre la base que los dems parientes carecen de derechos hereditarios.
Pero los dems parientes, si bien no pueden recurrir en forma directa al juez, s
pueden acudir al Ministerio de Menores para que sea ste quien pida la interdiccin.
3-c) El Ministerio de Menores: Se trata de uno de los casos en que el citado organismo,
adems de sus funciones de asistencia y vigilancia, realiza funciones de representacin.
3-d) El cnsul del insano extranjero: Este supuesto se sancion con el objeto de establecer
garantas a los extranjeros que desearen establecerse en nuestro pas.
3-e) Cualquier persona del pueblo cuando el demente est furioso o incomoda a sus
vecinos.
4) Curadores provisionales: Durante el trmite del juicio de insania pueden nombrarse
dos clases de curadores:
4-a) Curador ad-litem: Su funcin es representar y defender al insano en el pleito. Es
abogado y su participacin es ineludible, y acta en el proceso hasta que la sentencia
que declara la interdiccin haya pasado en autoridad de cosa juzgada. Luego se
nombrar un curador definitivo.
4-b) Curador provisorio de bienes: El nombramiento de este curador est sujeto a dos
condiciones de hecho, que son:
a) Que el estado de enfermedad sea notorio y,
b) Que existan bienes que puedan peligrar por el abandono en que los ha dejado la
enfermedad mental del dueo. Las funciones de este curador son de
administracin de estos bienes, los que son entregados por el juez bajo inventario.
538
Situacin del presunto insano durante el proceso. Prueba. Sentencia. Efectos

de la declaracin de demencia.
Desde el punto de vista procesal, el presunto insano es parte legtima para producir
pruebas justificativas de su aptitud mental, para alegar sobre las pruebas rendidas y para apelar
y fundar el recurso de apelacin.
El presunto insano es parte del proceso y puede mantener su libertad o internrselo
durante su tramitacin.
El diagnstico mdico deber determinar el tipo de enfermedad de que se trata, la
fecha probable de iniciacin, el pronstico y la recomendacin sobre el tratamiento e internacin.
Previo a la sentencia el juez debe entrevistarlo.
La sentencia debe inscribirse en el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Cesacin de la incapacidad. Rehabilitacin. Efectos.

tanto el incapaz no sea rehabilitado. El art. 150 C.C. establece que la cesacin de la incapacidad
por el completo restablecimiento de los dementes slo tendr lugar despus de un nuevo
examen de sanidad hecho por un facultativo: adems de la declaracin judicial, con audiencia
del Ministerio de Menores.
modo, ste recobra su capacidad. Esta sentencia tambin debe inscribirse.
539
540
abogaca a distancia
ap)
1) Para esta actividad de proceso deber responder las siguientes preguntas:
a) En qu consiste el juicio de insania?
b) Durante la declaracin en el juicio cmo resulta la situacin del insano?
c) Cmo se prueba la insania de una persona?
d) Qu efectos tiene la sentencia?
e) Se incapacita al insano?. Si la respuesta es afirmativa de qu forma?
2) Ahora, lea atentamente el fallo de jurisprudencia transcripto. A continuacin, establezca
cul es la normativa contenida en el Cdigo Civil que sirve de sustento jurdico a la
sentencia citada.
Los dementes no interdictos son plenamente capaces; de all que pueda afirmarse que
la incapacidad de los dementes no depende de su demencia, sino de la interdiccin (sentencia
declarando la insania) (CNCiv., Sala A, Septiembre 20, 1960). ED, 13-38.
541
542
abogaca a distancia
aa)
Responda y/o desarrolle los tems temticos propuestos a continuacin.
a) El art. 141 del Cdigo Civil defina a los dementes con una frmula poco afortunada: Se
declaran dementes los individuos de uno u otro sexo que se hallen en estado habitual de
mana, demencia o imbecilidad, aunque tengan intervalos lcidos o la mana sea parcial.
Ahora bien, establezca las diferencias conceptuales de la norma transcripta tras la reforma
de la ley 17.711.
b) Quines pueden ser declarados dementes. Requisitos formales y de fondo. Valor del
dictmen mdico segn el Cdigo Civil. Status del presunto demente durante el juicio de
insania. Situacin especial del menor impber en relacin a los impedimentos para lograr
la interdiccin. Personas legitimadas civilmente para pedir la interdiccin.
c) Efectos de la declaracin de demencia segn el otorgamiento de los actos por parte del
demente. Establezca carcter de la incapacidad. Consecuencia mediata de la interdiccin:
la internacin. Norma legal aplicable.
d) Cesacin de la incapacidad. Requisitos. Personas habilitadas legalmente para pedirla.
Efectos. Norma legal aplicable.
543
544
Sordomudos. Concepto y Condiciones Jurdicas
El Cdigo considera sordomudos a aquellos que no pueden hablar con los dems ni or lo
que se les dice. Pero adems, se requiere a los efectos de su proteccin jurdica que no sepan darse
a entender por escrito. De este modo, no basta para declarar incapaz a aquel que no oye lo que se
le dice y est privado del habla, sino que es necesario adems que el mismo no sepa leer ni escribir.
Procedimiento para la declaracin de incapacidad y rehabilitacin

Los sordomudos que no saben darse a entender por escrito estn sujetos a un rgimen
jurdico similar al de los dementes. Por lo tanto, se trata de incapaces absolutos, sujetos a interdiccin,
la que slo podr ser decretada por el juez, previo examen de facultativos, con los recaudos del
juicio de insania, y a pedido de las mismas personas que pueden denunciar la demencia. El status
jurdico del sordomudo es semejante al del demente interdicto, pero hay excepciones importantes,
en materia de matrimonio, por ejemplo. El sordomudo, si puede manifestar su voluntad de contraer
matrimonio en forma inequvoca la ley lo autoriza a contraerlo.
Tambin existe otra excepcin en el caso de los sordomudos que los diferencia de los
dementes. Como el hecho de ser sordomudo no importa imposibilidad de comprender, resulta
que stos pueden adquirir la posesin a partir de los 10 aos, y adems son responsables por los
actos ilcitos puesto que se los reputa hechos con discernimiento (cosa que no ocurre en el caso
de los dementes).
En cuanto al procedimiento a seguir para el levantamiento de la interdiccin de los
sordomudos, corresponde seguir el mismo que para los dementes, es decir, debe provenir de
una decisin del juez y generalmente se solicita cuando el sordomudo demuestra capacidad
para comunicarse.
Por supuesto el sordomudo no es objeto de internacin, en ningn momento.
Condenaciones Penales. Incapacidad por condenaciones penales

La incapacidad civil de los penados no est contemplada en el Cdigo Civil, sino en el
Cdigo Penal. Este ltimo establece que la reclusin o prisin por ms de tres aos importa,
mientras dura la pena, la privacin de la patria potestad, de la administracin de los bienes y del
derecho de disponer de ellos por actos entre vivos. En consecuencia, el penado queda sujeto a
la curatela establecida en el Cdigo Civil para los incapaces.
545
Esta incapacidad es una consecuencia de la sentencia penal pero que no acompaa a

toda condena, sino que es necesario reunir dos condiciones, a saber:
a) que la pena sea de reclusin o prisin: por lo tanto, si la pena que impone el juez es de
multa entonces la misma no va acompaada de esta incapacidad.
b) que la duracin de la pena de prisin o reclusin sea mayor de tres aos. Borda sostiene
que tambin comprende el caso en que la pena sea de tres aos exactamente.
Al preguntarnos por el fundamento de esta incapacidad, veremos que se han elaborado

dos corrientes doctrinarias:
1) Una concepcin punitiva: la incapacidad es una pena accesoria de la principal.
2) Una concepcin tuitiva: la incapacidad tiene un sentido de proteccin. Es un remedio para paliar la inferioridad de su situacin. Al condenado se le impone un curador
atendiendo a la imposibilidad de hecho en que se encuentra el recluso para desempear
la patria potestad o atender tilmente sus negocios. Tanto Llambas como Borda y la
doctrina mayoritaria adhieren a esta postura.
Dentro de las incapacidades que afectan a los penados, algunas son de hecho, es decir
que la incapacidad del recluso puede subsanarse a travs de la actuacin de su representante;
pero tambin hay ciertas incapacidades de derecho. Veremos a continuacin el desarrollo de
esta temtica.
Actos que los Penados no pueden realizar

Conviene tener en cuenta que en materia de incapacidades la regla es la capacidad. La
incapacidad es algo excepcional. Esta regla tambin es vlida respecto a los reclusos. De este
modo, ellos estn privados de realizar los actos contemplados en el art. 12 del Cdigo Penal: no
pueden ejercer la patria potestad y estn privados de la administracin de sus bienes y del
derecho de disponer de ellos por actos entre vivos.
Respecto a la patria potestad, el recluso no la pierde en forma definitiva. Slo se le
suspende por el tiempo que dure su condena. Es decir, que finalizada la misma, la persona
recupera el ejercicio de esa patria potestad (siempre que los hijos continen siendo menores de
edad). Durante el transcurso de la condena la patria potestad pasa al otro cnyuge, y a falta de
ste al curador del penado. (Ver art. 309 reformado- del Cdigo Civil).
Respecto de la administracin de los bienes, el recluso queda impedido para realizar
cualquier acto relativo a la misma, pero quedan encargados al curador que se le nombre.
546
Con relacin a la disposicin de los bienes por actos entre vivos, el penado carece de
atribuciones para realizarlos por s. No puede por ejemplo, vender o donar. El curador que se le
nombre, podr realizar tales actos, pero necesitar de la autorizacin judicial.
El curador que se nombra al penado para que lo represente, ejercer la administracin
de los bienes de ste con sujecin a las disposiciones previstas para los curadores de los dementes
y los sordomudos.
Duracin de la Incapacidad
La incapacidad comienza a partir de la sentencia que impone una pena privativa de la
libertad mayor de tres aos, pasada en autoridad de cosa juzgada, es decir, cuando queda
firme. Y perdura hasta tanto no cesen los efectos de dicha sentencia. La incapacidad cesa cuando
el penado recupera su libertad por una causa legal, por ejemplo, el cumplimiento ntegro de la
pena, indulto, amnista, prescripcin de la pena, haber obtenido libertad condicional.
Los actos que se hubieran realizado por el recluso durante el transcurso de la incapacidad
que cayeren dentro de la rbita de tal incapacidad son nulos, pues es una causa de invalidez que
no depende de apreciacin judicial. Se trata de una nulidad relativa pues comporta una sancin
que se otorga en resguardo de un inters privado. Es por ello que una vez cesados los efectos de
la condena, el penado puede confirmar los actos celebrados con anterioridad, derecho que no
tiene la otra parte que ha contratado con l.
Otras Incapacidades de derecho provenientes de la sentencia penal

En los puntos anteriores nos referimos a las incapacidades de hecho que afectaban a los
penados. Pero existen tambin ciertas incapacidades de derecho. El fundamento de las mismas
consiste en sancionar al sujeto prohibindole el acto o funcin a que se refieren.
Estas incapacidades son:

1) no pueden ser tutores ni curadores.
2) no puede suceder el condenado en juicio por delito o tentativa de homicidio contra el
causante, su cnyuge o descendientes. As, si un hijo mata a su padre para quedarse con
los bienes de la herencia, la ley lo declara incapaz para heredar.
3) no pueden contraer nupcias los condenados por el homicidio de uno de los cnyuges,
respecto del cnyuge suprstite.
547
4) no pueden ser testigos en instrumentos pblicos los condenados por falso testimonio.
5) pierden su jubilacin, pensin, o goce de montepos si la pena privativa de la libertad es
mayor de tres aos, pasando dichos importes al cnyuge, hijos menores o padres desvalidos
o ancianos.
6) los condenados a ms de tres aos de reclusin o prisin pierden el sufragio, la posibilidad
de ocupar cargos pblicos aunque provengan de eleccin popular; as como tambin
quedan incapacitados para obtenerlos en lo sucesivo.
548
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Sordomudos. Concepto. Condiciones jurdicas.
El Cdigo considera sordomudos a aquellos que no pueden hablar con los dems ni or
lo que se les dice. Para ser interdictos se requiere que no sepan darse a entender por escrito,
pues la facultad de comunicacin los hace completamente capaces.
Procedimiento para la declaracin de incapacidad y rehabilitacin.
Los sordomudos que no saben darse a entender por escrito estn sujetos al mismo
rgimen jurdico que los dementes, con algunas excepciones. El sordomudo, si puede manifestar
su voluntad de contraer matrimonio en forma inequvoca por escrito o de otra manera, la ley
lo autoriza a contraerlo.
Otras excepciones: Pueden adquirir la posesin a partir de los 10 aos, y adems son
responsables por los actos ilcitos puesto que se los reputa hechos con discernimiento (cosa que
no ocurre en el caso de los dementes).
Condenaciones penales. Incapacidad por condenaciones penales.
derecho de disponer de ellos por actos entre vivos, el penado queda sujeto a la curatela establecida
en el Cdigo Civil para los incapaces.
Es necesario reunir dos condiciones:

a) Que la pena sea de reclusin o prisin:
b) Que la duracin de la pena de prisin o reclusin sea mayor de tres aos.
Se han elaborado dos corrientes doctrinarias sobre su fundamento:

1) Una concepcin punitiva: la incapacidad es una pena accesoria.
2) Una concepcin tuitiva: la incapacidad tiene un sentido de proteccin. Es un remedio
para paliar la inferioridad de su situacin.
549
Actos que los penados no pueden realizar:

Estn privados de realizar los actos contemplados en el art. 12 del Cdigo Penal: no
pueden ejercer la patria potestad y estn privados de la administracin de sus bienes y del
derecho de disponer de ellos por actos entre vivos.
suspende por el tiempo que dure su condena. Durante el transcurso de la condena la patria
potestad pasa al otro cnyuge, y a falta de ste al curador del penado. Respecto de la
administracin de los bienes, el recluso queda impedido para realizar cualquier acto relativo a
la misma, pero quedan encargados al curador que se le nombre.
atribuciones para realizarlos por s. El curador que se nombra al penado para que lo represente,
ejercer la administracin de los bienes de ste con sujecin a las disposiciones previstas para los
curadores de los dementes y los sordomudos.
Duracin de la incapacidad
La incapacidad comienza a partir de la sentencia que impone una pena privativa de la
libertad mayor de tres aos y perdura hasta tanto no cesen los efectos de dicha sentencia.
que cayeren dentro de la rbita de tal incapacidad son nulos. Se trata de una nulidad relativa. Es
por ello que una vez cesados los efectos de la condena, el penado puede confirmar los actos
celebrados con anterioridad, derecho que no tiene la otra parte que ha contratado con l.
Otras incapacidades de derecho provenientes de la sentencia penal:
El fundamento de las mismas consiste en sancionar al sujeto prohibindole el acto o
funcin a que se refieren.

causante, su cnyuge o descendientes.
550
o ancianos.
6) los condenados a ms de tres aos de reclusin o prisin no pueden votar, tampoco
pueden ocupar cargos pblicos aunque provengan de eleccin popular; as como tambin
551
552
abogaca a distancia
ap)
1) A continuacin encontrar un cuestionario para que responda brevemente:
1-a) Qu tipo de incapacidad se les impone a los penalmente condenados? Cunto
dura esta incapacidad?
1-b) Qu actividad no pueden realizar los penados?
2) Ahora bien, lea el extracto de jurisprudencia citado infra. Indique, si el alcance de la
incapacidad impuesta en la cita es correcto o incorrecto y, segn el caso, qu disposiciones
del Cdigo Civil avalan la cuestin de fondo de la situacin juzgada:
...en cuanto a la Patria Potestad del penado sobre sus hijos, no se trata de una prdida
del derecho, porque tal prdida sera definitiva, sino de la suspensin de su ejercicio mientras
dure el perodo de la pena. Tal situacin es complementaria de la enunciacin de los supuestos
contenidos en la normativa civil especfica vigente que, si bien necesita una especial sancin por
parte del rgano jurisdiccional juez-, en el caso del penado, la misma est suplida con la condena
penal. La suspensin en cuestin cesar de pleno derecho con la extincin de la pena impuesta.
En tanto, mientras dure la inhabilitacin respectiva, el ejercicio del instituto mencionado en el
acpite, pasa a la madre sin perjuicio de las funciones del Patronato del Estado.
553
554
abogaca a distancia
aa)
Conteste el siguiente cuestionario de acuerdo a lo estudiado en los desarrollos
precedentes. Relacione los conceptos ms importantes con la norma legal especfica del caso
nsita en el Cdigo Civil.
a) Cul es el principal requisito que impone el texto legal para declarar interdicta a una
persona sordomuda?
b) Establezca en forma esquemtica el procedimiento a llevarse a cabo para declarar incapaz
a un sordomudo. Marque las excepciones con el rgimen jurdico de los dementes.
c) Indique cul es la norma legal que impone la incapacidad de los penados. Explique
suscintamente los fundamentos de la interdiccin.
d) Qu ocurre con los actos realizados por el penado durante el transcurso de su
incapacidad? Carcter de la nulidad impuesta. Puede el penado confirmar tales actos
una vez cesada la incapacidad?
555
556
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
DEMENTES:
La ley 17.711 del ao 1968 recogi el criterio biolgico jurdico, al declarar incapaces
por demencia a aquellos sujetos que no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar
sus bienes.
Requisitos de la interdiccin
1-a) La declaracin de la insania debe ser solicitada por parte legtima
1-b) Examen previo de facultativos
1-c) Sentencia judicial que declare la insania, otorgada por el juez competente
2-a) Enfermedad mental
2-b) Estado habitual
2-c) Incidencia de la enfermedad mental en la vida de relacin
2-d) Que no concurran impedimentos para declarar la interdiccin
Efectos jurdicos de la declaracin de la demencia:

La declaracin de la demencia por el juez convierte al insano en un incapaz de iure.
A partir de all sern de ningn valor los actos de administracin o disposicin relativos a
sus bienes.
Los efectos de la declaracin de insania tienen dos momentos:

1) Los actos realizados antes de tal declaracin y
2) Los actos celebrados con posterioridad a la misma
1) Actos anteriores a la declaracin de la demencia: El principio general es que
dichos actos son vlidos, pero el art. 473 establece que pueden ser anulados si la causa de
la interdiccin declarada por el juez, exista pblicamente al momento en que los actos
fueron celebrados. La ley 17.711 le agreg un prrafo que dispone que no podr hacerse
valer la nulidad, haya o no haya sentencia de incapacidad, contra contratantes de buena
fe y a ttulo oneroso.
557
Para que la accin de nulidad intentada pueda prosperar, es necesario que:

a) La demencia haya existido al tiempo del otorgamiento del acto.
b) La misma fuera pblica y notoria. Pero este requisito no es necesario cuando se trata de
declarar la nulidad de aquellos actos celebrados a ttulo gratuito, o se trate de co contratantes de mala fe.
2) Actos posteriores a la declaracin de la demencia: Segn los arts. 472 y 473 C.C.,
los actos realizados por el demente con posterioridad a la declaracin judicial de la
demencia son nulos, pero en caso que la demencia no sea notoria, la misma no podr
hacerse valer contra el contratante de buena fe y a ttulo oneroso.
Libertad personal del demente. Medidas policiales y de internacin
Este principio cede cuando se tema que el insano, haciendo uso de su libertad, pueda daarse a
s mismo o a los dems. En estos casos se los podr trasladar a una casa para dementes, pero es
requisito ineludible para disponer tal medida, la declaracin judicial.
Juicio de insania. Normas de fondo y normas procesales

El Cdigo Civil ha introducido algunas normas procesales con el fin de garantizar la
seriedad del pronunciamiento judicial. Las mismas se refieren a:
1) Las que indican la necesidad de la verificacin judicial
2) Las que establecen la necesidad de exmenes de facultativos
3) Las que precisan quienes pueden efectuar la denuncia de insania. Ellos son:
3-a) El esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente.
3-b) Los parientes del demente: La ley no distingue entre los parientes, pero la mayora
de la doctrina establece que para pedir la interdiccin debe tratarse de parientes
hasta dentro del cuarto grado de consanguinidad, o hasta el segundo grado de
afinidad. Esta interpretacin se fundamenta sobre la base que los dems parientes
carecen de derechos hereditarios.
3-c) El Ministerio de Menores
3-d) El cnsul del insano extranjero
3-e) Cualquier persona del pueblo cuando el demente fuera furioso o incomodara
a sus vecinos.
4) Curadores provisionales: Durante el trmite del juicio de insania pueden nombrarse
dos clases de curadores:
558
4-a) Curador ad-litem: Su funcin es representar y defender al insano en el pleito.

4-b) Curador provisorio de bienes: El nombramiento de este curador est sujeto a dos
condiciones de hecho:
a) Que el estado de enfermedad sea notorio y,
b) Que existan bienes que puedan peligrar por el abandono en que los ha dejado
la enfermedad mental del dueo. Las funciones de este curador son de
administracin de estos bienes, los que son entregados por el juez bajo inventario.
Situacin del presunto insano durante el proceso. Prueba. Sentencia. Efectos

de la declaracin de demencia.
El presunto insano es parte legtima para producir pruebas justificativas de su aptitud
mental, para alegar sobre las pruebas rendidas y para apelar y fundar el recurso de apelacin.
Puede disponerse la internacin del presunto insano.
Cesacin de la incapacidad. Rehabilitacin. Efectos.

tanto el incapaz no sea rehabilitado. El art. 150 establece que la cesacin de la incapacidad por
el completo restablecimiento de los dementes slo tendr lugar despus de un nuevo examen
de sanidad hecho por un facultativo: adems de la declaracin judicial, con audiencia del
Ministerio de Menores.
modo, ste recobra su capacidad.
Sordomudos. Concepto. Condiciones jurdicas.

El Cdigo considera sordomudos a aquellos que no pueden hablar con los dems ni
or lo que se les dice y que no sepan darse a entender por escrito.
Procedimiento para la declaracin de incapacidad y rehabilitacin.

rgimen jurdico de los dementes. El status jurdico del sordomudo es igual al del demente
interdicto, pero hay una excepcin importante en materia de matrimonio.
559
Existe otra excepcin como el hecho de que stos pueden adquirir la posesin a partir
de los 10 aos, y adems son responsables por los actos ilcitos puesto que se los reputa hechos
con discernimiento.
El procedimiento a seguir para el levantamiento de la interdiccin de los sordomudos,
es el mismo que para los dementes.
Condenaciones penales. Incapacidad por condenaciones penales.

derecho de disponer de ellos por actos entre vivos, el penado quedar sujeto a la curatela
establecida en el Cdigo Civil para los incapaces.
Es necesario reunir dos condiciones:

a) Que la pena sea de reclusin o prisin:
b) Que la duracin de la pena de prisin o reclusin sea mayor de tres aos.
Se han elaborado dos corrientes doctrinarias sobre su fundamento:

1) Una concepcin punitiva: la incapacidad es una pena accesoria.
2) Una concepcin tuitiva: la incapacidad tiene un sentido de proteccin.
Actos que los penados no pueden realizar:

Estn privados de realizar los actos contemplados en el art. 12 del Cdigo Penal.
suspende por el tiempo que dure su condena.
Respecto de la administracin de los bienes, el recluso queda impedido para realizar
cualquier acto relativo a la misma, pero quedan encargados al curador que se le nombre.
atribuciones para realizarlos por s. El curador que se nombre al penado ejercer la administracin
de los bienes de ste con sujecin a las disposiciones previstas para los curadores de los dementes
y los sordomudos.
560
Duracin de la incapacidad
La incapacidad comienza a partir de que la sentencia que impone una pena privativa de
la libertad mayor de tres aos, pasa en autoridad de cosa juzgada y perdura hasta tanto no
cesen los efectos de dicha sentencia.
Otras incapacidades de derecho provenientes de la sentencia penal:

El fundamento de las mismas consiste en sancionar al sujeto prohibindole el acto
o funcin a que se refieren.

causante, su cnyuge o descendientes.
o ancianos.
6) los condenados a ms de tres aos de reclusin o prisin pierden el sufragio, la posibilidad
de ocupar cargos pblicos aunque provengan de eleccin popular; as como tambin
561
562
abogaca a distancia
af )
actividad final
Como actividad final de esta Unidad, le proponemos que realice una sntesis de los
principales temas abordados en ella. Complete esos tpicos con el contenido ofrecido en la
integracin bibliogrfica.
563
564
abogaca a distancia
ce)

El concepto de demencia se aplica a cualquier enfermedad mental declarando incapaces
por demencia a aquellos sujetos que no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar sus
bienes.
Los requisitos para declarar la interdiccin son:

1) Requisitos de forma
forma:
a) que la declaracin de la insania haya sido solicitada por parte legtima.
b) examen previo de facultativos.
c) sentencia judicial que declare la insania, otorgada por juez competente:
2) Requisitos de fondo
fondo:
a) enfermedad mental .
b) estado habitual.
c) incidencia de la enfermedad mental en la vida de relacin.
d) que no concurran impedimentos para declarar la interdiccin
El juicio de insania requiere el cumplimiento de normas que pueden distinguirse como:

1) las que indican la necesidad de la verificacin judicial.
2) las que establecen la necesidad de exmenes de facultativos.
3) las que precisan quines pueden efectuar la denuncia de insania
4) Curadores provisionales: curador ad-litem y curador provisorio de bienes.
El presunto insano es parte legtima para producir pruebas justificativas de su aptitud
mental, para alegar sobre las pruebas rendidas y para apelar y fundar el recurso de apelacin.
tanto el incapaz no sea rehabilitado.
Los sordomudos: son considerados por la ley los que no pueden hablar con los dems ni
or lo que se les dice.
565
rgimen jurdico de los dementes. Por lo tanto, son incapaces absolutos, sujetos a interdiccin,
la que slo podr ser decretada por el juez, previo examen de facultativos.
La incapacidad civil de los penados est contemplada en el Cdigo Penal quedando
sujeto a la curatela establecida en el Cdigo Civil para los incapaces.
Esta incapacidad es una consecuencia de la sentencia penal; pero que no acompaa a
toda condena, sino que es necesario reunir dos condiciones, a saber:
a) que la pena sea de reclusin o prisin.
b) que la duracin de la pena de prisin o reclusin sea mayor de tres aos.
La incapacidad comienza a partir de que la sentencia que impone una pena privativa de
la libertad mayor de tres aos, pasa en autoridad de cosa juzgada. Y perdura hasta tanto no
cesen los efectos de dicha sentencia.
La incapacidad cesa cuando el penado recupera su libertad por una causa legal.
que cayeren dentro de la rbita de tal incapacidad son nulos, pues es una causa de invalidez que
no depende de apreciacin judicial.
566
abogaca a distancia
gl )
glosario
INTERDICCION: Trtase del estado de la persona a quien se declara total o parcialmente
incapaz para ejercer actos de la vida civil.
IMPUBER: Dice del menor que an no ha llegado a la pubertad, es decir, a la poca en
que se manifiesta la capacidad sexual generativa. Civilmente, es aquel menor de 14 aos
(Ver art. 127 del Cdigo Civil.)
ACTOS ANULABLES: Son aquellos cuya nulidad aparece oculta y debe descubrirse. Los
mismos se consideran vlidos hasta el da que el juez declare su nulidad.
NULIDAD RELATIVA: La nulidad no puede ser declarada por el juez sino a pedido de la
parte interesada y puede ser cubierta por la confirmacin del acto.
RECLUSIN: Derecho Penal (Pena de reclusin)- Pena grave privativa de la libertad, que
se cumple en establecimientos especiales con trabajo obligatorio. Asimismo, los recluidos
pueden ser empleados en obras pblicas con tal que no fuesen contratadas por particulares.
PRISION: Derecho Penal (Pena de prisin)- Sancin privativa de la libertad individual,
menos grave que la reclusin.
PUNITIVO: adj. Relativo al castigo: justicia punitiva.
TUITIVO: (lat. tueri, defender) adj. der. Que guarda y defiende.
MONTEPIOS: Depsito de dinero que, para socorros mutuos, forman los miembros de
un cuerpo o sociedad.
567
568
u11
unidad once
derecho civil 1
569
570
UNIDAD XI
( DERECHO CIVIL 1 )
Inhabilitados. Rgimen legal del art. 152 bis del Cdigo Civil. Supuestos legales. Anlisis de
cada uno de ellos. Situacin jurdica del inhabilitado. Efectos jurdicos de la inhabilitacin.
Capacidad de la mujer casada. Evolucin de la condicin legal. Rgimen del Cdigo Civil.
Leyes N 11.357, 17.711 y 23.264.
571
572
abogaca a distancia
oa)
A travs de la temtica de esta Unidad el alumno podr:
Discernir claramente las distintas especies de inhabilitaciones obrantes en nuestra
legislacin civil.
Distinguir sus alcances y pormenores.
Obtener las herramientas bsicas que le permitirn dominar los efectos jurdicos de este
instituto.
573
574
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XI )

Medio elegido por el Derecho para:
Completar falencias psquicas sufridas por determinadas personas
salvaguardar su situacin patrimonial, personal o familiar.
INHABILITACIN
INHABILITADOS ((Art.
Art. 152 bis del Cd. Civil)
La regla es la capacidad
Ebrios consuetudinarios y toxicmanos

Personas disminuidas en sus facultades
Prdigos
MUJER CASADA
Ley n 11.357 (1926)
Suprime toda incapacidad de derecho.
Ley n 17.711
Otorga plena capacidad civil.
Ley n 23.264
Patria Potestad compartida.
Ley n 23.515
Eleccin del hogar conyugal de comn acuerdo.
575
576
abogaca a distancia
ai )
Para esta Actividad Inicial le proponemos que lea atentamente las partes pertinentes
del fallo de jurisprudencia que consta seguidamente. Luego, repase los contenidos nsitos en el
artculo 152 bis del Cdigo Civil y explique con sus palabras cul es, a su criterio, el fin que se
propuso el legislador al regular el instituto objeto del presente estudio.
1) Ninguna enfermedad corporal es en s misma determinante de la inhabilitacin, pero la
dolencia o disminucin de facultades en ciertos supuestos, no puede que-dar desvinculada
de la necesidad de una asistencia. Como el obrar de las perso-nas en la vida diaria se
efecta por actos de voluntad, el derecho no puede perma-necer ajeno a los casos en que
la volicin no es completa - por efecto de intoxica-ciones -, apta para servir de base a la
expresin del querer jurdico. (JZ VG 2178 RSI-468-96 I 11-9-96, Juez JOFRE (SD)A., M.
s/ asistencia Mag. votante: Jofr)
2) El art. 152 bis C.C., tiende a cubrir aquellos supuestos en los cuales simples trastornos de
la volicin y afectividad, manas parciales, constituyen estados fronterizos o intermedios
que no justifican una interdiccin total del enfermo, pero que lo colocan en una situacin
de inferioridad ante sus semejantes, que hace aconsejable su proteccin legal. (CCI Art.
152 bis -JZ VG 2178 RSI-468-96 I 11-9-96, Juez JOFRE (SD)-A., M. s/ asistencia Mag.
votante: Jofr)
3) Si bien las hiptesis ms frecuentes de aplicacin del art. 152 bis del C.C. seran los
trastornos psquicos, tambin puede ocurrir que las falencias de las facultades fsicas por
adicciones graves coloque a las personas en una situacin de inferioridad; por lcidas que
sean, necesitan proteccin para no ser vctimas de los manejos inescrupulosos de sus
allegados y evitar el dao que pudiera causarse a s misma. (CCI Art. 152 bis - VG 2178
RSI-468-96 I 11-9-96, Juez JOFRE (SD)-A., M. s/ asistencia)
577
578
DESARROLLO DE LA UNIDAD XI
( DERECHO CIVIL 1 )
Inhabilitacin
La inhabilitacin es el medio tcnico que el Derecho eligi para completar las falencias
psquicas que sufren determinadas personas en aquellos casos en que peligra su situacin
patrimonial, personal y/o familiar.
Hay casos de personas cuyos patrimonios no peligran por padecer alguna deficiencia
psquica, sino por poseer hbitos viciosos y a los cuales tambin debe inhabilitarse, como
proteccin de la misma persona y su familia.
Por ltimo, podemos sostener que la inhabilitacin tiene como finalidad amparar a la
familia, sea de los sujetos con padecimientos mentales como de aquellos con trastornos de
conducta o viciosos, as como es necesario proteger a estas personas pero sin ubicarlas en el
mismo estamento jurdico de los incapaces, lo que resultara excesivo; a esta premisa responde
la institucin en estudio, brindando al inhabilitado, la prerrogativa de poder administrar sus
bienes pero no disponer de ellos, para lo que requerir la conformidad del curador que debe
nombrrsele a tal efecto.
El Cdigo Civil no haba previsto en su redaccin originaria, un rgimen que contemplara
ciertos individuos que, sin ser dementes, tuvieran limitadas capacidades mentales. Tampoco
haba legislado sobre ebrios y toxicmanos ni prdigos. La ley 17.711 llen este vaco con la
inclusin del artculo 152 bis.
Inhabilitados. Rgimen del Art. 152 bis del Cdigo Civil. Supuestos Legales. Anlisis
Conforme lo establece el art. 152 bis del Cdigo Civil, podr inhabilitarse judicialmente a:
Ebrios habituales y toxicmanos
Los prdigos.
579
Analizaremos cada uno de ellos por separado:

EBRIOS CONSUETUDINARIOS Y TOXICOMANOS
Segn el art. 152 bis, inc. 1, puede inhabilitarse judicialmente a quienes por embriaguez
habitual o uso de estupefacientes estn expuestos a otorgar actos jurdicos perjudiciales para su
persona o patrimonio.
En estos casos, no suele ser la razn la nica afectada sino tambin la voluntad. Los
mdicos y en ltima instancia el juez deben apreciar si el alcoholismo o la drogadependencia,
revisten una gravedad tal que el sujeto pueda realizar actos jurdicos que podran ser perjudiciales.
Es dable aclarar que tanto la embriaguez habitual como la drogadiccin, al punto de toxicomana,
pueden provocar una destruccin inevitable de las facultades mentales, en tal caso, no cabe la
inhabilitacin sino la declaracin de demencia tal como la hemos estudiado.
PERSONAS DISMINUIDAS EN SUS FACULTADES

La ley dispone que tambin podr inhabilitarse a los disminuidos en sus facultades
mentales cuando sin llegar al supuesto previsto en el art. 141 de este Cdigo, el juez estime que
del ejercicio de su plena capacidad pueda resultar presumiblemente dao a su persona o su
patrimonio (art. 152 bis, inc. 2).
Nuestra legislacin especfica necesita que el juez, para decretar esta inhabilitacin,
estime que del ejercicio de la plena capacidad, pueda resultar al enfermo un dao a su persona
o a sus intereses. El factor determinante para el decisorio judicial, es la proteccin del disminuido
psquica o fsicamente, siendo que toda vez que el juez considere que su estado lo inhabilita
para la libre conduccin de sus bienes, debe nombrrsele un curador a tales efectos. Se trata
de personas que por su avanzada edad o alguna dolencia pierden parcialmente facultades.
Situacin que puede derivar en dao a su persona o patrimonio.
PRODIGOS
El art. 152 bis, inc. 3, autoriza a inhabilitar a quienes por la prodigalidad en los actos de
administracin y disposicin de sus bienes expusiesen a su familia a la prdida de su patrimonio
Para que tal situacin llegue a configurarse es necesario:

a) que el sujeto sindicado como prdigo haya dilapidado gran parte de su patrimonio, ello
en atencin a la medida de los gastos que la persona habitualmente realice;
b) que el prdigo posea cnyuge, ascendientes o descendientes, ya que parte de la naturaleza
de este instituto pasa por la proteccin de la familia.
580
En ltima parte, el art. 152 bis inc. 3, concede la accin para solicitar la inhabilitacin, al
cnyuge, a los descendientes y a los ascendientes. En lo que respecta al cnyuge, la ley no
especifica limitacin alguna para el divorciado, por lo tanto aquel tambin puede pedir la
inhabilitacin e incluso actuar en representacin de sus hijos menores.
Rgimen Legal de la Inhabilitacin

Segn lo establecido en el art. 152 bis del Cdigo Civil, son de aplicacin en este tema las
reglas relativas a la declaracin de incapacidad por demencia y a la rehabilitacin, especialmente
en lo referido a normas de procedimiento. Como consecuencia de lo antedicho, se aplican a la
inhabilitacin las disposiciones establecidas en los arts. 140 a 150 en lo que sea pertinente.
Situacin Jurdica del Inhabilitado

En la inhabilitacin, la regla es la capacidad. Esta situacin marca la diferencia con la
demencia donde la regla es la incapacidad y abarca todos los mbitos jurdicos.
La idea general es que el inhabilitado puede concretar por s todos los actos de
administracin a excepcin de aquellos que logren comprometer sus bienes; consecuencia de
ello es que no pueden otorgar por s solos actos de disposicin, facultad sta que queda reservada
a la conformidad de un curador designado a tal fin. Asimismo, la inhabilitacin comprende slo
los actos entre vivos, lo que significa que el sujeto puede testar, pero si el juez llega a la conclusin
de que la persona padeca una debilidad mental que, sin llegar a la demencia, lo priv de plena
razn para otorgar el acto en cuestin, no resta ms que invalidar el documento.
El inhabilitado necesita la conformidad del curador para aceptar herencias o renunciar
a las mismas. Con relacin a los actos extrapatrimoniales, los inhabilitados no tienen ninguna
limitacin por lo que pueden contraer matrimonio, divorciarse, reconocer hijos naturales, etc.
Pero, si en tales circunstancias, se comprueba algunos de los extremos previstos en el art. 152
bis, incs. 1 y 2, el inhabilitado queda suspendido en el ejercicio de la patria potestad hasta el
momento de su rehabilitacin.
Como lo hemos citado anteriormente, el inhabilitado puede disponer de sus bienes a
travs de la actuacin de un curador designado al efecto. A diferencia de otros incapaces, el
curador del inhabilitado no lo representa sino que lo asiste, integrando con su conformidad la
manifestacin de voluntad de aquel. Esta conformidad es suficiente para prestar validez al acto
sin que sea necesario la autorizacin judicial. Asimismo, si el curador, irrazonablemente, no
prestare su consentimiento para el otorgamiento de algn acto, el inhabilitado debe recurrir
ante el juez para lograr la autorizacin en cuestin, lo que se lograr en forma sumaria previa
audiencia con el curador y el Asesor de Menores e Incapaces.
581
Aquellos actos que hubieran sido celebrados sin la conformidad del curador, son nulos
de nulidad relativa. La nulidad puede pedirla el curador, que en tales circunstancias, asume la
representacin del inhabilitado como as tambin todos los parientes que pueden pedir la
inhabilitacin. Hay que tener en cuenta que esta figura de la inhabilitacin posee una finalidad
tuitiva, es decir, protege a la persona contra posibles actos perjudiciales para s o para terceros,
por ello la sentencia que la declara, es constitutiva de estado y sus efectos se producen a partir
de la fecha de dicha sentencia, por lo tanto, no se podr pretender la nulidad de un acto anterior
a la declaracin so pretexto de que la deficiencia o prodigalidad eran notorias.
Por ltimo, para la rehabilitacin del inhabilitado, ser necesario un nuevo examen
mdico para saber si las causas que originaron las debilidades de las facultades intelectuales o
volitivas han remitido. Para el caso de los prdigos el tema es un poco ms complejo. La
rehabilitacin del sujeto puede provenir del fallecimiento del cnyuge, ascendientes o
descendientes en cuya proteccin se ha declarado la figura en estudio o bien si aquellos la piden
expresamente. En tal situacin, el juez valorar esos hechos y resolver sobre la conveniencia
de rehabilitarlo.

Exclusin de la prodigalidad como causal de inhabilitacin.
582
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Podemos sostener que la inhabilitacin tiene como finalidad amparar al propio sujeto y
a la familia, sea de los sujetos con padecimientos mentales de menor entidad como de aquellas
con trastornos de conducta o viciosos. Es necesario proteger a estas personas pero sin ubicarlas
en el mismo estamento jurdico de los incapaces, lo que resultara excesivo; a esta premisa
responde la institucin en estudio.
Ebrios habituales y toxicmanos.
Personas disminuidas en sus facultades.
Los prdigos.

Se solicita la inhabilitacin judicial para aqullos cuya adiccin al alcohol o las drogas
pongan en peligro su persona o su patrimonio.
En estos casos, no suele ser la razn la nica afectada sino tambin la voluntad. Los
mdicos y en ltima instancia el juez deben apreciar si el alcoholismo o la drogadependencia,
revisten una gravedad tal que el sujeto pueda realizar actos jurdicos que podran ser perjudiciales.

La ley dispone que tambin podr inhabilitarse a quienes no tengan plena capacidad de
comprender el alcance y la naturaleza de sus actos. Sin llegar a la demencia, sus facultades estn
disminudas.
Nuestra legislacin especfica necesita que el juez, para decretar esta inhabilitacin,
estime que del ejercicio de la plena capacidad, pueda resultar al enfermo un dao a su persona
o a sus intereses.
583
PRODIGOS
El art. 152 bis, inc 3 C.C., autoriza a inhabilitar a los prdigos, es decir a quienes gasten
sin sensatez su patrimonio poniendo en peligro a su familia.

a) que el sujeto sindicado como prdigo haya dilapidado gran parte de su patrimonio,
b) que el prdigo posea cnyuge, ascendientes o descendientes, ya que parte de la naturaleza
En su ltima parte, el art. 152 bis inc 3, concede la accin para solicitar la inhabilitacin,
al cnyuge, a los descendientes y a los ascendientes.
reglas relativas a la declaracin de incapacidad por demencia y a la rehabilitacin. Son de aplicacin
a la inhabilitacin las disposiciones establecidas en los arts. 140 a 150 en lo que sea pertinente.
administracin pero no aquellos que puedan comprometer sus bienes; consecuencia de ello es
que no pueden otorgar por s solos actos de disposicin, facultad sta que queda reservada a la
conformidad de un curador designado a tal fin.
limitacin por lo que pueden contraer matrimonio, divorciarse, reconocer hijos naturales, etc..
Pero, si en tales circunstancias, se comprueba algunos de los extremos previstos en el art. 152
bis, incs. 1 y 2, el inhabilitado queda suspendido en el ejercicio de la patria potestad hasta el
momento de su rehabilitacin.
El inhabilitado puede disponer de sus bienes a travs de la actuacin de un curador. A
diferencia de otros incapaces, el curador del inhabilitado no lo representa sino que lo asiste,
integrando con su conformidad la manifestacin de voluntad de aqul. Esta conformidad es
suficiente para prestar validez al acto sin que sea necesario la autorizacin judicial. Aquellos
actos que hubieran sido celebrados sin la conformidad del curador, son nulos de nulidad relativa.
La rehabilitacin del inhabilitado, proceder previo examen mdico para saber si las
causas que originaron las debilidades de las facultades intelectuales o volitivas han remitido.
Para el caso de los prdigos el tema es un poco ms complejo. La rehabilitacin del sujeto puede
provenir del fallecimiento del cnyuge, ascendientes o descendientes en cuya proteccin se ha
declarado la figura en estudio o bien si aquellos la piden expresamente.
584
abogaca a distancia
ap)
Una con flechas los conceptos relacionados:
INHABILITADOS.
PRDIGOS.
CIRCUNSTANCIA QUE DESACONSEJA SU CAPACIDAD.
PERSONA QUE DILAPIDA SUS BIENES.
585
586
abogaca a distancia
aa)
Complete el siguiente anagrama respondiendo el cuestionario:
_
1
2
3
4
5
6
7
8
_
_
9
10
11
12
13
1) Qu debe tener un individuo para gozar de la generalidad de sus actos?

2) A quin inhabilita el inciso 2 del artculo 152 bis?
3) Sobre qu trata el artculo 152 bis?
4) Con respecto a qu cosa se inhabilita a un individuo?
5) Sobre qu estado trata el inciso 1del artculo 152 bis?
6) Quines dilapidan su fortuna?
7) Qu es lo contrario a inhabilitar?
8) Con qu culmina el juicio de insania?
9) Cmo se denomina a una persona con alteraciones mentales?
10) Por qu procedimiento se tramita la inhabilitacin de los prdigos?
11) Cul es la regla en la inhabilitacin?
12) Quin administra los bienes del inhabilitado?
13) Qu debe librarse para impedir que el inhabilitado opere solo?
587
588
Capacidad de la Mujer casada
El largo proceso de emancipacin de la mujer es una asignatura que se halla comprendida
en la evolucin de las sociedades contemporneas. Mantener la autoridad del marido sobre la
persona de su cnyuge, ejerciendo aquel su representacin legal, configurando sobre su persona
una incapacidad de hecho para administrar y disponer de sus bienes, eran factores que se crea
coadyuvaban a la coherencia del ncleo familiar. Por ello el progreso y la evolucin devinieron
en la equiparacin total de la mujer con el hombre. La mujer se ve obligada, por la vorgine de
la vida actual, a desenvolverse activamente en la esfera jurdica razn por la cual necesita toda
la capacidad civil a pleno. Asimismo, no existen razones de ndole biolgica o intelectual que
justifiquen el conceder al marido mayores capacidades que a la esposa.
Rgimen del Cdigo Civil

La mujer casada era incapaz de hecho relativa y se hallaba bajo la representacin necesaria
de su marido. Quedaba separada de la administracin de sus bienes, sean propios o adquiridos
durante el matrimonio con su trabajo, profesin o industria. No poda realizar contrato alguno
ni disponer de sus bienes, fueran a ttulo gratuito u oneroso, si no tena la conformidad de su
marido. El hombre era el administrador legtimo de todos los bienes del matrimonio, propios y
gananciales, salvo que existiera convencin prenupcial donde constara que la mujer se reservaba
el derecho de administrar algn bien especfico.
A contrario sensu, la mujer soltera mayor de edad, gozaba de plena capacidad de hecho,
recayendo sobre ella slo algunas incapacidades de derecho, por ejemplo, no poda ser tutora
ni curadora o testigo en instrumentos pblicos.
Rgimen de la Ley N 11.357

En ese orden de cosas, la situacin se traduca intolerable. En el ao 1926 se sanciona la
legislacin de mencin que modific profundamente la situacin de la mujer casada.
A lo largo de su articulado, se especifican cules son los derechos que se le reconocen:

1) Conserva y ejerce la patria potestad de sus hijos de un matrimonio anterior.
2) Sin necesidad de autorizacin marital puede:
a) Ejercer profesin, oficio, empleo, comercio o industria honestos, administrando y
589
disponiendo libremente del producido de esas ocupaciones; adquirir con el producto

de su trabajo toda clase de bienes, pudiendo administrar y disponer libremente de
esos bienes. La mujer puede hacer constar en la escritura de adquisicin que el
dinero proviene de alguno de esos conceptos. Esa manifestacin importar una
presuncin juris tantum.
b) Formar parte de asociaciones civiles o comerciales y de sociedades cooperativas;
c) Administrar y disponer a ttulo oneroso de sus bienes propios y de los que le
correspondan en caso de separacin judicial de bienes de los esposos. Se presume que
el marido tiene mandato para administrar los bienes de la mujer, sin obligacin de
rendir cuentas por las rentas o frutos percibidos, mientras la mujer no haga la
manifestacin de voluntad contraria, inscripta en un registro especial o en el de
mandatos, donde no lo hubiere.
d) Administrar los bienes pertenecientes a sus hijos de matrimonio anterior, sin que los
frutos naturales o civiles pertenezcan a la nueva sociedad conyugal
e) Aceptar o repudiar el reconocimientos que de ella hicieran sus padres;
f) aceptar herencia con beneficio de inventario;
g) estar en juicio por causas civiles o criminales que afecten su persona o sus bienes o a la
persona o bienes de sus hijos menores de matrimonio anterior;
h) ser tutora, curadora, albacea, testigo en instrumentos pblicos y aceptar donaciones.
De la enumeracin detallada precedentemente, podemos inferir el casi completo
reconocimiento de la plena capacidad civil de la mujer casada. Sin embargo, se logra advertir
que en el tem c se mantena la facultad del marido de administrar los bienes propios de la
mujer, pero tal representacin, a diferencia de lo establecido con anterioridad por el Cdigo
Civil, se transform de legal y necesaria a voluntaria y, por ende, revocable. Asimismo cabe
destacar que la reforma introducida por la legislacin en estudio, suprimi totalmente las
incapacidades de derecho que pesaban sobre la mujer soltera.
Rgimen de las Leyes N s. 17.711 y 23.264

La Ley N 17.711, derog todas las disposiciones del Cdigo Civil y de la Ley N 11.357
que establecan alguna restriccin a la capacidad de la mujer casada y fij el principio de que la
mujer, cualquiera fuera su estado, tiene plena capacidad civil. En este sentido, se lleg inclusive
a dejar sin efecto el mandato legal a favor del marido, que la Ley N 11.357 presuma hasta la
manifestacin en contrario hecha en el Registro de Mandatos; en la actualidad el marido no
puede administrar los bienes de su mujer, sin mandato conferido por ella.
590
En lo atinente a la administracin de la sociedad conyugal, tambin se mantiene el

principio de la igualdad, cada cnyuge administra y dispone de los bienes propios y de los
gananciales ganados con su trabajo o el producido de sus bienes propios, denotndose el esfuerzo
de la normativa de marras por ubicar a los cnyuges en un plano de igualdad en el mbito
patrimonial. La nica excepcin al principio citado, lo constituye el reconocimiento hecho por
la Ley al marido, sobre el derecho de ste de administrar los bienes gananciales cuyo origen no
pueda establecerse.
Finalmente, tenemos lo regulado en la materia por la Ley N 23.264, que dio por
finalizado este proceso de igualacin entre marido y mujer, disponiendo que el ejercicio de la
patria potestad no corresponde ya exclusivamente al padre, sino que deber recaer en cabeza
de ambos padres de manera conjunta.
Siguiendo la misma lnea de equivalencia jurdica, la Ley N 23.515 suprimi el derecho
marital de elegir el hogar conyugal, que hoy en da es elegido de comn acuerdo por ambos
cnyuges y los coloc en un mismo status legal con relacin al derecho de pedir alimentos.
Por ltimo, cabe destacar que el principio de igualdad jurdica, no obsta a que la Ley,
algunas veces, reconozca la prevalencia de alguno de los cnyuges, cuando a naturaleza del
derecho que se trata, hace aconsejable su ejercicio unipersonal.
591
592
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
RGIMEN DEL CDIGO CIVIL
de su marido. Quedaba separada de la administracin de sus bienes, sean propios o adquiridos
durante el matrimonio con su trabajo, profesin o industria. No poda realizar contrato alguno
ni disponer de sus bienes, fueran a ttulo gratuito u oneroso, si no tena la conformidad de su
marido. El hombre era el administrador legtimo de todos los bienes del matrimonio, propios y
gananciales, salvo que existiera convencin prenupcial donde constare que la mujer se reservaba
el derecho de administrar algn bien especfico.
RGIMEN DE LA LEY N 11.357

En el ao 1926 se sanciona la legislacin de mencin que modific profundamente la
situacin de la mujer casada. A lo largo de su articulado, se especifican cules son los derechos
que se le reconocen:
1) Conserva y ejerce la patria potestad de sus hijos de un matrimonio anterior.
2) Sin necesidad de autorizacin marital puede:
a) ejercer profesin, oficio, empleo, comercio o industria honestos, administrando y
disponiendo libremente del producido de esas ocupaciones; adquirir con el producto
de su trabajo toda clase de bienes, pudiendo administrar y disponer libremente de
esos bienes. La mujer podr hacer constar en la escritura de adquisicin que el dinero
proviene de alguno de esos conceptos. Esa manifestacin importar una presuncin
juris tantum;
b) formar parte de asociaciones civiles o comerciales y de sociedades cooperativas;
c) administrar y disponer a ttulo oneroso de sus bienes propios y de los que le
correspondan en caso de separacin judicial de bienes de los esposos. Se presume que
el marido tiene mandato para administrar los bienes de la mujer, sin obligacin de
rendir cuentas por las rentas o frutos percibidos, mientras la mujer no haga la
manifestacin de voluntad contraria, inscripta en un registro especial o en el de
mandatos, donde no lo hubiere;
d) administrar los bienes pertenecientes a sus hijos de matrimonio anterior, sin que los
frutos naturales o civiles pertenezcan a la nueva sociedad conyugal
593
e) aceptar o repudiar el reconocimientos que de ella hicieran sus padres;

f) aceptar herencia con beneficio de inventario;
g) estar en juicio por causas civiles o criminales que afecten su persona o sus bienes o a la
persona o bienes de sus hijos menores de matrimonio anterior;
h) ser tutora, curadora, albacea, testigo en instrumentos pblicos y aceptar donaciones.
Asimismo cabe destacar que la reforma introducida por la legislacin en estudio, suprimi
totalmente las incapacidades de derecho que pesaban sobre la mujer soltera.
RGIMEN DE LAS LEYES NS. 17.711 Y 23.264

mujer, cualquiera fuera su estado, tiene plena capacidad civil.
En lo atinente a la administracin de la sociedad conyugal, tambin se mantiene el
principio de la igualdad, cada cnyuge administra y dispone de los bienes propios y de los
gananciales producto de su trabajo o el producido de sus bienes propios. La nica excepcin al
principio citado, lo constituye el reconocimiento hecho por la Ley al marido, sobre el derecho
de ste de administrar los bienes gananciales cuyo origen no pueda establecerse.
La Ley N 23.264, dio por finalizado este proceso de igualacin entre marido y mujer,
disponiendo que el ejercicio de la patria potestad no corresponde ya exclusivamente al padre,
sino que deber recaer en cabeza de ambos padres de manera conjunta.
La Ley N 23.515 suprimi el derecho marital de elegir el hogar conyugal, que hoy en
da es elegido de comn acuerdo por ambos cnyuges y los coloc en un mismo status legal
con relacin al derecho de pedir alimentos.
El principio de igualdad jurdica no obsta a que la Ley, algunas veces, reconozca la
prevalencia de alguno de los cnyuges cuando la naturaleza del derecho que se trata, hace
aconsejable su ejercicio unipersonal.
594
abogaca a distancia
ap)
Confeccione un cuadro comparativo donde consten los caracteres distintivos de cada
legislacin estudiada (Leyes N 11.357, 17.711 y 23.264 en lo que respecta a la situacin legal
de la mujer casada).
595
596
abogaca a distancia
aa)
Conteste (V) Verdadero o (F) Falso segn corresponda:
1) En su anterior redaccin, el Cdigo Civil estableca en cabeza de la

mujer casada, una incapacidad de hecho relativa, esto porque se
refera al ejercicio de los derechos sin afectar la aptitud para ser
titular de los mismos, y se remediaba con la autorizacin marital o
la venia del juez.
2) La mujer casada, en el ao 1910, poda disponer del producto de
su trabajo, sin consenso del cnyuge.
3) En 1926, se reconoce a la mujer casada su derecho de otorgar
actos personalsimos, por ejemplo, otorgar testamento.
4) La ley N 11.357 derog por completo la incapacidad genrica de
la mujer casada.
5) La ley N 17.711 sustituy el rgimen de comunidad con
administracin marital por un sistema de administracin dividida
o separada, esto es cada cnyuge administra lo suyo, es decir los
bienes propios y gananciales que adquiera. La figura del marido
desaparece como mandatario presunto de la mujer.
6) A partir de la sancin de la ley N 23.264, en el caso de los hijos
matrimoniales, el padre y la madre ejercen en forma conjunta, las
prerrogativas y deberes que correspondan a los padres sobre la
persona y bienes de aquellos, para su proteccin y formacin
integral, en tanto no estn separados o divorciados o su matrimonio
fuese anulado.
597
598
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
Podemos sostener que la inhabilitacin tiene como finalidad amparar a la familia.
Ebrios habituales y toxicmanos
Los prdigos.

Segn el art. 152 bis, inc, 1, puede inhabilitarse judicialmente a quienes consuman
alcohol y/o drogas de modo que constituya peligro para su persona o patrimonio.

La ley dispone que tambin podr inhabilitarse a quien, no siendo demente, tenga sus
facultades mentales disminuidas.
PRODIGOS
El art. 152 bis, inc 3, autoriza a inhabilitar al que despilfarra su patrimonio.

1) que el sujeto sindicado como prdigo halla dilapidado gran parte de su patrimonio,
2) que el prdigo posea cnyuge, ascendientes o descendientes, ya que parte de la naturaleza
En su ltima parte, el art. 152 bis inc 3, concede la accin para solicitar la inhabilitacin,
al cnyuge, a los descendientes y a los ascendientes.
599
reglas relativas a la declaracin de incapacidad por demencia y a la rehabilitacin. En la
inhabilitacin, la regla es la capacidad. Esta situacin marca la diferencia con la demencia donde
la regla es la incapacidad y abarca todos los mbitos jurdicos.
El inhabilitado puede concretar por s todos los actos de administracin a excepcin de
aquellos que logren comprometer sus bienes; consecuencia de ello es que no pueden otorgar
por s solos actos de disposicin, facultad sta que queda reservada a la conformidad de un
curador designado a tal fin.
limitacin.
El inhabilitado puede disponer de sus bienes a travs de la actuacin de un curador. El
curador del inhabilitado no lo representa sino que lo asiste, integrando con su conformidad la
manifestacin de voluntad de aqul. Esta conformidad es suficiente para prestar validez al acto
sin que sea necesario la autorizacin judicial. Aquellos actos que hubieran sido celebrados sin la
conformidad del curador, son nulos de nulidad relativa.
La rehabilitacin del inhabilitado, proceder previo examen mdico para saber si las
causas que originaron las debilidades de las facultades intelectuales o volitivas han remitido.
Para el caso de los prdigos la rehabilitacin del sujeto puede provenir del fallecimiento del
cnyuge, ascendientes o descendientes en cuya proteccin se ha declarado la figura en estudio
o bien si aqullos la piden expresamente.
SITUACION DE LA MUJER CASADA

Con anterioridad a las distintas etapas modificatorias de nuestra legislacin civil, la mujer
casada era incapaz de hecho relativa y se hallaba bajo la representacin necesaria de su marido.
Quedaba separada de la administracin de sus bienes, sean propios o adquiridos durante el
matrimonio con su trabajo, profesin o industria. No poda realizar contrato alguno ni disponer
de sus bienes, fueran a ttulo gratuito u oneroso, si no tena la conformidad de su marido.
En el ao 1926 se sanciona la Ley N 11.357 que modific profundamente la situacin
de la mujer casada.
Conserva y ejerce la patria potestad de sus hijos de un matrimonio anterior.
Sin necesidad de autorizacin marital puede realizar mltiples actos de administracin
y disposicin.
600
La reforma introducida por la legislacin en estudio, suprimi totalmente las

incapacidades de derecho que pesaban sobre la mujer soltera.
mujer, cualquiera fuera su estado, tiene plena capacidad civil.
La Ley N 23.264, dispone que el ejercicio de la patria potestad no corresponde ya
exclusivamente al padre, sino que deber recaer en cabeza de ambos padres de manera conjunta.
La Ley N 23.515 suprimi el derecho marital de elegir el hogar conyugal, que hoy en
da es elegido de comn acuerdo por ambos cnyuges y los coloc en un mismo status legal
con relacin al derecho de pedir alimentos.
El principio de igualdad jurdica no obsta a que la Ley, algunas veces, reconozca la
prevalencia de alguno de los cnyuges cuando la naturaleza del derecho que se trata, hace
aconsejable su ejercicio unipersonal.
601
602
abogaca a distancia
af )
actividad final
Como actividad final de esta Unidad, resuma en no ms de dos carillas los temas de la
Unidad. Posteriormente, extraiga de la sntesis efectuada los conceptos bsicos que sirven para
definir cada instituto en particular y relacinelos con lo dispuesto en cada caso por la norma
especfica contenida en el Cdigo Civil y/o en las leyes especiales citadas en el desarrollo.
603
604
abogaca a distancia
ce)

La inhabilitacin es el medio tcnico que el Derecho eligi para suplir las falencias
La finalidad de la inhabilitacin es amparar a la familia, sea de los sujetos con
padecimientos mentales como de aquellos con trastornos de conducta o viciosos.
administracin a excepcin de aqullos que logren comprometer sus bienes.
Aquellos actos que hubieran sido celebrados sin la conformidad del curador, son nulos
de nulidad relativa.
Para la rehabilitacin del inhabilitado, ser necesario un nuevo examen mdico para
saber si las causas que originaron las debilidades de las facultades intelectuales o volitivas han
remitido.
Para el caso de los prdigos la rehabilitacin puede provenir del fallecimiento del cnyuge,
ascendientes o descendientes en cuya proteccin se ha declarado la figura en estudio o bien si
aqullos la piden expresamente.
de su marido.
La mujer soltera mayor de edad, gozaba de plena capacidad de hecho, recayendo sobre
ella slo algunas incapacidades de derecho, por ejemplo, no poda ser tutora ni curadora o
testigo en instrumentos pblicos.
La Ley N 17.711, derog todas las disposiciones que establecan alguna restriccin a la
capacidad de la mujer casada y fij el principio de que la mujer, cualquiera fuera su estado,
tiene plena capacidad civil.
605
606
abogaca a distancia
gl )
glosario
CURADOR: Persona designada judicialmente para cuidar y atender los bienes y negocios
de un incapaz.
TUITIVO: (Del lat. Tlitus: defendido) Que guarda, defiende, ampara.
VOLITIVO: volicin (lat. volo, quiero) f.fil. acto de la voluntad.
607
608
u12
unidad doce
derecho civil 1
609
610
UNIDAD XII
( DERECHO CIVIL 1 )
Fin de la existencia de las personas naturales. La muerte natural. Prueba. Normas del
Cdigo Civil y de la ley 14.394. Muerte de varias personas en un desastre comn o en
otras circunstancias. Diversas teoras. Supresin de la muerte civil. Efectos de la muerte.
Concepto; derechos comprendidos. Derechos inherentes a la persona. Derechos
intransmisibles por disposicin legal, por regla voluntaria y por su propia naturaleza.
Ausencia. Diversas clases. Rgimen de la ley 14.394 sobre la simple ausencia.
Presuncin de fallecimiento. Rgimen de la declaracin. Normas del Cdigo Civil y de la ley
14.394. Diversos casos; requisitos y plazos. Personas que pueden pedir la declaracin. Juez
competente: denuncia; trmite. Efectos de la sentencia. Da presuntivo del fallecimiento.
Efectos sobre los bienes y sobre el matrimonio. Apertura de la sucesin. Particin. Garantas
a favor del presunto ausente. Inventario. Prenotacin. Autorizacin judicial. Perodos de
dominio imperfecto y de dominio de pleno. Rgimen de cada uno. Reaparicin. Efectos
con relacin al matrimonio y a los bienes. Aparicin de otros herederos. Rgimen de
excepcin de la Ley n 24.321 sobre Desaparicin forzada de personas.
611
612
abogaca a distancia
oa)
Determinar el fin de la existencia de una persona natural y sus efectos respecto de terceros
de acuerdo al Cdigo Civil y sus respectivas reformas.
Examinar las distintas formas de ausencia en las que puede caer un individuo de acuerdo
al rgimen que establece la ley 14.394.
Sealar cmo se declara la presuncin del fallecimiento, las normas que lo regulan, los
casos posibles, los plazos y los efectos de la sentencia, teniendo en cuenta la reaparicin
del ausente con respecto a los herederos, los bienes y el cnyuge.
Establecer los casos a los cuales se aplica el concepto de desaparicin forzada.
613
614
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XII )
Muerte natural
Fin de su existencia
Conmorencia
Efectos
Muerte Civil
PERSONAS
NATURALES
Simple
Ausencia
Presuncin de Fallecimiento
Ley 14.394
Efectos
Ley 24.321
Rgimen de excepcin
615
616
abogaca a distancia
ai )
Lea con detenimiento las Leyes n 14.394 y 24.321, complementarias del C.C., y
determine una vez ledos el contenido y los objetivos, cules son los artculos que regulan
los temas desarrollados.
617
618
( DESARROLLO DE LA UNIDAD XII )
Fin de la Existencia de las personas

Jurdicamente la existencia de las personas culmina con la muerte natural, la cual debe
estar comprobada para que se desarrollen los efectos correspondientes, como por ejemplo la
disolucin del matrimonio, las herencias, la resolucin en cuanto a casos concretos referentes al
parentesco, etc.
La muerte podr producirse por diversas causas: enfermedad, accidente, homicidio,
etc. Para que la muerte desencadene los efectos jurdicos mencionados debe encontrarse
probada. Si hay cadver, debe contarse con certificado mdico que determine la fecha y hora,
el lugar y las causas del fallecimiento. En aqullos lugares donde no haya mdico la constancia
podr expedirla la polica u otra autoridad. En todos los casos se pedir la firma de dos testigos.
El certificado o la constancia se inscribirn en el Registro Civil correspondiente.
En los casos en que el cadver de una persona no fuese hallado, el juez

podr tener por comprobada la muerte y disponer la pertinente inscripcin en el
registro, siempre que la desaparicin se hubiera producido en circunstancias tales
que la muerte deba ser tenida como cierta. Igual regla se aplicar en los casos en que
no fuese posible la identificacin del cadver.(1)
Con anterioridad a la sancin de la ley N 14.394, no estaba estipulado el reconocimiento
del fallecimiento si previamente no se haba efectuado la identificacin del cadver. Ante esta
situacin se cre una postura injusta tanto para el cnyuge suprstite al cual se lo imposibilitaba
para contraer nuevas nupcias, (aunque el plazo de la desaparicin fuera muy prolongado),
como para los herederos del fallecido que no heredaran los bienes sin antes pasar por
prolongados plazos legales.
Un ejemplo concreto de lo injusta que result esta legislacin, lo da Borda (2) ante el
hundimiento del Fournier, un barco de nuestra marina de guerra que se hundi en los canales
fueguinos; no se hallaron los cadveres, pero tcnica y cientficamente era imposible que ninguno
de sus tripulantes hubiera sobrevivido, dadas las condiciones climticas, el fro de la regin, la
aridez de los canales fueguinos. Enfrentndose con aquella jurisprudencia, un tribunal bonaerense
reput fallecido y no simplemente ausente a un oficial de aquella nave.
Artculo 33, Ley 14.394.
BORDA, Guillermo A..MANUAL DE DERECHO CIVIL. Parte General. Decimoquinta edicin actualizada. Editorial Perrot.
Buenos Aires. 1991.
619
En el caso concreto de un accidente en el que mueren varias personas, lo vital es poder

determinar quin fue el primer fallecido, dado que es importante para establecer los derechos
sobre los bienes en la sucesin.
Pasemos a clarificar esta definicin con un ejemplo: en un barco viaja un matrimonio
con el padre de uno de los cnyuges; la nave sufre un accidente y mueren padre e hijo. El padre
era viudo y el hijo casado. Se logra probar que el hijo fallece con posterioridad al padre, por lo
que resulta heredera de los bienes su esposa, de la misma forma que hubiera heredado su
esposo. Si el hijo hubiera muerto antes que su padre, la esposa quedara desplazada por los
herederos forzosos del padre, si los tuviera como ser otros hijos (hermanos del primero),
nietos, etc.
En estos casos es muy difcil determinar con exactitud el momento de la muerte de cada
uno; la ley supone que todos murieron al mismo tiempo sin poder alegarse la transmisin de los
derechos entre ellos.(3) Esto es lo que el derecho denomina un caso de conmorencia
conmorencia, o sea el
caso en el que fallecen varias personas en un mismo suceso.
Muerte Civil
La Muerte Civil se conoci en las primeras civilizaciones de la historia, consistiendo en
la prdida total de los derechos
derechos.
Las consecuencias inmediatas de la muerte civil:

1) Disolucin del vnculo matrimonial,
2) Lectura del testamento con el traspaso correspondiente de los bienes a mano de los
herederos testamentarios y legtimos.
3) Prdida de los derechos polticos, civiles y los ttulos de nobleza.
Nuestro derecho repudia totalmente la muerte civil en su artculo 103: Termina la
existencia de las personas por la muerte natural de ellas. La muerte civil no tendr lugar en
ningn caso, ni por pena, ni por profesin en las comunidades religiosas.
Efectos de la Muerte
A partir de la muerte de un individuo, terminan muchos derechos de los cuales es titular
y en el caso de las herencias, se transmiten esos derechos de los cuales el fallecido era titular, a
sus herederos.
3
Artculo 109, Cdigo Civil.
620
a) Derechos inherentes a la personalidad: son los derechos propios de cada persona,

siendo considerados extrapatrimoniales, o sea, que son los derechos que no pueden ser
transmitidos ante la eventual muerte, es decir, se extinguen. Ejemplo de esto son los
derechos de familia, los derechos personalsimos como la libertad, el honor.
b) Derechos transmisibles Mortis Causa: son todos los derechos patrimoniales excepto
los que por ley no sean transmisibles.
La transmisin de los derechos puede darse de dos formas:

1) por sucesin a Ttulo Universal: se da cuando el sucesor recibe la totalidad o parte del
patrimonio del causante, denominndose heredero
heredero,
2) por sucesin a Ttulo Singular: se da cuando se transmiten ciertos derechos: dinero,
acciones, etc., denominndose el sucesor legatario
legatario.
TITULO UNIVERSAL
Heredero
TITULO SINGULAR
Legatario
SUCESIN
La herencia puede ser Ab Intestato o Testamentaria: la herencia ser Ab Intestato

testamento, siendo entonces la ley quien
cuando el causante falleci sin haber dejado testamento
resolver la forma de distribucin de la herencia.
Ser en cambio Testamentaria cuando el causante hubiere realizado
testamento, quedando en l expresada su voluntad.
formalmente su testamento
El heredero Mortis Causa al recibir la herencia queda en iguales condiciones
que tena el causante antes de fallecer
fallecer, o sea ejerciendo derechos sobre los bienes
que hered.
C.C.U. 1998 - Reformas proyectadas

Reconocimiento del derecho a disponer del cadver. En primer trmino para la persona,
siempre que sea capaz de testar (ej.: establecer el modo de inhumacin, donacin a la ciencia,
etc.) En segundo lugar, para el cnyuge y parientes segn el orden sucesorio (siempre que no le
den un destino contrario a los principios religiosos del difunto).
621
622
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Para la legislacin, la existencia de una persona culmina con su muerte.
Antiguamente la muerte se constataba con el cadver y si no era hallado, el individuo se
declaraba ausente.
La muerte, al igual que el nacimiento, debe inscribirse en el Registro Civil.
Con la sancin de la Ley N 14.394 la situacin qued revertida.
Cuando en un mismo accidente fallecen varias personas, nuestra legislacin declara que
todos han muerto al mismo tiempo aunque los cadveres no sean hallados o no puedan ser
reconocidos, constituyendo as el caso de Conmorencia.
Con esto se evitan todos los problemas sucesorios que provoc la legislacin anterior.
Cuando un individuo era privado de sus derechos era considerado muerto civil
provocando la disolucin de su matrimonio, la apertura de su herencia y la prdida de su ttulo
nobiliario y sus derechos civiles y polticos. La institucin de la muerte civil ha desaparecido.
Cuando los derechos son inherentes a la personalidad, no pueden ser transmitidos
a sus herederos.
Los derechos pueden ser transmitidos a ttulo universal o singular dependiendo de si
recibe todo el patrimonio o una parte estipulada.
La herencia puede ser ab - intestato o testamentaria, dependiendo de si hay o no
testamento.
623
624
abogaca a distancia
ap)
Como hemos visto, producida la muerte de una persona, el derecho establece cul es la
suerte de las relaciones jurdicas que se hubieran constituido en cabeza del difunto. En este
sentido establezca una distincin segn el contenido patrimonial de aqulla, ya que diversa es
la solucin aportada por la normativa civil en cuanto a los efectos producidos cuando se trata
de derechos patrimoniales o extrapatrimoniales.
625
626
abogaca a distancia
aa)
Responda brevemente los siguientes tems. Aydese con la bibliografa sugerida para la materia
en estudio.
a) Muerte natural. Prueba/Prueba supletoria.
b) Conmorencia. Definicin legal.
c) Muerte Civil. Antecedentes. Situacin jurdica en la norma actual.
d) Efectos de la muerte con relacin a los derechos. Enumeracin y marco legal aplicable.
627
628
Ausencia. Diversas Clases. Rgimen de la Ley 14.394 sobre la simple ausencia
Por el simple hecho de la desaparicin de una persona durante un cierto lapso de tiempo,
no podemos pensar que se encuentre fallecida, salvo que ese lapso sea prolongado y haya
ocasionado el abandono de sus negocios o inclusive de su propia familia.
Generalmente se sospecha el fallecimiento de una persona cuando las circunstancias
no hacen suponer otra cosa. Ejemplo de esto son los accidentes aeronuticos, martimos, las
guerras, etc.
Nuestro derecho, en cuanto a la ausencia, contempla tres casos bien diferenciados:

1) El ausente desaparece sin dejar noticias ni indicaciones a cerca de la forma de administrar
sus bienes,
2) El ausente desaparece indicando la forma de administrar sus bienes y dando a conocer
su paradero.
3) El ausente desaparece sospechndose su muerte por lo extenso del perodo durante el
cual desapareci o por las circunstancias en que lo hizo.
Si tomamos como base este ltimo punto, se presume la muerte del individuo
denominndola bajo el nombre de Ausencia con Presuncin de Fallecimiento.
Actualmente la cuestin sobre la ausencia es ms simple de resolver, dado el avance de
las comunicaciones. En el siglo pasado la cuestin era ms compleja, pues los viajes eran realizados
mayormente por mar; la incertidumbre era grande, no slo por la inseguridad de las
embarcaciones, sino adems, por los ataques piratas.
Otro claro ejemplo que podemos citar son las desapariciones ocurridas sobre todo en
las dos guerras mundiales; los familiares de los soldados, al perder contacto con ellos, dudaban
realmente de la desaparicin, porque podan estar muertos, podan estar afectados a misiones
especiales o podan estar prisioneros en cuarteles o crceles.
Un caso ms cercano se dio en nuestro pas durante la dictadura militar con los
desaparecidos.
Como vemos, estos casos pedan a gritos una reforma en esa legislacin y fue all cuando
se sancion la Ley N 14.394 y respecto del ltimo caso, la ley N 24.321.
629
Las principales reformas conseguidas por esta ley fueron:

1) Se acortaron los plazos que figuraban antes de esta reforma,
2) Se estipularon los casos anteriores a la presuncin del fallecimiento que no figuraban en
el Cdigo.
3) Se modific la forma de legislar sobre el tema.
4) Se autoriz al nuevo matrimonio del cnyuge del ausente.
Debemos detenernos a considerar un considerable error del codificador, cuando
consider al ausente con presuncin de fallecimiento, como incapaz absoluto, debiendo haber
regulado la representacin legal de los ausentes.(4)
El artculo en el que constaba esta incapacidad del ausente, qued derogado con la
sancin de la Ley N 17.711, en la que los ausentes dejan de ser considerados incapaces.
Artculo 54, inciso 5
630
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
La ausencia con presuncin de fallecimiento es considerada por nuestra legislacin a partir de
tres hiptesis:
1) Que el ausente desaparezca sin dejar noticias, ni indicaciones para la administracin de
sus bienes,
2) Que el ausente desaparezca dejando rdenes expresas sobre la forma de administrar los
bienes conocindose su paradero,
3) La sospecha de muerte del ausente por el tiempo que lleva ausente o por la forma en que
desapareci.
Segn este ltimo punto del cual se presume la muerte del individuo se desprende la
Ausencia con Presuncin de Fallecimiento.
A partir de la sancin de la ley 14.394 se solucionaron muchos inconvenientes de la
legislacin anterior, entre ellos la disminucin de los plazos para la presuncin del fallecimiento
del individuo, la estipulacin de los casos no previstos hasta la reforma en el Cdigo, la
modificacin acerca de cmo legislar sobre el tema y la autorizacin para contraer nuevas
nupcias al cnyuge ausente.
631
632
abogaca a distancia
ap)
La declaracin de muerte del antiguo derecho germnico influy en nuestro Cdigo
Civil a travs del jurisconsulto brasileo Freitas que admita, paralelamente como hecho extintivo
de la existencia visible de las personas, la muerte de ellas constatada fehacientemente y el
deceso presunto declarado judicialmente, segn surge de su obra denominada Esbozo das leis
civiles. Ahora bien, nuestro sistema adopt la figura en cuestin con algunos matices del
derecho francs, pero no sin antes configurar los lmites que se deben tener en cuenta a la hora
de declarar la muerte presunta. Lea atentamente el fallo transcripto a continuacin y resuma
cules son los extremos legales que fija la normativa civil. Relacione los mismos con lo dispuesto
en la legislacin pertinente (ley n 14.394) en su articulado especfico a la temtica reseada.
El presupuesto esencial para la declaracin de fallecimiento presunto es la ausencia de
una persona del lugar de su domicilio. Sin embargo, esta ausencia puede estar calificada por
distintas circunstancias: puede tratarse de una persona que falte de su domicilio sin dejar noticias
o bien de aqul cuya desaparicin se ha producido en circunstancias tales que la presuncin de
fallecimiento aparece ms robustecida. La ley 14.394 agreg al artculo 108 del Cd. Civil el
supuesto en el que el cadver de una persona no pudiese ser hallado. Cuando no se advierten
los extremos requeridos por el art. 108 del Cd. Civil para tener por configurado el fallecimiento,
no procede la omisin del trmite previsto por la ley 14.394. (Sala L Sentencia Interlocutoria
C.046532 PRESTIPINO, Mirta Mabel s/Ausencia con presuncin de fallecimiento. 13/08/93
LL. T.XII- 1993).
633
634
abogaca a distancia
aa)
Desarrolle en forma sinttica los tpicos citados a continuacin.
a) Simple ausencia
b) Hiptesis de ausencia en circunstancias determinadas. Ausencia por tiempo prolongado.
c) Principales reformas introducidas por la ley 14.394 y 24.321 sobre ausencia.
635
636
Presuncin de Fallecimiento
En este punto veremos que para declarar la ausencia de una persona es necesario el
transcurso de algunos aos, adems del abandono de sus bienes y su familia.
La declaracin parte de dos hiptesis:

a) CASO ORDINARIO: este es el caso de la desaparicin del individuo sin que haya dejado
noticias y sin que se presuma accidente alguno. En este supuesto, la ley supone el
fallecimiento de la persona al haber transcurrido tres aos de la ltima noticia
que se tuvo
tuvo.(1)
b) CASO EXTRAORDINARIO: se da cuando el individuo desaparece en un accidente o en
otra circunstancia tal en la que no pueda presumirse otra cosa que la muerte. El Cdigo
Civil (2) prev los siguientes casos:
1) La desaparicin est dada en un terremoto, incendio o guerra, presumindose el
fallecimiento a los dos aos
aos, contando a partir de la ltima noticia o cuando ocurri
el hecho.
2) La desaparicin ocurre en un accidente areo o en un naufragio, presumindose la
desaparicin a los seis meses de la ltima noticia. (Da en que el suceso ocurri o
pudo haber ocurrido).
En el caso de no poder determinarse con exactitud el da exacto del suceso, el plazo quedar
establecido para los dos casos anteriores de la siguiente manera:
1) El da de fallecimiento resultar el da del trmino medio transcurrido de todo el lapso de
tiempo en que se calcula ocurrido el hecho.
2) El da exacto resulta ser el ltimo da en que se tuvo la ltima noticia de la nave.(3)
Antes de la reforma, nuestro Cdigo estipulaba un plazo de tres aos para el
establecimiento de la ausencia.
637
La declaracin de la ausencia puede ser requerida por todas aquellas personas que tengan derechos
sobre los bienes del desaparecido, - previa declaracin a travs de un juicio - como ser:
a) los herederos (4),
b) el cnyuge debiendo demostrar inters patrimonial u otro inters como puede ser
contraer nuevas nupcias -,
c) los representantes de la D.G.I. desde el punto de vista de los derechos sucesorios en las
herencias vacantes,
d) la institucin de legatarios en testamento abierto,
e) el beneficiario del seguro de vida,
f) los acreedores de los herederos, etc.
Quienes no tienen derecho alguno a solicitar el juicio de declaracin de ausencia, son
los acreedores del ausente, debido a que su inters puede ser la designacin de un curador
sobre los bienes del ausente. En igual imposibilidad se encuentran los amigos o los socios.
Cuando es requerido el juicio de declaracin de ausencia, el juez dar intervencin al
defensor oficial de ausentes; en el caso como ocurre en algunas provincias de que no hubiere
ningn defensor oficial en la jurisdiccin, el defensor ser designado de oficio.(5)
Cuando el ausente ha dejado un administrador para sus bienes, pero ste no se haya
desempeado correctamente, el juez podr designar otro administrador que le deber rendir
cuenta sobre todo lo actuado.
Una vez cumplidos los plazos legales y comprobado el tiempo de ausencia, los derechos
sobre los bienes del ausente por parte de los herederos, los trmites que se hayan iniciado para
la averiguacin del paradero del ausente y la prueba final de si el ausente podra haberse
encontrado en el siniestro, siempre que no se haya presentado o dado noticias en alguna de las
citaciones efectuadas por el juez en los diferentes edictos publicados, entonces ah se declarar
la ausencia fijndose el da presuntivo de la muerte y registrndose debidamente el fallecimiento
en el Registro Nacional de las Personas.(6)
638
Juicio de declaracin de
ausencia con presuncin
de fallecimiento
Fin de plazos legales

El ausente no da seales de vida
Sentencia
Inscripcin del fallecimiento en el Registro de las Personas
La sentencia en la declaracin de la ausencia con presuncin de fallecimiento

no hace Cosa Juzgada.
Cualquier interesado puede dar pruebas de que el ausente vive o puede dar noticias
sobre l con posterioridad al juicio, modificndose as los efectos de esta sentencia y del da
presuntivo del fallecimiento.
De ms est decir que si reaparece el presunto fallecido, se anula todo lo
actuado.
Da Presuntivo del fallecimiento

Poder determinar el da exacto del fallecimiento es vital para poder establecer quines
son las personas que poseen derechos sobre los bienes del ausente.(7)
Para mostrarles la importancia que tiene el establecimiento de este da presuntivo, veamos
un ejemplo de esto.
Supongamos que el ausente posee un solo heredero forzoso: su hija. Antes de que sea
declarado el da presuntivo, esta hija fallece en un accidente, heredndola totalmente su esposo
del cual est separada de hecho y el cual convive con otra mujer; otro sera el caso si la hija del
ausente falleciera con posterioridad al establecimiento del da presuntivo, dado que podra
existir el caso de que ella nombrara otros herederos para gran parte de su legado.
Arts. 26 y 27, Ley 14.394.
639
Una vez dictada la sentencia, existen dos perodos que rigen sobre los bienes del ausente:
1) Perodo de prenotacin: es la anotacin que se realiza en los Registros de la
Propiedad tanto Inmueble como Automotor con la finalidad de imposibilitar a los
herederos de disponer de los bienes del ausente. Otra denominacin que recibe
este perodo es del dominio imperfecto o de la indisponibilidad relativa.
Este perodo culmina con la aparicin del ausente o ante la aparicin de un heredero
con mejor o igual derecho que los existentes; con esto se consolida el derecho de propiedad y se
liberan las restricciones que existan con respecto al dominio de los bienes.
Los derechos de los herederos quedan consolidados de acuerdo a dos pautas:

a) cuando han transcurrido los plazos legales, (8)
b) cuando se tiene la certeza del fallecimiento del ausente.
2) Perodo de entrega definitiva de los bienes:
bienes: est dado cuando se dicta la sentencia
y se abre la herencia. Los bienes son recibidos por los herederos, previo inventario e
inscripcin en los Registros de propiedad correspondientes a sus respectivos nombres.(9)
El inventario mencionado en el punto anterior, es confeccionado por un Escribano
Pblico, el que, para realizarlo, citar a todos y cada uno de los interesados para el acto.
Hasta tanto no se cumpla el plazo establecido por la ley, y no sean, entregados
definitivamente, los herederos no podrn disponer de los bienes. Con respecto a los bienes
muebles que no requieran registrarse, no hay forma posible de controlar que se disponga de
ellos, salvo imponerles una fianza, aunque con la ley actual, es posible saltear esta prohibicin si
el heredero del ausente necesita del dinero para su supervivencia; si el ausente apareciera no
podr anular este acto si se demuestra la insolvencia del heredero.
La ley desech a la fianza sobre los bienes muebles para defender al ausente de la mala
administracin o la mala fe de los herederos, dado que si se demuestra la insolvencia de ellos y
si el ausente apareciera, los bienes no podran ser recuperados. Es en estos casos cuando el juez
autoriza a los herederos del ausente para que se venda un bien mueble, siempre y cuando esta
venta sea indispensable para proteger los bienes del ausente. Un ejemplo de esto es la venta de
un juego de dormitorio para la reparacin de un techo que debido a la humedad amenaza
derrumbarse.
8
640
Si leemos el artculo 28 de la ley 14.394 vemos que sobre los bienes dice ...podrn
hacer particin de los mismos, pero no enajenarlos ni gravarlos sin autorizacin judicial...
Esta prohibicin quedar establecida para todo el perodo de prenotacin.
Es en este punto cuando debemos preguntarnos qu ocurre si el ausente reaparece
o si se presenta un heredero con mejores derechos en cuanto a los bienes de la herencia.
Como primer punto, sus herederos tienen la obligacin de devolver todos los bienes al
ausente, pero no se extiende esta obligacin a los frutos o ganancias que les haya resultado de
su posesin de buena fe, o sea desconociendo toda noticia o paradero del ausente. Puede darse
el caso tambin de que la posesin de los bienes sea de mala fe en cuyo caso no slo debern
devolver los frutos sino indemnizar al ausente por los frutos que no haya percibido por su
culpa. El poseedor de mala fe es aquel que sabiendo el paradero del ausente o teniendo noticias
de l no lo comunic.(10)
Resumiendo entonces, el poseedor de buena fe, deber entregar en caso de reaparicin
del ausente o de un mejor heredero tanto los bienes que habra heredado como los productos
de los bienes, pero no los frutos que de ellos obtuvo. El poseedor de mala fe en cambio entregar
los bienes, los frutos, los productos e indemnizar al verdadero dueo por los frutos que por su
culpa no percibi.
El dominio que se les da a los herederos sobre la posesin de los bienes es precario, pero
con el transcurso del tiempo es menos factible la reaparicin del ausente y por lo tanto se hace
insostenible continuar con las restricciones de los derechos de los herederos sobre los bienes.
Esa posesin precaria, con el transcurso de este perodo se hace plena, sin restricciones pero con
la nica condicin de la reaparicin del ausente.
La prenotacin prescribe cuando transcurren cinco aos a contar desde el da presuntivo
del fallecimiento o cuando transcurren ochenta aos del nacimiento del ausente.(11)
Una vez transcurridos los plazos que establece el artculo 30, los bienes pasan plenamente
al dominio de los herederos sin ningn tipo de restricciones, caducando la prenotacin efectuada
en el Registro de la Propiedad. Si apareciera el ausente luego de los plazos fijados por este
artculo, tendr derecho a reclamar slo los bienes existentes en el estado en que se encuentren,
los que se hubieren comprado con la venta de los que falten, el precio que se adeude de los que
se hubieren vendido y los frutos que no se hubieran consumido.(12)
10
11
12
641
Como el heredero al recibir los bienes es libre de disponer de ellos, en el caso de que el
ausente apareciera queda obligado a devolver los bienes que existan en el estado en que se
encuentren. Lo mismo ocurre si aparece otro heredero con mejores o iguales derechos que los
declarados: los bienes le sern entregados de igual forma que si se le entregaran al ausente
reaparecido.(13)
Anterior a la reforma, el Cdigo estableca que la ausencia no era causante de la disolucin
del matrimonio. El nico autorizado para aprobar un nuevo matrimonio y siempre que existiera
la seguridad del fallecimiento, era el Obispo.
A partir de la sancin de la ley 14.394, qued establecido que a partir de la declaracin
de la ausencia con presuncin de fallecimiento el cnyuge suprstite queda autorizado para
volver a casarse; al contraer un nuevo matrimonio se disuelve el matrimonio anterior. (Art.
213, inc. 2 C.C.)
En el caso de que el cnyuge no ausente se case nuevamente y aparezca el ausente, la
ley se vuelca a favor del segundo matrimonio.
Desde el momento en que se declara la ausencia con presuncin de fallecimiento y sin
necesidad de haber transcurrido los plazos que fija la ley para la posesin definitiva de los
bienes, el cnyuge presente puede administrar los bienes o bien pedir la divisin de la sociedad
conyugal para poder tomar posesin de su mitad de bienes.(14)
La ley 24.321 establece que podr declararse la ausencia de las personas que hubieran
desaparecido involuntariamente del lugar de su domicilio o residencia sin que se tenga noticias
de su paradero.
Impone una fecha lmite: el 10 de diciembre de 1983 y pueden pedirla todos aquellos
que tuvieran inters legtimo, cnyuge, ascendientes, descendientes y parientes hasta el 4
grado.
Los efectos de la declaracin de ausencia forzada son los mismos previstos por la ley
14.394 respecto de los bienes y las relaciones familiares.
Para que esto se configure se entiende que la persona debe haber sido privada de su
libertad y de ese hecho hubiese seguido la desaparicin.

Incorporacin de las normas de la ley 14394 al articulado del Cdigo.
13
14
Arts. 1307 y 1309, C.C.
642
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Es necesario que transcurra un lapso prolongado de tiempo para declarar ausente a una
persona, de acuerdo a dos hiptesis:
1) Un caso ordinario en el que un individuo desaparece sin dejar rastros y sin que se presuma
algn accidente, declarndose la ausencia al cabo de tres aos;
2) Un caso extraordinario en el que un individuo desaparece en circunstancias tales que
puede afirmarse su muerte, estipulndose para su declaracin de ausente dos aos de
desaparicin cuando estuvo en una guerra, un terremoto o un incendio y seis meses
cuando estuvo en un accidente areo o naufragio.
El juicio de declaracin de ausencia puede ser requerido por los herederos, el cnyuge,
representantes de la D.G.I., legatarios, beneficiarios del seguro de vida y/o los acreedores de los
herederos.
Tanto los acreedores del propio ausente, como los amigos o socios, no pueden ser los
que pidan el juicio de declaracin de ausencia.
La sentencia, cuando finaliza el juicio, no hace cosa juzgada, pues si el ausente reaparece
todo lo actuado se anula.
La importancia de poder fijar el da presuntivo es vital para establecer quines son los
herederos del ausente.
Cuando se dicta la sentencia, deben respetarse dos perodos: el de prenotacin y el de la
entrega definitiva de los bienes.
Los herederos dispondrn de los bienes una vez que se cumplan los plazos que la
ley establece.
Si una vez entregados los bienes el ausente reaparece, debern ser restituidos en su
totalidad y en el estado en que se encontraren, exceptundose los frutos que percibieron de
ellos los herederos del ausente siempre que los usufructuaran de buena fe. Si la posesin ha sido
de mala fe, debern restituir los bienes, los frutos, el producto de los mismos y adems debern
indemnizar al ausente por los perjuicios que pudo haberle ocasionado esta posesin.
643
Si el cnyuge suprstite hubiera contrado matrimonio, la reaparicin del ausente no lo

anula. Persiste el segundo matrimonio.
Tambin se declara ausente por desaparicin forzada cuando sta hubiera seguido a
un hecho de privacin ilegtima de la libertad personal.
Pueden pedirla los parientes hasta el 4 grado y los efectos son similares a los de la
ley 14.394.
644
abogaca a distancia
ap)
Realice una lectura de la ley 14.394, Captulo III, artculos 22 a 32 inclusive. Una vez
hecho esto, confeccione un diagrama conceptual con los principales tpicos que organizan y
estructuran la figura en estudio. Asimismo, acompae cada trmino con la definicin o el
contenido correspondiente asignado por la normativa mencionada.
645
646
abogaca a distancia
aa)
Desarrolle suscintamente los conceptos vertidos a continuacin. En los casos que
corresponda, cite la norma nsita en la legislacin especfica (ley 14.394) que se relacione con el
tema en estudio, mediante su transcripcin en el presente trabajo.
a) Trminos exigidos para la declaracin de la muerte presunta.
b) Personas legitimadas para solicitar la declaracin de ausencia.
c) Importancia de establecer el da presuntivo de fallecimiento.
d) Perodo de prenotacin y entrega definitiva de los bienes. Cuestin terminolgica. Efectos.
e) Rgimen de la ley 24.321. Objeto de la regulacin legal. Fecha lmite. Efectos.
647
648
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
Actualmente la existencia de una persona culmina con su muerte. La muerte debe ser
comprobada por mdico, polica o autoridad competente e inscripta en el Registro Civil.
Antiguamente la muerte se constataba visualizando el cadver y si no era hallado, el individuo
se declaraba ausente, revirtindose esta situacin con la sancin de la ley 14.394.
Cuando fallecen varias personas en un mismo accidente, la ley establece que todos han
muerto al mismo tiempo aunque no sean hallados los cadveres o no puedan reconocerse: esto
se denomina caso de Conmorencia.
Evitndose con esto los problemas sucesorios provocados por la legislacin anterior.
La muerte civil consista en privar a un individuo de sus derechos provocando la disolucin
de su matrimonio, la apertura de su herencia y la prdida de su ttulo nobiliario y sus derechos
civiles y polticos. Esta institucin ha desaparecido.
Los derechos inherentes a la personalidad no pueden ser transmitidos por herencia.
Los derechos pueden transmitirse a ttulo universal o singular dependiendo de si recibe
todo el patrimonio o una parte estipulada. La herencia puede ser ab - intestato o testamentaria,
dependiendo de si hay o no testamento.
Existen tres hiptesis con respecto a la ausencia con presuncin de fallecimiento:

1) Que el ausente desaparezca sin dejar noticias, ni indicaciones para la administracin
de sus bienes,
2) Que el ausente desaparezca dejando rdenes expresas sobre la forma de administrar los
bienes conocindose su paradero,
3) La sospecha de muerte del ausente por el tiempo que lleva ausente o por la forma en que
desapareci. Con esto se presume la muerte del individuo, se desprende la Ausencia con
Presuncin de Fallecimiento.
Con la sancin de la ley 14.394 quedaron solucionados los inconvenientes ocasionados
por la legislacin anterior, como la disminucin de los plazos para la presuncin del fallecimiento
del individuo, la estipulacin de los casos no previstos hasta la reforma en el Cdigo, la
modificacin acerca de cmo legislar sobre el tema y la autorizacin para contraer nuevas
nupcias al cnyuge del ausente.
649
Para declarar ausente a una persona es necesario que transcurra un lapso prolongado de
tiempo, de acuerdo a dos hiptesis:
1) Un caso ordinario en el que un individuo desaparece sin dejar rastros y sin que se presuma
algn accidente, declarndose la ausencia al cabo de tres aos;
2) Un caso extraordinario en el que un individuo desaparece en circunstancias tales que
puede afirmarse su muerte, estipulndose para su declaracin de ausente dos aos de
desaparicin cuando estuvo en una guerra, un terremoto o un incendio y seis meses
cuando estuvo en un accidente areo o naufragio.
No slo los herederos son los que pueden solicitar el juicio de declaracin de ausencia,
sino que tambin pueden hacerlo el cnyuge, los representantes de la D.G.I., los legatarios, los
beneficiarios del seguro de vida y/o los acreedores de los herederos.
Quienes no pueden solicitarlo son los acreedores del propio ausente, los amigos o
los socios.
Cuando finaliza el juicio la sentencia no hace cosa juzgada, pues si el ausente reaparece
todo lo actuado se anula.
Es vital poder fijar el da presuntivo del fallecimiento para poder establecer quines son
los herederos del ausente.
Deben respetarse, cuando se dicta la sentencia, dos perodos: el de prenotacin y el de la
entrega definitiva de los bienes.
Una vez que se cumplan los plazos que la ley establece los herederos dispondrn
de los bienes.
Si el ausente reaparece una vez entregados los bienes, debern ser restituidos en su
totalidad y en el estado en que se encontraren, exceptundose los frutos que percibieron de
ellos los herederos del ausente siempre que los usufructuaran de buena fe. Si la posesin ha sido
de mala fe, debern restituir los bienes, los frutos, el producto de los mismos y adems debern
indemnizar al ausente por los perjuicios que pudo haberle ocasionado esta posesin.
Si hay un segundo matrimonio del cnyuge suprstite, ste subsiste aunque
reaparezca el ausente.
Se considera desaparicin forzada cuando sta haya seguido a un hecho de privacin
de la libertad.
Pueden pedirla los parientes hasta el 4 grado y los efectos son similares a los de la
ley 14.394.
650
abogaca a distancia
af )
actividad final
1) Fin de la existencia: muerte natural, muerte civil. Especifique cada concepto de acuerdo
a lo desarrollado en los textos.
2) Simple ausencia y presuncin de fallecimiento: cul es la diferencia existente entre
ambas?.
3) Resuma el contenido de la Ley N 14.394.
4) Lea el fallo de jurisprudencia que se transcribe a continuacin. Desglose la normativa
citada con descripcin de su tenor.
El presupuesto esencial para la declaracin de fallecimiento presunto es la ausencia de
una persona del lugar de su domicilio. Sin embargo, esta ausencia puede estar calificada por
distintas circunstancias: puede tratarse de una persona que falte de su domicilio sin dejar noticias
(art. 22 de la ley 14.394) o bien de aqul cuya desaparicin se ha producido en circunstancias
tales que la presuncin de fallecimiento aparece ms robustecida (art. 23 de la citada ley). A su
vez el art. 33 de la misma ley agreg al art. 108 del Cd. Civil el supuesto en el que el cadver de
una persona no pudiere ser hallado y que en los efectos prcticos coincide con el supuesto
previsto por el art. 23. Cuando no se advierten los extremos requeridos por el art. 108 del Cd.
Civil para tener por configurado el fallecimiento, no procede la omisin del trmite previsto en
el art. 25 de la ley 14.394 (Civil - Sala L -C. 046532 PRESTIPINO, Mirta Mabel s/Ausencia con
presuncin de fallecimiento. 13/08/93)
651
652
abogaca a distancia
ce)

La existencia de las personas para la ley culmina con la muerte natural. La muerte puede
producirse por diversas causas: enfermedad, accidente, homicidio, etc.
Cuando en un accidente mueren varias personas, lo vital es poder determinar quin fue
el primer fallecido, dado que es importante para establecer los derechos sobre los bienes en la
sucesin.
Cuando varias personas fallecen en un mismo accidente se da el caso de conmorencia
conmorencia,
o sea, la declaracin del fallecimiento al mismo tiempo.
La Muerte Civil se conoci en las primeras civilizaciones de la historia, consistiendo en
la prdida total de los derechos
derechos.
A partir de la muerte de un individuo, terminan muchos derechos de los cuales es titular
y en el caso de las herencias, se transmiten los derechos de los cuales el fallecido era titular, a sus
herederos.
La herencia puede ser Ab Intestato o Testamentaria.
La herencia ser Ab Intestato cuando el causante falleci sin haber dejado
testamento, siendo entonces la ley quien resolver la forma de distribucin de la herencia.
testamento
La herencia puede ser Testamentaria cuando el causante hubiere realizado
testamento, quedando en l expresada su voluntad.
formalmente su testamento
El heredero Mortis Causa al recibir la herencia queda en iguales condiciones
que tena el causante antes de fallecer
fallecer, o sea ejerciendo derechos sobre los bienes que
hered.
La Ausencia con Presuncin de Fallecimiento necesita que transcurran algunos
aos, adems del abandono de sus bienes y su familia.
La declaracin de la ausencia puede ser requerida por todas aquellas personas que tengan
derechos sobre los bienes del desaparecido, - previa declaracin a travs de un juicio .
Los acreedores del ausente no tienen derecho alguno a solicitar el juicio de
declaracin de ausencia.
Si reaparece el presunto fallecido, se anula todo lo actuado.
653
654
abogaca a distancia
gl )
glosario
SUPRSTITE: sobreviviente.
CONMORENCIA: es la declaracin de fallecimiento de todos los damnificados de un
accidente; se presume que todos mueren a la vez.
MUERTE CIVIL: prdida total de los derechos que posee un individuo.
MORTIS CAUSA: causado por la muerte.
TTULO UNIVERSAL: totalidad de los derechos o bienes de una herencia.
HEREDERO: persona que, por disposicin legal, testamentaria o excepcionalmente por
contrato, sucede en todo o parte de una herencia; es decir, en los derechos y obligaciones
que tena al tiempo de morir el difunto al cual sucede.
TTULO SINGULAR: parte de los derechos o bienes de una herencia.
LEGATARIO: persona a quien se deja un legado.
LEGADO: disposicin a ttulo gratuito hecha por testamento a favor de persona
determinada.
AB INTESTATO: sin testamento.
CAUSANTE: persona de quien se deriva el derecho que alguno tiene.
PRESUNCIN: suposicin de la existencia de un heredero o circunstancia.
PARADERO: lugar donde se encuentra viviendo una persona.
SENTENCIA: decisin judicial que pone fin en la instancia al pleito civil o causa criminal,
resolviendo en el primer caso los derechos de cada litigante, y en las segundas sobre la
condenacin o absolucin del procesado.
655
COSA JUZGADA: sentencia vlida y firme.

PRENOTACIN: anotacin que se realiza en los Registros correspondientes para
imposibilitar que se disponga de un determinado bien.
ENAJENAR: vender.
656
abogaca a distancia
aa)
Responda brevemente los siguientes tems:
a) Muerte natural: prueba,
b) Caso de Conmorencia,
c) Muerte Civil. Investigue si en la actualidad en nuestro pas hay casos de muerte civil.
d) Explique cmo se declara la ausencia de acuerdo a la ley 14.394.
e) Enumere los requisitos que deben tenerse en cuenta para declarar en juicio a una persona
fallecida.
f) Son definitivos los efectos de la sentencia?
g) Defina qu ocurre con los bienes del ausente una vez dictada la sentencia. Qu ocurre
si reaparece el ausente?
657
658
u13
unidad trece
derecho civil 1
659
660
UNIDAD XIII
( DERECHO CIVIL 1 )
Personas de existencia ideal. Definiciones. Equiparacin con sujeto de derecho. Naturaleza
Jurdica: Teora de la Ficcin. Teoras Negatorias de la Personalidad. Teoras de la Realidad.
Patrimonio de afectacin. Propiedad colectiva. Teora de la voluntad. Teora del Inters.
Teora de la Institucin. Consecuencias. Teora normativa. Teora del Cdigo Civil y de sus
fuentes.
Clasificacin de las Personas de existencia Ideal: Freitas y el Cdigo Civil. Personalidad de
las Sociedades. Sistema actual. Clasificacin.
Personas Jurdicas de carcter pblico. Denominacin y Concepto. El Estado Nacional. El
Estado como Poder Pblico. Consecuencias de la distincin. Las Provincias. Los Municipios.
Entidades Autrquicas. Sociedades de Economa Mixta. La Iglesia Catlica. Personalidad
de las Dicesis y Parroquias. Otras Personas Jurdicas de carcter pblico.
Personas Jurdicas de carcter privado. Concepto y clasificacin. Personas Jurdicas privadas
que requieren autorizacin. Enunciacin legal. Requisitos. Personas Jurdicas privadas
que no requieren autorizacin. Enunciacin legal. Rgimen anterior. Rgimen actual.
Diferencias con las personas jurdicas del inc. 1 art. 33 C.C.. Requisitos. Simples asociaciones.
Las personas jurdicas y sus miembros. Distincin. Consecuencias. Actos ilcitos. Actos
ajenos al objeto. Actos realizados excediendo la representacin. Fungibilidad de los
miembros. Reglas legales. Teora de la representacin. Actos que imputan a las personas
jurdicas; sus rganos. Teora del rgano. Teora normativa.
Capacidad de las personas jurdicas. El principio de especialidad. Capacidad de derecho.
Reglas legales. Responsabilidad contractual. Responsabilidad civil extracontractual.
Responsabilidad directa. Responsabilidad indirecta. Diversas teoras. Evolucin
jurisprudencial. Responsabilidad penal. Leyes especiales.
Comienzo de la existencia de las personas jurdicas. Acto constitutivo. Autorizacin del
Estado. Consecuencias de la constitucin:
a) Perodo de formacin.
b) Pronunciamiento del poder ejecutivo que acuerda la personera jurdica. Constitucin
de personas que no requieren autorizacin. Personas Jurdicas constituidas fuera
del pas.
661
Los estatutos. Concepto. Naturaleza. Aprobacin del poder ejecutivo. Control judicial.
Control del gobierno. Reforma de los actos normativos. Trmite. Caso de las fundaciones.
Fin de la existencia de la persona jurdica; formas. Actos disolutivos de los miembros.
Intervencin de la autoridad. Disolucin por acto estatal. Competencia. Contralor judicial.
Destino del patrimonio.
662
abogaca a distancia
oa)
Comparar a las personas de existencia ideal con las personas naturales teniendo en cuenta
la naturaleza jurdica, profundizando las distintas teoras que avalan la existencia de las
primeras.
Profundizar la clasificacin de las personas de existencia ideal comparando lo esbozado
por Freitas y lo establecido por nuestro Cdigo Civil.
Investigar al Estado como persona jurdica por excelencia, a las Provincias, los Municipios,
los entes autrquicos y la Iglesia Catlica.
Examinar a las personas jurdicas de carcter privado segn necesiten o no autorizacin
para el desarrollo de sus actividades, enumerando las clases y requisitos.
Indagar sobre las personas jurdicas y los miembros que la componen teniendo en cuenta
las consecuencias de sus actos y los rganos que la componen.
Analizar la capacidad de las personas jurdicas prestando especial atencin a su
responsabilidad.
Observar el origen de las personas jurdicas, tanto las que requieren de autorizacin para
funcionar como las que no la requieren, ya sea dentro como fuera del pas.
Reparar en los estatutos: su aprobacin, los controles del gobierno y cmo rigen con
respecto a las fundaciones.
Ahondar en el fin de la existencia de las personas jurdicas, en la forma de disolucin de
los miembros y el destino de sus componentes.
663
664
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XIII )

TEORA DE LA FICCIN
TEORA NEGATORIA DE LA PERSONALIDAD
TEORA DE LA REALIDAD
COMPARACIN
TEORA DE LA VOLUNTAD
CON EL SUJETO
TEORA DEL INTERS
DE DERECHO
TEORA DE LA INSTITUCIN
PERSONA DE
EXISTENCIA
IDEAL
TEORA NORMATIVA
TEORA DEL CDIGO CIVIL
FUENTES
FREITAS
ESTADO NACIONAL
VLEZ SARSFIELD
PROVINCIAS
PERSONAS
CDIGO CIVIL
MUNICIPIOS
JURDICAS DE
CARCTER PBLICO
ENTIDADES AUTRQUICAS
IGLESIA CATLICA
PERSONAS
CON AUTORIZACIN
JURDICAS DE
CARCTER PRIVADO
SIN AUTORIZACIN
DIFERENCIAS CON LAS DE CARCTER PBLICO
contina
665
continuacin
CIVIL
ACTOS DE RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL
RESPONSABILIDAD DE LA
MIEMBROS
DIRECTA
PERSONA JURDICA
INDIRECTA
CAPACIDAD
PENAL
PERSONA DE
EXISTENCIA
IDEAL
COMIENZO DE LA
FORMACIN
EXISTENCIA
AUTORIZACIN
CONTRALOR
CONTROL DE GOBIERNO
FREITAS
ESTATUTOS
CONTROL JUDICIAL
VLEZ SARSFIELD
AUTORIZACIN ESTATAL
FIN DE LA
CDIGO CIVIL
EXISTENCIA
CONTRALOR JUDICIAL
666
abogaca a distancia
ai )
Realice una lectura del fallo que se transcribe a continuacin. Extraiga los conceptos
sobresalientes. Asimismo, subraye los trminos que a su juicio podran estar relacionados con la
presente Unidad y proceda a definirlos con la ayuda de la normativa especfica que le brinda el
Cdigo Civil y la Legislacin especial.
La llamada teora de la penetracin o de prescindencia de la personalidad jurdica
constituye un recurso excepcional que debe aplicarse con sumo cuidado y slo cuando de las
circunstancias particulares del caso puede inferirse con total certeza que se ha abusado del
esquema societario para alcanzar fines contrarios a la sociedad o los designios de la ley. Debe
tenerse muy en cuenta, por tanto, y fijando los lmites de esta teora, que por lo general los
tribunales carecern de la facultad de prescindir de la forma de la persona jurdica y de las
consecuencias que de ella resulten, excepto cuando ha sido empleada para fines reprobables.
Es decir que la desestimacin de la forma de la persona jurdica debe quedar limitada a casos
concretos verdaderamente excepcionales, pues cuando el derecho ofrece los cuadros de una
institucin y les atribuye determinadas consecuencias jurdicas, el dao que resulta de no
respetar aquellas, salvo casos excepcionales, puede ser mayor que el que provenga del mal
uso que de ellas se haga. (En igual sentido: sala E, 4.4.95, Grasselli Hnos. S.R.L. c/ Frigorfico
Moreno S.A.; sala e, 21.04.97, Rousso de Guelar, Regina c/ Esposito, Ramon s/ Med.
Prec.).C.Com: A (JARAZO VEIRAS - BARRANCOS Y VEDIA) - 20/04/81-BANFI VDA. DE
CORALLO C/ CORALLO, CUFARO Y CIA. SA.
667
668
DESARROLLO DE LA UNIDAD XII

( DERECHO CIVIL 1 )
En la antigua legislacin romana el concepto de persona estaba destinado nicamente

a los individuos dado que el Estado actuaba como poder pblico. Sobre los inicios del Imperio es
cuando comienza a vislumbrarse la nocin de persona jurdica. Desde el momento en que no se
desarroll doctrina alguna acerca de persona moral o jurdica, el lento accionar de las
corporaciones le atribuy independencia jurdica en cuanto a sus miembros.
Personas
Las Personas Jurdicas en nuestro Cdigo Civil, reciben la denominacin de Personas
de existencia ideal
ideal la cual podemos atribursela al jurista Freitas
Freitas, pero esta no es la nica; la
persona civil
doctrina suele llamarla tambin persona
moral, persona
ficticia, persona
civil, etc.
persona moral
persona ficticia
Jurdica es una expresin impresa por Savigny y fue aceptada
Persona
Persona Jurdica
posteriormente por el derecho moderno.
La nocin de persona jurdica constituy un concepto secundario hasta el siglo XIX en el
que el capitalismo la utiliz para expandirse reuniendo grandes capitales con el fin de adentrarse
en empresas econmicas imposibles para el comn de la poblacin.
Para nuestro Cdigo Civil, Todos los entes susceptibles de adquirir derechos y contraer
obligaciones, que no son personas de existencia visible son personas de existencia ideal o Personas
Jurdicas (artculo 32 del Cdigo Civil)
Naturaleza Jurdica: Teoras

1) TEORA DE LA FICCIN
Esta teora tuvo como generador al Papa Inocencio IV y fue reafirmada por Savigny
Savigny.
La idea parte de la concepcin de que el nico poseedor de derechos y obligaciones
jurdicas es el hombre, pues el derecho subjetivo es otorgado por la ley a una voluntad.
Hasta la segunda mitad del siglo pasado imper esta doctrina. Los juristas en este perodo
concluyeron que si la persona jurdica era una ficcin, tambin lo sera el Estado.
Es all donde Savigny consideraba que las personas jurdicas son una ficcin creada por
el legislador y que la ficcin se refiere al trato que se les da a las personas jurdicas
jurdicas,
pues por ms reales que parezcan no son personas naturales. Slo el hombre tiene voluntad.
669
Esta teora no resulta satisfactoria y fue abandonada, porque la palabra ficcin se presta
a equvocos sugiriendo que estos entes existen gracias al Estado.
2) TEORA NEGATORIA DE LA PERSONALIDAD
En esta teora tambin se parte desde el punto de que la nica persona real es el hombre.
Rudolf Von Ihering sostiene que los sujetos de derecho reales dentro de una persona
moral son los miembros, dado que son los que se benefician con el patrimonio resultante y a los
cuales queda destinado. En una palabra para l la persona jurdica es el sujeto principal que
oculta a los sujetos participantes.
Segn lo desarrollado en Francia, entre otros por Planiol
Planiol, como personas
jurdicas es necesario comprender la existencia de bienes colectivos, en forma de

masas distintas, posedas por un grupo de hombres. El mito de la personalidad moral
debe ser reemplazado ltimamente por la nocin positiva de la propiedad colectiva.
Las anteriores teoras fallan pues no diferenciaran, por ejemplo, en una fundacin,
quines son los propietarios de los bienes; los beneficiarios o los administradores; - obviamente
ninguno.
Pasemos ahora a analizar la teora de Hans Kelsen
Kelsen, quien afirma que el derecho
subjetivo no es un derecho objetivo; es el derecho objetivo mismo, en tanto se dirige, con la
consecuencia jurdica por l estatuida, contra un sujeto concreto (deber) o en tanto que se
pone a disposicin del mismo (facultad). En otras palabras si no existen derechos subjetivos
con propio valor, no existir un sujeto de derecho.
El trmino persona, tanto jurdica como fsica, expresa un abanico de deberes y facultades
jurdicas, pues, se convierte en persona desde que es el centro imputativo de normas.
Tanto para Kelsen como para el jurista Duguit
Duguit, que comparte su teora, Persona Jurdica
indica el conjunto de normas que reglan las conductas de los hombres que la componen. Niegan
a los derechos subjetivos y al concepto de Persona como sujeto de derecho. Existen variantes de
la teora negatoria que, como la general, han sido subrayadas por la doctrina.
1) Teora de los Patrimonios de afectacin: se parte de la teora de una sola clase de
persona el individuo y dos tipos de patrimonio: uno destinado a fines propios y otro
a fines colectivos.
670
Que se destine un patrimonio a un fin determinado no sugiere la aparicin de un nuevo

sujeto de derecho distinto a los existentes, pues esos sujetos son los que se benefician con un
nuevo patrimonio que tiene un fin determinado. Este patrimonio por lo tanto, necesita de una
persona fsica que lo administre y sea su titular.
2) Teora de los bienes sin sujeto: se parte de la solidaridad existente entre los hombres
y de las voluntades individuales cuyo manifiesto permite y ampara una norma objetiva.
Para Duguit esta concepcin no considera a las personas jurdicas como sujetos de derecho
porque el sujeto de derecho no existe. Considera el derecho subjetivo como construccin
metafsica inaceptable para cualquier jurista que observe la realidad social utilizando el
mtodo positivista.
3) Teora de la propiedad colectiva: los principales expositores de esta teora fueron
Barthlemy, para quienes la persona jurdica es Una concepcin simple pero
Planiol y Barthlemy
superficial, que esconde a los ojos la persistencia, hasta nuestros das, de la propiedad
colectiva al cabo de la propiedad individual. En realidad esta propiedad colectiva se
aproxima al condominio, con la diferencia de que en el condominio cada titular es dueo
exclusivo de una cuota ideal, en tanto que en la propiedad colectiva es el conjunto de
propietarios el nico titular: hay una asociacin de propietarios (1)
Teoras de la Realidad
Como las teoras anteriores no resultaron satisfactorias para una gran cantidad de autores
se trat de tomar de la realidad social elementos que permitan reconocer a las personas jurdicas
como sujetos de derecho.
Para avalar esas teoras, surgieron explicaciones de las que podemos tomar tres
caractersticas comunes:
1) es falso que el hombre individual sea el nico titular de derechos,
2) la persona jurdica posee una vida diferente a la de sus miembros y
3) es inaceptable la explicacin que se basa en la ficcin.
Del estudio de estas teoras surgieron dos grupos: uno que elabora conceptos surgidos
del derecho subjetivo, tomado como poder voluntario, y otro surgido tambin del derecho
subjetivo pero tomado como inters del hombre amparado por las normas jurdicas.
Planiol, M. Derecho Civil. Tomo I. Pg. 984.
671
1) TEORAS VOLUNTARISTAS:
a) Teora organicista: sus precursores, entre otros fueron, Schaeffle, Worms y
Novicow
Novicow.
Esta teora sostiene que los hombres son las clulas que conforman al tejido social,
formando parte del organismo que delibera y decide en lugar de sus asambleas, como los
individuos deliberan y deciden por voluntad propia segn sus ideas.
b) Teora de Zitelmann: para este autor la persona jurdica es real, porque el conjunto de
individuos que la compone, constituye un nuevo ente diferente a sus componentes.
c) Teora de Jellinek: este autor sostiene que la persona jurdica tiene voluntad jurdica,
no filosfica, originada en el fin comn. Sustancialmente no hay una persona jurdica,
hay hombres que se van sucediendo.
2) TEORAS DEL INTERS:

Los principales expositores de esta teora en general, son Saleilles
Saleilles, Michoud y
Ferrara; identifica su propio inters con la existencia jurdica de una persona diferente a
Ferrara
las que la componen.
a) Teora de Michoud: sostiene que el derecho Debe garantizar y elevar a la dignidad de
derechos subjetivos los intereses colectivos y permanentes de los grupos humanos.
b) Teora de Saleilles: este autor francs afirma que el derecho subjetivo es un poder
puesto al servicio de intereses de carcter social y ejercido por una voluntad autnoma.
Como sujeto de derecho define a Todo ser jurdicamente organizado que sea apto para
ser investido de un poder constitutivo de derecho subjetivo. Por ltimo como persona
humana sostiene que es Toda entidad autnoma y productora de actividad jurdica se
convierte en sujeto de derecho, desde el momento en que ella tenga una voluntad que
le sea afectada para ejercer los poderes que le son atribuidos a ttulo de derecho.(2)
Concluyendo el tema la entidad para actuar jurdicamente necesita tener el mismo fin
que el de sus componentes, representar la voluntad grupal y que la misma se adapte
constitucionalmente de acuerdo a los estatutos.
c) Teora de Ferrara: este autor italiano sostiene que la persona jurdica es ...la vestimenta
jurdica con que los grupos de hombres o establecimientos se presentan en la vida del
derecho, es la configuracin legal que reciben para participar en el comercio jurdico, o
sea que a la entidad la sostienen personas fsicas.
2
Saleilles, R. De la Persona Jurdica, pg. 548 en adelante.
672
Para este autor las personas jurdicas ...son entes ideales que sirven como formas jurdicas
de unificacin y concentracin de derechos, obligaciones y potestades para la procuracin de
intereses humanos.(3)
3) TEORA DE LA INSTITUCIN:
Su principal expositor fue el jurista francs Hauriou
Hauriou; posteriormente la desarroll
Renard, entre otros. Sus fundamentos son iusnaturalistas.
Renard
La institucin es un rgano con fines de vida, que cuenta con medios superiores en
poder y duracin al de sus componentes.
La institucin es, para esta teora, la realizacin de un fin jurdico que se desarrolla
socialmente quedando sujeto a voluntades renovadas.
Los principales elementos de la institucin son la idea fuerza, el poder para llevarla a
cabo y la adhesin mayoritaria a su fin.
4) TEORA DEL CDIGO CIVIL:

Vlez Srsfield adopt para nuestro Cdigo Civil la teora de la ficcin, quedando
demostrado con respecto a las personas jurdicas - la forma en que legisla su comienzo y fin,
su representacin y responsabilidad.
Con la reforma realizada mediante la ley 17.711, se desecha la teora de la ficcin y a
partir de las distintas modificaciones se ha ido aproximando a la teora de la institucin.
Ferrara, F. La persona jurdica, pg. 35 en adelante.
673
674
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
La Persona de Existencia Ideal es denominada Persona Jurdica, constituyendo as a
todo ente susceptible de adquirir derechos o contraer obligaciones que no son personas de
existencia visible.
Para explicar su existencia hay tres teoras:

1) TEORA DE LA FICCIN: sostiene que el nico capaz de poseer derechos y obligaciones es
el hombre porque est dotado de voluntad en consecuencia los entes colectivos son
ficciones creadas por el legislador. Esta teora no resulta viable.
2) TEORA NEGATORIA: sostiene que la persona es el sujeto de derecho negando los
derechos subjetivos. Esta teora tambin fue rechazada y dentro de ella se hallan la
teora de los Patrimonios de afectacin, la teora de los bienes sin sujetos y la
teora de la propiedad colectiva.
3) TEORA DE LA REALIDAD: considera
a) que el hombre no puede ser el nico titular de derechos,
b) que la Persona Jurdica vive independientemente de sus miembros, y
c) la imposibilidad de la teora de la ficcin.
Luego tenemos
1) La Teora de la Voluntad que se divide a su vez en Teora organicista, teora de
Zitelmann
Zitelmann y teora de Jellinek
Jellinek.
2) La Teora del Inters que se divide en Teora de Michoud
Michoud, Teora de Salleilles
Salleilles y
Teora de Ferrara
Ferrara.
3) La Teora de la Institucin,
4) Teora del Cdigo Civil.
675
676
abogaca a distancia
ap)
Explique en esta actividad muy sintticamente cada teora expuesta en este punto
de la Unidad.
677
678
abogaca a distancia
aa)
Para poner sus conocimientos a prueba, responda las siguientes preguntas:
a) Qu son las personas de existencia ideal?
b) Enumere cada una de las teoras que se explicaron en este punto.
c) Ejemplifique cada una de las teoras.
679
680
Clasificacin de las Personas de existencia ideal en freitas y en el Cdigo Civil
Para Freitas las personas de existencia ideal son los entes que no son de existencia
visible o natural, dividindose en pblicas o privadas
privadas. Las personas jurdicas pblicas son las
que necesitan de la autorizacin del Estado para funcionar, clasificndose a su vez en personas
de existencia necesaria y de existencia posible. Las personas jurdicas privadas funcionan sin
autorizacin del Estado.
Actualmente lo que Freitas ubica como persona de existencia posible y que sita dentro
de las personas jurdicas pblicas, no son otra cosa que personas privadas.
Para Freitas entonces, la divisin se realiz de la siguiente manera:
Existencia necesaria
Pblica
Existencia posible
PERSONA DE EXISTENCIA IDEAL
Privada
Dentro de las personas pblicas de existencia necesaria
necesaria, Freitas consider al
Pueblo, al Estado, a cada Provincia, a cada Municipio, a la Corona y a la Iglesia Catlica.
Dentro de las personas pblicas de existencia posible consider a los
establecimientos de utilidad pblica, a las corporaciones, a las sociedades annimas y a las
sociedades en comandita por acciones.
Con respecto a las personas privadas Freitas tom a las sociedades civiles y
comerciales, a las herencias yacentes, a las representaciones voluntarias por apoderados, a las
representaciones voluntarias por albaceas y herederos y a las representaciones necesarias.
Como mrito hacia Freitas podemos destacar la importancia que tuvo la distincin
entre las personas de existencia ideal las que requieren de la autorizacin del Estado para
funcionar y las que, como las sociedades civiles o comerciales, obtienen su personera jurdica
a partir de la determinacin de sus miembros en un contrato constitutivo. No obstante hay que
criticarle la terminologa utilizada, sobre todo con respecto a personas de existencia necesaria
y de existencia posible, dado que el derecho actual las denomina pblicas o privadas.
681
Vlez Srsfield tom de Freitas la divisin de las personas jurdicas: personas de

existencia necesaria y personas de existencia posible. Luego de la reforma de la ley 17.711, las
personas jurdicas se dividen en pblicas y privadas.(4)
Carcter pblico
Personas jurdicas
Carcter privado
PERSONA DE
EXISTENCIA IDEAL
Personas de existencia ideal

(propiamente dichas)
Dentro de las personas jurdicas de carcter pblico
pblico, Vlez Srsfield enumer al
Estado Nacional, las provincias, los municipios, los entes autrquicos y la Iglesia Catlica.
Como personas jurdicas de carcter privado enumer a las asociaciones civiles y
las fundaciones.
Con respecto a las personas de existencia ideal
ideal, incluy a las sociedades civiles, las
comerciales, las simples asociaciones y las entidades que no requieren autorizacin del Estado
para funcionar.
Nuestro Codificador sigue la lnea de Freitas diferenciando a las personas entre jurdicas
y de existencia ideal.
artculo 33, Cdigo Civil.
682
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Vlez Srsfield tom de Freitas la divisin de las personas jurdicas en personas de
existencia necesaria y personas de existencia posible. Las personas de existencia ideal
son los entes que no son de existencia visible o natural, dividindose en pblicas o privadas. Las
personas jurdicas pblicas son las que necesitan de la autorizacin del Estado para funcionar,
clasificndose a su vez en personas de existencia necesaria y de existencia posible. Las personas
jurdicas privadas funcionan sin autorizacin del Estado.
Dentro de las personas pblicas de existencia necesaria, se consideraba al Pueblo,
al Estado, a cada Provincia, a cada Municipio, a la Corona y a la Iglesia Catlica.
Dentro de las personas pblicas de existencia posible se ubicaba a los
establecimientos de utilidad pblica, a las corporaciones, a las sociedades annimas y a las
sociedades en comandita por acciones.
Con respecto a las personas privadas Freitas tom a las sociedades civiles y comerciales,
a las herencias yacentes, a las representaciones voluntarias por apoderados, a las representaciones
voluntarias por albaceas y herederos y a las representaciones necesarias.
Luego de la reforma de la ley 17.711, las personas jurdicas se dividen en pblicas
y privadas.
Dentro de las personas jurdicas de carcter pblico
pblico, Vlez Srsfield enumer al
Estado Nacional, las provincias, los municipios, los entes autrquicos y la Iglesia Catlica.
Como personas jurdicas de carcter privado enumer a las asociaciones civiles y
las fundaciones.
ideal, incluy a las sociedades civiles, las
comerciales, las simples asociaciones y las entidades que no requieren autorizacin del Estado
para funcionar.
Nuestro Codificador sigue la lnea de Freitas diferenciando a las personas entre jurdicas
y de existencia ideal.
683
EXISTENCIA NECESARIA
PBLICA
EXISTENCIA POSIBLE
PERSONA DE
EXISTENCIA IDEAL
ASOCIACIONES
PRIVADA
FUNDACIONES
684
abogaca a distancia
ap)
Como actividad de este punto le proponemos que explique con sus palabras cada
concepto del esquema correspondiente a la Sntesis Parcial de este punto.
685
686
abogaca a distancia
aa)
Responda:
a) Qu son las personas de existencia ideal?
b) Busque un recorte periodstico que ejemplifique la definicin anterior.
687
688
Personas Jurdicas de Carcter Pblico. Denominacin y Concepto
Dentro de las personas de derecho pblico encontramos al Estado nacional y provincial,
a los municipios, a la Iglesia Catlica y a las entidades autrquicas.
a) Estado Nacional y provincial
provincial: el Estado es la persona jurdica por excelencia porque
es quien representa a la voluntad social, tanto en lo poltico, en lo jurdico y en lo econmico.
El Estado es un sujeto de derecho titular de derechos subjetivos en el mbito del derecho
privado. Sus atribuciones y poderes abarcan al derecho pblico.
b) Las Municipalidades: el Municipio exista antiguamente cuando lo hubiese creado
una ley especial. Actualmente y luego de la sancin de la Constitucin Nacional, en 1853
no es necesario el dictado de una ley, pues tienen jerarqua constitucional. Del anlisis
precedente surge que el municipio es un organismo poltico-edilicio subordinado a la
Constitucin (conf. Llambas Jorge J. Tratado de Derecho Civil Tomo II Editorial
Perrot, Buenos Aires, 11 ed., 1990). La Corte Suprema de Justicia de la Nacin ha
establecido con respecto a los municipios provinciales que stos constituyen delegaciones
de los poderes provinciales, ceidas a lmites y fines administrativos que la Ley Suprema
de la Nacin previ como entidades del rgimen provincial y sujetas a la legislacin propia.
De ello surge la competencia de las Provincias para delimitar las funciones de los municipios
subordinados a ellas.
c) La Iglesia Catlica: es considerada persona jurdica de existencia necesaria y de derecho
pblico. Las iglesias de otras religiones son consideradas personas privadas siempre y
cuando sus estatutos de adapten a los requisitos legales. Dentro de la Iglesia Catlica son
tenidas en cuenta las dicesis, parroquias, rdenes religiosas que acten desde la poca
en que se sancion la Constitucin Nacional y las congregaciones.
Atento a ello, vemos como la personalidad de la Iglesia es abarcativa tanto en la
denominada Iglesia Universal con representacin en la figura del Sumo Pontfice, con sede en
Roma, cuanto de las dicesis y parroquias las que tienen personalidad jurdica propia e
independiente con patrimonio diferenciado y capacidad especfica para actuar en derecho.
Con respecto a la Iglesia Catlica, vemos en ella una encarnacin de la teora de la
institucin, analizada con anterioridad y, siendo sta una persona jurdica por su aspecto
689
institucional, es persona pblica por haber sido considerada de esta forma por sus componentes,
que la concibieron como factor esencial del orden jurdico.
Particularmente, en lo que atae a las corporaciones religiosas, podemos decir que el
Derecho Cannico las define como asociaciones aprobadas por autoridad eclesistica legtima,
cuyos miembros pronuncian, segn las reglas propias de cada asociacin, votos pblicos,
perpetuos o temporales, renovables, tendientes a la perfeccin evanglica. En esta lnea de
expresin, podemos adelantar que, conforme la normativa eclesistica vigente, las religiones
se dividen en rdenes o congregaciones. Las primeras son las asociaciones que admiten
votos solemnes y las segundas son religiones que slo emiten votos simples, sean ellos perpetuos
o temporales. Cabe destacar, que entre los votos de mencin no existe una diversidad esencial
sino una diferencia emprica, reputndose voto solemne al que la Iglesia reconoce como tal.
Las corporaciones religiosas son personas jurdicas privadas, esto es, que su
reconocimiento como personas del derecho est sujeto a la gestin prevista en el art. 45 del
Cdigo Civil. Por excepcin, estn exentas del trmite normativo citado, aquellas rdenes
religiosas, preexistentes a la sancin de la Constitucin Nacional en 1853, las que adquirieron
personera jurdica por imperio del art. 67, inc. 20 de la Norma Fundamental. (Redaccin anterior).
Con relacin a las rdenes religiosas constituidas ms all de 1853, las mismas requieren
un reconocimiento por ley del Congreso Nacional quedando exentas las simples congregaciones
que deben seguir lo indicado por el art. 45 del Cd. Civil.
Finalmente, las asociaciones religiosas que no constituyen religiones (vg. las cofradas,
agrupaciones de accin catlica, etc.) podrn asimilar la personera jurdica en los trminos del
precepto de marras.
d) Entidades autrquicas: son aquellos entes que se gobiernan a s mismos y poseen
personera jurdica. Son personas de derecho pblico porque dependen de la
Administracin Pblica -toda vez que son desprendimientos de aquella- sin llegar a ser
rganos estatales (por ej. Ex Obras Sanitarias de la Nacin, el actual Banco Central de la
Repblica Argentina, entre otros)
Cada una de estas entidades surge de la necesidad de descentralizar algunos
organismos encargados de servicios especficos y su estudio en profundidad es materia de
Derecho Administrativo.
690
e) Sociedades de economa Mixta: cuando el inters pblico lo considera necesario, el

Estado se convierte en industrial o en comerciante. Son personas jurdicas formadas por
capitales estatales y por capitales privados, en los que sus socios capitalistas (los socios
particulares) tienen como fin inmediato lucrar con sus operaciones. Estas sociedades se
originaron para evitar el defecto mximo del Estado: la Burocracia.
Estado Nacional y Provincial

Municipios
Persona Jurdica de
Carcter Pblico
Entes Autrquicos
Sociedad de Economa Mixta
Iglesia Catlica
691
Dicesis y Parroquias
692
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
En las personas de derecho pblico tenemos:
a) Estado Nacional y provincial: el Estado es la persona jurdica por excelencia porque
es quien representa a la voluntad social, en sus aspectos jurdico-poltico-econmico.
b) Las Municipalidades: el Municipio es un organismo poltico-edilicio subordinado a la
Constitucin, los municipios provinciales son delegaciones de los poderes provinciales.
c) La Iglesia Catlica: es considerada persona jurdica de existencia necesaria y de
derecho pblico. En la Iglesia Catlica son tenidas en cuenta las dicesis, parroquias,
rdenes religiosas que acten desde la poca en que se sancion la Constitucin
Nacional y las congregaciones.
El Derecho Cannico define a las corporaciones religiosas como asociaciones
aprobadas por autoridad eclesistica legtima, cuyos miembros pronuncian, segn las reglas
propias de cada asociacin, votos pblicos, perpetuos o temporales, renovables, tendientes a
la perfeccin evanglica.
d) Entidades autrquicas: son los entes que se gobiernan a s mismos y poseen personera
jurdica, dependientes de la Administracin Pblica
e) Sociedades de economa Mixta: Son personas jurdicas formadas por capitales
estatales y por capitales privados, en los que sus socios capitalistas (los socios
particulares) tienen como fin inmediato lucrar con sus operaciones.
Como persona jurdica de carcter pblico podemos enumerar:

Estado Nacional,
Municipalidad,
Persona Jurdica de
Carcter Pblico
Iglesia Catlica, incluyendo Dicesis y Parroquias,

Entes Autrquicos,
Sociedad de Economa Mixta
693
694
abogaca a distancia
ap)
Enumere y explique qu son las personas jurdicas de Carcter Pblico. Una vez
respondido esto, busque en el diario ejemplos de cada una.
695
696
abogaca a distancia
aa)
En esta actividad le preparamos para responder (V) verdadero o (F) falso a las siguientes
afirmaciones:
V
1) Las personas jurdicas estn enumeradas en el artculo 30 del Cdigo

Civil.
2) La persona jurdica por excelencia es la Iglesia Catlica.
3) Las Municipalidades no necesitan ser creadas por una ley especial.
4) La Iglesia Catlica es una persona jurdica de existencia necesaria.
5) Los entes autrquicos se gobiernan a s mismos pero no dependen
de la Administracin Pblica Nacional.
6) Las sociedades de economa mixta se forman por capitales estatales
y privados.
Asimismo, investigue en los peridicos que tenga a su alcance, sobre la mencin que se
haga de algn tipo de persona jurdica de las mencionadas en esta Unidad, extraiga el artculo
en cuestin y adjntelo a la Actividad.
697
698
Personas Jurdicas de carcter privado. Concepto y Clasificacin
Antes de la reforma ley 17.711 el artculo 33, inc. 5 C.C. describa a las personas
jurdicas de carcter privado en forma incompleta y desordenada. En este artculo, estas personas
eran denominadas personas de existencia posible.
La ley citada clasific y estableci los requisitos correspondientes a las Personas Jurdicas
Privadas: asociaciones y fundaciones que persigan el bien comn y las sociedades Civiles y
Comerciales, contempladas en los incisos 1 y 2 del art. 33.
Pasemos a analizar a cada una de ellas: las asociaciones y fundaciones actan como
personas privadas cuando se cumplen los siguientes requisitos:
1) Que surjan por un acto de voluntad de sus miembros, en el caso de las asociaciones, y en
el caso de las fundaciones, de la voluntad nica de su fundador.
2) Que persigan un bien comn, o sea que el fin originario de su constitucin sea el
bien pblico,
3) Que posean un patrimonio propio para la adquisicin de bienes y para su propia
subsistencia, sin necesidad de que el Estado les asigne una partida, independientemente
de este requisito, en ciertas ocasiones, las partidas son igualmente asignadas, sobre todo
en los entes culturales, literarios, artsticos, etc.
Lo importante en este requisito es que la entidad no dependa exclusivamente de
las asignaciones del Estado.
4) Que el Estado autorice su funcionamiento formalmente. Este requisito es indispensable
para que la persona jurdica pueda comenzar con sus actividades.
Lo importante, ahora que vimos los requisitos para que puedan comenzar con sus
actividades, es destacar las principales diferencias que existen entre las asociaciones y fundaciones.
Las asociaciones son entes que se crean buscando el bien comn para sus
miembros o sus destinatarios de acuerdo a un acto de voluntad de sus componentes.
Las fundaciones son creadas de acuerdo a la voluntad de su fundador. Esta
persona fundadora puede ser jurdica o natural. Para su constitucin efecta una
donacin o legado para que se persiga siempre el bien comunitario, altruista,
quedando especificado en sus estatutos.
699
Con respecto a las sociedades civiles y comerciales, el artculo 33 C.C. sostiene que deben
poseer capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, aunque no requieran
autorizacin para funcionar por parte del Estado.
De esta manera podemos advertir como principal caracterstica la capacidad para adquirir
derechos y contraer obligaciones; esta caracterstica la define como persona jurdica.
El fin de este tipo de sociedades no debe ser contrario a la moral ni a las buenas
costumbres.
Ya hemos diferenciado a las fundaciones de las asociaciones, pues bien, diferenciemos
ahora a las asociaciones de las sociedades.
Las asociaciones, carecen de fines de lucro y su fin inmediato es satisfacer las necesidades
de sus miembros; a modo de ejemplo podemos enumerar:
Deportivas
Artsticas
ASOCIACIONES
Religiosas
Polticas
en si no tienen fines lucrativos,
Gremiales
defienden intereses ajenos.
Profesionales, etc.
Las sociedades son entes que se constituyen con fines lucrativos. Poseen desde el momento
en que comienzan sus actividades un patrimonio propio, siendo titulares de derechos y
obligaciones.(6) Pueden ser civiles o comerciales, las civiles, si bien tienen fines lucrativos no se
constituyen para realizar actos de comercio. Las sociedades comerciales tienen fines de lucro y
realizan actos de comercio. Deben inscribirse en el Registro Pblico de Comercio.
Hay que destacar una distincin importante entre lo que es la sociedad civil y lo que es
la persona jurdica pblica: en las sociedades civiles, sus deudas tienen injerencia sobre los socios(7)
y si ellos mueren la entidad puede quedar disuelta(8) porque estn ligados ntimamente a ellos,
6
artculos 1648 a 1788 bis.
artculos 1758 y 1760, Cdigo Civil.
700
en cambio las personas jurdicas sobreviven a sus miembros porque no estn ligados a ellos. Por
este motivo es que la ley les da personera jurdica sin que el Estado ejerza un control sobre ellas.
Las sociedades tienen personalidad jurdica por lo que son persona distinta de la de los
socios que la componen, tienen nombre, domicilio y patrimonio propios.
701
702
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Las asociaciones y fundaciones para ser consideradas como personas jurdicas de carcter privado
deben cumplir los siguientes requisitos:
que surjan de una voluntad,
que persigan un bien comn,
que posean un capital propio sin necesidad de la dependencia estatal,
que estn autorizadas por el Estado para funcionar.
Las asociaciones son entidades creadas para perseguir el bien comn para sus miembros
o destinatarios de acuerdo a la voluntad de sus componentes, careciendo de fines de lucro.
Las fundaciones persiguen el bien comn de acuerdo a la sola voluntad de su creador.
Las sociedades civiles son tambin Personas Jurdicas de carcter privado, tienen
patrimonio propio y sus acreedores lo son, asimismo, de los socios.
703
704
abogaca a distancia
ap)
Como consigna de esta actividad, realice un cuadro comparativo de las entidades vistas
en este punto de la Unidad. Lea los artculos del Cdigo Civil. Busque ejemplos de la vida cotidiana
y ctelos a continuacin.
705
706
abogaca a distancia
aa)
Realice una sntesis con los temas desarrollados en este punto. Respalde esta sntesis
con los artculos que correspondan.
707
708
Las Personas Jurdicas y sus miembros. Distincin. Consecuencias
Los miembros integrantes de cualquier entidad son realmente imprescindibles para su
existencia hasta que logran obtener su personera jurdica por las vas ya explicadas; una vez
que han logrado obtener esta personera se independizan de sus miembros adquiriendo
individualidad jurdica.
Citemos entonces, el artculo 39 del Cdigo Civil en el que habla de la persona jurdica y
sus miembros:
Las corporaciones, asociaciones, etc., sern consideradas como personas
enteramente distintas de sus miembros. Los bienes que pertenezcan a la asociacin,
no pertenecen a ninguno de sus miembros; y ninguno de sus miembros, ni todos
ellos, estn obligados a satisfacer las deudas de la corporacin, si expresamente no
se hubieran obligado como fiadores o mancomunado con ella.
En lo que a sus bienes respecta, las obligaciones de sus miembros no la afectan y las
obligaciones de aquella no afectan a sus miembros.
El caso de las sociedades civiles y comerciales, es diferente, pues como tienen fines de
lucro, los socios se vinculan con el patrimonio de la sociedad desde que abonan sus cuotas
sociales para pertenecer a ella, respondiendo por las deudas de la sociedad.
Cuando los miembros de la persona jurdica ejercen actos dentro de sus facultades no
excediendo sus propias obligaciones, entonces la obligan. De esta afirmacin se desprende que,
obviamente no se conceder una orden para cometer ilcitos, por lo tanto, las personas jurdicas
estn exentas de todo tipo de responsabilidad por los actos que hubieren cometido los miembros
encargados de su administracin.
Para entrar ms an en este tema citemos el antiguo texto del artculo 43 del Cdigo
Civil: No se puede ejercer contra las personas jurdicas, acciones criminales o civiles por
indemnizacin de daos, aunque sus miembros en comn o sus administradores individualmente,
hubiesen cometido delitos que redunden en beneficio de ellas.
Analizando este artculo podemos apreciar que Vlez Srsfield tradujo mal el Esboo de
Freitas dado que en lugar de aunque debera ir cuando, porque son responsables - las personas
jurdicas - solamente de los cuasidelitos en que incurrieran sus miembros; su responsabilidad no
se extiende a los delitos.
709
La reforma realizada por la ley 17.711, suprime la dicotoma que se presentaba con el
texto viejo del artculo 43, ya que haba que complementarlo para su aplicacin con el artculo
1720 para llegar a que la ley dispusiera una cosa y los jueces resolvieran otra.
El nuevo artculo 43 dispone: Las personas jurdicas responden por los daos que causen
quienes las dirijan o administren, en ejercicio o con ocasin de sus funciones. Responden tambin
por los daos que causen sus dependientes o las cosas, en las condiciones establecidas en el
ttulo De las obligaciones que nacen de los hechos ilcitos que no son delitos.
Podemos apreciar que a partir de esta reforma la persona jurdica se responsabiliza
ampliamente por los daos que ocasionaren sus miembros.
Pero para poder desempearse una entidad en el negocio jurdico, como venimos
sosteniendo, se necesitan personas naturales, puesto que son siempre los hombres quienes
disponen por ellas.
En esta cuestin se desarrollaron dos teoras:

1) TEORA DE LA REPRESENTACIN:
Esta teora est avalada por la Teora de la Ficcin y sostiene que si las personas jurdicas
son personas ficticias, al no tener vida, no tienen voluntad y por lo tanto no pueden actuar
por s mismas. Son consideradas incapaces de hecho que actan necesitadas de alguien que las
represente, existiendo entre ellas y los representantes una relacin representado
representante.
Esta teora entra en conflicto en el mbito extracontractual, en cuanto a la responsabilidad
de las personas jurdicas en lo civil y en lo penal.(12)
2) TEORA DEL RGANO:
Esta teora est avalada por la Teora de la Realidad y sostienen que las personas jurdicas
son reales y sus administradores deben ser considerados rganos naturales utilizados por
ellas. Los administradores por lo tanto, forman parte de la entidad, estn dentro de ella.
12
artculos 35, 36 y 37 del Cdigo Civil.
710
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
El artculo 39 sostiene que Las corporaciones, asociaciones, etc., sern consideradas
como personas enteramente distintas de sus miembros. Los bienes que pertenezcan a la
asociacin, no pertenecen a ninguno de sus miembros; y ninguno de sus miembros, ni todos
ellos, estn obligados a satisfacer las deudas de la corporacin, si expresamente no se hubieran
obligado como fiadores o mancomunado con ella.
En lo que a bienes se refiere, las obligaciones de sus miembros no la afectan y las
obligaciones de aquella no afectan a sus miembros.
El las sociedades civiles y comerciales, desde que abonan sus cuotas sociales para
pertenecer a ellas, los socios se vinculan con el patrimonio de la sociedad, respondiendo por las
deudas de la sociedad.
Con la reforma de la ley 17.711, la persona jurdica se responsabiliza ampliamente por
los daos que ocasionaren sus miembros.
Dentro de las personas jurdicas, los miembros son indispensables; una vez que consiguen
su personera se independizan jurdicamente de ellos.
Los actos de sus miembros, la obligan responsabilizndolas por los daos que sus
miembros ocasionaren.
711
712
abogaca a distancia
ap)
Una vez leda la Sntesis Parcial de este punto le sugerimos que esboce el significado de
las dos teoras all mencionadas. Especifique si son de aplicacin efectiva. Complete con la lectura
de bibliografa.
713
714
abogaca a distancia
aa)
Responda el siguiente cuestionario:
a) Cules son los miembros de las Personas Jurdicas?
b) Qu actos exceden a la representacin?
c) Defina las diferentes teoras.
715
716
Capacidad de las Personas Jurdicas. El principio de especialidad
Las personas jurdicas tienen la capacidad para ser titulares de los mismos derechos
salvando las distancias entre el hombre y una entidad- de los que son titulares las personas
naturales.
En cuanto a los derechos extrapatrimoniales que poseen las personas jurdicas, detallemos
algunos:
a) Derecho a ser protegidos jurdicamente por el Estado e intervenir en juicios civiles
o penales.(13)
b) Derechos internos: son los ejercidos con respecto a sus asociados (sancin para un socio,
fusin con otra entidad, etc.)
c) Derecho al honor: si su honor se ve perturbado tienen derecho a iniciar acciones civiles como la de recibir indemnizacin o penales(14). El juicio puede ser iniciado por cualquiera
de sus miembros asociados.
d) Derechos inherentes a la esfera del poder pblico,
e) Derecho a crear una fundacin dependiente de ella,
f) Derecho a asociarse con fines tiles,
g) Derecho a ensear.
En cuanto a sus derechos patrimoniales, convengamos que las personas jurdicas pueden
ser titulares de derechos intelectuales, adems de serlo de los derechos personales y/o reales.
La persona Jurdica no puede poseer en su favor por un lapso mayor a veinte aos:(15)
1) La servidumbre personal,
2) El usufructo,
3) El uso y la habitacin.
13
artculo 117. Cdigo Penal.
14
artculos 2828, 3004 y 2969 del Cdigo Civil.
15
717
Es muy importante destacar en este punto la diferencia principal entre las personas
naturales y las personas jurdicas:
PERSONA NATURAL
PERSONA JURDICA
Tienen a su alcance todo el abanico
Pueden
jurdico a su disposicin, pudiendo
actividades para las cuales fueron
adems realizar actos comerciales,
creadas, o sea las actividades afines con
profesionales, deportivos, etc.
el objeto de la entidad.
desempear
slo
las
Con este grfico explicamos lo que es el principio de especialidad.

Ejemplo de esto podra ser una empresa pesquera: no puede desempearse como
educadora o una fundacin con fines educativos, no puede ejercer actos comerciales.
Desde ya que estos ejemplos son muy duros, puesto que mientras la actividad de la
institucin se vincule con el objeto por el cual fue creada, sus actos derivados se consideran
actos lcitos. Por ejemplo, fue viable que una sociedad annima como el Banco Patricios
mientras dur su gestin produjera eventos culturales, deportivos, etc., de hecho para su
mejor organizacin y funcionamiento cre la Fundacin Patricios.
Como vemos en el ejemplo, las actividades del Banco Patricios fueron meramente
lucrativas, dado que ese era el objeto para el cual se constituy la sociedad annima,
pero el intercambio y la vinculacin que produjo no slo para sus empleados sino para el
resto de la comunidad el accionar de la Fundacin, permiti tener un mayor rendimiento
en su productividad.
En tanto y en cuanto los administradores acten dentro de su mandato y los lmites que
ello implica, estn respaldados por la responsabilidad plena de la persona jurdica.(16)
Este mandato que asumen los administradores de la persona jurdica est originado en
forma directa en los estatutos; pero indirectamente se origina en las disposiciones derivadas de
las reuniones, asambleas, directorios, etc., todo ello en virtud de los poderes que les fueron
otorgados en los estatutos.
Si la actuacin del administrador extralimitara el mandato que le fuera otorgado, las
consecuencias de los actos o contratos que hubiera celebrado estn exentos de responsabilidad
por parte de la persona jurdica.
16
artculo 36. Cdigo Civil.
718
Es obvio que en esto hay una limitacin, pues si el administrador, extralimitndose en

su mandato le ocasionare a la persona jurdica un notable enriquecimiento, ser la persona
jurdica quien responda por el hecho, aplicndose la teora del enriquecimiento ilcito.
Volviendo al caso del administrador que extralimita su mandato y deslindando de
responsabilidad a la persona jurdica, ser el propio administrador el responsable respecto del
tercero con el cual contrat (17)
Queda por descontado que si el tercero actuante es cmplice del administrador en
cuanto a que tena conocimiento que ste no contaba con las suficientes facultades, cesa la
responsabilidad de la persona jurdica.(18) La excepcin para el tercero en cuanto a la complicidad
est dada si el administrador se hubiere comprometido a obtener un permiso de la persona
jurdica que lo facultara para efectuar el acto en cuestin y sta no se lo otorgara.(19)
De ms est aclarar que si el acto celebrado por el administrador que ha extralimitado
su mandato, es ratificado por la persona jurdica, ser sta la responsable de las consecuencias
que ocasionare.
Durante el siglo pasado se han dado sendas discusiones en lo que se refiere a la
responsabilidad penal de las personas jurdicas. Los autores ms destacados fueron Savigny
y Gierke.
Existen actualmente dos afirmaciones que niegan la responsabilidad penal para las personas
jurdicas:
1) Todo delito deriva de la idea de culpa y como las personas jurdicas no tienen voluntad
como los hombres, no pueden cometer delitos.
2) Los administradores en general, son personas diferentes de lo que es persona jurdica en
s ya que estn vinculados a ella mediante un mandato, por lo tanto los actos criminales
cometidos por sus integrantes no pueden serle adosados a ellas pues el derecho penal
exige las identidades del que cometi el acto penal.
Pero estas dos afirmaciones no se adecuan a la realidad de los hechos, puesto que las
personas jurdicas pueden cometer delitos. Afirmemos este dicho con un ejemplo: una empresa
qumica para lograr tener un conducto que la comunique a un ro y as poder verter en sus
dem.
17
18
19
719
aguas los desechos, soborna para conseguir el permiso, a legisladores mediante uno de sus
empleados. Al descubrirse el delito, deber castigarse a la empresa que es una sociedad
annima, imponindole una multa, quitndole la personera jurdica y el permiso para verter
sus residuos qumicos al ro.
Castigar a los accionistas, por lo general es imposible y castigar al empleado es dejar
impune el delito. Por eso es importante castigar a la sociedad, para terminar con el problema
definitivamente.
Excepcin de esto es el Estado y todos los organismos de la Administracin Pblica, pues
se supone que rganos estatales son incapaces de cometer un delito contra s mismos.
Finalizando, el legislador reconoce la responsabilidad penal en las personas
jurdicas.
720
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
En cuanto a los derechos patrimoniales, las personas jurdicas poseen igual capacidad
que las personas naturales.
En cuanto a los derechos extrapatrimoniales podemos mencionar: Derechos a ser
protegido jurdicamente por el Estado, derechos internos, derechos inherentes a la esfera del
poder pblico, derecho a crear una fundacin bajo su dependencia, derecho a asociarse con
fines tiles, derecho a ensear.
La persona jurdica no puede poseer por ms de 20 aos:

Servidumbre personal,
Usufructo,
Uso y habitacin.
Persona Natural
Principio de especialidad
Persona Jurdica
721
722
abogaca a distancia
ap)
Resuma completando con la bibliografa complementaria el contenido de este
punto de la Unidad.
723
724
abogaca a distancia
aa)
Conteste:
a) Cul es la capacidad de una Persona Jurdica?
b) Enumere y explique las reglas generales.
c) Defina las responsabilidades directa, indirecta, contractual y extracontractual.
725
726
Comienzo de la Existencia de las personas jurdicas. Acto constitutivo
Las personas jurdicas de Derecho Privado se rigen segn las disposiciones del artculo
45 del Cdigo Civil; las de Derecho Pblico en cambio, se rigen por la ley de creacin la cual
establece el momento desde el cual comienzan a tener personera jurdica. Las sociedades
civiles adquieren su personera desde su constitucin legal y las sociedades
comerciales a partir de su inscripcin en el Registro Pblico de Comercio. (20)
De lo antedicho podemos concluir que para que estas entidades tengan existencia como
personas jurdicas, necesitan:
a) la dotacin por parte de sus fundadores de los requisitos legales, o sea, tener como
fin el bien comn y un patrimonio propio;
b) a partir del punto a) se podr solicitar la autorizacin estatal comenzando con ella
su existencia.
Con respecto a los entes catlicos, necesitan tambin la conformidad de los obispos
de la dicesis correspondiente. (21)
El artculo 45 del Cdigo Civil sostiene que la autorizacin puede ser otorgada por
un decreto del gobierno o por una la ley del Congreso. Esta ltima forma es raramente
utilizada, porque generalmente se redacta un decreto especial para cada ente.
Como excepcin, slo las rdenes religiosas son autorizadas por ley del Congreso,
segn dispone nuestra Constitucin Nacional.
Si el Poder Ejecutivo deniega la autorizacin para la concesin de la personera
jurdica, puede recurrirse ante el Poder Judicial alegando la ilegitimidad o arbitrariedad
de la resolucin apelada. (22)
El comienzo de las personas jurdicas est dado a partir de la autorizacin
estatal. Una vez otorgada la personera a la entidad, su existencia tiene efecto retroactivo
al momento en que se fund. (23)
20
artculo 7, Ley 19.550.

21
22
23
727
Pasemos ahora a analizar los efectos de la autorizacin:

a) Los actos celebrados por los socios fundadores
fundadores. En el lapso que transcurre entre la
fundacin y la autorizacin del Poder Ejecutivo, se hace necesario realizar actos en nombre
del ente, dado el tiempo que demora el Estado en dictaminar. Estos actos pueden ser
seleccionar personal, celebrar contratos de locacin para constituir el domicilio de la
sede, etc.
Puede darse el caso que la sociedad no llegue a su constitucin definitiva, porque el
Poder Ejecutivo no le otorgue la personera o bien porque sus socios se arrepintieran de
conformarla; los actos realizados obligan a los fundadores, quienes debern responder a los
terceros con los cuales hubieren efectuado contratos por los resultados.
Si en cambio la sociedad consigue obtener la personera, sus fundadores carecen de
responsabilidad, desligndose de los actos realizados por la persona jurdica, dado que es esa la
consecuencia del efecto retroactivo que establece el artculo 47.
Esta doctrina trajo aparejado algunos conflictos porque los fundadores siempre son
responsables por los actos que se celebran antes de su constitucin definitiva.
Este inconveniente qued solucionado con la nueva Ley de Sociedades la que sostiene
que los directores y los fundadores son solidaria e ilimitadamente responsables por sus actos en
tanto la sociedad no est inscripta (24) Esto quiere decir que la sociedad es tomada como nica
responsable a partir del momento de su inscripcin.
b) Donaciones y legados
legados.- Puede darse el caso que la entidad reciba donaciones o legados
con la finalidad de constituir su fundacin. (25)
Segn la opinin de Borda
Borda, el problema se resuelve de la siguiente forma: El artculo
47 del Cdigo Civil concluye con toda cuestin a este respecto, pues es evidente que si la
autorizacin tiene efectos retroactivos al momento de la fundacin, es indudable que, concedida
aquella, se considera que tiene personera jurdica desde el instante en que se la fund y puede,
en consecuencia, recibir donaciones o legados .
24
artculo 183, ley 19.550, (ref. por ley 22903).
25
728
Personas Jurdicas constituidas fuera del pas

El artculo 34 del C.C., sostiene que Son tambin personas jurdicas los Estados extranjeros,
cada una de sus provincias o municipios, los establecimientos, corporaciones o asociaciones
existentes en pases extranjeros, y que existieren en ellos con iguales condiciones que los del
artculo anterior.
Cuando tocamos el tema de la capacidad de este tipo de personera, debemos aclarar
que la ley les da libertad para adquirir derechos que no tengan prohibidos.
Cuando nos referimos a la nacionalidad de las personas jurdicas privadas, podemos
decir que poseen la del pas que la constituy.
729
730
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
En este punto dijimos que las sociedades civiles adquieren su personera desde su
constitucin legal y las sociedades comerciales a partir de su inscripcin en el Registro Pblico
de Comercio. Para poder serles otorgada la personera necesitan cumplimentar:
1) Tener como fin el bien comn y un patrimonio propio;
2) A partir de esto, solicitar la autorizacin estatal comenzando con ella su existencia.
Si los entes son catlicos, necesitan la conformidad de los obispos de la dicesis
correspondiente.
La autorizacin puede ser otorgada por un decreto del gobierno o por una ley del
Congreso. Como excepcin, slo las rdenes religiosas son autorizadas por ley del Congreso,
segn dispone nuestra Constitucin Nacional. Si es denegada por el Poder Ejecutivo la
autorizacin para la concesin de la personera jurdica, puede recurrirse ante el Poder Judicial
alegando la ilegitimidad o arbitrariedad de la resolucin apelada.
Cuando el Estado da autorizacin, comienzan a existir las personas jurdicas.
decir que poseen la del pas que las constituy.
731
732
abogaca a distancia
ap)
Responda las siguientes preguntas a partir de los contenidos de este punto:
1) Qu necesitan las personas jurdicas para existir?
2) Los entes catlicos de quin necesitan autorizacin?
3) Cundo comienza la existencia de una persona jurdica?
4) Cules son los efectos de la autorizacin para funcionar como persona jurdica?
733
734
abogaca a distancia
aa)
Resuma el presente punto.
735
736
Los Estatutos. Concepto. Naturaleza. Aprobacin del poder ejecutivo. Control judicial
Los estatutos son las reglas bsicas sobre las cuales se estructura la organizacin
y la vida de las personas jurdicas. (26)
Son los estatutos los que contienen los fines y los objetos que dan vida a la entidad, el
nombre y domicilio, los rganos de gobierno, los derechos y deberes de sus miembros, la
formacin e inversin del patrimonio, y la disolucin y destino de los bienes.
Los estatutos son el requisito indispensable para la obtencin de la personera
jurdica.
La naturaleza de los estatutos est contenida en la doctrina tradicional, que afirmaba
que eran contratos
contratos. Esta afirmacin no perdur en el tiempo; pasemos a ver el por qu:
a) el contrato es un instrumento que regla los derechos y las obligaciones de los otorgantes;
el estatuto es la columna vertebral de una persona jurdica, es el acto constitutivo de
una entidad que la faculta para adquirir derechos y contraer obligaciones;
b) el contrato existe si existe la persona que lo otorga; el estatuto establece la formacin
de un ente independiente de sus componentes, yendo su finalidad ms lejos de los intereses
personales de sus miembros;
c) el contrato es modificado segn la voluntad de los contratantes; con respecto a las
asociaciones, las modificaciones de sus estatutos obligan an a los socios que no estn
de acuerdo;
d) la intencin de los miembros de un contrato es la creacin de una situacin particular;
los adherentes, a una asociacin en cambio aceptan quedar bajo reglas generales
establecidas en los estatutos para todos los asociados;
e) en las fundaciones es imposible encontrar contratos.
Son entonces los estatutos expresiones de actos voluntarios
voluntarios; este acto voluntario
una vez aprobado por el Estado, obtiene el valor de norma jurdica que gobierna la entidad,
y a la que sus miembros quedan sometidos.
BORDA, Guillermo. Ob. Cit.
26
737
Para hacer que sus disposiciones sean legales el Estado debe ejercer cierto control; para
esto la Inspeccin General de Justicia, dependiente del Ministerio de Justicia, estudia los estatutos
de las entidades que solicitan personera jurdica, incluyendo o excluyendo algunas disposiciones
inconvenientes para el buen desarrollo de la entidad.
Cualquier entidad puede necesitar que sus estatutos sufran modificaciones para llevar
adelante un ptimo resultado de sus operaciones. Estas modificaciones parciales se realizan en
asamblea que es el rgano facultado a tal fin. Obviamente este cambio no puede darse sobre
los fines para los cuales fue creada dicha entidad, salvo que se quisiera o necesitara cambiar de
rubro, para lo cual se requiere una reunin de todos sus socios en Asamblea y el voto unnime
de todos ellos.
En el caso de los estatutos de las fundaciones
fundaciones, las modificaciones slo sern viables
si fueron previstas y si se hubiera dispuesto la forma de realizarlas. Si por el contrario no se
hubiere estipulado nada, no pueden cambiarse. En las asociaciones ocurre lo contrario. Veamos
esto grficamente:
ASOCIACIN
FUNDACIN
Poseen rganos soberanos de Gobierno.
Poseen rganos dependientes de la

voluntad de su fundador. Una vez
otorgada la personera nadie puede
modificar los estatutos por quedar
desvinculada de su fundador, obteniendo
su autonoma.
Como excepcin queda estipulado que si es necesario efectuar una modificacin en los
estatutos para lograr un mejor desempeo de las funciones de la entidad, ser el Poder Ejecutivo
quien est facultado para realizarla. (27)
El factor indispensable para la existencia de una personera jurdica es el acta constitutiva;
una vez que la Inspeccin General de Justicia la aprueba se desvincula jurdicamente y
patrimonialmente de este factor humano. (28)
27
28
738
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Aquellos que contienen los fines y objetos que le dan vida a la entidad, el nombre y
domicilio, los rganos de gobierno, los derechos y deberes de sus miembros, la formacin e
inversin del patrimonio, y la disolucin y destino de los bienes, son los estatutos.
Su naturaleza est contenida en la doctrina tradicional.
Los estatutos expresan actos voluntarios equivalentes a normas jurdicas.
El acta constitutiva es el factor indispensable para la existencia de una persona jurdica.
739
740
abogaca a distancia
ap)
Confeccione un esquema con los puntos principales de este tem de la Unidad.
Explique luego cada concepto.
741
742
abogaca a distancia
aa)
a) Defina que es un estatuto
b) Quin controla el gobierno?
c) Cmo funcionan en las fundaciones estos estatutos?
743
744
Fin de la Existencia de la persona jurdica; formas. Actos disolutivos de los miembros
Segn lo que podemos observar en los artculos 48 y 49, del Cdigo Civil quedan
establecidas las causales de extincin de las personas jurdicas. Estas normas tienen vigencia
para todas aquellas que necesitan autorizacin estatal para funcionar; las que no necesiten
autorizacin se rigen por las leyes especiales; estos artculos son de aplicacin subsidiaria si
las leyes especiales no prevn el caso.
Todas las causales que se enumeran en los artculos mencionados son las siguientes:
1) Por decisin de sus miembros. aprobada por autoridad competente (art. 48, inc. I): En
el texto anterior constaba aprobada por el Gobierno. Luego de la reforma de la ley
17.711, se habla de una autoridad competente: el Poder Ejecutivo u otra a la cual esta
atribucin sea delegada por la ley. Este inciso se refiere a las asociaciones, no a las
fundaciones, dado que stas no tienen miembros, sino simples administradores. Esta
postura ha recibido algunas crticas porque exige una aprobacin de la resolucin por
parte de los miembros. En la prctica, la intervencin estatal es puramente formal no
pudiendo desconocerse la resolucin de los miembros, con la excepcin que fuera
ilegal o contraria a los estatutos. La ley 17.711 mantuvo este requisito, por creer
conveniente el control de la decisin societaria de disolverse con el fin de comprobar si se
han respetado la ley y los estatutos.
2) Por haberse abusado o incurrido en transgresiones de las clusulas de la autorizacin
legal. (art. 48, inc. 2, C.C.): esta transgresin de la que se habla debe ser tan grave como
para que se justifique la medida a tomar.
3) Por ser imposible el cumplimiento de los estatutos. (art. 48, inc. 2).
4) Porque la disolucin es necesaria o conveniente a los intereses pblicos. (art. 48, inc. 2):
Esta es una muy importante causa para la disolucin de una persona jurdica. Como ya
vimos en puntos anteriores, la exigencia ms importante para el otorgamiento de la
personera es que se tenga un fin de bien pblico, por lo que, si no cumplen este requisito,
el Estado interviene para retirrsela. El Estado tambin puede intervenir la sociedad o
asociacin. En ambos casos la persona jurdica puede apelar estas medidas ante la justicia.
5) Por la conclusin de los bienes destinados a sostenerlos. (art. 48, inc. 3): Otro
requisito de las personas jurdicas es que cuenten con un determinado patrimonio;
la consecuencia lgica en el caso de terminarse los bienes, es el retiro de la personera.
745
La personera se retira definitivamente cuando se da el caso de la apertura del concurso

civil.
6) Muerte de sus miembros: no es problema mayor la muerte de cualquiera de sus
miembros. Pero si no se puede cumplir con la finalidad para la cual fue creada, se
pueden dar dos situaciones:
a) Previsin estatutaria,
b) Falta de previsin estatutaria, en cuyo caso, el Poder Ejecutivo puede disolver la entidad
o pautar cmo se renovarn los socios.
Normalmente es el Poder Ejecutivo quien est facultado para retirar una personera
jurdica. En algunos casos podr ser retirada por una ley del Congreso de manera excepcional.
Sin embargo, el que se le retire la personera jurdica, no quiere decir que se disuelva la entidad.
Cuando se retira la personera jurdica de una entidad, queda pendiente determinar que
suerte corrern los bienes que conformaban su patrimonio; para ello hay dos modos
diferenciados, de acuerdo a lo preceptuado por el art. 50 C.C.: Disuelta o acabada una asociacin
con el carcter de persona jurdica, los bienes y acciones que a ella pertenecan, tendrn el
destino previsto en sus estatutos; y si nada se hubiese dispuesto en ellos, los bienes y acciones
sern considerados como vacantes y aplicados a los objetos que disponga el Cuerpo Legislativo,
salvo todo perjuicio a tercero y a los miembros existentes de la corporacin.
En el primer caso, si hubiera estado prevista la disolucin de la entidad en sus estatutos,
los bienes sern destinados de acuerdo a lo que ellos dispongan.
En el segundo caso, cuando sus estatutos nada estipulen, si se trata de entes sin fines de
lucro, los bienes sern considerados vacantes y si son entidades lucrativas, se distribuirn
uniformemente entre los socios de acuerdo a su porcentaje y una vez saldadas las cuentas
pendientes de la sociedad.
Las simples asociaciones, cuyo capital no posea una importancia relevante, no necesitan
de personera jurdica. Pero en la prctica se plantearon varios inconvenientes y tuvo que admitirse
que eran sujetos de derecho, o sea, personas jurdicas, debiendo formularse una reforma al
artculo 46.
Esta reforma, deba aclarar por qu no requera la simple asociacin, permiso expreso
del Estado para funcionar, as el nuevo texto del artculo 46, establece que Las asociaciones
que no tienen existencia legal como personas jurdicas, sern consideradas como simples
746
asociaciones civiles o religiosas, segn el fin de su instituto. Son sujetos de derecho, siempre que
la constitucin y designacin de autoridades se acredite por escritura pblica o instrumentos
privados de autenticidad certificada por escribano pblico. De lo contrario, todos los miembros
fundadores de la asociacin y sus administradores asumen responsabilidad solidaria por los
actos de sta. Supletoriamente regirn a las asociaciones a que este artculo se refiere las normas
de la sociedad civil.
Cuando se trate entonces de Asociaciones sin personera, pero conformadas por escritura
pblica o instrumentos privados autenticados por Escribano Pblico, se le aplicar lo normado
para las sociedades civiles. La responsabilidad por sus actos, no recaer en sus miembros.
En cambio si no han sido constituidas como entidades, no sern consideradas como
sujeto de derecho, por lo tanto la responsabilidad de sus actos, recaer sobre los administradores
y fundadores.
C.C.U. 1998- Reformas proyectadas

(L II, Ttulo II: De las Personas Jurdicas)
Elaboracin de un sistema general aplicable a todas las PERSONAS JURDICAS; ya que,
adems de la regulacin especial para las asociaciones civiles, las simples asociaciones y las
fundaciones, las normas generales son de aplicacin supletoria para aquellas personas
jurdicas que tienen un rgimen consagrado, ej.: Sociedades, Mutuales, Cooperativas, etc..
Mantenimiento de la distincin entre PERSONAS JURDICAS PUBLICAS Y PRIVADAS.
Posibilidad de que las personas jurdicas privadas se constituyan con un solo miembro.
No se exige autorizacin estatal para funcionar (con excepcin de entidades como bancos
y compaas de seguros).
Regulacin de los atributos de la personalidad en particular.
Regulacin de la extincin, liquidacin y reconduccin a travs de normas procedimentales.
747
748
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Las causas de extincin de las Personas Jurdicas quedan establecidas en los artculos
48 y 49 de C.C.
Las causas enumeradas son las siguientes:

1) Decisin de sus miembros cuando fuera autorizada por autoridad competente,
2) Por haberse abusado e incurrido en transgresiones de las clusulas de la autorizacin
legal.
3) Por ser imposible el cumplimiento de los estatutos,
4) Porque la disolucin es necesaria o conveniente a los intereses pblicos
5) Por la conclusin de los bienes destinados a sostenerlos.
6) Muerte de sus miembros.
El Poder Ejecutivo est facultado para retirar una personera jurdica, aunque en
algunos casos podr ser retirada por una ley del Congreso de manera excepcional. Tambin
puede intervenirla.
Si se retira una personera jurdica, no quiere decir que se disuelva la entidad, dado que
quedar pendiente determinar qu suceder con los bienes que conformaban su patrimonio.
a) Si hubiera estado prevista la disolucin de la entidad en sus estatutos, los bienes sern
destinados de acuerdo a lo que ellos dispongan.
b) Cuando sus estatutos nada estipulen, si se trata de entes sin fines de lucro, los bienes
sern considerados vacantes y si son entidades lucrativas, se distribuirn uniformemente
entre los socios de acuerdo a su porcentaje y una vez saldadas las cuentas pendientes de
la sociedad.
Si son simples asociaciones y su capital no posee una importancia relevante, no necesitar
de personera jurdica.
749
En la prctica se plantearon varios inconvenientes y tuvo que admitirse que eran personas
jurdicas, cabiendo dos hiptesis:
1) Si son Asociaciones sin personera, pero conformadas por escritura pblica o instrumentos
privados autenticados por Escribano Pblico, se le aplicar lo normado para las sociedades
civiles y la responsabilidad por sus actos, no recaer en sus miembros.
2) Si no han sido constituidas como entidades, no sern consideradas como sujeto de derecho,
por lo tanto la responsabilidad de sus actos recaer sobre los administradores y fundadores.
750
abogaca a distancia
ap)
Explique con sus palabras el desarrollo de este punto de la unidad.
751
752
abogaca a distancia
aa)
Describa la forma en que puede disolverse una Persona Jurdica y las diferentes
hiptesis al respecto.
Explique que sucede con el patrimonio.
753
754
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
La Persona Jurdica o Persona de Existencia Ideal, es todo ente susceptible de adquirir
derechos o contraer obligaciones que no constituya personas de existencia visible.
Para explicar su existencia hay tres teoras:

1) TEORA DE LA FICCIN: el nico capaz de poseer derechos y obligaciones es el hombre
por tener voluntad (no es viable).
2) TEORA NEGATORIA: la persona es el sujeto de derecho negando los derechos subjetivos
(tampoco es aplicable).
3) TEORA DE LA REALIDAD: sostiene que el hombre no puede ser nico titular de
derechos, que la Persona Jurdica vive independientemente de sus miembros, y la
imposibilidad de la teora de la ficcin.
Las personas de existencia ideal pueden ser:

Pblicas de existencia posible o necesaria o
Privadas como las asociaciones y fundaciones.
Las personas de existencia ideal son entes que no tienen existencia visible o natural,
pudiendo ser pblicos (si necesitan de la autorizacin del Estado para funcionar) o privados
(sin autorizacin).
Luego de la reforma de la ley 17.711, las personas jurdicas se dividen en pblicas y privadas.
Dentro de las personas de derecho pblico tenemos:
Estado Nacional y Provincial.
Las Municipalidades.
La Iglesia Catlica.
Entidades Autrquicas,
Sociedades de Economa Mixta.
755
Para ser consideradas como personas jurdicas de carcter privado las asociaciones y fundaciones
deben cumplir los siguientes requisitos:
Surgir de una voluntad,
Perseguir un bien comn,
Poseer un capital propio sin necesidad de la dependencia estatal,
Estar autorizadas por el Estado para funcionar.
Las entidades creadas para perseguir el bien comn para sus miembros o destinatarios
de acuerdo a la voluntad de sus componentes, careciendo de fines de lucro son las llamadas
asociaciones.
Las fundaciones en cambio, persiguen el bien comn de acuerdo a la sola voluntad
de su creador.
Las sociedades civiles son Personas Jurdicas de carcter privado que tienen patrimonio
propio y sus acreedores lo son, asimismo, de los socios.
Las personas jurdicas poseen igual capacidad en cuanto a los derechos patrimoniales,
que las personas naturales y en lo que a derechos extrapatrimoniales se refiere, podemos
mencionar: derechos a ser protegido jurdicamente por el Estado, derechos internos, derechos
inherentes a la esfera del poder pblico, derecho a crear una fundacin bajo su dependencia,
derecho a asociarse con fines tiles, derecho a ensear.
La Persona Jurdica no podr poseer la servidumbre personal, el usufructo y el uso
y habitacin, por ms de 20 aos.
Persona natural
PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD
Persona jurdica
Para poder otorgar la personera a un ente, se debe cumplir con las siguientes pautas:
a) tener como fin el bien comn y un patrimonio propio;
b) tener nombre y domicilio;
c) a partir de esto solicitar la autorizacin estatal comenzando con ella su existencia.
756
Si son entes catlicos, necesitan la conformidad de los obispos de la dicesis

correspondiente.
decir que poseen la del pas que la constituy.
Los estatutos expresan actos voluntarios equivalentes a normas jurdicas, teniendo
como factor indispensable para la existencia de una persona jurdica al hombre.
Las causas de extincin de las Personas Jurdicas son las siguientes:

Por decisin de sus miembros, aprobada por autoridad competente,
Por haberse abusado o incurrido en transgresiones de las clusulas de la autorizacin legal,
Por ser imposible el cumplimiento de los estatutos,
Por la conclusin de los bienes destinados a sostenerlos
Muerte de sus miembros.
Quien est facultado para retirar una personera jurdica es el Poder Ejecutivo; en algunos
casos podr ser retirada por una ley del Congreso de manera excepcional; esto no significa que
se disuelva la entidad, dado que quedar pendiente determinar qu suceder con los bienes
que conformaban su patrimonio.
Si son Asociaciones sin personera, pero conformadas por escritura pblica o instrumentos
privados autenticados por Escribano Pblico, se le aplicar lo normado para las sociedades
civiles y la responsabilidad por sus actos, no recaer en sus miembros.
Si no han sido constituidas como entidades, no sern consideradas como sujeto de
derecho, por lo tanto la responsabilidad de sus actos, recaer sobre los administradores y
fundadores.
757
758
abogaca a distancia
af )
actividad final
Desarrolle los siguientes temas ayudndose con la bibliografa complementaria. Luego
extraiga del fallo de jurisprudencia transcripto a continuacin, el o los conceptos de aplicacin
en el mismo y observe si alguno de ellos se halla relacionado con los trminos descriptos infra:
1) Persona de existencia ideal,
2) Clasificacin de las personas de existencia ideal,
3) Persona de carcter Pblico,
4) Persona de carcter Privado,
5) Las personas jurdicas. Sus miembros,
6) Capacidad de la persona jurdica,
7) Comienzo de la existencia de la persona jurdica,
8) Estatutos,
9) Fin de la existencia de la persona jurdica.
Cuando la persona ideal, apartndose de los fines para los que fue creada abusa de su
forma la que le permite actuar con independencia de los miembros que la componen
para obtener un resultado que no fue el querido al otorgrsele esa prerrogativa, la
moderna doctrina autoriza a descorrer el velo de esa persona ideal, a penetrar en
su real esencia, para establecer la identidad entre ella y las personas fsicas que la
componen, con todas las consecuencias que ello trae aparejadas (CNCiv., Sala A, Mayo
7 1973). ED, 49-655.
El art. 33 del Cdigo Civil contrapone el bien comn, esto es, el de la sociedad en general,
al inters particular de los individuos que crean la entidad, cuando exige que el primero
sea el principal objeto de la asociacin o fundacin para que se autorice su funcionamiento
como persona jurdica de carcter privado (Voto del Dr. Augusto Csar Belluscio).-Mag:
Levene. Vot: Cavagna Martinez, Barra, Belluscio, Nazareno, Molin OConnor, Boggiano.
Dis: Fayt, Petracchi. C. 474. XXIII. Comunidad Homosexual Argentina c/ Resolucin
Inspeccin General de Justicia s/ personas jurdicas. 01/11/91.
759
Ha quedado atrs la antigua interpretacin jurisprudencial que, acudiendo a la letra del

art. 40 del Cdigo Civil, entenda que los tribunales de justicia no estaban habilitados
para rever las decisiones adoptadas por las autoridades de las asociaciones con carcter
de personas jurdicas, dentro de las atribuciones conferidas por sus estatutos, por cuanto
no hay ningn asunto civil que pueda ser extrao a la justicia civil; no hay persona jurdica,
por eminente que sea, que pueda tener derechos superiores a los de cualquier persona.
La renuncia al recurso jurisdiccional no procede por estar interesada la regla moral (arts.
21 y 953, mismo ordenamiento) (CNCiv., Sala A, Octubre 17 1984). ED, 112-328.
760
abogaca a distancia
ce)

Las Personas Jurdicas se denominan tambin Personas de existencia ideal.
Como personas jurdicas de carcter pblico
pblico, encontramos al Estado Nacional, las
provincias, los municipios, los entes autrquicos y la Iglesia Catlica.
Como personas jurdicas de carcter privado existen las asociaciones civiles
y las fundaciones.
ideal, estn consideradas las sociedades
civiles, las comerciales, las simples asociaciones y las entidades que no requieren autorizacin
del Estado para funcionar.
Dentro de las personas de derecho pblico estn el Estado Nacional y Provincial,
los municipios, la Iglesia Catlica y las entidades autrquicas.
El Estado es la persona jurdica por excelencia porque representa la voluntad social,
tanto en lo poltico como en lo jurdico y en lo econmico. Es un sujeto de derecho, titular
de derechos subjetivos en el mbito del derecho privado. Sus atribuciones y poderes abarcan
al derecho pblico.
El Municipio es un organismo poltico-edilicio subordinado a la Constitucin.
La Iglesia Catlica es considerada persona jurdica de existencia necesaria y de derecho
pblico. Las iglesias de otras religiones son consideradas personas privadas siempre y cuando
sus estatutos de adapten a los requisitos legales. Dentro de la Iglesia Catlica son tenidas en
cuenta las dicesis, parroquias, rdenes religiosas que acten desde la poca en que se sancion
la Constitucin Nacional y las congregaciones.
Las corporaciones religiosas son personas jurdicas privadas.
Las asociaciones religiosas que no constituyen religiones (vg. las cofradas,
agrupaciones de accin catlica, etc.) podrn asimilar la personera jurdica en los trminos
del precepto de marras.
761
Los Entes Autrquicos son aquellos entes que se gobiernan a s mismos y poseen
personera jurdica. Son personas de derecho pblico porque dependen de la Administracin
Pblica sin llegar a ser rganos estatales.
Las sociedades de economa mixta son personas jurdicas formadas por capitales estatales
y por capitales privados, en los que sus socios capitalistas (los socios particulares) tienen como
fin inmediato lucrar con sus operaciones. Estas sociedades se originaron para evitar el defecto
mximo del Estado: la Burocracia.
Las asociaciones son entes que buscan el bien comn para sus miembros o sus
destinatarios de acuerdo a un acto de voluntad de sus componentes. Las asociaciones carecen
de fines de lucro y su fin inmediato es satisfacer las necesidades de sus miembros.
Las fundaciones se crean de acuerdo a la voluntad, de su fundador, pudiendo ser una
persona jurdica o natural quien efecta una donacin para su constitucin, quedando
especificado en sus estatutos.
Las sociedades civiles y comerciales
comerciales, deben poseer capacidad para adquirir derechos
y contraer obligaciones, aunque no requieran autorizacin para funcionar por parte del Estado.
Su fin no debe ser contrario a la moral ni a las buenas costumbres.
Las sociedades son entes que se constituyen con fines lucrativos. Poseen desde el
momento en que comienzan sus actividades un patrimonio propio, siendo titulares de
derechos y obligaciones.
Los miembros de la persona jurdica ejercen actos dentro de sus facultades no excediendo
sus propias obligaciones, obligndola. La persona jurdica se responsabiliza ampliamente por
los daos que ocasionaren sus miembros.
Las personas jurdicas tienen la capacidad para ser titulares de los mismos derechos de
los que son titulares las personas naturales y no puede poseer en su favor por un lapso mayor a
veinte aos: los derechos reales de servidumbre, usufructo, uso y habitacin.
Las sociedades civiles adquieren su personera desde su constitucin legal y las sociedades
comerciales a partir de su inscripcin en el Registro Pblico de Comercio.
El comienzo de las personas jurdicas est dado a partir de la autorizacin estatal.
Los estatutos son requisitos indispensables para la obtencin de la personera
jurdica. Son expresiones de actos voluntarios
voluntarios.
762
Es el Poder Ejecutivo quien est facultado para retirar una personera jurdica.
Las simples asociaciones, cuyo capital no posea una importancia relevante, no
necesitan de personera jurdica.
En las Asociaciones sin personera, pero conformadas por escritura pblica o instrumentos
privados autenticados por Escribano Pblico, se aplicar lo normado para las sociedades civiles.
La responsabilidad por sus actos, no recaer en sus miembros.
Las que fueran constituidas como entidades, no sern consideradas como sujeto
de derecho, por lo tanto la responsabilidad de sus actos, recaer sobre los administradores
y fundadores.
763
764
abogaca a distancia
gl )
glosario
ASOCIACIN: Es un grupo de personas que ponen en comn sus conocimientos, su
actividad y sus recursos, en vista de un fin determinado. No persigue beneficios pecuniarios.
FUNDACIN: Es una agrupacin de voluntades que no persiguen un beneficio
econmico, sino solamente realizar el bien comn.
PERSONA JURDICA: Son los entes susceptibles de adquirir derechos y contraer
obligaciones que no sean personas de existencia visible.
765
766
abogaca a distancia
aa)
Tache lo que no corresponda de las siguientes afirmaciones:
a) Persona jurdica es un ente capacitado para:
adquirir derechos y contraer obligaciones,
tener obligaciones con derechos parciales.
b) La persona de existencia ideal puede ser:
Pblica - de existencia necesaria o posible - o privada,
pblica o privada.
c) La persona jurdica por excelencia de carcter pblico es
el Estado Nacional,
las provincias.
d) Las personas jurdicas de carcter privado son
las asociaciones y fundaciones,
las sociedades annimas y de responsabilidad limitada.
e) Los miembros de las personas jurdicas son responsables
por sus actos con respecto a terceros,
por sus actos con respecto a s mismos deslindando toda responsabilidad hacia la
entidad.
f) En cuanto a la responsabilidad de las personas Jurdicas
tienen responsabilidad penal,
carecen de responsabilidad penal.
g) El inicio de una persona jurdica se da
con la aprobacin de su personera jurdica,
con la sola creacin de sus miembros.
767
h) Los estatutos son

Indispensables para obtener la personera jurdica,
son prescindibles para obtenerla.
i) La persona jurdica culmina sus actividades entre otras cosas
Con la muerte de sus miembros,
Por quiebra.
768
u14
unidad catorce
derecho civil 1
769
770
UNIDAD XIV
( DERECHO CIVIL 1 )
Tipos de personas jurdicas privadas. Divisin. Asociaciones. Concepto e importancia.
Organos de gobierno. Relacin entre la asociacin y sus miembros: poder disciplinario y
su contralor judicial. Fundaciones: concepto. rganos. Beneficiarios. Control de gobierno.
Sociedades que requieren autorizacin.
Simples asociaciones. Disposicin legal. Naturaleza. Responsabilidad de los fundadores y
administradores. Asociaciones formalmente constituidas. Requisitos de constitucin.
Consecuencias. Otros entes que no requieren autorizacin: sociedad conyugal; consorcio
de propietarios.
771
772
abogaca a distancia
oa)
Especificar los distintos tipos de personas jurdicas privadas teniendo en cuenta el
rgimen aplicable, sus miembros y organizacin.
Analizar el significado y el funcionamiento en general de las simples asociaciones.
773
774
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XIV )
GOBIERNO
Miembros
ASOCIACIN
CONTROLES
1) PERSONA JURDICA
PRIVADA
GOBIERNO
FUNDACIN
CONTROLES
RESPONSABILIDAD
2) SIMPLES
ASOCIACIONES
ADMINISTRACIN
REQUISITOS
SOCIEDAD CONYUGAL
775
776
abogaca a distancia
ai )
Como actividad inicial de esta Unidad le proponemos:
1) Site en el Cdigo Civil los artculos correspondientes al tema en cuestin.
2) Explique cada artculo a travs de ejemplos extrados de artculos periodsticos de la prensa
escrita, donde se haga mencin de algn tipo de instituto objeto del presente estudio.
777
778
DESARROLLO DE LA UNIDAD XIV

( DERECHO CIVIL 1 )
Tipos de personas jurdicas privadas. Divisin, Asociaciones. Concepto e importancia
En esta Unidad veremos a las personas jurdicas de derecho privado
Con la reforma de la ley 17.711, se establecen y clarifican los requisitos que poseen
estas entidades. En los dos incisos que conforman al artculo 33 del Cdigo Civil, se
diferencian las asociaciones y fundaciones de las sociedades civiles y comerciales segn
tengan o no fines de lucro.
Diferenciemos entonces, de acuerdo al citado artculo a las entidades mencionadas:

ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
SOCIEDADES CIVILES Y COMERCIALES
No poseen fines de lucro.
Su fin principal es lucrar con sus actividades.
Pasemos a ver los principales requisitos que les exige la ley a las fundaciones y a las asociaciones:
Para la creacin: acto de voluntad.
Que tengan como fin el bien comn.
Poseer un patrimonio propio.
Autorizacin del Estado para funcionar.
Expliquemos cada requisito de estas entidades, comenzando por el acto de voluntad.
En el caso de las fundaciones
fundaciones, la sola voluntad de su fundador basta para su nacimiento.
Las asociaciones en cambio, necesitarn del acuerdo de sus miembros o asociados.
Para estas entidades, la finalidad de su origen es lograr el bien comn ya sea para la
comunidad o para sus miembros asociados, caso contrario estaramos delante de sociedades
cuyo fin es el lucro.
Para poder comenzar sus actividades, estas entidades debern contar con un patrimonio
para poder adquirir los bienes que facilitarn el buen desarrollo de sus actividades. Para ello la
ley las obliga a contar con un mnimo para ser aprobadas dado que no pueden depender de los
aportes estatales nicamente.
779
Por ltimo necesitan como condicin indispensable la expresa autorizacin del estado
para funcionar.
Dicho esto, enumeremos entonces, las principales diferencias entre ambas:

ASOCIACIONES
FUNDACIONES
Se originan a partir del acuerdo comn de
Se originan a partir de la voluntad de una
sus miembros.
sola persona: su fundador. Su funcionamiento

queda estipulado por su fundador.
Son gobernadas por sus miembros. Ellos
Son gobernadas de acuerdo a lo dispuesto por
la disuelven, la fusionan y la transforman.
voluntad de su fundador. Sus administradores

deben seguir estrictamente sus normas.
En ella existen miembros.
En ella existen destinatarios.
Su patrimonio tiene como finalidad cumplir
Su patrimonio queda destinado para
una meta determinada; los miembros
cumplimentar un fin ajeno a su fundador,
componentes son los interesados en ese fin.
dado que los destinatarios no la componen.
Hasta ahora hemos nombrado a las Asociaciones y a las Fundaciones con la simple
finalidad de compararlas entre s, pero no las hemos definido en profundidad, por eso les
propongo dedicarnos a ver en qu consiste cada una con mayor detenimiento.
Para poder desarrollar nuestras vidas y tener una buena convivencia en sociedad, la
asociacin es importantsima ya que como pudimos ver en el esquema anterior, nos reunimos
en estas asociaciones de acuerdo a las necesidades imperantes, por eso a continuacin veremos
la forma de constitucin de una asociacin.
Lo primero que deber tenerse en cuenta en el momento de conformar una asociacin
ser el rgano de gobierno que la regir. Los rganos de gobiernos son creados por los miembros
fundadores de la asociacin, mediante los estatutos.
ASOCIACIN
rgano deliberativo
Asamblea.
rgano contralor
Sndico o Comisin revisora

de cuentas.
rgano ejecutivo
780
Direccin.
La Asamblea, dentro de la asociacin, es el rgano mximo debido a que designa o

destituye a los miembros de la comisin directiva controlando su desempeo, establece las
diferentes directivas a la direccin, modifica los estatutos cuando considera que alguno de sus
artculos no se adecua a las necesidades de su desempeo, etc. La modificacin de los estatutos,
queda supeditada a la posterior aprobacin o modificacin del Poder Ejecutivo, de lo que se
desprende que sus poderes son limitados, pese a ser el rgano ms importante.
La Asamblea queda constituida por los socios que estn facultados para votar, quedando
excluidos, de acuerdo al estatuto, para poder emitir votos los menores y los socios adherentes,
entre otros.
Podemos dividirla en dos tipos de Asamblea, con igual poder e importancia:

a) Ordinaria: realizan reuniones habituales con el fin de revisar balances, constituir una
nueva comisin directiva o remover una anterior, aprobar las cuentas, etc.
b) Extraordinaria: realizan reuniones ante casos concretos (reforma de estatutos), y por
lo general frente a situaciones que no puedan, por su importancia, demorarse: la disolucin
de la asociacin, su fusin con otras entidades, etc.
La Direccin es, a diferencia de la Asamblea la encargada de administrar a la
entidad de acuerdo a lo estipulado por ella; su desempeo lo realiza permanentemente. Como
vimos, es la Asamblea quien designa o destituye a sus integrantes los que debern rendir cuentas
de lo actuado tanto durante su gestin como cuando dejan de pertenecer al directorio.(2)
Los rganos contralores son los que se encargan de velar el cumplimiento de
los estatutos y las leyes
leyes, realizndolo sobre la forma en que se convocan las asambleas y sus
decisiones y sobre la forma en que acta la Direccin, entre otras cosas.
Como funcin principal revisan la contabilidad y todos los movimientos referentes a los
fondos de la entidad.
Son designados y destituidos por la Asamblea y para desempearse como contralor no
hace falta ser miembro de la asociacin
Los contralores son el Sndico a cargo de una sola persona, de ah que se denomina
unipersonal o la Comisin revisora de Cuentas a cargo de varias personas, denominada
pluripersonal.
consultar artculos 1870 y 1871 C.C..
781
Para poder ser miembro de una asociacin, los requisitos figuran en los estatutos.
Generalmente se es miembro por participar durante su creacin o bien luego de la conformacin,
se ingresa como simple asociado, conforme las normas internas.
Los derechos y las obligaciones de los miembros constan, como dijimos, en los estatutos,
por lo cual deben ser respetados sin tener en cuenta la voluntad del asociado. De esto se desprende
que la asociacin no es un contrato.
A continuacin, enumeremos los derechos que poseen los miembros de una asociacin:
1) Ser elegido administrador
2) A elegir a sus administradores
3) A participar del gobierno de la asociacin mediante el voto en las asambleas
4) A participar de las reuniones, cualquiera sea su estilo
5) A recibir sus beneficios
6) A utilizar las instalaciones: muebles, edificios, campos de deporte, laboratorios, etc.,
7) A recibir ayudas como prstamos, jubilaciones y otros beneficios que dan, por ejemplo,
las asociaciones mutuales.
Como obligaciones de los miembros podemos enumerar:

1) Estar presentes en las reuniones que convocan las asambleas,
2) Abonar las cuotas de ingreso o matriculares correspondientes,
3) Abonar las cuotas mensuales o las que correspondan,
4) Obedecer los estatutos, reglamentos o las rdenes de los diferentes rganos de la asociacin,
5) Contribuir al cumplimiento del fin para el cual se cre la entidad, etc.
Para dejar de ser miembro de la asociacin, hay tres casos concretos: la muerte, la
renuncia o la expulsin. En el caso de la renuncia, cada entidad fija su propio reglamento
para que pueda llevarse a cabo. En lo que a la expulsin atae, es la pena mxima con que se
puede sancionar a un miembro y la sancin se efecta, por ejemplo, si existieron perjuicios
hacia la entidad. Para llevar a cabo la expulsin del socio, debe seguirse una serie de pautas
fijadas en los estatutos.
782
Ya que tocamos el tema de la expulsin, enumeremos a las distintas sanciones existentes de

acuerdo a su importancia:
1) La expulsin, de la que ya hablamos, por ser la pena mxima,
2) La suspensin temporal,
3) Penas de carcter pecuniario como sera una multa, una disminucin en las ganancias
o la negacin a ciertos derechos dentro de la entidad,
4) Penas de carcter moral
moral: llamados de atencin o amonestaciones.
Ya resuelto el desarrollo de lo que es una asociacin, pasemos ahora a ver en qu consiste
una fundacin.
La Fundacin, como vimos, es un ente cuyo fin inmediato es alcanzar un beneficio
para los terceros ajenos a ella. Su origen es la voluntad de su fundador, el que puede ser una
persona jurdica o una persona natural.
Una vez solicitada la autorizacin necesaria para desarrollar sus actividades en la
Inspeccin General de Justicia rgano estatal dependiente del Ministerio de Justicia de la
Nacin y obtenida su personera jurdica, puede comenzar con sus actividades. Este es un
requisito indispensable para que pueda comenzar sus actividades.
El acto constitutivo de la fundacin debe reunir los siguientes requisitos: (3)

1) Especificar el patrimonio con el que comenzar el desarrollo de las actividades. Para
que pueda solicitarse la personera jurdica, la fundacin debe reunir un monto mnimo
que estipula el Estado.
2) Conformar un estatuto en el que reglamente las actividades que desarrollar.
3) Detallar el fin concreto para el cual se ha creado la fundacin,
4) Contener los datos del fundador: si es una persona jurdica, todos sus datos legales como
ser el nmero de expediente por el cual se aprob, su denominacin, fecha de inicio de
las actividades, etc. y si es una persona natural, sus datos personales.
5) Enumerar su plan de accin,
6) Acordar la composicin del Consejo que la administrar.
ley 19.836.
783
En cuanto al o los fundadores y administradores, su obligacin es ser entre ellos

solidariamente responsables segn las obligaciones que contrajeron en nombre de la entidad.
La administracin de la fundacin consta de los siguientes rganos:

a) Consejo de Administracin.
b) Comit Ejecutivo.
El Consejo de Administracin hace al cumplimiento del fin fundacional de la entidad,
de acuerdo a los estatutos. Sus miembros como mnimo deben ser tres: temporarios o
permanentes, personas naturales o personas jurdicas pblicas o privadas.
El desempeo de las funciones de estos cargos, deber ser gratuito.
El Comit Ejecutivo agiliza la administracin de la fundacin, pero no es indispensable
para que sta se desempee, pudiendo prescindirse de l.
Si este Comit Ejecutivo se encarga de la administracin, el Consejo de Administracin
pasa a ejercer el control y la vigilancia de la entidad.
Con respecto al contenido de los estatutos, estos fijan la periodicidad de las reuniones
de ambos rganos.
Cuando en una reunin surge un empate, ser el presidente de alguno de los dos rganos
quien desempate con un voto doble. El qurum en estas reuniones ser de la mitad ms uno de
los integrantes y las votaciones sern absolutamente mayoritarias o de acuerdo a lo establecido
en los estatutos.
Puede ocurrir el caso que la finalidad del fundador sea de imposible cumplimiento,
motivo por el cual debe ser modificada la finalidad de la fundacin en el estatuto o bien deber
ser disuelta.
En el primer caso, cuando deba cambiarse la finalidad de la actividad de la fundacin,
debe ser aprobado por la autoridad de control, siempre que se procure seguir la voluntad del
fundador.
En el caso de tener que disolverse la fundacin, el patrimonio de la fundacin deber
repartirse en una o ms entidades de bien pblico o privado pero que no tengan fines de lucro,
784
dentro de la Repblica si la fundacin fuera nacional. El traspaso de los bienes ser autorizado
por la autoridad contralora.
Por ltimo pasemos a detallar las atribuciones que tiene la autoridad administrativa de control:
1) Resuelve aprobar los estatutos o sus modificaciones,
2) Inspecciona el desarrollo de la entidad, verificando que se apliquen correctamente sus
estatutos,
3) En caso de vacancia de algunos cargos puede peticionar la designacin de administradores
temporarios,
4) En caso de la violacin, por parte de los administradores, de alguna clusula estatutaria o
en caso de dejar de cumplir con sus obligaciones, puede anular todas las resoluciones que
considere contrarias a los estatutos,
5) Puede aprobar el cambio de la finalidad de la entidad cuando su fin sea imposible de
llevar a cabo, pero siempre tratando de seguir la voluntad del fundador
6) Ante el caso anterior, puede tambin aprobar la fusin con otras fundaciones,
7) Puede retirarle la personera jurdica a la entidad cuando ocurrieren los casos estipulados
en el artculo 48 del Cdigo Civil.(3)

Incorporacin de la regulacin de las FUNDACIONES, manteniendo el sistema de la
Ley 19836.
Regulacin de la asociaciones civiles en cuanto a cuestiones particulares como:
requisitos del acto constitutivo, calidad de socio para integrar el consejo de
administracin, renuncia, etc..
artculos 34,35,36 y 37, ley 19.836.
785
786
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
La principal diferencia entre las asociaciones y las fundaciones y las sociedades civiles y
comerciales es el fin de lucro: las primeras no lo poseen y las segundas s.
Para ser creadas, las Personas Jurdicas Privadas requieren de un acto voluntario, un bien
comn, un patrimonio propio y la autorizacin del Estado para funcionar.
La asociacin es una entidad que persigue el bien comn para sus asociados implicados
en ella, careciendo de fin de lucro.
Sus rganos de gobierno son:

La asamblea
asamblea: es el rgano mximo de la entidad y se conforma de los socios facultados
para votar, dividindose en ordinaria y extraordinaria, la que es convocada en casos concretos
La direccin
direccin: se encarga de administrar la entidad
El sndico
sndico: se encarga de hacer cumplir los estatutos y las leyes.
Los miembros de una asociacin tienen derecho a ser administrador, a elegirlos, a
participar de las reuniones, a percibir beneficios, a usar las instalaciones de la entidad y a recibir
ayuda de la entidad.
Las obligaciones de los miembros son: presenciar las reuniones, abonar las cuotas
mensuales, las matrculas o el ingreso, obedecer los estatutos y ayudar a cumplir el fin originario.
Para dejar de pertenecer a la entidad hay tres casos: la muerte
muerte, la renuncia o la
expulsin, que es la pena mxima.
expulsin
La fundacin persigue el bien comn para terceros ajenos a la entidad y para funcionar
requiere la aprobacin estatal si rene los siguientes requisitos:
un patrimonio inicial,
un estatuto,
un fin que la origine,
787
datos del fundador,

la conformacin de sus rganos administrativos que son:
Consejo de Administracin, cumple el fin originario.
Comit Ejecutivo. Administra la entidad
788
abogaca a distancia
ap)
Como actividad de este punto complete el siguiente anagrama:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
__E_
__N______
__T_______
____I_______
D________
A_______
_______D
1) Qu persiguen como fin inmediato y comn estas entidades estudiadas?

2) Cules son los entes que se crean con la sola voluntad de su creador?
3) Qu necesitan para subsistir sin los aportes del Estado?
4) Cul es la entidad que se conforma de asociados y miembros?
5) Cmo se denomina al rgano ejecutivo de la asociacin?
6) Cmo se denomina a la autoridad suprema de la asociacin?
7) Qu se necesita del creador de una fundacin para que esta exista?
789
790
abogaca a distancia
aa)
En esta actividad de autoevaluacin, responda las siguientes preguntas:
1) Qu tipos de Personas Jurdicas Privadas enumera nuestra legislacin?
2) Cules son los rganos de gobierno que poseen las asociaciones?
3) Qu es una Fundacin?
4) Cules son los rganos de gobierno de las Fundaciones?
791
792
Simples asociaciones. Disposicin legal. Naturaleza
En este punto debemos dejan en claro un concepto importante: la personera jurdica
es independiente del concepto de asociacin. Es viable destacar esta diferencia ya que
muchas veces suelen confundirse estos trminos. La confusin se debe a que uno es
dependiente del otro.
Un claro ejemplo de lo antes expresado es el hecho de que la asociacin puede existir
perfectamente sin la personera jurdica y este ser el tema de este segundo punto de la
Unidad: las simples asociaciones
asociaciones.
Las simples asociaciones por lo general son:

Crculos
Peas
Clubes sociales
Clubes deportivos
Cooperadoras, etc.
Por supuesto que dejarn de ser simples asociaciones si llegan a contar con una cantidad
tal de patrimonio como para que entren dentro de los requerimientos exigibles por ley.
Con la reforma de la ley 17.711, el artculo 46 - que es el que establece los requerimientos
que deben seguir estas asociaciones -, adquiri vigencia para un mejor desarrollo de las actividades
de esta entidad. (3)
El texto del citado artculo diferencia dos situaciones que deban resolverse:
1) Las asociaciones que no poseen personera, o sea las simples asociaciones, deben registrarse
por escritura pblica u otro instrumento que certifique un escribano.
Se los considera a partir de ese momento como sujetos de derecho pudiendo ser pasibles
de la ley civil.
793
En caso que las simples asociaciones debieran responder monetariamente, sus asociados
son los que respondern mancomunadamente por los pagos que deban realizarse.(4)
2) En el caso de no haberse cumplido con los requerimientos del punto 1), estas asociaciones
no sern considerados sujetos de derecho.
La responsabilidad ser solidaria entre los administradores y fundadores de la entidad
por todos los actos que se hayan efectuado en su nombre. Como vemos la responsabilidad no
recae sobre los asociados.
La ley dispuso que la responsabilidad recaiga sobre los fundadores y administradores
por no haber registrado la asociacin por escritura pblica o por certificacin de un escribano.
Esta responsabilidad se refiere a:

Contratos con respecto a terceros intervinientes.
Las consecuencias por los actos ilcitos que los administradores pudieran cometer,
Los daos que pudieran ocasionar sus miembros u objetos propios. (5)
Por ltimo existen algunas formas singulares de asociaciones como la sociedad conyugal
o el consorcio de propietarios que no requieren acta notarial ni escritura para su constitucin.

Regulacin de las simples asociaciones con remisin a las civiles, excepto en cuanto
a la solidaria responsabilidad de los administradores en caso de insolvencia, y el contralor por el
asociado, cuando no hay comisin fiscalizadora.
artculos 1713 y 1747 del Cdigo Civil.
artculo 1720 del Cdigo Civil.
794
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Las simples asociaciones son las entidades que no poseen personera jurdica y
que se forman para llevar a cabo el objetivo de sus miembros.
Las simples asociaciones deben registrarse por escritura pblica o acta notarial, salvo
que su patrimonio requiera que sean asentadas como entidades con autorizacin estatal.
En caso de estar registradas por escritura pblica, los socios responden en caso de
deudas, mancomunadamente. Si el registro no se llev a cabo responden solidariamente:
sus miembros fundadores y sus administradores.
795
796
abogaca a distancia
ap)
Como consigna, realice en un cuadro comparativo la diferenciacin entre asociaciones
sin personera y las que la poseen.
797
798
abogaca a distancia
aa)
Responda (V) verdadero o (F) falso:
V
1) Las simples asociaciones no poseen personera jurdica.
2) Persona jurdica es equivalente a asociacin.
3) Para acreditar la existencia las simples asociaciones deben registrarse
por escritura pblica.
4) Para ser consideradas como personas jurdicas de carcter privado
las asociaciones deben registrar en un acta sus autoridades.
5) Las simples asociaciones se responsabilizan por los contratos
celebrados con terceros.
799
800
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
La diferencia entre las asociaciones y las fundaciones y las sociedades civiles y comerciales
es el fin de lucro: las primeras no lo poseen y las segundas s.
Las Personas Jurdicas Privadas requieren de un acto voluntario, un bien comn, un
patrimonio propio y la autorizacin del Estado para funcionar.
La asociacin persigue el bien comn para sus asociados a ella, careciendo de fin de lucro.
Sus rganos de gobierno son:
La asamblea
asamblea: rgano mximo de la entidad, dividindose en ordinaria y extraordinaria,
la que es convocada en casos concretos,
La direccin
direccin: se encarga de administrar la entidad,
El sndico
sndico: hace cumplir los estatutos y las leyes.
Los derechos de los miembros de una asociacin son: ser administrador, elegir
administradores, participar de las reuniones, percibir beneficios, usar las instalaciones de la
entidad y recibir ayuda de la entidad.
Las obligaciones de los miembros son: presenciar las reuniones, abonar las cuotas
mensuales, las matrculas o el ingreso, obedecer los estatutos y ayudar a cumplir el fin originario.
Los miembros dejan de pertenecer a la entidad en tres casos: la muerte
muerte, la renuncia o
la expulsin
expulsin, que es la pena mxima.
La fundacin persigue el bien comn para terceros ajenos a la entidad y para funcionar requiere
la aprobacin estatal si rene los siguientes requisitos:
un patrimonio inicial
un estatuto
un fin que la origine
datos del fundador
801
la conformacin de sus rganos administrativos que son:

Consejo de Administracin, cumple el fin originario.
Comit Ejecutivo. Administra la entidad
Las simples asociaciones son entidades que no poseen personera jurdica y que se
forman para llevar a cabo el objetivo de sus miembros y deben registrarse por Escritura
Pblica o acta notarial salvo que su patrimonio requiera que sean asentadas como entidades
con autorizacin estatal.
En caso de estar registradas en la forma correspondiente, los socios responden en caso
de deudas mancomunadamente. Si el registro no se llev a cabo, responden solidariamente sus
miembros fundadores y sus administradores.
802
abogaca a distancia
af )
actividad final
Ubique en la siguiente sopa de letras las palabras estudiadas a lo largo de esta Unidad y
que estn detalladas a continuacin. Asimismo, a posteriori, defina cada una de ellas en el
contexto del tema especfico a que se halle referida.
SIMPLE ASOCIACIN ESCRITURA ACTA ESCRIBANO ILCITO CONTRATO
SOLIDARIO MANCOMUNADO PBLICO PRIVADO PERSONA FIN COMN - ENTES.
803
804
abogaca a distancia
ce)

Las fundaciones
fundaciones, necesitan de la sola voluntad de su fundador para su nacimiento.
Las asociaciones necesitan del acuerdo de sus miembros o asociados.
El fin de las asociaciones y fundaciones es lograr el bien comn ya sea para la comunidad
o para sus miembros asociados, caso contrario estaramos delante de sociedades cuyo nico fin
es el lucro.
La Asamblea dentro de la asociacin es el rgano mximo quedando constituida
por los socios que estn facultados para votar, quedando excluidos de acuerdo al estatuto para
poder emitir votos los menores y los socios adherentes, entre otros.
La Asamblea Ordinaria es la que realiza reuniones habituales con el fin de revisar
balances, constituir una nueva comisin directiva o remover una anterior, aprobar las
cuentas, etc.
La Asamblea Extraordinaria es la que realiza reuniones ante casos concretos, por lo
general que no puedan, por su importancia, demorarse; estos casos pueden ser la disolucin de
la asociacin, su fusin con otras entidades, etc.
La Direccin es la encargada de administrar a la entidad de acuerdo a lo
estipulado por ella.
Los Organos contralores son los que se encargan de velar el cumplimiento de
los estatutos y las leyes. Revisan la contabilidad y todos los movimientos referentes a los
fondos de la entidad.
Los contralores son el Sndico a cargo de una sola persona, de ah que se denomina
unipersonal o la Comisin revisora de Cuentas a cargo de varias personas,
denominada pluripersonal Los derechos y las obligaciones de los miembros constan en los estatutos, por lo cual
deben ser respetados sin tener en cuenta la voluntad del asociado.
805
Se deja de ser miembro de la asociacin en tres casos: la muerte, la renuncia o la

expulsin.
La Fundacin es un ente cuyo fin inmediato es alcanzar un beneficio para los terceros
ajenos a ella. Su origen es la voluntad de su fundador, el que puede ser una persona jurdica o
una persona natural.
El Consejo de Administracin hace al cumplimiento del fin fundacional de la entidad,
de acuerdo a los estatutos. Sus miembros como mnimo deben ser tres; temporarios o
permanentes, personas naturales o personas jurdicas pblicas o privadas. El desempeo de las
funciones de estos cargos, deber ser gratuito.
El Comit Ejecutivo agiliza la administracin de la fundacin, pero no es indispensable
para que sta se desempee, pudiendo prescindirse de l. Si este Comit Ejecutivo se encarga
de la administracin, el Consejo de Administracin pasa a ejercer el control y la vigilancia de
la entidad.
806
abogaca a distancia
gl )
glosario
ASOCIACIN: Es una entidad sin fines de lucro, originada del acuerdo comn de sus
miembros y gobernada por ellos; posee un patrimonio destinado a la cumplimentacin
de ciertas metas que sus miembros se propusieron. Sus rganos de gobierno son: Asamblea,
Sndico y Direccin.
FUNDACIN: Entidad sin fines de lucro cuyo origen se da con la voluntad de su fundador
y persigue beneficios para los terceros ajenos a ella. Se administra mediante los siguientes
rganos: Consejo de Administracin y Comit Ejecutivo.
ASAMBLEA: Es el rgano mximo de la asociacin y su funcin es deliberativa.
DIRECCIN: Se encarga de administrar la entidad y su funcin es ser el rgano Ejecutivo.
SNDICO: Es la persona cuya funcin es la de ser el Contralor.
COMISIN REVISORA DE CUENTAS: Cuando el rgano de contralor es colegiado.
CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Vela por el cumplimiento del fin fundacional de la
entidad.
COMIT EJECUTIVO: Administra la entidad, pudiendo prescindirse de l.
807
808
u15
unidad quince
derecho civil 1
809
810
UNIDAD XV
( DERECHO CIVIL 1 )
El Patrimonio. Concepto. Caracteres jurdicos. Desarrollo de las concepciones clsicas y
moderna. Distintos sentidos de la expresin. Universalidad de hecho y de derecho. Criterios
diferenciales. Consecuencias del distingo. Los llamados patrimonios de destino (separados
y autnomos). Funcin y caracteres. Atribucin patrimonial. Concepto. El denominado
Derecho del Patrimonio dentro de la sistemtica de la ley civil.
Rgimen del Cdigo Civil. Comentarios de los textos implicados. La nota del artculo
2312. Derechos patrimoniales. Concepto. Caracteres. Clasificacin: reales, personales e
intelectuales. (Caracteres y teoras en torno de cada clase)
El patrimonio como garanta de los acreedores. Significado. Origen del principio. Distintas
clases de acreedores. Acciones de los acreedores:
a) Dirigidas a la ejecucin de los bienes del deudor. Medidas previas. Embargo e Inhibicin.
Bienes no ejecutables. Ejecucin individual y colectiva.
b) Acciones tendientes a asegurar la integridad del patrimonio. Funcionamiento de
subrogatoria, revocatoria y de la simulacin.
811
812
abogaca a distancia
oa)
Desarrollar el concepto de patrimonio y sus caracteres jurdicos.
Examinar el rgimen del Cdigo Civil, comentando los textos correspondientes, la nota del
artculo 2312 y los derechos patrimoniales conjuntamente con sus caracteres y clasificacin.
Profundizar al patrimonio como garanta de los acreedores, sus clases, acciones, embargo,
Inhibicin, bienes no ejecutables, ejecucin individual y colectiva, funcionamiento de
subrogatoria, revocatoria y simulacin.
813
814
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XV )

ESPECIAL
PATRIMONIO
GENERAL
INTELECTUALES
DERECHOS
REALES
PERSONALES
PRIVILEGIADOS
REAL GARANTA
QUIROGRAFARIOS
815
ACREEDORES
816
abogaca a distancia
ai )
BIENES INEMBARGABLES
El contenido de la caja de seguridad, en la medida en que las cosas all depositadas

tengan valor econmico, integran el patrimonio del depositante y pueden ser objeto de un
embargo judicial. De otro modo, los deudores acosados por quienes tienen derecho a agredir
su patrimonio, podran sustraer a aquella prenda comn de sus acreedores, parte de sus bienes
ocultndolos en la caja de seguridad.
Obs. del sumario: P.I. 1994 -II- 283/86, Sala II
CC0002 NQ, CA 543 RSI-283-94 I 1-1-94
Lopez Norberto Oscar s/ Incidente
Mag. Votantes: Garcia Ezcurra LL. IIA-94
Explique con sus palabras el resumen del fallo que citamos anteriormente y trate de
respaldar su respuesta con algn artculo del Cdigo Civil.
817
818
( DESARROLLO DE LA UNIDAD XV )
El Patrimonio. Concepto. Caracteres jurdicos

Comencemos este punto diciendo que Patrimonio son todas las cosas el conjunto
de deberes y de obligaciones que posee una persona y que son susceptibles de tener un
valor pecuniario.
En otras palabras, el patrimonio es el conjunto de bienes y deudas estimables en dinero
que tiene una persona (individual o colectiva), cualquiera sea la finalidad de los mismos y que
constituye una universalidad jurdica. El artculo 2312 del Cdigo sostiene: Los objetos
inmateriales susceptibles de valor, e igualmente las cosas, se llaman bienes. El conjunto de los
bienes de una persona constituye su patrimonio. Esta definicin de Patrimonio es deficiente
porque habla de los bienes y no de las cargas.
Ahora bien, al patrimonio podemos dividirlo de la siguiente manera:

1) Patrimonio General: es el definido por el artculo 2312.
2) Patrimonio Especial: es el que definiremos a continuacin.
Los Patrimonios Especiales son aquellos sometidos a un rgimen legal en particular, como los
siguientes:
1) el conjunto de bienes de quien ha presentado concurso civil o quiebra,
2) las herencias que son recibidas con beneficio de inventario,
3) el patrimonio recibido por herencia en el caso de que los acreedores del causante reclamen
la particin del patrimonio,
4) los bienes que conforman el conjunto de un fondo de comercio,
5) la masa de bienes de un individuo encuadrado en una muerte presunta, antes de efectuarse
la prenotacin y por lo tanto, de transmitir la propiedad de los mismos a sus herederos.
819
Un individuo con un patrimonio ya constituido, cada vez que adquiera bienes, los mismo
ingresarn al patrimonio general de este individuo, con las excepciones:
cuando se trate de los productos o de los frutos que resultaran del patrimonio especial,
cuando ese nuevo patrimonio resulte de inversiones efectuadas sobre los patrimonios
especiales,
cuando exista una ley que indique la inclusin de un patrimonio especial en el general.
El patrimonio especial puede ser ms de uno y puede venderse o negociarse dado que
no es nico ni forzoso y adems, su existencia es transitoria cuando se funde con el general.
El patrimonio se integra con:

derechos reales,
derechos personales,
derechos intelectuales.
La concepcin clsica caracteriza al patrimonio de la siguiente manera:

a) es necesario
necesario, porque corresponde a una persona determinada, ya sea natural o ideal.
Toda persona posee un patrimonio general.
b) es inalienable
inalienable, porque no puede existir sin estar en posesin de una persona.
c) es igual a s mismo
mismo, aunque cambie su composicin, siendo una consecuencia de la
universalidad patrimonial.
d) es nico e indivisible,
indivisible porque no puede haber una persona con ms de un patrimonio.
e) es una generalidad jurdica
jurdica, porque se compone de una pluralidad de elementos que
constituyen su unidad.
Como crtica a esta concepcin clsica desarrollada por Aubry et Rau, aparecen las
doctrinas modernas como la de Coviello
Coviello, quien sostiene equivocadamente a nuestro entender,
que las personas no necesariamente deben poseer un patrimonio y que no puede sustentarse
que sea un atributo de la personalidad.
Diariamente podemos observar a nuestro alrededor que hay personas que no poseen
patrimonio. Este es el caso de los religiosos, cuyas prendas de vestir muchas veces son provistas
por el convento al cual pertenecen.
820
Otra falacia sera concebir al patrimonio desde el punto de vista de universalidad de

derecho, s debera ser considerado como un todo complejo de derechos.
No es viable asimismo considerar al patrimonio inalienable puesto que al venderse alguno
de los bienes que estn dentro suyo, est dividindoselo.
Tampoco es nico e indivisible cuando hay personas que poseen ms de un patrimonio.
Englobando la concepcin, la subjetivizacin del patrimonio fue mutando hasta llegar
a tener un sentido ms realista y objetivo.
821
822
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Patrimonio es el conjunto de bienes y obligaciones de una persona calculable en dinero.
Puede ser general o especial.
El Patrimonio Especial tiene un rgimen legal especial y se da en determinadas
circunstancias: quiebras, herencias, fondos de comercio, etc.
El patrimonio es necesario, inalienable, igual a s mismo, nico e indivisible y es una
generalidad jurdica.
823
824
abogaca a distancia
ap)
Como actividad le proponemos que busque en esta sopa de letras los siguientes
conceptos, que pueden encontrarse horizontal o verticalmente y de izquierda a derecha o
viceversa. Una vez concluida la bsqueda, defina cada uno de ellos.
PATRIMONIO NECESARIO IGUAL NICO INDIVISIBLE GENERAL ESPECIAL

CONJUNTO UNIVERSALIDAD OBLIGACIN BIEN COSA OBJETOS VALOR.
U
825
826
Rgimen del cdigo civil. Comentarios de los textos implicados
La nota de nuestro Cdigo Civil que le corresponde al artculo 2312, sostiene que los
derechos ms importantes, no son bienes como lo son aquellos originados a partir de la existencia
de un individuo: la vida, la libertad, el honor, la patria potestad, etc.
La violacin de cualquiera de estos derechos puede dar lugar jurdicamente a una
reparacin que constituya un bien. En las acciones no hay derechos personales, son bienes
exteriores que se resuelven de los crditos. En este caso los bienes personales pueden constituir
la causa o la ocasin de un bien, dado que ellos por s mismos no conforman un bien in iure.
De igual modo podemos hablar de las facultades del hombre: su aptitud, su inteligencia
y su trabajo. Bajo una relacin econmica las facultades del hombre constituyen su riqueza,
pero no forman parte de sus bienes.
Quien efecte, sigue diciendo la nota citada, la cesin de sus bienes a sus acreedores, no
compromete en esa cesin su libertad ni sus facultades personales. El poder jurdico que puede
tenerse sobre una persona y los derechos que resultaran de l no son bienes aunque las ventajas
que obtenga, hagan nacer nuevos bienes.
Para la jurisprudencia bien es lo que sirve al hombre siendo empleado para la
satisfaccin de sus necesidades, es lo que le sirve para satisfacer a sus usos o placeres, lo que
entra en su patrimonio para aumentarlo o enriquecerlo aunque sea un derecho como un
usufructo o un crdito.
Sigue la nota diciendo que el patrimonio de una persona es la universalidad jurdica
de sus derechos reales y de sus derechos personales, bajo la relacin de un valor pecuniario,
como los bienes. Es la personalidad misma del hombre puesta en relacin con los diferentes
objetos de sus derechos.
El patrimonio conforma un todo jurdico, una universalidad de derechos dividida en
partes alcuotas; no pueden por ende, ser divididos en partes determinadas por s mismas.
Los derechos patrimoniales, son aquellos que sirven para satisfacer las necesidades
econmicas de su dueo siempre que posean valor pecuniario.
827
Los derechos patrimoniales se clasifican:

1) Derechos reales,
2) Derechos personales,
3) derechos intelectuales.
reales son las facultades de disposicin y goce que se poseen sobre
Los derechos reales,
una cosa.
En ellos existen dos elementos:

1) la cosa y
2) el titular de la cosa
Los derechos personales son las facultades para exigir el cumplimiento de una
obligacin a terceros; bsicamente es la relacin que se da entre un acreedor y un deudor.
En este caso hay tres elementos:

1) el deudor o sujeto pasivo,
2) el acreedor o sujeto activo, y
3) la prestacin que puede ser una obligacin de dar, de hacer o de no hacer.
A partir de la invencin de la imprenta, las obras de muchos autores de la poca
comenzaron a reproducirse en gran nmero. Esto llev a que fuera necesario proteger a los
autores y a sus obras para que no fueran plagiadas, mediante la propiedad intelectual. Al poco
tiempo, y con la evolucin constante de la tecnologa, no slo hubo que proteger a la propiedad
intelectual, sino que adems hubo que proteger a las invenciones cientficas y tcnicas.
Los derechos intelectuales entonces, son los reconocimientos econmicos que se
efectan a los autores para que exploten y reproduzcan sus obras, en otras palabras es la
explotacin econmica que se realiza de una obra o una idea, en forma temporal.
Del concepto de propiedad intelectual se desprende un derecho personalsimo que es el
derecho moral de autor. Este derecho surge como medida de proteccin de las ideas intelectuales.
El derecho moral de autor es intransferible e imprescriptible.
828
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
DERECHO PATRIMONIAL
SATISFACE NECESIDADES ECONMICAS

Cosa
Reales
Titular
Deudor
CLASIFICACIN
Personales
Acreedor
Prestacin
Intransferible
Intelectuales
(Derecho moral del autor)
829
Imprescriptible
830
abogaca a distancia
ap)
Teniendo en cuenta el cuadro que antecede el cual sintetiza este punto de la unidad en
estudio, complete con sus palabras cada uno de los conceptos que aparecen en l y relacione
cada uno de ellos con su correlato normativo contenido en el Cdigo Civil, segn corresponda.
831
832
El Patrimonio como garanta de los acreedores. Significado. Origen del principio
El patrimonio es la prenda comn que poseen los acreedores para recibir su pago.
En otras palabras, el pago de una deuda est garantizado por el patrimonio que posee
un deudor y el cual el acreedor tiene derecho a ejecutar para poder cobrarse lo adeudado.
Mientras no sea iniciado el proceso de ejecucin, trabando el embargo de los bienes
para efectuar los pagos correspondientes al acreedor, el deudor es el dueo absoluto de
todos los bienes, pudiendo disponer de ellos cuando desee, independientemente de cuando
hayan sido adquiridos.
Los acreedores son aquellas personas que tienen accin o derecho para pedir una cosa,
especialmente el pago de una deuda o exigir el cumplimiento de una obligacin. Es quien exige
la entrega de una cosa, la prestacin de un servicio o la abstencin de ejecutar un acto.
El principio de que el patrimonio es la prenda comn que poseen los acreedores no
significa que todos los acreedores sean iguales o que todos los bienes estn afectados al pago.
Dentro de los acreedores podemos encontrar tres clases:

a) acreedores privilegiados,
b) acreedores con derecho real de garanta:
hipotecarios,
prendarios,
anticresis.
c) acreedores comunes o quirografarios.
Los acreedores privilegiados son aquellos a los que la ley les otorga una preferencia
para que se les efecte el pago correspondiente. Es el que, en virtud nicamente de la ley, tiene
derecho a hacerse pagar con preferencia a otro acreedor. Podemos encontrar ms sobre ellos
en el artculo 239 y ss. de la ley 24.522.
Artculo 3875C.C.: El derecho dado por la ley a un acreedor para ser pagado con
preferencia a otro, se llama en este Cdigo privilegio.
833
Las partes no pueden crear el privilegio para el cobro.

Artculo 3876 C.C.: El privilegio no puede resultar, sino de una disposicin de la ley. El
deudor no puede crear privilegio a favor de ninguno de los acreedores.
Puede convenirse la postergacin de los derechos del acreedor hasta el pago total o
parcial de otras deudas presentes o futuras del deudor.
(Prrafo segn ley 24441)
Los privilegios de los acreedores pueden ser:
general: es el privilegio que abarca la generalidad de los bienes: muebles e inmuebles,
como consta en el artculo 3879 C.C. o sobre los bienes muebles solamente, como consta
en el artculo 3880 C.C..
Artculo 3879: Tienen privilegio sobre la generalidad de los bienes del deudor,
sean muebles o inmuebles:

1 Los gastos de justicia hechos en el inters comn de los acreedores, y los que cause la
administracin durante el concurso;
2 Los crditos del fisco y de las municipalidades, por impuestos pblicos, directos o
indirectos.
Artculo 3880: Los crditos privilegiados sobre la generalidad de los muebles,
son los siguientes:
1 Los gastos funerarios, hechos segn la condicin y fortuna del deudor. Estos comprenden,
los gastos necesarios para la muerte y entierro del deudor y sufragios de costumbre; los
gastos funerarios de los hijos que vivan con l y los del luto de la viuda e hijos, cuando no
tengan bienes propios para hacerlo;
2 Los gastos de la ltima enfermedad durante seis meses;
3 Los salarios de la gente de servicio y de los dependientes, por seis meses, y el de los
trabajadores a jornal por tres meses;
4 Los alimentos suministrados al deudor y su familia durante los ltimos seis meses. Las
pocas designadas en los nmeros anteriores son las que preceden a la muerte, o embargo
de los bienes muebles del deudor;
5 Los crditos a favor del fisco, y de las municipalidades por impuestos pblicos.
834
especial: es el privilegio que abarca ciertos bienes: muebles e inmuebles, como

consta en el artculo 3883 y siguientes. C.C. (citamos solamente el primero de los
mencionados)
Artculo 3883: Gozan de privilegio los crditos por alquileres o arrendamientos de
fincas urbanas o rurales, sean los acreedores los propietarios de ellas, o sean los usufructuarios
o locatarios principales, a saber: por dos aos vencidos, si se trata de una casa; por tres aos
vencidos, si se trata de una hacienda de campo.
Las cosas sobre que se ejerce este privilegio son todos los muebles que se encuentran en
la casa, o que sirven para la explotacin de la hacienda rural, salvo las excepciones consagradas
por este Cdigo, aunque no pertenezcan al locatario, introducidos all de una manera permanente
o para ser vendidos o consumidos.
El dinero, los ttulos de crdito que se encuentren en la casa, y las cosas muebles que slo
accidentalmente estn all, de donde deben ser sacadas, no estn afectadas al privilegio del
locador, cuando l ha sido instruido de su destino, o cuando ste le ha sido conocido por la
profesin del locatario, por la naturaleza de la cosa o por cualquier otra circunstancia, como
tambin los muebles que el locador saba que no pertenecan al locatario, y las cosas robadas o
perdidas, que no son comprendidas en este privilegio.
(Segundo Prrafo Segn Ley 12296)
Los acreedores con derechos reales de garanta
garanta, poseen privilegios sobre bienes
determinados en el cobro de sus deudas. Los ms comunes que podemos encontrar son los
prendarios e hipotecarios.
Los acreedores hipotecarios son aquellos que tienen su crdito asegurado sobre uno
o ms bienes inmuebles del deudor (artculos 183 y 241 de la ley 24.522).
Los acreedores prendarios son aquellos a quienes se entrega una cosa en garanta y
seguridad de un crdito con la condicin de que, pagndolo, la cosa ser devuelta a su dueo.
Si la prenda se da sin desplazamiento, el deudor se constituye en depositario regular de la
cosa.(Ley 9644 y 24.522, art. 241 y concs.).
Los acreedores quirografarios son aquellos que no gozan de ningn tipo de
preferencia, no tienen privilegios. Son los acreedores que cobran luego de los privilegiados y de
los que tienen derecho real de garanta. Si los bienes que restan de su deudor no son suficientes,
la deuda ser cobrada a prorrata de sus crditos correspondientes.
835
Acciones de los acreedores

Son medidas que los acreedores pueden solicitar al juez a fin de asegurar el patrimonio
del deudor o de determinados bienes a fin de poder cobrarse de ellos.
Son genricamente medidas cautelares y dependen del crdito o ttulo que tenga
el acreedor.
Hay acreedores que poseen un ttulo con fuerza ejecutiva, esto es la facultad para poder
iniciar por s la ejecucin de los bienes del deudor y de esta manera, el cobro de su deuda.
Hay otros que pueden cobrar sus crditos mediante el reconocimiento de una
sentencia judicial.
En el paso previo a la liquidacin de los bienes en subasta pblica, los acreedores traban
un embargo sobre los mismos antes de la venta, con el fin de evitar que sus deudores dispongan
libremente de ellos.
Por embargo debe entenderse la retencin o aprehensin de bienes del deudor,
dispuesta por el juez o tribunal, sustrayndolos a la libre disposicin de su propietario.
El embargo siempre se realiza sobre bienes, con un alcance determinado.
Si los bienes son inmuebles, el embargo se inscribe en el Registro de la Propiedad
Inmueble correspondiente.
Si los bienes son muebles, el embargo se hace efectivo colocndolos a cargo de un
depositario. El depositario puede ser cualquier persona, incluso su propio dueo, pero ser
responsable por la guarda y cuidado de la cosa puesta a su cargo. En caso de que el juez
ordene que uno o ms bienes queden a cargo de un depositario o del propio juzgado se
denomina secuestro.
Adems del embargo, un acreedor puede pedir que se inhiba al deudor.
La inhibicin puede decirse que es una medida precautoria que provoca la
indisponibilidad de inmuebles para su titular y que se decreta judicialmente, por disposicin
legal, en resguardo de los derechos de los acreedores.
La inhibicin siempre se realiza sobre bienes con un alcance indeterminado, con la
simple anotacin en el Registro de la Propiedad Inmueble. Esta anotacin, limita al deudor
para disponer libremente de todo aquello que figure inscripto all a su nombre, evitando de
esta manera que pueda enajenarlos.
836
El deudor puede sufrir dos tipos de ejecuciones:

a) una individual, en la que para cobrarse la deuda el acreedor demanda para ejecutar
los bienes de su deudor, y
b) una colectiva, en la que para cobrarse la deuda los acreedores en su conjunto ejecutan
los bienes del deudor para dividrselos as: cobran en primer lugar los acreedores
privilegiados de acuerdo al orden que posean, de lo restante se paga a los quirografarios
a prorrata del monto de sus crditos respectivos.
En materia comercial esto se denomina quiebra y en materia civil se denomina
concurso
concurso.
La quiebra puede ser solicitada cuando la persona del deudor dej de efectuar los pagos
a los que estaba obligado.
El concurso puede ser solicitado por la persona del deudor o por los acreedores
quirografarios o cuando la mayor parte de los bienes o la totalidad de los mismos se encontraran
embargados como consecuencia de otras ejecuciones.
Bienes no ejecutables
Hay que tener en cuenta que no todos los bienes son ejecutables por parte de los
acreedores.
Dentro de esta inejecutabilidad, entre otras, se encuentran:

Elementos esenciales para el desarrollo de la actividad o profesin,
Pensin por alimentos,
Ropa y muebles elementales, el lecho del deudor y los de su familia,
Los inmuebles inscriptos como bien de familia,
El subsidio por maternidad,
El aguinaldo,
Indemnizacin por despido,
Indemnizacin por accidente de trabajo,
Jubilacin,
Pensin, etc.
837
Acciones patrimoniales
Como ya dijimos, el patrimonio de un deudor es la garanta para que un acreedor
pueda cobrarse sus deudas, por lo cual, es vlido que los acreedores cuenten con el derecho
de defenderse.
Cuando el deudor administra su patrimonio en forma normal, los acreedores deben
respetar sus decisiones y padecer su mala racha o sus desaciertos. Pero no ocurre lo mismo si el
deudor ha actuado con mala fe o en forma negligente.
Si un deudor acta con negligencia o mala fe, un acreedor tendr derecho a las siguientes acciones:
1) Accin de simulacin,
2) Accin revocatoria (o pauliana), y
3) Accin subrogatoria u oblcua.
La accin de simulacin se da generalmente cuando un deudor, para no pagarle a su
acreedor simula vender un inmueble. Si el acreedor percibe esto, puede volver las cosas al
punto de origen demostrando la simulacin y cobrarse lo adeudado.
La accin revocatoria o pauliana se da cuando en lugar de simular la venta de un
bien, el deudor realmente vende el mismo para no pagar sus deudas. Los acreedores pueden, si
saben del hecho, reunir determinadas condiciones legales y nulificar todo lo actuado para ejecutar
los bienes de su deudor y as cobrarse lo adeudado.
La accin subrogatoria u oblcua se da cuando en lugar de simular o enajenar sus
bienes para no pagar sus deudas, el deudor cae en una inaccin.
Su conducta deja de ser dolosa o fraudulenta. Este caso se da cuando un deudor pierde
el inters por reclamarle a sus propios deudores lo que le corresponde, porque sabe que ese
dinero deber destinarlo al pago de sus acreedores; como ese dinero entonces, ser para el
pago de sus deudas y no para engrosar su patrimonio, no lo reclama.
En la accin subrogatoria u oblcua, la ley faculta al acreedor a reclamar el pago a los
deudores de su deudor para poder cobrarse lo que le deben y por lo tanto, subrogarse a las
acciones que debera cumplimentar su deudor ejerciendo lo que l ha abandonado; esto se
llama accin oblcua, cuando los acreedores fuerzan el ingreso de bienes al patrimonio de su
deudor para poder ejecutarlos.
838
C.C.U. 1998 - Reforma proyectadas

Contemplacin expresa de la funcin de garanta del patrimonio.
Inclusin de un rgimen de vivienda que sustituye al relativo al bien de familia
regulado por la ley 14.394. (Admite la consitucin de bien de familia para el titular de
dominio sin familia).
839
840
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
La garanta de los acreedores es el patrimonio del deudor.
Los acreedores pueden ser:

1) Privilegiados,
2) Con derecho real de garanta (hipotecarios, prendarios, anticresis),
3) Comunes o quirografarios.
Los acreedores pueden ejercer las siguientes acciones:

Embargo: es la retencin o toma de los bienes del deudor dispuesta por el juez
con un alcance determinado.
Secuestro: se saca el bien de la custodia del deudor.
Inhibicin: es la medida precautoria que provoca la indisponibilidad de los bienes
del deudor con alcances indeterminados.
Ante una accin de mala fe, el acreedor tiene derecho sobre el deudor a las siguientes acciones:
a) Accin de simulacin: cuando se ha simulado una venta, se vuelven las cosas al
punto de origen, demostrando la simulacin para cobrar la deuda,
b) Accin subrogatoria: cuando el deudor no hace nada para evitar la prdida de su
patrimonio y as no pagar la deuda. El acreedor subroga al deudor para reclamar lo suyo.
c) Accin revocatoria: no simula la venta de un bien, lo vende para no pagar sus deudas;
ante esto se puede anular lo actuado.
841
842
abogaca a distancia
ap)
Como actividad de proceso para el presente desarrollo, le sugerimos que investigue
en los distintos repertorios de jurisprudencia, que se hallen a su alcance, y extraiga de los
mismos dos fallos que invoquen alguno de los tpicos analizados. Una vez hallados, explique
por qu los seleccion.
843
844
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
En esta unidad hemos explicado lo que es patrimonio y sus diferentes facetas.
Dijimos que el patrimonio es nico, indivisible, igual a s mismo, inalienable, necesario y
una generalidad jurdica.
Tambin mencionamos que los derechos patrimoniales: satisfacen las necesidades
econmicas clasificndose en reales, personales e intelectuales.
Con respecto a la clasificacin de los derechos patrimoniales debemos decir que los
reales tienen dos elementos: cosa y titular; los personales: deudor, acreedor y prestacin y los
intelectuales de los que se desprende el derecho moral del autor intransferible e imprescriptible.
Sostuvimos por ltimo que los acreedores como garanta toman el patrimonio de sus
deudores. Estos acreedores pueden ser privilegiados, con derecho real de hipoteca o de prenda
y comunes pudiendo ejercer como accin el embargo y la inhibicin de los bienes de su
deudor, entre otros.
Si puede comprobar que el deudor ha actuado de mala fe, puede ejercer tres
tipos distintos de acciones para remediar el problema: la de simulacin, la subrogatoria y
la revocatoria.
845
846
abogaca a distancia
af )
actividad final
Para poner a prueba los conocimientos adquiridos en esta unidad, escriba los conceptos
referidos a:
1) Concepto de patrimonio. Divisin. Explicar la divisin.
2) Caractersticas del patrimonio.
3) Acciones que ejercen los acreedores. Justificacin.
4) Medidas cautelares.
847
848
abogaca a distancia
gl )
glosario
PATRIMONIO: Conjunto de bienes y deudas apreciables en dinero.
ACREEDOR: Persona con accin o derecho para pedir una cosa o exigir el cumplimiento
de una obligacin.
ACREEDOR PRIVILEGIADO: Con ventaja otorgada por ley para cobrar su deuda.
ACREEDOR CON DERECHO REAL DE GARANTA: Son los que se aseguran el cobro
de la deuda mediante la hipoteca o la prenda de los bienes.
ACREEDOR QUIROGRAFARIO: No gozan de preferencia ni privilegio.
849
850
abogaca a distancia
aa)
Marque con una cruz la respuesta que corresponda:
1) El Patrimonio en un conjunto de
bienes y deudas
bienes y cosas
2) Los acreedores privilegiados son los que cobran su deuda

en primer lugar
solamente ellos la cobran
3) Los acreedores quirografarios cobran su deuda

nunca
en ltimo trmino
4) Los acreedores prendarios tienen su garanta radicada en

una cosa inmueble
una cosa mueble
5) El embargo se traba sobre cualquier objeto

sin alcance determinado
con alcance determinado.
6) La inhibicin se traba sobre

Inmuebles
muebles.
7) La pensin por alimentos es

inembargable
embargable
8) La indemnizacin por un accidente de trabajo es

Un bien ejecutable
un bien no ejecutable
851
852
u16
unidad dieciseis
derecho civil 1
853
854
UNIDAD XVI
( DERECHO CIVIL 1 )
Bienes y cosas: concepto, caracteres, diferencias, las definiciones del art. 2311 y 2312 del
Cdigo Civil. Anlisis y crticas. Razn de la reforma del primero.
Clasificacin de las cosas en s mismas: criterios fsicos y econmicos. Cosas muebles e
inmuebles. Concepto y caracteres, consecuencias jurdicas. Subdivisin. Cosas fungibles y
no fungibles. Consumibles y no consumibles. Divisibles e indivisibles. Principales y accesorias.
Frutos y productos. Dentro y fuera del comercio. Absoluta y relativamente inenajenables.
Importancia y efectos legales de cada categora. Objeto de la relacin jurdica.
Clasificacin de las cosas con relacin a las personas. Fundamento y competencia de la
materia. Bienes del Estado. Dominio pblico y privado. Anlisis crtico de la reforma del
art. 2340 del Cdigo Civil. Bienes municipales y bienes de la Iglesia. Bienes particulares.
Cosas susceptibles de apropiacin privada.
855
856
abogaca a distancia
oa)
Adquirir un adecuado conocimiento de la composicin patrimonial del sujeto de derecho.
Establecer una clara diferenciacin entre las distintas categoras de bienes y cosas.
Analizar el rgimen normativo contenido en el Cdigo Civil.
857
858
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XVI )

Muebles (Semovientes y Locomviles) e Inmuebles
Fungibles y no Fungibles
Consumibles y no Consumibles
COSAS
Divisibles y no Divisibles
Principales y Accesorias
Dentro del comercio y fuera del comercio
Mares Territoriales
Mares Interiores, Bahas, Ensenadas, Puertos y Ancladeros
PBLICOS
Ros y sus Cauces

Playas del Mar y Riberas Internas de los Ros
Lagos Navegables y sus Lechos
Islas de los Mares Territoriales, de Ros o Lagos Navegables
BIENES
Calles, Plazas, Caminos, Canales y Puentes

Documentos Oficiales de cada Poder Estatal
Ruinas y yacimientos de Inters Cientfico (Arqueolgico)
Dominio Privado del Estado

Municipales
PBLICOS
Reglamentados de igual forma
PRIVADOS
que el resto de los bienes
De la Iglesia Catlica
De los Particulares
Susceptibles de apropiacin privada
859
860
abogaca a distancia
ai )
Como actividad inicial y para que comience a familiarizarse con los temas, le proponemos
que ubique en el Cdigo Civil los artculos correspondientes a las cosas y los bienes. Una vez
individualizados, trate de explicar el significado de ellos con sus palabras y a travs de ejemplos
extrados de algn peridico que tenga a su alcance.
861
862
DESARROLLO DE LA UNIDAD XVI

( DERECHO CIVIL 1 )
Bienes y cosas. Concepto, caracteres y diferencias. Las definiciones de los arts. 2311
y 2312 del cd. civil. Anlisis y crticas. Razn de la reforma al art. 2311
En nuestro Cdigo Civil se denominan cosas a los objetos materiales susceptibles de
tener un valor, tal la definicin surge del artculo 2311 del citado cuerpo normativo. Para que
pueda tener valor econmico, la cosa debe ser susceptible de aprehensin por los individuos. En
razn de ello el aire, el mar, que no pueden ser posedos exclusivamente por nadie y que estn
al servicio de todos los hombres, no son, jurdicamente hablando, cosas.
La palabra bienes es utilizada en nuestra legislacin con dos acepciones distintas. En su
significado genrico, designa todos los objetos materiales e inmateriales susceptibles de valor
econmico (art. 2312, Cd. Civ.); las cosas quedan, pues, incluidas dentro de este concepto
general. En su significado restringido el vocablo bienes, por contraposicin a cosas, designa los
objetos inmateriales econmicamente valiosos, es decir, los derechos patrimoniales.
Cabe acotar que en su redaccin originaria el art. 2311 citaba a los objetos corporales.
La ley 17.711 cambi el vocablo corporal por material, echando luz sobre los conceptos. Muy
vinculado con este tema se halla la cuestin de si la energa es o no cosa, situacin sta que fue
revertida oportunamente por la ley 17.711 que agreg al citado artculo un apartado que cita:
Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energa y a las fuerzas naturales
susceptibles de apropiacin. En materia jurdica lo que cuenta son los efectos; si las energas
apropiables tienen igual condicin jurdica que las cosas, entonces son cosas.
Asimismo, como lo hace notar el Dr. Guillermo Borda
Borda, citando a Rotondi
Rotondi, las
categoras jurdicas no presuponen identidad con las categoras y conceptos de otras
ciencias y se inspiran ms bien en apreciaciones vulgares; tiene la energa un contenido
econmico susceptible de goce y disposicin que la asimila a las cosas. Cita este autor la
situacin que se suscita entre el gas y la electricidad que se consumen en una casa, es
difcil establecer diferencias conceptuales desde el punto de vista jurdico; ambos sirven
de energa calrica y lumnica, ambos se consumen con el uso, pueden medirse, tienen
un valor econmico, son susceptibles de apropiacin. De ello surge el interrogante: Con
qu fundamento jurdico permitir establecer entre ellos una diferencia que posibilite
clasificarlos en categoras distintas?
863
Por lo expuesto podemos inferir que el concepto de bien debe reservarse para los
derechos; todos los dems objetos econmicamente valiosos son cosas
cosas.
Cabe destacar que en lo referente a las concepciones de cada trmino existe una notable
contradiccin entre el texto de los artculos 2311 y 2312 del Cdigo Civil y la nota al primero.
Por tanto en aquellos, bienes es el gnero y cosas la especie, en la nota citada Vlez Srsfield
explica estos conceptos brindndoles un sentido precisamente inverso. Obviamente, lo nico
que tiene valor legal es el texto de los artculos; de modo que, compartiendo la misma actitud
que la mayora de la doctrina, la nota debe considerarse no escrita.
864
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Para nuestra legislacin se llama cosa a todo objeto material dotado de valor.
Para que la cosa tenga valor econmico debe ser susceptible de ser tomada por
cualquier individuo.
Los bienes estn considerados como objetos materiales e inmateriales que tienen
valor econmico.
La reforma del Cdigo introdujo en la legislacin la disposicin que sostiene que las
fuerzas naturales y la energa son cosas por ser susceptibles de apropiacin.
Los bienes se relacionan ntimamente con lo derechos, dado que todos los objetos que
se consideran econmicamente valiosos son cosas.
865
866
abogaca a distancia
ap)
A continuacin se encontrar con una lista, de la cual tendr que diferenciar las cosas de los
bienes. Fundamente en cada caso, la razn que motiv su clasificacin:
Energa atmica,
Electricidad,
Energa elica,
Biogas,
Gas natural.
Granizo.
867
868
Clasificacin de las cosas en s mismas: criterios fisicos y economicos
Consideradas en s mismas, las cosas en nuestra legislacin civil (art. 2313 y ss.) se clasifican en:
Muebles e Inmuebles
Fungibles y No fungibles
Consumibles y No consumibles
Divisibles e Indivisibles
Principales y Accesorias
En el comercio y Fuera del comercio.
Cosas muebles e inmuebles. Concepto y caracteres. Consecuencias jurdicas

La factibilidad de lograr desplazarse preside la primera y ms importante divisin de las
cosas. En esta oportunidad, los inmuebles se hallan fijos en un lugar; los muebles, por oposicin
a aquellos, pueden trasladarse de un sitio a otro, sea por sus propios medios, sea una fuerza
externa. Pero se ver a lo largo del desarrollo, que la normativa suele atribuir carcter de
inmuebles a cosas que pueden ser transportadas, e inclusive llega a considerar muebles a cosas
que estn fijas en un lugar.
Cosas Inmuebles:
Los inmuebles pueden ser tales por su naturaleza, por accesin, por destino por
su carcter representativo.
1) Inmuebles por su naturaleza: Art. 2314 Cd. Civil: Son inmuebles por su naturaleza
las cosas que se encuentran por s mismas inmovilizadas, como el suelo y todas las
partes slidas o fluidas que forman su superficie y profundidad: todo lo que est
incorporado al suelo de una manera orgnica, y todo lo que se encuentra bajo el suelo
sin el hecho del hombre.
Se trata de una inmovilidad natural que no depende del obrar humano. Dentro de este
concepto est la tierra con sus superficies slidas o fluidas; se comprenden en este concepto
inclusive los ros porque, aunque sus aguas se desplazan, el cauce permanece siempre en el
mismo lugar. Asimismo, lo que se halla incorporado al suelo de una manera orgnica, como
son los vegetales en general siempre que dicha incorporacin tenga carcter permanente.
869
En su parte fina, el artculo en estudio hace mencin a todo lo que se encuentra bajo el
suelo sin el hecho del hombre. Tal es el caso de los minerales slidos, lquidos o gaseosos: minas
de metales preciosos, napas petrolferas o gaseosas, etc. Pero los cimientos de un edificio, los
tesoros enterrados por el hombre, no son inmuebles por su naturaleza, los primeros lo son por
accesin (art. 2315, Cd. Civ.); los segundos son muebles (art. 2319).
La inmovilizacin cesa en el momento exacto que dejan de estar incorporadas al
suelo o de formar parte de l.
2) Inmuebles por accesin fsica: Art. 2315 que dice Son inmuebles por accesin
las cosas muebles que se encuentran realmente inmovilizadas por su adhesin fsica
al suelo, con tal que esta adhesin tenga el carcter de perpetuidad.
La razn es que tales cosas forman un todo inseparable con el suelo, sin el cual no se
concibe su existencia. Podemos citar por ejemplo el caso de los edificios, ya que no obstante
haberse formado de partes muebles, v.gr. ladrillos, cemento, puertas, ventanas, etc., el todo
forma algo separado y diferente de las partes, que slo puede existir adherido fsicamente al
suelo. Son tambin inmuebles de esta clase los molinos, las galeras de una mina, los pozos de
petrleo, para citar algunos ejemplos.
La adhesin fsica al suelo debe tener carcter de perpetuidad, es decir, que tendr que
haberse realizado con el propsito de hacerla durar todo el tiempo que su conservacin lo
permita. (Conf. Borda
Borda, Guillermo A. Ob. cit pg. 386 y ss.). Las adhesiones transitorias no
constituyen inmuebles, por ejemplo, el obrador erigido para guardar materiales de una obra.
A diferencia de los inmuebles por destino, no interesa en esta oportunidad, la persona
que realiza la adhesin; puede ser el propietario, el arrendatario, el simple poseedor a
ttulo precario, ya que tal circunstancia no altera el hecho de la adhesin fsica, determinante
de la inmovilidad.
3) Inmuebles por destino: Arts. 2316 del Cdigo Civil: Son tambin inmuebles las cosas
muebles que se encuentran puestas intencionalmente, como accesorias de un inmueble,
por el propietario de ste, sin estarlo fsicamente.
Para que estas cosas, que no permanecen adheridas al suelo, ni inmovilizadas, sean
reputadas inmuebles, es imprescindible:
Que hayan sido dispuestas al servicio del inmueble; debe haber entre el fundo y los
muebles una relacin de destino, de forma que stos sirvan a la finalidad de aqul.
870
Que hayan sido puestas en l con carcter permanente.

Que las haya colocado el propietario, sus representantes, o los arrendatarios, en
ejecucin del contrato de arrendamiento (art. 2320, Cd. Civ.). Si hubiesen sido
puestas por los usufructuarios, slo se considerarn inmuebles mientras dure el
usufructo (art. 2321, Cd. Civ.).
Casos de inmueble por destino son, por citar un ejemplo: los arados y tiles de la
labranza de un fundo, los bancos de un colegio, etc.
La inmovilizacin por destino cesa desde que las cosas han sido retiradas del fundo
por aquel que tenga derecho a hacerlo.
4) Inmuebles por carcter representativo: Art. 2317: Son inmuebles por su
carcter representativo los instrumentos pblicos de donde constare la adquisicin
de derechos reales sobre bienes inmuebles, con exclusin de los derechos reales de
hipoteca y anticresis.
La ley habla slo de instrumentos pblicos, porque se exige la escritura pblica siempre
que se trate de constituir o transmitir derechos reales sobre inmuebles (art. 1184, inc. 1 Cd.
Civ.). Se refiere a la documentacin donde se registran esas operaciones.
En ellos deber constar la adquisicin de derechos reales, pues los instrumentos
que comprueban derechos personales son muebles (art.2319); y deben recaer sobre bienes
inmuebles.
La exclusin de la hipoteca y la anticresis obedece a que son accesorios de un derecho
personal, al cual sirven de garanta y, por tanto, deben seguir la suerte de este, que se reputa
mueble (art. 2319, in fine).
Cosas Muebles:
Las cosas pueden ser muebles por su naturaleza o por su carcter representativo a saber:
Muebles por naturaleza: Reza el art. 2318 Son cosas muebles las que pueden
transportarse de un lugar a otro, sea movindose por s mismas, sea que slo se muevan
por una fuerza externa, con excepcin de las que sean accesorias a los inmuebles. Las
que se mueven por s solas se denominan semovientes.
871
La ltima parte del artculo excluye a las cosas que, siendo transportables, son accesorias
de un inmueble, pues en este caso es de aplicacin lo dispuesto en los artculos 2315 y 2316.
En el articulo 2319 el Cdigo Civil hace mencin de algunas hiptesis que llegaran a
presentarse como dudosas y afirma que constituyen cosas muebles: Son tambin muebles
todas las partes slidas o fluidas del suelo, separadas de l, como las piedras, tierra, metales,
etc.; las construcciones asentadas en la superficie del suelo con un carcter provisorio; los
tesoros, monedas, y otros objetos puestos bajo del suelo; los materiales reunidos para la
construccin de edificios mientras no estn empleados; los que provengan de una destruccin
de los edificios, aunque los propietarios hubieran de construirlos inmediatamente con los
mismos materiales; todos los instrumentos pblicos o privados de donde constare la adquisicin
de derechos personales.
Muebles por carcter representativo: Estn contemplados en el art. 2319 in fine, es
decir, la parte que alude a los instrumentos pblicos o privados; adems podemos incluir
los instrumentos pblicos o privados que admitan la existencia de derechos reales sobre
cosas muebles.
Semovientes y locomviles:
Encontramos, dentro de la clasificacin de cosas muebles adems de las que slo se
mueven por una fuerza externa, dos especies, los semovientes y los locomviles. Referente a
los primeros (ganado, animales en gral.) la falencia del legislador fue suplida por los Cdigos
rurales, que establecieron la formalidad de la marca para el ganado y la seal registrada para la
transmisin de la propiedad de aqul.
En cuanto a los segundos, en el caso de los automotores y otros vehculos, la transmisin
de su dominio deber formalizarse por instrumento pblico o privado y slo producir efectos
entre las partes y con relacin a terceros desde la fecha de su inscripcin en el Registro de
Propiedad del Automotor (art. 1, decreto - ley 6582/1958).
Respecto de las aeronaves, la transmisin de su propiedad puede hacerse por instrumento
pblico o privado, pero slo producir efectos respecto de terceros desde su inscripcin en el
Registro Nacional de Aeronaves (art. 50, ley 17.285).
872
Consecuencias jurdicas de la divisin

Para nuestro derecho, esta divisin tiene las siguientes consecuencias:
a) Las cosas consideradas inmuebles estn regidas segn el lugar en que estn situadas,
de acuerdo al rgimen jurdico que las contiene:
Derechos de cada una de las partes,
Capacidad para adquirirlas,
Modos de transferirlas y
Formalidades que deben acompaarlas en cada caso (art. 10, Cd. Civ.); con respecto
al rgimen de la tierra, la aplicacin legal extranjera est restringida.
Tratemos ahora el caso de los bienes muebles, considerando: aquellos que tienen una
situacin permanente o sea totalmente inmviles- , estn regidos por la legislacin de la ley
del lugar en que se hallaren; aquellos que no cuentan con la situacin anterior se rigen por la ley
del domicilio del dueo (art. 11, Cd. Civ.).
b) Los derechos reales o la transmisin de los bienes inmuebles se realizan mediante escritura
pblica (art. 1184, inc. 1, Cd. Civ.); cuando se lleven a cabo transacciones en los que
estn involucrados bienes muebles, pueden efectuarse por sin formalidades, por
instrumento privado.
c) En el caso de los bienes adquiridos por prescripciones, los plazos a seguir son los siguientes:
posesin de buena fe
10 aos, (art. 3999, Cd. Civ.)
otros casos, distinto al anterior
20 aos, (art. 4015, Cd. Civ.)
Los casos mencionados se dan con respecto a los bienes inmuebles, en cambio cuando
los intervinientes son los bienes muebles, el derecho de propiedad se consigue mediante la
posesin de buena fe; como excepcin podemos citar el caso del robo de la cosa o si se hallara
perdida (art. 2412, Cd. Civ.).
d) La hipoteca y la anticresis slo pueden ser aplicados a los bienes inmuebles (arts. 3108 y
3239); en cambio la prenda slo puede ser aplicada a los bienes muebles (art. 3204).
e) En el caso de los bienes inmuebles cuyos propietarios sean incapaces de hecho, los mismos
no podrn ser gravados ni enajenados por los padres de los incapaces sin autorizacin
expresa (art. 297).
873
Comparemos en un cuadro las cosas muebles y las inmuebles:

COSAS MUEBLES
COSAS INMUEBLES
Se rigen por la ley del lugar donde estn ubicadas.
Se rigen por la ley del lugar donde estn ubicadas.
Si su dueo las transporta, se regirn por la ley de
No puede ser aplicada la ley extranjera.
su domicilio.
Su transmisin puede efectuarse por instrumento
Su transmisin debe efectuarse por escritura
privado o en los casos previstos, sin formalidades.
pblica.
Puede aplicarse el derecho real de prenda.
Se aplican los derechos reales de hipoteca y

anticresis.
El derecho de propiedad puede adquirirse si la
La propiedad por prescripcin se posee a los 10
posesin ha sido de buena fe, siempre que no se
aos si es de buena fe y a los 20 aos si no lo es.
trate de un objeto robado o perdido.
Cosas fungibles y no fungibles:

Las cosas fungibles son aquellas que pueden ser sustituidas las unas por las otras; como
ejemplo ms claro podemos citar a las gaseosas, el vino, el agua, etc. y se negocian por peso,
unidad, medida, litro, etc.
La principal caracterstica que podemos destacar de ellas es que pueden ser reemplazadas
por otras de la misma especie, como por ejemplo un automvil.
Destaquemos que solamente los muebles pueden ser fungibles.
Las cosas no fungibles son las que no pueden ser sustituidas las unas por las otras, de una
forma exacta: un caso concreto que podemos mencionar es el de un perro campen; ese perro
no podr ser reemplazado por otro aunque tenga las mismas caractersticas. Tambin poseen
estas caractersticas las obras de arte, objetos con valor personal, etc.
Comparemos ahora ambos conceptos:

COSAS FUNGIBLES
COSAS NO FUNGIBLES
Cada cosa puede ser sustituida por otra de la
Cada una de las cosas, no puede ser sustituida
misma especie.
por otra perfectamente igual, solamente por

otra parecida.
874
COSAS FUNGIBLES
COSAS NO FUNGIBLES
Ejemplo de esto es una botella de gaseosa o un
Ejemplo de esto es un cuadro, un libro anotado
libro; ambos pueden ser cambiados perfectamente
manuscrito por su autor, no pueden ser cambiados
sin que - si son de la misma calidad - se note
por otros, pues jams sern idnticos a los
diferencia alguna.
anteriores, una creacin exclusiva de moda.
Para cumplimentarse un contrato cualquiera,
Para cumplimentarse un contrato, solamente
puede entregarse una cosa que tenga la misma
basta con que la cosa en cuestin sea entregada.
especie y calidad.
Cosas consumibles y no consumibles

Las cosas consumibles son las que dejan de existir con el primer uso. Las cosas no
consumibles son las que no terminan su existencia con el primer uso, pese a que pueden ser
susceptibles de consumo o deterioro.
Ejemplo de cosas consumibles son las bebidas o los alimentos que, como sabemos, si
no son consumidos, pasado un cierto lapso de tiempo se deterioran y por lo tanto ya no
pueden consumirse.
Pasando a las cosas no consumibles, un claro ejemplo a citar puede ser una silla que se
tiene en casa, una mesa, la ropa, etc.
Hagamos una comparacin con las cosas fungibles:

Hay cosas fungibles que no son consumibles, por ejemplo un paquete con vasos; los
vasos no pueden ser consumidos, pero desde el punto de vista de la persona que los vende, s
pueden ser consumidos, porque l los vende y deber reponerlos por otros. En una palabra,
este caso nos deja que los vasos son cosas fungibles no consumibles.
Cosas Divisibles e Indivisibles:

Las cosas divisibles son las que pueden ser separadas en porciones, las cuales forman un
todo homogneo y anlogo tanto a la cosa misma como a las partes. Por ejemplo, el dinero, un
paquete de harina, etc.(3)
Las cosas indivisibles son las que no pueden ser separadas en porciones porque de lo
contrario se destruiran. Por ejemplo un mueco, una cama, etc.
875
La ley 17.711 agreg como indivisibles las cosas que al dividirse su uso se convierte en
antieconmico o no puede aprovecharse. Ejemplo es una piedra preciosa de gran valor que al
partirse ese valor decae.
Cosas Principales y Accesorias:
Para considerar una cosa como principal y a otra como accesoria, deben existir
ms de dos cosas y entre ellas debe mediar una relacin de dependencia de la una para
con la o las otras.
Aclarado esto, podemos pasar a definir cada una.
Como cosa principal podemos decir que son todas las cosas que existen por s mismas
sin depender de ninguna otra. Ejemplo de esto es la piedra de un anillo.(4)
Las cosas accesorias son aquellas que dependen exclusivamente de otra cosa o estn
adheridas a esa cosa. Citando el ejemplo anterior, el engarce del anillo es lo accesorio.
En el artculo 2328 de nuestro Cdigo Civil, se deja en claro que la condicin y naturaleza
jurdica de las cosas accesorias estn determinadas por la principal. En otras palabras lo accesorio
sigue la suerte de lo principal.
Frutos y Productos:
Los frutos son aquellas cosas provenientes en forma asidua de otra, sin ocasionar una
alteracin en la sustancia de la cosa de la cual provino.
Un ejemplo de esta definicin es la cosecha que se recoge de los campos.
Los productos son aquellas cosas provenientes de otra pero que una vez extrados de
ella, no se regeneran, quedando una alteracin en la sustancia de la cosa.
Ejemplo de esto es la cal proveniente de las canteras: la cantera debe dinamitarse para
extraer las rocas de cal, pero esta cal, no se regenera; una vez vaca, se buscar otra cantera para
continuar la recoleccin.
En cuanto a la clase de frutos, podemos distinguir a tres:
FRUTOS
NATURALES
leche
INDUSTRIALES
granos
CIVILES
intereses
876
Pasemos a definir y comparar a cada uno de ellos.

FRUTOS NATURALES
FRUTOS INDUSTRIALES
FRUTOS CIVILES
Son las cosas que provienen
Son las cosas resultantes de la
Es el resultado del goce y del
espontneamente de la
industria - no slo desde el
uso que realiza un individuo al
naturaleza. (art. 2424, 1 pte.)
aspecto fabril, sino tambin del
serle concedida una cosa. Por
aspecto agrcola, ganadero, etc. -
ejemplo el sueldo que se cobra
en la que interviene el hombre.
mensualmente, un alquiler, etc.
(art. 2424, 2 pte.)
(arts. 2330 y 2424 in fine C.C.)
Cosas dentro y fuera del comercio:

Como para dar una mirada generalizada sobre este tema, digamos que las cosas estn
dentro o fuera del comercio si pueden ser objeto en las relaciones jurdicas o patrimoniales.
Las cosas estn dentro del comercio segn dos casos: si su venta no fuese prohibida o si
estuviese dependiendo de una autorizacin judicial expresa.
Analicemos estas dos hiptesis:

1) Si la venta de la cosa estuviere prohibida, sera inenajenable en forma absoluta.
(art. 2337 C.C.):
a) cosas cuya enajenacin est prohibida por la ley expresamente, (bienes del patrimonio
pblico del Estado, como una calle)
b) cosas cuya enajenacin est prohibida por disposiciones de ltima voluntad o por
actos entre vivos.
2) Si la venta de la cosa dependiere de la autorizacin judicial para poder venderse, sera
relativamente inenajenable. (art. 2338 C.C.)
En este caso, las cosas son relativamente inenajenables cuando necesitan
indefectiblemente de una autorizacin para ser enajenadas. (art. 2338)
Un claro ejemplo de esto pueden ser la venta de los bienes de aquellos dementes
internados en centros de salud mental.
Las cosas estarn fuera del comercio cuando la enajenacin de un objeto est
expresamente prohibida por la ley.
877
El artculo 2337, habla acerca de cules son los objetos absoluta y relativamente
inenajenables, a saber: Las cosas estn fuera del comercio, o por su inenajenabilidad
absoluta o por su inenajenabilidad relativa.
Son absolutamente inenajenables:

1 Las cosas cuya venta o enajenacin fuere expresamente prohibida por la ley. Se refiere
a los bienes de dominio pblico del Estado, o en su caso, a la proteccin de los derechos
de los incapaces.
2 Las cosas cuya enajenacin se hubiere prohibido por actos entre vivos o disposiciones
de ltima voluntad, en cuanto este Cdigo permita tales prohibiciones. Se refiere a los
derechos de propiedad.
Para el caso de las cosas relativamente inenajenables, debemos pasar al siguiente artculo,
el 2338: Son relativamente inenajenables las que necesiten una autorizacin previa para su
enajenacin. Podemos nombrar aqu a aquellos bienes privados del Estado, los bienes de quienes
estuvieran emancipados, de los menores y los bienes de los dementes.
EL OBJETO DE LA RELACIN JURDICA. DERECHOS SUBJETIVOS

Para comenzar con este tema, digamos que a todo derecho subjetivo le corresponde un
deber jurdico.
Los derechos subjetivos estn reconocidos en nuestro ordenamiento jurdico como una
forma de poder exigir a terceros un comportamiento determinado, clasificndose en el caso
que posean valor econmico, en patrimoniales y extrapatrimoniales.
Derechos Reales
Derechos Personales
Patrimoniales
Derechos Crediticios
DERECHOS
SUBJETIVOS
Derechos Intelectuales
Valor econmico
Derechos de la Personalidad
Extrapatrimoniales
Derechos de Familia
878
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Las cosas se clasifican de la siguiente forma:
a) Muebles e inmuebles, las primeras son las cosas que pueden ser movidas o desplazadas y
las segundas son las que se encuentran fijas en un lugar sin poder ser trasladadas.
b) Fungibles y no fungibles, las primeras son las que pueden sustituirse indistintamente y
las segundas son aquellas que no pueden ser reemplazadas de una forma exacta.
c) Consumibles y no consumibles, las primeras son las que dejan de existir con el primer uso
y las segundas son las que siguen existiendo pese a su uso.
d) Divisibles y no divisibles, las primeras pueden ser separadas en partes conservando la
apariencia del todo y las segundas se destruyen con la separacin.
e) Principales y accesorias, las primeras son las que existen por s solas sin dependencia y las
segundas son las que dependen exclusivamente de algo por estar adheridas a l.
f) En el comercio y fuera de l, las primeras son las que pueden ser objeto de transacciones
econmicas y las segundas no.
879
880
abogaca a distancia
ap)
Como actividad para este punto le proponemos que identifique los elementos citados, de
acuerdo a la clasificacin de las cosas:
Edificio
Automvil
Dinero
Cosecha
manzanas
cuadro
marco de un cuadro
imagen de un cuadro
gaseosa
libro
esmeralda
anillo con piedra
jarrn de porcelana
vestimenta
Queremos dejarle en claro que en la lista hay elementos que pueden ser incluidos en
varios tems a la vez de la clasificacin. Cuando se tope con estos casos explique el motivo por el
cual los considera en cada uno de los grupos.
881
882
Clasificacin de las cosas con relacin a las personas
En este ltimo punto de la Unidad, veremos la relacin existente entre las personas
y las cosas.
Como primer punto veamos a los Bienes del Estado:

Tanto el Estado nacional como los estados provinciales poseen bienes que son
considerados pblicos y/o privados.
Pasemos ahora a ver cules son estos bienes contenidos en el artculo 2340 C.C.:
Mares territoriales
Mares interiores, bahas, ensenadas, puertos y ancladeros
Ros y sus cauces
Playas del mar y riberas internas de los ros
BIENES PBLICOS
Lagos navegables y sus lechos

Islas de los mares territoriales, de los ros o lagos navegables
Artculo 2340
- siempre que no fueran privadas

Calles, playas, caminos, canales y puentes
Documentos oficiales de cada poder estatal
Ruinas y yacimientos arqueolgicos y paleontolgicos
de inters cientfico.
1) A los mares territoriales se les fija una zona de exclusin; el inc. 1 del citado artculo deja
librado a los intereses nacionales la distancia de la zona de exclusin.
2) Los mares interiores, bahas, puertos, ensenadas y ancladeros no incluyen golfos.
3) Solamente los cauces de los arroyos que nazcan y mueran dentro de la propiedad de un
particular son la excepcin de este inciso, puesto que pertenece al dueo de la heredad.
883
La ley 17.711 incluy en este inciso como bien pblico a las aguas subterrneas
y a las aguas que sean vitales para los habitantes del lugar. Esta modificacin habilita
el uso pblico cuando las aguas en cuestin se hallaren en las tierras de un particular,
siempre que su uso no fuere indiscriminado para evitar con ello el agotamiento de
las aguas bajo su conocimiento y permiso, el cual deber estar reglamentado con el
fin de establecer limitaciones.
4) Como playas del mar y riberas de ros se entiende que son las aguas que baan las costas
respectivas incluyendo las bajamares y pleamares o las subidas o bajadas de los ros.
5) Los lagos y sus lechos pueden ser navegados por lanchas o buques que estn, por su
envergadura, habilitados para ello; como excepcin a este inciso, no podrn navegarse
por lagos que se encuentren dentro de propiedades privadas.
6) Antes de la reforma de la ley 17.711, las islas particularmente del ro Paran pertenecan
al Estado, provocando una seria situacin de injusticia dado que la mayora de estas islas
pertenecan a particulares. Luego de la reforma, se estipul que esas islas pertenecieran
a los particulares.
7) Este inciso se refiere a las calles, playas, caminos, canales y puentes que estn destinados
para el bienestar y uso pblico. Estn comprendidas adems en este punto todas las
obras pblicas que estn destinadas a estos fines.
8) Por documentos oficiales debe entenderse que son los decretos, las resoluciones, las
disposiciones, etc., que se hayan dictado por cualquier organismo estatal. Asimismo son
oficiales los datos personales de los trabajadores y toda otra documentacin que obre en
sus archivos.
9) Las ruinas y los yacimientos arqueolgicos y paleontolgicos fueron agregados con la
reforma de la ley 17.711 para evitar los saqueos que sufran estos sitios y que provocaban
contrabandos de las piezas y comercializacin en los mercados negros a nivel nacional y
mundial.
La caracterstica principal de los bienes del Estado es que su aprovechamiento est a disposicin
de la generalidad del pueblo. Los principales caracteres de los bienes son:
1) Imprescriptibles,
2) Inalienables,
3) De uso gratuito.
884
El Estado es un simple administrador de los Bienes que posee bajo su esfera y los pone a
disposicin del comn del pueblo para que gocen de ellos. Para desafectar un bien de su esfera,
debe mediar una ley del Congreso, o una disposicin administrativa que fundamente esta
decisin que, por lo general, es la finalizacin del goce pblico, quedando de esta forma a
disposicin de los particulares.
Bienes de dominio privado

Los bienes privados del Estado son aquellos que posee como persona jurdica y
sobre los cuales practica su derecho de propiedad. (6)
Pasemos entonces a enumerar estos bienes segn el artculo 2342:

a) Las tierras que se hallan dentro de los lmites de la Repblica, carecen de otro dueo: esta
postura no prosper ms all de la independencia, dado que esas posesiones pasaron de
manos espaolas a las de la nacin. Ante esto el primer dueo de las tierras es el Estado.
b) Las minas de piedras preciosas o yacimientos fsiles, pese al dominio de empresas o
particulares que se halle sobre la superficie terrestre. Se tiende a restringir los derechos
de los propietarios particulares.
c) Los bienes vacantes y mostrencos y de las personas que fallecen sin dejar herederos. Por
bienes mostrencos se entiende que son aquellos sin dueo y por vacantes se entiende a
los bienes abandonados por sus dueos.
d) Los muros, plazas de guerra, puentes, ferrocarriles, construcciones del Estado y bienes
que el Estado adquiri. Cuando se habla de puentes, este inciso se refiere a los que el
pueblo no tiene acceso directo.
e) Las embarcaciones que estn en las costas de los mares de la Repblica, sus fragmentos
o parte de su cargamento.
El dominio de los bienes privados del Estado se rige segn las estipulaciones del Cdigo Civil de
acuerdo a dos tipos de bienes:
1) Los bienes destinados a servir al pblico, que no pueden ser embargados, por ejemplo el
edificio del Ministerio de Economa.
2) Los bienes destinados a servir al pblico interinamente, los cuales pueden ser embargados,
vendidos, o gravados, por ejemplo los terrenos sin dueo.
885
Bienes municipales
Los bienes municipales son aquellos que el Estado coloc bajo la jurisdiccin de las
distintas municipalidades.(7)
Debido a la rbita en la que estn contenidos, su rgimen legal es el mismo que le
corresponde a cualquier edificio estatal.
Los bienes municipales estn divididos en pblicos y privados siguiendo el mismo
rgimen aplicado en los casos de los puntos anteriores.
Bienes de la iglesia catlica

Un problema que se plante en un principio, fue determinar si los bienes de la Iglesia
Catlica correspondan a cada una de las Iglesias Parroquiales o a la Iglesia Universal.
El artculo 2345 de nuestro Cdigo Civil, resolvi la cuestin sosteniendo que pertenecen
a las Iglesias Parroquiales.
Esta cuestin fue importante que quedara resuelta porque se determin la independencia
de cada una de las Iglesias parroquiales con respecto a sus deudas, y sus crditos.
Los bienes de la Iglesia Catlica en lo que afecte al culto- cuentan con las siguientes
caractersticas, por considerarse de dominio pblico:
a) son inembargables,
b) son inalienables,
c) son imprescriptibles,
Los nicos autorizados para desafectar los bienes son las autoridades eclesisticas.
Bienes de los particulares

Todos aquellos bienes que no pertenecen al Estado nacional o provincial, a las
Municipalidades o a la Iglesia, nuestra legislacin sostiene que pertenecen a los particulares.
Dentro de los particulares estn consideradas las personas jurdicas o naturales. (8)
7
886
Como en toda reglamentacin, hay vacos o dudas, por lo que en los artculos siguientes a la
cita 8, se estipularon las siguientes reglas:
1) En el caso de la construccin de puentes, caminos, etc. Realizados a expensas o en la
propiedad de particulares, stos pertenecern a ese particular independientemente de si
se autoriza el uso y goce pblico. (art. 2348)
2) El uso y goce de aquellos lagos no navegables corresponde a los propietarios que se
hallen en su ribera. (art. 2349) En el caso de que la totalidad del lago se halle dentro de
una propiedad, podr decirse que es de dominio privado.
3) Las vertientes que se originan y mueren dentro de una propiedad pertenecen al dueo
de esa propiedad. (art. 2350)
Cuando se habla de uso y goce, no se est hablando de propiedad, dado que ella se
reserva al dominio privado del Estado.
Bienes susceptibles de apropiacin privada

Todas las cosas que se encuentren y de las cuales no se tenga la certeza de si tienen o no
dueo, son susceptibles de ser apropiadas. Esta forma constituye una manera de adquirir el
dominio de cosas muebles que no posean dueo o que hayan sido abandonadas por l, con la
obvia intencin de apropirsela. (9)
Entre estas cosas que pueden ser apropiadas por cualquiera estn las enumeradas en el
artculo 2343 C.C.:
1) Los peces, siempre que se respeten las condiciones sobre la pesca.
2) Los enjambres de abejas, si no son reclamados por su dueo. En el caso de querer conservar
su propiedad deber seguir inmediatamente al enjambre.
3) Las piedras, caracoles, etc. que arroje el mar siempre que no tengan seales visibles de
propiedad anterior.
4) La plantas que crecieren en las costas marinas al igual que las que hubiere cubierto
el agua.
5) Los tesoros, monedas, joyas, etc., que se hubieren encontrado enterrados y de los que no
se tenga seales de propiedad alguna.
887
En el caso de que se tuviere alguna certeza acerca del dueo de las cosas encontradas, se
considerar a esa cosa como un objeto perdido.
No son susceptibles de apropiacin (art. 2528 C.C.) las cosas inmuebles, los animales
domsticos o domesticados aunque huyan, las cosas perdidas, las cosas cadas en el mar sin
voluntad de sus dueos, lo que se arroje de una nave en caso de desastre o los despojos de
los naufragios.
C.C.U. 1998 - reformas proyectadas

Libro II
Modificaciones en la CLASIFICACIN de BIENES Y COSAS:

a. Eliminacin de inmuebles por accesin moral, cosas muebles o inmuebles por su carcter
representativo.
b. Inclusin de definiciones: frutos productos bienes fuera del comercio contenidos
del dominio pblico del Estado.
888
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los bienes pblicos que se enumeran en el artculo 2340 C.C. son:
1) Mares territoriales
El inc. 1 del artculo anterior deja librado a los intereses nacionales la distancia de la
zona de exclusin.
2) Mares interiores, bahas, ensenadas, puertos y ancladeros.
En este tem no se incluyen golfos.
3) Ros y sus cauces.
Si nacen y mueren dentro de una propiedad particular pertenecen al dueo de la heredad.
La ley 17.711 incluy en este inciso como bien pblico a las aguas subterrneas y a las
aguas que son vitales para los habitantes del lugar, habilitando as el uso pblico cuando las
aguas en cuestin se hallaren en las tierras de un extrao en forma mesurada- bajo su
conocimiento y permiso.
4) Playas del mar y riberas internas de los ros.
Son las aguas que baan las costas respectivas incluyendo las bajamares y pleamares o
las subidas o bajadas de los ros.
5) Lagos navegables y sus lechos.
Los lagos y sus lechos pueden ser navegados por lanchas o buques que estn en
condiciones de hacerlo; si los lagos se encuentran dentro de una propiedad privada en su totalidad,
no podr realizarse esto.
6) Islas de los mares territoriales, de los ros o lagos navegables siempre que no fueran
privadas-.
En un principio y antes de la reforma de la ley 17.711, las islas pertenecan al Estado.
Luego de la reforma, se estipul que esas islas pertenecieran a los particulares.
7) Calles, playas, caminos, canales y puentes.
Estn destinados para el bienestar y el uso pblico, incluyndose todas las obras pblicas
realizadas a estos fines.
889
8) Documentos oficiales de cada poder estatal.

Todos los documentos que obran dentro de la administracin estatal son
considerados documentos oficiales.
9) Minas y yacimientos arqueolgicos y paleontolgicos de inters cientfico.
Se agregaron con la reforma de la ley 17.711 para evitar los saqueos que sufran
estos sitios.
Los bienes del Estado, al igual que los bienes comunes tienen los siguientes caracteres:
2) Inalienables,
3) De uso gratuito.
Los bienes privados del Estado son aquellos que posee como persona jurdica y sobre los
que ejerce su derecho de propiedad.
Los bienes municipales son los que el Estado otorga a las distintas municipalidades,
dividindose en pblicos y privados.
Los bienes de la Iglesia Catlica pertenecen a cada una de las Iglesias parroquiales al
igual que sus deudas y sus crditos.
Los bienes que no pertenecen al Estado nacional o provincial, a las Municipalidades o a
la Iglesia, pertenecen a los particulares.
La construccin de puentes, caminos, etc. realizados gracias o en la propiedad de
los particulares, pertenecen a ese particular independientemente de si se autoriza el uso y
goce pblico.
El uso y goce de aquellos lagos no navegables corresponde a los propietarios que se
hallen en su ribera. (art. 2349 C.C.) En el caso de que la totalidad del lago se halle dentro de una
propiedad, podr decirse que es de dominio privado.
Las vertientes que se originan y mueren dentro de una propiedad pertenecen al dueo
de esa propiedad. (art. 2350 C.C.)
Todas las cosas que sean halladas y que no se tenga certeza de si tienen o no dueo,
pueden ser apropiadas adquiriendo as el dominio de cosas muebles que no posean dueo o
que hayan sido abandonadas por l. Ejemplo de esto son los peces, los enjambres de abejas, las
piedras y caracoles, las plantas marinas, los tesoros, etc.
890
abogaca a distancia
ap)
Analice los siguientes casos clasificndolos segn los distintos tipos de bienes:
a) las millas que rodean a determinadas islas de la Patagonia.
b) Los arroyos que transcurren dentro de una estancia.
c) Los ferrocarriles.
d) Los yacimientos de carbn.
e) Las minas de cobre.
f) Los corales situados en arrecifes.
g) La ruta secundaria que lleva de una ruta Nacional a una estancia; antes de llegar a
ella debe pasarse por varios barrios.
h) Los cardmenes de dorados del ro Paran.
891
892
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
Cosa significa todo objeto dotado de valor. Para que tenga valor debe estar facultada
para ser aprehendida.
Los bienes son objetos materiales e inmateriales dotados de valor econmico.
El Cdigo sostiene que las fuerzas naturales y la energa son cosas por ser susceptibles de
apropiacin.
Las cosas se clasifican de la siguiente forma:

a) muebles e inmuebles.
b) fungibles y no fungibles.
c) consumibles y no consumibles.
d) divisibles y no divisibles.
e) principales y accesorias.
f) en el comercio y fuera de l.
Los bienes pblicos que se enumeran en el artculo 2340 C.C. son:

1) Mares territoriales
2) Mares interiores, bahas, ensenadas, puertos y ancladeros.
3) Ros y sus cauces.
4) Playas del mar y riberas internas de los ros.
5) Lagos navegables y sus lechos.
6) Islas de los mares territoriales, de los ros o lagos navegables siempre que no
fueran privadas.
7) Calles, playas, caminos, canales y puentes.
8) Documentos oficiales de cada poder estatal.
9) Ruinas y yacimientos arqueolgicos y paleontolgicos de inters cientfico.
893
Los bienes privados del Estado son aquellos que posee como persona jurdica sobre los
que ejerce su derecho de propiedad. Los bienes del Estado tienen los mismos caracteres
de los bienes comunes:
2) Inalienables,
3) De uso gratuito.
Los bienes municipales son los que el Estado les da a las distintas municipalidades,
clasificndose en pblicos y privados.
Los bienes de la Iglesia Catlica pertenecen a cada una de las Iglesias parroquiales al
igual que sus deudas y sus crditos.
Los bienes particulares son los que no pertenecen al Estado nacional o provincial, a las
Municipalidades o a la Iglesia.
Todas las cosas que se hallen que se tenga certeza que no tienen dueo, pueden ser
apropiadas, adquirindose as el dominio de cosas muebles que no posean dueo o que hayan
sido abandonadas por l. Ejemplo de esto son los peces, los enjambres de abejas, las piedras y
caracoles, las plantas marinas, los tesoros, etc.
894
abogaca a distancia
af )
actividad final
Como actividad final de la Unidad resuelva esta sopa de letras ubicando los conceptos
ms importantes que se han visto. Para ayudarlo, los detallaremos a continuacin:
BIENES COSAS MUEBLES INMUEBLES FUNGIBLE CONSUMIBLE DIVISIBLE
PRINCIPAL ACCESORIA MOSTRENCO FRUTO PRODUCTO DOMINIO USO GOCE
DUEO ESTADO - RENTA.
B
895
896
abogaca a distancia
ce)

Las cosas son los objetos materiales susceptibles de tener un valor y para ello debern
tener valor econmico, siendo susceptibles de aprehensin por los individuos.
Los bienes, para nuestra legislacin tienen dos acepciones: la que designa todos los
objetos materiales e inmateriales susceptibles de valor econmico y la que designa los objetos
inmateriales econmicamente valiosos, es decir, los derechos patrimoniales.
El concepto de bien debe reservarse para los derechos; todos los dems objetos
econmicamente valiosos son cosas.
Las cosas pueden ser muebles o inmuebles segn puedan ser transportadas o no.
Las cosas muebles pueden ser semovientes o locomviles.
Las cosas fungibles son aquellas que pueden ser sustituidas las unas por las otras.
Solamente los muebles pueden ser fungibles.
Las cosas no fungibles son las que no pueden ser sustituidas las unas por las otras.
Las cosas consumibles son las que dejan de existir con el primer uso. Las cosas no
consumibles son las que no terminan su existencia con el primer uso, pese a que pueden ser
susceptibles de consumo o deterioro.
Las cosas divisibles son las que pueden ser separadas en porciones, las cuales forman
un todo homogneo y anlogo tanto a la cosa misma como a las partes.
Las cosas indivisibles son las que no pueden ser separadas en porciones porque de
lo contrario se destruiran. Por ejemplo un mueco, una cama, etc.
La cosa principal es la que existe por s misma sin depender de ninguna otra.
Las cosas accesorias son aquellas que dependen exclusivamente de otra cosa o
estn adheridas a esa cosa.
897
Los frutos son aquellas cosas provenientes en forma asidua de otra, sin ocasionar
una alteracin en la sustancia de la cosa de la cual provino.
Los productos son aquellas cosas provenientes de otra pero que una vez extrados
de ella, no se regeneran, quedando una alteracin en la sustancia de la cosa.
Las cosas estn dentro del comercio segn dos casos: si su venta no fuese prohibida
ni estuviese dependiendo de una autorizacin judicial expresa.
El Estado es un simple administrador de los bienes que posee bajo su esfera y los
pone a disposicin del comn del pueblo para que gocen de ellos.
Los bienes municipales son aquellos que el Estado coloc bajo la jurisdiccin de las
distintas municipalidades.
Los bienes que no pertenecen al Estado nacional o provincial, a las Municipalidades
o a la Iglesia, nuestra legislacin sostiene que pertenecen a los particulares. Dentro de los
particulares estn consideradas las personas jurdicas o naturales.
Todas las cosas que se encuentren y de las cuales no se tenga la certeza de si
tienen o no dueo, son susceptibles de ser apropiadas.
898
abogaca a distancia
gl )
glosario
ENERGA ELICA: Segn la Real Academia Espaola, energa es la capacidad que tiene
la materia de producir trabajo en forma de movimiento, luz, calor, etc.: elica, es la
producida por el viento y captada por un dispositivo receptor que concentra la fuerza
cintica originada por aqul, convirtindolo en flujo constante de electricidad.
FUNDO: Del latn fundu; m. der. Finca rstica.
USUFRUCTO: Se trata del derecho real de usar y gozar de una cosa perteneciente a otro
(conf. art. 2807 y ss. del Cdigo Civil)
ANTICRESIS: Contrato por el cual el deudor pone al acreedor en posesin de un inmueble
autorizndolo a percibir los frutos para imputarlos anualmente sobre los intereses del
crdito, si son debidos, y despus sobre el capital si no se debieran intereses. Se perfecciona
por la sola entrega real del inmueble.
SEMOVIENTE: Los animales. Tambin caben en la definicin de bienes muebles, ya que
se mueven por s mismos.
899
900
abogaca a distancia
aa)
Responda (V) verdadero o (F) falso en las siguientes afirmaciones, justificando sus respuestas:
V
a) El dinero es una cosa mueble, fungible, consumible y divisible.
b) El trigo no es una cosa fungible.
c) Las cosas muebles estn adheridas al suelo.
d) Las cosas fuera del comercio no pueden ser valuadas en dinero.
e) Un mar interior es un bien del Estado.
f) Los bienes del Estado no pueden ser usados por los particulares.
g) Las minas de oro son del dominio privado del Estado.
h) Los bienes municipales son aquellos que se encuentran bajo su
dominio.
i) Los bienes de la Iglesia Catlica le pertenecen al Vaticano.
j) Los frutos son cosas que provienen de otra sin alterar su sustancia.
901
902
u17
unidad diecisiete
derecho civil 1
903
904
UNIDAD XVII
( DERECHO CIVIL 1 )
Hechos jurdicos. Concepto. Clasificacin. Externos y humanos. Voluntarios e involuntarios.
Lcitos e ilcitos. Delitos y cuasidelitos. Actos jurdicos y simples actos lcitos. Diferencia
entre hecho y acto jurdico.
Teora general de los actos voluntarios. Sujeto real de voluntad. Distintas teoras.
Condiciones internas; enumeracin:
a) Discernimiento: concepto falta de discernimiento por edad y por insania.
b) Intencin. Concepto y hechos que lo afectan. Falta de intencin por error. Falta de
intencin por dolo.
c) Falta de libertad por fuerza e intimidacin.
d) Condiciones externas de la voluntad. Formal y no formal. Positiva, tcita, presumida
por ley. El silencio. Regla general. Excepciones.
Imputabilidad de los actos voluntarios. Consecuencias de los actos. Clasificacin de las
consecuencias. Consecuencias mediatas, inmediatas, casuales y remotas. Distincin.
Actos involuntarios (Art. 907 C.C.). Efectos. Enriquecimiento sin causa. Excepcin en razn
de equidad. Dolo o violencia de terceros.
Actos ilcitos: concepto. Elementos. El dao. Naturaleza. Dao emergente y lucro cesante.
Moderacin del resarcimiento. Dao actual y futuro. Dao moral. Naturaleza. Clasificacin
de los actos ilcitos. Delitos y cuasidelitos. El dolo como elemento del acto ilcito. Aceptaciones
del dolo y la culpa. Efectos del delito y del cuasidelito. Delito civil y penal. Diferencias.
905
906
abogaca a distancia
oa)
Definir a los hechos jurdicos teniendo en cuenta su clasificacin y diferenciacin de los
actos jurdicos.
Analizar la teora general de los actos jurdicos, definiendo las condiciones internas de la
voluntad: discernimiento, intencin y libertad.
Establecer la imputabilidad en los actos voluntarios, explicando sus consecuencias y su
clasificacin.
Especificar cules son los actos involuntarios y sus efectos, destacando los conceptos de
enriquecimiento sin causa y del dolo o violencia de terceros.
Examinar los conceptos de acto ilcito, dao emergente y lucro cesante.
Precisar en qu consisten el dolo y la culpa y diferenciar los delitos civiles de penales.
907
908
( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD XVII )

1) NATURALES Y HUMANOS
2) POSITIVOS O NEGATIVOS
HECHOS Y ACTOS
JURDICOS
3) VOLUNTARIOS O INVOLUNTARIOS
Discernimiento
Actos voluntarios lcitos

ACTOS
Intencin
Libertad
JURDICOS
Lcitos fin inmediato
4) LCITOS
Mediata
IMPUTABILIDAD
Inmediata
Casual
ACTOS LCITOS
Delitos
Dolo
Cuasidelitos
Culpa
E ILCITOS
909
Efecto Jurdico
910
abogaca a distancia
ai )
A continuacin encontrar un cuadro con algunos conceptos concretos. Le proponemos
que lo explique con sus palabras. Una vez concluida la Unidad, compare los conceptos
desarrollados en ella con lo que usted elabor.
ILCITOS
NATURALES
LCITOS
HECHOS JURDICOS
VOLUNTARIOS
HUMANOS
INVOLUNTARIOS
Relacione cada concepto, segn corresponda, con los ejemplos prcticos, dispuestos a
continuacin:
1) La adquisicin de un inmueble
2) Una tormenta de granizo que destruye una cosecha
3) La celebracin de un contrato
4) La aceptacin de una oferta
911
912
DESARROLLO DE LA UNIDAD XVII

( DERECHO CIVIL 1 )
Hechos jurdicos. Concepto. Clasificacin. Naturales y humanos
En nuestra vida cotidiana hay una cantidad inconmensurable de hechos que transcurren
sin trascendencia, pero algunos de ellos s la tienen, convirtindose de esta manera en el objeto
de estudio de esta Unidad.
Los hechos que tiene la facultad de producir consecuencias en el mbito jurdico son los
denominados Hechos Jurdicos, aquellos acontecimientos necesarios para provocar efectos
jurdicos. (1)
Los hechos jurdicos se clasifican de la siguiente forma:

a) Naturales y Humanos:
Los primeros son los que ocurren sin la intervencin del hombre por ejemplo un
granizo arruina un automvil, el cual es reparado cuando su dueo recibe el pago del seguro;
los segundos son los provocados por el accionar de un individuo por ejemplo la celebracin
de un contrato.
b) Positivos o Negativos:
Los primeros son los que provocan un cambio radical en determinados casos de hecho
por ejemplo la muerte de una persona-; los segundos son los que provocan el no hacer
algo por ejemplo el incumplimiento de una obligacin-.
c) Voluntarios o Involuntarios:
El hecho involuntario es aquel realizado sin discernimiento, intencin o libertad. Puede
provocar efectos pero no hacen responsable a su autor. Por el contrario, se considera hecho
voluntario aquel realizado con los requisitos de la voluntad y s, de l derivan consecuencias
jurdicas.
d) Lcitos o Ilcitos:
Los hechos sern lcitos o ilcitos segn estn permitidos o prohibidos por la ley.
Los hechos ilcitos se clasifican a su vez, en delitos y cuasidelitos.
913
Los delitos y los cuasidelitos son aquellos en los cuales interviene o no la intencin de
efectuar un dao. En los delitos hay intencin (dolo) y en los cuasidelitos imprudencia o
negligencia (culpa).
Para clarificar el tema, veamos el siguiente cuadro:

1) NATURALES Y HUMANOS
2) POSITIVOS O NEGATIVOS
3) VOLUNTARIOS O INVOLUNTARIOS
HECHOS JURDICOS
ACTOS JURDICOS
4) LCITOS
ACTOS LCITOS
DELITOS
E ILCITOS
CUASIDELITOS
Actos jurdicos y simples actos lcitos

Se denomina acto jurdico al hecho voluntario lcito que tiene como fin inmediato
producir efectos jurdicos.
Los actos jurdicos son aquellos mediante los cuales se establecen las relaciones jurdicas
entre los hombres, de acuerdo a sus voluntades y dentro de un marco de licitud (Art. 944 C.C.).
Los elementos de los actos jurdicos son:

1) el sujeto,
2) la causa,
3) la voluntad manifiesta en actos legales.
De los elementos antes enumerados surge la idea de que el sujeto es una persona
que puede efectuar actos voluntarios cuando goza de capacidad
capacidad, dado que sin ella, el acto
no sera eficaz.
914
De lo antes dicho se desprenden las caractersticas de los actos jurdicos:
1) ACTOS VOLUNTARIOS
ACTOS JURDICOS
2) LCITOS
3) FIN INMEDIATO
EFECTOS JURDICOS
Esta ltima caracterstica permite distinguir a los actos jurdicos de los actos
voluntarios lcitos.
Hay que tener en cuenta que los actos jurdicos estn primordialmente caracterizados
porque su finalidad es la produccin de efectos jurdicos. En el resto de los actos voluntarios
lcitos, cada una de las partes intervinientes no tienen como objetivo principal la produccin de
fines jurdicos, aunque estos eventualmente se produzcan.
Un claro ejemplo de esta situacin es la obra de un escritor; cuando el autor lo escribe,
su fin inmediato es crear arte, pero si esa simple obra se publica, se convierte en objeto de un
acto jurdico: la comercializacin de la misma y por ende los derechos de autor que percibir el
autor por el hecho de ser publicado su libro.
Diferencia entre hecho y acto jurdico

Entre los hechos y los actos jurdicos existe una diferencia equivalente a la que hay entre
el gnero y la especie. Esto es porque el acto jurdico (especie) es a la vez un hecho jurdico
(gnero), pero no a la inversa.
Por ejemplo si un arquitecto realiza una obra en un terreno del cual se desconoce quin
es el dueo, el acto deja de ser lcito; si no sabe que existe ese desconocimiento sobre la propiedad
sobre ese terreno, deja de existir la intencionalidad de crear, modificar, transferir o extinguir
derechos. La simple edificacin en un terreno ajeno es un hecho jurdico.
915
916
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los hechos jurdicos son todos los acontecimientos necesarios para provocar como
consecuencia un efecto jurdico.
Se clasifican en:
1) Naturales y humanos,
2) Positivos y negativos,
3) Voluntarios e involuntarios,
4) Lcitos actos jurdicos y actos lcitos propiamente dichos - e ilcitos delitos y cuasidelitos.
Los actos jurdicos son los acontecimientos que provocan relaciones jurdicas entre los
hombres, mediando la voluntad y la licitud.
Los elementos de los actos jurdicos son el sujeto, la causa y la voluntad manifiesta.
Los actos jurdicos tienen la caracterstica de ser actos voluntarios producidos dentro de
un marco de licitud con un fin inmediato, provocador de efectos jurdicos.
La diferencia principal que podemos destacar entre hecho y acto jurdico es que el primero
equivale al gnero y el segundo a la especie.
917
918
abogaca a distancia
ap)
Como actividad de este primer punto de la unidad, deber establecer, investigacin
mediante, las principales diferencias entre los hechos y los actos jurdicos.
919
920
abogaca a distancia
aa)
Responda las siguientes preguntas:
a) Defina a los hechos y a los actos jurdicos.
b) Clasifique los hechos jurdicos.
c) Clasifique los actos jurdicos.
d) Puntualice los elementos de los actos jurdicos.
e) Diferencia entre hecho y acto jurdico.
921
922
Teora general de los actos voluntarios
Los actos sern voluntarios, segn nuestra codificacin, si son efectuados con
libertad. Si se careciera de algunos de estos tres elementos de
discernimiento, intencin y libertad
la voluntad, los actos se reputaran involuntarios
involuntarios.
A) DISCERNIMIENTO
VOLUNTAD
B) INTENCIN
C) LIBERTAD
Pasemos a definir a cada uno de los requisitos de la voluntad:

A) DISCERNIMIENTO
Es la aptitud que poseen los hombres para poder darse cuenta y diferenciar lo bueno de
lo malo, lo verdadero de lo falso, lo justo de lo injusto. En pocas palabras, el discernimiento les
permite distinguir las consecuencias de su accionar.
Para el jurista Aguiar(1) el discernimiento es un estado de consciencia determinado por
el desarrollo intelectual del individuo, que invistindolo de la facultad de conocer, en general, lo
coloca en condicin de formar un juicio por cuyo medio percibe y declara la diferencia que
existe entre varias cosas; y aprecia los actos propios y ajenos y sus consecuencias.
Son dos los obstculos que se presentan en la facultad de discernir:

La inmadurez mental del individuo,
La insanidad mental del sujeto.
Expliquemos en qu consiste la primera causa: la inmadurez mental del individuo
individuo,
la que se relaciona directamente con la edad.
Todo hombre, hasta no cumplir cierta edad, tiene una inmadurez intelectual tal que lo
imposibilita para establecer el alcance que tienen sus actos y para conocer todas las consecuencias
que de ellos se deriven.
AGUIAR, H. Hechos y Actos Jurdicos. Tomo I. Captulo La voluntad jurdica. Buenos Aires. 1950.
923
La madurez se adquiere a una cierta edad promedio, llegada a la cual se considera que
est en condiciones de saber de los actos, para luego poder determinar la responsabilidad sobre
su accionar. A partir de all se dice que le son imputables, es decir, responde por ellos.
Nuestra codificacin establece que los actos son sin discernimiento segn dos hiptesis:
Actos lcitos
menores impberes
Actos ilcitos
menores de 10 aos
Se supone que, a partir de los 10 aos de edad, el menor posee el discernimiento suficiente
como para identificar los actos lcitos de los que no lo son.
A partir de los 14 aos, la ley determina que el individuo tiene pleno discernimiento(2) y
no se admite prueba en contrario.
Segn nuestra ley, los actos pueden ser involuntarios, por dos causales: la privacin de la
razn, cuando se trate de causas orgnicas o accidentales y la falta de desarrollo mental.
Pasemos a explicar la segunda causa: la insanidad mental del sujeto
sujeto.
Para la ley los dementes o insanos son los individuos enajenados mentalmente, hayan
sido o no, declarados incapaces. De ellos hemos hablado en la unidad correspondiente.
Tambin la ley considera que no hay discernimiento cuando un individuo queda privado
de la razn por un accidente tal como traumatismo, ebriedad, intoxicacin etc. Es una prdida
temporal de la razn que lo inhibe de comprender las consecuencias de sus actos.
Intencin
La intencin es el fin que persigue la voluntad para realizar todos y cada uno de los
actos conscientes. Es el propsito de realizar el acto.
Cuando falta la intencin no hay relacin entre el fin del acto y el resultado que ste
provoca. Cuando hay relacin entre el fin y el resultado, existe la intencin.
2
924
Para Borda(3) Si falta el discernimiento no puede hablarse de acto intencional, porque

la intencin presupone la aptitud de discernir; tampoco puede decirse que un acto es
intencional, si el agente ha obrado bajo violencia, lo que significa que la falta de libertad
afecta tambin la intencin.
Hay dos causas que pueden interferir en la intencin:

La falta de intencin por error o ignorancia,
La falta de intencin por dolo.
Cuando se carece de intencin por error o ignorancia, por un hecho no imputable a la
persona, hay una incompatibilidad entre el fin del acto y su resultado, por ejemplo, un individuo
quiere comprar manzanas y termina comprando peras. (4)
Se considera que una persona ha obrado por error cuando tiene un falso conocimiento
sobre una cuestin. Cree que esta contrayendo matrimonio y el funcionario que labra el acta es
un impostor. La ignorancia supone el desconocimiento total.
El error supone una combinacin fortuita de circunstancias que muestran a un individuo
una realidad dispar a la que en verdad corresponde.
Cuando en la incompatibilidad entre el fin y el resultado aparece la voluntad de un
tercero induciendo al sujeto a concretar el acto, no podemos seguir hablando de error, sino que
estamos delante del dolo. Este dolo es provocado mediante la instigacin o inducido mediante
el engao. En otras palabras, una persona instiga a otra para que realice un acto mediante
artificio o imaginacin.
El dolo es la intencionalidad para producir un acto. (5)
Libertad. Fuerza e intimidacin

La libertad es el tercer elemento, junto con la intencin y el discernimiento, de la voluntad.
Es la determinacin espontnea de un individuo, la posibilidad de elegir a decidir por s mismo.
Para Savigny
Savigny, la libertad es la facultad de eleccin entre muchas determinaciones.
BORDA, Guillermo A. Derecho Civil Parte General, Tomo II, n 816.
925
Un acto ser realizado con libertad, cuando no sea ejercida - en la persona del sujeto
que realiza la accin - una presin o coaccin sobre la naturalidad de los actos.
Cuando se presiona la naturalidad del accionar del sujeto, obligndolo a actuar de
determinada forma, el acto habr sido concretado sin libertad, considerndose para la ley,
involuntario; las consecuencias que pudiera ocasionar el acto, no recaern sobre el autor material
sino sobre quien hubiere ejercido el instigamiento para la concrecin de dicho acto.
Esta excepcin, o sea, la falta de libertad, debe ser probada demostrndose que hubo
en el individuo una presin externa sobre su voluntad, quitndole naturalidad a su accionar, ya
sea por el empleo de la fuerza o mediante intimidacin.
Condiciones externas de la voluntad

La voluntad manejada internamente, resulta insuficiente para la realizacin de un acto
voluntario. Para ello se necesita corporizarlo de modo que se vea reflejado ante el mundo
exterior utilizando una manera que pueda ser percibida.(6). Debe haber un hecho exterior por
el cual la voluntad se manifieste. (art. 913).
Nuestro Cdigo (7) sostiene que la voluntad puede declararse de acuerdo a cinco formas:
a) Formal, (artculo 916)
b) No formal
c) Expresa, (artculo 917)
d) Tcita, (artculo 918)
e) Presumida por la ley, (artculo 920)
a) La declaracin formal de la voluntad es aquella cuya eficacia depende de la observancia
de las formalidades exclusivamente admitidas como expresin de la voluntad. En otras
palabras, la declaracin de la voluntad queda sujeta al cumplimiento de las formalidades
que exija la ley para una determinada circunstancia. Para que el matrimonio sea vlido,
los contrayentes deben firmar el acta en el Registro Civil.
b) La declaracin no formal es totalmente independiente a la manera de expresarse elegida
por las partes, las cuales mantienen su libertad para elegir el acto que consideren ms
conveniente para volcar su voluntad (puede manifestarse por un simple movimiento
corporal).
6
926
c) La declaracin expresa de la voluntad es la manifestacin que un sujeto realiza con la

clara intencin de exteriorizar dicha voluntad, ya sea en forma escrita, verbal o toda otra
forma que no presuma errores. (8)
d) La declaracin tcita de voluntad es la realizacin de determinados actos a partir de los
cuales puede conocerse con certidumbre que en ellos hay voluntad, siempre que no se
exija que sean expresados positivamente. (9)
La declaracin tcita entonces es la interrelacin de un sinnmero de acciones realizadas
por un sujeto, que reflejan en su accionar una determinada voluntad, independientemente de
si l quiere exteriorizarla o no. (Ej.: ingresar con un cospel al anden del subterrneo y subir al
tren. Exterioriza la voluntad de viajar aunque el individuo no manifieste ningn signo externo.)
e) Presumida por la ley es cuando la voluntad resulta de una presuncin de la ley en los
casos en que sta expresamente lo dispone (artculo 920 del Cdigo Civil).
Destaquemos entonces que existen tres maneras de exteriorizar la voluntad:

1) Escrita
2) Verbal
3) Expresada por signos inequvocos
El Silencio como manifestacin tcita de la voluntad

El silencio no constituye una manera de manifestar la voluntad, sino que es una de las
excepciones que prev la legislacin.(10)
Como en toda regla, hay excepciones que demuestran que el silencio tiene validez como
manifestacin de la voluntad:
1) En el caso de haber una firma en un documento, mediando la obligacin legal de
expresarse, si el firmante mantiene silencio, se supone que ha reconocido su firma.
2) En el caso de existir la obligacin legal de expresarse derivada de las relaciones familiares
segn los siguientes casos:
a) El silencio del marido ante la declaracin de embarazo realizada por su mujer divorciada,
transcurridos los treinta das de la separacin, admite la paternidad (Art. 249 C.C.
antes de la Reforma de la Ley N 23264).
10
927
b) La manifestacin que realiza el marido ante el nacimiento de su hijo dentro de los

ciento ochenta das del matrimonio, implica admitir su paternidad (Art. 253 C.C. antes
de la Reforma de la Ley N 23264).
3) La tercera excepcin es lo que Planiol y Ripert denominaron silencio calificado o
circunstanciado, que autoriza a presumir en el silente una voluntad concordante
con sus manifestaciones precedentes . Ejemplo de esto es una empresa galletitera
que comercia con varias cadenas de supermercados en el interior del pas:
peridicamente les enva listas con los precios de sus productos; en un mes determinado
hay un incremento del 3% en los precios. Al no recibirse respuesta alguna, la empresa
presupone aceptado el aumento.
C.C.U. reformas proyectadas

(L II Ttulo IV)
Desarrollo de una teora general de los hechos y actos jurdicos.
Redefinicin de hecho jurdico.
Tratamiento explcito de la nocin de causa.
Se fija la edad de discernimiento para los actos lcitos en los 14 (catorce) aos,
autorizndose al tribunal a ponderar la efectiva aptitud del sujeto menor de esa edad
para comprender el acto realizado.
928
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los actos voluntarios son los realizados con discernimiento, intencin y libertad.
El discernimiento consiste en poder determinar lo correcto de lo incorrecto. En l hay
dos dificultades: la inmadurez mental y la insanidad mental.
La inmadurez mental por causa de la menor edad dura hasta que el individuo, con la
edad puede determinar el alcance de sus actos. Se considera que una persona carece de
discernimiento para comprender la ilicitud de un acto hasta los 10 aos y la naturaleza de los
actos lcitos hasta los 14 aos.
La insanidad mental est manifestada por la falta de cordura mental para poder
comprobar las consecuencias de las acciones. Puede ser temporal (golpe, ebriedad) o demencia,
declarada o no.
El segundo elemento de la voluntad, es la intencin, esa finalidad que se persigue para
realizar actos conscientes.
El tercer y ltimo elemento de la voluntad es la libertad. La libertad es la facultad de
eleccin para la realizacin de determinados actos.
La voluntad se puede exteriorizar en forma escrita, en forma verbal y expresada mediante
signos inequvocos.
El silencio, como excepcin, es una manera de manifestar la voluntad.
929
930
abogaca a distancia
ap)
Analice los siguientes casos en base a lo expuesto en el desarrollo de este punto, determinando
las distintas hiptesis de voluntad, libertad e intencin:
1) Un nio de 8 aos rompe el cristal de un automvil con una piedra.
2) Un nio de 13 aos le pide a uno de 7 que rompa el cristal de un automvil.
3) Un fabricante vende productos a $50 la unidad y al entregarlos los factura a $57. El
comprador no protesta.
4) Una mujer bajo amenaza de muerte falsifica una firma en una escritura.
5) Un individuo escapa de una clnica de salud mental y dilapida su fortuna.
6) Un anciano, luego de estar una semana en terapia intensiva por un accidente cerebro
vascular, redacta su testamento.
931
932
Imputabilidad de los actos voluntarios
Todos los hechos que se producen a nuestro alrededor estn regidos por el principio de
causalidad, o sea que a toda causa le corresponde un efecto.
En lo jurdico ocurre lo mismo, dado que todos los hechos que poseen relevancia en el
citado mbito son consecuencia de un hecho anterior que es considerado como causa o
antecedente y que influye en otro hecho consecuente o efecto.
En la realidad cotidiana, los hechos surgen enmaraados en un conjunto de
acontecimientos, que interactan como condicionantes de otros fenmenos y que por lo tanto,
dificultan la tarea de reconocer la causalidad de lo producido.
En la teora de la imputabilidad de los actos voluntarios, es al hombre a quien se le

atribuyen las consecuencias de sus acciones. Su voluntad en este caso aparece condicionada
por factores externos que a veces son ajenos y contrarios a su intencin.
Nuestra codificacin basa su teora en la relacin existente entre los actos del sujeto
causa eficiente y el dao ocasionado consecuencias -. Para poder determinar el grado de la
imputabilidad, clasifica a las consecuencias en tres categoras:(1)
a) Mediatas,
b) Inmediatas,
c) Casuales.
Pasemos entonces a definir cada una de ellas:

Imputabilidad de las consecuencias inmediatas
Las consecuencias inmediatas son las que se producen segn el curso natural y ordinario
de las cosas (artculo 901 C.C.) y son siempre imputables al autor del hecho voluntario. El
Cdigo habla de hechos libres, lo cual equivale a decir hecho voluntario porque todo acto
realizado con libertad supone la existencia de discernimiento e intencin.(2)
933
Para la ley, en este tipo de consecuencias, no debe probarse nada; el agente con su
accionar pudo haber evitado el resultado previendo lo que ocurrira. Aunque pueda probarse
que no tuvo intencin de causar la consecuencia en cuestin, no puede eliminarse su
responsabilidad. (Si vendo productos en mal estado la consecuencia ser que quienes los compren
e ingieran sufran un dao en su salud)
Imputabilidad de las consecuencias mediatas

Las consecuencias mediatas son aquellas que resultan de la conexin de un hecho
con un suceso distinto (artculo 901 2da. Parte C.C.). Son imputables al sujeto cuando
ste hubiera previsto los resultados o los hubiera podido prever. (3)
La codificacin ha adoptado tres criterios al respecto:

1) El agente pudo prever un dao derivado de su accionar y obr. Existe un dolo, pudiendo
imputrsele la consecuencia y la responsabilidad de lo ocurrido. Por ejemplo, un mdico
clnico que administra a un nio pequeo un remedio con la dosis de una persona adulta
y lo mata. l mdico previ la consecuencia.
2) El agente no previ el dao derivado de su accionar, pero pudo preverlo. Existe una
culpa, imputndosele tambin en este supuesto la consecuencia y la responsabilidad de
lo ocurrido. Por ejemplo el mismo mdico le administra la medicacin al nio pequeo
sin verificar que el contenido estaba mal empacado en la caja y, en lugar de ser peditrico,
es para adulto.
3) El agente no previ el dao de su accionar, ni pudo preverlo. Existe caso fortuito, no
pudiendo imputrsele la consecuencia de lo ocurrido. Por ejemplo, el mdico ante una
emergencia toma un medicamento sin caja y lo administra al paciente; el medicamento
est vencido y, por lo tanto, no tiene efecto alguno y el paciente muere.
Para probar la imputabilidad, hay una gran diferencia entre las consecuencias mediatas
e inmediatas:
CONSECUENCIAS INMEDIATAS
CONSECUENCIAS MEDIATAS
Para imputar las consecuencias del accionar a
Para imputar las consecuencias del accionar a
un sujeto solamente deber probar que l fue
un sujeto se necesitar probar la culpa sobre la
el autor del hecho.
consecuencia. Se prescindir de esta prueba si

hubo dolo en el accionar.
934
Imputabilidad de las consecuencias casuales

Las consecuencias casuales son aquellas imprevisibles y que, por lo tanto, no pueden
ser imputables a su autor. (4)
Esta posicin coincide con el fundamento de la responsabilidad civil admitido por Vlez
Srsfield, que establece -en cuanto a la previsibilidad del dao que si no puede preverse no
Srsfield
hay responsabilidad.
La inimputabilidad respecto de las consecuencias casuales sufra dos excepciones: una
excepcin impropia, actualmente vigente y una verdadera excepcin suprimida por la reforma
de la ley 17.711.
La excepcin impropia consta en la segunda parte del artculo 905 Cuando debieron
resultar, segn las miras que tuvo al ejecutar el hecho. Es impropia porque la consecuencias
son objetivamente imprevisibles pero subjetivamente previsibles para el sujeto actuante.
La segunda excepcin estuvo contenida en el artculo 906, la cual fue mal traducida del
artculo 13 del Cdigo Prusiano. Este artculo era aplicado al autor de un hecho ilcito, si hubiera
actuado con dolo.
La supresin del artculo 906 realizada por la reforma de la ley 17.711, fue desacertada
porque actualmente cuando se presenta un caso en el que debe aplicrselo la situacin tiene
trminos insatisfactorios.
Imputabilidad de las consecuencias remotas

Las consecuencias remotas de un hecho, y que guardan relacin con l en forma lejana,
no pueden ser imputadas al autor del hecho por resultar una consecuencia ocasional. Citemos
para este caso un ejemplo de Llambas El causante de una herida no responde del hurto
cometido por el empleado de la farmacia que acude a llevar vendas y medicamentos para
atender al herido y aprovecha la confusin general para alzarse con lo ajeno. Ese resultado es
una consecuencia remota de la lesin originaria por lo que el autor de ste no responde por la
prdida proveniente del hurto.
935
936
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los actos voluntarios son imputables al hombre cuando ste los realiza, provocando
consecuencias a terceros. Puede ser que su voluntad sufra condicionamientos por factores
externos ajenos o contrarios a su intencin.
Las consecuencias de los hechos, a fin de determinar la imputabilidad se clasifican
en inmediatas, mediatas, casuales o remotas.
Las consecuencias inmediatas son las que siempre se le imputan al autor del hecho
voluntario por cuanto son previsibles.
Las consecuencias mediatas son las que se le imputan al autor del hecho voluntario
cuando pudo haberlas previsto.
Las consecuencias casuales son las imprevisibles, no pudiendo ser imputadas al
autor del hecho voluntario, salvo cuando se relacionen con el objetivo del acto.
Las consecuencias remotas son consecuencias ocasionales, no pudiendo por ello,
ser imputadas al autor del hecho voluntario.
937
938
abogaca a distancia
ap)
Responda (V) verdadero o (F) falso segn corresponda, en las siguientes afirmaciones:
V
1) En la teora de la imputabilidad, las consecuencias no pueden ser
atribuidas al hombre.
2) En nuestra legislacin, cuando se tratan las consecuencias
inmediatas, no hace falta probar nada.
3) Las consecuencias mediatas no son imputables al sujeto cuando
pudo prever las consecuencias de sus actos.
4) Las consecuencias casuales no son imputables.
5) En las consecuencias remotas el causante de los actos no responde
por las consecuencias.
939
940
abogaca a distancia
aa)
Resuelva esta actividad respondiendo:
a) En qu consiste la inimputabilidad de los actos jurdicos?
b) Cules son las consecuencias de esta imputabilidad?
c) Cmo estn clasificadas las consecuencias de los actos jurdicos?
d) Realice un paralelo entre las consecuencias.
941
942
Actos involuntarios (art. 907). Efectos
El autor de un hecho involuntario no tiene responsabilidad y, por lo tanto, no puede
imputrsele las consecuencias del acto.
El principio general de los actos involuntarios est en el artculo 900, el que sostiene que
Los hechos que fueren ejecutados sin discernimiento, intencin y libertad, no producen por s
obligacin alguna.
En la realidad, se plantea que el actor involuntario y el agente daado son inocentes de
las consecuencias. Este principio general reconoce dos excepciones. La primera contenida en el
art. 907 determina que el autor de un hecho involuntario deber responder con la
correspondiente indemnizacin si de tal hecho derivara el enriquecimiento del autor.
Jurdicamente el enriquecimiento sin causa es un desplazamiento de los valores de un
patrimonio a otro, significando el empobrecimiento de uno y el enriquecimiento del otro, sin
justificacin legal o bien, sin que ningn acto jurdico lo justifique.
El enriquecimiento sin causa da derecho a la parte perjudicada a ejercitar la accin civil,
conocida con el nombre de in rem verso.
La ley 17.711, agreg un prrafo al artculo 907 Los jueces podrn tambin disponer
un resarcimiento a favor de la vctima del dao, fundados en razones de equidad, teniendo en
cuenta la importancia del patrimonio del autor del hecho y la situacin personal de la vctima.
En su redaccin originaria, el artculo 907, deja traslucir que el autor de un hecho
involuntario careca de responsabilidad, con excepcin de, si a partir del dao, se hubiere
enriquecido, aplicndose aqu el principio de enriquecimiento sin causa. Con ello se ratifica la
cabida de responsabilidad por las consecuencias del acto, si hubiera sido voluntario.
A partir de este agregado, queda suavizado el recto principio del artculo 900 no
producen por s obligacin alguna.
La reforma de la 17.711, con el agregado del mencionado prrafo, establece una
indemnizacin de equidad. Esta indemnizacin o resarcimiento no queda establecido como
una sancin a la consecuencia del acto, sino que es un reconocimiento a un deber de asistencia.
943
Por ejemplo, si un sujeto va manejando, sufre un infarto y choca contra otro vehculo, el
damnificado gozar de una indemnizacin de equidad.
Para establecer la indemnizacin el juez se basar en la fortuna del actor productor
del dao y en la situacin personal de la vctima.
Antes de pasar al otro punto de la Unidad, debemos aclarar que en materia civil, el
dolo es una de las causas de nulidad de los actos jurdicos, pudiendo manifestarse en una
accin o en una omisin.
Cuando hay dolo o culpa hay siempre imputabilidad. Desde el punto de vista subjetivo
no hay diferencia entre el dolo penal del dolo civil, porque la teora del dolo forma parte de
la conducta jurdica general.
944
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los actos involuntarios son aquellos realizados sin voluntad y por lo tanto, carentes
de responsabilidad para con el autor del hecho.
Este principio reconoce dos excepciones: el enriquecimiento sin causa.
El enriquecimiento sin causa es el traslado del patrimonio, provocando el
enriquecimiento de uno y el empobrecimiento de otro sujeto (sin justificacin legal).
Con la reforma de la ley 17.711, se agrega en la legislacin una indemnizacin de equidad,
con el fin de reconocer el deber de asistencia de acuerdo a la fortuna del victimario y de
la situacin personal de la vctima.
945
946
abogaca a distancia
ap)
Resuelva el siguiente caso de acuerdo al desarrollo del punto y de lo que ha ledo en el
Cdigo Civil.
Una mujer embarazada de 8 meses va manejando una camioneta. Al atravesarse un
camin que cruza en rojo - debe realizar una maniobra brusca, que ocasiona su colisin
contra un tercer vehculo que transporta bebidas; el 90% de la carga se desperdicia. Como
consecuencia del choque, la mujer da a luz.
1) Qu ocurre con la mujer embarazada que, como consecuencia del choque, adelanta su
parto?
2) Cul es la situacin del conductor del camin?
3) Qu ocurre con el camin que transporta las bebidas? Quin se responsabiliza por
su carga?
947
948
abogaca a distancia
aa)
Conteste las preguntas que constan a continuacin:
a) Qu son los actos involuntarios?. Desarrolle sus efectos.
b) Defina qu es el enriquecimiento sin causa.
949
950
Actos ilcitos. Concepto
Los actos ilcitos son actos voluntarios contrarios al orden jurdico, causantes de daos
imputables al causante por dolo o culpa. (1)
De esta concepcin surgen cuatro elementos:

1) Voluntad en la ejecucin del acto.
2) Violacin de la ley.
3) La produccin de un dao a un tercero.
4) La intencin culposa o dolosa del actor.
Para hablar de ilcito, deben estar presentes los cuatro elementos. Ante la falta de
uno de ellos, no podemos hablar de acto ilcito.
Pasemos a analizar a cada uno de estos elementos:

1) Voluntad en la ejecucin del acto: para que sea imputable, deben estar presentes
todos los elementos de la voluntad, dado que si falta alguno de ellos el acto deja de
ser ilcito.
2) Violacin de la ley: el segundo elemento es la represin que sufre el sujeto en la
realizacin de ciertas acciones. Para que un acto sea ilcito debe estar expresamente
prohibido por la ley (2) y ser violatorio de ella. Puede consistir en una accin o una omisin.
3) Existencia de un dao a un tercero: un elemento esencial del acto ilcito. Si no hay
dao no hay hecho ilcito El dao es un perjuicio apreciable en dinero, abarcando no slo
el dao sufrido, sino la ganancia de la cual se priv a la vctima del dao. (3)
Derivados de la realizacin de un hecho ilcito pueden surgir dos tipos de perjuicios:

a) Dao emergente: es una prdida o disminucin en el patrimonio resultado directo del
hecho. Ejemplo de esto es un accidente automovilstico. Todos los tems que implica
el siniestro, gastos de arreglos, autopartes, etc. estn contenidos en este punto.
Artculos 898, 1066 y 1067, Cdigo Civil.
Artculos 1067, 1068 y 1069, Cdigo Civil.
951
b) Lucro cesante: es la ganancia que hubiera percibido el sujeto daado, si no se hubiere

producido el siniestro. Siguiendo el ejemplo anterior, hay lucro cesante cuando el
damnificado, por el tiempo que demor el arreglo de su automotor, no pudo entregar
mercaderas o no pudo trasladarse hacia sus clientes del interior para realizar ventas.
El dao puede ser:

a) Dao directo o indirecto: es directo cuando el dao se produce en forma directa
sobre las cosas del damnificado. Ejemplo: rotura de un elemento de trabajo. Es
indirecto cuando sufre una disminucin en su patrimonio o en sus derechos a causa
del dao. Ejemplo: la usurpacin de una vivienda destinada al alquiler.
b) Dao actual, futuro o eventual: es actual cuando existe un claro deterioro en el
patrimonio de un sujeto, que an subsiste. Es futuro cuando el deterioro patrimonial
es seguro que ocurrir, siendo susceptible de indemnizacin. Es el que se produce
necesariamente, incluyndose en la indemnizacin. Es eventual cuando puede ocurrir
o no, no siendo computable.
c) Dao patrimonial o moral: es patrimonial cuando la disminucin es apreciable en
dinero, pudiendo tomarse en cuenta para compensar los perjuicios ocasionados. Es
moral cuando el afectado padece angustia o dolor por ser pasible de un hecho ilcito,
independientemente de su patrimonio.
4) Intencin dolosa o culposa del actor: este cuarto elemento del acto ilcito requiere
que el acto se haya realizado con dolo o culpa.
Clasificacin de los actos ilcitos

Los actos ilcitos estn clasificados en delitos y cuasidelitos, dependiendo de si el sujeto
hubiera actuado con dolo o culpa.
El delito es un acto ilcito realizado con dolo.
El cuasidelito es un acto ilcito efectuado con culpa.
El dolo es la intencin de efectuar un dao. El sujeto comete entonces un delito cuando
acta con la intervencin de los cuatro elementos enumerados anteriormente: voluntad,
reprobacin legal, provocacin de un dao y a sabiendas de que quiere producirlo.
952
La culpa es la abstencin de forma intencional de la realizacin de determinados actos,

que hubiesen evitado la consecuencia del dao. En el concepto de culpa interviene la omisin o
negligencia para evitar el dao. El sujeto cuando realiza una accin, no tiene la intencin de
producir el dao, pero debe preverlo en su accionar, por lo que es responsable debiendo repararlo.
Diferenciacin de los delitos civiles y penales

Un delito civil es aquel que lesiona los intereses de los particulares, debiendo intervenir
el derecho civil para remediar el problema obligando al autor del dao a resarcir las consecuencias
de sus actos, reparando los daos y perjuicios.
Un delito penal es toda accin que atenta contra los miembros de una sociedad peligrando
su normal desarrollo. Las penas para estos delitos estn contenidas en el Cdigo Penal. La sola
tentativa de perpetrar un delito, da lugar a una sancin en lo penal.
Diferenciemos entonces ambas clases de delito:

ACTOS ILCITOS CIVILES
ACTOS ILCITOS PENALES
Corresponden a cualquier hecho contrario a la
Son hechos que estn expresamente enumerados
ley. Los ilcitos civiles son innumerables.
en el Cdigo Penal.
Para existir debe producirse necesariamente el
No necesita la produccin del dao, basta con
dao a un tercero.
la tentativa.
Las sanciones civiles son compensaciones
Las sanciones penales son privativas de derechos
patrimoniales.
o libertades.
Se clasifica en delitos y cuasidelitos.
Existen solamente los delitos dolosos o culposos,

reglados en el Cdigo Civil.
953
954
abogaca a distancia
sp)
sntesis parcial
Los actos ilcitos son actos voluntarios contrarios a la juridicidad. Para que sea efectiva su
realizacin deben confluir cuatro elementos:
1) voluntad en la ejecucin del acto: donde estarn presentes todos los elementos de la
voluntad.
2) Reprobacin de la ley: debe estar expresamente prohibido por el orden jurdico.
3) La aparicin de un dao, el cual puede ser directo o indirecto, actual, futuro o eventual,
patrimonial o moral,
4) Intencin dolosa o culposa del actor.
Los actos ilcitos se clasifican en delitos
delitos, que son actos ilcitos dolosos y en cuasidelitos
cuasidelitos,
que son actos ilcitos realizados con culpa.
El dolo es la intencin de efectuar un dao y la culpa es omitir el cumplir determinados
actos que eviten el dao.
Los delitos civiles lesionan los intereses de los particulares. El autor del dao es obligado,
como equivalente a una sancin, a resarcir el dao.
Los delitos penales son acciones que atentan contra la sociedad.
955
956
abogaca a distancia
ap)
En esta actividad, deber formular las preguntas para completar el anagrama, con los
conceptos correspondientes.
2
3
7
8
957
958
abogaca a distancia
aa)
Responda las siguientes preguntas para resolver la actividad:
a) Qu es un acto ilcito?. Enumere sus elementos.
b) Qu es un dao? Defina los conceptos de dao emergente y lucro cesante.
c) Clasifique los actos jurdicos.
d) Cules son las principales diferencias entre los delitos civiles y los penales?
e) Enumere los elementos de la voluntad. Explquelos.
f) Clasifique las consecuencias de los actos voluntarios.
g) Explique con sus palabras el concepto de enriquecimiento sin causa.
h) Defina el lucro cesante y el dao emergente.
i) Diferencie el delito civil del penal.
959
960
abogaca a distancia
sf)
sntesis final
Los hechos jurdicos son todos los acontecimientos necesarios para provocar como consecuencia
un efecto jurdico. Se clasifican en:
1) Naturales y humanos,
2) Positivos y negativos,
3) Voluntarios e involuntarios,
4) Lcitos actos jurdicos y actos lcitos propiamente dichos - e ilcitos delitos y cuasidelitos.
Los actos jurdicos son los acontecimientos que provocan relaciones jurdicas entre los
hombres, mediando la voluntad y la licitud. Los elementos de los actos jurdicos son el sujeto, la
causa y la voluntad manifiesta. Los actos jurdicos tienen la caracterstica de ser actos voluntarios
producidos dentro de un marco de licitud con un fin inmediato, provocador de efectos jurdicos.
La diferencia principal que podemos destacar entre hecho y acto jurdico es que el primero
equivale al gnero y el segundo a la especie.
Los actos voluntarios son los realizados con:

Discernimiento
Intencin
Libertad.
El discernimiento consiste en la facultad de determinar lo correcto de lo incorrecto. La
intencin, esa finalidad que se persigue para realizar actos conscientes.
El ltimo elemento de la voluntad es la libertad. La libertad es la facultad de eleccin
para la realizacin de determinados actos.
La voluntad se puede exteriorizar:

En forma escrita,
En forma verbal y
Expresada mediante signos inequvocos.
961
El silencio, como excepcin, es una manera de manifestar la voluntad en los casos

determinados en que la ley da valor al silencio.
Los actos voluntarios son imputables al hombre cuando este realiza ciertos actos, provocando
consecuencias a terceros. Las consecuencias de la imputabilidad se clasifican en:
1) Inmediatas,
2) Mediatas
3) Casuales y remotas.
Los actos involuntarios son aquellos realizados sin voluntad y por lo tanto, carentes de
responsabilidad para con el autor del hecho. Con la reforma de la ley 17.711, se agrega en la
legislacin una indemnizacin de equidad, con el fin de reconocer el deber de asistencia de
acuerdo a la fortuna del victimario y de la situacin personal de la vctima. El enriquecimiento
sin causa es el traslado del patrimonio, provocando el enriquecimiento de uno y el
empobrecimiento de otro sujeto (sin justificacin legal).
Los actos ilcitos son actos voluntarios contrarios a la juridicidad. Para que sea efectiva su
realizacin deben confluir cuatro elementos:
1) Voluntad en la ejecucin del acto
2) Reprobacin de la ley
3) La aparicin de un dao, el cual puede ser directo o indirecto, actual, futuro o eventual,
patrimonial o moral.
4) Intencin dolosa o culposa del actor.
Los actos ilcitos se clasifican en delitos, que son actos ilcitos dolosos y en cuasidelitos,
que son actos ilcitos realizados con culpa.
El dolo es la intencin de efectuar un dao. La culpa es el no realizar determinados
actos, que eviten el dao.
Los delitos civiles lesionan los intereses de los particulares. El autor del dao es obligado,
como equivalente a una sancin, a resarcir el dao.
Los delitos penales son acciones que atentan contra la sociedad.
962
abogaca a distancia
af )
actividad final
Resuelva la siguiente sopa de letras identificando los conceptos de la unidad. Para
ayudarlo le enumeramos esos conceptos.
HECHO ACTO EXTERNO VOLUNTARIO INVOLUNTARIO LCITO ILCITO
DISCERNIR INTENCIN INMADUREZ INSANIDAD CAUSAL REMOTA LIBERTAD
DAO.
H
963
964
abogaca a distancia
ce)

Los hechos que tienen la facultad de producir consecuencias en el mbito jurdico son
los denominados Hechos Jurdicos, aquellos acontecimientos necesarios para provocar efectos
jurdicos.
Los hechos naturales son los que ocurren sin la intervencin del hombre y los humanos
son los provocados por el accionar de un individuo.
Los positivos son los que provocan un cambio radical en determinados casos de hecho
y los negativos son los que provocan el no hacer algo.
Los hechos sern lcitos o ilcitos segn se adecuen o no a la ley. Los hechos ilcitos se
clasifican a su vez, en delitos y cuasidelitos.
Los delitos y los cuasidelitos son aquellos en los cuales interviene o no la intencin de
efectuar un dao.
Los actos jurdicos son aquellos mediante los cuales se establecen las relaciones jurdicas
entre los hombres, de acuerdo a sus voluntades y dentro de un marco de licitud.
Entre los hechos y los actos jurdicos radica una diferenciacin equivalente a la que
existe entre el gnero y la especie. Esto es porque el acto jurdico (especie) es a la vez un hecho
jurdico (gnero), pero no a la inversa.
Los actos sern voluntarios segn nuestra codificacin si son efectuados con
discernimiento, intencin y voluntad. Si se careciera de algunos de estos tres elementos de la
voluntad, los actos se reputaran involuntarios.
El discernimiento es la aptitud que poseen los hombres para poder darse cuenta y
diferenciar lo bueno de lo malo, lo verdadero de lo falso, lo justo de lo injusto.
La intencin es el fin que persigue la voluntad para realizar todos y cada uno de
los actos conscientes.
965
El error supone una combinacin fortuita de circunstancias que muestran a un individuo

una realidad dispar a la que en verdad corresponde.
La libertad es el tercer elemento, junto con la intencin y el discernimiento, de la voluntad.
Es la determinacin espontnea de un individuo.
La voluntad manejada internamente, resulta insuficiente para la realizacin de un acto
voluntario.
La declaracin formal de la voluntad es aquella cuya eficacia depende de la observancia
de las formalidades exclusivamente admitidas como expresin de la voluntad.
La declaracin no formal es totalmente independiente a la manera de expresarse
elegida por las partes, las cuales mantienen su libertad para elegir el acto que consideren ms
conveniente para volcar su voluntad.
La declaracin expresa de la voluntad es la manifestacin que un sujeto realiza con la
clara intencin de exteriorizar dicha voluntad, ya sea en forma escrita, verbal o toda otra forma
que no presuma errores.
La declaracin tcita de voluntad es la realizacin de determinados actos a partir de los
cuales puede conocerse con certidumbre que en ellos hay voluntad, siempre que no se exija
que sean expresados positivamente.
La declaracin tcita entonces es la interrelacin de un sinnmero de acciones realizadas
por un sujeto, que reflejan en su accionar una determinada voluntad, independientemente de
si l quiere exteriorizarla o no.
El silencio no constituye una manera de manifestar la voluntad, sino que es una de las
excepciones que prev la legislacin.
Todos los hechos que se producen a nuestro alrededor estn regidos por el principio de
causalidad, o sea que a toda causa le corresponde un efecto.
En la teora de la imputabilidad de los actos voluntarios, es al hombre a quien se le
atribuyen las consecuencias de sus acciones. Su voluntad en este caso aparece condicionada por
factores externos que a veces son ajenos y contrarios a su intencin.
Las consecuencias inmediatas son las que se producen segn el curso natural y ordinario
de las cosas y son siempre imputables al autor del hecho voluntario.
966
Las consecuencias mediatas son aquellas que resultan de la conexin de un hecho

con un suceso distinto.
Las consecuencias casuales son aquellas imprevisibles y que por lo tanto, no puede
ser imputables a su autor.
Las consecuencias remotas de un hecho, guardan relacin con l en forma lejana,
no pudiendo ser imputadas al autor del hecho por resultar una consecuencia ocasional.
El autor de un hecho involuntario no tiene responsabilidad, y por lo tanto, no puede
imputrsele las consecuencias del acto.
El enriquecimiento sin causa da derecho a la parte perjudicada a ejercitar la accin
civil, conocida con el nombre de in rem verso.
Los actos ilcitos son actos voluntarios contrarios al orden jurdico, causantes de
daos imputables al causante por dolo o culpa.
El Dao emergente es una prdida o disminucin en el patrimonio.
El Lucro cesante es la ganancia que hubiera percibido el sujeto daado, si no se
hubiere producido el siniestro.
Los actos ilcitos estn clasificados en delitos y cuasidelitos, dependiendo de si el
sujeto hubiera actuado con dolo o culpa.
El delito es un acto ilcito realizado con dolo.
El cuasidelito es un acto ilcito efectuado con culpa.
El dolo es la intencin de efectuar un dao.
La culpa es la abstencin en forma intencional de la realizacin de determinados
actos, que hubiesen evitado la consecuencia del dao.
El delito civil es aquel que lesiona los intereses de los particulares, debiendo intervenir el
derecho civil para remediar el problema obligando al autor del dao a resarcir las consecuencias
de sus actos, reparando los daos y perjuicios.
Un delito penal es toda accin que atenta contra los miembros de una sociedad peligrando
su normal desarrollo. Las penas para estos delitos estn contenidas en el Cdigo Penal. La sola
tentativa de perpetrar un delito, estipula una sancin en lo penal.
967
968
abogaca a distancia
gl )
glosario
HECHOS JURDICOS: Son aquellos que tienen la facultad de producir efectos jurdicos.
ACTOS JURDICOS: Son aquellos mediante los cuales se establecen las relaciones jurdicas
entre los hombres, de acuerdo a sus voluntades y dentro de un marco de licitud.
ACTOS VOLUNTARIOS: Son los efectuados con discernimiento, libertad e intencin.
DISCERNIMIENTO: Es la aptitud humana que permite diferenciar las consecuencias de
su accionar.
INTENCIN: Es el fin que persigue la voluntad para realizar todos y cada uno de los
actos conscientes.
LIBERTAD: Es la determinacin espontnea de un individuo para elegir una determinacin.
CONSECUENCIA INMEDIATA: Es la que se produce segn el curso natural y ordinario
de las cosas.
CONSECUENCIA MEDIATA: Resulta de la conexin de un hecho con un suceso distinto.
CONSECUENCIA CASUAL: Es la imprevisible que no puede ser imputada a su autor.
CONSECUENCIA REMOTA: Es la que no puede imputrsele al autor del hecho por
resultar una consecuencia ocasional.
ACTO INVOLUNTARIO: Es un hecho involuntario y a su autor por lo tanto se lo exime
de responsabilidad.
ACTO ILCITO: Es el acto voluntario contrario al orden jurdico, causante de daos
imputables al causante por dolo o culpa.
DELITO: Es un acto ilcito realizado con dolo.
CUASIDELITO: Es un acto ilcito realizado con culpa.
DOLO: Es la intencin de efectuar un dao.
CULPA: Es la abstencin en forma intencional de realizar determinados actos que hubiesen
evitado la consecuencia de un dao.
969
970
Reserva de Derecho de Autor N 04062

971

Dcho Civil Tomo 2 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Dcho Civil Tomo 2 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

educacin a distancia

(instituto universitario de la P.F.A.)

( Rector: Dr. Luis Mara Desimoni

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

Autor: Dr. Miguel Angel DAcunto

Redaccin de trabajos prcticos y actualizacin: Dra. Claudia Burgos

Directora: Dra. Mara Evangelina Trebolle

Diseo Grfico: Mariela Acorinti y Ariel Ballart

Diagramacin: Gabriela del Carmen Garcia y Mauricio Daniel Ggger

Correctora Jurdica y de Estilo: Dra. Mara Alicia Muract Gola

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

( ESQUEMA CONCEPTUAL DE LA UNIDAD VIII )

Principios de UNIDAD Y NECESIDAD

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

DESARROLLO DE LA UNIDAD VIII

(instituto universitario de la P.F.A.)

Principios de Necesidad y Unidad

Domicilio, Residencia y Habitacin. Diferencias

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

Aplicacin del Concepto. Diversas Hiptesis

Domicilio General. Clasificacin

(instituto universitario de la P.F.A.)

Domicilio Legal. Concepto

De lo dicho hasta aqu se deducen los caracteres del domicilio legal:

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

Los funcionarios pblicos tienen su domicilio en el lugar donde desempean sus

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1

(instituto universitario de la P.F.A.)

Domicilio de Origen. Concepto

derecho civil 1 tomo 2

(instituto universitario de la P.F.A.)

( tomo 2 derecho civil 1