HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

CLEANER 110
CLEANER 210
ACTIVADOR 310
PLACA DE COBRE 400
BRILLO 400

CLEANER 110
AGUJERO PASANTE SISTEMA DE PLACAS
DESCRIPCIN
CLEANER 110 es una solucin lquida de dos componentes, ligeramente
alcalino diseado para limpiar y acondicionar fibras de vidrio y las superficies
de epoxi. Se utiliza en la preparacin de placas a travs de hoyos.
EQUIPO
Equipo de cadena debe estar hecha de polipropileno u otro material plstico adecuado.
OPERATING PARAMETERS
Temperature 51 - 57C
Normality 0.08 - 0.11
Normal pH > 9.6
BATH MANTENIMIENTO Y REPOSICIN
Debido a los pequeos volmenes y precios bajos se sugiere no mantener o reponer
estos baos. Deben ser cambiados por trmino medio cada 3 meses.
SEGURIDAD Y MANIPULACIN
Se recomienda que el operador de empresa / proceso lee revisa las Hojas de
Datos de Seguridad para las advertencias sanitarias y de seguridad apropiadas
antes de su uso.
DEPOSITO DE BASURA
Antes de usar cualquier recomendacin o sugerencia para el tratamiento de residuos, se
requiere que el usuario conozca el las regulaciones locales y estatales apropiadas para un
sitio de plantas de tratamiento externas que puede requerir permisos. Si existe algn
conflicto con respecto a nuestras recomendaciones, las regulaciones locales y estatales
tienen prioridad.
EK 110 107.
Producto
CLEANER 110

Paquete Estndar

CLEANER 110
Agujero pasante sistema de placas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD CEE
pg 1/5
Emitido
Fecha / Revisin: 31.03.2000
DATOS DE SEGURIDAD CEE

OJA DE

1. IDENTIFICACIN de sustancias o preparados

Producto: Limpiador 110
Aplicacin: un lquido alcalino utilizado en la fabricacin de placas de circuito
impreso.
Proveedor:
LPKF Laser & Electronics AG
Tel .: +49 (0) 5131 70 95
-0
Osteriede 7
Fax: +49 (0) 5131 70
95 - el 90
30827 Garbsen-Alemania
2. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES
Ingredientes peligrosos
Nombre
peligro / riesgo & frases de

Smbolo de

Seguridad
Sodio de metaborato
la piel.

1,5% en peso.

CAS-No.:10555-76-7

Dispersin de polmero

Xi: R36 / 38: Irrita los ojos y

S26: En caso de contacto con los
ojos, lavar inmediatamente con
abundante de agua y acuda a un
mdico.

1% en peso.

S37 / 39: Usar guantes de proteccin

adecuados, y proteccin para los
ojos.

3. IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Ingestin:

Contacto con los ojos:

Irritante:

Irritante:

irrita la garganta y el
estmago. Se pueden producir
enfermedad y nuseas.
riego intenso y dolor. El
contacto prolongado puede causar
discapacidad visual.

Contacto con la piel:

Irritante:

El contacto prolongado causar

agrietamiento de la piel, dando
lugar a una dermatitis.

Esta informacin se da de buena fe, se compil a partir de fuentes que se

consideran fiables. Es preciso y fiable a lo mejor de nuestro conocimiento y
creencia, pero no se garantiza que sea as. No constituye una evaluacin en
uso segn lo dispuesto en la normativa COSHH.
CLEANER 110
Agujero pasante sistema de placas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD CEE
pg 2/5
Emitido
Fecha / Revisin: 31.03.2000
DATOS DE SEGURIDAD CEE

OJA DE

4. EFECTOS ECOLGICOS
Tipo de ensayo
Tiempo / Ref

Especies

Bajo

Alto

Unidades

No establecido.
5. PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
Ojos:

Enjuague continuamente con agua corriente limpia, manteniendo

los prpados
separados durante el vaciado.
No deje de por lo menos 20 minutos. Consulte al mdico.
Piel:
Lvese con abundante agua mientras se quita la ropa
contaminada.
Busca ayuda mdica.
Ingestin: No inducir el vmito. Dar varios vasos de agua para tomar.
Consultar inmediatamente al mdico.
Inhalacin:

Retirar al afectado al aire fresco. Lavar la nariz, boca y

garganta (para hacer grgaras) con agua. Consejo Consultar a un
mdico.

6. PROCEDIMIENTOS DE EXTINCIN DE INCENDIOS

Medios de extincin:

El material no inflamable. Utilizar segn

convenga a sus alrededores.
Los riesgos de incendio y explosin:
Emite gases txicos.
Procedimientos de proteccin:
Use proteccin completa incluyendo
equipo autnomo de respiracin y combatir el
fuego desde ubicaciones remotas.

7. PROCEDIMIENTOS PARA DERRAMES O FUGAS - Ver tambin (14)

CONSIDERACIONES
SOBRE
LA
ELIMINACIN
Precaucin personal:

Asegurar una ventilacin adecuada. Use

proteccin como se detalla en (9).
Precauciones ambientales: Si el producto ha entrado en los desages,
asesorar a la autoridad ro local.
Recuperacin:
Seque con un trapo utilizando medios inertes y
herramientas de plstico. Coloque los residuos
en contenedores de plstico y dejar que se
estabilice antes de tapa de sellado.
CLEANER 110
Agujero pasante sistema de placas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD CEE
pg 3/5
Emitido
Fecha / Revisin: 31.03.2000
DATOS DE SEGURIDAD CEE

OJA DE

8. Almacenamiento y manipulacin (en su uso normal)

Almacenamiento:

Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado y lejos de la luz

solar directa.

Temperatura de almacenamiento: mnima: 4 C mxima: 49 C

Manipulacin:

Use ropa, calzado, y gafas de proteccin. Asegurar una ventilacin

adecuada en uso.

9. CONTROL DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL (USO NORMAL)

LMITES DE EXPOSICIN OCUPACIONAL
Nombre
8 horas TWA (EH40)
Metaborato de sodio 15 mg / m3
LD50 oral (rat) = 1700 mg/kg
Disposiciones de ingeniera:

10 min (EH40)
-

CEENo

CAS No.
10555-76-7

Asegrese una ventilacin de escape local en el

punto de uso.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Respiratorio: Presencia de niebla y vapores, se debe usar equipo de respiracin
adecuado (por vapores de amina)
Manos:
Guantes de goma adecuados.
Ojos:
Gafas / mscara de Seguridad escudo para BS 2092 o norma equivalente.
Otros:
Ropa de proteccin y calzado.

10. PROPIEDADES FSICA/ QUMICOS