Automatismos

Controles
Valvulera

INDICADOR DIGITAL DE TEMPERATURA MOD. 01-10 EMPOTRABLE OSAKA

DATOS TECNICOS :
Fcil instalacin
Sonda 3 metros de longitud
Resolucin: 1 de 40 a 50C
Duracin pila : 16 meses

Aplicacin: Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles,etc

Display LCD 14 mm, 2 cifras con signo negativo
Precisin : 1C de 0 a 30C
Dimensiones de la caja : 48 x 28,6 mm

Descripcin

Rango T

Modelo

Cdigo

Termmetro digital pantalla LCD

-40/+50C

OI-10

01-431402

INDICADORES DIGITALES GRAN FORMATO, DISPLAY 57 mm.

Descripcin
Indicador t (PT 100) a distancia Incluido sonda
CO+PTA (4-20 mA)
Indicador a distancia HR Sonda no incluida
Indicador t/HR ambiente
Indicador de medidas:t, presin, humedad, etc.
sonda a distancia (*)
(0-1v. 0-10v, 0-20mA, 4-20 mA)

Rango T

Modelo

Cdigo

-50 a +250C

OIG-TEMP

01-431413

0 a 99% HR
-6 a +40C 0 a
95 %HR
-999 a +999
punto decimal
programable

OIG+HR

01-431414

OIG-T+H

01-431415

OIG+CONF

01-431418

INDICADOR DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD mod. 01-20 DE SUPERFICIE OSAKA

DATOS TECNICOS :
Resolucin :
Temperatura : 0,1C, mx. 0,3C a final de escala
Humedad relativa: 1%, max. 3% a final escala
Precisin :
Temperatura: 1 C de 0 a 40C
Humedad relativa: 5% de 35 a 75% a temperatura ambiente

Descripcin
Indicador humedad y temperatura
(para panel o sobremesa)

Rango
TC
HR%
-50/+70 C

20 a 90

Modelo

Cdigo

OI-20

01-431403

INDICADORES DIGITALES DE TEMPERATURA-HUMEDAD Y PRESION mod. 01-20/mod. 01-12

EMPOTRABLES OSAKA
50/60 Hz
DATOS TECNICOS :
Dimensiones : 74 x 32 mm
Agujero panel : 71 x 29 mm

Descripcin
Termmetro a 220V sonda PTC
Termmetro a 12V sonda PTC

Profundidad: 67 mm
Altura dgitos : 12,5 mm

Montaje : sobre panel

IP65

Rango T

Modelo

Cdigo

-55 a +99C

OI-22

01-431405

OI-12

01-431406

OI-12-PT

01-431411

OI-12-O

01-431407

OI-12-mA

01-431416

-55 a +99C
-80 a +300C
Termmetro a 12V sonda PT-100
(-9,9 a +99,9C)
-50 a +140C
Termmetro a 12V sonda PTC
(-9,9 a +99,9C)
Indicador humedad o Presin (otras....)
-99 /+999
indicador a 12V entrada (4-20 mA)Salida 12V dc (-9,9 a +99,9)

Nota : Los indicadores a 12v, pueden alimentarse a 220v con el TF3 (transformador).
Sondas incluidas en el (excepto OI-12-mA, OI-12-PT)

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

SELECCIN TERMOSTATOS PROGRAMADORES (DESHIELOS) OSAKA

50/60 Hz

MODELOS PANELABLES

Tipo de
alimentacin

230 V ac

12 V ac/dc

Comp. Ventil. Desc.

Reloj
Alarma/ Entr.
N
tiempo RS-485
auxiliar digital
sondas
real

Cdigo

Modelo

SI

01-431436

TM-314

SI

SI

01-431438

FM-31A

SI

01-431422

OT-31A

SI

01-431469

OF-31AN

SI

SI

SI

2/(1)

01-431477

OF-33AN

SI

01-431471

OF-31AN

SI

SI

01-431470

OF-311

SI

SI

01-431472

OF-32

SI

SI

SI

2/(1)

01-431473

OF-33

SI

SI

SI

SI

SI

2/(1)

01-431463

OF-34

SI

SI

SI

SI

SI

SI

2/(1)

01-431464

OF-35

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

2/(1)

01-431465

OF-35C

2/(1)

01-431476

OF-43

01-431474

OF-30*

01-431475

OF-03

MODELOS RAIL-DIN
SI
230 V ac

SI

SI

SI

SI

SI

SI

2/(1)

Sondas no incluidas en el
(*) : Modelo mixto :Panelable + Rail-Din

TERMOSTATOS REGULADORES ON/OFF, 1 ETAPA, MOD. OT/OC-31: T/HR% PRESION

50/60 Hz

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, una salida a rel conmutado
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin: Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales
Sondas PTC, PT100, J, K, S, T y entrada 4-20 mA; 0-10v (HR%, presin....)
Display rojo
IP65

Descripcin
Termostato a 220V sonda PTC
Termostato a 12V sonda PTC
Termostato a 220V sonda PTC
(parmetros ocultos con clave)
Termostatos a 12V sonda PTC
Termostatos a 12V sonda PT-100
Presostatos-humedad. Regulador a 12V entrada
(4-20 mA) (HR% Presin)

Rango T
-55 a +150C
-19,9 a
+19,9C
-55 a +150C
-9,9 a +99,9C
-80 a +300C
-9,9 a +99,9C
-99 a +999
-9,9 a +99,9

Modelo

Cdigo

OT-31

01-431422

OT-31

01-431420

OT-31C

01-431423

OC-31-O

01-431421

OC-31-PT

01-431419

OC-31-mA

01-431444

Este modelo incluye la sonda en el indicado, el resto NO.

Nota: Los termostatos a 12 v, pueden alimentarse a 220v con TF3 (transformador)

TERMOSTATOS REGULADORES ON/OFF, 2 ETAPAS/SALIDA, MOD. OC-51: T/HR% PRESION 50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, 2 salidas de control (2 SETs),zona muerta o Set + Alarma
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin : Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales, etc...
Sondas PTC, PT100 J, K, S, T y entrada 4-20 mA; 0-10v (HR%, presin....)
Display rojo
IP65

Descripcin

Rango T

Modelo

Cdigo

Termostato a 12V punto decimal sonda PTC

-55/+140C

OC-51-O

01-431430

Termostato a 12v sonda PT-100

Presostato. Regulador a 12V entrada (4-20mA)
(HR%, Presin)

-80/+600C
-99 a +999
-9,9 a +99,9

OC-51-PT

01-431431

OC-51-mA

01-431447

REGULADORES ON/OFF, PID 1 ETAPA, MOD. OC/OG-32: T/HR% PRESION

50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, PID, de caja (72 x 72), una salida de control (1 set)
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin : Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales, etc...
Sondas PTC, PT100 J, K, S, T y entrada 4-20 mA.
Display rojo
Posibilidad de visualizar punto decimal

Rango T

Modelo

Cdigo

Termostato a 220V sonda PTC (redondo)

Descripcin

-55 a +140 C

OC-32-O

01-431424

Termostato a 220V sonda PT100 (redondo)

Presostato, humidostato, a 220V entrada
(4-20 mA) (HR%-Presin) (cuadrado)

-80 a +600 C
-999/+999
-9,9 a +99,9

OC-32-PT

01-431425

OG-32-mA

01-431445

Sondas no incluidas en el .
Nota: Los termostatos a 12 v, pueden alimentarse a 220v con TF3 (transformador)

REGULADORES ON/OFF, PID, ETAPAS, ZONA MUERTA MOD. OG-52: T/HR% PRESION

50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Central (ES) : +34.972.223079
Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
Regulador on/off, PID, de caja (72 x 72), dos salidas de control (2 SETs), Zona muerta o Set + Alarma
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin : Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales, etc...
Sondas PTC, PT100 J, K, S, T y entrada 4-20 mA.
Display rojo
Posibilidad de visualizar punto decimal
Opcional sondas/equipos de alta temperatura (0....1600C)

Descripcin
Termostato a 220V punto decimal sonda PTC
Termostato a 220V sonda PT100
Humidostato, Presostato Regulador a 220V
entrada (4-20 mA) (HR%-Presin)

Rango T
-55,0 a
+140,0C
-99,9 a
+300,0C
-999 a +999
-9,9 a +99,9

Modelo

Cdigo

OG-52-O

01-431433

OG-52-PT

01-431434

OG-52-mA

01-431449

REGULADORES ON/OFF, PID, 1 ETAPA, MOD. OR-31, (DIN RAIL): T/HR% PRESION

50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, PID, de caja DIN RAIL, una salida de control (1 set)
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin : Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales, etc...
Sondas PTC, PT100 J, K, S, T y entrada 4-20 mA; 0-10 Vdc
Display rojo
Posibilidad de visualizar punto decimal
Frontal IP-65

Descripcin
Termostato a 220V, sonda PTC
Termostato a 220V, sonda PT-100
Humidostato.Presostato Regulador a 220V
entrada (4-20 mA) (HR%-Presin)

Rango T
-55,0 a
+140,0C
-99,9 a
300,0C
-999 a +999
-9,9 a 99,9

Modelo

Cdigo

OR-31-O

01-431427

OR-31-PT

01-431428

OR-31-mA

01-431429

REGULADORES ON/OFF, PID, 2 ETAPAS, MOD. OR-51, (DIN RAIL): T/HR% PRESION

50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, PID, de caja (72 x 72), dos salidas de control (2 SETs), Zona muerta o Set + Alarma
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin : Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, controles de procesos industriales, etc...
Sondas PTC, PT100 J, K, S, T y entrada 4-20 mA; 0-10 Vdc (presin/humedad)
Display rojo
Posibilidad de visualizar punto decimal
Frontal; IP-65

Descripcin
Termostato a 220V punto decimal sonda PTC
Termostato a 220V sonda PT100
Humidostato, Presostato, Regulador a 220V
entrada (4-20 mA HR%-Presin)

Rango T
-55,0 a
+140,0C
-99,9 a
300,0C
-999 a +999
-9,9 a 99,9

Modelo

Cdigo

OR-51-O

01-431441

OR-51-PT

01-431442

OR-51-mA

01-431443

Sondas no incluidas en el .
Nota: Los termostatos a 12 v, pueden alimentarse a 220v con TF3 (transformador)

REGULADOR FRIO 1 SALIDA: CONTROL COMPRESOR + DESCARCHE MOD. OF-31

50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, una salida de control COMPRESOR
Central (ES) : +34.972.223079
Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
Control del descarche por paro compresor
Fcil instalacin, funciones programables
Aplicacin: Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, etc...
Sondas PTC
Display rojo

Descripcin
Termostato a 12 V, con control descarche
por paro compresor Temporizado con sonda PTC
Igual al anterior a 220 V

Rango T

Modelo

Cdigo

-50 a +150C

OF-31

01-431471

-19,9 a +19,9

OF-31-AN

01-431469

REGULADOR ON/OFF 2 SALIDAS 1 SONDA COMPRESOR + DESCARCHE, MOD. OF-31/A 50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, dos salidas de control (COMPRESOR) y (DESCARCHE)
Descarche por tiempo programable
Fcil instalacin, funciones programables
Control de Temperatura, salida compresor
Descarche salida RELE temporizado descarche; conex.resistencias resistencias, gas caliente, bomba calor
Aplicacin: Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, etc...
Sondas PTC

Descripcin
Termostato a 12 V, control compresor y descarche
temporizado con sonda PTC
Igual al anterior a 220 V

Rango T

Modelo

Cdigo

-50 a +150C

OF-311

01-431471

-19,9 a +19,9

OF-311-AN

01-431469

REGULADOR ON/OFF 3 SALIDAS COMPRESOR+DESCARCHE+VENTILADOR, MOD. OF-43 50/60 Hz

DATOS TECNICOS :
Regulador on/off, tres salidas de control (COMPRESOR) y (DESCARCHE) + (CONTROL VENTILADOR
EVAPORADOR RETARDO)
Descarche por tiempo programable
Fcil instalacin, CAJA DIN RAIL, funciones programables
Control de Temperatura, salida compresor, alarma sonora
Descarche salida RELE temporizado descarche; conex.resistencias resistencias, gas caliente, bomba calor
Aplicacin: Fro industrial, cuadros elctricos, vitrinas, paneles, etc...
2 Sondas PTC
Frontal; IP-65

Descripcin

Rango T

Modelo

Cdigo

Termostato a 220V,control compresor ventilador y

final descarche por temperatura

-50/+80C

OF-43-AN

01-431476

SONDAS DE APLICACIN EN LOS EQUIPOS OSAKA

SONDAS de temperatura Tipo PTC

Descripcin

Modelo

Cdigo
Central (ES) : +34.972.223079
Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
Cable PVC, 2 metros de largo
Rango: -50 a 80 C Color negro

MOD. S6

01-431580

Sonda aislada con Resina

(aplic. Alta humedad o agua)
Cable PVC, 2 metro de largo
Rango: -50 a 80 C. Color gris

MOD. S6R

01-431581

Cable silicona, 2 metros de largo

Rango: -50 a 140 C

MOD. S6-S

01-431565

Sonda de ambiente (alta sensibilidad,

ambientes limpio), (5 C a 80 C)
Cable PVC, 2 metros de largo

MOD. SA6

01-431582

Especial, sonda de contacto

Cable PVC, 2 metros de largo
Rango: -50 a 80 C

MOD. ST-6

01-431583

Especial, sonda de pinchar

(aplic. Alimentacin
Cable PVC, 2 metros de largo,
Rango: -50 a 80 C

MOD. SP-6

01-431585

Especial, sonda con rosca "

Cable PVC, 2 metros de largo
Rango: -50 a 80 C

MOD. SC-6

01-431586

SONDAS de temperatura Tipo PT1000

Descripcin

Modelo

Cdigo

(Para ambiente)
Cable silicona, 2 metros de largo
Rango: -30 a 130 C
Conexin a 3 Hilos

MOD. PT-S

01-431561

Sonda aislada con doble muesca

+ muelle (aplic. Alta humedad o agua)
Cable silicona, 2 metros de largo.
Rango: -30 a 230 C
Conexin a 3 hilos

MOD. PT-6S

01-431587

Cable metlico, Hilos fibra de Vidrio,

2 metros de largo.
Rango: -10 a 320C
Conexin a 3 hilos

MOD. PT-6F

01-431588

Sonda de alta precisin

Cable silicona, 2 metros de largo
Rango: -90 a 225C

MOD. PT-S6B

01-431562

Especial, sondas Bajas temperaturas

Cable silicona, 3 metros de largo
Rango: -40 a 200C
CON MANGO

MOD. PT-6PM

01-431563

MOD. PT-6P

01-431564

MOD. PTA

01-431590

Especial, sonda de pinchar

(aplic. Alimentacin)
Cable silicona, 3 metros de largo.
Rango: -30 a 180C
SIN MANGO
Especial, sonda con caja Plstico IP65
Rango: -40 a 70C
(Es posible incluirle, salida 4-20 mA,
ver modelo CO -20 + PTA)

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262