Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Entrevista Somoza
Entrevista Somoza
Dad, we have terrible news (Pap, tenemos terribles noticias) porque nos
hablbamos en ingls.
What happened? (Qu pas?).
Pedro Joaqun Chamorro has just been shot and killed in the middle of Managua,
(Pedro Joaqun Chamorro acaba de ser tiroteado y ha muerto en el centro de Managua).
Holy Jess! (Santo Dios!) Entonces us otras palabras muy nicas a la gran p Y
cmo fue? Let me sit down. Do you have any details that youll know. (Dejame sentarme,
tens detalles que seps).
I think you better speak to General Jos and the senior officers. (Mejor habls con el
general Jos y los oficiales mayores).
Hold on a minute, let me catch my breath. (Esperate, necesito recuperar el aliento).
Are you all right? (Ests bien?).
Yeah, but, holy Jess! (S, pero Santo Dios!). Pasame al general Jos.
S seor.
Le pas al general Jos y ya le dio toda la informacin de lo que haba visto la Polica en
ese instante. Yo por mi lado llam de vuelta en otra lnea en Montelimar para hablar con el
ayudante y decirles: "Cmo est el general? Tens el equipo mdico listo?"
Inmediatamente llam al oficial en la misin militar americana a decirle:
Jesus Christ, some jerk has gone out and killed Pedro Joaquin Chamorro. Holy Christ!
(Jesucristo! Algn imbcil mat a Pedro Joaqun Chamorro. Santo Dios!).
Oh My God, yeah, this is terrible! (Dios mo, s, esto es terrible!).
Pass it on up the chain, I guess you better inform the ambassador. Because I don't have
his number and it's not my job, I mean, this is a government thing. (Psalo a la cadena. Mejor
informale al embajador porque yo no tengo su nmero y no es mi trabajo, digo, esto es un
asunto de gobierno).
Me qued viendo a los oficiales, a todos. Ah se haba llegado a concentrar ms gente
donde don Jos. Todos con una cara de afliccin. Gente valiente, gente seria, gente de
familia, pero con caras de verdadera afliccin. Para nosotros era una cosa tremenda.
Por qu?
Por lo que representaba, y todava representa y siempre representar la imagen del
doctor Pedro Joaqun Chamorro ante Nicaragua, ante el mundo, ante la prensa, y lo que
representaba para nosotros. Era un hombre que por ms que haya batallado a diestra y
siniestra a favor de lo que l crea, era un hombre que conocamos, un hombre al que
habamos tratado. Un ser humano que estaba batallando por sus creencias. Yo saba, los
oficiales de la Guardia Nacional saban, que muchas veces haba sido protegido. l puede
haber dicho que era vigilado, pero haba mucha preocupacin de que le pasara algo a l
siempre. Porque en sus campaas l siempre tenda a ser muy fuerte y hay gente que no
respeta la vida.
Cmo es que lo protegan?
Obviamente el doctor Chamorro nunca, pero nunca, permiti que se le diera proteccin al
estilo que da el Servicio Secreto en Estados Unidos o el FBI o el equipo de proteccin
personal que creo que tiene la Polica (de Nicaragua).
Se lo propusieron?
No me consta de plticas que hayan hablado con l. Recuerde que cuando muere el
doctor Chamorro yo acabo de cumplir 26 aos. Pero creo que l se daba cuenta de que ah
en el parque de Las Palmas haba un carro, l deca que lo segua para vigilarlo, puede que
haya sido, puede que no, pero s s que en las plticas que se hacan entre personas del
Gobierno, ms que todo de la Guardia Nacional, el General siempre insista: "Cuidado le
pasa algo a ese hombre". Cuando tuvo enfrentamiento entre l y otras personas que
militaban en sus bandos, el Partido Conservador, UDEL, todas Haba gente que,
aparentemente no le tenan aprecio, y no tenan la preocupacin que tena el Gobierno, que
todos nosotros tenamos, en el sentido que el doctor Chamorro era un smbolo. Cuando el
general viajaba a Estados Unidos se llevaba un par de copias de LA PRENSA, entonces
cuando un reportero le preguntaba sobre democracia en Nicaragua o le deca que Nicaragua
es una dictadura, entonces el General sacaba un nmero de LA PRENSA y le deca: "Lea
esto y dgame si esto se puede publicar en una dictadura".
Usted me est diciendo que en el ms alto crculo del somocismo le tenan aprecio
al doctor Chamorro?
La generacin ma creci conociendo al doctor Chamorro a travs de su peridico y a
travs de roces sociales con sus hijos. Era una familia de bien, gente conocida, vivan al lado
de la familia Ulvert que nosotros visitbamos mucho, ah, en el parque Las Palmas. No era
una persona extraa para nosotros. Para el General, Pedro Joaqun fue su eterno rival,
aparentemente desde que eran chavalos en el colegio. De ser el joven fogoso involucrado en
una serie de acciones militares, o seudomilitares, ya en los aos sesenta agarra seriamente
la batalla periodstica dentro del espacio que tena. l saba que su espacio era ilimitado a
menos que estuvieran conculcadas las libertades pblicas, cosa que nunca le sirvi bien a
nadie. Ni a LA PRENSA ni a nosotros.
Voy a insistir en la pregunta: Aprecio definira el sentimiento que ustedes sentan
hacia el doctor Pedro Joaqun Chamorro?
Aprecio, dira yo, como una figura importantsima en Nicaragua. El General nunca
hablaba mal de l, ms bien deca que nunca haba que odiar.
No teme que estas palabras sean tomadas como cinismo de parte suya?
No, porque hay personas que conocen Mi generacin, que es de la que yo puedo
hablar, saludaba al doctor Chamorro cuando nos veamos en misa. No haba una relacin de
no tocarlo, pues. Ya el General era otra cosa, nunca hablaba del doctor Chamorro, ms que
para ensearnos de que haba que tener una mente abierta siempre para lo que criticaba.
Pero hay un registro de carceleadas...
Ah, no, no. Yo estoy claro Pero si usted ve qu llevaba a los momentos en que el doctor
Chamorro era detenido, eran acciones que si las hacen hoy en da igual lo llevaran ante un
juez: actos armados, Olama y Mollejones, que son los que vienen a mi memoria.
Tambin a la muerte de su abuelo, el doctor Chamorro va preso simplemente
porque era oposicin
La relacin que tena la Sucesin Somoza con Pedro Ramos, a mi entender y por lo que
yo supe en ese entonces, era que el seor Ramos lleg a Nicaragua con una idea de montar
un negocio de plasma. Fue trado a Nicaragua por personas cubanas que haban hecho su
investigacin de que el Departamento de Salud de Estados Unidos haba certificado que
Nicaragua tena los estndares de salud y nutricin que permitan operar un negocio de ese
estilo en Nicaragua. Un negocio que tengo entendido era lcito en Estados Unidos. Al llegar
este seor Ramos a Nicaragua, las personas cubanas, viejos anticastristas y personas que
conocan al General, los presentaron, se conocieron y Ramos le dijo: "Tengo el inters de
montar este negocio en Nicaragua". Y el General le dijo: "Si es lcito en Estados Unidos, es
lcito aqu". No obstante los argumentos religiosos o morales que cualquier persona pueda
tener, que son vlidos.
Cuando esta gente se vino a establecer aqu, hablaron con un seor Dudkiewicz que
manejaba en ese entonces, como supervisor, las empresas de los Somoza, que haba sido el
presidente del Banco de Londres y Montreal en Nicaragua. Dudkiewicz les dijo: "Ah est una
bodega vaca, se las alquilamos". Aquellos dijeron, "perfecto, que cntrica", Carretera Norte,
se las alquilaron. Punto final de la relacin, que yo sepa, con esta gente.
Usted habla de Plasmafresis como un negocio muy sencillo. Se trataba de gente
pobre que llegaba a vender su plasma para la exportacin era un negocio bastante
grotesco.
El negocio de por s es el tipo de negocio en que nadie quiere estar. Hay personas que s
estn en el negocio. S de nicaragenses que despus del 79 se fueron y se involucraron, y
compraron acciones, en una compaa exactamente igual a esta e hicieron mucha plata.
Somoza era socio de Pedro Ramos en este negocio?
No.
Su relacin dice que slo fue darle el visto bueno al negocio y alquilarle las
bodegas para establecerse?
No, no. La relacin del General con Pedro Ramos fue a travs de una persona cubana
involucrada en la lucha anticastrista, que cuando aparentemente el seor Ramos y sus
socios decidieron, o averiguaron que Nicaragua era uno de los pases aprobados para
establecer este tipo de negocios por el Departamento de Salud de Estados Unidos,
decidieron establecerlo en Nicaragua. As fue como Ramos conoci al General, pero el
General fue claro y le dijo que no quera tener nada que ver en eso (Plasmafresis) y
simplemente era un favor como muchos que le haca a otros cubanos en Nicaragua.
Pero su padre s le facilit las bodegas
No, mi padre no le facilit. Le dijo que "si vas a traer inversin a Nicaragua pues con
mucho gusto en cualquier cosa te ayudamos" y despus de haberse entrevistado con l, una
entrevista protocolaria, este seor Dudkiewicz lo puso en contacto con las personas que
manejaban una bodega donde era la antigua Desmotadora Los Manguitos y aparentemente
se la alquilaron.
Esa bodega era de Somoza.
Era de la Sucesin Somoza, s. Ahora, por qu no escogieron otro lugar? No te puedo
decir. Para serte sincero no tengo idea. No estaba en Nicaragua.
Hubo amistad entre su padre y Pedro Ramos?
cual no se poda hablar, no se poda transar, no se poda hacer nada. Ojal se aplicaran esos
estndares hoy en da.
Cules fueron las consecuencias?
La gente decente de Nicaragua dijo "esto es el colmo". Y el hecho de que al morir el
doctor Chamorro no saltan gobiernos que hoy en da te ofrecen el FBI para cualquier cosa
Pero tampoco lo solicitaron.
No s. Ah s me la ganaste, porque yo no te puedo decir si la pidieron o no la pidieron.
Porque para entonces las relaciones con el Gobierno de Estados Unidos ya estaban tirantes.
Yo ms bien creo que el hecho que Pedro Joaqun se haya peleado con Pedro Ramos
haban tenido un enfrentamiento creo que hasta legal caus que mucha gente no quisiera
tocar la investigacin. Pero en estos das, lo ms normal sera llamar a la Interpol, a todos los
organismos que hace 30 aos no se involucraban tanto.
Quiero ser bien claro: quien hubiera estado en el Gobierno en ese momento lleva parte de
la responsabilidad. Por cualquier razn que haya hecho pensar al que plane este crimen tan
atroz de que hubiera podido salir impune.
"Que hable Silvio Pea"
Silvio Pea Rivas figura en el asesinato del doctor Pedro Joaqun Chamorro como el
hombre que planific el crimen. Dio tantas versiones de su participacin que ms que aclarar
enred la trama. En la indagatoria del 22 de enero de 1978 dice que "tuvo como 12
reuniones con Pedro Ramos para preparar el atentado. Que tena apoyo de Cornelio Heck y
Fausto Zelaya, que Juan Jos Martnez se haba echado para atrs y que Carlos Dubn
haba rechazado el plan. Que el dinero lo aportaron Heck, Zelaya y Ramos por partes
iguales". Dos aos ms tarde dijo en su testimonio que fue el propio Anastasio Somoza
Portocarrero quien dispar contra Pedro Joaqun Chamorro. "Somoza Portocarrero hizo dos
disparos a medio metro de la ventanilla del automvil y otros dos introduciendo una de las
pistolas dentro del vehculo". Por sus mltiples contradicciones, la prensa que cubri el juicio
lo llam "El Mentiroso".
Treinta aos despus, Anastasio Somoza Portocarrero, desde su exilio en Guatemala,
cree que Silvio Pea es el nico que puede despejar la incgnita que no despej ninguna de
las investigaciones que se hicieron en los gobiernos somocista y sandinista.
Usted particip en las investigaciones? Las conoci?
Bajo ningn punto. Pero ni cerca. Primero, porque lo tena estrictamente prohibido por el
General. Segundo, porque obviamente ni con un palo de 10 varas quera tocar eso, porque
hubiera sido terrible.
En esta investigacin, haba alguna lnea en la que ustedes
No, no. "Ustedes" es bastante amplio, porque yo no estaba involucrado en la
investigacin. Preguntame directamente "el General".
El general Somoza sospech que alguien de su mismo grupo pudo haberlo
hecho?
La primera reaccin fue "quin diablos pudo haber hecho esto!" Esto es lo que ms dao
nos va a causar, nos ha causado, nos causara en la vida. Eso siempre lo deca l.
Enfrentado a la terrible realidad del asesinato del doctor Chamorro la reaccin del General
es "esto es lo peor que me pueden hacer a m. Quin me lo estar haciendo?" l cambia y
pone a cargo de la investigacin a gente que considera leales a l, porque su reaccin es
"quin arm esto?" Tens por ejemplo al teniente coronel Rafael Gmez, que fue al que
pusieron a cargo y un grupo de oficiales de esa generacin, que eran incomprables, como el
99 por ciento de la Guardia Nacional.
Al general Samuel Genie lo dejan al margen de la investigacin.
Es que el General puso al margen a todos los cuerpos que pudieron haber estado
involucrados, que puedan haber tenido algn contacto anterior con el doctor Chamorro,
porque no quera Imaginate a la Seguridad investigando a Pedro Joaqun Chamorro. No se
poda. Era mejor buscar caras frescas. Gente cuyo trabajo era "find these guys" (encontrar
estos tipos).
Qu sucedi despus de aquella reunin de caras largas en la maana cuando le
dieron la noticia?
Cada cual a su cuartel. Todo mundo a preocuparse de la rebelin que pudiera venir. Y de
ah, por ejemplo, yo en lo personal, a tratar de convertir estudiantes en personal activo para
estar listo para cualquier cosa que pudiera venir, porque todos esperbamos una avalancha
de protestas
Como efectivamente sucedi.
Como sucedi. Las reacciones operativas fueron que iba a haber una avalancha de
protestas y haba que estar listos para proteger la propiedad privada, que era la funcin
principal de la Guardia Nacional, Polica, si uno lo pone as.
Por qu el rgimen de su padre no pudo presentar al autor intelectual de este
asesinato?
El rcord del juicio y de la investigacin de la muerte del doctor Chamorro es cosa
pblica. Yo entiendo, cuando hacen la investigacin, que en menos de 48 horas encontraron
a los autores fsicos del asesinato.
Porque qued evidencia providencial. El vehculo en que se transportaban los
asesinos fall y qued tirado.
Lo que haya quedado. Pero lo encontraron. No fue una situacin como muchos crmenes
que han quedado sin resolver en Nicaragua. Pero sin querer poner al doctor Chamorro al
mismo nivel de nadie, el autor confeso de haber armado la trama para asesinar al doctor
Chamorro es un seor llamado Silvio Pea. Fue el que rehus decir nada. Se qued callado.
Que es el hombre que sabe quin le dio la plata.
Pea lo menciona a usted, segn el juez Flix Trejos Trejos que llev el caso.
Momentito Cundo fue el caso?
Hubo dos momentos. Uno, durante el rgimen de su padre y otro en los primeros
aos del rgimen sandinista.
En la poca sandinista, haba alguien representndome a m o alguno otro de los
mencionados en ese juicio? Tenamos abogados ah? Nadie. Eso fue un juicio... qu quiere
que le diga, usted caracterice lo que vivi en Nicaragua en ese entonces. Pero s puedo decir
que el seor Pea es quien puede responder esa pregunta directamente. Porque l sabe
quin le dio la plata, cmo se la dieron, etc.
Pero cuando usted habla que Silvio Pea est vinculado ahora a altos personeros
del sandinismo, parece un sealamiento indirecto.
No, es muy sencillo. Yo veo que despus que llega el sandinismo con la revolucin, que
fue una revolucin de todos y no slo una revolucin sandinista, comienzan a sucederle
cosas a los prisioneros que estaban involucrados en la muerte del doctor Chamorro. Todas
favorables. Si los sandinistas decan que su hroe era el doctor Chamorro, por qu sueltan
a sus asesinos?
Ellos salieron libres en el gobierno de doa Violeta, en el 95
Correcto. Pero yo te dira que averiguaras exactamente cundo salieron de la crcel esa
gente.
Hay quienes dicen que los Somoza no pueden estar tras ese asesinato porque no lo
hubieran hecho de una manera tan burda
No, no, no. Yo creo que fue una cosa sangrienta y trgica. Burdo? Ah tendras que
hablar con gente que es experta en asesinatos. Yo no soy. Cul es un asesinato?
Enrique Bermdez. Limpio.
Bueno, tens asesinatos sonados. Tens a Arges Sequeira, Enrique Bermdez, al
"Sapito" (Carlos) Guadamuz Tens varias situaciones, ni la Polica de Nicaragua que hoy
en da es la mejor Polica de Centroamrica, y se la pongo a las mejores policas de Amrica
Latina, ha podido dar una respuesta.
Usted estara dispuesto a someterse a una investigacin si se decidiera revivir
este caso?
Siempre he estado. Todas las que han hecho nunca me han notificado. Nadie ha venido a
preguntarme. Nunca han querido que yo diga lo que s. Se lo estoy diciendo a LA PRENSA
porque creo que LA PRENSA es el depositario de la verdad, de las versiones de la verdad y
lo hace con justicia.
Silvio Pea es la clave
Silvio Pea, el hombre que organiz el asesinato de Pedro Joaqun Chamorro, vive en
Managua donde se gana la vida como gestor de propiedades y no quiere nada con
periodistas.
"Djenme en paz", dijo cuando lo contactamos telefnicamente. l podra dilucidar quin o
quines le pagaron para contratar al equipo de asesinos que termin con la vida del doctor
Chamorro hace 30 aos.
No es que Pea no haya hablado. El problema es que ha dado tantas versiones que no
se le cree ni una.
LA PRENSA convers telefnicamente con Pea, quien asegura no estar involucrado en
nada. "Pas 19 aos preso por puro gusto".
"Si siguen metindome en estos enredos, va a llegar un momento en que me van a
exasperar, y a lo mejor, lo que no hice nunca en mi vida, a lo mejor se me va meter algo"
amenaz.
Contactamos telefnicamente a Silvio Pea Rivas, quien dice dedicarse al negocio de
gestin de propiedades y no tener "inters en andar bailando en entrevistas de peridico ni
de televisin, ni de revistas".
Neg esta vez estar involucrado en el asesinato y asegura que pag 19 aos de crcel
"por puro gusto".
En la conversacin telefnica que qued debidamente grabada y dur unos 15 minutos
Pea hace algunas consideraciones sobre el asesinato del doctor Chamorro que no
publicamos porque con anterioridad pidi que de ello no se "publique ni una sola palabra".
"Estoy cansado de esta situacin. Cansadsimo estoy yo de eso. Qu es lo que quieren
saber de m? Yo lo que creo es que lo ms normal es que a m me dejen en paz y no me
estn enredando en esta cuestin. Yo no tengo inters en estar narrando nada".
"Si ustedes quieren andarme nuevamente metindome en esos mismos enredos del
pasado, hombr, me van a exasperar a m. Esa es la realidad. Va a llegar un momento en
que me van a exasperar, y a lo mejor, lo que no hice nunca en mi vida, a lo mejor se me va
meter algo"
"Lo ms importante es vivir en sus ideales": Pedro Joaqun Chamorro Barrios
Tambin lleva el nombre de su padre. Tambin es el primognito. Slo que en esta
historia su padre fue el asesinado y en esta entrevista relata cmo vivi ese da aciago y
cmo asumi personalmente la pregunta sobre cul fue la mano que orden el crimen.
Cmo recibi la noticia del asesinato de su padre ese da?
El 10 de enero del 78, yo estaba en una reunin, como a las 8 y 40 de la maana, cuando
entr alguien intempestivamente y me dijo que mi pap haba tenido un accidente terrible en
el centro de Managua. Yo sospech que no era un accidente.
Como yo conoca bien la ruta, porque siempre lo acompaaba, tom el carro de regreso
como que iba a mi casa. Cuando iba por el centro mir el alboroto. Acababa de salir la
ambulancia y vi el carro Saab de mi pap ensangrentado, con los vidrios quebrados. Sent
que lo haban matado. Yo estaba en shock, pero no estaba histrico. Pregunt adnde lo
haban llevado y me dijeron al (hospital) Oriental.
Al llegar al hospital me preguntaron: "Usted es el hijo del doctor Pedro Joaqun
Chamorro?" "S". "Puede pasar a reconocer su cadver?" Vi aquello. Tremendo. El cuadro
dantesco, como sali retratado despus en el peridico, en una camilla de emergencia con
todos los perdigones de escopeta, y reconoc que era el cadver de l. Poco despus lleg
Carlos Fernando (Chamorro), mi to Xavier (Chamorro), Carlos Holmann, y me di un abrazo
con ellos. Yo me llev su ropa ensangrentada a la casa de mi mam.
Doa Violeta ya saba la noticia para ese momento?
Ya saba. Creo que fue mi to Jaime (Chamorro) el que le avis. Ella estaba en Miami con
Cristiana. De lo que s tengo absoluta memoria es que a m me agarr por lavar la ropa de mi
pap ensangrentada. Me fui al patio de la casa, donde haba una pequea pileta. Llegu
apesarado, todava no estaba atacado en llanto y comenc a lavar la ropa. Mi mam entr,
haba logrado tomar un vuelo, y me dijo que no siguiera lavando la ropa. Slo logr lavar la
camisa, estaba desbaratada por los perdigones.
En qu momento ustedes se empiezan a preguntar quin fue?
Una reaccin inmediata de la familia fue acusar a la dictadura somocista. Era lo lgico,
hasta cierto punto. Luego comenc a seguir el juicio de los cuatro asesinos materiales que
fueron capturados muy rpidamente. A m me pareca increble, (cmo) si era un asesinato
tan bien planificado, estos cuatro individuos y el carro hubieran quedado ah. Lo importante
para m no fue averiguar quin haba sido sino cmo vivir en sus ideales y cmo los ideales
por los cuales l luch y dio su vida se plasmaran en la nueva Repblica de Nicaragua.
En el funeral ustedes reciben unas flores que enva Anastasio Somoza
Portocarrero
Creo que no fue en el funeral, sino en la casa que se recibieron esas flores que fueron
rechazadas por la familia
No slo rechazadas, sino destruidas en pblico
Rechazadas, se volaron de vuelta a la calle. Creo que hasta se escribi un telegrama que
firmamos los cuatro hermanos.
Conoci a Anastasio Somoza Portocarrero?
No, lo conoc hace poco en Guatemala.
Ustedes saben quin pag para que mataran a Pedro Joaqun Chamorro?
Yo no puedo hablar de ustedes. Puedo hablar de m. No hemos dedicado mucho tiempo a
responder esa pregunta, porque quizs otras cosas ms fundamentales se han tenido que
resolver desde la muerte de mi pap. Y una de ellas es que Nicaragua volviese a ser
Repblica. Que el sueo por el que l dio su vida se volviera realidad. Mi mam cuando fue
Presidenta de Nicaragua perdon a los asesinos materiales. Yo te puedo dar mi teora: yo
creo que el autor intelectual del asesinato de mi pap fue Silvio Pea Rivas.
Hasta ah llega?
Yo pienso esto. l ide este plan, vio la oportunidad
Pero alguien le pag.
Ah, ah El que pag es otra cosa. El que vende el plan, el que dice "hay que hacer esto"
era este seor. Vendi su plan, consigui la plata. De quin? Ah aparece Pedro Ramos. Y
se habla de otras personas porque l aparentemente anduvo recogiendo dinero para ejecutar
el asesinato. Hablan de Cornelio Heck... Yo, en lo personal, nunca pens que hubiese sido
una orden de Anastasio Somoza Debayle, el padre. Inclusive, aunque se deca que Anastasio
Somoza Portocarrero estaba involucrado, no pens que estuviera involucrado, que pudo
haber sabido del plan, que le pudieron haber contado, eso s. Siempre tuve esa duda. Pero
yo, Pedro Joaqun Chamorro Barrios, nunca pens que Tacho hubiese mandado a matar a mi
pap porque hubiese sido contra toda lgica. En esa reciente conversacin que yo tuve con
Anastasio Somoza Portocarrero, en Guatemala, le hice la pregunta porque Magazine tena
una parte de la historia en que Silvio Pea deca que l no estara haciendo el plan de no ser
porque haba alguien grande que lo protegiera. Y ah dice el Magazine que Anastasio
Somoza Portocarrero estaba tras l.
Segn el juez que llev la causa
S. Entonces yo le hice la pregunta a Anastasio Somoza Portocarrero: "Conocas vos a
Silvio Pea Rivas?" Me dijo que no. Silvio Pea era un tipo fantasioso, mentiroso. No veo
porqu al cabo de tantos aos a m me tenga que decir mentiras Anastasio Somoza.
Por qu en el gobierno de doa Violeta teniendo toda la colaboracin internacional
no se esclareci el crimen?
Pasan por mis recuerdos la imagen de respeto y admiracin que en el seno de mi familia,
siendo yo un adolescente, Pedro Joaqun siempre inspir, en particular en mi madre quien
sufri profundamente su cada y no olvid jams.
Qu efectos tuvo ese asesinato en la situacin poltica y militar?
Uno de los efectos ms importantes del asesinato de Pedro Joaqun fue nuestra decisin
de acelerar nuestros planes militares insurreccionales para canalizar y potenciar el
imponente movimiento de masas que desde el mismo instante de su muerte Pedro genera en
todo el pas. Antes del 10 de enero habamos tomado la decisin de mantener la iniciativa de
octubre 77 para quitar la presin de la Guardia Nacional sobre nuestro Frente Norte y
reorganizar el Frente Interno para nuevas acciones ofensivas urbanas. Pero al desatarse la
furia popular justiciera motivada por la simpata y respeto forjado por Pedro Joaqun, por ms
de 20 aos de lucha inclaudicable, valiente y ejemplar, tuvimos plena conviccin en que la
lnea insurreccional deba vigorizarse para mantener vivo el movimiento de masas y ampliar
nuestro radio de accin poltico, tanto a nivel nacional como internacional.
Por qu cree usted que matan a Pedro Joaqun Chamorro?
El asesinato del doctor Chamorro es consecuencia directa de su vertical e inclaudicable
oposicin permanente ante la dictadura somocista desde los aos cincuenta del siglo pasado
y, en particular por la descomposicin poltica del rgimen somocista a lo largo de 1977,
profundizada a raz del inicio del proceso insurreccional tercerista de octubre 77. Al igual que
hombres de la talla de Carlos Fonseca Amador fueron perseguidos tenazmente hasta ser
asesinados en desigual combate guerrillero, el doctor Chamorro Cardenal desde su trinchera
LA PRENSA y en el campo del estrecho espacio legal que la dictadura somocista le
modulaba, libraba su muy particular guerrilla que acumul progresivamente el odio con saa
que lo llev a la muerte.
El general Somoza lea todos los das al doctor Chamorro y a Pablo Antonio Cuadra. Y
expresaba que Pedro Joaqun vio en el FSLN un movimiento para servir a sus propsitos y
agrega que Chamorro conspiraba para derrocarlo. El general Somoza reconoca que Pedro
Joaqun no era temeroso, pero que se envalenton ante la debilidad en el 77 de su rgimen
dinstico, sealando que el doctor Chamorro era uno de los sandinistas ms importantes y
que le agradaba que los sandinistas lo vieran como hroe.
Quin es a su criterio el autor intelectual del asesinato del doctor Chamorro?
La responsabilidad del crimen del doctor Chamorro Cardenal recae totalmente en el
rgimen en crisis del general Anastasio Somoza Debayle, en su cpula militar y civil ms
ntima, en la Guardia Nacional y la Oficina de Seguridad Nacional (OSN) que prefieren
hundirse en adelante con su caudillo, quien ansa llegar al ao 1980 con un nuevo
presidente, (Ronald) Reagan, en EE.UU. que desplace al presidente Carter.
Si el general Somoza Debayle planific el crimen de Pedro Joaqun no se puede asegurar
con conviccin, como s se puede acusar a su padre Somoza Garca de asesinar a Augusto
C. Sandino. Pero seguramente el presidente Somoza Debayle supo la realidad y la encubri.
Tampoco se puede determinar plenamente qu grado de participacin en el crimen tuvo
su hijo, Somoza Portocarrero, quien igual que su padre y cpula del poder, supo la verdad.
Los cobardes ejecutores, matones a sueldo, fueron contratados segn todas las
investigaciones pblicas, por el cubano Pedro Ramos, quien seguramente con un grupo de
furibundos anticomunistas valoraron que tal accin criminal favorecera al rgimen somocista,
adems de descargar en tal hecho todo el odio de quienes como Pedro Ramos fueron
sometidos con firmeza por Pedro Joaqun a la denuncia diaria hasta desnudarlos ante el
mundo como lo que eran: unos desalmados corruptos mercaderes hasta de la sangre de los
humildes nicaragenses.
Borge: "Pea era un tipo bien raro"
Toms Borge, ex Ministro del Interior en el gobierno sandinista de los aos ochenta, dice
que l personalmente se hizo cargo de las investigaciones sobre la muerte de Pedro Joaqun
Chamorro, una vez llegados al poder.
"El tipo este... Silvio Pea. Era el tipo ms raro del mundo. Deca una cosa y despus
deca otra, todas contradictorias. Yo personalmente lo interrogu horas y horas y nunca pude
sacarle una cosa homognea. Recuerdo incluso que los compaeros que lo estaban
interrogando lo amenazaron hasta de muerte, sin el propsito de matarlo. Para ver qu
deca. Ese era un tipo enfermo. Lo presionaron duro. No lo golpearon. Yo no permita que
golpearan a los prisioneros. Deca una cosa un da y al da siguiente deca otra. La verdad de
lo que dijo nunca se podr saber", explica Borge, quien ahora es embajador de Nicaragua en
Per.
Dice estar seguro que "el viejo Somoza" no supo nada del atentado y que cuando conoci
la noticia "se puso muy mal". Tambin asegura que nunca confirmaron la participacin en
dicho asesinato de Anastasio Somoza Portocarrero, hijo del dictador, a quien llama "asesino
cruel".
Sin embargo reconoce que sus mtodos de investigacin eran ms que "elementales".
"Slo tenamos la habilidad del interrogatorio. No tenamos otros recursos. No tenamos la
mquina de la verdad, cosas esas que se utilizan ahora. No tenamos nada ms que el
deseo de averiguar. Todava ramos muy elementales. Despus la Polica lleg a adquirir un
alto nivel de calidad. Fue una Polica muy eficiente y una Seguridad del Estado muy hbil en
el interrogatorio".
Qu sabe usted de la muerte de Marcel Pallais Checa?
Es muy temprano de la revolucin. No tens idea de todas las investigaciones que
hicimos sobre la muerte de Pallais. Fue un misterio.
Cmo fue esa muerte?
Yo no me acuerdo. Me parece que fue a balazos que lo mataron. Y despus se consider
que la viuda estaba involucrada, lo cual no era verdad.
Somoza Portocarrero habla de una versin segn la cual a este muchacho lo matan
porque l atrapa a los asesinos materiales de Pedro Joaqun Chamorro que andaban
sueltos.
Qu brbaro! Yo me involucr personalmente porque me doli mucho la muerte de
Pallais. Excelente muchacho. Nosotros lo estimbamos mucho. Si nosotros andbamos
ansiosos por saber cmo haban matado a Pedro Joaqun!
Hay una versin de la muerte de Pedro Joaqun Chamorro que se le achaca a los
sandinistas.
Algo dijeron al principio, pero pens que ya lo haban descartado. Es tan obvio. Cmo
bamos a estar nosotros metidos en eso? Si nosotros queramos a Pedro Joaqun. Incluso
Carlos (Fonseca), que tuvo problemas con l, contradicciones, le tena estimacin. Yo era
amigo personal de l. No fue la muerte de Pedro Joaqun la que derroc a Somoza. Debilit
al rgimen, pero no fue esa la principal causa del derrocamiento, sino la insurreccin popular.
El movimiento revolucionario.
Usted no considera que la muerte de Pedro Joaqun Chamorro fue un detonante
de esa insurreccin?
No, no. No fue la principal causa de la insurreccin. Fue algo que motiv a mucha gente,
pero no fue la principal (causa). Hay que ser justo histricamente hablando.