Está en la página 1de 3

entre vis ta d e aca

PABLO BIFFI

Fui testigo de muchas cosas que van a estar en los libros de historia
La pluma del periodista linqueo Pablo Bi destaca en las pginas de Clarn, donde se convirti en una especie de trotamundos. Escribi un libro, tuvo un hijo y plant la bandera del coraje en la selva de las FARC. Queras aventura? Tom!

En 2004, cuando caa (Jean Bertrand) Aristide en Hait, tenamos que entrar a Puerto Prncipe antes de las 19 para no quedar afuera de la ciudad. Haba un puente y estaban los rebeldes de un lado y los o cialistas del otro. Nos dejaron pasar los rebeldes, y cuando vamos para el otro lado los o cialistas cierran el puente y quedamos en el medio. Los partidarios de Aristide odiaban a la prensa internacional. Nuestro chofer tena un cartel de televisin nacional haitiana y empez a hablar con estos tipos que nos queran matar a todos. S, s -le decan-, la TV haitiana pasa, pero estos blanquitos no. Hasta que pronunciamos la palabra mgica: San Maradona. Y terminamos a los besos y abrazos con los negros, hablando de ftbol, nos sacaban fotos, nos tocaban. Y ah nos dejaron pasar.

SAN MARADONA

n la cabeza de Pablo Bi conviven la agudeza para procesar y digerir situaciones dramticas de las que fue testigo -y que suelen ser, por lejanas y por exticas, bastante ajenas a la cotidianeidad del resto-, y la naturalidad para contarlas. El contraste se descubre al primer contacto y puede mantenerse as durante horas, tal como sucedi en los dos encuentros que tuvimos en el mismo bar de Plaza Serrano donde hablamos desde el Lincoln de hoy hasta su incursin en la selva colombiana para entrevistar al nmero dos de las FARC. Prosecretario de la seccin El Mundo del diario Clarn -donde acaba de cumplir 20 aos-, lleva ms de 70 viajes al exterior por trabajo y dice que nunca la pas mal, aunque varias veces coquete con la muerte. Comienza la charla con el almanaque clavado en 1966: Fui a nacer a Lincoln porque fui a nacer a Lincoln. Mis viejos, que ya estaban en Capital, queran que naciera all. Era muy comn. Despus, viv poco (del 76 al 83), pero agarr los mejores aos, porque estuve en sexto y sptimo grado y todo el secundario. Volva de la escuela, coma y salamos a callejear. No haba computadora, celular.

Por Pedro Fermanelli

-Te gusta ir? -Me gusta, s. Entiendo que ha cambiado, uno lo ve y dice esto no es lo mismo. Pero siempre se anteponen cuestiones sentimentales a cuestiones lgicas. Voy y me encuentro con todos, y lo que me asombra es que la gente no cambia, est siempre igual. Eso se llama calidad de vida. Me encanta ir sobre todo por mi hijo (Toms, 9 aos), que va a jugar a la casa del Tunga (Marcelo Lombardo) y se queda todo el da, vamos al Rivadavia y le cuento que en ese arco la clav en el ngulo, va a El Shorthorn a comprar carne ac no lo mando ni al (supermercado) chino de la vuelta de mi casa. Por supuesto que ac tendr otras cosas; pero farol y esquina, cero. -En cuanto al trabajo, con qu frecuencia viajs? -Cuando tengo ganas... Llevo 20 aos en el diario, con lo cual hay ciertos derechos adquiridos. A Bolivia, por ejemplo, no voy ni en pedo: La Paz est a 4 mil metros de altura. Casi me muero a los 18; ahora, ni loco. -Sin embargo te internaste en la selva colombiana para entrevistar a Ral Reyes (por entonces segundo de las FARC). Qu garantas tenas? -Las garantas y la seguridad que te pueden dar ellos y las que te pods generar vos. Yo estuve en ese campamento seis meses antes de que le cayera una bomba en la cabeza a Reyes y lo matara. Y si esa operacin se haca seis meses antes? Nadie puede prever eso. Tambin pods salir a la calle y te puede pasar un auto por encima.

31

Honduras es fantstico, un pas muy divertido. Una maana estbamos desayunando con Pablo Ordaz, de El Pas de Espaa, y pensamos: qu vamos a hacer hoy?. Vamos a entrevistar a Micheletti?. Dale. Y salimos para la casa de gobierno. Llegamos a la puerta, primer soldado: hola, venimos a entrevistar al presidente. Adelante. Subimos las escaleras, segundo soldado: venimos a entrevistar al presidente. Adelante. Tercer soldado, lo mismo. Por dnde es?. Por esa puerta, siga el pasillo. Cuarta puerta: Pasen, pasen, ac est. Y en cinco minutos estbamos delante de Micheletti, sentados, tomando caf. A nadie se le ocurri preguntarnos quines ramos ni qu hacamos.

-Y miedo a ellos? -No. Si vos caste ah es porque arreglaste coordenadas, condiciones, y porque les interesa que salga la nota. No es que caste en la selva en paracadas. Arreglaste tal lugar y a tal hora, adonde te va a buscar una seora que se llama de tal manera, te va a preguntar por Pedrito y vos le decs que Pedrito se fue al cielo y te vas a quedar ah esperando. Y alguien va a llegar. -Generan simpata las FARC? -No, ya no. En algn momento s, es la nica forma de poder sostenerte y crecer. Pero la cagaron en 2002, con el n de los dilogos de paz y la poltica de secuestros a lo bestia. Fue una idea del Mono Jojoy que les cost carsima. Sufrieron un desprestigio poltico muy grande.

-Eso precipit este nal? -S, tambin el mundo cambi y ellos no lo entendieron. Les lleg el cambio, s, porque usan satelital, Internet, Facebook. De hecho, ese fue uno de los errores que ellos cometen: el abuso de la tecnologa les facilit muchas cosas al principio, y al nal los mat. Pero est claro que no son los 70, con la guerrilla luchando contra dictaduras. Cuando vos te enfrents a un gobierno democrtico es ms complejo, no estn dadas las condiciones. Qu revolucin vas a hacer? El mundo sovitico se cay a pedazos. Los secuestros y sus vnculos oscuros con los narcos para nanciarse los mat. -Qu sentiste cuando muri Reyes? -Y -insiste en que pudo haber esta-

do ah, luego relata-. Era buena gente, yo haba compartido mucho con ellos, desde desayunos hasta charlas y partidos de ftbol. Como San Vicente del Cagun era una zona desmilitarizada, estaban todos: Alfonso Cano, Reyes, Simn Trinidad, Tiro jo no tanto Gente normal, en un pueblito de diez mil habitantes donde te sentabas en una mesa y estaban el cura, el guerrillero y las putas. Era Macondo por donde lo miraras. Todo muy absurdo. Yo no creo en la objetividad periodstica. Odi y sigo odiando a Fujimori, un probado asesino. Pero yo me tengo que atener a lo que veo. No a lo que pasa, porque lo que pasa es lo que yo creo que pasa. Lo que s yo tengo que ser es honesto conmigo mismo. El lector tiene que saber que lo que yo cuento es lo que yo creo, con honestidad. No voy a inventar datos y una realidad porque a m no me gustan Fujimori o Uribe. S es verdad que lo que cuento est teido por lo que yo soy. He tenido excelente relacin con muchos presidentes, como Pastrana en Colombia o Toledo en Per, y sin embargo los he criticado mucho. No puedo desconocer que Fujimori gan elecciones porque hizo cosas en funcin de sectores que lo terminaron votando. En Lima, pegado a los cerros, haba barrios que eran horribles y l los acomod. Que lo hizo con guita robada? S, probablemente, pero a esa gente no le importa: el Chino le hizo la casa, le puso la escuela, la

EL LIBRO: MORIR POR TODO O POR NADA


Publicado en octubre de 2006 (Planeta / Seix Barral), es un libro de crnicas basado en la experiencia de sus viajes por Amrica Latina. Si todava no lo leste, ingres a facebook. com/RevistaTelemaco y descarg las primeras 50 pginas.

32

entre vis ta d e aca

Pablo Bi junto a Ral Reyes en la selva colombiana, en 2007.


luz El mundo no es slo el mundo en que uno vive. Hay un montn de gente que tiene otras necesidades y otras aspiraciones. Qu me importa a m la luz, si yo no conozco la vida sin luz? Cuando se me va diez minutos puteo como un loco. -Se sienten ustedes, los periodistas de internacionales, una especie de bichos raros que deben amoldarse constantemente a otras realidades, conocer lo que sucede lejos de casa? -De lo que hago, no hay lugares que no conozca. Juega mucho la formacin de cada uno. Yo leo todos los diarios de Latinoamrica todos los das. Empiezo por Mxico y bajo. Leo, guardo cosas... Acabo de cumplir 20 aos en Clarn, hace 22 que cay Fujimori en Per y hoy no me parece tan complejo hablar del tema. Hay algo que siempre digo, medio en broma, medio en serio, y es que hay muchas cosas que van a estar en los libros de historia de las que yo fui testigo. -Quines fueron tus maestros o referentes en Clarn? -El Menchi (Hermenegildo) Sbat, por ejemplo, el ms grande caricaturista, y el ms grande analista poltico sin escribir una sola lnea. Un uruguayo: humilde, carioso, respetuoso. Tambin Jorge Gtlin; un burrero y tanguero que haba doblado todas las esquinas. Muchos. Emilio Petco Con esos tipos aprendas a la fuerza. Porque la profesin adems tena esa cosa de transmitirles a los jvenes lo que uno saba. Hoy ya no, se perdi un poco esa mstica. Pablo dio clases de periodismo 16 aos en la Universidad de La Plata y hace 4 que est en la Universidad de Palermo, donde dicta la materia Fuentes de informacin. Dice que el nivel de lectura y formacin de los estudiantes de hoy es menor al de su generacin: El contexto tambin era otro, ao 84, regreso de la democracia, una poca muy politizada. La universidad era un foco de debate permanente, era otro pas. -Pero tambin es raro lo que sucede hoy, porque las tecnologas y las formas de acceder a la informacin avanzaron muchsimo. -Claro, pero quiz no lo aprovechan. Desde el punto de visto poltico, creo que ocurre porque hay cierto descrdito y les pasa por el costado. Pero yo no concibo a alguien que se dedique al periodismo y no entienda, no se ocupe o no le interese la poltica. Te dediques al periodismo deportivo, cultural o de espectculos. Las ltimas preguntas se consumen en respuestas relajadas, irnicas y divertidas. Quiero saber cmo se las arregla con el idioma durante sus viajes y me dice que apenas si aprendi a hablar el castellano; adnde va de vacaciones tras tantas horas de vuelo y me cuenta que desde hace 14 aos para en su casita de Mar Azul, preocupado nicamente por el riego de las plantas y el combate a los caracoles. Pablo apura el paso para atender a tiempo los deberes del hogar, el de ac, separado apenas unas cuadras de nuestro lugar de encuentro. Vive en un barrio atravesado como ningn otro por calles que llevan los familiares nombres de Nicaragua, El Salvador, Honduras (puede ser un guio del destino o de Gay Talese, elija usted). Slo nos queda la foto y no es difcil adivinar la intencin. En eso estamos cuando un tipo que baja del colectivo nos observa en situacin preparando un contrapicado- y le espeta una socarronera: Sos petiso igual que yo, te quieren ridiculizar. Nuestro entrevistado le devuelve una sonrisa. El de la calle es un idioma inconfundible.
Produccin: M.G.

33