leyenda de Manco Cpac y Mama Ocllo

En las regiones cercanas al Lago Titicaca, los hombres vivan

como animales salvajes, ya que no tenan religin, leyes o una
organizacin que los aglutinara. Estos habitantes desconocan la
agricultura y no posean tcnicas de textilera por lo cual
andaban desnudos. Ellos tenan como hogares a las cavernas y
se alimentaban de la caza y recoleccin de alimentos.
El dios Inti, se compadeci de aquellas personas y envi a su hijo
Ayar Manco junto a su hermana Mama Ocllo para que civilizaran
a esas poblaciones barbaras y fundara un imperio que honrara al
dios Inti. Ayar Manco se dedic a ensearles a los hombres
normas de convivencia en sociedad y a adorar al dios Inti. En
cambio, Mama Ocllo les enseo a las mujeres tcnicas de
textilera
y
labores
domsticas.
Ayar Manco, llamado tambin Manco Cpac, antes tuvo que
fundar una ciudad, la cual sera el centro del mundo. Su padre, el
dios Inti, le proporciono una vara de oro para que buscara la
tierra prometida. Les recomend viajar hacia el norte del lago
Titicaca y hundir el bastn de oro en las tierras por donde
pasaran hasta encontrar el lugar en donde este se hunda la vara
con facilidad y all fundar la ciudad del Cusco en donde dirigan
su imperio.
Al llegar a una regin nortea del Lago Titicaca, fueron vistos por
los lugareos quienes los confundieron con dioses debido al brillo
de sus vestimentas y joyas. Pasaban los das y Manco Cpac no
hallaba la tierra en donde el bastn se hundiese con facilidad.
Pero un da al llegar a un valle majestuoso acordonado por bellas
montaas la vara de oro se enterr en el suelo ante el asombro
de Manco Cpac y Mama Ocllo. Es as como supieron que ese
lugar debera convertirse en la capital del Imperio de los Incas y
ombligo del mundo. Manco Cpac prontamente emprendi la
tarea civilizadora en el valle del Cusco. Enseo a los hombres la
agricultura, la pesca, la construccin de viviendas, las ciencias,
la religin, etc. Mama Ocllo tuvo la tarea de capacitar a las
mujeres en labores domesticas y de tejido para crear

vestimentas que los cubran de su desnudez. Manco Cpac junto

a Mama Ocllo fueron los fundadores del imperio que luego haran
grande sus descendientes.
Relatado por Inca Garcilaso de
la Vega

Leyenda de los hermanos Ayar

Sobre la montaa Pacaritambo (doce leguas al noroeste de
Cuzco) aparecieron los hermanos Ayar, despus del gran diluvio
que haba devastado todo. De la montaa llamada "Tampu
Tocco" partieron cuatro hombres y cuatro mujeres jvenes,
hermanas y esposas de ellos a la vez.
Eran Ayar Manco y su mujer Mama Ocllo; Ayar Cachi y Mama
Cora; Ayar Uchu y Mama Rahua y finalmente, Ayar Auca y su
esposa
Mama
Huaco.
Viendo el estado de las tierras y la pobreza de la gente, los
cuatro hombres decidieron buscar un lugar ms frtil y prspero
para instalarse. Llevaron con ellos a los miembros de diez Ayllus
(organizacin inca que agrupaba diez familias) y se dirigieron
hacia el sudeste.
Pero un primer altercado se produjo entre Ayar Cachi, un hombre
fuerte y valiente, y los dems. Sus hermanos lo celaban y
quisieron matarlo. Con ese plan, le ordenaron volver a las
cavernas de Pacarina (se llama as, en quechua, al lugar de los
orgenes) a buscar semillas y agua. Ayar Cachi entr en la
caverna de Capac Tocco (ventana principal de la montaa
"Tampu Tocco") y el sirviente que lo acompaaba cerr con una
gran piedra la puerta de entrada... Ayar Cachi jams pudo salir
de all. Los siete hermanos y hermanas restantes, seguidos de
los ayllus, prosiguieron su camino y llegaron al monte
Huanacauri, donde descubrieron un gran dolo de piedra con el
mismo nombre. Llenos de respeto y de temor frente a este dolo,
entraron al lugar donde se lo adoraba. Ayar Uchu salt sobre la

espalda de la estatua y qued enseguida petrificado, haciendo

parte en delante de la escultura. Aconsej a sus hermanos de
seguir el viaje y les pidi que se celebre en su memoria la
ceremonia del Huarachico, o "iniciacin de los jvenes". En el
curso del viaje Ayar Auca fue tambin convertido en estatua de
piedra, en la Pampa del Sol. Ayar Manco, acompaado por sus
cuatro hermanas, lleg a Cuzco donde encontr buenas tierras;
su bastn se hundi con facilidad, pero no pudo retirarlo sin

esfuerzos, lo cual era una buena seal. Entusiasmados con el

lugar decidieron quedarse all. Ayar Manco fund entonces una
ciudad, en nombre del creador Viracocha y en nombre del Sol.
Esta ciudad fue Cuzco (ombligo, en quechua), la capital del
Tahuantinsuyo (imperio de las cuatro provincias).
recopilada
por Juan Betanzos