Las Ferias y Fiestas de Salamanca en honor a la Virgen

de la Vega buscan la diversin y son tambin una gran oportunidad

para generar economa en la ciudad.
Para todos los pblicos y gratuitas en la mayora de
los espectculos; plurales, en la oferta musical, escnica y de
entretenimiento; participativas, porque tienen en cuenta las
propuestas de colectivos que nos habis hecho llegar vuestras
aportaciones; unas fiestas que innovan y, al mismo tiempo,
siguen apostando por aquellas actividades que registraron una
participacin masiva en aos anteriores.
Confiamos en la calidad de los primeros nombres
de la msica nacional, como Pablo Alborn, y damos tambin
protagonismo a los artistas locales. Las noches temticas, gran
xito hace un ao, regresarn ahora de forma gratuita a la Plaza
Mayor para que cada pblico tengis la msica que demandis.
Es un guio a cada gusto musical, pero tambin una oportunidad
para descubrir otros estilos musicales y para que ocho grupos
salmantinos acten ante su pblico, ante todos vosotros.
Desde la Noche Flamenca con India Martnez, la Noche
ms Joven con Abraham Mateo, la Noche Folk con los salmantinos
Ral Daz de Dios y Gabriel Calvo, la Noche Indie con Sidonie, la
Noche Rock con un incombustible como Rosendo, la Noche de los
80 con dos histricos como Los Secretos y Ariel Rot, las noches
Soul y de los Cantautores y el Festival de Country con artistas
internacionales.
Queremos ofrecer alternativas a todos los pblicos
y que las calles, plazas y parques de Salamanca sean una Fiesta.
Con este objetivo, regresa el Mercado Medieval a la Vaguada de
la Palma; tambin la novena edicin del Festival Internacional de
Artes de Calle, con trece compaas, siete de ellas de Salamanca;
los Fuegos Artificiales, con ms de una tonelada de explosivos para
65 conjuntos pirotcnicos; y hasta quince actividades deportivas.
Unas fiestas plurales y de calidad ilustradas por el
bello cartel de Andrs Aln. Veletas, ttulo del cartel, anuncia un
viento festivo para unas ferias que, como es tradicin, se abrirn la
tarde del 7 de septiembre con la Ofrenda Floral a nuestra Patrona,
Santa Mara de la Vega, y que pregonar la periodista salmantina
Esther Vaquero la maana del 8 de septiembre desde el balcn del
Ayuntamiento en la Plaza Mayor.
Felices Ferias y Fiestas para todas las personas
de Salamanca y para quienes nos honris
con vuestra visita!
Alfonso Fernndez Maueco
Alcalde de Salamanca

Colaboran:

CONCEJALIA DE JUVENTUD
del Ayto. de Salamanca

UNPUNTOCURIOSO

HABICHUELA

Un buen cuento alcanza a ser comprendido por

todos. Se lo puede contar una y otra vez. Porque
renace cada vez que se lo vuelve a contar o que se lo
relee, tanto en voz alta como para uno mismo.

Transforma las palabras en cuentos y los cuentos

en sueos. Las historias que narra traspasan las
fronteras de la imaginacin y nos llevan a lugares
lejanos llenos de olores y sensaciones.

Jueves 10: 17,00 horas / Parque de la Alamedilla

Viernes 11: 17,00 horas/ Parque de la Alamedilla

Sbado 12: 17,00 horas / Parque de la Alamedilla

Domingo 13: 17,00 horas / Parque de la Alamedilla

Cuentacuentos

Cuentacuentos

ANIMARTS PRODUCCIONES

CA. CIRCOPITANGA

Es una adaptacin de famoso libro de Saint Exupery

contado con circo y danza, humor y juego. Los nios
disfrutarn de una obra con la que aprenden. La
magia de un gran viaje llega a Salamanca.

Una pareja ingenua se prepara para el momento ms

feliz: su boda. Pero las prisas y el destino la lleva en
un cmulo de acontecimientos bufonescos. Slo la
picarda de Ella y la fuerza de l los llevarn a un final...
feliz? Un homenaje al amor y al candor que salvan los
matrimonios de las situaciones ms arriesgadas.

El Principito

Jueves 10: 17,00 y 19,15 horas / Plaza de Anaya

EL NIO LPIZ

Cuerdas nupciales

Sbado 12: 18,00 y 20,00 horas / Plaza de Anaya

patruyasus

Un payaso muy especial, pasea por vuestras calles

despertando sonrisas, risas y carcajadas entre todos
los pblicos, especialmente entre los ms pequeos.
Jueves 10: 18,00 horas / Itinerante. Parque de la Alamedilla
Viernes 11: 18,00 horas / Itinerante. Parque de la Alamedilla

CA. PAI
Chiriv

Si sus cuerpos lo soportan se convertirn al final

en aguerridos piratas, o no? La troupe Chiriv la
forman cuatro personajes con poderes especiales,
poderes que les harn bailar mgicamente,
teletransportarse de puntillas sin ser visto ni odo o
ejercitar su cuerpo para transformarse en un objeto.
Jueves 10: 18,00 y 20,00 horas / Plaza de Anaya

324 Juegos
Cuentan la historia de unos intrpidos piratas que
llegan en su barco a un puerto desconocido. All
descubren a muchos chavales que dicen aspirar a ser
algn da buenos bucaneros, por lo que les retan a
probar los 324 juegos que l conoce.
Viernes 11: 17,30 y 20,00 horas / Plaza de Anaya

CA. SIN FIN

El viaje de la familia Igllik

La familia Igllik viaja desde Groenlandia por tierras

heladas para visitar a su familia que vive en Alaska.
Viajan en su Igl-Karavan ltimo modelo, por lo
que Trenka y Parka, padres de Anorak, confan la
conduccin a su joven hijo. Al poco Anorak detiene
la marcha del Trineo porque se da cuenta de que al
suelo le falta algo No hay hielo!... Estn perdidos
en la ciudad!!... A partir de ese momento esta familia
Inuit, con humor y simpata, ponen en marcha todos
sus recursos de supervivencia en un medio que no es
el suyo. Gracias al pblico, podrn seguir su viaje.
Viernes 11: 17,00 y 19,00 horas / Itinerante. Plaza de Anaya

CA. ELEGANTS
Cabaret Elegance

Cuatro artistas de circo, genuinos, elsticos y con

una larga trayectoria profesional, representarn este
espectculo que combina diferentes tcnicas de circo
como el trapecio, equilibrios, mstil chino, monociclo,
malabares y un fantstico nmero de trapecio triple.
Sbado 12: 17,00 y 19,00 horas / Plaza de Anaya

MAGO OSKI

Colores Mgicos

Espectculo de magia participativo lleno de humor

y msica. Los colores sern los protagonistas de un
espectculo donde la ilusin traspasar fronteras,
llegando a tus propias manos.
Sbado 12: 19,00 horas / Parque de la Alamedilla
Domingo 13: 19,00 horas / Parque de la Alamedilla

JES MARTINS
Rue

Espectculo que combina el pasacalles musical

dirigido magnficamente por el prestigioso guitarrista
Laurent Lavigne con el humor ms fresco y divertido
del siempre sorprendente Jes Martins. Supervisados
musicalmente por el inigualable Alex ODogherty
RUE hace que un simple paseo por las calles de tu
ciudad se convierta en algo sorprendente, atractivo e
instrumentalmentebmgico.
Sbado 12: 20,00 horas / Itinerante. Plaza de Anaya
Domingo 13: 20,00 horas / Itinerante. Plaza de Anaya

CA. TRESPERT

Aqu sobra uno

Tres acrbatas, una antigua radio y una

buena dosis de humor harn las delicias de todo tipo
de pblicos. Todo debe salir perfecto, pero pronto
descubriremos que la tensin del directo hace que
las relaciones entre ellos salgan a la luz de un modo
inevitable. AQU SOBRA UNO!
Domingo 13: 18,00 y 20,00 horas / Plaza de Anaya

A TU RITMO
Percusin

Estruendo africano fabricado en Salamanca No se

puede parar de bailar y moverse cuando ellos hacen
sonar sus percusiones.
Sbado 12 y Domingo 13: 18,00 horas / Parque de la Alamedilla

CA. TIRITIRANTES
Birly & Birloque

Dos personajes que rpidamente congeniarn con su

pblico al que tratarn de impresionar a toda costa,
realizarn nmeros de riesgo, tendrn preparadas
coreografas, les veremos enamorarse, realizar
acrobacias, malabares y un gran final de fuego
Domingo 13: 17,00 y 19,00 horas / Plaza de Anaya

la noche

FLAMENCA
INDIA MARTINEZ

Lunes 7 / 23,00 horas

Es una artista con un encanto especial.
Su manera de interpretar encandila en
distancias cortas y prende en grandes
audiencias y ha hecho de ella una artista
rebosante de feminidad, talento y
misterio. Da igual que se enfrente a un
lbum en el que recopile una seleccin
de versiones como en Otras verdades
(2012), que se entregue a su faceta como
compositora como en Camino de la buena
suerte (2013), o que una su voz a la de
15 grandes artistas como en su nuevo
trabajo, Dual. India siempre es esa voz
arrebatadora y ese cctel esencialmente
de flamenco y pop que la han
catapultado como una artista esencial. b

la noche

+JOVEN

ABRAHAM MATEO

Martes 8 / 21,30 horas

Hablar de Abraham Mateo, como el de un joven artista espaol, con

aspiraciones internacionales, es quedarse corto. Con slob16 aos, Abraham
Mateo, ha pasado de ser una joven promesa del pop en todo el mundo, a ser
una realidad, un xito con presencia en todos los continentes.

la noche

INDIE

SIDONIE + HUGO MATIS BAND

Jueves 10 / 21,00 horas

SIDONIE. Es un grupo espaol de Rock psicodlico

y alternativo nacido en Barcelona a finales de
los noventa. Sus componentes Marc Ros (1974,
cantante, guitarra y bajo), Jess Senra (1972,
segundas voces, bajo, sitar, guitarras elctrica y
acstica) y Axel Pi (1974, batera, tablas y bongos).
Han hecho colaboraciones con otros grupos como,
por ejemplo, el grupo madrileo Pereza o los
catalanes Sopa de Cabra y Love of Lesbian. En todos
sus trabajos, se nota una clara influencia de George
Harrison, David Bowie o Pink Floyd (en especial
mencin a Syd Barrett).
HUGO MATIS BAND. Actualmente se
encuentra de gira promocionando su primer
disco llamado Hugo Matas el cual contiene
temas de su autora en colaboracin y
produccin de Luis Mayol (guitarrista
y bajista) y Peter Kunst (percusionista).
Tambin colaboraron Cristina Mora
(vocalista), David Lads Snchez y Fernando
Rodrguez (teclista-chelista).

la noche

ROCK

la noche

FOLK

Mircoles 9 / 21,00 horas

GABRIEL CALVO Y LA FABULOSA RETAHLA + RAL

DAZ
DE DIOS
GABRIEL CALVO. Folclorista y trovador
dedicado a la recuperacin y divulgacin del
cancionero tradicional espaol. Ha ofrecido
recitales por toda la pennsula, Europa y
frica y ha publicado una docena de trabajos
discogrficos dedicados al folclore de su tierra
y al romancero hispnico, trabajos en los que
han colaborado reputados artistas plsticos,
msicos e intelectuales; entre ellos, el grupo
canario Los Sabandeos, Vctor Manuel, Marina
Rossell, el ilustre folclorista Joaqun Daz o el
cantante uruguayo Jorge Drexler.

Viernes 11 / 21,30 horas

ROSENDO + LA BANDA

ROSENDO. Uno de los autores e intrpretes

ms lcidos de rock urbano. Despus de
tocar en varias bandas rockeras del Madrid de
mediados de los 70, Rosendo monta con otros
msicos Leo; banda mtica con textos realistas
y crticos del entorno urbano. En el 82, Leo
graba su ltimo disco y poco despus Rosendo
comienza su trayectoria en solitario. Autntico
donde los haya, utiliza un lenguaje musical
coherente rock guitarrero a su modo y su
discurso, a veces complejo, es siempre lo que
siente y lo que piensa.
LA BANDA. Es un grupo de clsicos del rock de
todos los tiempos. Comenzaron su andadura
como banda residente del Puerto de Chus y
durante estos veinte aos de trayectoria han
llevado el nombre de Salamanca por los locales
de toda Espaa con el nombre de La Banda del
Puerto. Mario Cea y Juan Carlos Jimnez a las
guitarras, Josele Mega al bajo, Luis Carmelo
Monjas en la batera y la voz de Basilio Jimenez.

RAL DAZ DE DIOS. Ha trabajado y colaborado

como msico de directo en ms de una centena
de conciertos y ms de una docena de discos
para diversos folkloristas y grupos de folk,
destacando su colaboracin en directo con
Kepa Junkera en la gira Galiza. Presentar en la
plaza su disco El fuelle del charro.

CONCIERTOS EN LA PLAZA MAYOR 2015

la noche

DE LOS 80

LOS SECRETOS + ARIEL ROT

la noche

Sbado 12 / 22,00 horas

LOS SECRETOS. El grupo madrileo ha tomado prestado temas de Jackson

Browne, Nick Lowe, Peter Gabriel, Ron Sexsmith, Graham Parker, Fountains Of
Wayne o Foreigner. La leyenda contina. Los Secretos han trabajado durante
ms de dos aos para su nuevo disco Algo prestado, como si de un proceso
largo y arduo de composicin de canciones propias se tratara. Y, ms que
nunca, todas estas canciones prestadas, adaptadas, suenan a Los Secretos.

ARIEL ROT. Hay gente a la que le abruma

la leyenda, su propio mito... Pero Ariel
Rot la lleva sin pesar y sin pensar mucho
en ella. Tanto con Tequila, como con Los
Rodrguez y en solitario ha grabado discos
imprescindibles del rock espaol que
forman parte de la memoria colectiva y
sonora del pas. Pero l, como si eso no
importara demasiado, sigue viviendo en
el presente, buscando sonidos distintos,
avanzando, evolucionando. Quiz porque
est convencido de que la historia se
escribe andando, haciendo, siendo,
respirando. Y aqu est de nuevo, con La
huesuda, un lbum que marcar un punto
de inflexin en su carrera.

DE LOS CANTAUTORES
NGEL STANICH + FERNANDO MAS

Lunes 14 / 21,00 horas

ANGEL STANICH. Es un msico al

margen. Aunque algunos le fuercen
remotos parecidos a artistas nacionales
(Quique Gonzlez, Albert Pla, etc.) o un
Dylan en cido, lo cierto es que estamos,
seguramente, ante uno de los msicos ms
singulares que este pas ha dado en aos.
No se parece a nada circundante y es dueo
de una de esas voces nicas que horripila
o seduce. Todo esto le ha convertido en
apenas unos meses en ese tipo raro del que
el mundo musical habla sin tener ni siquiera
un disco oficial a mano.
FERNANDO MAS. Cantautor zamorano,
residente en Salamanca, grab su quinto
disco, S t mismo, en directo en enero de
2015, acompaado por Chefo Martn al piano,
hammond y coros, Jorge Orejudo a la batera,
Fernando Mas Ortega al bajo, Virginia
Montao a los coros, Txema Mendizabal
al pedal steel, armnicas y coros y lvaro
Gonzlez Molinillo a la guitarra elctrica.
Sus canciones tienen preferencia por los
temas ntimos, los amores imposibles, los
posibles, o los amores utpicos.

la noche

DEL SOUL
la noche

COUNTRY

Wild Way Festival Country Charro

Domingo 13 / 19,00 horas

CARBAYO (Alex Gunslinger) es un msico y compositor

salmantino con una reconocida y extensa trayectoria en
bandas de country-rock que en este ao presentabThe
Longlook Ride, su primer disco en solitario.

JACE EVERETT

es un cantante de country
estadounidense afincado en Nashville. Su cancin Bad
Things fue elegida como tema para la serie de HBO, True
Blood. En 2009, lanz su tercer lbum, Red Revelations,
bajo el sello Weston Boys.

FREEDONIA + SFUNK

Martes 15 / 21,00 horas

FREEDONIA. Diez msicos, una voz incendiaria y una potente seccin rtmica
forman una banda de referencia en la msica afro-americana espaola que
naci en 2006 y que cuenta con dos larga duracin: Freedonia (Funkameba,
septiembre 2012) y Dignity and freedom (Sweets Records, diciembre 2014).
El grupo ha obtenido, entre otros reconocimientos, dos premios Eye-Pop
(Mejor cancin por Heaven Bells y Mejor banda de msica negra), un premio
Guille (Mejor grupo de msica negra). La banda toma el nombre de aquella
ficticia repblica que gobernaba Groucho Marx en Sopa de Ganso.

COUNTRYHELL es la banda de country-rock ms

importante de Rusia, heredera de la mtica banda
Kukuruza.

INBLAUK compositor, cantante y guitarrista salmantino

que con dos discos a sus espaldas ha girado por toda Europa
y por Estados Unidos, donde ha sido artista internacional
invitado en el TEXAS SOUNDS INTERNATIONAL COUNTRY
MUSIC AWARDS donde ha obtenido el premio
Best Male Performer of the Year.

FREEBORN BROTHERS

son dos hombres orquesta

polacos. Estos fanticos de la msica predican
el evangelio del country, blues,
rock and roll y... metal.

SFUNK. Los Setenta, los aos dorados del Soul,

el Funk y la Msica Disco. Versiones autnticas
interpretadas por dos maravillosos cantantes, una
base rtmica que te har bailar sin parar y unos
metales poderosos que te atravesarn. Sfunk son
Alberto Palomares, bajo. Jorge Navarro, batera.
Michel Nez, guitarra elctrica, Gabi Snchez,
teclados. Arturo Carabias, saxo, Jess Campo,
trombn. Hctor Tavera, trompeta y las voces
de Marian Fonseca y Nate Johnson.

CONCIERTOS EN LA PLAZA MAYOR 2015

www.feriasyfiestas.es

DA 7/LUNES
la noche

FLAMENCA
12,30 h

INAUGURACIN
EXPOSICIN FOTOGRFICA
Salamanca a principios de siglo
Palacio Garcigrande (Plaza de los Bandos)

18,00 h

CHARANGAS Y CABEZUDOS
Salida del parque de la Alamedilla hasta
el parque de los Jesuitas

19,00 h

27 OFRENDA FLORAL EN HONOR

DE SANTA MARA DE LA VEGA,
PATRONA DE SALAMANCA Y SU TIERRA
Salida de la Iglesia del Arrabal y recorrido
por el Puente Romano, Rector Esperab,
Veracruz, Libreros, Compaa, Melndez,
Corrillo, Plaza Mayor, Quintana, Ra Mayor
y Plaza de Anaya

21,00 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

Organizada por la Asociacin del Traje Charro

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

21,00 h

ASOCIACIN CULTURAL TRESBOLILLO

Casetas Regionales
Campo de San Francisco

22,00 h

FUEGOS ARTIFICIALES
Puente Romano

23,00 h

LA NOCHE FLAMENCA
CONCIERTO

INDIA MARTNEZ

Plaza Mayor
24,00 h

ENCENDIDO
DEL RECINTO FERIAL
DE LA ALDEHUELA

DA 8/MARTES
la noche

+JOVEN
12,00 h

MISA EN HONOR
A SANTA MARA DE LA VEGA

13,45 h

PREGN DE FERIAS
CHUPINAZO Y REPIQUE DE CAMPANAS
Pregona la periodista Esther Vaquero
Plaza Mayor

14,00 h

5 CUSTOM BIKE DAY

Llegada a la Plaza Mayor

18,00 h

CHARANGAS Y CABEZUDOS
Salida del parque de la Alamedilla hasta
el parque de los Jesuitas

19,00 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

DA 9/MIRCOLES
la noche

FOLK
10,00 h

ORGANIZA: Onda Cero, El Corte Ingls

y Ayuntamiento de Salamancab

13,00 h

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Folclore salmantino y zarzuelas
Dirigida por D. Mario Vercher
Plaza Mayor

18,00 h

CHARANGAS Y CABEZUDOS
Salida del parque de la Alamedilla hasta
el parque de los Jesuitas

19,30 h

DA DE LOS MAYORES
ESTO ES MXICO
Entrada con invitacin

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

21,00 h

21,30 h

HECHIZO ANDALUZ
Casetas Regionales
Campo de San Francisco
CONCIERTO

Plaza Mayor

22,30 h

COLABORA: Concejala de Mayores

del Ayto. de Salamanca

Multiusos Snchez Paraso

20,00 h

II CONCURSO DE SEVILLANAS
Casetas Regionales
Campo de San Francisco

21,00 h

LA NOCHE FOLK

LA NOCHE +JOVEN

ABRAHAM MATEO
CLUB TEATRO CABARET
THE HOLE

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

EL ESTIRN
Plaza de la Concordia

CONCIERTO

GABRIEL CALVO Y LA FABULOSA RETAHLA

+ RAL DAZ DE DIOS
Plaza Mayor

DA 10/JUEVES
la noche

INDIE
LXVI CONCURSO HPICO NACIONAL
DE SALTOS DE OBSTCULOS
Campo de Tiro y Deportes
10,00 h

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS

Casa Consistorial, Ieronimus (Torre de la Catedral). Scala Coeli (Torres de

la Clereca), Centro de Interpretacin del Patrimonio Urbano Monumental
Salmanticae (Iglesia de San Milln), Centro de Arte Contemporneo (DA2),
Museo del Comercio, Museo Taurino, Museo de Historia de la Automocin,
Museo de Art Nouveau y Art Dec (Casa Lis), Edificio histrico de la Universidad
de Salamanca, Colegio Arzobispo Fonseca, Casa Museo Unamuno,
Dependencias de la Polica Local y Parque de Bomberos

13,00 h

17,00 h

18,00 h

18,00 h

ROCK
LXVI CONCURSO HPICO NACIONAL DE SALTOS
DE OBSTCULOS
Campo de Tiro y Deportes
De 12,00 a 23,00 h
MERCADO MEDIEVAL
Vaguada de la Palma

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Msica original de Banda
Dirigida por D. Mario Vercher
Plaza Mayor

17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
UNPUNTOCURIOSO. Cuentacuentos
Parque de la Alamedilla

17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. SIN FIN. El viaje de la familia Igllik
Itinerante. Plaza de Anaya

17,30 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
EL NIO LPIZ. Payarsus
Itinerante. Parque de la Alamedilla

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. PAI. 324 Juegos
Plaza de Anaya

18,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. PAI. Chiriv
Plaza de Anaya

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
EL NIO LPIZ. Payarsus
Itinerante. Parque de la Alamedilla

19,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. SIN FIN. El viaje de la familia Igllik
Itinerante. Plaza de Anaya

19,00 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Pasodobles clebres

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
UNPUNTOCURIOSO. Cuentacuentos
Parque de la Alamedilla
FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
ANIMARTS. El Principito
Plaza de Anaya

De 18,30 a 23,00 h
MERCADO MEDIEVAL
Vaguada de la Palma
19,15 h

la noche

13,00 h

Dirigida por D. Mario Vercher

Plaza Mayor

17,00 h

DA 11/VIERNES

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
ANIMARTS. El Principito
Plaza de Anaya

20,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. PAI. Chiriv
Plaza de Anaya

21,00 h

BANDA DE GAITAS DE GALICIA

Casetas Regionales
Campo de San Francisco

2100 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

20,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. PAI. 324 Juegos
Plaza de Anaya

21,00 h

SONES TRIANEROS
Casetas Regionales
Campo de San Francisco

21,30 h

LA NOCHE ROCK
CONCIERTO

ROSENDO + LA BANDA

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

21,00 h

LA NOCHE INDIE
CONCIERTO

SIDONIE + HUGO MATIS BAND

Plaza Mayor

Plaza Mayor
22,30 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

CAEM
Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

DA 12/SBADO

www.feriasyfiestas.es

la noche

DE LOS 80
LXVI CONCURSO HPICO NACIONAL DE SALTOS
DE OBSTCULOS
Campo de Tiro y Deportes
TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ

ORGANIZA: Delegacin Salmantina de Ajedrez

12,00 h

SEGUNDO ENCUENTRO
DE ACORDEONISTAS DE SALAMANCA

COLABORA: ZOES

Plaza de Carmelitas

De 12,00 a 21,30 h

SALAMARKET. Feria creativa y Vintage

Museo de Historia de la Automocin
ORGANIZA: Colectivo Lem ARTE

De 12,00 a 23,00 h

MERCADO MEDIEVAL
Vaguada de la Palma

13,00 h

DESFILE CIRCO HOLIDAY

Llegada a Plaza de la Concordia

13,00 h

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Msica de cine y musicales
Dirigida por D. Mario Vercher
Plaza Mayor

17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. ELEGANTS. Cabaret Elegance
Plaza de Anaya

17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
HABICHUELA. Cuentacuentos
Parque de la Alamedilla

18,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. CIRCOPITANGA
Cuerdas nupciales
Plaza de Anaya

www.feriasyfiestas.es

DA 12/SBADO
D
18,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
A TU RITMO. Percusin
Parque de la Alamedilla

19,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. ELEGANTS. Cabaret Elegance
Plaza de Anaya

19,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
MAGO OSKI. Colores Mgicos
Parque de la Alamedilla

19,00 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE
CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

20,00 h ESTIVAL INTERNACIONAL

DE ARTES DE CALLE
CA. CIRCOPITANGA. Cuerdas nupciales
Plaza de Anaya

20,00 h FESTIVAL INTERNACIONAL

DE ARTES DE CALLE
JES MARTINS. Rue
Itinerante. Plaza de Anaya

21,00 h

21,00 h

TEATRO

THE GAGFATHER. Ca. Yllana

Entradas: 9-12-15 euros
Teatro Liceo

MARA DEL ALBA. Cancin espaola

Casetas Regionales
Campo de San Francisco

22,00 h LA NOCHE DE LOS 80

CONCIERTO

LOS SECRETOS + ARIEL ROT

Plaza Mayor

22,30 h CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

DA 13/DOMINGO
la noche

18,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
A TU RITMO. Percusin
Parque de la Alamedilla

19,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. TIRITIRANTES. Birly & Birloque
Plaza de Anaya

19,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
MAGO OSKI. Colores Mgicos
Parque de la Alamedilla

19,00 h

CLUB TEATRO CABARET

THE HOLE

LA NOCHE COUNTRY
LXVI CONCURSO HPICO NACIONAL DE SALTOS
DE OBSTCULOS
Campo de Tiro y Deportes
TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ

ORGANIZA: Delegacin Salmantina de Ajedrez

INICIATIVA SOLIDARIA EN BENEFICIO DE LA FEDERACIN

ESPAOLA DE BANCOS DE ALIMENTOS
Plaza de los Bandos
ORGANIZA: Caja Rural de Salamanca

9,00 h

III RALLY FOTOGRFICO

CIUDAD DE SALAMANCA
Salida: Hotel Monterrey

CAEM (Centro de las Artes Escnicas y de la Msica)

19,00 h

ORGANIZA: AFOSAL
Informacin e inscripciones en www.afosal.es

ORGANIZA: Automvil Club de Salamanca

XXVII DA DEL TAMBORILERO

Salida Puerta Zamora
Concentracin en la Plaza Mayor

De 12,00 a 21,30 h
SALAMARKET. Feria creativa y Vintage
Museo de Historia de la Automocin
ORGANIZA: Colectivo Lem ARTE

De 12,00 a 23,00 h
MERCADO MEDIEVAL
Vaguada de la Palma
17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. TIRITIRANTES. Birly & Birloque
Plaza de Anaya

17,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
HABICHUELA. Cuentacuentos
Parque de la Alamedilla

18,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. TRESPERT. Aqu sobra uno
Plaza de Anaya

WILD WAY FESTIVAL COUNTRY CHARRO

CONCIERTO

FREEBORN BROTHERS (POLONIA)

COUNTRY HELL (RUSIA)
JACE EVERETT (ESTADOS UNIDOS)
IN BLAUK (SALAMANCA)
CARBAYO (SALAMANCA)

De 11,00 a 14,15 h
I RAID URBANO DE AUTOMVILES CLSICOS
NUESTRA SEORA DE LA VEGA
Salida del Paseo Iglesia Nueva del Arrabal
11,00 h

LA NOCHE COUNTRY

Plaza Mayor
20,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
CA. TRESPERT. Aqu sobra uno
Plaza de Anaya

20,00 h

FESTIVAL INTERNACIONAL
DE ARTES DE CALLE
JES MARTINS. Rue
Itinerante. Plaza de Anaya

21,00 h

GRUPO ROCIERO ENTRE AMIGOS

Casetas Regionales
Campo de San Francisco

22,00 h

PABLO ALBORN

CONCIERTO

Multiusos Snchez Paraso

DA 14 /LUNES
www.feriasyfiestas.es

la noche

DE LOS CANTAUTORES
13,00 h

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Msica Clsica
Dirigida por D. Mario Vercher
Plaza Mayor

21,00 h

LA NOCHE DE LOS CANTAUTORES

CONCIERTO

ANGEL STANICH + FERNANDO MAS

Plaza Mayor

DA 15 /MARTES
la noche

LA NOCHE SOUL
13,00 h

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL

Msica Orquestal de los 50
Dirigida por D. Mario Vercher
Plaza Mayor

21,00 h

LA NOCHE SOUL
CONCIERTO

FREEDONIA + SFUNK
Plaza Mayor

DA 8

DA DE LA PIRAGUA

De 11,30
a 15,30 h
y 16,30
a 20,30 h

La finalidad de esta actividad es la posibilidad de

realizar prcticas abiertas de piragismo con la
intencin de dar a conocer este deporte en una
jornada ldica y festiva.
Lugar: Embarcadero de Miraltormes
Inscripcin: Abierta

DA 5

TORNEO DE VOLEY VIRGEN DE LA VEGA

Torneo que trata de promocionar el vley en sala.

Lugar: Pabelln de Julin Snchez El Charro

Inscripcin: Abierta a varias categoras
(equipos limitados)

DEL
5 AL 8

XV TROFEO DE FTBOL SALA

VIRGEN DE LA VEGA

DA 8

XXXVI TROFEO FERIAS DE PELOTA A MANO

De 17,00
a 19,30 h

Partido de exhibicin entre jugadores nacionales e

invitados de la provincia.
Lugar: Frontn Cubierto de San Jos
Inscripcin: Abierta a espectadores

DEL
7 AL 13

Trofeo dirigido a los equipos que decidan inscribirse

en este torneo de ftbol.

II TORNEO PDEL FERIAS Y FIESTAS

CIUDAD DE SALAMANCA
El torneo est dirigido a varias modalidades

(femenina, masculina y mixta) y varias categoras.

Lugar: Diversos pabellones municipales

Inscripcin: Abierta (equipos limitados)

Lugar: Instalaciones del Club Pdel You

Inscripcin: Abierta (equipos limitados)

DAS
5Y6

CAMPEONATO DE TIRO OLMPICO,

MODALIDAD PISTOLA ESTNDAR

DA 9

DA 5
De 10,00
a 13,00 h
y 16,30 h
DA 6
De 10,00
a 13,00 h

Campeonato dirigido a todos los federados

con licencia en vigor en la modalidad de pistola
estndar.

PARTIDO DE FERIAS DE BALONCESTO

FEMENINO PERFUMERAS AVENIDA

18,00 h

Como inicia de pretemporada y con la intencin

de dar a conocer el nuevo equipo de la ciudad
se disputar un amistoso contra un rival an por
confirmar.

DAS
6Y8

VIII TORNEO DE FTBOL

VIRGEN DE LA VEGA

DAS
9 Y 10

Maanas

Torneo que organiza el Real Club de Ftbol

Monterrey entre diferentes equipos de la ciudad y
del alfoz con la intencin de medir fuerzas antes del
inicio de la liga.

CAMPEONATO DE FERIAS
DE PETANCA

Tardes

Campeonato entre todas los clubes de petanca

de la ciudad que culminan el torneo que juegan
durante todo el ao.

Lugar: Campo de Tiro El Pradillo

Inscripcin: Cerrada (federados con licencia en vigor)

Lugar: Pabelln de Wrzburg

Inscripcin: Cerrada (clubes invitados)

Lugar: Parque Picasso

Inscripcin: Cerrada (clubes de petanca)

Lugar: Campo de Ftbol Reina Sofa

Inscripcin: Cerrada (equipos invitados)

DAS
7Y8

XXXIII TORNEO INTERNACIONAL

DE FTBOL JUVENIL
CIUDAD DE SALAMANCA

Maanas
y tardes

El Torneo con equipos importantes del panorama

nacional y una seleccin de Salamanca.

I TORNEO DE FERIAS 2015

DAS
9 , 10 Y 11 SOCCER-STREET
De 16,00
a 21,00 h

Organiza: Delegacin Provincial de Ftbol

Lugar: Campo Municipal de Vicente del Bosque
Inscripcin: Cerrada ( equipos invitados )

DA 8

III TORNEO DE FTBOL

CARLOS SNCHEZ AGUILAR

Campeonato de Soccer-Street, en modalidad

de 2x2 ms portero. Se convocan un total de 4
categoras (prebenjamn, benjamn, alevn e infantil),
aceptndose un mximo de 8 equipos por cada
una.
Lugar: Plaza de la Concordia
Inscripcin: Abierta en salamancafutbolsala.com

DEL
10 AL 13

LXVI CONCURSO HPICO NACIONAL DE

SALTOS DE OBSTCULOS

Dirigido a las categoras infantil, cadete, juvenil y

aficionado, pretende ser un homenaje a un gran
jugador. Participan equipos de la provincia.

Concurso Nacional de Saltos de Obstculos de

categora 4* en el que participan los mejores jinetes
de toda Espaa.

Lugar: Campos de la Federacin

Inscripcin: Cerrada (equipos invitados)

Lugar: Campo de Tiro y Deportes

Inscripcin: Cerrada (jinetes federados)
PROGRAMA DEPORTIVO FERIAS Y FIESTAS 2015

DA 12

PARTIDO INTL. FTBOL SALA MASCULINO

18,00 h

El C.D. Salamanca Ftbol-sala se enfrentar al

Grupo Deportivo Lameirinhas de Guarda, equipo
portugus de 2 divisin nacional.
Lugar: Pabelln de Ro Tormes
Inscripcin: Cerrada (clubes invitados)

DA 12

OPEN DE FERIAS DE SALAMANCA

DE TENIS DE MESA

Maana
y tarde

Campeonato de tenis de mesa que se celebra con

la finalidad de impulsar este deporte. Abierto a
todas las edades y categoras.
Lugar: Pabelln de La Alamedilla
Inscripcin: Abierta

DA 12

3X3 BALONCESTO

Maana
y tarde

Campeonato de 3x3 de baloncesto dirigido a varias

categoras, desde alevn a senior, masculino y
femenino con limitacin de inscripciones.

DA 13

1 OPEN DE PETANCA DE CASTILLA Y LEN

Maana
y tarde

Competicin a nivel regional.

DA 13

DA DEL PATN

De 10,30
a 14,00 h

Actividad dirigida a la promocin y fomento del

patn. Clases dirigidas, iniciacin al patinaje, master
class.

er

Organiza: Club de Petanca Jos Villa

Lugar: Pista de Petanca La Salud
Inscripcin: Cerrada (clubes federados)

Lugar: Plaza de la Concordia

Inscripcin: Abierta

Lugar: Plaza de la Concordia y Pabelln de Julin

Snchez El Charro
Inscripcin: Abierta (equipos limitados)

DA 13

DAS
12 Y 13

TROFEO VIRGEN DE LA VEGA DE TIRO

CON ARCO

INICIATIVA SOLIDARIA
DEL GRUPO CAJA RURAL

Maana
y tarde

DA 12
Maana
y tarde
DA 13
Maana

Campeonato de Tiro con Arco de varias

modalidades dirigido a arqueros federados.

Actividad solidaria promovida por los trabajadores

de Caja Rural, para conseguir alimentos que donarn
al Banco de alimentos mediante un pedaleo
solidario.

DAS
12 Y 13

V CURSO DE INICIACIN
A LA PESCA A MOSCA

DA 12
Maana
y tarde
DA 13
Maana

Se trata de una divertida actividad dirigida

principalmente a un pblico infantil para adquirir
conocimientos de pesca.

DAS
12 Y 13

TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ

FERIAS Y FIESTAS DE SEPTIEMBRE

DA 12
Maana
y tarde
DA 13
Maana

Abierto a varias categoras y varias modalidades, se

celebrarn varios campeonatos, uno de ellos en la
calle para promocionar el ajedrez.

DA 13

CAMPEONATO DE CyL PATINAJE DE LNEA

DE FREESTYLE

De 15,00
a 19,00 h

Competicin autonmica en la que una totalidad de

20 patinadores de toda Castilla y Len competirn
en las modalidades de classic, speed slalom y salto
sin rampa.

Lugar: Plaza de los Bandos / Plaza del Liceo

Inscripcin: Abierta

Lugar: Pistas de Atletismo El Helmntico

Inscripcin: Cerrada (deportistas federados)

Lugar: Piscinas de El Helmntico

Inscripcin: Abierta (inscripcin previa)

DA 15

TORNEO DE FERIAS 2015 BALONMANO

CIUDAD DE SALAMANCA
Torneo que se disputar entre varios equipos
invitados y varias categoras promovido por el Club
Balonmano Ciudad de Salamanca.
18,00 h BM Ciudad de Salamanca - BM Alcobendas
20,00 h BM Aula BM Alcobendas

Lugar: Pabelln de Ro Tormes

Inscripcin: Cerrada (clubes invitados)

Organiza:

Lugar: Julin Snchez El Charro y Parque de

La Alamedilla
Inscripcin: Abierta (inscripcin previa)

Lugar: Frontn San Jos

Inscripcin: Cerrada (patinadores federados)
Abierta a espectadores
PROGRAMA DEPORTIVO FERIAS Y FIESTAS 2015

El Ayuntamiento de Salamanca agradece la colaboracin

de las entidades y empresas colaboradoras:
Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte INAEM
Caja Espaa-Duero
Centro Comercial El Tormes
Gran Circo Holiday
Diseo y maquetacin del programa:

ddgraficos.com
Imprime:

Globalia Artes Grficas

Depsito Legal: S. 329-2015