14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

InstitutosNacionalesdelaSalud/ BibliotecaNacionaldeMedicinadelosEE.UU.

PginaPrincipalEnciclopediamdicaHipertensinarterial

Direccindeestapgina://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

Hipertensinarterial
Lapresinarterialesunamedicindelafuerzaejercidacontralasparedesdelasarterias,amedida
queelcoraznbombeasangreatravsdelcuerpo.Hipertensinesotrotrminoempleadopara
describirlapresinarterialalta.
Laslecturasdelapresinarterialgeneralmentesedancomodosnmeros.Elnmerosuperiorse
denominapresinarterialsistlicayelnmeroinferior,presinarterialdiastlica.Porejemplo,120
sobre80(escritocomo120/80mmHg).
Unodeestosnmerosoambospuedenestardemasiadoaltos.
Unapresinarterialnormalescuandolapresinarterialesmenora120/80mmHglamayora
delasveces.
Unapresinarterialalta(hipertensin)escuandolapresinarterialesde140/90mmHgo
mayorlamayoradelasveces.
Silosvaloresdesupresinarterialsonde120/80oms,peropordebajode140/90,estose
denominaprehipertensin.

Mirestevideosobre:
Presinarterial

Sitieneproblemascardacosorenales,osituvounaccidentecerebrovascular,esposiblequeel
mdicolerecomiendequesupresinarterialestinclusomsbajaqueladelaspersonasqueno
padecenestasafecciones.

Causas
Muchosfactorespuedenafectarlapresinarterial,entreellos:
Lacantidaddeaguaydesalqueustedtieneenelcuerpo.
Elestadodelosriones,elsistemanerviosoolosvasossanguneos.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

1/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

Susniveleshormonales.
Austedmuyprobablementelediganquesupresinarterialestdemasiadoaltaamedidaquevaya
envejeciendo.Estosedebeaquelosvasossanguneossevuelvenmsrgidosconlaedad.
Cuandoestosucede,lapresinarterialseeleva.Lahipertensinarterialaumentalaprobabilidadde
sufrirunaccidentecerebrovascular,unataquecardaco,insuficienciacardaca,enfermedadrenalo
muerteprematura.
Ustedtieneunriesgomsaltodesufrirhipertensinarterialsi:
Esafroamericano.
Esobeso.
Confrecuenciaestestresadooansioso.
Tomademasiadoalcohol(msdeuntragoaldaparalasmujeresymsdedosparalos
hombres).
Consumedemasiadasal.
Tieneunantecedentefamiliardehipertensinarterial.
Tienediabetes.
Fuma.
Lamayoradelasvecesnoseidentificaningunacausadepresinarterialalta,locualsedenomina
hipertensinesencial.
Lahipertensincausadaporotraafeccinoporunmedicamentoqueesttomandosedenomina
hipertensinsecundariaypuededebersea:
Enfermedadrenalcrnica.
Trastornosdelasglndulassuprarrenales(comofeocromocitomaosndromedeCushing).
Hiperparatiroidismo.
Embarazoopreeclampsia.
Medicamentoscomolaspldorasanticonceptivas,pastillasparaadelgazaryalgunos
medicamentosparaelresfriadoyparalamigraa.
Estrechamientodelaarteriaqueirrigasangrealrin(estenosisdelaarteriarenal).

Sntomas
Lamayorpartedeltiempo,nohaysntomas.Enlamayoradelospacientes,lahipertensinarterial
sedetectacuandovanalmdicooselahacenmedirenotraparte.

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

2/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

Debidoaquenohayningnsntoma,laspersonaspuedensufrircardiopatayproblemasrenalessin
saberquetienenhipertensinarterial.
Lahipertensinmalignaesunaformapeligrosadepresinarterialmuyalta.Lossntomasabarcan:
Dolordecabezafuerte
Nuseasovmitos
Confusin
Cambiosenlavisin
Sangradonasal

Pruebasyexmenes
Elmdicomedirlapresinarterialmuchasvecesantesdediagnosticarlehipertensinarterial.Es
normalquesupresinarterialseadistintasegnlahoradelda.
Todoslosadultosdebenhacerserevisarlapresinarterialcada1o2aossistafuemenor
de120/80mmHgenlalecturamsreciente.
Sitienepresinarterialalta,diabetes,cardiopata,problemasrenalesoalgunasotras
afecciones,hgaserevisarlapresinarterialconmayorfrecuencia,porlomenosunavezal
ao.
Laslecturasdelapresinarterialqueustedsetomaensucasapuedenserunamejormedidade
supresinarterialhabitualquelasquesetomanenelconsultoriomdico.
Cerciresedeconseguiruntensimetrocaserodebuenajusteydebuenacalidad.Debetener
elmanguitodeltamaoapropiadoyunlectordigital.
Practiqueconelmdicooconelpersonaldeenfermeraparaverificarqueesttomandosu
presinarterialcorrectamente.
Lleveeltensimetrocaseroasuscitasmdicasparaqueelmdicopuedaverificarsiest
funcionandocorrectamente.
Elmdicollevaracabounexamenfsicoparabuscarsignosdecardiopata,daoenlosojosy
otroscambiosenelcuerpo.
Tambinsepuedenhacerexmenesparabuscar:
Nivelesaltosdecolesterol.
Cardiopata,medianteexmenescomoecocardiografaoelectrocardiografa.
Nefropata,medianteexmenescomopruebasmetablicasbsicasyanlisisdeorinao
ecografadelosriones.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

3/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

Tratamiento
Elobjetivodeltratamientoesreducirlapresinarterial,detalmaneraquetengaunmenorriesgode
complicaciones.Ustedysumdicodebenestablecerunametadepresinarterial.
Siustedtieneprehipertensin,elmdicolerecomendarcambiosenelestilodevidaparabajarla
presinarterialaunrangonormal.Raravezseutilizanmedicamentosparalaprehipertensin.
Ustedpuedetomarmuchasmedidasparaayudaracontrolarsupresinarterialencasa,como:
Consumirunaalimentacincardiosaludable,queincluyapotasioyfibra.
Tomarmuchaagua.
Hacerejercicioconregularidad,almenos30minutosdeejercicioaerbicoporda.
Sifuma,dejardehacerlo.
Reducirlacantidaddealcoholquetomaa1tragoaldaparalasmujeresy2paralos
hombres.
Reducirlacantidaddesodio(sal)queconsumeprocureconsumirmenosde1,500mgpor
da.
Reducirelestrs.Tratedeevitarfactoresquelecausenestrsypruebeconmeditacino
yogaparadesestresarse.
Mantenerunpesocorporalsaludable.

Sumdicopuedeayudarleaencontrarprogramasparabajardepeso,dejardefumaryhacer
ejercicio.
Ustedtambinpuedepedirlealmdicoqueloremitaaunnutricionistaquepuedaayudarleaplanear
unadietasaludableparasucaso.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

4/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

Cunbajadebeestarsupresinarterialyaqunivelnecesitacomenzareltratamientoesalgo
individual,conbaseenlaedadycualquierproblemamdicoquetenga.
Haymuchosdiferentesmedicamentosparatratarlahipertensinarterial.
Amenudounsolofrmacoparalapresinarterialnoessuficienteparacontrolarla,yes
posiblequeustednecesitetomardosoms.
Esmuyimportantequeustedtomelosmedicamentosquelerecetaron.
Sipresentaefectossecundarios,elmdicopuedesustituirlosporunmedicamentodiferente.

Expectativas(pronstico)
Lamayoradelasveces,lapresinarterialaltasepuedecontrolarconmedicamentosycambiosen
elestilodevida.
Cuandolapresinarterialnoestbiencontrolada,ustedestenriesgode:
Sangradodelaaorta,elvasosanguneograndequeirrigaelabdomen,lapelvisylaspiernas
Enfermedadrenalcrnica
Ataquealcorazneinsuficienciacardaca
Riegosanguneodeficientealaspiernas
Problemasconlavisin
Accidentecerebrovascular

Cundocontactaraunprofesionalmdico
Siustedpadecehipertensinarterial,tendrcontrolesregularesconelmdico.
Incluso,sinolehandiagnosticadohipertensinarterial,esimportantehacerserevisarlapresin
duranteloschequeosregulares,especialmentesialguienenlafamiliatieneohatenidohipertensin.
Llamealmdicodeinmediatosielmonitoreoenelhogarmuestraquelapresinarterialanest
alta.

Prevencin
Lamayoradelaspersonaspuedeevitarquesedesarrollepresinarterialalta,haciendocambios
enelestilodevidadiseadosparabajarla.

Nombresalternativos
HipertensinPresinarterialalta(tensinarterialalta)
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

5/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

Referencias
AmericanDiabetesAssociation.Standardsofmedicalcareindiabetes2014.DiabetesCare
GoldsteinLB,BushnellCD,AdamsRJ,etal.Guidelinesfortheprimarypreventionofstroke:a
guidelineforhealthcareprofessionalsfromtheAmericanHeartAssociation/AmericanStroke
Association.Stroke
HandlerJ,etal.2014evidencebasedguidelineforthemanagementofhighbloodpressureinadults:
reportfromthepanelmembersappointedtotheEighthJointNationalCommittee(JNC8).JAMA
JamesPA,OparilS,CarterBL,etal.2014EvidenceBasedGuidelinefortheManagementofHigh
BloodPressureinAdults:ReportFromthePanelMembersAppointedtotheEighthJointNational
Committee(JNC8).JAMA.2014311(5):507520.
KaplanNM.Systemichypertension:Treatment.In:BonowRO,MannDL,ZipesDP,LibbyP,
eds.Braunwald'sHeartDisease:ATextbookofCardiovascularMedicine
PetersonED,GazianoJM,GreenlandP.Recommendationsfortreatinghypertension:whatarethe
rightgoalsandpurposes?JAMA
Victor,RG.Systemichypertension:Mechanismsanddiagnosis.In:BonowRO,MannDL,ZipesDP,
LibbyP,eds.Braunwald'sHeartDisease:ATextbookofCardiovascularMedicine
WeberMA,SchiffrinEL,WhiteWB,MannS,LindholmLH,KenersonJG,etal.Clinicalpractice
guidelinesforthemanagementofhypertensioninthecommunity:astatementbytheAmerican
SocietyofHypertensionandtheInternationalSocietyofHypertension.JClinHypertens(Greenwich)
WrightJTJr,FineLJ,LacklandDT,OgedegbeG,DennisonHimmelfarbCR.Evidencesupportinga
systolicbloodpressuregoaloflessthan150mmhginpatientsaged60yearsorolder:theminority
view.AnnInternMed

Actualizado5/13/2014
Versineninglsrevisadapor:MichaelA.Chen,MD,PhD,AssociateProfessorofMedicine,Division
ofCardiology,HarborviewMedicalCenter,UniversityofWashingtonMedicalSchool,Seattle,WA.
AlsoreviewedbyDavidZieve,MD,MHA,IslaOgilvie,PhD,andtheA.D.A.M.Editorialteam.
Traduccinylocalizacinrealizadapor:DrTango,Inc.

A.D.A.M.,Inc.estacreditadaporlaURAC,tambinconocidocomoAmericanAccreditationHealthCare
Commission(w w w .urac.org).LaacreditacindelaURACesuncomitauditorindependienteparaverificarque
A.D.A.M.cumplelosrigurososestndaresdecalidadeintegridad.A.D.A.M.esunadelasprimerasempresasen
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

6/7

14/6/2015

Hipertensin arterial: MedlinePlus enciclopedia mdica

alcanzarestatanimportantedistincinenserviciosdesaludenlared.Conozcamssobrelapoliticaeditorial,elproceso
editorialylapolizadeprivacidaddeA.D.A.M.A.D.A.M.estambinunodelosmiembrosfundadoresdelaJuntaticadeSalud
enInternet(HealthInternetEthics,oHiEthics)ycumpleconlosprincipiosdelaFundacindeSaludenlaRed(HealthontheNet
Foundation:w w w .hon.ch).

Lainformacinaqucontenidanodebeutilizarseduranteningunaemergenciamdica,niparaeldiagnsticootratamientode
algunacondicinmdica.Debeconsultarseaunmdicoconlicenciaparaeldiagnsticoytratamientodetodasycadaunade
lascondicionesmdicas.Encasodeunaemergenciamdica,llameal911.Losenlacesaotrossitiosseproporcionanslocon
finesdeinformacin,nosignificaqueselesapruebe.19972015A.D.A.M.,Inc.Laduplicacinparausocomercialdebeser
autorizadaporescritoporADAMHealthSolutions.

U.S.NationalLibraryofMedicine 8600RockvillePike,Bethesda,MD20894
U.S.DepartmentofHealthandHumanServices NationalInstitutesofHealth
Pginaactualizada12mayo2015

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000468.htm

7/7