Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Historia de Servicio
Fecha
Trabajo Hecho
Contratista
Casas que no estn conectados a un servicio de alcantarillado normalmente usan un sistema sptico
para limpiar y disponer de aguas albaales. Sistemas spticos son sistemas individuales que usan la
tierra para limpiar las aguas albaales que salen del excusado (toilet), bao, cocina, lavadora, etc.
Un sistema sptico diseado, instalado, y mantenido correctamente puede proveer muchos aos de
servicio barato y confiable.
Hay muchos tipos de sistemas spticos que estn diseados segn la condicin del terreno
encontrado en la propiedad. Aunque todos los sistemas spticos estn diseados individualamente
para cada propiedad, la mayora de los sistemas estn hechos segn los mismos principios.
Para Ms Informacin
Un sistema sptico consiste de un pozo (o tanque) sptico, un sistema de distribucin y un campo
de drenaje, todo conectado por tuberas. El pozo sptico tpico es un recipiente grande, rectngular,
hecho de concreto, y enterrado bajo tierra. Un sistema sptico limpia las aguas albaales de la casa
guardandolos en el pozo sptico donde los slidos pesados caen al fondo y ah, los bacterias los
descomponen parcialmente. La mayor parte de los slidos ligeros flotan y forman un estrato de
escoria. Los slidos guardados en el pozo sptico necesitan ser removidos por un profesional cada 3
a 5 aos. El agua que sale del pozo sptico se llama efluente. El efluente no tiene slidos pero
todava contiene contaminantes y bacterias que pueden causar enfermedades.
El efluente fluye hacia el sistema de distribucin el que consiste de tuberas perforadas encima de
zanjas de grava. Hojas de drenaje a lo largo del fondo de las tuberas dejan que el efuente pueda salir
de las tuberas y entrar la grava y tierra donde el efluente est limpiado por procesos biolgicos antes
de entrar a las aguas subterrneas. Un sistema sptico que est funcionando correctamente no
contamina las aguas subterrneas.
(509) 582-7761
Se habla espaol
Distrito de Salud de
Benton y Franklin
El Manejo de Su Sistema
Esta informacin puede ser obtenida del Distrito de
Salud. Guarde una historia de reparaciones y
mantenimiento tambin. Informacin sobre su
sistema sptico ser importante para el prximo
dueo de su casa.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
10.