Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Yadira Pabn-Varela, Kemberly Saray Paez-Hernandez, Kelly Dayanna Rodriguez-Daza, Carolina Eustralia Medina-Atencia,
Melissa Lpez-Tavera
Laura Vanessa
Revista Duazary
ISSN: 1794-5992
Vol.y 12
No. 2 Salcedo-Quintero
157 - 163
Julio - Diciembre de 2015
RESUMEN
El objetivo fue describir la calidad de vida de pacientes con disminucin de la funcin renal. Como materiales
y mtodos se realizaron una revisin bibliogrfica en las bases de datos (Pubmed, biblioteca virtual de salud,
Scielo, Lilacs, Redalyc y Google acadmico), utilizando descriptores como: calidad de vida/relaciones enfermeropaciente/insuficiencia renal/enfermedad crnica. Se seleccionaron 52 artculos que midieran calidad de vida, de
estos se excluyeron aquellas bibliografas con ms de 6 aos de antigedad, los estudios que prevalecieron fueron
los descriptivos. Los resultados arrojaron que la dimensin de calidad de vida ms afectada es la fsica; de las
tres modalidades de tratamiento para la insuficiencia renal, la que ms afecta la calidad de vida del paciente es la
hemodilisis; el instrumento validado y ms utilizado para medir calidad de vida en individuos con enfermedades
crnicas es el SF-36. Como conclusiones: La calidad de vida de los pacientes con insuficiencia renal crnica se ve
afectada, por lo que estn sujetos a cambios en su estilo de vida que van de la mano con el tratamiento sustitutivo
renal y sus complicaciones, adems, presentan deterioro de la funcin fsica, mental, emocional, laboral y espiritual.
Palabras clave: Calidad de Vida; Insuficiencia Renal; Adulto. (Fuente: DeSC)
Abstract
The objective was describe the quality of life of patients with decreased kidney function through a literature review
in the various databases. As materials and methods a literature review was performed in the databases (Pubmed,
virtual health library, Scielo, lilacs, Redalyc and Google scholar), using descriptors such as: quality of life/Relations
1. Enfermera de la Universidad del Norte. Magster en enfermera para el cuidado de la salud cardiovascular de la Universidad Nacional de Colombia. Profesora
investigadora del Programa de Enfermera de la Universidad Cooperativa de Colombia, sede Santa Marta-Colombia. Correo electrnico: yadira.pabon@
campusucc.edu.co.
2. Estudiantes de Enfermera de la Universidad Cooperativa de Colombia, Sede Bucaramanga-Colombia. Correos electrnicos: kesaph_1091@hotmail.com;
dayanna10k@hotmail.com; carolina.medina.atencia@hotmail.com; meli_jm93@hotmail.com; vane.salcedo.quintero@gmail.com.
157
CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO CON INSUFICIENCIA RENAL CRNICA, UNA MIRADA BIBLIOGRFICA
nurse-patient/renal failure/chronic disease. We selected 52 articles whose studies measured the quality of life,
excluding bibliography greater than 6 years of age; in which the prevailing type of descriptive study. The results
showed that the dimension most affected is the physical, of the three modalities of treatment for kidney failure,
which presents a greater involvement of the quality of life in the patient is hemodialysis, the validated instrument
and more used to measure quality of life in individuals with chronic illnesses is the SF-36. As conclusions the
quality of life of patients with chronic renal failure is affected, are subject to change in your lifestyle that go hand in
hand with the renal replacement therapy and its complications, moreover, show deterioration in physical, mental,
emotional, and spiritual labor.
Keywords: Quality of Life; Renal Insufficiency; Adult. (Fuente: DeSC)
INTRODUCCIN
158
DUAZARY,
Yadira Pabn-Varela, Kemberly Saray Paez-Hernandez, Kelly Dayanna Rodriguez-Daza, Carolina Eustralia Medina-Atencia,
Melissa Lpez-Tavera y Laura Vanessa Salcedo-Quintero
MATERIALES Y MTODOS
Revisin bibliogrfica profunda llevada a cabo mediante
la seleccin de artculos de las diversas bases de datos
(pubmed, biblioteca virtual de salud, Scielo, Lilacs,
Redalyc y Google acadmico), con el fin de recopilar la
mayor informacin verdica disponible referente al tema.
Se realiz la bsqueda en las bases de datos utilizando
descriptores como: calidad de vida/relaciones enfermeropaciente/insuficiencia renal/enfermedad crnica.
63,3%
porcentaje
Series1;
WHOQOL-BREF;
7%
Series1;
ESCALA DE
ANSIEDAD Y
DEPRESION DE
BECK; 4,5%
Series1;
OTROS; 8,8%
INSTRUMENTO
RESULTADOS
Series1;
ENTREVISTA;
16%
63,3%
Series1; revision
bibliografica;
20%
Series1;
transversales;
18%
Series1; otros;
22%
porcentaje
porcentaje
Series1;
descriptivos;
40%
Series1;
ENTREVISTA;
16%
Series1;
WHOQOL-BREF;
7%
Series1;
ESCALA DE
ANSIEDAD Y
DEPRESION DE
BECK; 4,5%
Series1;
OTROS; 8,8%
tipo de estudio
INSTRUMENTO
159
CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO CON INSUFICIENCIA RENAL CRNICA, UNA MIRADA BIBLIOGRFICA
DISCUSIN
Existe entre calidad de vida e IRC una estrecha relacin
toda vez que este tipo de insuficienciagenera impacto en la
vida y en la funcionalidad fsica y mental de los pacientes.
160
CONCLUSIONES
DUAZARY,
Yadira Pabn-Varela, Kemberly Saray Paez-Hernandez, Kelly Dayanna Rodriguez-Daza, Carolina Eustralia Medina-Atencia,
Melissa Lpez-Tavera y Laura Vanessa Salcedo-Quintero
REFERENCIASBIBLIOGRAFICAS
1. Malheiro P, Arruda D. Percepciones de las personas con
insuficiencia renal crnica sobre la calidad de vida. Rev.
Enfermera global. 2012; 11 (4): 276 294.
2. Guerra V, Sanhueza O, Cceres M. Calidad de vida de
personas en hemodilisis crnica: relacin con variables
sociodemogrficas, mdico-clnicas y de laboratorio.
Revista. Latino-Am. Enfermagem. 2012 Oct; 20 (5):
838-846.
3. Yepes M, Montoya B, Orrego M, Cullar J, Yepes J, Lpez
M, et al. Calidad de vida en pacientes con enfermedad
renal crnica sin dilisis ni trasplante de una muestra
aleatoria de dos aseguradoras en salud. Medelln,
Colombia, 2008; 29(6): 548- 556.
4. Gamarra G. Epidemiologa de la insuficiencia renal
crnica. Acta Med Colomb. 2013 jul; 38(3):116-117.
5. Rivera A, Montero L, Sandoval R. Desajuste psicolgico,
calidad de vida y afrontamiento en pacientes diabticos
con insuficiencia renal crnica en dilisis peritoneal.
Salud Ment. 2012 Ago; 35(4): 329-337.
6. Cunha L, Teles L, Vasconcelos P, Alves M., Santana dos
Santos J, De Oliveira R. Evaluacin de la calidad de vida
de pacientes de insuficiencia renal crnica en dilisis
renal. Enferm. glob. 2011 Jul; 10(23): 158-164
7. Varela L, Vzquez M, Bolaos L, Alonso R. Predictores
psicolgicos de la calidad de vida relacionada con la
salud en pacientes en tratamiento de dilisis peritoneal.
Nefrologa (Madr). 2011; 31(1): 97-106
8. Acosta A, Chaparro L, Rey C. Calidad de vida y estrategias
de afrontamiento en pacientes con insuficiencia renal
crnica sometidos a hemodilisis, dilisis peritoneal
o trasplante renal. Revista Colombiana de Psicologa
Universidad Nacional de Colombia 2008; 17 (1): 9-26.
9. Organizacin Mundial de la Salud. Programa
Envejecimiento y Ciclo Vital. Envejecimiento activo:
un marco poltico. Rev Esp Geriatr Gerontol 2002;
37(S2):74-105.
10. Vinaccia S, Quiceno J. Calidad de vida relacionada con
la salud y enfermedad crnica: estudios colombianos.
Psychol. av. discip. 2012; 6(1): 123-136.
11. Aparicio C, Fernndez A, Garrido G, Luque-de Pablos
A, Izquierdo E. Influencia de la situacin clnica en la
calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes
peditricos con enfermedad renal crnica. Nefrologa
(Madr). 2013; 33 (1): 61-69
161
CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO CON INSUFICIENCIA RENAL CRNICA, UNA MIRADA BIBLIOGRFICA
162
DUAZARY,
Yadira Pabn-Varela, Kemberly Saray Paez-Hernandez, Kelly Dayanna Rodriguez-Daza, Carolina Eustralia Medina-Atencia,
Melissa Lpez-Tavera y Laura Vanessa Salcedo-Quintero
163