VALORES DE ILUMINACION NOMINAL RECOMENDADOS PARA INTERIOES EN

tipos de recintos o actividad

categoria de
iluminacion

color de luz

bc , bn

B
C
D

bc , bn
bc , bn
bc

D
D
D
D

bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn

D
D

bc , bn
bc , bn

C
C
A
B
B
C
B
D
C
D

bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn

A
B
B

bc , bn
bc , bn
bc , bn

bc , bn

E
E
D
B
D

bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn

UNIDADES DE VIVIENDA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Recintos para conversacion descanso

o entretenimiento
Areas de circulacion
comedor
tocadores maquillaje afeitador,espejo
de cuerpo entero
planchado
lavado en tina , en maquina y enguaje
estudio de musica (piano o organo)
lectura,escritura y estudio, escritorios d'
estudio
costura a mano o maquina
juegos de mesa
VARIOS

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

almacenes
cantinas o tabernas
pasillos
recintos para descanso y reposo
vestuarios
recintos para lavar ropa
baos
recintos de primeros auxilios
subministro y distribucion de energia
recinto para control telefonico
AREAS DE CIRCULACION EN EDIF.

21
22
23

para personas
para personas y vehiculos
escaleras y vias de circulacion inclinadas
OFICINAS Y RECINTOS SIMILARES

24

25
26
27
28
29

oficinas con luz del dia que estan orientadas a puestos de trabajo que estan en
la proximidad directa a la ventena
oficinas
dibujo tecnico
salas de recepcion
salas de asambleas y conferencias
recintos usados por el publico

HOTELES Y RESTAURANTES
30
31
32
33
34
35
36
37
38

recepcion
cocina
comedores
cantina,mostrador
sala de seciones
restaurantes con autoservicio
lavanderias
peluquerias
tratamiento de belleza

C
E
D
D
D
D
D
E
E

bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn
bc , bn

D
E

bc , bn
bc , bn

CENTROS DE ENSEANZA
39
40

salones de clase y auditorios

laboratorios bibliotecas,salas de lectura
salas de exposicin

color de pintura
blanco
crema
amarillo
azul celeste
gris oscuro-claro
anaranjado
azul turquesa
verde brillante
tierra cocida
marron claro
marron oscuro
chocolate

factor de refleccion
(%)
70
85
60
75
50
0
37.2
0
31.4
0
25.4
0
21.1
0
12
0
4.8
0
7.8
0
3.1
0
1.6
0

valor ( R.L)
relacion de local
0
0.7

0.7
0.9

0.9
1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5

categoria de iluminacion
A
B
C
D
E
F
G
H

1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5
10

20
50
100
200
500
1000
2000
5000

iluminacion nominal
(lux)
30
75
150
300
750
1500
3000
7500

-1

factor de ponderacion
0

caracteristicas del recinto

edad de los ocupantes
en aos
grados de reflexion

<40

40-55

de las superficies del recinto

tomando en cuenta colores de pisos

>70
claros

30-70
claro/oscuro

DOS PARA INTERIOES EN GENERAL

grado de reprod.
del color

limitacion del
deslumbramiento

3
1
1

3
2
1

2
2
2
2

1
2
1
2

2
2

2
2

3
2
3
2
2
2
2
1
3
2

3
1
3
1
2
2
1
1
3
1

3
3
3

3
3
2

2
2
2
2
2

1
1
1
1
1

valor ( R.L)
relacion de local
0
0.7
0.9
1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5

0.7
0.9
1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5
10

0
0.7
0.9
1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5

0.7
0.9
1.12
1.38
1.75
2.25
2.75
3.5
4.5
10

2
2
1
2
2
2
2
1
1

1
2
2
1
1
1
2
1
1

2
2

1
1

promedio
77.5
67.5
50
37.2
31.4
25.4
21.1
12
4.8
7.8
3.1
1.6

punto central

indice de local

0.6
0.8

I
J

1
1.25
1.5
2
2.5
3
4
5

H
G
F
E
D
C
B
A

nacion nominal
(lux)
50
100
200
500
1000
2000
5000
10000

de ponderacion
1
>55
<30
oscuros

J.B.I.

punto central

indice de local

color de pintura

0.6
0.8
1
1.25
1.5
2
2.5
3
4
5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

blanco
crema
amarillo
azul celeste
gris oscuro-claro
anaranjado
azul turquesa
verde brillante
tierra cocida
marron claro
marron oscuro
chocolate

0
0
H
0
0
0
0
0
0
0

0
0
texto
0
0
0
0
0
0
0

techo

BLANCO

pared

BLANCO

factor de refleccion
(%)
70
60
50
37
31
25
21
12
4
7
3
1

factor de refleccion
(%)
85
75
0
2
4
4
1
0
8
8
1
6

0
0

promedio

categoria de iluminacion

77.5
67.5
50
37.2
31.4
25.4
21.1
12
4.8
7.8
3.1
1.6

A
B
C
D
E
F
G
H

iluminacion nominal
(lux)
20
30
50
50
75
100
100
150
200
200
300
500
500
750
1000
1000
1500
2000
2000
3000
5000
5000
7500
10000

A
B
C
D
E
F
G
H

0
0
100
0
0
0
0
0

0
0
150
0
0
0
0
0

0
0
200
0
0
0
0
0

100

150

200

-1

100

77.5
77.5

77.5
77.5

caracteristicas del recinto

edad de los ocupantes
en aos
grados de reflexion
de las superficies del recinto

factor de ponderacion
-1
0
1
40

40-55

55

70

30-70

30

100

edad de los ocupantes

-1

grados de reflexion

-1

lamparas

factor de

fluorescentes

conservacion

F-1
F-2
F-3
F-4
F-5
F-6
F-7
F-8
F-9
F-10
F-11
F-12
F-13
F-14
F-15
F-16
F-17
F-18
F-19
F-20
F-21
F-22
F-23

0.70
0.75
0.70
0.75
0.75
0.75
0.70
0.75
0.70
0.65
0.70
0.70
0.75
0.70
0.75
0.75
0.75
0.70
0.75
0.70
0.70
0.70
0.65

lamparas

factor de

incandescentesconservacion
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.70
0.00
0.70

I-1
I-2
I-3
I-4
I-5
I-6

0.70
0.75
0.75
0.75
0.70
0.70

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

valor para la formula

0.70

PARED

50

75
30

F-22

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

35
43
47
51
54
59
63
65
68
70

30
38
43
47
50
55
60
62
65
67

F-9

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

33
41
45
50
53
59
64
67
71
74

27
35
40
44
48
54
59
62
67
70

F-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

33
39
43
46
49
31
55
57
58
60

29
37
40
43
48
50
52
54
56
57

F-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

26
32
35
39
41
45
49
51
54
55

22
28
32
36
38
42
45
48
51
53

TECHO

75
10

50

50
30

30

26
35
40
44
47
52
57
59
63
65

34
42
45
49
52
57
60
62
65
67

29
37
42
46
48
54
58
60
63
64

26
34
39
43
46
51
56
58
61
63

28
37
41
44
47
52
56
58
61
62

25
34
39
42
45
50
55
56
59
61

23
31
36
40
43
49
54
59
63
65

31
38
42
46
49
55
59
61
65
68

25
33
38
42
45
50
55
57
62
64

22
29
34
38
41
48
52
54
59
61

-----------------------------------------

-----------------------------------------

27
36
39
42
43
47
51
52
55
56

32
38
42
45
48
50
54
55
57
58

29
36
40
43
45
49
52
59
54
56

27
35
38
41
43
47
50
52
53
54

-----------------------------------------

-----------------------------------------

21
27
30
34
36
39
42
45
49
50

23
28
31
34
36
39
41
43
45
47

20
25
28
31
33
36
39
41
43
45

19
24
27
30
32
34
37
39
42
43

19
23
26
28
29
32
34
35
37
39

17
21
24
26
29
30
33
34
36
37

10

30

10

50

75
30

10

I-2

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

37
46
50
54
58
62
67
69
72
74

32
41
46
50
54
59
64
66
69
71

28
38
43
47
50
56
60
63
67
69

I-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

33
40
44
47
51
54
58
60
62
64

32
37
41
45
48
51
54
57
59
61

28
35
39
43
45
49
51
53
57
58

I-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

24
29
33
37
40
44
47
50
53
56

20
25
29
33
35
40
43
46
50
51

17
23
26
30
32
36
40
42
47
49

50

50
30

30
10

30

10

37
45
49
53
56
61
65
67
70
72

32
40
46
50
52
58
63
64
68
69

28
37
43
47
50
56
60
63
66
68

31
40
45
48
52
57
62
64
67
68

28
37
43
47
50
56
60
62
65
67

31
38
41
44
46
50
53
55
57
59

27
35
39
41
44
48
50
52
54
56

26
33
37
40
42
45
48
49
53
54

27
33
37
40
42
45
48
48
51
52

25
31
35
38
40
43
46
47
49
51

21
26
28
32
34
37
40
42
44
47

17
22
26
28
30
34
37
39
42
44

15
20
23
26
28
31
34
36
40
41

15
20
22
24
26
29
32
33
35
37

14
18
20
23
23
27
30
31
34
35

PARED

50

75
30

F-22

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
47
0
0
0
0
0
0
0

0
0
43
0
0
0
0
0
0
0

0
0
40
0
0
0
0
0
0
0

0
0
45
0
0
0
0
0
0
0

0
0
42
0
0
0
0
0
0
0

0
0
39
0
0
0
0
0
0
0

0
0
41
0
0
0
0
0
0
0

F-9

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

F-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

F-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

TECHO
PARED

TECHO

77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50

77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50

0.00
0.00
H
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

10

50

50
30

30
10

30

30
10

PARED

TECHO

0
0
39
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

50

75
30

10

50

50
30

I-2

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

I-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

I-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

50

30
10

30

10

PARED

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50

77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50

0.00
0.00
H
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

F-22

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

F-9

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

F-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

F-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

50

75
30

10

50

50
30

30
10

30

10

PARED

TECHO

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

0
0
47
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

50

75
30

10

50

50
30

30
10

30

10

I-2

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

I-5

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

I-7

J
I
H
G
F
E
D
C
B
A

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
47
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0.47

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0.47

DATOS DEL AMBIENTE

nombre del
ambiente

color de
techo

color de
pared

ancho
(m)

largo
(m)

altura (h)
(m)

altura de
montaje

DDDDDDDDDD

BLANCO

BLANCO

2.50

6.40

2.55

0.85

recomendaciones

el programa es automatico los errores seran al ingresar datos

colocar nombre de ambiente por ejemplo:" comedor "
categoria de iluminacion por ejemplo: " C " (ver tablas)
la edad de los ocupantes en aos (ejm:25 <40 aos)
tipo de iluminaria por ejemplo: lamparas incandecentes
se puede escoger entre F-22 F-9 F-7 F-5 I-9 I-5 I-2

- los colores a utilizar podran ser : BLA

- el principal problema se encuentra la

Cambiar el grado de reflexion segn

en cuenta del color de piso (si es cla
- en algunos casos el ingreson de dato
- tratar de escribir bien los nombres y
- OJO:no tratar de modificar las formu

AMBIENTE
categoria de edad de los
iluminacion ocupantes

25

grado de
reflexion

sistema de
alumbrado

tipo de
luminaria

50

directo

F-22

los colores a utilizar podran ser : BLANCO,CREMA,AZUL-CELESTE,

el principal problema se encuentra las superficies del resinto por eso
Cambiar el grado de reflexion segn los colores del ambiemte y tener
en cuenta del color de piso (si es claro u oscuro) ver las tablas
en algunos casos el ingreson de datos que da a criterio del diseador
tratar de escribir bien los nombres y numeros al ingresar los datos
OJO:no tratar de modificar las formulas ni los enunciados del programa

DATOS INGRESADOS

nombre del ambiente

DATOS OBTENIDOS

DORMITORIO

area del ambiente

DORMITORIO

16

m2

color de techo

BLANCO

categoria de iluminacion =

color de pared

BLANCO

suma de factores de ponderacion

-1

ancho del ambiente

2.50

iluminacion nominal =

100

largo del ambiente

6.40

relacion de local (R.L.) =

1.06

altura del ambiente

2.55

indice de local (I.L.) =

altura de montaje

0.85

factor de refleccion para el techo =

77.5

categoria de iluminacion

factor de refleccion para la pared =

77.5

edad de los ocupantes

25

el tipo de luminaria a utilizar =

grado de reflexion

50

su factor de conservacion (fc) =

0.70

directo

su ceficiente de utilizacion es (Cu) =

0.47

F-22

los lumenes del ambiente seran =

4863

lumenes

# de fluorescentes de 20 vatios =
# de fluorescentes de 40 vatios =
# de fluorescentes de 90 vatios =
# de fluorescentes de 100 vatios =

5
2
1
1

sistema de alumbrado
tipo de luminaria
DATOS OBTENIDOS ADICIONALES

F.P. De edad de los ocupantes

-1

F.P. De la superficie del recinto

Calculo de los puntos de luz

Si
lux

Fluorescentes

s'=1.30.

S =
S/2 =

# de pts.de luz para el largo

# de pts.de luz para el ancho

Si

s'=1.00

S =
S/2 =

# de pts.de luz para el largo

# de pts.de luz para el ancho

Si

s'=0.85

S =
S/2 =

# de pts.de luz para el largo

# de pts.de luz para el ancho

RECOMENDACIONES :

- Se supone que la persona que opere este programa tiene conocimientos de Instalaciones Electricas
- Se supone que se escogera en el calculo uno de los valores en los tipos de fluorescentes y puntos de luz
- Para la impresin es recomendable un editor de texto aparte ( "WORD" ) , Primero selecciona todo lo que
es texto y cuadros ( lo que se desea imprimir ) , copialo a anda a WORD , anda a edicion luego pegado espacial
selecciona imagen y ya esta , saldra de la siguiente manera

Electricas + Facil

F-22

untos de luz

2.21
1.11

3
1

1.70
0.85

4
1

1.45
0.72

4
2

2001

130

LOS DATOS DE ESTE CUADRO NO

ALMACENAN SI QUIERES IMPRIM
UN SOLO CUADRO LOS DATOS M
IMPORTANTES , COPIA ESTE CUA
EN CUNJUNTO EN EL CUADRO DE
ABAJO.....................................

Ambiente

Area
( m2 )

Categoria de
Iluminacion

Iluminacion
Nominal

( R.L. )

( I.L.)

DORMITORIO

16.00

100.00

1.06

AmbienteS

Area
( m2 )

Categoria de
Iluminacion

Iluminacion
Nominal

( R.L. )

( I.L.)

SALA-COMEDOR

16.00

100.00

1.06

DATOS DE ESTE CUADRO NO SE

MACENAN SI QUIERES IMPRIMIR EN
SOLO CUADRO LOS DATOS MAS
ORTANTES , COPIA ESTE CUADRO
CUNJUNTO EN EL CUADRO DE
JO.....................................

( f.c.)

( C.u.)

Lumenes del
Ambiemte

0.70

0.47

4863.00

( f.c.)

( C.u.)

Lumenes del
Ambiemte

0.70

0.47

4863.00

Tipo de
Luminaria
Fluorescentes

Tipo de
Luminaria
Fluorescentes