Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
55-73
ISSN: 0123-8418
* Economista, docente
investigador del Instituto
de Planeacin Urbana y
Regional (IPPUR) de la
Universidad Federal de
Rio de Janeiro (UFRJ)
(Brasil).
pabramo@uol.com.br
Rua Jardim Botnico,
301/303 Rio de Janeiro
CEP: 22470-000
Traduccin: Samuel Jaramillo G.
55
2/25/09 10:52:13 AM
Palabras clave:
mercado informal de suelo,
movilidad residencial, favelas, metrpolis latinoamericanas, segregacin
socioespacial
Key words:
informal land market, residential mobility, favelas,
Latin-American metropolis, urban segregation
RESUMEN
Existe un gran vaco en los estudios urbanos, en
particular de economa urbana, sobre el mercado informal de terrenos en las ciudades. La
importancia actual de ese mercado y las perspectivas de su crecimiento futuro relacionadas
con la evidente reduccin de la ocupacin (invasin) de tierras urbanas, imponen la urgencia
de plantearlo como un objeto de estudio prioritario. El primer esfuerzo de investigacin debe
ser la construccin de bancos de datos e informaciones dinmicas sobre el mercado informal
de tierras y de la movilidad residencial de los
pobres. La pregunta que se debe formular sobre
este mercado tiene que ver con sus similitudes y
diferencias con respecto al mercado formal.
Nuestra respuesta a este desafo se da en dos
planos. El primero, a partir de un levantamiento
emprico en las favelas de la ciudad de Ro de
Janeiro; el segundo tomando el mercado informal de tierras y la movilidad de los pobres
urbanos como un objeto conceptual que permita re-problematizar temas tradicionales de la
economa urbana ortodoxa (neoclsica).
ABSTRACT
There is a considerable absence in urban studies, particularly in urban economy, in relation
with the treatment of the informal urban land
markets. The significance of this markets and its
prospect for future urban growth in presence
of an evident reduction of squattering practices
(invasion), impose its study with an urgent priority. We propose, as an initial research task, the
construction of databases and information on
the informal land market dynamics and on the
residential mobility of the poor. One important
interrogation that we propose to inquire has to
do with its eventual similarities or differences
with the formal land market. We propose to
respond to this challenge in two levels. The first,
consist on an empirical survey in the favelas of
Rio de Janeiro; the second is the reformulation
of land informal market and the mobility of
the urban poor as an object of conceptualization that allows us to revisit traditional themes
of the urban economy orthodox (neoclassical)
with new theoretical perspectives.
territorios 18-19
56
PEDRO ABRAMO
2/25/09 10:52:13 AM
Introduccin
La actual estructura interna de las grandes
ciudades brasileas, su perfil segmentado
y segregado desde el punto de vista de la
distribucin espacial de los equipamientos,
de los servicios y del nivel socio demogrfico de sus habitantes es en gran medida
tributaria de los procesos de acceso y definicin de usos del suelo. A pesar de las
huellas y las herencias de un pasado colonial
partrimonialista-esclavista y profundamente excluyente, la estructura espacial de las
grandes ciudades brasileas est modelada
por la lgica moderna de coordinacin de
acciones sociales y econmicas.
De manera sucinta podemos identificar en
el mundo moderno dos grandes lgicas
de coordinacin de las acciones individuales
y colectivas que se consolidaron a partir de
la construccin de los Estados nacionales
y de la generalizacin de la actividad mercantil. La primera de ellas le asigna al Estado el papel de coordinador social de las
relaciones entre los individuos y entre los
grupos sociales y su funcin de mediador
social define la forma y la magnitud del acceso a la riqueza de la sociedad.
Una segunda lgica de coordinacin social de la sociedad contempornea est definida por el mercado en el que el acceso a
la riqueza social est mediado de manera
predominante por las relaciones de cambio. El acceso al suelo urbano a partir de
la lgica del Estado exige de los individuos
y de los grupos sociales alguna acumulacin de capital que puede ser poltico,
institucional, simblico o de otra natu-
territorios 18-19
57
2/25/09 10:52:13 AM
territorios 18-19
58
2/25/09 10:52:14 AM
territorios 18-19
59
2/25/09 10:52:14 AM
territorios 18-19
60
2/25/09 10:52:14 AM
territorios 18-19
61
2/25/09 10:52:14 AM
territorios 18-19
62
2/25/09 10:52:14 AM
territorios 18-19
63
2/25/09 10:52:15 AM
Asentamientos consolidados
Competencia con el mercado
racionado
Oligoplica
Comprador
(entrante) y vendedor
(saliente)
Tensin entre oferta y demanda
Fuerte
Variable
Caracterstica de producto
Heterogeneidad
Externalidades
Exgenas (jerararqua de
accesibilidad + caract. fsicas y
topogrficas)
Endgenas + exgenas
Racionalidad y anticipacin
Estratgica
Pluralidad de racionalidades y
con informacin incompleta (juego
objectivos de anticipacin
de la anticipacin de infraestuctura)
Informacin
Asimetra informacional e
imprevisibilidad (incertidumbre
radical)
territorios 18-19
64
El primero de los submercados loteamientos est en gran medida definido por una
estructura oligoplica de mercado, mientras
que el segundo reas consolidadas presenta una estructura competitiva racionada.
2/25/09 10:52:15 AM
territorios 18-19
65
2/25/09 10:52:15 AM
territorios 18-19
66
2/25/09 10:52:15 AM
2. El gradiente de precios del mercado informal de tierras y de inmuebles en las favelas no sigue el gradiente de precios de
los barrios legales contiguos a ellas. Este
resultado emprico tiene una gran importancia pues tanto el sentido comn como
los modelos de la economa urbana neoclsica le atribuyen a la formacin de precios
en las reas de favela un carcter reflejo del
mercado formal. O sea que los precios en las
favelas estaran determinados por los precios de los barrios formales legales cerca de
los cuales stas se localizan, con una tasa
de descuento en funcin de algunas caractersticas internas, tales como el grado de
violencia y la etapa de consolidacin urbana
en las reas informales. El resultado emprico de nuestra investigacin sobre la ciudad de Ro de Janeiro permite concluir que
existe una lgica interna en los mercados
informales que determina sus precios, una
lgica endgena de formacin de precios
que debe ser identificada a partir de variables y caractersticas propias del territorio
de las favelas.
Nuestra investigacin avanza en la problematizacin de esas variables, incorporando
una parte importante de la argumentacin
de la socioeconoma, de la economa de
redes y sobre todo, de la economa de la
proximidad. Identificamos externalidades
que valoran el suelo urbano y nos remiten
a las dinmicas sociolgicas y antropolgicas de las comunidades faveladas que intentamos formalizar a partir de una teora
de la formacin de los precios informales
(Abramo, 2003). Creemos que nuestro
procedimiento analtico y emprico nos per-
territorios 18-19
67
2/25/09 10:52:15 AM
Caractersticas de la movilidad
residencial en las favelas
1. Los resultados que obtuvimos sobre la
movilidad residencial nos permiten construir una tipologa de trayectorias residenciales, una cartografa de las preferencias
locacionales de las familias pobres y una
matriz de origen-destino de sus desplazamientos residenciales. Identificamos las
trayectorias domiciliares inter favelas, intra
favelas y los movimientos formal-informal
para cada una de las favelas y sus regularidades. De la misma manera, utilizando los
datos sociodemogrficos podemos identificar similaridades de comportamiento de
movilidad residencial entre las familias ms
pobres y las ms acomodadas residentes en
las favelas.
territorios 18-19
68
compradores superior a la de los vendedores, empobrecimiento o estabilizacin social, y establecer anlisis comparativos inter
favelas e inter ciudades. Ese mismo procedimiento puede ser utilizado con las otras
variables sociodemogrficas, tales como el
nivel de instruccin, el gnero del jefe de familia, la edad, etctera. Dichas tabulaciones
articulan los resultados del funcionamiento
del mercado informal de tierras con la dinmica de reconfiguracin socioespacial de
las favelas y consolidan una lnea de investigacin cuyo objeto es el mercado informal
del suelo.
3. En la investigacin sobre el mercado informal en las favelas de Ro de Janeiro recolectamos un nmero significativo de datos
sobre la vida asociativa y comunitaria de los
entrevistados. A partir de estas respuestas
realizamos algunas pruebas economtricas
para examinar el peso de la participacin
comunitaria y asociativa, tanto en la localizacin inter e intra favelas, como en los
precios inmobiliarios. Las pruebas muestran graves problemas de autocorrelacin y
actualmente estamos reorientando nuestro
tratamiento hacia anlisis comparativos de
estadsticas descriptivas, ponderndolo con
informacin cualitativa sobre las trayectorias de vida, el transcurso en el mbito comunitario, pero adems se incluye el uso de
la geoestadstica. Los procedimientos metodolgicos que estamos adoptando tambin pueden ser portadores de una innovacin en la forma de tratar como objeto de
indagacin las favelas y su relacin con las
variables econmicas. Nuestras preguntas
PEDRO ABRAMO
2/25/09 10:52:16 AM
Conclusin
A manera de conclusin podemos precisar algunos de los principales objetivos al
definir el mercado informal de suelo como objeto de preocupacin acadmica y
conceptual. Desde el punto de vista de los
estudios urbanos y en particular de la economa de uso del suelo, se trata de describir los mecanismos de funcionamiento del
mercado inmobiliario y de las principales
caractersticas de la movilidad residencial de
los pobres residentes en favelas. Para ello
proponemos que el proyecto se articule a
partir de los siguientes ejes:
I. Identificacin de los determinantes de la
formacin de los precios inmobiliarios en
favelas a partir de la aplicacin de cuestionarios a compradores, vendedores e inquilinos de inmuebles en comunidades previamente seleccionadas y de un tratamiento
analtico y economtrico de sus atributos y
territorios 18-19
69
2/25/09 10:52:16 AM
territorios 18-19
70
Inter favelas
Intra favelas
Formal-informal
Informal-formal
2/25/09 10:52:16 AM
Bibliografa
Abramo, P. 2007. La teora econmica de
la favela. Ed. Biblonet, La Corua,
Espaa.
Abramo, P. 2003. A cidade da informalidade. O desafio das cidades latina-americanas. Ed. Sete Letras, Rio de Janeiro.
Abramo, P. 2002. Mercado imobilirio nas
favelas cariocas. Relatrio de pesquisa.
OIPSOLO-IPPUR-UFRJ. Mimeo.
Abramo, P. 2002. Quatro notas preliminares sobre teoria econmica da favela:
localizao residencial e mercado imobilirio, Cadernos IPPUR.
Abramo, P. 2001. A cidade caleidoscpica.
Ed. Bertrand, Rio de Janeiro.
Abramo, P. 1999. A dinmica do mercado
imobilirio e a mobilidade residencial nas
favelas do Rio de Janeiro: resultados preliminares. Relatrio de pesquisa. IPPURUFRJ. Mimeo.
Abramo, P. 1998. Impacto do Programa
Favela-Bairro no mercado imobilirio
territorios 18-19
71
2/25/09 10:52:16 AM
territorios 18-19
72
2/25/09 10:52:16 AM
territorios 18-19
EL MERCADO DEL SUELO INFORMAL EN FAVELAS Y LA MOVILIDAD RESIDENCIAL...
73
2/25/09 10:52:17 AM