TEMA 47.

LAS FALSEDADES: FALSIFICACIN DE MONEDA Y EFECTOS

TIMBRADOS. FALSEDADES DOCUMENTALES. USURPACIN DEL ESTADO CIVIL.
USURPACIN DE FUNCIONES PBLICAS. INTRUSISMO.
LAS FALSEDADES

Ttulo XVIII

Regulacin. Libro II, Ttulo XVIII. Captulo I De la falsificacin de moneda y efectos

timbrados. Captulo II De las falsedades documentales. Captulo III Disposicion
generales. Captulo IV De la usurpacin del estado civil. Captulo V De la usurpacin de
funciones pblicas y del intrusismo.
No existe unanimidad sobre el BJP, Algunos lo identifican con el trafico jurdico, con el propio
objeto sobre el que se proyecta la falsedad, o mas genricamente con la fe publica. En
cualquier caso, cabe admitir que el BJP varia en cada uno de los tipos recogidos.

FALSIFICACIN DE MONEDA Y EFECTOS TIMBRADOS

Ttulo XVIII, Captulo I

386.
Ser castigado con la

pena de prisin de 8 a 12 aos

y multa del tanto al dcuplo del valor aparente de la moneda:
1

El que altere la moneda o fabrique moneda falsa.

Sujeto. Activo, los falsificadores. Pasivo, el Estado y los directamente

perjudicados.
Accin. Alterar o fabricar implica modificar la moneda o crear una
imitacin de ella, con apariencia de legitimidad (si la falsedad se aprecia a
simple vista, tentativa imposible).

Consumacin. Con la alteracin o fabricacin de la moneda con

intencin de ponerla en circulacin (si slo para defraudar a una persona,
estafa, p.ej., moneda para coleccionistas).

El que introduzca en el pas o exporte moneda falsa o alterada.

Accin. Acto posterior a la falsificacin.

Consumacin. Con la introduccin o exportacin (aunque no llegue a
circular). Si los que introducen o exportan son los mismos que falsificaron, la
introduccin es acto posterior impune.

El que transporte, expenda o distribuya, moneda falsa o alterada con conocimiento de su falsedad.

Accin. Acto posterior a la introduccin. Es la ltima fase de la falsificacin.

Consumacin. Con la simple tenencia, conociendo que la moneda es
falsa y con la finalidad de expenderla o distribuirla.
Las conductas han de realizarse con conocimiento de su falsedad, en
otro caso sern punibles con arreglo al tipo que luego examinaremos.

2. Si la moneda falsa fuera puesta en circulacin se impondr la

Agravado)

pena en su mitad superior . (Sub.

La tenencia, recepcin u obtencin de moneda falsa para su expendicin o distribucin o puesta en circulacin
ser castigada con la pena inferior en uno o dos grados , atendiendo al valor de aqulla y al grado
de connivencia con el falsificador, alterador, introductor o exportador. (sub. Atenuado)

3. El que
habiendo recibido de buena fe moneda falsa
la expenda o distribuya despus de constarle su falsedad
ser castigado con la

pena de prisin de 3 a 6 meses

o multa de 6 a 24 meses.
No obstante, si el valor aparente de la moneda no excediera de 400 euros, se impondr

la pena de multa de 1 a 3 meses.

4. Si el culpable perteneciere a una sociedad, organizacin o asociacin, incluso de carcter transitorio, que se
dedicare a la realizacin de estas actividades, el Juez o Tribunal podr imponer

alguna/s de las

consecuencias 129.
5. Cuando, de acuerdo con lo establecido en el artculo 31 bis, una persona jurdica sea responsable de los
anteriores delitos, se le impondr la

pena de multa del triple al dcuplo del valor aparente de la moneda.

387. A los efectos del artculo anterior,
se entiende por moneda
la metlica
y el papel moneda de curso legal y aquella que previsiblemente ser puesta en curso
legal.
Se equipararn a la moneda nacional las de otros pases de la UE y las extranjeras.
Se tendr igualmente por moneda falsa
aquella que,
pese a ser realizada en las instalaciones y con los materiales legales,
se realiza incumpliendo, a sabiendas, las condiciones de emisin que hubiere puesto la
autoridad
competente
o cuando se emita no existiendo orden de emisin alguna.
388. La condena de un Tribunal extranjero, impuesta por delito de la misma naturaleza de los comprendidos en
este Captulo, ser equiparada a las sentencias de los Jueces o Tribunales espaoles a los efectos de reincidencia,
salvo que el antecedente penal haya sido cancelado o pudiese serlo con arreglo al Derecho espaol.

389. El que falsificare o expendiere, en connivencia con el falsificador, sellos de correos o efectos timbrados, o
los introdujera en Espaa conociendo su falsedad ser castigado con la

pena de prisin de 6 meses a 3 aos.

-

Consumacin. Con la falsificacin, expedicin o introduccin de los

sellos de correos o efectos timbrados con intencin de ponerlos en
circulacin (si slo para defraudar a una persona, estafa, p.ej., sellos para
coleccionistas).

El adquirente de buena fe de sellos de correos o efectos timbrados que, conociendo su falsedad, los distribuyera
o utilizara ser castigado

con la pena de prisin de 3 a 6 meses

o multa de 6 a 24 meses.

No obstante, si el valor aparente de los sellos o efectos timbrados no excediera de 400 euros, se impondr

la pena de multa de 1 a 3 meses.

FALSEDADES DOCUMENTALES

Ttulo

XVIII, Captulo II

Falsificacin de documentos pblicos, oficiales y mercantiles y

despachos transmitidos por servicios de telecomunicacin
Seccin 1

Conceptos.
Documento, 26. Todo soporte material que exprese o incorpore datos, hechos o narraciones con eficacia
probatoria o cualquier otro tipo de relevancia jurdica.

Documento pblico, 1.216CC, 317LEC, documentos privados en su origen

que tienen por destino la incorporacin a un expediente de carcter pblico,
p.ej., documentos de alta en la SS.

Documento oficial, que se utiliza o expide en las oficinas pblicas para

facilitar el funcionamiento de las mismas y de los servicios pblicos, p.ej.,
matrcula de automvil (Acuerdo Pleno TS 27 mar 2008).

Documentos mercantiles, 1los regulados en el CCom y Leyes mercantiles;

2
los innominados, destinados a plasmar la estipulacin de obligaciones y
contratos de naturaleza comercial; 3los destinados a constatar la ejecucin
de dichos contratos y obligaciones, p.ej., facturas, albaranes
Falsificacin de documentos cometida por autoridad o funcionario
publico
TB. 390.1
Tipo imprudente. 391
Tipo bsico 390.
1. Ser castigado con las

penas de prisin de 3 a 6 aos,

multa de 6 a 24 meses
e inhabilitacin especial por tiempo de 2 a 6 aos
la autoridad o funcionario pblico que, en el ejercicio de sus funciones, cometa falsedad:
1.
2.
3.
4.

Alterando un documento en alguno de sus elementos o requisitos de carcter esencial.

Simulando un documento en todo o en parte, de manera que induzca a error sobre su autenticidad.
Suponiendo en un acto la intervencin de personas que no la han tenido, o atribuyendo a las que han
intervenido en l declaraciones o manifestaciones diferentes de las que hubieran hecho.
Faltando a la verdad en la narracin de los hechos.

Accin. Requiere: 1alterar la verdad en documento pblico, oficial o

mercantil, por alguno de los medios indicados; 2recayendo sobre los
elementos esenciales del documento y con entidad suficiente para

alterar los efectos normales del mismo; 3con dolo sobre la falsedad,
sin ninguna otra motivacin (STS 16 nov 2006).
Falsificacin de documentos por un responsable de confesin religiosa
2. Ser castigado con las Mismas penas,
el responsable de cualquier confesin religiosa
que incurra en alguna de las conductas descritas en los nmeros anteriores,
respecto de actos y documentos que puedan producir efecto
en el estado de las personas o en el orden civil.

Tipo imprudente 391.

La autoridad o funcionario pblico
que por imprudencia grave
incurriere en alguna de las falsedades previstas en el artculo anterior
o diere lugar a que otro las cometa,
ser castigado con la

pena de multa de 6 a 12 meses

y suspensin de empleo o cargo pblico por tiempo de 6 meses a 1
ao.
Falsificacin de documento pblico oficial o mercantil cometida por
particulares
392.1.
1. El particular que
cometiere en documento pblico, oficial o mercantil,
alguna de las falsedades descritas en los 3 primeros nmeros del 390.1
ser castigado con las

penas de prisin de 6 meses a 3 aos

y multa de 6 a 12 meses.
Trafico y uso de documento de identidad falso
392.2
2. Las mismas penas se impondrn
al que, al que,
sin haber intervenido en la falsificacin,
traficare de cualquier modo con un documento de identidad falso.
Se impondr la

pena de prisin de 6 meses a 1 ao

y multa de 3 a 6 meses
al que hiciere uso,
a sabiendas,
de un documento de identidad falso.
Esta disposicin es aplicable
aun cuando el documento de identidad falso aparezca como perteneciente

a otro Estado de la UE o a un tercer Estado

o haya sido falsificado o adquirido en otro Estado de la UE o en un tercer Estado
si es utilizado o se trafica con l en Espaa.

Presentacin en juicio o uso de documento falso

393.
El que,
a sabiendas de su falsedad,
presentare en juicio
o, para perjudicar a otro,
hiciere uso de un documento falso de los comprendidos en los artculos precedentes,
ser castigado con la pena

inferior en grado a la sealada a los falsificadores .

Sujeto. Activo, un tercero distinto del falsificador (si no, se castiga la

falsificacin y el uso es acto posterior impune).

Falsificacin por autoridad o funcionario pblico de los despachos

de telecomunicaciones
394.1.
1. La autoridad o funcionario pblico
encargado de los servicios de telecomunicacin
que supusiere o falsificare un despacho telegrfico u otro propio de dichos servicios,
incurrir en la

pena de prisin de 6 meses a 3 aos

e inhabilitacin especial por tiempo de 2 a 6 aos.
-

Accin. Suponer es simular la existencia del documento. Falsificar

es alterar un documento existente.
Consumacin. Con la suposicin o falsificacin seguida de la puesta
en circulacin (aunque no llegue a conocimiento de tercero ni surta efecto
alguno).

Uso de despachos de telecomunicaciones falsos

394.2
2. El que,
a sabiendas de su falsedad,
hiciere uso del despacho falso para perjudicar a otro,
ser castigado con la pena

inferior en grado a la sealada a los falsificadores.

Sujeto. Activo, un tercero distinto del falsificador (si no, se castiga la

falsificacin y el uso es acto posterior impune).

Falsificacin de documentos privados

Seccin

395.
El que,
para perjudicar a otro,
cometiere en documento privado alguna de las falsedades previstas en los 3 primeros nmeros del 390.1,
ser castigado con la

pena de prisin de 6 meses a 2 aos.

396.
El que,
a sabiendas de su falsedad, presentare en juicio
o, para perjudicar a otro, hiciere uso de un documento falso de los comprendidos en el artculo anterior,
incurrir en la pena

inferior en grado a la sealada a los falsificadores.

Falsificacin de certificados

Seccin 3

Conceptos. Certificado, documento que un facultativo facilita a tercero en

que el que hace constar datos en base a las atribuciones que legalmente
tiene para el ejercicio de su profesin.
397. El facultativo que librare certificado falso ser castigado
con la pena

de multa de 3 a 12 meses.

398 (MODIF LO 7/2012).

La autoridad o funcionario pblico
que librare certificacin falsa con escasa trascendencia en el trfico jurdico
ser castigado con la

pena de suspensin de 6 meses a 2 aos.

Este precepto no ser aplicable a los certificados relativos a la SS y la HP.

399.
1. El particular
que falsificare una certificacin de las designadas en los artculos anteriores
ser castigado con la pena

de multa de 3 a 6 meses.
2. Misma pena se impondra,
al que hiciere uso, a sabiendas, de la certificacin,
as como al que, sin haber intervenido en su falsificacin, traficare con ella de cualquier modo.
3. Esta disposicin es aplicable
aun cuando el certificado aparezca como perteneciente a otro Estado de la UE o a un tercer Estado
o haya sido falsificado o adquirido en otro Estado de la UE o en un tercer Estado si es utilizado en Espaa.

Falsificacin de tarjetas de crdito y dbito y cheques de viaje

Seccin 4

399bis.
1. El que
altere, copie, reproduzca o de cualquier otro modo falsifique tarjetas de crdito o dbito o cheques de
viaje
ser castigado con la pena

de prisin de 4 a 8 aos.
Se impondr la pena en su mitad superior

cuando los efectos falsificados afecten a una generalidad de personas

o cuando los hechos se cometan en el marco de una organizacin criminal dedicada a estas actividades.
Cuando de acuerdo con lo establecido en el artculo 31 bis una PJ sea responsable de los anteriores delitos, se le
impondr la pena de multa de 2 a 5 aos.
Atendidas las reglas establecidas en el artculo 66 bis, los jueces y tribunales podrn asimismo imponer las penas
recogidas en las letras b) a g) del apartado 7 del artculo 33.
2. La tenencia
de tarjetas de crdito o dbito o cheques de viaje falsificados
destinados a la distribucin o trfico ser castigada
ser castigada con la pena sealada a la
3. El que sin haber intervenido en la falsificacin
usare,

falsificacin.

en perjuicio de otro y a sabiendas de la falsedad,

tarjetas de crdito o dbito o cheques de viaje falsificados
ser castigado con la pena

de prisin de 2 a 5 aos.

Disposiciones generales

Ttulo XVIII,

Captulo III

400.
La
fabricacin, recepcin, obtencin o tenencia
de tiles, materiales, instrumentos, sustancias, datos y programas informticos, aparatos, elementos de
seguridad, u otros medios
especficamente destinados a la comisin de los delitos descritos en los Captulos anteriores,
se castigarn con la

pena sealada en cada caso para los autores.

400bis.
En los supuestos descritos en los artculos 392, 393, 394, 396 y 399
tambin se entender por uso de documento, despacho, certificacin o documento de identidad falsos
el uso de los correspondientes documentos, despachos, certificaciones o documentos de identidad
autnticos
realizado por quien no est legitimado para ello.

USURPACIN DEL ESTADO CIVIL

Ttulo XVIII,

Captulo IV

401. El que usurpare el estado civil de otro ser castigado con la pena de prisin de seis meses a tres aos.
-

Accin. Ejercer los derechos correspondientes al estado civil de otra

persona, a la que se suplanta y, por tanto, sta debe existir y el
ejercicio debe ser de cierta permanencia, p.ej., quien se finge viuda y hace
pasar a un hijo extramatrimonial como hijo habido del marido difunto.

USURPACIN DE FUNCIONES PBLICAS E INTRUSISMO

XVIII, Captulo V

USURPACIN DE FUNCIONES PBLICAS.

402.

Ttulo

El que
ilegtimamente ejerciere actos propios de una autoridad o funcionario pblico
atribuyndose carcter oficial
ser castigado con la pena

de prisin de 1 a 3 aos.

Sujeto. Activo, personas que no participan del ejercicio de las

funciones pblicas usurpadas o que s participan de ellas pero
realizan tales funciones fuera del lugar donde tienen jurisdiccin o
cuando hayan cesado en su ejercicio.
Accin. Ejercicio de dichos actos, atribuyndose carcter oficial (si no
se presenta engaosamente como autoridad o funcionario pblico, no se comete este
delito).

402 bis.
El que
sin estar autorizado
usare pblica e indebidamente
uniforme, traje o insignia
que le atribuyan carcter oficial
ser castigado con la pena

de multa de 1 a 3 meses.

INTRUSISMO.
403. 1.
El que ejerciere
actos propios de una profesin sin poseer el correspondiente ttulo acadmico
expedido o reconocido en Espaa de acuerdo con la legislacin vigente,
incurrir en la pena

de multa de 12 a 24 meses.

Ttulo acadmico es ttulo universitario.

Si la actividad profesional desarrollada

exigiere un ttulo oficial
que acredite la capacitacin necesaria y habilite legalmente para su ejercicio,
y no se estuviere en posesin de dicho ttulo,
se impondr la pena

de multa de seis a doce meses.

Ttulo oficial es ttulo expedido por una organizacin reconocida

(acadmicos o no).

2. Se impondr una pena

circunstancias:

de prisin de 6 meses a 2 aos si concurriese alguna de las siguientes

a) Si el culpable, adems, se atribuyese pblicamente la cualidad de profesional amparada por el ttulo referido.

b) Si el culpable ejerciere los actos a los que se refiere el apartado anterior en un local o establecimiento abierto al
pblico en el que se anunciare la prestacin de servicios propios de aquella profesin.