TEMA 2

Las Costas Procesales como Efecto Econmico del Proceso

Concepto

Las costas se enfoca en la condena a los gastos en que debe incurrir cada
una de las partes involucradas en un juicio; ahora bien, la importancia otorgada al
pago y al reembolso de las costas se observa tambin en el Cdigo de Procedimiento
Civil, en el cual no existe un precepto que de forma expresa obligue a las partes al
pago de dicha costas, solo de manera excepcional, en determinados supuestos, el
Cdigo de Procedimiento Civil dispone que determinados tramites se llevarn a
cabo a costas del interesado, sealando por tanto a quien corresponde el pago
durante la tramitacin, como en los artculo 592, 629 y 902 ejusdem.

Es de hacer notar que desde el inicio del proceso y durante su tramitacin

cada una de las partes asume las costas derivadas de los distintos actos procesales
en que est interesada y con posterioridad, como principio general, la parte
totalmente vencida debe restituir al litigante contrario las costas del proceso habido
entre ambos.

En este mismo orden de ideas, las costas procesales estn conformadas por
aquellos gastos del proceso necesarios para que este llegue a su fin y se imponen
como resarcimiento al vencedor del proceso, y lo constituyen tanto los honorarios
de los apoderados de las partes que se benefician con la condenatoria en costas y
los costos del proceso, propiamente dichos.

La doctrina la define como todos los gastos hechos en la litis y que estn
respecto del pleito en una relacin de causa a efecto y no los gastos extraos o
superfluos.

Ahora bien, la Enciclopedia Jurdica Opus, seala al respecto lo siguiente: Se

da el nombre de costas a los gastos legales que hacen las partes y deben satisfacer
en ocasin de un procedimiento judicial. No reviste el carcter de una pena, sino de
una indemnizacin debida al vencedor por los gastos que le ocasiona su contrincante
al obligarlo a litigar. Son en principio de origen procesal. La omisin de
pronunciamiento sobre costas autoriza la solicitud de aclaratoria, ya que se consagra
la llamada teora del vencimiento total. Las costas no slo comprenden

los

llamados gastos procesales, o sea, los aranceles y derechos judiciales, sino tambin
los honorarios de abogados y emolumentos al personal auxiliar

No

obstante,

es

necesario

exigible

considerar

los

postulados

constitucionales que a partir de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de

Venezuela (1.999), se han introducido como principios rectores de la administracin
de Justicia por parte del Estado, en concreto las normas que consagran la
GRATUIDAD de la Justicia, como lo son el artculo 26 y 254 Constitucional.

Articulo 26. Toda persona tiene derecho de acceso a los rganos de

administracin de justicia para hacer valer sus derechos e intereses,
incluso los colectivos o difusos, a la tutela efectiva de los mismos y a
obtener con prontitud la decisin correspondiente.
El Estado garantizar una Justicia gratuita, accesible, imparcial, idnea,
transparente autnoma, independiente, responsable, equitativa y
expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismo o reposiciones intiles.
Artculo 254. El Poder Judicial es independiente y el Tribunal Supremo de
Justicia gozar de autonoma funcional, financiera y administrativa El

Poder Judicial no est facultado para establecer tasas, aranceles, ni exigir

pago alguno por sus servicios.
En efecto, a partir de la vigencia de la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela, los costos del proceso han quedado reducidos bsicamente a los
honorarios y emolumentos de los auxiliares de justicia que no sean integrantes de
cuerpos funcionarios del Estado, no siendo aplicables las normas sobre Arancel
Judicial.
Naturaleza
Se han ubicado las costas procesales en la parte concerniente al estudio de las
partes, o tras analizar el desarrollo del proceso hasta su culminacin junto al
beneficio de la justicia gratuita y en la parte pertinente a la sentencia, con la
distincin entre sus efectos jurdicos (cosa juzgada) y econmico (costas).
El estudio de las costas se enfoca en la condena, mientras la necesidad de
asumir su pago durante el desarrollo del proceso recibe una mnima atencin, la
importancia otorgada al pago y al reembolso de las costas se observa, tal como ya se
ha indicado de forma excepcional en los artculos 592, 629 y 902 del C.P.C
Sujetos de la Condena en Costas
Sujeto Activo o Acreedor: es la parte procesal en juicio, titular del derecho
en reintegro que nace del pronunciamiento de la resolucin que impone las costas.
En los casos de sustitucin procesal el titular de tal derecho ser el sustituto y no el
sustituido; y en los de representacin, el representado y no el representante, pues
ellos son los afectados en el pronunciamiento judicial. Por lo que el representante al
igual que el sustituido, no puede exigir
por ningn concepto.

del condenado en costas cantidad alguna

La parte: la condena ha de recaer sobre quien es parte

y exclusivamente

sobre quien ostenta esa condicin en el proceso.

El abogado: tampoco el abogado por si solo va a atener accin alguna
frente al obligado al reembolso de las costas para exigir la satisfaccin de sus
honorarios y derechos, abonados o no por su cliente. El crdito existe entre la parte
favorecida por imposicin de costas y el condenado por ese pronunciamiento,
aunque nuestro ordenamiento positivo s articula un procedimiento que posibilita
que los abogados puedan dirigirse ante el condenado en costas.
Los Entes pblicos: el estado o la nacin actuando como parte en el proceso
civil, y como consecuencias del procedimiento sobre costas, puede ser titular del
derecho de reintegro, es decir, de las costas causadas en el proceso. La titularidad
del derecho de reintegro de da Estado a la Nacin y no al abogado que represento
al Estado como acreedor de aquella.
Sujeto pasivo y deudor: es el condenado
atribuyen la obligacin de reembolsar

en costas es decir, aquel a quienes se

las costas al sujeto activo o acreedor en a

decisin judicial.
La parte: ser siempre la parte a quien le son impuestas las costas por,
resultar derrotada, por haber litigio con temeridad o ser causada del

proceso,

segn el criterio de disposicin de costas aplicado judicialmente en los supuestos

de restitucin, la obligacin de reembolso recae sobre el sustituto y no obre el
sustituido y en los de representacin sobre el representado y no sobre el
representante.
Entes pblicos: existe una tendencia casi absoluto a excluir la condena en
costas procesales en los procesos en los que participan entes pblicos aunque

excepcionalmente

existen procedimientos espciales que contemplan su

procedencia contra tales entes.

La condena en costas
La condena en costas contiene una obligacin y otorga un titulo ejecutivo al
sujeto activo de esa relacin obligacional para satisfacer su derecho de reintegro
dirigindose contra el patrimonio del condenado. Primeramente para hacer efectivo
ese derecho, hay que determinar la cuanta de la disminucin patrimonial sufrida y
conocer con exactitud el importe cuyo pago es exigible a travs de la traslacin de
las costas.
Terminacin del Proceso y condena en costas
Debern contener pronunciamiento en materia de condena en costas:
a.

Todas las sentencias sean definitivas o interlocutorias.

b.

Las sentencia que resuelvan los diversos recursos interpuestos.

c. Cualquier otra sentencia o auto que ponga fin al juicio haciendo imposible su
continuacin.
Regulacin Legal de las Costas en el Cdigo de Procedimiento Civil
Se encuentran reguladas en el Cdigo de Procedimiento Civil desde los artculos 274
al 287 (Leer).
Estimacin e Intimacin de Honorarios Profesionales
La estimacin es la actuacin del abogado mediante escritos o diligencias
en que seala detalladamente los trabajos profesionales efectuados en columnas
y se determina el valor monetario de cada una de las actuaciones realizadas, lo
cual arroja un monto total a intimar

En lo que respecta a la intimacin, es la solicitud mediante la cual el

abogado requiere el pago de sus honorarios de acuerdo la estimacin que all
realizado.
Para Cuenca : "la intimacin es la orden judicial comunicada a algunas
de las partes para el incumplimiento de una obligacin. Esta obligacin siempre
de dar, hacer o no hacer"..
Leer artculos 22 al 25 de la Ley de Abogados.
Tomar en cuenta lo siguiente: en el artculo 22 de la Ley de
Abogado se menciona artculo 386 del C.PC (1916), actualmente 607. Del
mismo se usa el termino audiencia es lo mismo a das de despacho.
Procedimiento de Tasacin segn la Ley de Abogados
La Retasa segn Cuenca, "La retasa es el derecho de objecin que la ley
de abogados acuerda al cliente cuando este considere que es excesivo el avalu
que de sus servicios profesionales hace el abogado. Esta objecin puede ser
parcial o total, respecto a terminadas partidas o al monto total."

Rengel-romberg la define como "...la impugnacin de la estimacin de

honorarios profesionales que hace la parte condenada en costas por considerar
los exagerados. Es un derecho de la parte condenada en costas"

La retasa se acuerda o decreta, ordinariamente, por peticin o solicitud

escrita de la parte interesada, dentro de los diez das de despacho siguientes a su
intimacin judicial de pagos reclamados por el abogado.

Leer Estimacin e Intimacin de Honorarios Profesionales,

lectura anexa en la Unidad II