ESPECIFICACIONES TCNICAS

01.00.00 TRABAJOS PROVISIONALES

01.01.00 ALMACEN Y CASETA DE GUARDIANA
DEFINICIN
Comprende la instalacin de la Guardiana y Almacn donde se guardarn
los materiales y se vigilara antes y durante el inicio de los trabajos, con las
medidas, diseos, ubicacin y texto, de acuerdo a lo que fije el Residente.
DESCRIPCIN
Consistir en una casa a efectos de mantener un control de obra durante el
desarrollo del proceso fsico de construccin, ser necesario dotar de un
ambiente para el guardin ubicado en un lugar estratgico que le permita
cumplir su misin de control y no perjudicar el avance fsico de la misma.
Deber tener carcter provisional y mantenerse constantemente ordenado y
limpio.
ACEPTACION DE LOS TRABAJOS
El Coordinador Tcnico aceptar los trabajos cuando compruebe que se ha
realizado a satisfaccin los trabajos de trazado y limpiezas.
MEDICION Y PAGO
Medicin
Se mide de forma mensual (mes) luego de haber realizado los trabajos
indicados. En caso se realice construcciones adicionales el monto de esta
partida no ser incrementado.
Pago
Se presentar para sustentar el pago de esta partida un cuadro de
metrados, y evidencias fotogrficas. Se adjuntar la aprobacin del
emplazamiento.
01.02.00 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m
DESCRIPCIN
Ser de acuerdo al modelo vigente propuesto por la entidad, en cantidad de
01 como mnimo. Los carteles de obra sern ubicados en lugares visibles de
la carretera de modo que, a travs de su lectura, cualquier persona pueda
enterarse se la obra que se est ejecutando; la ubicacin ser previamente
aprobada por el ingeniero supervisor. El costo incluir su transporte y
colocacin.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo se medir por unidad; ejecutada, terminada e instalada de
acuerdo con las presentes especificaciones; deber contar con la
conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor.
BASES DE PAGO

El cartel de obra, medido ser pagado al precio unitario del contrato, por
unidad, para la partida Cartel de Obra, entendindose que dicho precio y
pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente la partida.
01.03.00 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y
EQUIPO
DESCRIPCION
Esta partida consiste en el traslado del equipo mecnico que no cuenta el
proyecto al lugar en que desarrollar la obra antes de iniciar los trabajos. La
movilizacin incluye la obtencin y pago de permisos y seguros.
PROCEDIMIENTO
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja,
mientras que el equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios,
llevando el equipo liviano como herramientas, martillos neumticos
vibradores, etc. El residente y el jefe de mantenimiento antes de transportar
el equipo mecnico al sitio de la obra debern someterlo a inspeccin. El
residente no podr retirar de la obra ningn equipo sin autorizacin escrita
del supervisor.
MTODO DE MEDICIN
La movilizacin se efectuar considerando en el caso de equipo pesado el
peso de la unidad a transportarse y el equipo autopropulsado ser
considerado de acuerdo al tiempo de traslado. La medicin ser en forma
global. El equipo en medicin ser considerado solamente en el expediente.
BASE DE PAGO
El pago global de la movilizacin y desmovilizacin ser de la siguiente
forma:

El 50 % del monto global ser pagado cuando haya sido concluida la

movilizacin a obra.

El 50 % restante de la movilizacin y desmovilizacin ser pagado

cuando se haya concluido el 100 % del monto de la obra y haya
retirado el equipo de la obra con la autorizacin del Ingeniero
Residente.

01.05.00 CONO DE FIBRA DE VIDRIO FOS. P/DESVIO DE TRNSITO

S/D
01.06.00 CINTAS SEALIZADORAS AMARILLO
200mt
01.07.00 CERCO DE MALLA
HDP h=1.00mx50m PARA LIMITE DE SEGURIDAD
01.08.00
TRANQUERA T/TIJERA 2.40x1.20m P/SEAL DE PELIGRO
DESCRIPCION
Consiste en la adquisicin de Conos de Fibra, Cintas Sealizadoras y
construccin de un cerco con malla para la seguridad en obra que sern
utilizados para delimitar la zona de trabajo e impedir el acceso de personas

extraas y atrapar los polvos producidos por trabajos de movimiento de

tierras.
MATERIALES

Cinta sealizadora Amarilla.

Madera para encofrados
Malla azul negra 80% x 4.2
Cono de fibra de vidrio
Tranquera Tipo Tijera

PROCEDIMIENTO
Se construir el cerco con el siguiente procedimiento:
Se realizarn excavaciones para poder plantar parantes de madera de 2x2
separados cada 3 metros.
En el parante extremo se sujetar la malla a los parantes por medio de tiras
de cinta tefln cada 20 cm empezando de arriba y terminando abajo.
En los siguientes parantes tambin se sujetar con tiras de cinta tefln cada
20 cm. pero previamente deber extenderse la malla para evitar que se
cuelgue.
Antes de iniciar la construccin, se deber solicitar a la supervisin la
aprobacin del emplazamiento del cerco con malla.
METODO DE MEDICIN
Se mide cada por unidad luego de haber realizado la construccin indicada
para la totalidad del metrado previsto.
BASE DE PAGO
Se presentar para sustentar el pago de esta partida un cuadro de
metrados, y evidencias fotogrficas. Se adjuntar la aprobacin del
emplazamiento.
01.07.00 PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA
S/D (PROVIS)
01.08.00 PUENTE DE MADERA PARA PASE
VEHICULAR SOBRE ZANJA S/D (PROVIS)
DESCRIPCIN
Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas el
apropiados para peatones o vehculos segn
personas y evitar peligros a la propiedad y
incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc.
obstrucciones durante la obra.

contratista colocar puentes

el caso para proteger a las
vehculos. Los grifos contra
Debern dejarse libres de

Se tomar las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de los

canales y drenes as como de otros cursos de agua encontrados durante la
construccin.
MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La unidad de medida es la Und. La forma de pago se har por unidad de
puente de madera instalado a satisfaccin del Supervisor teniendo en

cuenta que este pago constituye todo concepto por mano de obra, material
y herramientas para esta partida.
02.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.00 TRAZO Y REPLANTEO DE LA OBRA PARA LA LINEA DE
REDES CON ESTACION TOTAL
DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinacin
precisa, las medidas y ubicacin de todos los elementos que existan en los
planos, sus niveles y alineamientos, as como definir sus linderos y
establecer marcas y seales fijas de referencia.
PROCEDIMIENTO
El Contratista proceder al replanteo general del proyecto, para lo cual
utilizara equipos topogrficos y personal especializado. Los ejes deben ser
fijados en el terreno en forma permanente, mediante estacas, balizas o
tarjetas. Los niveles debern ser fijados en el terreno tambin en forma
permanente, mediante hitos de concreto.
Medicin y Forma de Pago
La medicin y pago se har por kilmetro (km), el costo unitario incluye el
pago por materiales, mano de obra, equipo, herramientas y todo imprevisto
que sea necesario para la ejecucin completa de la partida.
02.02.00 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA, PARA LNEAS REDES CON
ESTACIN TOTAL
DESCRIPCIN
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinacin
precisa, las medidas y ubicacin de todos los elementos que existan en los
planos, sus niveles y alineamientos, as como definir sus linderos y
establecer marcas y seales fijas de referencia.
PROCEDIMIENTO
El Contratista proceder al replanteo general del proyecto, para lo cual
utilizara equipos topogrficos y personal especializado. Los ejes deben ser
fijados en el terreno en forma permanente, mediante estacas, balizas o
tarjetas. Los niveles debern ser fijados en el terreno tambin en forma
permanente, mediante hitos de concreto.
MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin y pago se har por kilmetro (km), el costo unitario incluye el
pago por materiales, mano de obra, equipo, herramientas y todo imprevisto
que sea necesario para la ejecucin completa de la partida.
03.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.01.00 EXCAVACION DE ZANJAS
03.01.01 EXCAVACIN EN TERRENO NATURAL

03.01.01.01 EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm H=1.20 - 1.50 m

ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.01.02 EXC. ZANJAS P/TUBERA
=200mm H=1.50 - 2.00 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.01.03
EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm H=2.00 - 2.50 m ANCHO DE
ZANJA=0.80 m 03.01.02.01 EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm
H=2.50 - 3.00 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.02.02 EXC. ZANJAS
P/TUBERA =200mm H=3.00 - 3.50 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m
03.01.02.03 EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm H=3.50 - 4.00 m
ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.03.01 EXC. ZANJAS P/TUBERA
=200mm H=4.00 - 4.50 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.03.02
EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm H=4.50 - 5.00 m ANCHO DE
ZANJA=0.80 m 03.01.03.03 EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm
H=5.00 - 5.50 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m 03.01.03.04 EXC. ZANJAS
P/TUBERA =200mm H=5.50 - 6.00 m ANCHO DE ZANJA=0.80 m
03.01.03.04 EXC. ZANJAS P/TUBERA =200mm H=3.50 - 4.00 m
ANCHO DE ZANJA=1.00 m ____
DESCRIPCIN
La excavacin en corte abierto ser hecha a mano, a trazos, anchos y
profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos
replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada
anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera.
A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de
zanja abierta, por ejemplo:

Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde.

Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.

Se evita la rotura del talud de la zanja.

Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.

Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores.

Es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin de un

sistema de alcantarillado debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos
del proyecto, teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener
en el alineamiento y la nivelacin.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la
estabilidad de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias,
profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto
econmico.
En caso de realizarse los trabajos de excavacin en pocas de lluvia, cabe la
posibilidad de tener que efectuar entibados o tablestacados en las paredes
de la zanja, a fin de evitar derrumbes.
Despeje

Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto,

ser primero despejado de todas las obstrucciones existentes.
Sobre-excavaciones
La sobre-excavacin se puede producir en dos casos:
-

Autorizada

Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades

determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o
terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos.
-

No autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms debajo

de las lneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la
sobre-excavacin con concreto Fc 140 kg/cm2 u otro material
debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea ordenado por la
Empresa.
Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin
El espaciamiento de la excavacin con respecto a las paredes de los
elementos que conforman toda infraestructura de Alcantarillado, depender
de la profundidad, el tipo de terreno, el procedimiento constructivo, etc;
recomendndose que en el fondo de toda excavacin se mantengan los
siguientes espaciamientos:
En tuberas, ductos, etc.: 0.15 a0.30 m
El ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin
y en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.

Por otra parte una zanja muy angosta dificulta la labor de instalacin de la
tubera (tendido y compactacin).
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender
del rea de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de

terreno.Como recomendacin general se sugiere el siguiente ancho de la

zanja a nivel de clave del tubo: De + 0,30 m.
La altura mnima de relleno sobre la clave del tubo debe ser de 1,0 m con
encamado y relleno de arena y material fino selecto compactado hasta por
lo menos 0,30 m sobre la clave del tubo.
Dimensiones de las zanjas
El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del
dimetro de la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los
estrictamente indispensables para el fcil manipuleo de la tubera y sus
accesorios dentro de dicha zanja.

ANCHOS DE ZANJA
DIAMETRO
NOMINAL

ANCHO DE ZANJA
Mnimo
(cm)

Mximo
(cm)

45

70

160

45

75

200

50

80

250

10

55

85

315

12

60

90

400

16

70

100

450

18

75

105

500

20

80

110

mm

pulg.

110

Caractersticas de los suelos

En la siguiente tabla se presenta la descripcin de las distintas clases de
suelos. El Proyecto presenta las siguientes clases de suelos (Ver
sombreados).

SUELO
CLASE (SIMBOLO DESCRIPCION
)
II

GW

Gravas bien gradadas y mezclas de Grava y Arena

con poco o nada de finos

II

GP

Gravas mal gradadas y mezclas de Grava y Arena

SUELO
CLASE (SIMBOLO DESCRIPCION
)
con poco o nada de finos
III

GM

Gravas limosas, mezclas de Grava, arena y limo

III

GC

Gravas Arcillosas, mezclas de Grava, Arcilla y Arena

II

SW

Arenas bien gradadas, arenas con grava con poco o

nada de finos

II

SP

Arenas mal gradadas y arenas con grava, con poco o

nada de finos

III

SM

Arenas Limosas, mezclas de arena y Limo

III

SC

Arenas Arcillosas, mezclas de arena y Limo

IV

ML

Limos inorgnicos, arenas muy finas, polvo de roca,

limos arcillosos o arenosos ligeramente plsticos.

IV

CL

Arcillas inorgnicas de baja o media plasticidad,

arcillas con grava, arcillas arenosas, arcillas limosas y
arcillas pobres.

OL

Limos orgnicos y arcillas limosas orgnicas de baja

plasticidad.

IV

MH

Limos inorgnicos, limos micceos y diatomceos,

limos elsticos.

IV

CH

Arcillas inorgnicas
francas

OH

Arcillas orgnicas de media a alta plasticidad

PT

Turba y otros suelos altamente orgnicos.

de

alta

plasticidad,

arcillas

Disposicin del material

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las
estructuras, podr ser amontonado y usado como material selecto y/o
calificado de relleno, tal como sea determinado por la Empresa.
Todo el material excavado deber ser ubicado de tal manera que no
obstaculice el trabajo posterior de instalacin de la tubera.
El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las
estructuras, sern eliminados por el Constructor, efectuando el transporte y
depsito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.
Esta recomendacin tambin es valedera para la excavacin donde se
ubiquen los buzones y las conexiones domiciliarias.
Remocin de agua

En todo momento, durante el periodo de excavacin hasta su terminacin e

inspeccin final y aceptacin, se proveer de medios y equipos
(electrobombas) amplios mediante el cual se pueda extraer prontamente
toda el agua que entre en cualquier excavacin u otras partes de la obra.
No se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura,
hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de
ninguna manera antes de doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o
mortero. El agua bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una
manera adecuada, sin dao a las propiedades adyacentes u otra obra en
construccin.
El agua no ser descargada en las calles sin la adecuada proteccin de la
superficie al punto de descarga. Uno de los puntos de descarga, podr ser el
sistema de desages, para lo cual, el Constructor deber contar
previamente con la autorizacin de la Empresa y coordinar con sus reas
operativas.
Todos los daos causados por la extradicin de agua de las obras, sern
prontamente reparadas por el Constructor.
MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin y forma de pago de la partida es por ML
03.02.00 EXCAVACION DE BUZONES
03.02.01 EXCAVACIN EN TERRENO NATURAL
03.02.02 EXCAVACIN EN TERRENO SEMIROCOSO
03.02.03 EXCAVACIN EN TERRENO
ROCOSO
EXCAVACION DE BUZONES =1.20 - H<=3.00 m
EXCAVACION DE BUZONES =1.50 - 3.00 m <H<=6.00 m
DESCRIPCIN
Esta partida consistir en la excavacin de buzones manualmente; para
conseguir los niveles de fundacin necesarios que se requieren para la
instalacin de los buzones, en conformidad con los niveles y dimensiones
indicadas en los planos o como haya sido aprobado por el Supervisor.

CLASIFICACIN DE TERRENO
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento para la Empresa,
los terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos:
a) Terreno normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa,
gravillas. etc. y terrenos consolidados tales como; hormign compacto,
afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin
dificultad a pulso.
b) Terreno semirocoso y rocoso

Conformado por roca descompuesta, y/o roca fija, y/o bolonera mayores de
(*) de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la
utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos.
(*)

20

= Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a pulso.

30

= Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o

Equipo similar.
(**) 66 dm3
pulso.

= Cuando la extraccin se realiza con mano de obra, a

230 dm3
Equipo similar.

= Cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o

MEDICIN
El material excavado se medir en metros cbicos (M3), volumen que ser
aceptado de acuerdo con las prescripciones indicas en el presente
expediente tcnico y como lo indique el Supervisor.
En las excavaciones abiertas se considerara el volumen de la excavacin
limitada por los planos de las caras del permetro del fondo de cimentacin
en caso de material suelto, y al ras en caso de roca.
FORMA DE PAGO
El pago de las excavaciones se har en base al precio unitario por metro
cubico (M3) de excavacin, de acuerdo a la medicin realizada.
Dicho precio unitario variar segn sea la calidad del material a remover,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por
mano de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en
el momento de realizar el trabajo.
04.00.00 ENTIBADO DE ZANJAS
04.01.00 ENTIBADO DE ZANJAS, H=2.00 - 3.00 m
04.02.00 ENTIBADO DE ZANJAS, H=3.00 - 4.00
m
DESCRIPCIN
Esta partida comprende un tablestacado discontinuo que se requiere para
contener deslizamientos de terrenos de relativa inestabilidad y/o que estn
afectos a vibraciones que puedan originar deslizamientos.

FORMA DE MEDICIN
Se pagar por metro lineal (M) de zanja entibada, de acuerdo a lo indicado
en los planos; medidas en su posicin original y aceptados por el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar por metro lineal (M)
aprobadas en el presupuesto.

de acuerdo a las partidas

05.00.00 REFINE Y NIVELACIN

05.01.00 REFINE Y NIVELACIN P/TUBERA EN TERRENO NATURAL
05.02.00 REFINE Y NIVELACIN
P/TUBERA EN TERRENO SEMIROCOSO
05.03.00 REFINE Y NIVELACIN P/TUBERA EN TERRENO ROCOSO
DESCRIPCIN
Consiste en la nivelacin y compactacin del terreno luego de haber sido
cortado segn corresponda, en los ambientes interiores de la zanja. El
terreno nivelado estar en condiciones de recibir la capa de afirmado.
Para la ejecucin de la partida no se utilizar ningn tipo de material.
Para la ejecucin de la partida se utilizar herramientas de uso manual
necesarios que permitirn cumplir con las exigencias establecidas en las
especificaciones tcnicas.
En cualquier tipo de suelos al ejecutar los trabajos de excavacin o
nivelacin se tendr la preocupacin de no producir alteraciones en la
consistencia del terreno natural de base.
El fondo de zanja deber ser nivelado rebajando los puntos altos y
compactados. Asimismo se debe llegar hasta una superficie para colocacin
de tuberas, insumos o accesorios.
En la ejecucin de la partida el Supervisor controlar refine y la verticalidad
de las zanjas.
El Supervisor previa verificacin y control del refine, aceptar los trabajos
ejecutados referidos a la partida.
MEDICIN
La unidad de medida ser por metros lineales de refine de zanja (m), de
acuerdo con los planos o indicaciones del Ingeniero Supervisor.
FORMA DE PAGO
Se pagar por metro lineal nivelada y compactada de acuerdo al avance en
los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.
06.00.00 CAMA DE APOYO P/TUBERAS
CAMA DE APOYO e= 0.10m C/ARENA FINA P/TUBERIA
DESCRIPCIN
Consiste en colocar una capa de material de arena seleccionada aprobado
por el Supervisor; suministrada y colocada en la forma indicada en los
planos, cuya finalidad es servir como asiento directo a la tubera.

Se colocar en la zanja arena fina, libre de piedras, races, malezas, etc. y se

apisonar uniformemente debajo de la longitud total de cada tubo.

MEDICIN
Se medir las cantidades de cama de apoyo compactado en zanjas de
cualquiera de los casos especificados, por metro lineal (M) de material
colocado y aceptado por el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago de la partida se har en base al precio unitario por metro lineal (M)
de material colocado, de acuerdo a la medicin realizada.
07.00.00 RELLENO Y COMPACTACIN INICIAL PARA TUBERAS
07.01.00 RELLENO Y COMPACTACION
INICIAL C/MAT SELECC P/TUB. =200mm _________(e=1/4+0.30m),
H=1.20 - 2.00 m
07.02.00 RELLENO Y COMPACTACION INICIAL C/MAT SELECC P/TUB.
=200mm _________(e=1/4+0.30m), H=2.00 - 3.00 m
07.03.00 RELLENO Y
COMPACTACION
INICIAL
C/MAT
SELECC
P/TUB.
=200mm
_________(e=1/4 +0.30m), H=3.00 - 4.00 m
08.00.00 RELLENO Y COMPACTACIN FINAL PARA TUBERAS
08.01.00 RELLENO Y COMPACTACION
FINAL C/MAT SELECC P/TUB. =200mm _________(e=1/4+0.30m),
H=1.20 - 2.00 m
08.02.00 RELLENO Y COMPACTACION FINAL C/MAT SELECC P/TUB.
=200mm _________(e=1/4+0.30m), H=2.00 - 3.00 m
08.03.00 RELLENO Y
COMPACTACION
FINAL
C/MAT
SELECC
P/TUB.
=200mm
_________(e=1/4 +0.30m), H=3.00 - 4.00 m
DESCRIPCIN
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la
ejecucin de las operaciones necesarias para efectuar el relleno
compactado con material seleccionado en capas de espesor compactado no
mayor de 20 cm. de manera igual rellenar los espacios existentes entre las
estructuras terminadas y el terreno natural hasta alcanzar las cotas exigidas
de acuerdo a lo indicado en los planos o lo ordenado por el Ingeniero
Inspector.
El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente posible despus de la
instalacin de la tubera; y seguir el tendido del colector tan cerca como sea
posible. Esto protege a la tubera de piedras o rocas que pudiesen caer a la
zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de
la tubera en caso de inundacin y elimina la erosin del soporte de la
tubera.
El relleno de la tubera PVC debe ser efectuado conforme a las
recomendaciones del proyectista y Teniendo en cuentas las precauciones
siguientes:
El relleno deber ser ejecutado en tres etapas distintas:

Relleno lateral.

Relleno Superior.
Relleno Final.

Los propsitos bsicos para los rellenos lateral y superior son:

1. Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubera para mantener
la pendiente del alcantarillado.
2. Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir
que la tubera y el suelo tajen en conjunto para soportar las cargas de
diseo.
Relleno Lateral.
Est formado por material selecto que envuelve a la tubera y debe ser
compactado manualmente a ambos lados simultneamente, en capas
sucesivas de 10 a15 cm. de espesor, sin dejar vacos de relleno. Debe
tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndola adecuadamente. La compactacin debe realizarse a los
costados de la tubera, es decir, en el rea de la zona ubicada entre el plano
vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud de la zanja, a
ambos lados simultneamente, Tener cuidado con no daar la tubera.
Relleno Superior.
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material aprobado de 15 cm.
por lo menos y preferiblemente 30 cm. por encima de la clave de la tubera
y entre la tubera y las paredes de la zanja, de acuerdo con las
especificaciones del proyecto. Est conformado por material seleccionado,
compactado con pisn de mano al igual que el relleno inicial o con pisn
vibrador. La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y
la pared de la zanja, en capas de 10 a 15 cm. La regin directamente
encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar deformaciones en
el tubo. El compactado con pisn de mano, se puede obtener resultados
satisfactorios en suelos hmedos, gredosos y arenas. En suelos ms
cohesivos son necesarios los pistones mecnicos.
Relleno Final.
Completa la operacin de relleno y puede ser como el mismo material de
excavacin, exento de piedras grandes y/o cortantes. Puede ser colocado
con maquinaria. Este relleno final se har hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactar en capas sucesivas (de manera de poder
obtener el mismo grado de compactacin del terreno natural) y tendrn un
espesor de 20 cm. En todo caso debe humedecerse el material de relleno
hasta el final de la compactacin y emplear plancha vibradora u otro equipo
mecnico de compactacin.
Herramientas de apisonado.
Dos tipos de pisones deben tener para hacer un buen trabajo de relleno de
zanja.

El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y
se emplear para compactar la parte plana y se usa para los costados de la
tubera.
Estas herramientas son de fcil fabricacin, cmodas para manejar y
realizar un correcto trabajo.
Clasificacin de suelos y compactacin.
El tipo de suelo va ala alrededor de la tubera de acuerdo con sus
propiedades y calidad, absorber cierta cantidad de carga trasmitida por el
tubo. Por lo tanto, la clase de suelo que se utilice para encamado, relleno
lateral y superior, es fundamental en el comportamiento de la tubera.
De acuerdo a la clasificacin Internacional de Suelos en funcin de sus
caractersticas granulomtricas y su comportamiento con este tipo de
aplicacin, se tiene la siguiente tabla:

CLASE

DESCRIPCION Y SIMBOLOGIA

Material granular a 11/2 de dimetro

(triturado)

II

Suelos tipo GW, GP, SW y SP

III

Suelos tipo GM, GC, SW y SC

IV

Suelos tipo ML, CL, MH y CH

Suelos tipo OL, OH y PT

Los suelos clase V no son recomendados para encamado soporte lateral y

superior de la zanja.
Compactacin:
La capacidad de la tubera para transmitir las cargas externas depende
engran parte del mtodo empleado en su instalacin, el cual a la vez
depende del tipo de material utilizado.
Suelo Clase I: Es un suelo ideal para el encamado de zanjas ya que requiere
poca compactacin y este material se extender hasta la mitad del tubo y
de preferencia hasta la clave. El material restante puede ser clase II o III de
preferencia.
En zonas donde el tubo estar bajo nivel fretico (sumergido) o donde la
zanja puede estar sujeta a inundacin, se colocar suelo clase I hasta la
clave del tubo con baja compactacin.
Suelo Clase II: Idneo para encamado, o relleno lateral o superior. Se
compactar en capas de 10 a15 cm. a un nivel de 85% de mxima densidad
seca del proctor modificado ASTMD 698 AASHTOT 180.

Suelo Clase III: Similares caractersticas que el suelo tipo II con la salvedad
que la compactacin debe ser del 90% de la mxima densidad.
Suelo Clase V: Representados por suelo orgnicos como turbas, limos y
arcillas orgnicas. No se recomienda en ningn caso el relleno de zanja con
este tipo de suelo.
Todos los trabajos se realizarn con el empleo de motobomba.
Medicin y forma de Pago
La medicin y forma de pago de la partida es por ML

08.04.00 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE (CARG Y VOLQ.)

D=4km
DESCRIPCIN
Todo material excedente de las excavaciones que no se emplee en rellenos
deber ser debern ser eliminados fuera de los lmites del terreno para
arrojarse en los lugares permitidos por las autoridades municipales. Se
excluye de esta disposicin, aquellos excedentes que la entidad requiera
para su uso y dentro de los lmites de la obra, los que sern igualmente
transportados por el Contratista mediante un slo movimiento de carga y
descarga.
Los trabajos que de esta naturaleza debe realizarse despus de las
demoliciones, excavaciones, rellenos, etc., incluyen adems la inmunidad de
equipos y herramientas utilizada. La obra debe en todo momento presentar
un buen aspecto, orden e inmunidad.
Previa a la recepcin de las obras la Empresa deber realizar una buena
inmunidad general.
MEDICIN Y FORMA DE PAGO
Las mediciones y forma de pago se efectuaran por metro lineal (ml).
10.00.00 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS NTP ISO 4435-1
10.00.00 SUMINISTRO E INST. /TUBERIA PVC SISTEMA
UF UR (NPT ISO 4435-1) = 200mm
DESCRIPCIN
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e
Instalacin y Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC para
alcantarillado. De acuerdo a las Norma Nacional ISO 522, la misma que
toma en cuenta las siguientes normas internacional:

ISO 4435 (1991) Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and
fittings for buried drainage and sewerage system-specifications.
Las tuberas se clasifican en series, las cuales estn en funcin al Factor de
rigidez o relacin Dimensional Estandarizada (SDR) equivalente al cociente
del dimetro exterior y el espesor del tubo. As, se han establecido tres
series para un mismo dimetro, diferencindose entre s, por el espesor de
las paredes del tubo

SERIE

25

20

16,7

NOMENCLATURA

S-25

S-20

S-16,7

SDR

51

41

35

Siendo:

SDR = 2S + 1

Transporte Manipuleo y Almacenaje

Carga y Transporte
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la fbrica hasta la
puesta a pie de obra, es conveniente efectuar el transporte en vehculos
cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y
golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como
consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual
ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetro menores de poco peso,
deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al
rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Los tubos que se descargan al
borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado
y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no
daar las campanas; pudindose para efectos de economa introducir los
tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern
cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales. Sus
correspondientes anillos de jebe y/o empaquetaduras, deber conservarse
limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo sombra.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50
m o como mximo los 2,00 m de altura de apilado con la finalidad de
proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
Recepcin en almacn de obra:

Al recibir la tubera
recomendaciones:

PVC,

ser

conveniente

seguir

las

siguientes

Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepciones, asegurndose

que el material lleg sin prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de
tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho
(tubos, anillos de caucho, accesorios, etc.).
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado
despacho.

en las guas de

Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a

las instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado
como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma
manual, pero es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y
cortantes. Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el
camin debern sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir
posibles daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a
apoyarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar
daos o deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de
utilizacin. El rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien
nivelado para evitar deformaciones permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo
este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si
para la primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total,
pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y
espaciados a un mximo de 1.50 m. De no contarse an con los bloques de
madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las
campanas y de 3 cm. De profundidad para evitar que stas queden en
contacto con el suelo.

Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una
ventilacin adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es
aconsejable, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento
al sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1.50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los
accesorios o piezas especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose
proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De
ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1.50 m de manera tal
que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres
de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar
en "atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las
barandas de los vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un
gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que
se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material
resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector
(papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Medicin y forma de Pago
La forma de pago de la partida es por ML.

11.00.00 BUZONES Y EMPALMES

11.01.00 BUZN STANDARD =1.20 m, H=1.20 - 1.50 m
11.02.00 BUZN STANDARD =1.20 m, H=1.50 2.00 m
11.03.00 BUZN
STANDARD =1.20 m, H=2.50 - 3.00 m
11.04.00 BUZN STANDARD =1.50 m, H=3.00 - 3.50 m
11.05.00 BUZN STANDARD =1.50 m, H=3.50 4.00 m
Descripcin
Esta seccin corresponde a la insercin del niple de la tubera de
alcantarillado a la buzoneta o buzn, cuya dimensin se establece en los
planos respectivos.

Todo el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y
salida de la buzoneta o el buzn, segn sea el caso, en donde se colocarn
niples de 0.60 m como mximo.
A efectos de conectar la lnea de PVC con el buzn de concreto se emplear
un niple de PVC de 0.60 m con un extremo campana unin flexible y el otro
lado espiga.
El extremo espigado del niple ser lijado con una longitud similar a la pared
del buzn, luego se aplicar pegamento a esta zona para finalmente rociarle
arena de preferencia gruesa y dejar orear.
Esta operacin nos permite obtener una adecuada adherencia entre el PVC
y el mortero.
Seguidamente ubicamos el niple de PVC con su extremo arenado en el
interior del orificio del buzn dndole la pendiente del tramo, alineando el
niple en direccin del otro buzn extremo o de la canaleta.
Finalmente comprobado el alineamiento y nivelacin de todo el tramo
procedemos a rellenar el orificio y colocarle el dado de concreto simple de
fc=140 Kg/cm2 0.20 m de ambos buzones y darle el acabado final con
pasta de cemento
Medicin
Se medir contabilizando el nmero de empalmes realizados a los buzones
construidos. La medida es la unidad (UND).
Forma de Pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad.
12.00.00 PRUEBAS HIDRULICAS
12.01.00 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA EN TUBERIA =200mm
Se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte
superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubera
de salida en el buzn aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los
tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en prueba.
Mtodo De Construccin
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber
exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x
L
Dnde:
Di

Ve

Volumen exfiltrado (lts/da.)

Dimetro interno de la tubera (mm.)

Longitud del tramo (m.)

Resistencia y calidad del producto tubera p.v.c.

Para el caso de redes de alcantarillado deber considerarse las normas o
patrones que establecen las caractersticas, dimensiones de resistencia y
calidad del producto con la finalidad de satisfacer las exigencias del estudio.
Asimismo se debe incluir como requisito indispensable previo a la
instalacin de la tubera el certificado de control de calidad de la misma que
se someter el producto de cada fabricante
Mtodo De Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por metro
lineal.
Forma de pago
El pago ser efectuado por la cantidad de metrado ejecutado medidos de
acuerdo a la unidad de la partida, al precio unitario del anlisis de costos
unitarios, cuyo precio y pago constituir compensacin absoluta por el
trabajo realizado, y dicho pago constituir compensacin total por el costo
de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar
la partida.
13.00.00 VARIOS
13.01.00 DADOS DE CONCRETO f'c=140 kg/cm2
Descripcin
Este tem se refiere a la ejecucin de los elementos en concreto reforzado
localizados en la parte superior de los pilotes que sirven de cimentacin al
cerramiento contra los linderos que limitan contra el espacio pblico.
Mtodo De Construccin
Esta actividad va precedida por la correspondiente excavacin y la fundida
del concreto de limpieza concreto pobre. Se debe verificar que el nivel
superior del concreto de limpieza corresponda con la cota de cimentacin
estipulada en los Planos Estructurales.
Se colocarn las formaletas en caso de ser requeridas y el refuerzo de los
dados manteniendo los traslapos del refuerzo de los pilotes. Se debe tener
especial cuidado con el revestimiento inferior mnimo del dado y la longitud
del pilote embebida en el dado. Los revestimientos y espaciamientos del
refuerzo sern garantizados por medio de soportes y/o distanciadores
prefabricados.
Una vez verificados los refuerzos de acero se proceder al vaciado de
concreto.

Materiales

Concreto de las especificaciones sealadas en los Planos Estructurales,

puntillas, formaletas. Bloques prefabricados como soportes para el refuerzo.
Medida Forma de pago
Se medir y pagar por unidades (UN) de dados debidamente recibidos y
aprobados por la Interventora.
Forma de pago
El pago se efectuar a los precios unitarios del contrato, los cuales incluirn
el suministro y transporte de todos los materiales y su desperdicio, equipos,
herramientas, mano de obra y todos los gastos necesarios para la ejecucin
de las obras, de acuerdo con los Planos y Especificaciones.
13.02.00 CADA ESPECIAL EN BUZN H=1.50
Descripcin
Se instalara una cada para los tramos en los cuales la llegada se encuentre
encima del fondo
Medicin
Se medir contabilizando el nmero de empalmes realizados a los buzones
construidos. La medida es la unidad (UND).
Forma de Pago
Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la
partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad.
13.03.00 PRUEBA
MODIFICADO)

DE

COMPACTACIN

DE

SUELOS

(PROCTOR

Descripcin
Consiste en compactar el material dentro de un molde metlico y cilndrico,
en varias capas y por la cada de un pistn. Existen dos variaciones del
MTODO PROCTOR.
a) Proctor estndar o normal, con pistn de 5 lbs, h = 12, N = 25 golpes
y 3 capas a compactar. El molde de = 4 y volumen 1/30 ft3.
b) Proctor modificado, con pistn de 10 lbs, h = 18, N = 25 golpes, y
compactando en 5 capas.
Curva de humedad densidad o de COMPACTACIN
Esta curva da la variacin, d Vs , que se obtiene en laboratorio. La
densidad seca (y tambin el d) va variando al modificar la humedad, , de
compactacin.
La humedad ptima es la que se corresponde con el mximo de la curva de
densidad. La rama seca es la que se corresponde al suelo bajo de humedad,
donde la friccin y cohesin dificultan su densificacin.

La rama hmeda, es asinttica a la lnea de saturacin, que se desplaza

hacia la derecha de la humedad ptima de compactacin, dado que la
energa de compactacin de un suelo muy hmedo la absorbe el agua y no
el esqueleto mineral.
La curva de saturacin, o de contenido de aire nulo, es dibujada como
auxiliar para el anlisis, es terica y nodepende de los resultados del
ensayo. La ecuacin es:

Para S = 1 y w = 1, se tiene
Esto facilita el dibujo rpido de la curva S = 100%. La curva S de los valores
de d que debe tener el suelo saturado para cada valor de En la
compactacin, sale aire, y no agua. Como es imposible sacarlo todo, la
curva de compactacin no podr llegar a confundir su rama hmeda con la
curva S 0 100%.
Esta propiedad nos permite tener en evidencia errores en la curva d Vs .
Las otras curvas (S = 80%, por ejemplo) dicen qu porcentaje de aire queda
en el suelo (20%, por ejemplo).
Medicin y forma de Pago
Las mediciones se realizaran por unidad (und). Los pagos se realizaran de
acuerdo al precio unitario establecido en el presupuesto
13.04.00 PRUEBA DE CALIDAD DE CONCRETO (PRUEBA A LA
COMPRESIN)
Descripcin
El esfuerzo de compresin, especificado del Concreto Fc para cada
elemento de la estructura indicada en el proyecto, estar basado en la
resistencia a la compresin alcanzada a los 28 das, a menos que se
especifique otro tiempo diferente.
En caso de vaciados de poco volumen se tomara por lo menos una muestra
diaria (2 probetas).
Medicin y forma de Pago
Las mediciones y forma de pago se efectuaran por UND.