Ailyne:

Por qu Obama apoya ahora el matrimonio

gay
El presidente Barack Obama anunci ayer su apoyo al matrimonio
gay: He concluido hace poco que para m personalmente es
importante seguir adelante y afirmar que creo que las parejas del
mismo sexo deberan poder casarse, dijo en una entrevista en la
Casa Blanca con ABCNews. Este es el vdeo del momento culminante
(la entrevista entera se emitir el jueves).
https://www.youtube.com/watch?v=qecdYEAby5I
Por qu Obama ha decidido anunciar su apoyo ahora y qu riesgos
polticos tiene en un ao presidencial? Estos son los puntos clave.
Es historia. Brian Williams, presentador del telediario de NBC, uno de
los tres principales del pas, empez as el informativo: El presidente
Barack Obama se ha convertido hoy en el primer presidente
americano en decir que aprueba los matrimonios del mismo sexo. La
declaracin de Obama son solo palabras: no impulsar ninguna ley
federal sobre el matrimonio gay. La decisin sobre ese asunto sigue en
manos de los estados.
Pero es un gesto simblico enorme. El ltimo presidente demcrata,
Bill Clinton, firm en 1996 -ao de su reeleccin-, una ley en Defensa
del Matrimonio entre un hombre y una mujer. El gesto de Obama hace
que sea improbable que a partir de ahora los candidatos demcratas a
presidente se opongan al matrimonio gay.
La evolucin ha terminado. Haca aos que Obama deca que
evolucionaba sobre el matrimonio gay. En 1996, cuando era senador
estatal en Illinois, dijo que estaba a favor de que los gays pudieran
casarse. Pero cuando en 2004 hizo campaa para ser senador federal
dijo que sus creencias le impedan apoyar el matrimonio entre
personas del mismo sexo. Desde entonces, haesquivado una
respuesta precisa.

Pocos dudaban que tarde o temprano repetira lo que ya dijo en 1996.

El sbado el vicepresidente, Joe Biden, dijo que estaba a favor de la
igualdad matrimonial. El secretario de Educacin, Arne
Duncan, tambin. Segn asesores annimos de Obama, el
presidente cambi de opinin a principios de 2012 y desde entonces
planeaban cundo anunciarlo. Las declaraciones aparentemente
imprevistas de esta semana han acelerado los hechos.
En el vdeo de arriba puede verse cmo la respuesta de Obama es
pausada y llena de creos y dudas. Podra resumirse as: tras todos
estos aos, tras ver a gente del mismo sexo de mi equipo amarse con
compromiso, igual que a soldados que combaten en mi nombre, tras
ver a amigos de mis hijas con padres del mismo sexo, he cambiado de
opinin. Obama ha disfrazado su cambio de opinin de reflexin
provocada por la realidad. Parece menos cnico.
El clculo poltico. Cuando he tuiteado que Obama haba cambiado
de opinin sobre el matrimonio gay, varias personas me han
respondido en seguida que lo haca por las encuestas y por beneficio
poltico. Claro. Es absurdo pensar en 2012 que un poltico toma una
decisin de este tipo solo porque el corazn se lo dicta. Nos debe
gustar pensarlo, pero no ocurre.
El reto es averiguar si hay algo de sinceridad. Pero hay un detalle que
no debe olvidarse: no es lo mismo lo que diga Barack Obama que lo
que diga el presidente de Estados Unidos. Un poltico nunca lidera
cambios sociales de esta magnitud. Puede empujarlos o animarlos,
pero no iniciarlos. Obama ha credo que ha llegado ese momento. La
decisin de si solo es cinismo o pone en juego su capital poltico por
algo en lo que cree ser decisin ltima de los votantes. Los riesgos
an son claros.
Los riesgos son evidentes. En Estados Unidos 38
estados prohben hoy de algn modo el matrimonio gay, y solo seis lo
permiten. Aunque ha habido una evolucin: en 2004 los referndums
para prohibirlo se aprobaban de media por 71 por ciento a 29,
mientras que en 2008 ganaban por 57 a 43. Pero eso no impide que el
martes se aprobara en Carolina del Norte en referndum una mocin
para declarar en la Constitucin estatal que el matrimonio es solo
entre un hobre y una mujer por 20 puntos de diferencia.

Hoy ms americanos aprueban que rechazan el matrimonio gay: 50 a

45 por ciento, ms o menos. Pero el riesgo para Obama es mayor.
Una parte de ese rechazo se concentra en zonas de estados cruciales
que debe ganar para seguir de presidente: Florida, Iowa, Ohio o la
misma Carolina del Norte. Una prueba del riesgo es que la convencin
demcrata es precisamente en Charlotte (Carolina del Norte); las
convenciones suelen hacerse en estados que el partido cree que
puede ganar, de hecho Obama gan all en 2008. Con el voto del
martes y su decisin del mircoles, parece ms difcil.
A pesar de que hay un riesgo claro de perder votos esenciales, el
equipo de Obama puede haber visto ms opciones de sacar partido de
este asunto en estas elecciones. Sobre todo es por los siguientes tres
motivos.
El contraste. Mitt Romney ser el rival de Barack Obama en
noviembre. Romney es clebre por haber cambiado de opiniones
segn el electorado al que se enfrentaba: pas de ms progresista
para llegar a ser gobernador del liberal Massachusetts a ms
conservador para ganar las primarias presidenciales. Le acusan de
veleta: dice y hace lo que le conviene.
Obama, est claro, tambin. Pero si en este caso logra disfrazar su
evolucin de alguien que est en el lado justo de la historia y que
cambia de opinin cuando la realidad le convence, puede servirle para
dejar a Romney ms en evidencia. Quiz la mejor prueba de que
Obama ha acertado es que sus rivales le han criticado sobre todo por
cambiar de opinin, no tanto por el contenido.
La prueba est en este vdeo de una entrevista del mircoles. Romney
se pone nervioso cuando le preguntan sobre gays y marihuana: No
hay otros asuntos de significancia de los que quiera hablar? Tengo un
gran plan econmico. Este ao va sobre la economa. Cualquier tema
que aleje el centro de atencin de ah y ponga el foco sobre aspectos
negativos de Romney, favorece a Obama.
La ilusin. El nuevo eslogan de la campaa de Obama
es Forward[adelante]. En economa es difcil usarlo, pero en energa,
inmigracin o derechos de gays no van a parar de repetirlo. La
campaa de 2008 fue sobre esperanza en el cambio. Esta tambin,

pero con un matiz: seguir cambiando (avanzar) o pararse y retroceder

(que sera lo que harn los republicanos).
Obama sabe que sus votantes son jvenes, adultos con estudios
(sobre todo mujeres) y minoras. Los blancos de clases populares y la
tercera edad estn perdidos. Su mejor estrategia, parece, es hacer
que ms gente de su bando vaya a votar y olvidarse del resto. El mejor
modo de animar a su base es hacerles ver que el presidente an toma
el liderazgo en asuntos espinosos.
El dinero. Adems de apoyo, un electorado entusiasta dona ms
dinero a la campaa. Tambin los gays, que son cada vez ms un
lobby adineradodemcrata. En 90 minutos tras su declaracin, Obama
recaud un milln de dlares. A las tres horas, su campaa envi un
correo firmado por el presidente, que empezaba as: Hoy me han
hecho una pregunta directa y he dado una respuesta directa: creo que
las parejas del mismo sexo deberan poder casarse. El enlace llevaba
a esta pgina: Apoya al presidente. Hoy sus seguidores tenan un
motivo slido y real. Y han cumplido.

Yulissa:

Es Obama un buen presidente?

En trminos de poltica exterior, Barack Obama les est dando a los
estadounidenses la que en el fondo quieren. Las encuestas de
opinin, como la que recientemente publicabaThe Wall Street
Journal, muestran una ciudadana deseosa de un cierto retraimiento
de su pas.

Casi la mitad quiere que EEUU sea menos activo en el

escenario mundial y slo una quinta parte es de la
opinin contraria. Y, sin embargo, la imagen de la poltica exterior
de Obama est en su nivel ms bajo, con un 38% de aprobacin (justo
cuando su imagen general se recupera algo). Quiz Robert
Kagan acierte cuando considera que los estadounidenses quieren lo
que Obama les ha dado pero no estn orgullosos ni le estn
agradecidos por ello.

Ello ha llevado a largos editoriales sobre el tema en publicaciones

anglfonas, como The New York Times y The Economist. En general
prestan atencin no slo al contenido sino a la forma, a lo que algunos
llaman la pusilanimidad de Obama, sus dudas, sus cavilaciones. En la
poltica exterior de Obama cuenta no slo su personalidad fra y
calculadora a pesar de las apariencias sino tambin por el hecho de
que EEUU sale, por poltica de Obama, de dos guerras que se haban
hecho sumamente impopulares Irak y Afganistn y que el mundo se
ha vuelto mucho ms multipolar.

Obama es el primer presidente de la multipolaridad, a

diferencia de sus predecesores. Bush hijo fue el presidente de la
unipolaridad aunque fuera un espejismo, pues por detrs de esa
apariencia el mundo estaba cambiando, Clinton el de la globalizacin
y Bush padre a quin ms se parece Obama en su enfoque el del
cambio de mundo.
En el mundo actual, EEUU sigue siendo la mayor potencia
en todos los rdenes, aunque en alguna medida de
PIB, China le pueda superar este mismo ao.

Pero nadie le iguala en capacidad comercial, financiera, cultural y por

supuesto militar. Sigue siendosecond to none (segundo de nadie).
Pero incluso as, su capacidad para darle forma a su entorno se ha
reducido. Y Obama lo ha entendido.
Frente a las primaveras rabes ha tenido poco papel que jugar pese a
sus declaraciones. An as ha querido que su secretario de Estado,
John Kerry, volviera a intentarlo con israeles y palestinos.
Ahora se le juzga por la manera en que est respondiendo a
la ocupacin de Crimea y ladesestabilizacin de Ucrania
por parte de Rusia.

Pero al final de su reciente gira por algunos pases asiticos, dej

asentada una idea que ha sido muy comentada, al considerar: Por
qu todo el mundo es tan entusiasta de usar la fuerza militar justo
cuando hemos atravesado una dcada de guerra a un coste enorme
para nuestras tropas y nuestro presupuesto. Y aadi: Qu es lo
que se piensan exactamente los crticos que se hubiera conseguido?.

Aunque los que de verdad abogan por un mayor activismo militar son
pocos. Entre los republicanos, el senador John McCain, pero no otros
como el candidatable Ron Paul.

Obama tiene que hacer frente a momentos muy complejos sin perder
los estribos. El premio Nobel de la Paz que le distingui al comienzo
de su mandato fue prematuro. Pero ha actuado con bastante
prudencia, y no ha sido ningn blando, como demostr con Libia,
aunque fuera liderando desde atrs. Se ha convertido en un adicto
de los drones en escenarios como Pakistn, Afganistn y Somalia.
Quiz el mayor logro de su presidencia ha sido evitar que una crisis
econmica, una recesin, se convirtiera en una depresin, y haber
logrado impulsar, con la Reserva Federal, una recuperacin, que
tambin es imprescindible para los europeos.

Pero es una recuperacin que muchos ciudadanos no sienten, sobre

todo los que por desesperacin ya ni siquiera figuran en las listas del
desempleo, o los que ven reducidos sus salarios. Y de ah
que muchos de los que rechazan el activismo exterior
son los mismos que se sienten perdedores en una
economa abierta en un mundo globalizado. Y que piden
que se priorice lo de casa. Es lo que lleva a que las encuestas reflejen
que el apoyo a la globalizacin decae entre los ciudadanos de
menores ingresos y niveles de educacin. Lo que puede llevar a dudas
sobre el futuro del TTIP, la Asociacin Transatlntica de Comercio e
Inversiones que de llegar a buen puerto puede convertirse en uno de
los mayores xitos de la poltica exterior de Obama.

ste, tras el entusiasmo inicial, ha decepcionado a los europeos,

tambin porque no ha logrado cerrar el centro de detencin sin juicio
en Guantnamo y por el espionaje por parte de la National Security
Agency (NSA).
Obama no mira al mundo a travs de un prisma ideolgico, como los
neoconservadores. Obama se ha arriesgado con Irn y puede lograr
un acuerdo en julio para detener el avance de ese pas hacia el arma
nuclear, lo que sera un gran xito. Mientras negocia, ha logrado frenar
nuevas sanciones contra Tehern que pretenda adoptar una parte del
Congreso.
Ha rehuido de las grandes estrategias. Es un pragmtico al
frente de la mayor potencia del mundo, lo que a
menudo le granjea reticencias y crticas por exceso o
por defecto fuera, aunque EEUU es ms impotente en un mundo
mucho ms complejo. Frente a Rusia, a la que intent acercarse en las
fases anteriores de su mandato, est actuando con prudencia pues lo
que est ocurriendo no tiene respuesta militar por parte de EEUU u
Occidente, salvo para tranquilizar a los aliados que se sienten
amenazados. Y a la vez que compite, gestiona bien las relaciones con
China, el nico rival de EEUU en el horizonte previsible. The New York
Times conclua su editorial sealando que el balance de Obama en
poltica exterior no es tan malo como sealan sus crticos. Slo que
no es lo suficientemente bueno. An tiene terreno que jugar.

Lizbeth:

Obama llama a eliminar 'estigma' de

enfermedad mental y anima al tratamiento
El presidente Barack Obama llam hoy a eliminar el estigma y la vergenza
que rodean a los enfermos mentales y les anim a buscar tratamiento porque no
estn solos, durante una conferencia en la Casa Blanca para impulsar un dilogo
nacional al respecto.

El presidente Barack Obama llam hoy a eliminar el estigma y la

vergenza que rodean a los enfermos mentales y les anim a buscar
tratamiento porque no estn solos, durante una conferencia en la
Casa Blanca para impulsar un dilogo nacional al respecto.
Todos conocemos a alguien - un miembro de la familia, un amigo, un
vecino - que ha luchado y luchar con problemas de salud mental en
algn momento de su vida, dijo Obama al inaugurar el foro en la Sala
Este de la Casa Blanca.
La iniciativa rene a representantes de gobiernos estatales y locales,
educadores, profesionales de la salud, lderes religiosos y personas
que han sufrido problemas de salud mental, y fue clausurada por el
vicepresidente estadounidense, Joe Biden.
Demasiados estadounidenses estn sufriendo en silencio, resalt el
presidente al destacar que 1 de cada 5 adultos padece cada ao algn
problema mental y que hay 45 millones de ciudadanos que sufren
esquizofrenia, depresin, ansiedad u otras enfermedades
relacionadas.

De acuerdo con un reciente estudio del Departamento de Salud y

Servicios Humanos, en 2008 los blancos no hispanos recibieron
tratamiento de salud mental dos veces ms que los hispanos.
Adems, la tasa de suicidios entre los hispanos es la mitad de la de la
poblacin blanca no hispana.
No obstante, en 2011 los intentos de suicidio de jvenes hispanas
fueron un 70 % mayores que los de las jvenes blancas, segn las
estadsticas del Departamento de Salud.
Obama hizo hoy hincapi en los veteranos de guerra, que muchas
veces regresan al pas con heridas invisibles y tienen altas tasas de
suicidio.
Hoy perdemos a 22 veteranos cada da a causa del suicidio, asegur
el presidente al instar a prevenir esas tragedias.
Tambin remarc la importancia de identificar los problemas mentales
en los nios y sostuvo que apenas la mitad de los menores con
dolencias de este tipo reciben tratamiento.
Si alguien nos ve y est sufriendo, que busque ayuda, inst Obama
al subrayar que hoy en da menos del 40 % de las personas con
enfermedades mentales reciben tratamiento.
Segn Obama, no aceptaramos si solo el 40 por ciento de los
estadounidenses con cncer recibieran tratamiento. No aceptaramos
que solo la mitad de la gente joven con diabetes recibiera ayuda. Por
qu debemos aceptarlo cuando se trata de salud mental?.
Tenemos que deshacernos de la vergenza, tenemos que
deshacernos del estigma, insisti.
Para Janelle Montao, portavoz de la organizacin no gubernamental
Active Minds, que favorece el dilogo entre estudiantes sobre los
problemas mentales, el cerebro es un rgano como cualquier otro y
en sociedades de mucho estrs como la actual es tan importante la
salud mental como la fsica.

Cuando te abres a alguien hay mucha voluntad de ayudar, cont a

Efe Montao, que cay en una depresin y abus de sustancias tras la
muerte de su hermano, quien se suicid despus de ser diagnosticado
a los 20 aos con un desorden bipolar.
Un da Montao, que lleg a dormir 22 horas diarias, se mir al espejo
y no se reconoci, busc ayuda y despus entr en Active Minds.
Necesitaba contar mi historia para que otros no sufrieran como yo,
explic a Efe.
Montao fue hoy la encargada de presentar el discurso de Obama y
particip en las sesiones de trabajo en la Casa Blanca moderadas por
los secretarios de Salud, Kathleen Sebelius; Educacin, Arne Duncan;
y de Asuntos de Veteranos, Eric Shinseki.
Tambin asistieron la actriz Glenn Close y el actor Bradley Cooper,
quien dio vida a un hombre con un desorden bipolar en Silver Linings
Playbook, nominada a mejor pelcula en la pasada edicin de los
scar.
Close, que fund la organizacin Bring Change 2 Mind despus de
que su hermana y su sobrino fueran diagnosticados con desrdenes
mentales, abog por la importancia de la inclusin social y sostuvo
que el estigma en torno a los enfermos an es grande.

http://www.online-convert.com/es