Asociacin de Orquideologa de Amrica

ORQUINOTAS
JUNTA DE
DIRECTORES
PRESIDENTA:
Mirta Russis Heineman
VICEPRESIDENTA:
Ketty Bergouignan
SECRETARIA:
Rosa Bardelas
TESORERA:
Berta Prado
RELACIONES PUBLICAS
Y PROPAGANDA
Norma Morales
RIFAS:
Christina Pascual
SUBASTAS:
Gilda Nolasco
MERIENDAS:
Norma Morales
MEMBRESIA
Silvia Sixto
PROGRAMAS ESPECIALES:
Carmen y Carlos Segrera
EDITOR:
Mario A. Estabil
VOCALES:
Carlos San Martin
Eddy y Gloria Rguez
Maritza Segovia

En este nmero
En Primer Plano

Junta de Directores

Nuevos Socios

Registra tu asistencia

Mensaje de la Presidenta

Catleya del mes de febrero

Conozca su Pasatiempo

Prximas Actividades

Merienda

Nuestros Socios Opinan

Mis Orqudeas

7y8

Subasta anual de Orqudeas 9

Fotos de la ltima reunin

10

En primer Plano
Por Ketty Bergouignan

Volumen 1, Nmero 32
Marzo 2016

Nuevos socios

Que derroche de amor y amistad tan

bonito se sinti en nuestra reunin
de febrero.
Tuvimos una excelente
presentacin de nuestro querido
amigo y tambin socio de nuestra
sociedad, me refiero nada ms y
nada menos que a Carlos Cahiz de
OFE, que nos mantuvo a todos muy
atentos con su simpata y
conocimientos. Tambin Mirta nos
inform de todos los planes que
tiene para este ao y el ms cercano
es nuestra excursin en autobs
para visitar 2 viveros en el rea de
Naples. Como siempre tuvimos
una rifa espectacular y un derroche
de golosinas en nuestra merienda.
Nuestra sociedad la mejor! Nos
vemos en nuestra reunin de marzo
no faltes!

Le damos la ms cordial bienvenida a

los siguientes nuevos socios:
Blanca L. Suarez
Julie Correa
Gabriel Roca
Jany Gil
Roberto Amador
Juan Berajano
Eumelia Dueas

Bienvenidos Todos!

Silvia Sixto
Vicepresidenta de Membresa

Confirma tu asistencia
En la reunin de diciembre por Fin de Ao, la AOA obsequi una orqudea a
cada socio y la manera de repartir dichas orqudeas fue rifndolas. La rifa se
hizo por orden de asistencia de manera que aquellos con mayor asistencia a
las reuniones mensuales tuvieron la oportunidad de ser los primeros y escoger
una mejor orqudea.
La manera de determinar de quin asisti ms o menos veces se hizo
mediante el control de asistencia, por lo tanto: es importante que firmes en
cada reunin al lado de tu nombre para confirmar tu asistencia.
Pgina 1

Mensaje de la Presidente
Como resultado del xito que obtuvimos promoviendo AOA
en el Show de Tamiami, tuvimos una gran participacin de
nuevos socios e invitados que rompi nuestro record de
asistencia. Como ya saben ese da celebramos el Da del Amor y
la Amistad.

Con rifas especiales y una mesa de rifa de ms de 30 orqudeas muchas en flor. La Directiva
se siente muy orgullosa de la cooperacin de los socios en invitar familiares y amigos a que
vengan a conocer nuestra organizacin.
La Directiva de la AOA tiene muchos planes para los socios, entre ellos tenemos programado
un viaje a visitar dos viveros que se encuentran cerca de la costa oeste de la Florida. El
precio incluye el paseo en un bus con aire acondicionado, asientos reclinables, y un bao, el
desayuno, el almuerzo y toda el agua que deseen beber. Deben hacer su reservacin lo
antes posible pues los espacios son limitados. El viaje ser el 30 de abril partiendo a las
7:00 am y regresando alrededor de las 10:00 pm. En la prxima reunin de marzo se
explicarn ms detalles.
Otro programa que estamos planeando es el de otorgar cintas de premios a los socios que
traigan sus orqudeas para ser juzgadas. Se entregarn cuatro diferentes clases de cintas,
azul para las que obtengan el primer lugar, rojo para el segundo lugar y blanco para el tercer
lugar. En adicin tendremos una cinta de premio en color oro que lo recibir la orqudea que
teniendo las reglas bsicas del juzgamiento sea excepcionalmente grande, bella y que
muestre su mximo esplendor.
Al final del ao y durante la fiesta de Navidad se reconocer aquellos que recibieron mayor
nmero de cintas azules por sus orqudeas y recibirn premios en efectivo.
Este programa comenzar en julio el mes del aniversario de la AOA.
No dejes de asistir a la prxima reunin el da 12 de marzo donde les dar todos los detalles
de estos programas. Por favor lleguen temprano para poder comenzar a tiempo.
Mientras tanto les envo las recomendaciones de Martin Motes para el cuidado de sus
orqudeas durante este mes de marzo.

Vigilar los caros

Fumigar contra Thrips

Replantar los gneros que emergen de la hibernacin: Catasetums, Calanthes y

Dendrobiums de tallo suave.

Continuar replantando Cattleyas, Oncidums, Dendrobium de tallo duro, etc.

Podar las teretes, semiteteres y Epidendrum de tallo delgado.

Mover gradualmente las plantas decorativas hacia una luz ms brillante.

Aplicar fertilizante de liberacin controlada.

Nos veremos en la reunin el 12, mientras tanto sigan cultivando sus bellas orqudeas.
Su Presidente,

Mirta
Pgina 2

Cattleyas del Mes de febrero.

Catleya Schroederae
Esta Catleya es originalmente de Brasil. Las plantas se encuentran a lo largo del ro Amazonas. Tambin
ellas crecen a lo largo de Ro Negro cerca de Manaus hasta las fronteras de Brasil, Colombia y Venezuela.
Ellas crecen en lo alto de los rboles en temperatura hmeda y caliente. Florecen de una a cuatro flores
por botones. Tienen una suave fragancia, usualmente son blancas o rosa plida con las flores con centro
amarillo lo cual es una caracterstica de ellas.

LTIMA NOTICIA LTIMA NOTICIA LTIMA NOTICIA

La Junta Directiva ha acordado eliminar el programa de Exhibicin y Descripcin de nuestras
reuniones mensuales, en su lugar, se van a premiar las plantas que se traigan a exhibir otorgndoles
cintas que reflejen el primer, segundo o tercer lugar de acuerdo a la decisin de los jueces. Este
nuevo sistema empezar con la reunin de Julio de este ao.
Posteriormente a fin de ao se premiarn (en efectivo) a las personas que ms cintas de primer lugar
tengan. Tendremos tres premios. Esta premiacin se llevar a cabo durante la Fiesta de Navidad.
Traigan sus plantas!

Viaje en Autobs
Fecha:

30 de abril, 2016

Lugares a visitar: Planto La Orqudea en Sarasota y Pelican Coast Farm en Fort Myers
Precio:

$50 por persona

El viaje incluye:
Transportacin en bus con aire acondicionado y bao.
Desayuno, almuerzo y toda el agua que necesiten, diversin y muchas conversaciones de orqudeas.
Informacin Gilda (787) 550-5224 (Fecha lmite (deadline) para reservar 30 de marzo, 2016).

Pgina 3

Conozca sobre su pasatiempo favorito

Por Carmen Segrera

Alguna vez ha tenido una orqudea en la que aparecen

pequeos "brotes" en el tallo? Estos nuevos brotes no
son necesariamente una nueva espiga que va a florecer,
son en realidad nuevas races que han empezado a
crecer por encima de la maceta.
Estas races areas son normales en Phalaenopsis y otras orqudeas epifitas. A
diferencia de las orqudeas terrestres que son sembradas en tierra, las orqudeas
epfitas crecen por encima del suelo y usan sus races para adherirse a las ramas de
los rboles. Estas races absorben directamente del aire el dixido de carbono y la
humedad que necesitan para prosperar.
Si las races areas estn firmes y saludables, no tiene que hacer nada ya que este
crecimiento es un comportamiento normal. No es necesario eliminar o cortar estas
races ya que esto puede causar que la planta se dae o se puede introducir un virus
peligroso. Corte una raz o tallo de orqudea solamente si est seco o muerto y trabaje
siempre con cuidado para evitar cortar demasiado profundo y daar la planta.
Es posible que cuando haya notado estas races creciendo por encima de la superficie
de la planta usted piense que su orqudea necesita ser trasplantada. Este es un error
comn. En general, las orqudeas Phalaenopsis slo necesitan ser trasplantadas cada
uno o dos aos. Sin embargo, una planta con demasiadas races areas puede indicar
que esta necesita trasplante. Compruebe el tamao de la maceta y si la planta y sus
races parecen demasiado apretadas, mueva la orqudea a un recipiente ms grande
para que las races tengan ms espacio. Humedezca las races antes de empujarlas
en la maceta, de esa manera hay menos probabilidad de que se daen.
Recuerde que las races nuevas son siempre algo positivo. Cualquier nuevo
crecimiento de las races u hojas es una seal de que su orqudea est feliz y est
preparndose para un mayor crecimiento.

Pgina 4

PRXIMAS ACTIVIDADES
Prxima Reunin
Marzo 12. Reunin de AOA a las 12:00 pm
por favor lleguen a tiempo para comenzar la
reunin a tiempo.
Presentador Carlos Segrera que presentar el
famoso Show de Orqudeas de Tokio una de
las exhibiciones ms grandes del mundo.
Marzo 11, 12 y 13
The Orchid Society of Coral Gables
Exibicin y Venta en Fairchild Botanic Garden
10901 Old Cuttler Rd
Coral Gables, 33156
Entrada $25.00 por persona
Mayores de 62 $18.00
Marzo 19
Native Plant Day (Da de las plantas Nativas
de la Florida)
Lugar: Bill Ski Park
17555 SW 79 Ave.
Palmetto Bay, FL 33175

Hora: De 9:00 am a 4:00 pm

Venta de plantas, clases y cuidado, insectos
que las daas, conservacin y excelente
informacin.
Habr comidas y bebidas para comprar.
Use su camisa de AOA ese da.
Entrada Gratis
Abril 9
Reunin Mensual
Abril 30 Paseo y visita a dos viveros de la
costa oeste de la Florida.
Para reservaciones llamar a
Gilda Nolasco (787) 550-5224
Para informacin de direcciones de los Shows
pueden llamar a Mirta al (305) 469-9472

Encargados de la Merienda
Socios que van a traer la merienda para la reunin de marzo. Recuerden que se rifar una orqudea
entre los donantes para esta merienda:
Julie Correa
Milagros Casanova
Mercedes Martinez
Marbela Balbuena
Alicia Dominicis
Mercedes Rodriguez
Myriam Faya
Jany Gil
Victoria Clemente
Mario Salgado
Gloria y Eddy Rodriguez
Victoria Calva
Maria Gomez
Lilianne Padrn
Carlos y Nelly San Martin
Aleida Martinez
Por este medio agradecemos a todos los socios que trajeron la comida para la merienda del mes
de febrero.
Pgina 5

Norma Morales

Prxima Reunin

RECORDATORIOS
1- La Subasta Silente es un
buen beneficio. Puedes
comprar orqudeas a muy
buen precio o vender sus
divisiones.

12 de marzo 2016
Hora: 12:30 PM (Puntual)
Lugar: Olympia Heights
Methodist Church
3801 SW 97th Ave., Miami,
FL 33165
Prximo mes: 9 de abril,
2016

Socios:
Recuerden traer una
persona invitada a la
reunin.

La membresa anual de
la AOA comienza este
mes de junio y son slo
$20.00 por persona
$30 por matrimonios 2
personas bajo la misma
direccin. Por favor
paga tu quota cuanto
antes lo puedes hacer
en efectivo, cheque o
tarjeta de crdito y
dbito.

2- Por favor participen en las

rifas. Es otro beneficio y se
ayuda a los gastos de la AOA.
3- Ya pueden pagar en la
AOA con tarjetas Visa y
Master Card, gracias a
nuestra Tesorera Berta Prado.
4- La membresa anual de
la AOA comienza este mes de
junio y son slo $20.00 por
persona o $30 por
matrimonios o 2 personas
bajo la misma direccin. Por
favor paga tu quota cuanto
antes.

NUESTROS SOCIOS OPINAN

Mi sentimiento hacia la AOA va ms all de un simple me gusta, podra decir
que la amo porque me da la oportunidad de reunirme con personas afines y
este mi punto lo que ms me gusta: el factor humano de la AOA por supuesto
no dejo de lado el constante aprendizaje en el cuidado de mis orqudeas.
Estoy muy contenta y orgullosa de ser socio de esta organizacin

Cristina Nicols

En el da de hoy febrero 13, me acabo de hacer socio de la AOA y estoy

verdaderamente entusiasmado con la misma. Esta primera reunin me ha
dado una inmensa cantidad de informacin para entrar en este mundo bello de
las orqudeas, s que estoy en lugar correcto. Quiero tambin agregar que
desde mi primer contacto la semana pasada en el Show de Tamiami todas las
personas han sido amabilsimas y se percibe la cooperacin entre sus socios y
el deseo de ayudarte. Estoy confiado en que estoy en el lugar correcto para
aventurarme en este maravilloso mundo de las orqudeas.
Roberto Amador

Pgina 6

MIS ORQUDEAS

Por Lourdes Igaravidez-Guell

Mi primera experiencia con las orqudeas fue a los 17 aos, en mi fiesta de graduacin de
la Escuela Superior. En mi Puerto Rico natal se usaba la costumbre que el muchacho
acompaante le trajera a la muchacha una orqudea para la fiesta y se la colocara en la
mueca de la mano derecha. Se pueden ustedes imaginar: qued fascinada con aquella
flor!
Pasaron los aos y vea las orqudeas de lejos y me gustaban estticamente, pero hace
apenas unos cinco aos atrs yo visitaba con frecuencia la casa de un matrimonio amigo
y ella las coleccionaba y vindolas de cerca comenc a interesarme en ellas, hasta que
un da mi amiga me invit a una reunin a uno de los clubes que ella perteneca y fue all
precisamente donde las orqudeas finalmente me atraparon.
Me hice el propsito de empezar a coleccionar yo tambin. De hecho, en la rifa de esa
primera reunin que asist me saqu tres y con ellas comenc mi propia coleccin. Hoy
tengo aproximadamente unas 150 orqudeas, de las cuales mi favorita es la Cattleya.
Estas plantas me proporcionan una alegra intensa, verlas es como contemplar la mano
de Dios en su afn que nuestras vidas estn rodeadas de paz y belleza. Inclusive han
mejorado mi vida. Esperando el retoo de alguna preferida, ellas hasta han creado en m
un poco ms de paciencia, de la cual antes de tener orqudeas gozaba muy poco.
Tratar de describir esta Reina de las Flores es casi imposible. Cmo se describe la
perfeccin? Son nicas. En este mundo nada se compara con ellas en belleza, simetra y
coloracin. Son el mejor smbolo de la vida que el Seor quiso para nosotros y que en
nuestra ceguera de la sociedad actual muchos no percibimos.
Trato de dedicarles a mis orqudeas por lo menos media hora diaria, revisndolas una a
una, y cuidndolas de plagas, pero en el mes siempre ocupo varios das para labores
ms profundas como repotear, fertilizar, fumigar y buscarle mejor posicin a una planta
que se me haya estado quejando de la que tiene, etc. Con este mtodo, son pocas las
que se me han muerto. Todo gracias a lo aprendido en los clubes, especialmente en la
AOA, en la cual me siento muy orgullosa de ser socia fundadora y haber pertenecido a su
junta conociendo y compartiendo con un grupo de personas, en mi opinin las ms
experimentadas de la nacin en este arte y pasin que es el mundo de las orqudeas.
Pgina 7

Algunas de mis queridas Orqudeas

PRXIMO PRESENTADOR
Carlos Segrera es cofundador de C. S. Orchids, Inc, una empresa familiar dedicada al
manteniendo, cuidado y venta de orqudeas. Se especializan en arrendamiento de arreglos
de orqudeas para corporaciones y residencias, bodas, eventos especiales, canastas
gourmet y decoraciones de Navidad. Tambin ofrecen servicio de cuidado y
mantenimiento a colecciones privadas de orqudeas.

Pgina 8

Pgina 9

FOTOS DE LA REUNIN DE FEBRERO

Pgina
10