Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho a la vida
1. Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho
estar protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepcin. Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.
2. En los pases que no han abolido la pena de muerte, sta slo podr
imponerse por los delitos ms graves, en cumplimiento de sentencia ejecutoriada de tribunal competente y de conformidad con una ley que establezca tal pena, dictada con anterioridad a la comisin del delito. Tampoco se
extender su aplicacin a delitos a los cuales no se la aplique actualmente.
3. No se restablecer la pena de muerte en los Estados que la han abolido.
4. En ningn caso se puede aplicar la pena de muerte por delitos polticos ni comunes conexos con los polticos.
5. No se impondr la pena de muerte a personas que, en el momento de la comisin del delito, tuvieren menos de dieciocho aos de edad o
ms de setenta, ni se le aplicar a las mujeres en estado de gravidez.
6. Toda persona condenada a muerte tiene derecho a solicitar la amnista, el indulto o la conmutacin de la pena, los cuales podrn ser concedidos en todos los casos. No se puede aplicar la pena de muerte mientras la solicitud est pendiente de decisin ante autoridad competente.
Concordancias: Arts. 29 y 33 CN; Art. I DADDH; Art. 3 DUDH;
Art. 12 PIDESC; Art. 6 PIDCP; Arts. 6 y 24 CDN.
40
41
42
43
44
legal sea privada del ejercicio de ese derecho por falta de recursos idneos y
efectivos(122).
45
Si bien la Convencin Americana de Derechos Humanos no regula especficamente el uso de fuerza por parte de agentes estatales, ni otorga criterios
concretos para evaluar su legitimidad, existen otros instrumentos internacionales no contractuales que se encargan de eso, que son:
1) Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir
la ley(128);
2) Principios bsicos sobre el empleo de la fuerza y de las armas de fuego
por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley(129);
3) Principios sobre la eficaz prevencin e investigacin de ejecuciones
extralegales, arbitrarias o sumarias(130).
Estos principios son considerados como una codificacin de normas ya
reconocidas y aplicadas desde hace muchos aos por la Comunidad Internacional y deben ser tenidos en cuenta y respetados por los gobiernos en el
marco de sus respectivas legislaciones y prcticas nacionales. Tambin deben ser inculcados entre los agentes pblicos encargados de hacer cumplir la
ley, as como a otras personas como jueces, fiscales, abogados y a miembros
del Poder Ejecutivo y Legislativo y al pblico en general. La CIDH ha citado
en varias ocasiones estos instrumentos para evaluar la utilizacin de armas
de fuego por parte de agentes estatales(131).
En el ltimo de los informes citados la CIDH destac que, independientemente de que los Principios bsicos fueran posteriores a los hechos del
caso, seran considerados de todas maneras, dado que eran principios generales del derecho internacional en la poca, pues eran ya generalmente
aceptados(132).
De estos principios bsicos, puede inferirse cmo debe interpretarse el
principio de proporcionalidad del uso de la fuerza por parte de los agentes
estatales y en qu casos y en qu medida esa fuerza est, o no, justificada.
El Cdigo de conducta consagra como principio general la excepcionalidad y la proporcionalidad en el uso de la fuerza por parte de funcionarios.
En el comentario a este Cdigo se describe en qu situaciones est autorizado
el uso de la fuerza: cuando sea para la prevencin de un delito, para efectuar
(128) Adoptado por la Asamblea General de la Organizacin de Naciones Unidas en su resolucin 34/169, del 17-12-79.
(129) Adoptados por el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevencin del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en La Habana, Cuba, del
27-08 al 7-9-90.
(130) Recomendada por el Consejo Econmico y Social a la Asamblea General
de la Organizacin de Naciones Unidas en su resolucin 1989/65.
(131) CIDH, Informe N43/08, del 23-7-08, prr. 54 y sus citas; Informe N23/02,
del 28-02-02; Informe N55/01, del 16-4-01.
(132) Prr. 138, nota al pie N6.
46
47
48
La pena de muerte.
2. En los pases que no han abolido la pena de muerte, sta slo podr
imponerse por los delitos ms graves, en cumplimiento de sentencia ejecutoriada de tribunal competente y de conformidad con una ley que establezca tal pena, dictada con anterioridad a la comisin del delito. Tampoco se
extender su aplicacin a delitos a los cuales no se la aplique actualmente.
3. No se restablecer la pena de muerte en los Estados que la han abolido.
4. En ningn caso se puede aplicar la pena de muerte por delitos polticos ni comunes conexos con los polticos.
5. No se impondr la pena de muerte a personas que, en el momento de la comisin del delito, tuvieren menos de dieciocho aos de edad o
ms de setenta, ni se le aplicar a las mujeres en estado de gravidez.
6. Toda persona condenada a muerte tiene derecho a solicitar la amnista, el indulto o la conmutacin de la pena, los cuales podrn ser concedidos en todos los casos. No se puede aplicar la pena de muerte mientras la solicitud est pendiente de decisin ante autoridad competente.
La CADH expresamente limita la imposicin y aplicacin de la pena
capital, en miras de su desaparicin. Por esa razn, se consagra un criterio
incremental, en el sentido de que, sin abolir la pena de muerte, pretende reducir su aplicacin y lograr su eliminacin a travs de un proceso gradual e
irreversible(141). Tal es as que los pases que la hayan abolido, no podrn
reinstaurarla, y aquellos que todava la mantienen, no pueden extender su
uso hacia delitos para los que no estaba prevista.
La aplicacin e imposicin de la pena capital est limitada en trminos
absolutos por el principio segn el cual nadie podr ser privado de la vida
(140) Id. prr. 60 y citas.
(141) Corte IDH, Opinin Consultiva, OC-3/83, Restricciones a la pena de muerte, del 08-9-83, prr. 52.
49
50
51
52
53
vida era comprensivo de la salud y que el Estado estaba obligado a garantizarlos con acciones positivas. Este criterio fue reafirmado en varios fallos,
entre ellos Asociacin de Esclerosis Mltiple de Salta(152), donde adems la
CS agreg que la va del amparo era el procedimiento judicial ms simple y
breve para tutelar real y verdaderamente el derecho fundamental de la vida
y de la salud.
La CSJN tambin ha sostenido que es al Poder Judicial al que le corresponde buscar los caminos que permitan garantizar la eficacia de los derechos, y evitar que stos sean vulnerados, como objetivo fundamental y rector
a la hora de administrar justicia y de tomar decisiones en los procesos que se
someten a su conocimiento, sobre todo cuando est en juego el derecho a la
vida y a la integridad fsica de las personas(153).
2) El debate sobre el momento en que comienza la proteccin jurdica
de la vida en el derecho constitucional argentino.
Para determinar a partir de cundo est protegida la vida en nuestro sistema jurdico, es necesario acudir a diferentes instrumentos. Sin embargo, no
es una tarea fcil, dado que muchos de ellos se caracterizan por su vaguedad
y ambigedad que responde, en parte, a la dificultad para llegar a un consenso en la materia.
Nuestra CN aborda la cuestin en tres disposiciones:
En primer lugar, el artculo 75, inc. 23, de la CN, incorporado en la reforma de 1994, faculta al Congreso a dictar un rgimen de seguridad social
especial e integral en proteccin del nio en situacin de desamparo desde el embarazo hasta la finalizacin del perodo de enseanza elemental. Se
trata claramente de una frmula consenso que de ninguna manera aporta
elementos para resolver la cuestin. Incluso, si nos atuviramos a su desafortunada literalidad, llegaramos a la conclusin de que el objeto de proteccin
es el nio embarazado.
En segundo lugar, el artculo 4.1 de la CADH (en funcin del 75, inc. 22),
segn el cual la vida est protegida en general desde el momento de la concepcin. Como hemos visto, si bien esta clusula autoriza la prctica de abortos no punibles, lo cierto es que reenva la decisin a los Estados partes.
En tercer lugar, es preciso tener en cuenta la Convencin sobre los Derechos del Nio (art.75, inc. 22). Este tratado, que rige en las condiciones de
su vigencia, al ser aprobado por el Congreso de la Nacin (ley N23.849 del
27 de septiembre de 1990) fue objeto de una declaracin interpretativa en
(152) CSJN, Asociacin de Esclerosis Mltiple de Salta, 2003, Fallos, 326:4931.
(153) CSJN, Defensor del Pueblo de la Nacin c/ Estado Nacional y Provincia del
Chaco, 2007, Fallos, 330:4134; Lavado, Diego Jorge y otros c/ Mendoza, 2007, Fallos,
330:111; Verbitsky, 2005, Fallos, 328:1146.
54
55
jada sin efecto en cualquier momento, a travs del mismo procedimiento que
se haya empleado para su formulacin llevada a cabo por las autoridades
competentes, salvo que el tratado del que se trate disponga lo contrario.
La consecuencia de esto, pues, no sera otra que considerar que la declaracin interpretativa efectuada por el Estado argentino, respecto de la Convencin sobre los Derechos del Nio, no tiene jerarqua constitucional, sino
legal y puede ser dejada sin efecto a travs de un acto legislativo.
Finalmente, los instrumentos internacionales en materia de derechos
humanos ratificados por la Argentina, que contienen disposiciones que consagran los derechos sexuales y reproductivos, repercuten de manera directa
en la cuestin a dilucidar. Entre ellos, especficamente abordan esta temtica
la Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin
contra la Mujer (CEDAW) (vanse arts. 1, 2, 3, 5, 10, 12 y 14), aprobada en
1985 (ley N 23.179) y con jerarqua constitucional desde 1994 (art. 75 inc.
22) cuyo protocolo fue recientemente aprobado (ley N26.171) y la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convencin de Belem do Par, ley N 24.632, sancionada el
13/03/96, promulgada el 01/04/96 y publicada en el BO del 09/04/96).
En este tema, empero, la CS, en los casos que tuvo que resolver ha sido fiel
a su jurisprudencia tradicional que afirma el derecho a la vida y su proteccin
absoluta desde el momento de la concepcin.
La CS dio luz verde para que una mujer que se haba enterado que su
hijo era ananceflico se practicara un aborto legal, pero dej en claro que no
se trataba de un caso de aborto, ni de aborto eugensico, ni de una suerte de
eutanasia, ni de la libertad de procreacin para fundar la interrupcin de su
vida, sino la induccin de nacimiento de un nio que no iba a poder vivir ms
que unas pocas horas(158).
Incluso uno de los ministros que disintieron con el voto de la mayora
sostuvo que el constituyente haba conferido al nio el status jurdico de persona desde la concepcin en el seno materno protegiendo su vida sin efectuar distingo alguno. Invoc la declaracin unilateral de la Repblica Argentina sin siquiera abordar la discusin sobre las diferencias entre reservas y
declaraciones interpretativas.
Por otra parte, la CS dio luz roja a circulacin de un frmaco que actuaba
como anticoncepcin de emergencia, en razn de que ciertas opiniones mdicas plausibles le atribuan efectos abortivos. Para resolver de esa manera, y
(158) CSJN, T., S. c/GCBA, 2001, Fallos, 324:5; criterio reiterado en B., A. s/autorizacin, 2001, Fallos, 324:4061. La CSJN, sin embargo, eludi sealar el hecho de
que ste era un claro ejemplo de los problemas que trae aparejados la judicializacin: ambas mujeres tuvieron que pedir autorizacin y recin la obtuvieron en la
instancia extraordinaria.
56
abordando cuestiones cientficas y eventualmente creencias ajenas a la competencia de los tribunales de justicia, decidi que la concepcin se produce
con la fecundacin y desech la postura que afirma que se produce con la
implantacin o anidacin del vulo fecundado en el tero materno(159). Por
lo tanto, para la Corte todo mtodo que impidiera el anidamiento es abortivo
y debe estar prohibido ya que a su juicio el artculo 4 de la CADH resguarda la
vida de la persona humana desde el momento de la concepcin. Sin embargo, obvi aclarar que la propia CADH dice que esa proteccin es en general
es decir, admite excepciones.
Respecto de los arts. 6.1 de la Convencin sobre los Derechos del Nio,
2 de la ley 23.849 y 75 inc. 22 de la Concepcin Nacional, trat a las declaraciones interpretativas como si fueran reservas, sin referir a las discusiones
sobre esta cuestin ni a los argumentos por los cuales optaba por una postura
(contraria a la de la Comisin de Derecho Internacional de la ONU y a la demostrada por la Repblica Argentina al ratificar la CADH) por sobre la otra.
Como ya se ha dicho, cuando se trata de casos en los que s est permitida la interrupcin del embarazo (artculo 86, CPN), algunas mujeres se ven
privadas de ejercer ese derecho debido a varios factores, como la falta de medios, de informacin, la imposicin de requisitos burocrticos en las mujeres, los reparos de los mdicos y bsicamente por la judicializacin de estos
casos(160).
La persistencia de esta situacin contradice el criterio adoptado por la
Comisin IDH en el Informe N21/07, ya citado, y fue advertida tanto por el
Comit de la CEDAW como por el Comit de Derechos Humanos, los cuales
han instado al Estado argentino a revisar la legislacin referente al aborto, de
manera de evitar la judicializacin de los casos en que el aborto est permitido, para evitar la penalizacin de las mujeres que se han practicado abortos y
para contemplar los casos de embarazos surgidos de una violacin(161).
La CS todava no ha abordado de manera directa esta cuestin, dado que
en los casos de anencefalia no dijo nada sobre la exigencia de autorizacin
judicial. A pesar de eso, se reconoci que un embarazo de esa naturaleza poda afectar a la mujer. En ese caso, estaramos ante uno de los supuestos previstos por el artculo 86, CPN peligro grave para la salud de la mujer, entendida no slo en sentido fsico sino tambin psicolgico. Por lo tanto, no se
advierte la necesidad de obtener autorizacin judicial. De cualquier manera,
(159) CSJN, Portal de Beln, 2002, Fallos, 325:292.
(160) Para una resea sobre casos recientes de mujeres que a pesar de encuadrar en alguno de los supuestos del artculo 86 del CPN tuvieron que solicitar autorizacin judicial e incluso acudir a los tribunales superiores de sus jurisdicciones,
vase Kohen, Beatriz; Alonso, Emelina; Aisenstein, Mariela; Finoli, Micaela
y Segarra, Alejandro, op. cit.
(161) Comit de Derechos Humanos, respuesta al informe de la Argentina,
2000.
57
una reforma legislativa que aporte claridad a la cuestin sin dudas permitir
un ejercicio ms pleno de este derecho de las mujeres.
La CS se ha pronunciado en un caso anlogo en algunos aspectos a los
que venimos mencionando. Concretamente, una mujer haba solicitado a
travs de una accin de amparo la realizacin de una ligadura de trompas,
solicitud que haba sido denegada en todas las instancias. En remisin a los
argumentos del Procurador(162) la CS hizo lugar a la accin, fundndose
en que se encontraban comprometidas prerrogativas constitucionales que
hacen al derecho a la salud en su ms amplio sentido, entendido como el
equilibrio psico-fsico y emocional de una persona, el derecho a la vida, a la
libre determinacin, a la intimidad, al desarrollo de la persona en la mxima
medida posible y a la proteccin integral de la familia, con citas de la Constitucin Nacional y de Tratados internacionales de derechos humanos(163).
En este contexto, para la CSJN las decisiones de las instancias anteriores
que haban rechazado la accin por cuestiones formales no eran ni razonables ni fundadas. En casos como stos era necesario evitar que el rigor
de las formas pudiera conducir a la frustracin de derechos que cuentan con
especial resguardo constitucional.
Teniendo en cuenta que la CS ha advertido sobre la obligacin del Estado de garantizar los derechos de raigambre constitucional y la prohibicin
de frustrar o demorar su ejercicio por cuestiones formales, y que segn el
Informe 21/07 de la CIDH los Estados estn obligados a adoptar medidas de
tipo penal, civil o administrativo a fin de evitar que una mujer con derecho a
practicarse un aborto legal sea privada de ese derecho por falta de recursos
idneos y efectivos, correspondera que tanto los profesionales de la salud
como los tribunales se ajusten a estos criterios. De esa manera se evitara la
frustracin del ejercicio de derechos constitucionales por trabas burocrticas, exigencia de autorizacin judicial cuando no corresponde y eventualmente demoras en esos trmites judiciales para obtener la autorizacin.
Pese al silencio de la CS en esta cuestin puntual, s se han realizado medidas en el mbito del PEN y en el mbito regional. Los pases miembros y
asociados del Mercosur, a travs del Acuerdo 06/07, Recomendaciones para
las polticas de salud sexual y reproductiva, reiteraron su compromiso de
cumplir con las Metas de desarrollo del milenio, especialmente la reduccin
de la mortalidad materna y establece el acuerdo de instrumentar y protocolizar el acceso a la interrupcin del embarazo en los servicios de salud de sus
pases.
(162) Dictamen S.C.Y. 112, L. XL, 2006.
(163) CSJN, Yapura, Gloria Catalina c/ Nuevo Hospital El Milagro y Provincia
de Salta, 2006, Fallos, 329:2179.
58
Por su parte, el Ministerio de Salud de la Nacin elabor una Gua Tcnica para la Atencin Integral de los Abortos No Punibles(164), orientada a
garantizar en los servicios pblicos y obras sociales el acceso oportuno y en
condiciones de igualdad a servicios de calidad para el aborto en los casos
permitidos por la ley. Esta gua implica adems el resguardo institucional de
los profesionales de la salud. Adems, aprob la Gua para el mejoramiento
de la atencin postaborto (Res. 989/2005) que establece protocolos de actuacin dirigidos a los profesionales de la salud para proteger la vida de las mujeres.
3) Deber del Estado de velar por la vida de las personas privadas de su
libertad
El calamitoso estado de las crceles argentinas, y su incompatibilidad con el sistema de derechos humanos y los tratados ratificados por
nuestro pas, no han pasado desapercibidos ni por la Comisin ni por la
Corte IDH. El 3 de agosto de 2004, la CIDH en el caso Penitenciaras de
Mendoza recomend al Gobierno Nacional salvaguardar la vida e integridad de los detenidos en la Penitenciara Provincial de Mendoza y en
la unidad Gustavo Andr, de Lavalle y garantizar medidas de higiene y
salud en el lugar (art.25 de su Reglamento). Como a pesar de las recomendaciones los hechos de violencia y muerte dentro del penal se repitieron, la Corte IDH, a pedido de la Comisin, dict medidas provisionales(165) por las que, entre otras imposiciones, requiri al Estado que
adoptara de forma inmediata las medidas que fueran necesarias para
proteger la vida e integridad personal de todas de las personas privadas
de libertad en la Penitenciara Provincial de Mendoza y en la unidad
Gustavo Andr, de Lavalle, as como la de todas las personas que se encuentren en el interior de stas(166).
A partir de entonces, la Corte IDH continu supervisando la ejecucin
de la medida provisional por parte de nuestro pas, realiz audiencias, solicit informes y, ante el registro de nuevos episodios de muerte y violencia en
los establecimientos carcelarios mencionados, volvi a dictar resoluciones
(164) Publicado por el Programa de Salud Sexual y Procreacin Responsable,
dependiente de la Secretara de Programas sanitarios del Ministerio de Salud de la
Nacin, octubre de 2007. El documento fue elaborado en base a cuatro fuentes principales: Aborto sin riesgo: Gua tcnica y de polticas para sistemas de salud, Organizacin Mundial de la Salud (Ginebra, 2003); Norma Tcnica para la Atencin
de la Interrupcin Voluntaria del Embarazo (IVE), Ministerio de la Proteccin So
cial, (Bogot, 2006); Norma Tcnica: Ateno Humanizada ao Abortamento, Ministerio da Sade, (Brasilia, 2005); y Aborto Legal: Regulaciones Sanitarias Comparadas, de Ana Cristina Gonzlez Vlez, Giselle Carino y Juanita Durn. IPPF/
WHR. Octubre 2007. Montevideo. Uruguay.
(165) En los trminos de los arts. 63.2 de la CADH, 25 del Reglamento del Tribunal, y 74 del correspondiente a la Comisin peticionaria.
(166) Resolucin del 22-11-04.
59
60
61
plir la ley, que la CIDH ha utilizado para evaluar la legitimidad del uso de
la fuerza por parte de dichos funcionarios de los Estados parte, mediante la
resolucin 1602/1999 del Ministerio del Interior de la Nacin (B.O. del 06-899), cuyo artculo 1 instruye a la Polica Federal Argentina, a la Gendarmera
Nacional y a la Prefectura Naval Argentina para que los apliquen. Y en igual
sentido lo ha hecho la Polica Federal Argentina (vase Suplemento de la Orden del Da Interna N117)(173).
La provincia de Buenos Aires, en esa misma lnea, ha impuesto como
principios bsicos de actuacin de su propia polica unos idnticos a los reconocidos por la CIDH (artculos 9 y 13 de la ley 13.482 de la provincia de
Buenos Aires).
En el mbito judicial, sin embargo, la situacin no ha sido tan auspiciosa.
Una buena parte de las investigaciones judiciales realizadas sobre casos de
muerte por violencia institucional ha sido insatisfactoria. Esto puede explicarse, en parte, por la continuidad de ciertos patrones en las prcticas administrativas y judiciales, que justifican y explican la violencia policial y obstruyen el avance de las investigaciones(174).
Esta desidia no ha pasado inadvertida por la Corte IDH, quien calific la
actuacin del Poder Judicial argentino como tolerante y permisiva respecto
de los planteos de las defensas de agentes de seguridad imputados por abuso de la fuerza y homicidio e inefectiva a la hora de evitar que dilaciones y
entorpecimientos indebidos conduzcan a la impunidad. De esta manera, se
haba frustrado la debida proteccin judicial de los derechos humanos (Caso
Bulacio vs. Argentino, ya cit.). Esta decisin tambin repercuti en la jurisprudencia de la CS que, en una decisin polmica, resolvi reabrir una persecucin penal en la que el imputado haba sido sobresedo por prescripcin
de la accin penal, a fin de que se investigara y sancionara a los responsables
de un caso de abuso policial(175).
Teniendo en cuenta que la falta de investigacin de los atentados contra
el derecho a la vida, o la investigacin deficiente, y la consiguiente impunidad, configuran una violacin al artculo 4 de la CADH, es de esperarse que
todas las instancias de los poderes judiciales de todas las jurisdicciones y de
las dependencias administrativas revean las prcticas que dan lugar a la impunidad de los casos de homicidios por abuso policial y acten conforme los
dictados del Sistema Interamericano, investigando profundamente los casos
de violencia institucional, castigando a sus responsables, modificando aque(173) Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Derechos Humanos en Argentina. Informe Anual 2008, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008, Captulo II.
(174) Para un detalle sobre las violaciones al derecho a la vida en razn de la
violencia institucional, un anlisis y crtica de las investigaciones judiciales y administrativas que se han efectuado y de algunas medidas que se fueron adoptando
para lidiar con esta problemtica, vase el Informe Anual 2008 del CELS, op. cit.
(175) CSJN, Espsito, 2004, Fallos, 327:5668.
62
llas normas que puedan dar lugar a hechos de esa naturaleza y controlando
estrictamente el empleo de armas de fuego por parte de sus funcionarios.
5) Deber de investigar la desaparicin forzada de persona
En el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, tal como
ya hemos dicho, los Estados partes no slo estn obligados a respetar y garantizar la vida de las personas, sino tambin a investigar y castigar los atentados contra ella. Dado que la desaparicin forzada de persona atenta contra
el derecho a la vida, es evidente que el Estado tiene la obligacin de investigar
casos de esa naturaleza y sancionar a sus responsables.
La CS, siguiendo este camino trazado por la Comisin y la Corte IDH, y
acompaando las iniciativas del Congreso de la Nacin (concretamente, la
sancin de la ley N25.779), ha ido removiendo los obstculos para que se
investigaran los casos de desaparicin forzada de personas en nuestro pas
durante el terrorismo de Estado(176).
6) La pena de muerte
Esta forma de castigo ha sido abolida de nuestra legislacin penal ordinaria consecuencia de la derogacin por el Congreso de la ley penal de facto
N21.388. Por lo tanto, y conforme lo dispone el artculo 4, esta decisin es
irreversible en la medida en que la CADH tenga jerarqua constitucional.
La prohibicin que pesa sobre nuestro pas en relacin con la implementacin de la pena de muerte, repercute tambin en los tratados de extradicin
que suscriba con pases cuyos ordenamientos s contemplen esa forma de
castigo. Por ejemplo, en el tratado de extradicin suscripto con los Estados
Unidos de Amrica, que fue aprobado por la ley 25.126 (sancionada el 04-899 y promulgada el 08-9 de ese ao) se estableci que, cuando el delito por
el cual se solicita la extradicin es punible con la pena de muerte en virtud
de la legislacin del Estado requirente (Estados Unidos) la entrega de la persona reclamada podr ser denegada, salvo que el Estado Requirente otorgue
garantas de que la pena de muerte no ser impuesta, o de ser impuesta, no
ser ejecutada.
(176) CSJN, Mazzeo, 2007, Fallos, 330:3248; Simn, 2005, Fallos, 328:2056;
Arancibia Clavel, 2004, Fallos, 327:3294. Para un anlisis sobre la compatibilidad
del principio de legalidad con la investigacin por casos de desaparicin forzada de
personas, vase el comentario al artculo 9 de la CADH.
La Convencin Americana
de Derechos Humanos
y su proyeccin en el
Derecho argentino
u
Director
Impreso en la Argentina
Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta
obra puede ser reproducida
o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrnico o
mecnico, incluyendo fotocopiado, grabacin
o cualquier otro sistema de archivo y recuperacin de informacin, sin
el previo permiso por escrito del Editor
Printed in Argentina