Centro Nacional de

Conservacin y Restauracin

Centro de Documentacin
de Bienes Patrimoniales

ESTNDARES PARA LA RECEPCIN DE MATERIALES

ARQUEOLGICOS EN LOS MUSEOS DE LA DIBAM
Versin N 2 - Borrador
Roxana Seguel Q. / CNCR - Daniel Quiroz L. / CDBP

Santiago de Chile
Septiembre de 2006

INTRODUCCION
En los ltimos aos estamos presenciando la llegada creciente de materiales
arqueolgicos a los museos de la Direccin de Bibliotecas, Archivos y
Museos, ya sea como producto de las investigaciones que realizan los propios
funcionarios del museo o bien, como consecuencia de estudios de impacto
ambiental o de investigaciones efectuadas por arquelogos externos a la
institucin.
Resulta imprescindible, entonces, elaborar estndares que permitan una
preservacin adecuada de los restos arqueolgicos, su almacenamiento
eficiente y la recopilacin de la informacin necesaria tanto para su
documentacin y registro como para un adecuado manejo de las colecciones
en depsito.
Por estas razones hemos credo necesario elaborar un documento que sirva
como detonante para una discusin al interior de nuestras instituciones sobre
lo que se les debe exigir a los investigadores para aceptar custodiar los
materiales que obtienen en sus trabajos arqueolgicos.
I. MARCAJE DE PIEZAS
El rotulado de las piezas debe ser una decisin del investigador responsable.
Si lo hace deber considerar que cada pieza rotulada tiene que llevar, al
menos, los cdigos del sitio, de la unidad de excavacin y del nivel
estratigrfico, como se ejemplifica en la siguiente sigla: P211.C6.N11
(significa Sitio P211, Cuadrcula 6, Nivel 11). Los cdigos utilizados debern
seguir el mismo formato dado en la etiqueta de bolsa, en cuanto al uso de
maysculas y minsculas y el empleo de nmeros rabes o romano.
El rtulo deber ser de un tamao proporcional a la pieza rotulada y se
colocar sobre una superficie libre de huellas o marcas, escribiendo la sigla
sobre una capa de resina o barniz transparente, NUNCA directamente sobre
la pieza. Posteriormente ser sellado con una capa del mismo barniz.
NO UTILIZAR CORRECTOR LQUIDO.
El investigador responsable deber entregar en un documento las
especificaciones utilizadas para la rotulacin del material, sealando por
ejemplo, su simbologa: C= cuadrcula, N= nivel.

-2-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Requerimientos
-

Solucin en acetona de Paraloid B72 o PVA en perlas al 25%.

Plumillas.
Tinta china tcnica, blanca y negra de alta viscosidad.
De no ser posible el uso de tintas, emplear tiralnea fino (0.2 o 0.3 mm) resistente a la
humedad y la luz.

II.

EMBALAJE Y ETIQUETADO DE RESTOS ARQUEOLGICOS

II.1. Embalaje en Bolsas de Polietileno

Todas las evidencias arqueolgicas que se recuperen de la excavacin sern
embaladas en bolsas de polietileno1, en forma diferenciada, antes de ser
entregadas al museo que las custodiar. Las bolsas de embalaje sern
identificadas individualmente con una etiqueta bsica que seale su
contenido y contenga la informacin completa de la situacin contextual de
esos materiales.
Los materiales se discriminarn y embolsarn de acuerdo a los siguientes
criterios:
Contexto: sern separados e individualizados de acuerdo al contexto de
donde provengan, tanto espacial (unidad, sector y/o cuadrcula) como
estratigrficamente (nivel artificial, capa, depsito y/o piso), resguardando
las asociaciones y/o rasgos que sean identificados por el arquelogo (registro
de planta, fogn, entierro, otros).
Naturaleza fsica: sern segregados en funcin de su naturaleza material,
distinguiendo al menos los siguientes restos: ltico, cermica, metal, madera,
cuero, textil, carbn, hueso2, concha2, restos vegetales2, material
bioantropolgico3 y muestras3 (O18, C14, polen, flotacin, anlisis qumicos, u
otras que se determinen durante el proceso de excavacin), entre otros.

1 Piezas formatizadas de gran tamao y/o peso como son por ejemplo urnas, conanas y arbalos, NO se embalarn
en bolsas de polietileno, sino que siguiendo las indicaciones especiales que se sealan en este documento.
Asimismo, se realizarn embalajes especficos para todos aquellos materiales cuya condicin de fragilidad
suponga un alto riesgo para su integridad fsica, o bien, sean vulnerables a procesos de alteracin bioqumicos
(ver acpite II.2. Embalajes Especiales).
2 Los restos zooarqueolgicos, malacolgicos y arqueobotnicos se debern segregar, en la medida de lo posible, a
nivel de Clase, Orden, Familia y/o Gnero, y en caso que su estudio haya logrado la identificacin a nivel de
Especie, se deber mantener dicha agrupacin. Los restos no identificados mantendrn esta categora.

3 Los restos bioantropolgicos as como las muestras para anlisis especficos sern embalados de manera especial
de acuerdo a los requerimientos indicados en el acpite II.2. Embalajes Especiales.
-3-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Tamao y cantidad: con el propsito de prevenir deterioros producto del

embalaje, los materiales debern separarse en funcin de su tamao:
pequeos, medianos y grandes, los cuales debern ser embalados en bolsas
cuyas medidas sean proporcional al tamao de las evidencias. Se deber
considerar adems la cantidad de elementos por bolsa, procurando no
saturar la bolsa con restos propensos a la fractura y micoastillamiento. Es
ms recomendable varias bolsas con menos elementos que todos los
materiales embalados en una misma bolsa.
Condicin: en trminos generales, las evidencias arqueolgicas sern
agrupadas y embaladas de manera diferenciada en funcin de su grado de
dureza y estado de fragilidad al momento del hallazgo. Toda evidencia que
presente condiciones de riesgo deber ser embalada de manera especial (ver
acpite II.2. Embalajes Especiales).
Potencial diagnstico: toda evidencia arqueolgica que presente alto
contenido diagnstico ser embolsado en forma individual dentro de la bolsa
correspondiente a su contexto, naturaleza fsica, tamao y condicin.
Requerimientos

- Bolsas de polietileno delgadas (50 micrones).

- Bolsas de polietileno gruesas (100 micrones). stas constituirn siempre el contenedor
externo de los materiales.
- Alambre de amarra con forro plstico (tipo jardn). Alternativamente, las bolsas se
pueden cerrar tambin con corchete abierto.

II.2.

Embalajes Especiales

(i) Piezas formatizadas de gran tamao y/o peso4

Todas las piezas formatizadas de gran tamao y/o peso que se recuperen de
la excavacin sern embaladas individualmente en contenedores rgidos, o
bien, agrupando dos o ms piezas por caja, siempre y cuando el peso del
conjunto no supere los 10 kg y el tamao del contenedor no dificulte su
manipulacin. En estos casos, las piezas se aislarn al interior de la caja con
polietileno de burbujas o espuma de polietileno expandido, procurando su
inmovilizacin mediante tabiques, cantoneras y/o material de relleno. Todas
las piezas reunidas en una misma caja sern de la misma naturaleza fsica y
estarn identificadas individualmente con una etiqueta bsica que seale su
situacin contextual.
4 Se considerar como pieza de gran formato a los elementos voluminosos que presenten al menos dos de sus ejes
con dimensiones similares y superiores a los 50 cm. Entrarn en sta categora tambin todas aquellas piezas
que, sin tener las dimensiones sealadas, registren un peso superior a los 2 Kg.
-4-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Los contenedores sern dimensionados de manera proporcional al tamao de

la(s) pieza(s) y podrn ser confeccionados en cartn corrugado doble, hasta
un peso bruto de 20 kg. S las piezas tiene un peso superior al sealado, la
confeccin de la caja se realizar en madera terciada (3 a 5 mm).
Todos los contenedores que por su peso o tamao no puedan ser
manipulados manualmente, debern tener en la superficie inferior externa 4,
6 o 9 tacos del tipo palet, a fin de permitir su manipulacin y transporte
mediante montacargas tipo yegua u otro mecanismo similar.
Cuando el contenedor almacene piezas voluminosas con dimensiones
superiores a los 80 cm, ser necesario que su diseo contemple el
desmontaje completo de una de sus caras laterales, con el propsito de
permitir un fcil acceso.
Requerimientos

- Contenedores rgidos en cartn corrugado doble o madera terciada de 5 a 8 mm.

- Polietileno de burbujas o espuma de polietileno expandido.
- Tabiques, cantoneras y/o material de relleno (papel volantn blanco o pelet de embalaje).

(ii) Restos extremadamente pequeos

Los restos extremadamente pequeos que se recuperen de la excavacin,
tales como microdesechos, cuentas, espculas de carbn y otros con tamao
inferior a los 5 mm, sern embalados en contenedores rgidos o semirgidos
factibles de cerrar, antes de ser embolsados.
El tamao de estos
contenedores deber ser proporcional a los restos a guardar.
Considerando que el tamao de estos materiales no permite el marcaje en su
superficie, ste ser realizado sobre el contenedor. Posteriormente, ste
ser introducido en una bolsa de polietileno gruesa, la cual se identificar con
una etiqueta bsica que seale su contenido y contenga la informacin
completa de la situacin contextual.
Requerimientos
-

Contenedores rgidos con tapa (tubos Ependorff, cpsulas tipo Petri, otros).
Contenedores semirgidos con cierre (bolsas de polietileno tipo ziploc).
Bolsas de polietileno gruesas (100 micrones).
Tiralnea fino (0.2 o 0.3 mm) resistente a la humedad y la luz.

-5-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

(iii) Material bioantropolgico

Los restos bioantropolgicos debern ser embalados en contenedores rgidos
estandarizados, tomando como criterio primario de agrupacin el individuo.
Es decir, cada caja contendr slo un individuo. Sin embargo, en caso de
individuos incompletos se podr utilizar un contenedor para varios
individuos, teniendo la precaucin de separar sus restos mediante tabiques.
Los contenedores sern confeccionados en cartn corrugado doble, con una
dimensin estndar de 40 cm de ancho x 50 cm de largo x 20 cm de alto.
Las unidades anatmicas se agruparn, embolsarn y organizarn al interior
de la caja segn el siguiente orden:
-

Nivel inferior: (a) crneo. Ser el nico elemento que NO se

embolsar, mantenindose aislado con polietileno de burbujas o
espuma de polietileno expandido; (b) hmero-fmur-tibia, embolsado
como conjunto; (c) clavculas; (d) escpulas; (e) coxales; (f) sacro.

Nivel superior: separado del anterior con polietileno o cartn.

(a) mandbula y piezas dentarias; (b) cubito-radio-peron, embolsado
como conjunto; (c) carpo-metacarpo-falanges, embolsados como
conjunto; (d) tarso-metatarso-falanges, embolsados como conjunto;
(e) vrtebras; (f) costillas; (g) esternon; (h) fragmentos sin identificar.

En el caso de osarios, los restos se agruparn y embolsarn por unidades

anatmicas, siendo depositados en el contenedor estndar a partir de los
criterios anteriormente descritos.
Fardos funerarios y restos bioantropolgicos momificados sern embalados
segn los criterios sealados para Piezas formatizadas de gran tamao y/o
peso (ver acpite II.2.(i)).
Todos los contenedores que resulten sern identificados con una etiqueta
bsica que seale su contenido y situacin contextual de los restos.
Requerimientos
-

Contenedores estndares (40x50x20 cm) en cartn corrugado doble.

Tabiques y/o cantoneras de cartn.
Polietileno de burbujas o espuma de polietileno expandido.
Bolsas de polietileno gruesas (100 micrones).

-6-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

(iv) Restos frgiles mecnicamente

Todos aquellos materiales que sean vulnerables a deterioros fsico
mecnicos, principalmente fracturas, y que posean un alto potencial
diagnstico, sern embalados en contenedores rgidos, o bien, protegidos
externamente con polietileno de burbujas o espuma de polietileno
expandido, antes de ser embolsados y/o almacenados en sus cajas de
traslado. Entre stos se encuentran artefactos de cermica y hueso. Cada
contenedor deber ser en tamao proporcional al objeto a guardar y se
identificar con una etiqueta externa que indique contenido y situacin
contextual.
Requerimientos

- Contenedores rgidos con tapa (bandejas de poliestireno con almohadillas de

amortiguacin, bandejas caladas de espuma de polietileno expandido, envases plsticos
o de cartn con material amortiguante, otros). Podr utilizarse cartn corrugado simple,
si el contenedor ser introducido posteriormente en una caja de traslado.
- Polietileno de burbujas o espuma de polietileno expandido.
- Bolsas de polietileno gruesas (100 micrones).

(v) Restos orgnicos vulnerables al deterioro biolgico

Todos aquellos materiales que sean vulnerables al desarrollo de
microorganismos y no presenten riesgos de deterioro fsico mecnico, sern
embalados en bolsas de papel o cartulina blanca, idealmente libres de cido.
Entre stos se encuentran semillas, restos de textil y fibras -ya sean
celulsicos o proteicos- as como restos de cuero, piel y madera. Este tipo
de embalaje se aplicar adems a los remanentes orgnicos resultantes de la
flotacin. stos materiales NUNCA sern embalados en bolsas de polietileno
y de ser necesario, sta constituir una proteccin externa al contenedor de
papel o cartulina, previamente perforada.
Los elementos orgnicos que por su tamao o fragilidad sean propensos al
deterioro fsico mecnico (textiles de grandes dimensiones, cestos y
artefactos de madera, entre otros) sern protegidos externamente con varias
capas de papel, antes de ser almacenados en contenedores rgidos de cartn.
Para evitar su desplazamiento al interior de la caja se emplearn tabiques,
cantoneras y/o material de relleno.
Cada contenedor individual deber tener un tamao proporcional al objeto a
guardar y se identificar con una etiqueta externa que indique contenido y
situacin contextual.

-7-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Requerimientos
-

Bolsas de papel o cartulina blanca (idealmente libres de cido).

Bolsas de polietileno gruesas perforadas (100 micrones, slo si es necesario).
Papel (idealmente libre de cido, o bien, volantn blanco).
Contenedores rgidos de cartn corrugado simple, con tapa independiente, si stos sern
posteriormente introducidos en una caja de traslado. O bien, de cartn corrugado doble
si se trata de contenedor externo.
- Tabiques, cantoneras y/o material de relleno (papel volantn blanco o pelet de embalaje).

(vi) Muestras especiales

Todas las muestras orientadas a estudios especiales que requieran el uso de
marchas analticas o la aplicacin de mtodos y tcnicas instrumentales (O18,
C14, ADN, dieta, polen, ph, humedad, potencial redox, identificacin
elemental y/o composicional, entre otros), debern ser embaladas de
acuerdo a los protocolos especficos que tales tcnicas indiquen.
El contenedor resultante deber tener un tamao proporcional a la muestra
embalada y se identificar con una etiqueta externa que indique contenido,
tipo de anlisis a realizar, recomendaciones ambientales de almacenamiento,
si es pertinente, y datos contextuales.
II.3. Etiquetado de Bolsas y Contenedores
Se deber identificar cada una de las bolsas y contenedores que resulten de
las unidades de excavacin, tomando en cuenta su contenido, la informacin
contextual de los materiales depositados en su interior y los antecedentes
generales de la investigacin realizada. Se consignarn tambin todos
aquellos antecedentes que tengan relacin con condiciones ambientales y de
conservacin especiales requerida por los materiales.
La bolsa o contenedor deber guardar en forma visible la etiqueta respectiva,
la cual se llenar en el lugar de la excavacin, con lpiz indeleble,
asegurndose que los datos requeridos hayan sido completados en su
totalidad5. Antes de introducir la etiqueta en la bolsa de materiales, sta
deber ser aislada del contenido por medio de una bolsa de polietileno
delgada con el propsito de impedir su deterioro debido a la humedad de los
restos (un ejemplo de formato de etiqueta se entrega como anexo 1).
5 Se deber estandarizar el uso de cdigos (sitio, sector, unidad, capa y nivel), en especial, el empleo de
maysculas y minsculas y el uso de nmeros rabes o romano. El investigador responsable deber sealar en
un documento, la normativa establecida para la estandarizacin de los datos en la etiqueta de identificacin, la
cual deber ser coherente con la indicada en el marcaje de las piezas (ver acpite I).
-8-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Las etiquetas de identificacin debern contener, al menos, los siguientes

campos: Sitio, Unidad de Excavacin, Capa / Nivel Estratigrfico,
Procedencia, Investigador Responsable, Fecha de Obtencin, N de Caja, N
de Bolsa, Material y Nombre del Excavador y/o del Registrador (inicial y
apellido paterno).
Requerimientos

- Etiquetas de terreno.
- Lpices de tinta indeleble.
- Bolsas de polietileno delgadas (50 micrones, tamao proporcional al de las etiquetas).

III.

ALMACENAMIENTO DE BOLSAS Y CONTENEDORES EN CAJAS

III.1. Tipo de Cajas

Se utilizarn cajas de cartn corrugado doble, con tapa independiente, de
tamao estandarizado y modular. Es decir, se recomienda que la dimensin
de las cajas sea tal que su apilamiento permita el ensamblaje de los distintos
tamaos utilizados, a fin de aprovechar al mximo el espacio disponible en
los espacios de almacenamiento.
El diseo de la caja deber tener cierre lateral de modo tal que su fondo sea
de una sola pieza. Los tamaos recomendados son los siguientes:
(i)

Caja grande: 48 cm de largo x 32 cm de ancho x 22 cm de alto para el

almacenamiento de materiales livianos.

(ii) Caja mediana: 32 cm de largo x 24 cm de ancho x 22 cm de alto para el

almacenamiento de materiales pesados.
(iii) Caja chica: 32 cm de largo x 24 cm de ancho x 11 cm de alto para el
almacenamiento de materiales muy pesados.
III.2. Organizacin Interna de los Materiales en la Caja
A excepcin de las particularidades indicadas en el acpite II.2. Embalajes
Especiales, todos los materiales embalados en bolsas de polietileno, papel o
cartulina, o bien, en contenedores rgidos y semirgidos cuyo tamao sea
factible de introducir en las cajas estandarizadas anteriormente sealadas,
sern organizados en funcin de los criterios que a continuacin se indican:
(i)

En lo posible no se deben incluir en una misma caja materialidades

diferentes. Si esto no es factible, el material deber ser distribuido en el
interior de la caja segn su tamao, nivel de fragilidad y estado de
-9-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

conservacin de abajo hacia arriba, quedando el ms grande y

resistente en la parte inferior de la caja.
(ii) Con el propsito de evitar una presin indebida sobre los materiales, el
interior de la caja podr ser compartimentado con tabiques horizontales
y/o verticales, segn necesidades especficas.
(iii) Se procurar que los materiales contenidos en una caja, provengan en
lo posible del mismo contexto arqueolgico (unidad y nivel de
excavacin). Si esto no es factible, el material podr separarse por
medio de tabiques horizontales y/o verticales, segn las necesidades.
(iv) Los contenedores rgidos o semirgidos, tipo bandeja, se acomodarn
siempre al interior de la caja de manera horizontal. Por el contrario, las
bolsas de polietileno, papel o cartulina debern almacenarse de forma
vertical.
(v) Con el propsito de optimizar el espacio interior de la caja y generar
diversos niveles de almacenamiento, se deber procurar bolsas de
similares tamaos para cada compartimiento.
(vi) Se deber tener la precaucin de distribuir el peso homogneamente al
interior de la caja.
(vii) Las cajas debern ser entregadas limpias, sin escrituras y en buen
estado. No emplear ningn tipo de cinta adhesiva para sellar las cajas.
En tal caso, emplear una amarra tipo cordel.
Requerimientos

- Cajas de cartn corrugado doble con tapa independiente, segn estndares sealados.
- Tabiques de cartn corrugado doble o simple, segn peso de los materiales a soportar.
- Cordel.

III.3. Etiquetado de Caja

Las cajas debern llevar en una de sus caras externas, de los extremos, una
etiqueta de identificacin que considere su contenido, la informacin
contextual de los materiales depositados en su interior y los antecedentes
generales de la investigacin realizada (un ejemplo de formato de etiqueta
se entrega como anexo 2). sta deber ser completada usando un plumn
rojo indeleble, con letras legibles y visibles a cierta distancia y manteniendo
la estandarizacin de los datos dada previamente (cdigos de sitio, sector,
unidad, capa y nivel, entre otros).
Todas las cajas deben ser numeradas correlativamente

-10-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

Los tamaos recomendados para la etiqueta de caja grande y mediana es de

22 cm de ancho x 16 cm de alto y para la caja chica, de 22 cm de ancho x 8
cm de alto.
La etiqueta deber ser introducida en una bolsa de polietileno gruesa y
corcheteada o fijada con broches de doble pata en sus cuatro extremos,
dejando que la abertura quede hacia uno de sus costados a fin de facilitar su
reemplazo. No pegarla empleando cinta adhesiva o pegamento.
Requerimientos
-

Plumn rojo de tinta indeleble.

Etiqueta de caja, segn tamaos propuestos.
Bolsa de polietileno gruesa.
Corchetes.
Broche doble pata.

IV.

REGISTRO DE LA COLECCIN

Se deber entregar al museo la siguiente documentacin:

(i)

Un listado en planilla Microsoft Excel (formato papel y digital) que

contenga los siguientes campos:
- N de caja.
- N de bolsa.
- Cantidad de objetos (la bolsa 2 tiene 24 piezas).
- Peso de la bolsa (la bolsa 2 pesa 34 grs.).
- Materialidad (ltico, cermica, huesos, etc.).
- Procedencia (sitio, cuadrcula, nivel, etc.).
- Observaciones (puede contener informacin del estado de
conservacin, advertencias para almacenaje, limpieza u otros).

(ii) Una ficha que contenga informacin especfica sobre cada sitio
arqueolgico desde donde provenga el material arqueolgico (ver anexo
3).
(iii) Una copia de los diarios de campo de la prospeccin y/o excavacin.

-11-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

A N E X O 1 : Modelo etiqueta de bolsa

REGION:
PROVINCIA:
COMUNA:
LOCALIDAD:
N Inventario:
Cuadrante
Sitio / Sector
Unidad / Sector
Capa / Nivel
Procedencia
Responsable
Proyecto
Fecha obtencin
Fecha ingreso

Depsito:
Mdulo-Estante:
N Caja:
N Bolsa:
N Correlativo:
Material:

Observaciones:

Excavador / Registrador:

A N E X O 2 : Modelo etiqueta de caja

REGIN:
PROVINCIA:
COMUNA:
MUSEO:
Sitio (s)

N de Bolsas

N de Caja

Materiales

Sector (es)
Cuadrcula (s)
Nivel (es)
Capa / Depsito
Procedencia

Observaciones

Responsables
Fecha obtencin
Fecha ingreso

-12-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

A N E X O 3 : Modelo ficha de sitio arqueolgico

I.

ANTECEDENTES GENERALES DEL CONTEXTO ARQUEOLGICO

Nombre del sitio
Cdigo de Sitio
Fecha obtencin
Fecha de entrega

Nos Correlativos
N Total de Cajas
N Total de Bolsas
Responsable

:
:
:
:

A. CONTEXTO GEOGRFICO
Regin
Provincia
Comuna
Localidad
Sector
Cuadrante
Coordenadas UTM

N Ficha

:
:
:
:

D. ESTADO DE CONSERVACIN DEL SITIO

B. CONTEXTO CULTURAL

E. SNTESIS DE LA COLECCIN

Tipo de sitio
Afinidad cultural
Temporalidad

Tipo de material

N de Caja

Observaciones

C. CONTEXTO EXCAVACIN

Centro Nacional de Conservacin y Restauracin - Laboratorio de Arqueologa

-13-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006

II. REFERENCIAS DE INVESTIGACIN Y DOCUMENTACIN

A. PROCEDENCIA

Responsable

Fecha

Proyecto

C. REGISTRO GRFICO Formato Ubicacin Cantidad

Fotografa
Diapositiva
Video
Dibujo
Otros:

B. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Autor (es)

Ttulo

Editorial

Ao

Pgs.

Ubicacin

III. PROCEDIMIENTOS GENERALES DE CONSERVACIN

A. DESCRIPCIN DE LAS INTERVENCIONES REALIZADAS EN CAMPO
Tipo de Intervencin
Microexcavacin

Tcnica / Material

Correlativos intervenidos

Observaciones

Limpieza Hmeda
Limpieza Seca
Secado
Ensamblaje
Consolidacin
Marcaje
Embalaje
Otros:
Centro Nacional de Conservacin y Restauracin - Laboratorio de Arqueologa
-14-

RSQ / DQL
Versin N 2
Septiembre 2006