Boletn IIE

Junta Directiva
Presidente: Alfredo Elas Ayub, director general de la Comisin Federal de Electricidad
Secretario: Gabriel Garza Herrera, presidente de la Cmara Nacional de Manufacturas Elctricas
Consejeros propietarios: Mauro Daz Domnguez, coordinador de asesores
de la C. Secretaria de Energa Nstor Flix Moreno Daz, director de Operacin
de la Comisin Federal de Electricidad Rodolfo Nieblas Castro, director de Modernizacin de la Comisin Federal de Electricidad Florencio Aboytes Garca,
subdirector de Programacin de la Comisin Federal de Electricidad Jos
Abel Valdez Campoy, subdirector de Distribucin de la Comisin Federal de
Electricidad Jos Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico Yoloxochitl Bustamante Diez, directora general del Instituto Politcnico
Nacional Enrique Fernndez Fassnach, rector general de la Universidad Autnoma Metropolitana Juan Carlos Romero Hicks, director general del Consejo
Nacional de Ciencia y Tecnologa Carlos Vlez Ocn, consultor Ramiro Garca
Sosa, consultor

Comisarios pblicos: Juan Edmundo Granados Nieto,

Encargado del Despacho del Delegado y Comisario
Propietario del Sector Energa de laSecretara de la Funcin
Pblica
Invitados: Emiliano Pedraza Hinojosa, directorgeneral de
la Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa
Gerardo Lozano Dubernard, Bjar, Galindo, Lozano y
Compaa, S. C., socio director Miguel Vzquez Rodrguez,
presidente de la Comisin de Innovacin y Tecnologa de
la Cmara Nacional de Manufacturas Elctricas

Comit Tcnico Operativo

Presidente: Julio Alberto Valle Perea, Secretara de Energa
Secretario tcnico: Fernando A. Kohrs Aldape, Instituto de Investigaciones Elctricas
Nstor Flix Moreno Daz, Comisin Federal de Electricidad Juan Edmundo Granados Nieto, Secretara de la Funcin Pblica Carlos Alberto
Trevio Medina, Secretara de Hacienda y Crdito Pblico Jos Narro Robles, Universidad Nacional Autnoma de Mxico Yoloxochitl
Bustamante Diez, Instituto Politcnico Nacional Enrique Fernndez Fassnach, Universidad Autnoma Metropolitana Juan Carlos Romero
Hicks, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa Emiliano Pedraza Hinojosa, Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa Miguel
Vzquez Rodrguez, Comisin de Innovacin y Tecnologa de la Cmara Nacional de Manufacturas Elctricas

Comit Editorial
Julin Adame Miranda, director ejecutivo ngel Fierros Palacios, director de

Francisco Escrcega Rodrguez, coordinador de Comu-

Energas Alternas Salvador Gonzlez Castro, director de Sistemas de Control

nicacin Institucional Gladys Dvila Nez, jefa del

Rolando Nieva Gmez, director de Sistemas Elctricos Jos M. Gonzlez

Departamento de Difusin Federico Estrada Arias, coor-

Santal, director de Sistemas Mecnicos Fernando A. Kohrs Aldape, director

dinador editorial Arturo Fragoso Malacara, diseo grfico

de Planeacin y Apoyo Tcnico Institucional Jos Alfredo Prez Gil y Garca,

Vernica Garca Rodrguez, diagramacin y formacin

director de Administracin y Finanzas

Wendy Lugo Sandoval, publicacin electrnica Sergio

Ortega Lpez, fotografa Ana Mara Smano Ramrez,
distribucin

Boletn IIE es una publicacin trimestral, de distribucin gratuita y editada por el Departamento de Difusin, del Instituto de Investigaciones Elctricas
(IIE). Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores. El material de este Boletn slo puede reproducirse parcial o totalmente, con la autorizacin escrita del IIE. Certificado de licitud de ttulo 01777. Franqueo pagado, publicacin peridica, permiso nmero 002 0583, caractersticas 319 321412,
autorizado por Sepomex.
El tiraje de esta publicacin es de 1,500 ejemplares.
Impreso en los talleres de Dicograf, S.A. de C.V. Av. Poder Legislativo 304, colonia Prados de Cuernavaca, 62239 Cuernavaca, Morelos, Mxico.

julio-septiembre-10
Sumario

Sumario
94
95

Editorial
Divulgacin

Incorporacin de electrodomsticos al concepto de red elctrica inteligente. Gilberto Vidrio Lpez, Roberto Castn Luna,
Fernando Ramrez Garduo, David Pascacio Maldonado, Francisco Antn Gabelich y Alfredo Daz Fernndez
Se presenta un sistema para la incorporacin de electrodomsticos al concepto de red elctrica inteligente, desarrollado por
el IIE y la empresa mexicana MABE, para optimizar la eficiencia energtica en los consumidores mediante la administracin
de la operacin de los electrodomsticos.

102 Tendencias tecnolgicas

Introduccin al concepto de microrredes. Ral Velzquez Snchez, Hctor G. Sarmiento Uruchurtu, Jos L. Silva Faras, Gilberto
Vidrio Lpez y Rolando Nieva Gmez
Se define el concepto de microrred y los elementos que la conforman, como resultado de nuevas tecnologas participantes
en la generacin de energa elctrica y de avances en las tecnologas de informacin y comunicaciones.

109 Artculos tcnicos

Arquitectura base de interoperabilidad semntica para el sistema elctrico de distribucin inteligente en la CFE.
Alfredo Espinosa Reza, Ral Garca Mendoza, Jess F. Borjas Daz y Benjamn Sierra Rodrguez
Se presenta la arquitectura fsica y lgica de la plataforma de interoperabilidad definida para los Sistemas de Gestin de la
Distribucin, de la Subdireccin de Distribucin de la Comisin Federal de Electricidad en Mxico.

116 Comunidad IIE

Registro del IIE ante la Direccin General de Profesiones de la SEP

El IIE colabora con ALSTOM para realizar pruebas de equipos DEHC
Se realiza el ensamble vertical del primer aerogenerador en el CERTE
Participa el IIE en el congreso IEEE Innovative Smart Grid Technologies Conference
Realiza el IIE taller para Mapa de Ruta de la tecnologa fotovoltaica en Mxico
El IIE obtiene segundo lugar en el premio ADIAT a la Innovacin Tecnolgica 2010
El IIE recibe el Premio Morelos a la Calidad y Competitividad
Se renen directivos del IIE con ejecutivos del Grupo Xignux

120 Breves tcnicas

La automatizacin de la distribucin en la red inteligente. Ma. de Lourdes Gallegos Grajales y Cuitlahuac Picasso Blanquel
Sensores en sistemas elctricos de potencia y su papel en las redes inteligentes. Jos Ramrez Nio, Rito Mijrez Castro,
Pablo H. Ibargengoytia Gonzlez y Gerardo Montoya Tena
Sistema de medicin avanzada para usuarios geogrficamente concentrados. Gilberto Vidrio Lpez, Roberto Castn Luna,
Fernando Ramrez Garduo y David Pascacio Maldonado

128 Artculos de investigacin

Metodologa para establecer el perfil que define una meta-especificacin que aplica a subestaciones de distribucin -caso Mxico- basada en la norma IEC-61850. Cuitlahuac Picasso Blanquel, Carlos Chairez Campos, Joaqun Garca
Hernndez, Hebert Godnez Enrquez, Francisco C. Poujol Galvn, Dionisio A. Surez Cerda, Andrs Villalobos Romo, Rosa E. Llamas
Gonzlez y Carlos Samitier Otero
Se presenta un caso de estudio de automatizacin de subestaciones elctricas en la Comisin Federal de Electricidad (CFE),
en el cual se ha tomando como referencia la norma IEC61850 y en el que se define una metaespecificacin para los sistemas
de proteccin, control, medicin y comunicaciones requeridos por las subestaciones de distribucin elctrica. Artculo
presentado originalmente en el Dcimo Tercer Encuentro Regional Iberoamericano de Cigr, en Puerto Iguaz, Argentina, del 24 al 28 de mayo de 2009.

93

Boletn IIE

Editorial

Editorial

esde el surgimiento de la computadora y los

sistemas computacionales, trminos como
internet, ciberespacio, ciberinfinito, tecnologas
de informacin, e inteligencia artificial, entre otros, se
han vuelto parte de nuestro lenguaje cotidiano y una
parte importante del quehacer de muchas organizaciones y empresas.
El inters y la necesidad de optimizar los procesos, as
como de estar a la vanguardia cientfica y tecnolgica,
han llevado a muchos centros de investigacin a desarrollar tecnologas tanto para el sector privado como
para el pblico, y para muestra basta revisar lo que el
Instituto de Investigaciones Elctricas ha hecho para el
sector elctrico mexicano, particularmente para la Comisin Federal de Electricidad, en los segmentos de generacin, transmisin y distribucin de la energa elctrica.

Un campo frtil para la innovacin son las redes elctricas inteligentes o smart grids, las cuales, aprovechando la infraestructura de comunicaciones, redes de
datos e internet, permiten supervisar y controlar el flujo
elctrico y hasta son capaces de contribuir en la disminucin del calentamiento global.
Se trata de ampliar las opciones que tienen los consumidores para lograr ahorros en su consumo de energa
elctrica y de integrar a la red elctrica la generacin
de electricidad proveniente de fuentes renovables.
Tambin se trata de facilitar el acceso a la red a usuarios cada vez ms sofisticados, que requieren suministro de calidad propia de la era digital y que en un
futuro cercano contarn con capacidad de generacin
propia, distribuida en las redes de baja y media tensin,
as como un nmero creciente de vehculos elctricos
que se reabastecern de energa conectndose a la red
elctrica, pero, cmo es esto posible?
El Boletn IIE nmero 3 de 2010 nos da la respuesta y
para ello se habla, en la seccin de divulgacin, sobre
la incorporacin de electrodomsticos al concepto de
red elctrica inteligente.

94

La seccin de tendencia tecnolgica habla de los

beneficios que una microrred proporciona a los usuarios en cuanto a confiabilidad y calidad del servicio, as
como de los beneficios a la empresa suministradora al
resolver problemas de sobrecargas en sus instalaciones.
El artculo tcnico presenta la arquitectura fsica y
lgica de la plataforma de interoperabilidad definida
para los Sistemas de Gestin de la Distribucin de la
Subdireccin de Distribucin de la Comisin Federal de
Electricidad en Mxico.
En comunidad IIE se hace una breve resea de los
eventos ocurridos en el Instituto, as como de los
congresos y coloquios en los que se particip nacional
e internacionalmente.
Las breves tcnicas nos hablan de la automatizacin de
la distribucin en la red inteligente, de los sensores en
sistemas elctricos de potencia y su papel en las redes
inteligentes, as como de un sistema de medicin avanzada para usuarios geogrficamente concentrados.
En el artculo de investigacin se habla de la metodologa para establecer el perfil que define una meta-especificacin que aplica a subestaciones de distribucin
-caso Mxico- basada en la norma IEC-61850.
Es un hecho: las redes elctricas inteligentes tienen
como objetivo principal poner la tecnologa al servicio
de las empresas y los usuarios, con el fin de obtener un
beneficio que redunde no slo en un desarrollo sustentable, sino que garantice la fortaleza de una gran red
elctrica y maximice su eficiencia energtica en todos
los niveles.

julio-septiembre-10
Divulgacin

Incorporacin de
electrodomsticos
al concepto de red
elctrica inteligente
Gilberto Vidrio Lpez1, Roberto Castn Luna1, Fernando Ramrez Garduo1,
David Pascacio Maldonado1, Francisco Antn Gabelich2 y Alfredo Daz Fernndez2

Resumen

as redes elctricas inteligentes (smart grids) se consideran como un

modelo ptimo para el suministro de energa, desde las plantas de
generacin hasta los consumidores, mejorando la eficiencia, la confiabilidad, la disponibilidad y la seguridad del suministro y uso de la energa
elctrica; todo esto mediante la aplicacin de tecnologas avanzadas de
informacin, de comunicaciones robustas en ambos sentidos, de control,
de proteccin, de medicin, sensores avanzados y de computacin distribuida, contando con estructuras de datos para lograr cumplir con las interoperaciones que se manejan en toda la red. Todo lo anterior trae consigo
nuevas vulnerabilidades al sistema elctrico, por lo tanto, otro de los temas
de actualidad es cmo mejorar la seguridad informtica (cyber security) de
la red elctrica.

Comnmente, el enfoque de las redes elctricas inteligentes hacia los

consumidores finales toma la forma de medicin inteligente (smart metering) como un medio de enlace para la interaccin empresa elctricaconsumidor. Los electrodomsticos inteligentes y los displays remotos
(IHD, por sus siglas en ingls), interconectados con medidores inteligentes
(smart meters) por medio de redes de comunicacin de rea residencial
(HAN, por sus siglas en ingls), permiten a los consumidores tomar parte
activa en los programas de las empresas elctricas, relacionados con el uso
eficiente de la energa y con el impacto ambiental.

1
2

Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE)

MABE

La nueva generacin de electrodomsticos est

siendo diseada para reducir drsticamente su
consumo de energa, de forma que sean ms
amigables con el medio ambiente.

95

Boletn IIE

Divulgacin
En este artculo se presenta un sistema para la incorporacin de electrodomsticos al concepto
de red elctrica inteligente, desarrollado por el IIE y la empresa mexicana MABE, para optimizar
la eficiencia energtica en los consumidores mediante la administracin de la operacin de los
electrodomsticos. El sistema proporciona informacin en tiempo real acerca del consumo y
uso de la energa, as como los medios para controlarlos y administrarlos de manera eficiente,
mediante la activacin de controles en los electrodomsticos (refrigeradores, lavadoras, etc.)
de manera automtica o manual, a solicitud del usuario. Adicionalmente, con el sistema se
obtienen beneficios comunes tales como: eficiencia, confiabilidad y seguridad de la red y del
servicio elctrico, as como la proteccin del medio ambiente al coadyuvar con los planes de
las empresas de electricidad, en la implantacin del concepto de red elctrica inteligente.

Introduccin
Las empresas de electricidad de todo el mundo estn
enfrentando grandes retos, derivados de una infraestructura que est envejeciendo y del creciente
consumo de energa que impacta en la degradacin
del medio ambiente por el cambio climtico y el agotamiento de recursos naturales; quemar ms carbn y gas
para atender la creciente demanda de energa contribuye a un aumento en las emisiones de dixido de
carbono, justo cuando la presin y esfuerzos actuales
son hacia su reduccin.
La administracin eficiente de la energa (considerada
el quinto combustible) juega un papel importante en
la reduccin del consumo, ayudando por consiguiente
a cerrar la brecha entre el suministro y la demanda, as
como en la reduccin de las emisiones de dixido de
carbono.
Las redes elctricas inteligentes abordan esta problemtica, sealando la necesidad de mtodos ms inteligentes para la generacin, transmisin y distribucin de la electricidad, ya no pensando solamente en
aumentar la capacidad de generacin para enfrentar la
demanda, sino para un uso ms eficiente de la energa.
Prcticamente en todas las empresas de electricidad
a nivel mundial, cerca del 90% de las interrupciones y
disturbios del servicio elctrico se originan en la red de
distribucin, de manera que actualmente, una de las
grandes prioridades es la inversin en tecnologas inteligentes de distribucin.
Con este enfoque se ha demostrado la optimizacin de
la eficiencia energtica y la operacin del sistema elctrico, a travs de una estrecha relacin empresa-consumidor, facilitada por medios de comunicacin y redes
de informacin verstiles, as como mediante dispositivos de proteccin, control, medicin y monitoreo
del sistema elctrico, conectados en red con herramientas de diagnstico inteligente y sistemas empresariales que auxilian en situaciones tales como: identificacin de problemas de mantenimiento antes de que
conduzcan a fallas en los equipos de la red elctrica,
balance del suministro y la demanda ante condiciones
normales y de contingencia, etc.

96

En este proceso de incorporacin proactiva de los

consumidores, a los procesos de la energa como
estrategia para optimizar la eficiencia energtica, los
sistemas de infraestructura de medicin avanzada
(AMI, por sus siglas en ingls) constituyen la piedra
angular, ya que permiten a los consumidores la administracin eficiente del consumo elctrico en sus
hogares y negocios, con el consiguiente ahorro de electricidad y de dinero.
El medidor inteligente es el elemento de los sistemas
AMI que engrana al consumidor con la empresa
de electricidad, bajo una comunicacin en ambos
sentidos. Pero hasta este punto, la tecnologa se limita
a mediciones mejoradas sobre la energa consumida,
y los retos para optimizarla slo se pueden lograr
llevando el concepto AMI al interior de las instalaciones
de los consumidores, para traducir las capacidades
de los medidores inteligentes en informacin que los
consumidores puedan usar para administrar y reducir
su consumo elctrico.
Para el caso de consumidores residenciales, lo anterior se est dando mediante la incorporacin de electrodomsticos inteligentes a la red elctrica inteligente, a travs de redes de comunicacin HAN que
interconectan estos electrodomsticos con el medidor
inteligente.

julio-septiembre-10
Divulgacin

Qu es un electrodomstico inteligente?
Un electrodomstico inteligente es aqul que cuenta
con elementos relacionados con el uso y consumo de
energa, los cuales son capaces de monitorear, proteger
y ajustar de manera automtica su operacin de cara
a las necesidades del propietario, y a la obtencin de
beneficios tanto para la empresa de electricidad como
para el consumidor, tales como: servicio elctrico
ptimo, prolongacin de la vida til del electrodomstico, disminucin de interrupciones del suministro elctrico y proteccin del medio ambiente.
Algunas de las caractersticas ms importantes de los
electrodomsticos inteligentes son:

Hoy en da la tecnologa est disponible para incorporar en los electrodomsticos, dispositivos electrnicos que los habiliten para enviar informacin en
tiempo real a la empresa de electricidad, acerca de
su consumo de energa, as como para permitir el
apagado cuando la energa sea ms cara o durante los
periodos de demanda pico.
Con esta tecnologa, los perfiles de consumo de los
clientes podrn conocerse a detalle, habilitando a la
empresa de electricidad y a los consumidores mismos,
a trabajar en conjunto para la consecucin de objetivos
de beneficio comn. Esto conlleva a un control eficaz y
eficiente del lado de la demanda.

Respuesta a seales de la empresa de electricidad, de manera que el usuario pueda contribuir, de forma manual o automtica, al control
de la demanda pico, as como a situaciones de
emergencia del sistema elctrico, ayudando,
por ejemplo, a prevenir variaciones de voltaje y
apagones.
Darle informacin al usuario para decidir y hacer un
mejor uso de la energa elctrica.

Estado de la prctica
Diversos estudios realizados a nivel mundial demuestran que algunos de los electrodomsticos utilizados
en el hogar, como refrigeradores, lavadoras, lavavajillas,
hornos de microondas, etc., son los que aportan mayor
porcentaje en el consumo total de energa (figura 1).

Figura 1. Consumos aproximados promedio de aparatos elctricos por hogar.

La nueva generacin de electrodomsticos est siendo

diseada para reducir drsticamente su consumo
de energa, de forma que sean ms amigables con
el medio ambiente (figura 2). En algunos pases
como Mxico, los gobiernos otorgan incentivos para
fomentar la adquisicin de estos aparatos.
Entre los primeros automatismos en aparecer en el
mercado para controlar el consumo de energa de los
electrodomsticos est el uso de internet de banda
ancha para controlar el apagado/encendido, a travs
de dispositivos electrnicos embebidos en los electrodomsticos, con capacidad de conexin a internet. En
este sentido, las redes elctricas inteligentes proporcionan herramientas ms eficaces para que los consumidores efecten una administracin eficiente de su
consumo elctrico mediante, por ejemplo, el envo de
informacin en tiempo real acerca de su consumo de
energa para controlar el apagado de sus electrodomsticos, en los periodos en que el costo de la energa
sea ms alto o en demandas pico.

La supervisin funcional continua de los electrodomsticos es una accin

adicional para la optimizacin del consumo elctrico en el hogar, ya que a
partir del anlisis estadstico de eventos funcionales del electrodomstico
(ciclos de apertura/cierre de puertas, ciclo de trabajo del compresor del
refrigerador, etc.) es posible detectar anomalas o condiciones de operacin, que pudieran provocar incrementos anormales en el consumo elctrico. Apoyando esta supervisin con la verificacin continua del consumo
elctrico total de los hogares es posible hacer an ms eficiente el uso de
la energa.

97

Boletn IIE

Divulgacin

Figura 2. Tendencia del consumo de energa de electrodomsticos.

El estado de la prctica y la tendencia tecnolgica en

la administracin de la energa y la eficiencia energtica, lo est marcando el concepto de respuesta a la
demanda (DR, por sus siglas en ingls), en el sentido
de que pone al alcance de los consumidores las herramientas y los medios necesarios para acceder a la
informacin y para contar con el control total de su
consumo elctrico. En este contexto se encuentran los
electrodomsticos inteligentes y el elemento central
de este concepto es el llamado Sistema de Administracin de la Energa en el Hogar (HEMS, por sus siglas en
ingls), el cual, interconectado con los electrodomsticos a travs de la red de comunicacin HAN, permite
una estrategia total de control del consumo y uso de la
energa en el hogar.

Un elemento primordial de los HEMS es el IHD. Con el IHD, los consumidores pueden tener un control completo sobre su consumo global y, en
particular, de sus electrodomsticos inteligentes; pueden interactuar con la
empresa de electricidad mediante mensajes en ambos sentidos; tienen, en
todo momento, informacin en tiempo real acerca del estado funcional del
sistema elctrico, de la demanda, de los precios de la energa, etc., contribuyendo, adicionalmente, a una respuesta ms rpida del sistema ante
fallas en el suministro, la demanda pico, etc.

Tendencias
Una de las tendencias en los electrodomsticos inteligentes consiste en la incorporacin en stos de dispositivos electrnicos que sensan, de manera continua,
algunos parmetros de la red elctrica (por ejemplo,
la frecuencia de la lnea), lo que les permite detectar
posibles problemas en la red y actuar en consecuencia,
apagando el electrodomstico o algunas de sus
funciones, hasta que el sistema elctrico se estabilice.
Esto hace que se extienda la vida til del electrodomstico y se coadyuve con la empresa de electricidad en la
operacin ptima de la red.
Otra tendencia apunta hacia el registro del consumo
de energa individual de cada electrodomstico, en
un ambiente HEMS. Se distinguen dos tendencias
principales para el registro del consumo: a) Mediante
algoritmos de anlisis de seales de potencia; b)
Mediante clculo de energa, partiendo de mediciones
de voltajes y corrientes. Ambos mtodos enfrentan
ventajas y desventajas. La ventaja para el primero es
el menor precio; la desventaja es la relativamente una
pobre exactitud del registro. La ventaja para el segundo
mtodo es la exactitud; la desventaja es el precio. Los
avances en la electrnica favorecern en el futuro a
este ltimo mtodo.

98

Otra tendencia de los dispositivos inteligentes en el

hogar es hacia el registro de informacin cada vez ms
sensitiva, y que tiene que ver ms con la explotacin de
la infraestructura de la red elctrica inteligente, para la
oferta de servicios de valor agregado. Dentro de esta
tendencia, por ejemplo: un refrigerador inteligente ser
capaz de utilizar informacin de etiquetas de identificacin por radiofrecuencia (RFID, por sus siglas en ingls)
para detectar la fecha de caducidad en alimentos y
medicinas, pudiendo recopilar informacin estadstica
til para empresas detrs de dichos productos. El desarrollo de este tipo de tecnologas empieza a involucrar
discusiones y leyes acerca de los derechos a la privacidad de los consumidores.

julio-septiembre-10
Divulgacin

Qu se est haciendo en el IIE?

El Sistema Integral de Medicin (SIM-IV), desarrollado en el IIE es un sistema AMI, competitivo
en el mbito mundial, y uno de los componentes clave en las redes elctricas inteligentes.
Su objetivo es ofrecer a las empresas de electricidad, un sistema que integra los equipos y
funciones de medicin de la energa elctrica, necesarios para la generacin de informacin
para diversas reas, tales como: facturacin, atencin al cliente, prdidas de energa, mantenimiento y control de fallas de las redes elctricas, y que puede ser personalizado, dada su arquitectura modular y escalable, minimizando riesgos de obsolescencia.
En un proyecto conjunto del IIE con la empresa mexicana MABE, se desarroll una aplicacin
del SIM-IV referente a la incorporacin de electrodomsticos a la red elctrica inteligente. En
este proyecto, el IIE desarroll el hardware y el software necesarios para incorporar al SIM-IV, la
capacidad de administrar y controlar electrodomsticos. MABE desarroll el dispositivo electrnico para el control interno de las funciones propias de los electrodomsticos que fabrica, el
cual se instala en su interior.

Arquitectura del SIM-IV para el control de electrodomsticos

La versin del SIM IV enfocada a la incorporacin de
electrodomsticos al concepto de red elctrica inteligente est conformada por tres equipos electrnicos:
concentrador de mediciones, medidor electrnico inteligente y display remoto. Tambin incluye un paquete
de software de administracin de datos de medicin
(MDM, por sus siglas en ingls) (figuras 3a y 3b).

Figura 3a. Arquitectura SIM-IV para incorporar electrodomsticos al concepto

de red elctrica inteligente.

Figura 3b. Electrodomsticos en red elctrica inteligente mediante el SIM-IV.

99

Boletn IIE

Divulgacin

Funcionamiento del SIM-IV en el control de electrodomsticos

El display remoto se instala en el interior del domicilio de cada usuario, con el objeto de brindarle de forma clara, la informacin referente a su consumo de energa elctrica, as como
darle la capacidad de gestionar la operacin de sus electrodomsticos de manera manual o
automtica (desde la empresa de electricidad o desde el mismo display remoto). La informacin de consumo de energa elctrica desplegada al usuario, proviene del medidor electrnico
inteligente que se instala en el interior del gabinete del concentrador de mediciones, el cual, a
su vez, se encuentra instalado en el poste de distribucin de la empresa de electricidad, justo
en las acometidas de los usuarios. El concentrador de mediciones enva la informacin necesaria (consumos, precios de energa, mensajes hacia el consumidor, etc.) al display remoto,
con el objeto de alimentar al usuario sobre el consumo de energa elctrica derivado de sus
hbitos de uso. Tambin enva informacin (perfiles de consumos, mensajes del consumidor,
etc.) a las oficinas de la empresa de electricidad para propsitos de control, monitoreo y facturacin. La informacin es procesada y desplegada en el servidor de la empresa de electricidad
mediante el software MDM (figuras 3a y 3b).

Conclusiones
Se dice que, en buena medida, lo que hace inteligente
a una red elctrica es su capacidad para conocer los
patrones de consumo de energa de los equipos elctricos de los consumidores, lo que hace posible el uso
eficiente de sta mediante el control de la cantidad y el
tiempo en que se consume.

Lo ms probable es que los consumidores prefieran

dispositivos tipo enchufar y operar (plug and play)
para dotar de inteligencia a sus electrodomsticos.
Esto les dara la opcin de prepararse para el futuro,
optando por soluciones ms econmicas con funcionalidad similar.

Si bien actualmente, las ventajas para los consumidores

relativas al uso de electrodomsticos inteligentes no
son tan obvias, debido a la ausencia de tarifas elctricas
que incentiven su adopcin, la reduccin del consumo
derivada de los cambios de hbito en el mismo, hacen
atractivo el uso de este tipo de electrodomsticos y
preparan el camino hacia una operacin inteligente
automtica. Sin embargo, existen otras ventajas como
la extensin de la vida til del electrodomstico debida
a la deteccin temprana de fallas, gracias al monitoreo
continuo de su operacin.

Resulta claro que los gobiernos y las empresas de electricidad se beneficiaran grandemente con el uso de los
electrodomsticos inteligentes, de manera que seran
importantes los incentivos que pudieran proporcionar
a los fabricantes y consumidores, como ya se hace en
algunos pases, incluyendo a Mxico, que fomentan la
modernizacin de los electrodomsticos de los usuarios para reducir su consumo de energa elctrica.

Otro punto neurlgico es la ausencia de estndares

ampliamente aceptados para la comunicacin con
los electrodomsticos inteligentes. En este sentido
sobresalen los esfuerzos conjuntos del Electric Power
Research Institute (EPRI) y del Utility Smart Network
Access Port (U-SNAP) rumbo a la obtencin de una
interfase universal. Es muy importante la participacin
de los fabricantes en este tema de estndares, ya que
muchos de los electrodomsticos son de uso masivo.

El que se refiere a la privacidad de la informacin de los

consumidores. Deben desarrollarse e implantarse criterios y leyes para proteger los derechos de los consumidores ante la tecnologa ubicua de monitoreo de cada
consumidor, como parte de la naturaleza de las redes
elctricas inteligentes.

Finalmente quedan temas que siempre sern de actualidad, los cuales son:

El que se refiere a la seguridad informtica, tanto para

el consumidor como para la empresa de electricidad
(cyber security).

La tendencia hacia la incorporacin de otras funciones,

por ejemplo de seguridad, de mantenimiento, etc.,
contribuir a justificar el costo de hacer inteligente al
electrodomstico.

Agradecimientos
Los autores agradecen la valiosa colaboracin de Salvador Gonzlez Castro, Director de la Divisin de Sistemas de Control, por sus
opiniones y sugerencias para enriquecer el contenido tcnico y la estructura de este artculo.

100

julio-septiembre-10
Divulgacin

GILBERTO VIDRIO LPEZ [vidrio@iie.org.mx]

ROBERTO CASTN LUNA [rcastan@iie.org.mx]

Ingeniero Electricista por la Universidad de Guadalajara en 1976. Maestro

en Ciencias en Ingeniera Elctrica, con especialidad en Control, por el Instituto Politcnico Nacional (IPN) en 1978. Ingres al IIE en 1979 como investigador en el Departamento de Electrnica y desde entonces ha participando como colaborador y Jefe de Proyectos de desarrollo de equipos
y sistemas electrnicos, en el campo de la adquisicin de datos y de la
medicin inteligente de energa elctrica. Actualmente forma parte de la
Gerencia de Control e Instrumentacin. Cuenta con publicaciones y conferencias en organismos nacionales y extranjeros. Ha sido profesor de asignatura en el Centro Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico
(CENIDET) y en el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), campus Cuernavaca. Ha sido miembro en diversas fechas de
las asociaciones: AMRA, U.S.A.; ISA, U.S.A.; IEEE. U.S.A.; Instituto de Cooperacin
Iberoamericana. Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo, V Centenario (CYTEDD). Espaa; Comit de Estudios D2 (Sistemas de Informacin y Telecomunicaciones) del CIGR-Internacional, en donde coordin el Grupo de Trabajo
WGD2.18 (Medicin, facturacin, proteccin de ingresos y sistemas CMR/
CIS), en el cual participaron especialistas de empresas de electricidad de
varios pases, incluida la Comisin Federal de Electricidad (CFE). Ha participado en la obtencin de tres patentes para el IIE, relacionadas con la medicin inteligente de electricidad, agua y gas.

Egresado del Instituto Tecnolgico de Ciudad Madero,

Tamaulipas en 1989. Ingres al IIE en febrero de 1990,
al Departamento de Electrnica, actualmente Gerencia
de Control e Instrumentacin (GCI). En marzo de 2003
obtuvo el grado de Maestro en Ciencias en Electrnica en el Centro Nacional de Investigacin y Desarrollo
Tecnolgico (CENIDET). Ha participado y dirigido varios
proyectos de infraestructura y bajo contrato, desarrollando software de aplicacin para mdulos electrnicos e interfaces hombre-mquina para lectura
y programacin de mdulos y equipos electrnicos.
Actualmente colabora con en el grupo de medicin de
la GCI, donde se han diseado equipos y sistemas para
medicin de energa elctrica y balance de energa.

FERNANDO RAMREZ GARDUO [frg@iie.org.mx]

Ingeniero en Comunicaciones y Electrnica por la
Universidad Fray Luca Paccioli en 2004. Ingres al IIE
en 2008, a la Gerencia de Control e Instrumentacin
(GCI). Actualmente est involucrado en el desarrollo de
equipos y sistemas para medicin de energa elctrica
y balance de energa. Ha participado en la obtencin
de una patente para el IIE, relacionada con la medicin
inteligente de electricidad, agua y gas.
DAVID PASCACIO MALDONADO [dpm@iie.org.mx]
De izquierda a derecha: Roberto Castn Luna, Fernando Ramrez
Garduo y David Pascacio Maldonado.

Ingeniero en Comunicaciones y Electrnica por la

Universidad Fray Luca Paccioli en 2005. Ingres al IIE
en 2008, a la Gerencia de Control e Instrumentacin
(GCI). Actualmente esta involucrado en el desarrollo de
equipos y sistemas para medicin de energa elctrica
y balance de energa. Ha participado en la obtencin
de una patente para el IIE relacionada con la medicin
inteligente de electricidad, agua y gas.

101

Boletn IIE

Tendencias tecnolgicas

Introduccin
al concepto de
microrredes
Ral Velzquez Snchez, Hctor G. Sarmiento Uruchurtu, Jos L. Silva Faras,
Gilberto Vidrio Lpez y Rolando Nieva Gmez

Introduccin

a arquitectura fundamental de la red elctrica actual, vertical en

su operacin (generacin-transmisin-distribucin) y con flujos de
energa unidireccionales ha empezado a sufrir cambios, resultado de
nuevas tecnologas participantes en la generacin de energa elctrica y de
avances en las tecnologas de informacin y comunicaciones.

Qu es una microrred?
La microrred proporciona beneficios a los
usuarios en cuanto a confiabilidad y calidad
del servicio, no disponibles en la red principal,
as como beneficios a la empresa suministradora al resolver problemas de sobrecargas en
sus instalaciones.

102

Una microrred se ha conceptualizado como una red

elctrica integrada, que utiliza fuentes de energa
distribuidas (en su mayora renovables) y, generalmente, dispositivos de almacenamiento de energa
para suministrar la demanda en forma local (figura
1). Normalmente, la microrred opera conectada al
sistema elctrico de la empresa suministradora, pero
con la capacidad de autoabastecerse y operar de forma
aislada cuando sea necesario, para aumentar la confiabilidad de suministro a la carga local.

julio-septiembre-10

Tendencias tecnolgicas
Figura 1. Concepto de microrred.

La microrred se enmarca en un concepto ms amplio que se ha denominado red inteligente (smart grid -en ingls), y tiene como antecedente las
instalaciones elctricas en donde la prdida de energa sera catastrfica
(hospitales, centros comerciales, centros de datos, etc.). Al perder el suministro de la red principal en estas instalaciones, se conecta generacin a
base de turbinas de gas o diesel. La diferencia principal con el concepto de
microrred es que sta tiene la capacidad, mediante tecnologas de comunicacin y cmputo, para operar en forma autnoma, ya sea aislada o en
coordinacin con la red de la empresa suministradora, as como la posibilidad de vender sus excedentes de energa a la empresa suministradora.

103

Boletn IIE

Tendencias tecnolgicas

Elementos crticos en una microrred

La microrred proporciona beneficios a los usuarios en cuanto a confiabilidad y calidad del
servicio, no disponibles en la red principal, as como beneficios a la empresa suministradora
al resolver problemas de sobrecargas en sus instalaciones. Los objetivos de una microrred son
el maximizar el uso y la capacidad de los activos de generacin, mediante la inteligencia construida en ella, para as incrementar las eficiencias y minimizar los costos. El ncleo principal en
la microrred es un sistema de tecnologas de la informacin, que permite la organizacin y el
control de la red elctrica como un ente nico y una infraestructura de medicin avanzada en
las instalaciones de los usuarios.
En paralelo a las tecnologas de la informacin, uno de los motores principales para la realizacin del concepto de microrred, ha sido el desarrollo de inversores que enlazan las fuentes
que generan en corriente directa (CD), as como dispositivos de almacenamiento a la microrred que opera en corriente alterna (CA) y con el sistema elctrico principal, manteniendo la
operacin de la microrred an cuando la red principal sufra una falla.

Elementos principales que conforman una microrred

Inversores

Tecnologas de la informacin

Un inversor tpicamente convierte la corriente directa

(CD) a corriente alterna (CA), por ejemplo, en la salida
de un panel solar para su utilizacin en residencias,
comercios, etc. Por norma (IEEE P1547), el inversor
desconecta el panel cuando sensa que la red elctrica
principal ha salido de operacin, para evitar la operacin en isla de redes que no estn planeadas para tal
condicin. Sin embargo, dentro del concepto de la
microrred, la funcin de la nueva generacin de inversores deber mantenerse conectada cuando la infraestructura que conforma la microrred se desconecta de
la red principal y participa para mantener la microrred
operando como isla.

Las tecnologas de la informacin en el concepto de la

microrred permitirn un gran nmero de aplicaciones
(muchas de ellas nuevas), tanto para el consumidor
como para la empresa suministradora. Dentro de estas
tecnologas, las principales se refieren a:

En el IEEE se est trabajando, dentro de la misma

norma IEEE P1547, en el desarrollo de protocolos para
que la separacin de la microrred con la red elctrica
principal se haga en forma segura. Esta parte de la
norma conformar una gua para el diseo, integracin
y operacin de microrredes (sistemas en isla).

En el sitio de pruebas de la empresa American Electric Power en East Busco, Estados Unidos, se ha tenido
xito con los inversores utilizados en aislar la microrred,
despus de una salida no planeada de la red principal.

Los objetivos de estas tecnologas son:

En un concepto alterno de microrred, en la ciudad de

Stamford, Connecticut, Estados Unidos se desarrolla
un proyecto en el que se eliminan estos problemas de
interconexin con la red principal, ya que la microrred
slo compra energa de la empresa de distribucin.

104

Comunicaciones integradas, interfases mejoradas.

Tecnologas de deteccin, medicin y diagnstico.

Robustecer y automatizar la red, mejorando su

operacin, los ndices de calidad y las prdidas en la
misma.
Informar al consumidor en tiempo real sobre el uso
y el costo de la energa elctrica.
Optimizar la conexin de las fuentes de energa
renovable.
Desarrollar arquitecturas de generacin descentralizadas, permitiendo el funcionamiento de instalaciones de menor tamao en armona con el
sistema.
Mejorar la integracin de la generacin intermitente y de nuevas tecnologas de almacenamiento
de energa.
Gestionar activamente la demanda, permitiendo
que los consumidores hagan uso eficiente de sus
consumos.
Posibilitar la penetracin del vehculo elctrico, acomodando estas nuevas cargas mviles y
dispersas a la red, habilitando las funcionalidades
de almacenamiento de energa que poseen.

julio-septiembre-10

Tendencias tecnolgicas
Medidores inteligentes

Dispositivo de seccionamiento

La Infraestructura de Medicin Avanzada o AMI, como

se le conoce en ingls, consiste de medidores digitales
de estado slido, con comunicacin de dos vas entre el
medidor y la empresa suministradora.

Se encarga de proveer alta velocidad de separacin

entre la microrred y la red principal. Dependiendo
de la tensin, la velocidad deseada y la corriente de
falla, este dispositivo puede ser desde un interruptor
termomagntico, hasta un interruptor esttico de alta
velocidad.

La informacin sobre el consumo permite conocer

cmo se utiliza la energa dentro del hogar o negocio,
cunto cuesta y cul es el impacto ambiental que esto
representa.
Los medidores inteligentes ayudarn a detectar
apagones y restablecer el servicio elctrico ms rpido,
produciendo los siguientes beneficios:
Ahorro de energa y dinero
Mayor privacidad
Ubicacin rpida de fallas
Reduccin del impacto ambiental

Recursos distribuidos (generacin y almacenamiento de energa)

Grupo de fuentes de energa que se pueden conectar
a la red principal, pero que pueden funcionar en forma
autnoma. Fuentes renovables como solar y viento,
microturbinas, celdas de combustible, esquemas de
cogeneracin y tecnologas de almacenamiento.

Figura 2. Paneles solares en casa habitacin.

Control y manejo de la microrred

Se encarga de mantener la tensin y la frecuencia
dentro de sus lmites, as como el control operacional y
el despacho dentro de la microrred.

Proteccin
Las protecciones en la microrred deben coordinar con
los esquemas de la red principal y proteger los diferentes elementos cuando opera en condiciones de isla.

105

Boletn IIE

Tendencias tecnolgicas
Microrredes piloto
Aqu se describen algunas instalaciones piloto bajo el concepto de microrred. Se hace la aclaracin de que slo es una pequea muestra de las actividades que en esta rea se han intensificado recientemente, principalmente en los continentes americano y europeo.

Kythnos, Grecia
Esta microrred consta de los siguientes elementos principales (figura 3):
Carga: 12 casas conectadas de forma monofsica a la red de 230 V de CA.
Generacin: 5 unidades fotovoltaicas (PV) conectadas de forma estndar a la red por inversores, un generador diesel de 9kVA.
Almacenamiento: Batera (60 V, 52 kWh) a travs de 3 inversores bidireccionales operando
en paralelo.
Monitoreo: Equipo de registro de datos.

Figura 3. Uno de los ejemplos de microrredes en operacin, en Grecia.

Mannheim, Alemania

SmartGridCity, Estados Unidos

Elementos principales:
480 hogares.
Cinco sistemas PV instalados.
Una planta de potencia y calor instalada.

El proyecto de SmartGridCity incluye la automatizacin de tres de las

cuatro subestaciones de distribucin (Public Service Co.), cuatro alimentadores de potencia con equipo supervisorio y otros 23 alimentadores que
presentan irregularidades de voltaje. Aproximadamente 200 millas de
cable de fibra ptica, 4,600 transformadores residenciales y de pequeas
empresas, y casi 16,000 medidores inteligentes se conectaron al sistema de
la red inteligente.

Parque Bronsberger, Holanda

Elementos principales:
108 casas con paneles solares.
Dos bancos de bateras como almacenamiento de
energa para la demanda pico.
Un centro de despacho y equipo de medicin que
controla el intercambio de energa entre la microrred y la red de distribucin.

106

Principales caractersticas
Banda ancha en las lneas de potencia.
Comunicacin bidireccional.
Monitores y relevadores inteligentes en las subestaciones.
Monitores en transformadores, interruptores de circuito y restauradores.

julio-septiembre-10

Tendencias tecnolgicas
Conclusiones

Referencias

Se estima que en los prximos cinco aos se tendr una capacidad de 3

gigawatts (GW) en nuevas microrredes, en Norteamrica, Europa y Asia. En
Norteamrica sern en su mayora de tipo institucional (hospitales, universidades), mientras que en Europa sern de tipo comunitario.

A Smart Microgrid for our Energy Future, julio 2009, disponible

en www.chelseagreen.com

Otros desarrollos servirn como motores para el uso extendido de las

microrredes. Por ejemplo, un almacenamiento de energa econmico
dentro de la microrred para respaldo de emergencia y de la generacin
intermitente. Indudablemente, otro motor ser una reduccin de costos en
la generacin de fuentes renovables.

C. Marnay, O.C. Bailey, The CERTS Microgrid and the Future of the
Macrogrid, ACEE Summer Study on Energy Efficiency in Buildings, Pacific Grove, CA, EUA, agosto 2004.
J. Berst, Macrotrends point to Microgrids, noviembre 2006,
disponible en www.smartgridnews.com
S. Rahman, An introduction to Microgrids for Integrated Distributed Generation and Energy Efficiency Applications, APSCOM
Conf., Hong Kong, noviembre 2009.

En la actualidad, las principales barreras a vencer en el concepto de la

microrred son:
Alto costo de las tecnologas involucradas.
Falta de normas para la interoperabilidad de los equipos.
Lograr la participacin activa de los consumidores, mediante beneficios tangibles para ellos.

RAL VELZQUEZ SNCHEZ [rvs@iie.org.mx]

Ingeniero Electricista por la Escuela Superior de Ingeniera Mecnica y Elctrica (ESIME), del Instituto Politcnico Nacional (IPN) en 1974. Maestro en Sistemas
Elctricos de Potencia en la Seccin de Graduados e
Investigacin de la misma ESIME en 1978. Doctor en
Filosofa por la Universidad de Montreal, Canad en
1984. Ingres al IIE en 1977, donde integr un grupo
de especialistas sobre diseo de lneas de transmisin,
subestaciones elctricas y redes de distribucin, grupo
que hasta la fecha constituye la base de la Gerencia
de Transmisin y Distribucin del propio Instituto, de
la que es el actual Gerente. Fue profesor titular B de
medio tiempo de la Seccin de Graduados e Investigacin de la ESIME. Es autor de manuales de diseo de
lneas de transmisin que operan en regiones de alta
incidencia de tormentas elctricas y de redes de tierra
en subestaciones. Es coautor y editor del manual de
operacin de la Subdireccin de Transmisin, Transformacin y Control de la Comisin Federal de Electricidad
(CFE). Entre 1980 y 1992 fue miembro de los Grupos de
Trabajo encargados de las Guas 80 y 81 del IEEE (Instituto de Ingenieros en Electricidad y Electrnica), relativas al diseo y medicin de Sistemas de Conexin a
Tierra de Redes Elctricas. Es autor de ms de 50 publicaciones nacionales e internacionales en los temas
de su inters y ha sido director de ms de 15 tesis de
Licenciatura y Maestra. Es miembro distinguido del
IEEE con sede en Nueva York.

HCTOR GERARDO SARMIENTO URUCHURTU [hsu@

iie.org.mx]
Ingeniero Mecnico y Elctrico por la Universidad Iberoamericana, Mxico. Maestra en Sistemas Elctricos de
Potencia por el Rensselaer Polytechnique Institute, Troy,
Nueva York, Estados Unidos. Doctorado en Ingeniera
Elctrica por la Concordia University, Montreal, Quebec,
Canad. Ha sido profesor de ctedra en la Universidad Iberoamericana, en la Divisin de Posgrado de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y
en el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de
Monterrey (ITESM) campus Cuernavaca. Ingres al IIE en
1978, donde se ha desempeado como Jefe de Departamento, coordinador de especialidad y Jefe de Proyecto
en las reas de diseo, planeacin y operacin de
sistemas elctricos. Miembro Senior del IEEE, Miembro
de CIGR. Integrante del Grupo de trabajo del Consejo
Mundial de Energa sobre Interconectividad Elctrica
Transfronteriza. Grupo de trabajo del IEEE sobre normalizacin de capacitores serie controlados por tiristores.
Grupo de trabajo de CIGR, relacionado con el diseo de
sistemas elctricos en ausencia de restricciones. Autor
principal de patentes en trmite sobre Metodologa
aplicada a la estabilidad de voltaje en grandes sistemas
elctricos y sobre Limitador de corriente resonante
para redes de distribucin. Autor de ms de 50 artculos
tcnicos internacionales. Miembro del Sistema Nacional
de Investigadores (SNI).

107

Boletn IIE

Tendencias tecnolgicas

JOS LUIS SILVA FARAS [jlsilva@iie.org.mx]

Ingeniero Electricista egresado de la Universidad
Michoacana de San Nicols de Hidalgo (UMSNH) en
1982. Maestro en Ingeniera, con la especialidad de
Sistemas Elctricos de Potencia por el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM),
Campus Monterrey en 1989. En 1982 ingres a la Divisin Centro Occidente de la Comisin Federal de Electricidad (CFE), donde particip en la construccin y
puesta en servicio de subestaciones de distribucin.
Ingres al IIE en 1985. Sus principales tpicos de investigacin son: La proteccin contra sobrecorrientes en
sistemas elctricos industriales y de empresas elctricas; proteccin de redes elctricas de alto y extra
alto voltaje; confiabilidad en redes de distribucin
y aspectos econmicos relacionados, y estudios en
sistemas elctricos de distribucin. Ha participado y
dirigido proyectos para Petrleos Mexicanos (PEMEX),
y la CFE.

De izquierda a derecha: Jos Luis Silva Faras, Hctor Gerardo Sarmiento

Uruchurtu y Ral Velzquez Snchez.

GILBERTO VIDRIO LPEZ [vidrio@iie.org.mx]

Ver currculum en la pg. 101.

ROLANDO NIEVA GMEZ [rnieva@iie.org.mx]

Ingeniero Mecnico Electricista por el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM)
en 1973 y Doctor en Ingeniera Elctrica por la Universidad de Alberta, Canad en 1979. Ingres al Instituto
de Investigaciones Elctricas en 1979, donde se desempe como investigador, jefe de proyecto, coordinador
de especialidad y Gerente de Anlisis de Redes. Ha dirigido el desarrollo de software especializado para el
anlisis, la simulacin, la operacin, la planeacin de la
operacin y de la expansin de los sistemas de energa
elctrica. En 1998 recibi la distincin: IEEE_PES
Chapter Outstanding Engineer Award, reconocimiento
otorgado por la IEEE Power Engineering Society, por
sus contribuciones a la planeacin y operacin econmica de sistemas de energa elctrica. Ha recibido
reconocimientos por asesorar la elaboracin de cinco
trabajos de tesis merecedoras de premio en los certmenes nacionales de tesis de ingeniera en Mxico, en
el rea de sistemas elctricos de potencia. Perteneci
al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), recibiendo
los siguientes nombramientos: Candidato a Investigador (1985-1988), Investigador Nacional Nivel I (19881991), Nivel II (1991-1997) y Nivel I (1997-2000). Desde
2008 es Director de la Divisin de Sistemas Elctricos.

108

julio-septiembre-10

Artculos tcnicos

Arquitectura base
de interoperabilidad
semntica para el
sistema elctrico de
distribucin inteligente
en la CFE
Alfredo Espinosa Reza, Ral Garca Mendoza, Jess Fidel Borjas Daz y
Benjamn Sierra Rodrguez

Resumen

e presenta la arquitectura fsica y lgica de la plataforma de interoperabilidad definida para los sistemas de gestin de la distribucin
(DMS por sus siglas en ingls), de la Subdireccin de Distribucin de
la Comisin Federal de Electricidad (CFE) en Mxico. La arquitectura adoptada incluye la definicin de una plataforma tecnolgica para gestionar
el intercambio semntico de informacin entre sistemas y aplicaciones,
sustentado en el Modelo de Informacin Comn (CIM por sus siglas en
ingls), establecido en las normas IEC 61968 e IEC 61970.
Se muestra la arquitectura basada en SSOA (Semantic Services Oriented
Architecture), en EIB (Entrerprise Integration Bus) y en GID (Generic Interface Definition), as como la secuencia para lograr la interoperabilidad de
sistemas relacionados con la Gestin de la Distribucin de energa elctrica
en Mxico.
De igual manera se describe el proceso para establecer
un Modelo Semntico del Sistema Elctrico de Distribucin (SED) y la creacin de instancias CIM/XML, orientadas a la interoperabilidad de los sistemas de informacin en el mbito DMS, mediante el intercambio
de mensajes conformados y validados segn la estructura obtenida y acorde a las reglas establecidas por
el Modelo CIM. De esta forma, los mensajes y la informacin que se intercambien entre sistemas, aseguran
la compatibilidad y correcta interpretacin de manera
independiente al desarrollador, marca o fabricante del
sistema fuente y destino.
El objetivo principal es establecer la infraestructura
base de interoperabilidad semntica, basada en estndares que sustente la definicin estratgica de un
Sistema Elctrico de Distribucin Inteligente (SEDI) en
Mxico.

Una Red Elctrica Inteligente se caracterizar

por un flujo bidireccional de electricidad e informacin para crear una amplia red automatizada
de suministro de energa elctrica.

109

Boletn IIE

Artculos tcnicos
Introduccin
Una Red Elctrica Inteligente (REI) o Smart Grid como
se conoce en el mbito internacional, se refiere a una
visin estratgica tecnolgica para la modernizacin de los sistemas de suministro de energa elctrica, incluyendo el monitoreo, proteccin y optimizacin automtica de la operacin de los elementos
interconectados: desde los grandes centros de generacin, generacin distribuida, lneas de transmisin
y sistemas de distribucin, a los usuarios industriales,
sistemas de almacenamiento de energa, consumidores
finales y sus sistemas de calefaccin, vehculos elctricos, electrodomsticos y otros dispositivos del hogar.

Como parte de la visin de una REI, es un requisito

fundamental la interaccin de diversos sistemas de informacin de las distintas reas de la o las empresas elctricas, tales como EMS (Energy Management System),
NMS (Network Management System), WAMS (Wide Area
Measurement System), DMS (Distribution Management
System), AMI (Advanced Metering Infrastructure), MDM
(Meter Data Management), OMS (Outages Management
System), WFM (Workforce Management), entre otros,
incluso algunos conocidos de manera genrica como
aplicaciones avanzadas, cuya definicin an no ha sido
completamente establecida.

Una REI se caracterizar por un flujo bidireccional de

electricidad e informacin para crear una amplia red
automatizada de suministro de energa elctrica. Se
incorporan en la red los beneficios del cmputo distribuido as como de las comunicaciones, para entregar
informacin en tiempo real y permitir el balance
casi instantneo de la oferta y la demanda a nivel de
dispositivos.

En este contexto, el Sistema Elctrico de Distribucin

Inteligente (SEDI) en Mxico es la iniciativa de la Subdireccin de Distribucin en la CFE, para implementar
la visin y estrategia de una red elctrica de distribucin ms eficiente, segura y confiable, que incluya
beneficios de calidad de la energa, mejor tiempo de
respuesta a fallas, deteccin y reparacin automtica de fallas, integrar generacin distribuida y almacenamiento, entre otros, con el objeto de incentivar la
generacin con fuentes de energa ms limpia y dispositivos de consumo ms eficientes para un desarrollo
sustentable, en apoyo a mitigar el impacto ambiental y
revertir el cambio climtico.

Interoperabilidad semntica
La interoperabilidad (interoperability) se refiere a la
capacidad de los equipos o sistemas de diferentes
fabricantes para comunicarse entre s con xito en una
red y es la condicin mediante la cual, sistemas heterogneos pueden intercambiar procesos o datos.
Una REI es un sistema de sistemas, es decir, su arquitectura ser una composicin de muchas arquitecturas
de sistemas y subsistemas, lo cual permitir la mxima
flexibilidad durante la implementacin, pero al mismo
tiempo exigir una alta capacidad de integracin de los
nuevos sistemas con los sistemas legados.
El GridWise Architecture Council desarroll un modelo
de referencia conceptual para la identificacin de
estndares y protocolos necesarios para asegurar la
interoperabilidad, la seguridad informtica y definir
arquitecturas para sistemas y subsistemas en la REI.
Se identifican tres niveles dirigidos a conseguir una
interoperabilidad efectiva en cualquier sistema:
Interoperabilidad tcnica. Abarca las conexiones
fsicas y las comunicaciones entre los dispositivos o
sistemas (por ejemplo, contactos elctricos y puertos
USB). Enfatiza la sintaxis o formato de la informacin.

110

Figura 1. Categoras y niveles del framework de interoperabilidad del GWAC.

julio-septiembre-10

Artculos tcnicos

Interoperabilidad informativa. Cubre el contenido, la semntica y el formato de los datos

o flujos de instrucciones (como son el significado aceptado de los humanos, lenguajes de
programacin y los smbolos comunes). Se centra en qu informacin es intercambiada y su
significado.
Interoperabilidad organizacional. Cubre las relaciones entre las organizaciones e individuos
y sus partes del sistema, incluyendo las relaciones comerciales (como los contratos, propiedades y las estructuras de mercado), as como las relaciones jurdicas o legales (por ejemplo,
las estructuras de reglamentacin, requisitos y la proteccin de la propiedad fsica e intelectual). Enfatiza los aspectos pragmticos, especialmente la gestin y mercado elctrico.
Conforme se incrementa el nivel de interoperabilidad, interviene cada vez ms la infraestructura elctrica y menos la infraestructura informtica o de Tecnologas de la Informacin
y Comunicaciones (TICs) por el manejo de las relaciones y procesos del negocio, as como
las polticas y regulaciones del mercado elctrico. En los niveles de interaccin semntica, el
Modelo de Informacin Comn (CIM) establecido en las normas IEC 61968 e IEC 61970 es una
propuesta de un modelo abstracto de informacin estndar para empresas elctricas, basado
en el lenguaje UML (Unified Modeling Language). En este modelo se representan objetos del
mundo real y sus relaciones, con el propsito de crear un sistema de informacin que pueda
ser utilizado entre diferentes aplicaciones, para el manejo e intercambio de datos. Existen
diversas empresas y organizaciones relacionadas con el desarrollo y mantenimiento del
modelo, as como aplicaciones reportadas en empresas elctricas (R. Garca et al).

Arquitectura Orientada a Servicios Semnticos (SSOA)

La Arquitectura Orientada a Servicios (SOA por sus siglas en ingls) es arquitectura informtica y estrategia; define la utilizacin de servicios con bajo
nivel de acoplamiento de componentes tipo caja negra, para dar soporte a
los requisitos del negocio de una empresa.
Por otra parte, la sintaxis se refiere a la estructura gramatical de un mensaje,
expresin o programa de cmputo, sin atender a su interpretacin. A su
vez, la semntica es el estudio del significado y se refiere a los aspectos del
significado, sentido o interpretacin del significado de un determinado
elemento, smbolo, palabra, expresin o representacin formal, que gramaticalmente est correcto.
En este contexto, SOA asegura la entrega de mensajes sintcticamente bien
escritos, ya que establece la arquitectura, estructura, medios y formatos de
mensajes, por ejemplo WSDL y XML, pero no asegura que el significado o
su interpretacin sea lo mismo para el sistema fuente, que para el sistema
destino. De aqu la importancia de integrar una arquitectura SOA Semntica (SSOA por sus siglas en ingls) que provea un modelo de informacin
y lenguaje comn, de tal manera que los mensajes enviados entre aplicaciones estn obligados a respetar, adems de la sintaxis, un esquema o
Modelo Semntico comn. En R. Garca et al se muestra la definicin esquemtica y las diferencias fundamentales entre SOA y SSOA.

111

Boletn IIE

Artculos tcnicos

Arquitectura base de interoperabilidad semntica

La interoperabilidad semntica obliga a contar con un
modelo arquitectnico para el intercambio eficiente de
la informacin entre sistemas del dominio. Este modelo
debe incluir la capacidad de recibir y despachar
mensajes que estn validados en la sintaxis y semntica definida para la conformacin de la informacin;
de esta manera se asegura, por una parte, el cumplimiento de las reglas de conformacin tcnica (formato,
esquema, tecnologa), y por otra, la correcta interpretacin del significado del mensaje y las reglas de escritura
establecidas (perfil, secuencia, enlace, cardinalidad).

Figura 2. Arquitectura fsica para la interoperabilidad semntica del Sistema

Elctrico de Distribucin Inteligente (SEDI).

En este sentido, las normas IEC que definen al Modelo

CIM, recomiendan el uso de un bus empresarial
(middleware) para el intercambio de datos para la capa
tcnica, as como un mdulo de entradas/salidas/validacin que asegure la semntica de los mensajes.
En la CFE se ha definido la arquitectura fsica para la
implementacin del modelo de interoperabilidad
semntica, el cual se muestra en la figura 2.
Para el adecuado procesamiento de los mensajes de
entrada/salida e intercambio de informacin entre
sistemas del dominio DMS, se estableci la arquitectura lgica para la interoperabilidad semntica, la cual
considera que todos los sistemas legados de la CFE
debern pasar por un Adaptador CIM (wrapper), el
cual es una capa o envolvente, sustentada en tecnologa GID para la definicin de interfaces genricas de
acceso a datos (figura 3).
Cada Adaptador CIM debe considerar la generacin
del Modelo Semntico para el sistema en particular
que enlazar, as como un procesamiento interno de
los datos que permita mapear la informacin particular al modelo general, respetando la nomenclatura
nica del Modelo CIM.
De igual manera, al contar con la capa de interoperabilidad semntica, en el futuro, cualquier sistema que
por su naturaleza sea compatible con el Modelo CIM,
se podr enlazar de manera directa sin la necesidad de
abstraer el cumplimiento mediante Adaptadores CIM.
En el caso del Simulador del SED, el cumplimiento con
el Modelo CIM fue establecido desde su inicio, por lo
que actualmente cuenta con la capacidad de generar
y recuperar Instancias CIM/XML para su procesamiento
en el bus de interoperabilidad semntica (figura 4).

112

Figura 3. Arquitectura lgica para la interoperabilidad semntica del Sistema

Elctrico de Distribucin Inteligente (SEDI).

julio-septiembre-10

Artculos tcnicos

Modelo Semntico del Sistema Elctrico de Distribucin

La tecnologa de Interoperabilidad Tcnica (sintaxis) no
asegura el mismo nivel de significado o interpretacin
en la capa semntica ya que:
XML proporciona una sintaxis superficial para documentos estructurados, pero no impone restricciones
semnticas en el significado de estos documentos.
XML Schema es un lenguaje que se utiliza para
restringir la estructura de los documentos XML y para
ampliar XML con tipos de datos.
RDF es un modelo de datos para objetos o recursos y
las relaciones entre ellos, proporcionando una semntica simple. Este tipo de modelo de datos puede ser
representado en una sintaxis XML.
RDF Schema es un vocabulario utilizado para describir
propiedades y clases de recursos RDF, con una semntica para la generalizacin y jerarquizacin tanto de
propiedades como de clases.
Un Modelo Semntico es una Ontologa, es decir,
permite representar explcitamente el significado de
trminos en vocabularios y las relaciones entre esos
trminos de manera exhaustiva y rigurosa, con la finalidad de facilitar la comunicacin y el intercambio de
informacin entre diferentes sistemas.
Una Ontologa aade vocabulario para describir propiedades y clases: entre otros, relaciones entre clases (por
ejemplo, composicin, asociacin, herencia), cardinalidad (por ejemplo, slo uno), igualdad, y agrega tipos
de propiedades, caractersticas de propiedades (por
ejemplo, simetra), y clases enumeradas.

Generar el Perfil CIM/XML. A partir del modelo CIM

extendido y con la herramienta opensource CIMtool, se
genera el Perfil validado con las reglas de la ontologa
CIM. En este punto se cuenta con el Modelo Semntico
que puede ser usado de diversas formas y tecnologas
compatibles con CIM (R. Garca et al).
Implementar clases .NET. En funcin del Perfil, sus
clases y relaciones (en UML), se deben implementar
todas las clases en un lenguaje de programacin Orientado a Objetos (OO) para utilizar el Perfil CIM/XML,
acorde al esquema RDF de la norma IEC 61970-501.
Desarrollar una aplicacin que consuma las clases
.NET. Adems de utilizarlas, deber tener acceso
nativo a los sistemas fuente para extraccin de datos,
de manera que se genere un archivo de Instancia CIM/
XML, que pueda ser procesado acorde a las reglas de la
Ontologa CIM.
El resultado permite la representacin formal del SED
de la CFE y estar acorde con las reglas semnticas que
permiten la interoperabilidad entre mltiples sistemas
en el mbito de la distribucin de energa elctrica.

Figura 4. Secuencia para obtener el Modelo Semntico y crear una Instancia

CIM/XML del SED acorde al Modelo CIM.

Un Perfil es un subconjunto de clases, atributos y

asociaciones derivadas de la Ontologa (Modelo
CIM), que representa a los componentes del mundo
real seleccionados para su manejo en sistemas de
informacin.
Para obtener el Modelo Semntico del Sistema Elctrico de Distribucin (SED), as como una instancia CIM/
XML del SED, en la CFE se utiliz el Modelo CIM base
de las normas IEC 61968 e IEC 61970 y se aplic la
siguiente secuencia:
Mapear los conceptos del SED con los conceptos
definidos en el Modelo CIM. Se debe usar tanto como
sea posible, la definicin del Modelo CIM, considerando
que ocasionalmente resultar imposible establecer la
correspondencia exacta.
Extender el Modelo CIM. Mediante el uso de clases
derivadas se deben agregar todos los conceptos del
SED no considerados en el Modelo CIM, por ejemplo:
datos de alimentadores, giro de los clientes, etc.

113

Boletn IIE

Artculos tcnicos
Actualmente se cuenta con el Modelo Semntico e Instancias para la red topolgica de distribucin (georreferenciada), desde 135 kV hasta 13.8 kV, los unifilares de subestaciones de
potencia y de distribucin, el modelo elctrico y fsico de los elementos y dispositivos integrados, datos SCADA adquiridos en tiempo real, clientes importantes conectados al SED, datos
operativos (fallas y mantenimiento) y datos de calidad de la energa. Se contina integrando
elementos y definiciones al Modelo.
Figura 5. Ejemplo de Instancia CIM/XML del SED, acorde al Modelo CIM.

Conclusiones

Reconocimientos

Desde su definicin, una Red Elctrica Inteligente considera una revolucin tecnolgica en los sistemas de suministro de energa elctrica, tanto
su generacin, transporte y almacenamiento, hasta su consumo.

Los autores desean agradecer a las siguientes personas,

el apoyo en el desarrollo del presente trabajo:

Por su parte, la CFE est trabajando en la adopcin de estndares internacionales y buenas prcticas en la industria nacional, tales como IEC 61850,
IEC 61968, IEC 61970, IEC/PAS 62559, UML, entre otros, con el objeto de
conformar un Sistema Elctrico ms eficiente, seguro, robusto y confiable.
En este esfuerzo, la definicin y estrategia del Sistema Elctrico de Distribucin Inteligente (SEDI), marcar las directrices de la Subdireccin de Distribucin, en el rumbo del cambio tecnolgico requerido para conformar la
red elctrica del futuro.

Tito Manuel Calleros Torres (IIE)

Mirna Molina Marn (IIE)
Heidi Barrera Monje (IIE)
Eider Miguel Amores Campos (IIE)
John Gillerman (SISCO)
Margaret Goodrich (SISCO)
Hctor Prez Escamilla (CFE)
Leopoldo Meza Olvera (CFE)

Por su parte, la adopcin del Modelo CIM y la Arquitectura de Interoperabilidad Semntica son los elementos que permitirn el intercambio de informacin de manera estndar entre sistemas, con el objeto de establecer
e implantar aplicaciones avanzadas, tales como la Gestin del lado de la
Demanda (Demand Response), la Automatizacin de la Distribucin, Tarifas
Dinmicas, Auto Reparacin de Redes, entre otras que estn emergiendo
en el contexto internacional.

Referencias
EPRIs IntelliGrid initiative (http://intelligrid.epri.com).
The Modern Grid Initiative Version 2.0, Conducted by the
National Energy Technology Laboratory for the U.S. Department of Energy Office of Electricity Delivery and Energy Reliability, January 2007 (http://www.netl.doe.gov/moderngrid/
resources.html).
GridWise Architecture Council, GridWise Interoperability
Context-Setting Framework, March 2008 (http://www.gridwiseac.org).

114

Ley de Reinversin y Recuperacin de Estados Unidos de 2009,

(http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Reinversi%C3%B3n_y_
Recuperaci%C3%B3n_de_EE._UU._de_2009).
EPRI, Don Von Dollen, Report to NIST on the Smart Grid Interoperability Standards Roadmap, (Contract No. SB1341-09-CN0031-Deliverable 7), June 17, 2009.
IEC-EPRI, IEC/PAS 62559, IntelliGrid Methodology for Developing
Requirements for Energy Systems, Publicly Available Specification, Pre-Standard, Edition 1.0, 2008-01.

julio-septiembre-10

Artculos tcnicos
IEEE P2030, Draft Guide for Smart Grid Interoperability of Energy
Technology and Information Technology Operation with the
Electric Power System (EPS), and EndUse Applications and Loads,
P2030 Working Group Meeting Minutes: June 35, 2009, Santa
Clara, CA.
Newman, Scott, Position Paper for the GridWise Interoperability Workshop, April 2007 (http://www.gridwiseac.org/pdfs/
interop_papers_0407/papers/neumann.pdf ).
L. King, T. Nielsen, Scott Neumann, Ali Vojdani, Parag Parikh,
The Common Information Model for Distribution, An Introduction to the CIM for Integrating Distribution Applications
and Systems, EPRI document 1016058, Technical Update,
November 2008.
Rosa G. Garca E., Jos A. Snchez L., Alfredo Espinosa R.,
Anlisis del Estado del Arte y de la Prctica en la aplicacin del
modelo CIM en Empresas Elctricas, Boletn IIE, abril-junio de
2010.

Dave McComb, Semantics in Business Systems, Morgan

Kaufmann Publishers, 2004.
Bobby Woolf, Exploring IBM Smart SOA Technology & Practice,
Maximum Press, 2008, Canad.
Jeff Davies, David Schorow, Samrat Ray and David Rieber, The
Definitive Guide to SOA Oracle Service Bus, second edition,
Apress, 2008.
Judith Hurwitz, Robin Bloor, Marcia Kaufman and fern Halper,
SOA for Dummies, 2nd IBM Limited Edition, Wiley Publishing,
Inc., 2009, US.
OWL Web Ontology Language Overview, World Wide Web
Consortium (W3C), February 2004, updated to October 2009.
CIMtool (http://www.cimtool.org/).

Alfredo Espinosa R., Simulador del Sistema Elctrico de Distribucin. Breves Tcnicas, Boletn IIE, enero-marzo de 2010, pp. 27
y 28.

ALFREDO ESPINOSA REZA [aer@iie.org.mx]

Ingeniero Mecnico Electricista, en el rea de Electricidad y Electrnica,
egresado de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) en
1994. Ingres al IIE en 1995, en donde desarrolla e integra sistemas de
informacin en tiempo real para centrales generadoras de energa elctrica, subestaciones y redes de distribucin. Sus reas de investigacin
incluyen la arquitectura e infraestructura de interoperabilidad semntica para los Sistemas de Gestin de la Distribucin (DMS), soportada por
el Modelo de Informacin Comn (CIM). Recientemente coordin el desarroll del Simulador del Sistema Elctrico de Distribucin para los centros
de control de distribucin de la CFE, as como el desarrollo de la arquitectura e infraestructura de interoperabilidad semntica para sistemas de
informacin, en el contexto de la gestin de la distribucin de energa elctrica (DMS) de la CFE.

De izquierda a derecha: Alfredo Espinosa Reza, Jesus Fidel Borjas Daz y

Ral Garca Mendoza.

RAL GARCA MENDOZA [rgarcia@iie.org.mx]

Ingeniero Mecnico Electricista con especialidad en Electrnica, egresado de la Facultad de Estudios Superiores Cuautitln, de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) en 1988. Maestro en Ciencias
Computacionales por el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de
Monterrey (ITESM) en 1997. Ingres al IIE en 1990, en donde ha diseado,
desarrollado e integrado sistemas de informacin en tiempo real, para la
supervisin, control y diagnstico de procesos relacionados con la generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica. Actualmente colabora
en el desarrollo de la arquitectura e infraestructura de interoperabilidad
semntica soportada por el modelo CIM, para sistemas de informacin en
el contexto de la distribucin de energa elctrica (DMS) de la CFE.

JESUS FIDEL BORJAS DAZ [jfborjas@iie.org.mx]

Ingeniero en Sistemas Computacionales egresado
del Instituto Tecnolgico de la Laguna en 2006. En
ese mismo ao particip en el programa de Adiestramiento en Investigacin Tecnolgica del IIE, realizando un prototipo de sistema experto para el Simulador del Sistema Elctrico de Distribucin. Desde 2007
se desempea como investigador por honorarios en
la Gerencia de Supervisin de Procesos del IIE, participando en el desarrollando e integracin de sistemas
para la industria elctrica. Es coautor del software registrado: Simulador del Sistema Elctrico de Distribucin.
Actualmente participa en el proyecto para establecer
la arquitectura e infraestructura de interoperabilidad
semntica para los sistemas de gestin de la distribucin (DMS) de la Comisin Federal de Electricidad (CFE).

115

Boletn
Boletn
IIE IIE

Artculos tcnicos
Comunidad
IIE

onsider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para
a identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento
ostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de
nvestigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin
e sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual
orma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente
ontinua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es inegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Invesgaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimienos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen
n crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte,
l Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la
aracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Producin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje
e Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de
nerga, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instiuto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar
rocedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las
ue mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad imlica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos
elacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos,
xploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de
Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de
uentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a
a que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la
ecesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial,
oy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial
ue esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
n algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de
etrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostra cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en
l desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio
osible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto
mperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a
ivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el
omplejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el
E apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el
ortal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y
or ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado
ogros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de
l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos,
oy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de
eservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los
ozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de
ecursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entreistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en
lataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si
ien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se
gote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace
ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con
millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el
mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para
a explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un
mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin
e petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos
roblemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve
l mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el
ombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante
ue se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este
ecurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidaes desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros;
ambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial,
tilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin
erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este
ital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene preceentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este
ecurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y
xplotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo,
provechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin
e pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del
istema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico
mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con
a explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo
ara la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa
lctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los
cleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en
os equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir reomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste,
rocurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del
mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de
aber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar
uevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y
tilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, maejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la
eteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin,
ermitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar
a explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya
elevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A
scasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfueros para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados
on la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planicacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera;
e hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad
e la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros
lientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural
o renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como
l oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan
randes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos
elacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las activiades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elcrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin
la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan
nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un reurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por
muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industriazado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, princialmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la imporancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de
eneracin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su
everidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el perleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado
quido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya
ufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspecos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn
E se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnicaconmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento
lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y
esarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la
umanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos
e este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis enertica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en
iversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factiilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos
el recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir
nvestigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en
a historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin
e yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la
mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos
Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas
ongnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis
ara estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corroin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por
o que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energco ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin,
xploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para
vitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grande
m
m
m
m
M
M
m
m m
m
M
m
m
m
m
m
m
m
m
M
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m m
m
m m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m

Registro del IIE ante la

Direccin General de
Profesiones de la SEP

A pa
de 16 de eb e o de 2010 qued conc u do e
eg s o de E como ns uc n educa va an e a D ec
c n Gene a de P o es ones de a Sec e a a de Educa
c n Pb ca Es e eg s o n eg a a ns u o den o de
S s ema Educa vo Nac ona po o que os eg esados
de Cen o de Posg ado pod n eg s a sus u os y as
ob ene cdu as p o es ona es pa a e e ce ega men e
en Mx co

n c a men e e eg s o con emp a as c nco maes

as y c nco espec a dades que ya se mpa en pe o
pe m e nc emen a a o e a educa va ac ua pa a
nco po a p og amas de Maes as y Doc o ados po
nves gac n As m smo ab e a pue a pa a aco da
con a D ecc n Gene a de P o es ones que as c ases
de Cen o de Posg ado puedan mpa se amb n
en as ns a ac ones de a CFE PEMEX y en dades de
sec o ene g a en oda a Repb ca Mex cana Adems
pe m n c a e econoc m en o an e e CONACYT
pa a ob ene becas pa a os u u os es ud an es de
posg ado

El IIE colabora con ALSTOM

para realizar pruebas de
equipos DEHC

De 1 a 4 de eb e o de 2010 e E co abo con a compa a

ALSTOM pa a ea za a p ueba de equ pos DEHC pa a a
Cen a Nuc eoe c ca de Laguna Ve de CNLV en as ns a
ac ones de ALSTOM en Be o F anc a

E n Rubn Co one F o es e se Lea Au enbache nves

gado es de a Ge enc a de Supe v s n de P ocesos de a
D v s n de S s emas de Con o as s e on como ep esen
an es de E
Cabe des aca que po so c ud de a Ge enc a de
Cen a es Nuc eoe c cas de a Com s n Fede a de E ec
c dad CFE en coo d nac n con a compa a be d o a
se as s a as ns a ac ones de ALSTOM en Be o F anc a
pa a ea za p uebas de comun cac n en e e Nuevo
S s ema de Adqu s c n de Da os NSAD de S s ema
n eg a de n o mac n de P oceso S P de a Cen a
Nuc eoe c ca de Laguna Ve de CNLV y equ pos de
con o DEHC D g a E ec o Hyd au c Con o

Las p uebas e ec uadas ue on de g an e evanc a y ex osas

ya que pe m e on ve fica a co ec a n e conex n en e
ambos s s emas adems de pode de ec a de mane a an
c pada p ob emas unc ona es y ope ac ona es os cua es
puedan se co eg dos an es de a ns a ac n de os equ pos
DEHC en a Un dad 1 du an e a p x ma eca ga pa a que
sea evada a cabo en empo y o ma
Es as como a Ge enc a de Supe v s n de P ocesos
con na apoyando a mode n zac n de a Cen a
Nuc eoe c ca de Laguna Ve de a avs de so uc ones
que con buyen a que a Cen a s ga ope ando con una
p ma ecno og a obus ez y capac dad de gene ac n

116

julio-septiembre-10
Comunidad IIE

Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para
identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sost
nido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Inve
tigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de s
yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma
plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Contin
(DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable
dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigacion
Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrat
gias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un cre
miento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Ins
tuto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con
caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produ
cin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje d
Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energ
es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto
Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar proced
mientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las q
mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implic
Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relaci
nados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploraci
y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente d
Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativ
de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca
Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarr
llar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son poc
las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta activida
implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspect
relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicano
Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica d
Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo d
fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a
que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la nec
sidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, h
en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial qu
esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en
gunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrle
Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo
tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarr
llo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroler
m
m
M
M
m
m m
m
M
m
m
m
m
m
m
m
m
M
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m m
m
m m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
M
M
m
m m
m
M

D g do po Ma co Bo a nves gado de a Ge enc a

de Ene g as No Convenc ona es un equ po de aba o
con o mado po nves gado es y cn cos de E
pe sona de a emp esa aponesa KOMA TEKKO nc y
con a s as nac ona es ea za on e ensamb e ve ca
de p me ae ogene ado en e Cen o Reg ona de
Tecno og a E ca CERTE de ns u o e pasado mes
de sep emb e de 2009

Se realiza el ensamble
vertical del primer
aerogenerador en el CERTE

E ae ogene ado KWT300 ene capac dad de 300 KW

con un o o de 33 me os de d me o que se ns a a
sob e una o e de 43 5 me os de a u a La mqu na
es de ecno og a mode na ya que es de ve oc dad
va ab e con con o po ngu o de paso de as aspas e
n e conex n a ed a avs de un conve do e ec
n co a ca ga comp e a

Bo a sea que e ensamb e ve ca de p me ae o

gene ado en e CERTE ue un h o mpo an e en e
desa o o de m smo y man es que es o ue pos b e
g ac as a exce en e desempeo de equ po de aba o
de E e cua es uvo n eg ado po os cn cos Se g o
Vega Ma o Ca o y An on o Ma nez y os nves
gado es Ma ano A aga Ra Gonz ez Fo no Me a
y A u o Ga c a qu enes aba a on a duamen e pa a
eva a cabo es a a ea

De 19 a 21 de ene o de 2010 A edo Esp nosa Reza

nves gado de a Ge enc a de Supe v s n de P ocesos
pa c p en a EEE nnova ve Sma G d Techno og es
Con e ence en e N ST Con e ence Cen e en Ga he s
bu g Ma y and Es ados Un dos

Participa el IIE en el congreso

IEEE Innovative Smart Grid
Technologies Conference

La con e enc a o gan zada po e EEE PES Powe

Ene gy Soc e y y e N ST Na ona ns u e o S an
da ds and Techno ogy ue d seada pa a p esen a os
mos avances en e desa o o de ecno og as pa a
Sma G d y su mp an ac n en emp esas e c cas De
gua o ma os expos o es d scu e on e es ado de
a e de as nnovac ones con e ob e o de con a con
ecu sos pa a so uc ones en e co o p azo en e ea de
Redes E c cas n e gen es

Una Red E c ca n e gen e RE o Sma G d como

se conoce en e mb o n e nac ona se efie e a una
v s n es a g ca ecno g ca pa a a mode n zac n
de os s s emas de sum n s o de ene g a e c ca
nc uyendo e mon o eo p o ecc n y op m zac n
au om ca de a ope ac n de os e emen os n e co
nec ados Desde os cen os de gene ac n gene ac n
d s bu da neas de ansm s n y s s emas de d s
buc n a os usua os ndus a es s s emas de a ma
cenam en o de ene g a y consum do es fina es y sus
s s emas de ca e acc n veh cu os e c cos e ec odo
ms cos y o os d spos vos de hoga

117

Boletn
Boletn
IIE IIE

Artculos tcnicos
Comunidad
IIE

onsider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para
a identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento
ostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de
nvestigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin
e sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual
orma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente
ontinua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es inegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Invesgaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimienos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen
n crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte,
l Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la
aracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Producin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje
e Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de
nerga, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instiuto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar
rocedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las
ue mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad imlica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos
elacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos,
xploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de
Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de
uentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a
a que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la
ecesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial,
oy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial
ue esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
n algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de
etrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostra cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en
l desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio
osible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto
mperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a
ivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el
omplejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el
E apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el
ortal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y
or ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado
ogros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de
l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos,
oy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de
eservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los
ozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de
ecursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entreistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en
lataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si
ien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se
gote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace
ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con
millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el
mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para
a explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un
mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin
e petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos
roblemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve
l mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el
ombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante
ue se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este
ecurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidaes desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros;
ambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial,
tilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin
erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este
ital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene preceentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este
ecurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y
xplotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo,
provechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin
e pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del
istema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico
mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con
a explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo
ara la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa
lctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los
cleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en
os equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir reomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste,
rocurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del
mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de
aber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar
uevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y
tilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, maejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la
eteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin,
ermitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar
a explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya
elevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A
scasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfueros para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados
on la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planicacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera;
e hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad
e la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros
lientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural
o renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como
l oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan
randes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos
elacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las activiades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elcrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin
la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan
nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un reurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por
muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industriazado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, princialmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la imporancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de
eneracin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su
everidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el perleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado
quido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya
ufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspecos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn
E se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnicaconmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento
lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y
esarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la
umanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos
e este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis enertica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en
iversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factiilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos
el recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir
nvestigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en
a historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin
e yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la
mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos
Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas
ongnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis
ara estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corroin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por
o que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energco ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin,
xploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para
vitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grande
m
m
m
m
M
M
m
m m
m
M
m
m
m
m
m
m
m
m
M
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m m
m
m m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m

Realiza el IIE taller para Mapa

de Ruta de la tecnologa
fotovoltaica en Mxico

Los d as 26 y 27 de nov emb e de 2009 a Ge enc a de

Ene g as No Convenc ona es de E ev a cabo e a e
Mapa de Ru a de a ecno og a o ovo a ca en Mx co en
a c udad de Cue navaca Mo e os D cho a e se ea z a
avs de p oyec o de Pequeos S s emas Fo ovo a cos
Conec ados a Red con e apoyo de Fondo G oba pa a e
Med o Amb en e GEF e P og ama de Nac ones Un das
pa a e Desa o o PNUD y a co abo ac n de a Asoc ac n
Mex cana de P oveedo es de Ene g as Renovab es AMPER
La ecno og a o ovo a ca se pe fi a como una de as p nc
pa es ap cac ones de as ene g as enovab es en Mx co po
o que se an c pa que e me cado se g ande

Los ob e vos de a e ue on
Desa o a una v s n comn de o que debe se a
ndus a o ovo a ca nac ona en os p x mos aos
den fica as p nc pa es ba e as que ac ua men e
mp den que a ndus a o ovo a ca nac ona se
mueva en pos de esa v s n comn
Ana za as ue zas y deb dades de a ndus a o o
vo a ca nac ona
den fica os e emen os de es a eg a que pe m an
que a ndus a o ovo a ca nac ona og e un mayo
g ado de compe v dad a n ve n e nac ona
Fo a ece os v ncu os en e as d s n as emp esas
o ovo a cas es ab ec das en Mx co

El IIE obtiene segundo lugar

en el premio ADIAT a la
Innovacin Tecnolgica 2010

E 8 de ab de 2010 e ns u o de nves gac ones

E c cas se h zo ac eedo a segundo uga de p em o
AD AT a a nnovac n tecno g ca 2010 La p em a
c n se ev a cabo en e sa n p nc pa de Ho e
Cam no Rea en a C udad de Guana ua o Guana ua o
en e ma co de XX Cong eso AD AT sob e Es a e
g as pa a a V ncu ac n E ec va y T ans e enc a de
Tecno og a

E E ob uvo e segundo uga con e desa o o

Tcn ca de d agns co en s o de es ado ope a vo
de ans o mado es de co en e med an e eva uac n
d e c ca y fis coqu m ca de s s ema a s an e

E ns u o ec b un d p oma y cada m emb o de

g upo nves gado un econoc m en o nd v dua
Los pa c pan es en e p oyec o ue on Robe o
L n Ga c a No R Co o ado Sso M gue A Jacobo
Camb ay A a Guzmn Lpez Juan An on o Me a
Vzquez Ma ene
u be F o es V c o Ocampo
Gonz ez y F anc sco A Lpez Gonz ez

E p oyec o ganado de segundo uga ue p oduc o

de aba o con un o en e a Ge enc a de Equ pos E c
cos y a de Ma e a es y P ocesos Qu m cos s e es
un e emp o de os esu ados que se ob enen de a
gene ac n de s ne g as en e g upos de espec a s as
qu enes aba an pa a un ob e vo comn

118

julio-septiembre-10
Comunidad IIE

Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para
identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sost
nido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Inve
tigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de s
yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma
plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Contin
(DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable
dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto de Investigacion
Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar procedimientos y estrat
gias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las que mantienen un cre
miento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implica. Por su parte, el Ins
tuto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relacionados con
caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploracin y Produ
cin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente de Voltaje d
Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativas de energ
es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca el Instituto
Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarrollar proced
mientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son pocas las q
mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta actividad implic
Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspectos relaci
nados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicanos, Exploraci
y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica de Gradiente d
Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo de fuentes alternativ
de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a la que se aboca
Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la necesidad de desarr
llar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, hoy en da son poc
las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial que esta activida
implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en algunos aspect
relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrleos Mexicano
Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo la tcnica d
Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarrollo d
fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posible, tarea a
que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperante la nec
sidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundial, h
en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industrial qu
esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX en
gunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petrle
Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cmo
tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el desarr
llo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroleros y el complejo industr
que esta actividad implica. Por su parte, el Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) apoya a Petrleos Mexicanos (PEMEX) en diversos aspectos de su operacin, principalmente aquellos relacionados con la generacin y utilizacin de energa elctrica. Asimismo, aprovechando capacidades desarrolladas para la explotacin de recursos geotrmicos, el IIE apoya a PEMEX
algunos aspectos relacionados con la caracterizacin de sus yacimientos, y con el manejo de aguas congnitas. En este nmero del Boletn IIE se hablar de la importancia de las actividades de planificacin, corte, manejo y anlisis de los ncleos de perforacin de pozos petroleros; tambin se presentar un mdulo de entrevistas remotas para el portal de calidad de Petr
leos Mexicanos, Exploracin y Produccin. De igual forma se plantear una metodologa de anlisis para estudios de factibilidad tcnica-econmica, en sistemas de generacin elctrica costa fuera; se hablar de la deteccin de fallas en los equipos elctricos del sistema artificial, utilizado para la produccin de petrleo en plataformas marinas y por ltimo se mostrar cm
la tcnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG) determina el estatus de la corrosin de los defectos del recubrimiento a lo largo del ducto, su severidad, ubicacin y la actividad de la corrosin, permitiendo emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacin o erradicacin de dichos problemas. Si bien se han alcanzado logros considerables en el des
rrollo de fuentes alternativas de energa, es innegable la dependencia mundial del petrleo, por lo que debemos seguir investigando y desarrollando herramientas que le permitan a nuestros clientes optimizar la explotacin de ste, procurando en todo momento hacer que este vital lquido que mueve al mundo no se agote y se obtenga de l el mximo beneficio posib
tarea a la que se aboca el Instituto de Investigaciones Elctricas. Consider ado como el energtico ms importante en la historia de la humanidad, el petrleo sigue siendo un recurso natural no renovable, cuya relevancia dentro del mbito econmico mundial no tiene precedentes. Utilizado por el hombre desde hace ms de seis mil aos, hoy en da se ha vuelto imperan
la necesidad de desarrollar procedimientos y estrategias para la identificacin, ubicacin, exploracin y explotacin de yacimientos de este preciado lquido, considerado por muchos como el oro negro. A escasos 150 aos de haber comenzado con la explotacin de este recurso y no obstante que se cuenta con millones de toneladas de reservas del mismo a nivel mundi
hoy en da son pocas las que mantienen un crecimiento sostenido. Es por eso que para evitar que se genere la mayor crisis energtica que haya sufrido el mundo industrializado, se realizan grandes esfuerzos para desarrollar nuevas tcnicas, no slo para la exploracin y explotacin de este recurso, sino para el mantenimiento de los pozos petroler
m
m
M
M
m
m m
m
M
m
m
m
m
m
m
m
m
M
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m m
m
m m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
M
M
m
m m
m
M

E 26 de ma zo de 2010 ue en egado po p me a vez e

P em o Mo e os a a Ca dad y Compe v dad co espon
d en e a ao 2009 en e sa n Gobe nado es de Pa ac o
de Gob e no de Cue navaca ga a dn a que e ns u o
de nves gac ones E c cas se h zo ac eedo

El IIE recibe el Premio

Morelos a la Calidad y la
Competitividad

Ju n Adame M anda D ec o E ecu vo de ns u o

de nves gac ones E c cas E y P es den e de ns
u o Mo e os pa a a Ca dad y Compe v dad MCC
d o a b enven da a os p esen es y d o que qu enes cons
uyen e ns u o Mo e ense pa a a Ca dad y Compe
v dad enen como n co ob e vo e co abo a con e
Gob e no encabezado po Ma co An on o Adame Cas o
pa a og a as me as que en ma e a de ca dad y compe
v dad ue on es ab ec das po m smo

Adame M anda des ac que e Sec e a o de Desa o o

Econm co de Es ado ene a n enc n de es mu a a
gob e no a as emp esas a a academ a y a os cen os de
nves gac n a avs de o o gam en o de un Prem o a
a Ca dad que d e de os es ue zos hechos po os d e
en es sec o es p oduc vos de Es ado y as con bu a a
compe v dad de m smo

As m smo afi m que e cam no hac a a compe v dad

es a go pe o que ega a a me a s gn fica con a con
emp esas ag es vas pa a nve
a ac v dad econm ca de
Es ado un gob e no efic en e y de ca dad emp esas gua
men e efic en es as como n aes uc u a y cohes n soc a

E 17 de eb e o de 2010 D ec o es Ge en es e nves
gado es de E se eun e on con Gab e Ga za He e a
P es den e de a Cma a Nac ona de Manu ac u as
E c cas CANAME y conse e o de G upo X gnux as
como de a gunas o as emp esas p vadas y M gue
Vzquez Rod guez D ec o de Desa o o Tecno g co
y Es a g co de P o ec GE con e ob e vo de p esen
a es os p oduc os madu os pa a a come c a zac n
que ene e ns u o

Se renen directivos del IIE

con ejecutivos del Grupo
Xignux

Du an e a eun n Gab e Ga za man es que su

v s a en a es n e eses p nc pa es como P es den e
de a CANAME como D ec o de Negoc o de T ans o
mado es de D s buc n en P o ec GE y como emp e
sa o po e o su v s a uvo a m s n de den fica qu
se puede hace en con un o con e ns u o ya que
econoce que en e pa s no se p v eg a a ngen e a
y a manu ac u a mex cana po o que amb n man
es ene n e s en hace un en ace mucho mayo
con os emp esa os de a CANAME y e E
En e os p oduc os y se v c os p esen ados es u
v e on e S M V e nve so de 1 KW e S s ema AnGe
os de ec o es pa a d agns co de equ pos e c cos
e S s ema S CAD Ve 1 0 e obo de nspecc n de
pa edes de agua e obo de nspecc n de a ces de
abes e mon o eo de p o ecc n ca d ca en duc os
e p oyec o de a Mqu na E ca Mex cana MEM a
n c a va e ca de E y os concen ado es so a es

119

Boletn IIE

Breves tcnicas

La automatizacin de la distribucin en la red inteligente

Ma. de Lourdes Gallegos Grajales, Cuitlahuac Picasso Blanquel

En la automatizacin de la distribucin (AD) se han

desarrollado aplicaciones desde hace ms de una
dcada. El enfoque en AD ha sido principalmente el
seccionamiento automtico de fallas sobre los alimentadores, estableciendo puntos de telecontrol sobre el
circuito. En cada punto de seccionamiento se realiza un
monitoreo de variables bsicas como corriente, voltaje
y potencia instantnea, as como estados digitales que
disparan alarmas por sobrecorriente o bajo voltaje. En
estos esquemas se consideran unidades terminales
remotas de poste (UTRp), para realizar el telecontrol
de los puntos de seccionamiento desde los centros de
control de operacin. En este esquema de automatizacin son utilizados medios de comunicacin va radio o
lneas telefnicas dedicadas (hilo piloto) y se menciona
que con los avances en las comunicaciones se buscan
alternativas con telefona celular.

Figura 1. Modelo de Seccionamiento automatizado sobre dos alimentadores.

En la figura 1 se muestra un modelo de automatizacin

de alimentadores, que logra funciones como el seccionamiento de eventos no deseados o disturbios, mejorando el tiempo de interrupcin de usuario. En este
esquema de automatizacin, incluso la restauracin
puede ser a travs de telecomandos.

Otras funciones que se logran con este esquema de AD es la regulacin

de voltaje con control de reactivos y localizacin de fallas automatizadas
sobre ramales principales. En estas funciones se presentan retos importantes a resolver, sobre todo con el avance en los sistemas de proteccin DEIs (Dispositivos Electrnicos Inteligentes), as como los equipos de
medicin multifuncin, los cuales pueden ser incorporados en versiones
mnimas sobre puntos de seccionamiento, logrando calidad en las mediciones. Con la conjugacin y avances de los sistemas y medios de comunicacin, las aplicaciones en la automatizacin de la distribucin vienen
a considerar el concepto de redes inteligentes. En este sentido, el modelo
del sistema elctrico tradicional y jerrquico que ha sido utilizado tradicionalmente por la empresa elctrica, viene transformado por el nuevo
concepto de las redes inteligentes (RI). En ste se plantea un esquema
integrado que incluye desde la generacin, hasta el consumidor. Entre las
funciones que se consideran planteadas en el modelo planteado por una
RI se encuentran:
Participacin activa de los consumidores; optimizacin de recursos elctricos y una operacin eficiente; inclusin de energa renovable y opciones
de almacenamiento; el servicio elctrico debe ser de alta calidad, tal como
lo demandan las tecnologas digitales actuales; el sistema debe ser capaz
de responder a disturbios y auto repararse; alta seguridad en los sistemas y
equipos que resistan a ataques fsicos y cibernticos; tener la habilidad de
manejar e incluir nuevos productos, servicios y mercados. En la figura 2 se
muestra el esquema actual del sistema elctrico y la propuesta para la RI.

120

julio-septiembre-10

Breves tcnicas

Figura 2: Esquema del sistema elctrico.

a) Esquema jerrquico actual.

La gran mayora de las caractersticas mencionadas

estn relacionadas con la eficiencia energtica y la
confiabilidad. Estos aspectos dependen estrechamente de la automatizacin de la distribucin; adems,
el esquema del modelo planteado por la RI, representa un reto ms para la automatizacin de la distribucin. Como se mencion anteriormente, la automatizacin en los sistemas de distribucin ha sido orientada
a mantener la continuidad del servicio, manteniendo
estndares de confiabilidad. En la RI se adiciona un
aspecto ms: la eficiencia energtica, cuya finalidad
debe estar orientada a realizar un uso ptimo de los
recursos elctricos existentes, de tal forma que permita
el diferimiento de inversiones. Tomando en cuenta lo
anterior, la automatizacin de la distribucin en una RI
debe cumplir con mejoras en la capacidad de operacin dirigida a:

b) Esquema planteado por las redes inteligentes.

Eficiencia Energtica:

Optimizacin de la administracin de la demanda, utilizando modelos

de carga que permitan maximizar el uso de recursos elctricos, con el
objetivo de reducir picos de demanda y prdidas.
Despacho automtico de reactivos de la red de distribucin.
Los SCADA, DMS, OMS utilizados, debern incluir ms anlisis y
funciones de control para la operacin en tiempo real del sistema.
Manejo de la participacin de consumidor a travs de los AMI medidores inteligentes.
Incorporacin de generacin distribuida.

Confiabilidad:

Predecir, localizar y aislar, as como analizar las fallas con o sin la intervencin del operador, antes de que su impacto pueda afectar la calidad
del servicio.
Incorporar mediciones, comunicaciones, equipos inteligentes, diagnstico avanzado, que permita contar con un control retroactivo.
Mantenimiento basado en la confiabilidad del equipo.
Utilizar simuladores para el entrenamiento de operadores.

Para alcanzar la propuesta de la automatizacin de la Distribucin en RI,

se requiere que los diferentes sistemas actuales se integren en un sistema
para la Gestin de Sistema de Distribucin (IGSD).

121

Boletn IIE

Breves tcnicas

Sensores en sistemas elctricos de potencia y su papel

en las Redes Inteligentes
Jos Ramrez Nio, Rito Mijarez Castro, Pablo H. Ibargengoytia Gonzlez, Gerardo Montoya Tena

Sensores y la Red Elctrica Inteligente

Una Red Elctrica Inteligente (REI) o Smart Grid, como se conoce en el
mbito internacional, se refiere a una visin estratgica tecnolgica para
la modernizacin de los sistemas de suministro de energa elctrica, incluyendo el monitoreo, proteccin y optimizacin automtica de la operacin
de los elementos interconectados. Esto implica la comunicacin eficiente
entre los centros de generacin, generacin distribuida, lneas de transmisin y sistemas de distribucin, con sus contrapartes en la operacin. stas
pueden ser desde los usuarios industriales y sistemas de almacenamiento
de energa, hasta los consumidores domsticos y sus sistemas de calefaccin, vehculos elctricos, electrodomsticos y otros dispositivos del hogar.
Una parte cardinal de las REI es la habilidad para comunicar, de manera
remota, el estado de la red a las compaas elctricas y a los usuarios. Lo
anterior se est llevando a cabo a travs de una avanzada red de comunicaciones, destacndose los sistemas RF (Radiofrecuencia) y PLC (Comunicacin por Lnea de Alimentacin), y un sofisticado sistema de administracin
de datos que almacena en tiempo real, los datos histricos provenientes
de medidores y sensores. Los sistemas tradicionales SCADA y los sistemas
AMR (Sistema para Lectura remota de Medidores) se consideran los predecesores de las REI y juegan un papel importante en su implementacin.
Para las compaas de electricidad, la REI se inicia con los medidores inteligentes, los cuales pueden efectuar lecturas remotas de electricidad,
detectar cortes o robo de energa, realizar conexin y desconexin remota
del servicio, establecer esquemas de prepago con los usuarios y hasta
permitir la interaccin con electrodomsticos. Esto posibilita realizar un
anlisis rpido de las anormalidades en la calidad de la energa elctrica
sobre un rea geogrfica muy grande, lo que implica el procesamiento en
tiempo-real de informacin y, consecuentemente, ayudar a las empresas
de electricidad a operar la red elctrica en forma ms eficiente.
En este sentido, uno de los objetivos primordiales es predecir fallas antes
de que ocurran, tomar las acciones correctivas que se requieran, o reconfigurar la red elctrica en forma automtica al sacar un equipo de operacin, cuando la demanda es baja. Adicionalmente, las lneas de transmisin
y los equipos elctricos en subestaciones se encuentran en un proceso de
envejecimiento, mientras que los requerimientos de confiabilidad se incrementan y la disponibilidad de tiempo para desempear labores de mantenimiento disminuye. Una solucin es la inclusin de sensores de bajo costo
en las REI, para realizar en tiempo real el monitoreo e inspeccin remota
de equipo y sistemas elctricos, a fin de optimizar el mantenimiento y
prevenir fallas.

122

julio-septiembre-10

Breves tcnicas

Sensores en la aplicacin
Los sensores son los elementos que convierten las variables del mundo
real en variables ampliamente manejadas (como voltaje y corriente) y que
pueden ser medidas, graficadas o almacenadas. Dependiendo del tipo de
seal al cual responden, los sensores pueden ser mecnicos (flujo, fuerza,
torque, presin, velocidad, aceleracin, etc.); trmicos (temperatura, calor,
entropa, flujo de calor, etc.); elctricos (voltaje, corriente, carga, resistencia, inductancia, capacitancia, etc.); magnticos (intensidad de campo,
densidad de flujo, momento magntico, permeabilidad, etc.); qumicos
(PH, concentracin, oxidacin, etc.).

A diferencia de las seales empleadas para protecciones, con las cuales hay que tomar acciones inmediatas para evitar daos en el equipo, las seales
en los sistemas de monitoreo tienen la funcin de
detectar fallas en evolucin lenta. Lo anterior permite
programar el mantenimiento predictivo en funcin
de los resultados del anlisis de las variables monitoreadas. A continuacin se mencionan las caractersticas
de los sensores en los principales equipos elctricos.

La siguiente tabla muestra un universo de sensores, actualmente en

demostracin y en investigacin y desarrollo (I&D), realizado por el EPRI
para subestaciones elctricas y lneas de transmisin.
Tabla 1. Proyectos de desarrollo de sensores para transmisin y subestaciones
realizados por EPRI.

Generadores de potencia. Se emplean muchos tipos

de sensores que estn dedicados principalmente a
protecciones, pero la tendencia actual es supervisar
con detalle las variables ms importantes y aportar
informacin de la integridad del equipo. En estas
mquinas se emplean sensores de vibraciones, temperatura, flujo, presin de aceite, de agua de enfriamiento
o de hidrgeno en el caso de los turbo-generadores,
adems de las variables elctricas como voltajes y
corrientes de lnea, corriente de excitacin, corriente de
neutro, frecuencia, etc.
Transformadores de potencia, interruptores, transformadores de instrumento, lneas de transmisin
y cables de alta tensin. Son equipos elctricos que
estn sometidos a alto voltaje y cada uno tiene caractersticas particulares, sujetas de ser monitoreadas para
asegurar su integridad, as como la continuidad del
servicio elctrico. Actualmente, por ejemplo, se trabaja
en modelos matemticos que por medio del anlisis
espectral de vibraciones, y su relacin con las variables
elctricas en transformadores o interruptores, se determina el estado de deterioro de los equipos y su vida
remanente.

123

Boletn IIE

Breves tcnicas
Sensores en IIE
En materia de sensores, el IIE ha desarrollado proyectos en varias gerencias que pueden integrarse dentro del concepto de la REI.
La Gerencia de Equipos Elctricos cuenta con un Sistema de Monitoreo de Generadores en
Lnea denominado AnGeL. Se encuentran instalados 36 sistemas tanto en turbogeneradores
como en plantas hidroelctricas de la Comisin Federal de Electricidad (CFE). Este sistema
emplea sensores para medir variables como voltajes y corrientes de operacin, corriente de
neutro, corriente de flecha, flujo magntico en el entrehierro y descargas parciales. El sistema
est conformado por sensores comerciales y sensores desarrollados por el Instituto. Sensores,
acondicionadores de seales, tarjetas de adquisicin de datos y computadoras industriales
se encargan de almacenar la informacin de cada generador, formando una red local que se
interconecta a la Intranet de la CFE.
La Gerencia de Control en Instrumentacin desarroll un Sistema de Adquisicin y Monitoreo
(SAM), que permite dar el servicio de monitoreo de los sistemas de control en mquinas elctricas rotatorias, midiendo formas de onda de seales elctricas propias de los sistemas de
control.
El Sistema Computarizado para el Anlisis Dinmico (SICAD) desarrollado en la Gerencia de
Turbo-Maquinaria, considera sensores de aceleracin y velocidad, supervisando el comportamiento mecnico de turbinas y generadores elctricos. Se tienen 20 sistemas operando en
centrales de generacin y se proporciona el servicio de medicin con equipo de monitoreo
mvil.
Tanto para lneas de transmisin como para subestaciones, la Gerencia de Transmisin y Distribucin cuenta con el Sistema de Monitoreo de Contaminacin (SMC), el cual, a travs de
sensores diseados por el IIE, mide los niveles de corriente de fuga en aisladores conectados
a alta tensin. Con los valores de corriente medidos, el SMC determina el nivel de riesgo de
flameo por contaminacin en funcin del tipo y perfil de los aisladores, y ofrece una serie de
recomendaciones de mantenimiento al personal de operacin de la red elctrica.
El Sistema de Supervisin del Sistema de Enfriamiento en Centrales de Generacin (SISDTESE), se desarroll en la Gerencia de Procesos Trmicos. Por medio de sensores de temperatura,
flujo, potencia, humedad y presin de vaco, el sistema de monitoreo es capaz de diagnosticar
el estado operativo de la torre de enfriamiento, bombas y condensador del sistema de enfriamiento en turbogeneradores. Dicho sistema propone alternativas de solucin a problemas
detectados.
La Gerencia de Materiales y Procesos Qumicos ha desarrollado la capacidad para el monitoreo
de la corrosin externa de ductos metlicos, a travs de la medicin de potenciales electroqumicos entre los ductos metlicos y electrodos de referencia. Otro desarrollo realizado por
esta Gerencia es el Sistema de Monitoreo de la Velocidad de Corrosin Interna de Ductos, a
travs de la medicin de la actividad qumica del agua en suspensin en ductos de petrleo.
Este sistema supervisa variables como temperatura, presin y cuatro variables particulares de
corrosin. En este mbito, la Gerencia de Control e Instrumentacin ha desarrollado proyectos
de I&D, relacionados con el diseo de sensores inteligentes, basados en cristales piezoelctricos para la deteccin de agua en tubos de refuerzo en plataformas petroleras costa fuera.
Aunque estos ltimos sistemas de monitoreo no supervisan directamente equipos elctricos,
presentan capacidades que pueden equipararse a las REI, dado que estn orientadas a la optimizacin de los recursos energticos.

124

julio-septiembre-10

Breves tcnicas

Retos futuros
El desarrollo de estas Redes Inteligentes crear un
mercado muy importante de sensores en la prxima
dcada. Los sensores requeridos no slo sern los
orientados a monitorear flujos de energa y sensores
para el balance de cargas, sino que tambin el monitoreo del estado de los equipos elctricos ser parte
importante del desarrollo.
Los proyectos I&D, enfocados a sensores y su infraestructura asociada se dividen principalmente en: aplicacin de sensores existentes, desarrollo de nuevos
sensores, sistemas de comunicacin y recoleccin de
datos, seguridad y fuentes de alimentacin por medio
de energas renovables. Sin embargo, el incorporar
estos sensores dentro del concepto de la REI tambin
incluye nuevos retos, uno de los cuales es la inclusin
de protocolos y estndares para el manejo eficiente de
la informacin, a fin de alcanzar la interoperabilidad.
De acuerdo al National Institute of Standards and Tech-

nology (NIST) del Departamento de Comercio de los

Estados Unidos, existe una urgencia para establecer
estos estndares; sin ellos, los desarrollos tecnolgicos o implementaciones realizadas con inversiones
pblicas o privadas, corren el riesgo de alcanzar una
obsolescencia prematura o de ser implementados
sin las medidas de seguridad requeridas para estos
propsitos.
La red elctrica inteligente requiere cientos de estndares, especificaciones y requerimientos, sin embargo,
unos son ms urgentes que otros. De acuerdo al
reporte especial 1108, el NIST ha definido un plan de
accin para revisar y liberar los estndares ms importantes para el ao 2010, entre los que destacan el IEC
61850, relacionado con el protocolo DNP3, el de lneas
directivas para el empleo de protocolos IP, adecuados
para la REI, y el de lneas directivas para el uso de comunicaciones inalmbricas, entre otros.

125

Boletn IIE

Breves tcnicas

Sistema de medicin avanzada para usuarios

geogrficamente concentrados
Gilberto Vidrio Lpez, Roberto Castn Luna, Fernando Ramrez Garduo, David Pascacio Maldonado

Tradicionalmente, las funciones de alto nivel en la mayora de las empresas

de electricidad han carecido de un intercambio de informacin eficiente.
Recientemente se ha visto una mayor actividad en la interrelacin entre
las funciones: medicin, facturacin, Customer Relationship Management
/ Customer Information System, (CRM/CIS) y proteccin del ingreso. Esta
interrelacin refleja la creciente necesidad de generar una mayor satisfaccin en el cliente y se basa en la recoleccin automtica de datos de mltiples aplicaciones, as como en medios de comunicacin integrados y adaptativos, en bases de datos compartidas.
Lo anterior requiere de una alta integracin del consumidor en los
procesos de operacin de la empresa de electricidad, y de esta integracin
ambos deben resultar con claros beneficios:
Consumidor. Informacin en tiempo real acerca de
su consumo y uso de la energa, as como los medios
para controlarlos y administrarlos de manera eficiente.
Obtencin de beneficios comunes tales como:
eficiencia, confiabilidad y seguridad de la red y del
servicio elctrico, as como la proteccin del medio
ambiente al coadyuvar con los planes de las empresas
de electricidad, sobre la implantacin del concepto de
red elctrica inteligente.

Empresa de electricidad. Mayor informacin e

influencia sobre los patrones de consumo y uso de la
energa de sus clientes, para una mejor prediccin de la
demanda. Mejora en la eficiencia, confiabilidad y seguridad de la red y del servicio elctrico. Ahorros financieros por generacin diferida y anticipacin a fallas en
la red elctrica. Proteccin del medio ambiente.

Lo anterior implica una administracin eficiente de la energa y sta

requiere del uso de esquemas de medicin de energa verstiles, exactos,
confiables e inteligentes con respecto a los sistemas tradicionales, de tal
manera que, actualmente, es necesario que adems de contar con medidores que registren el consumo de los usuarios para su facturacin, se
utilicen sistemas que permitan la aplicacin de distintos tipos de tarifas,
que consideren la implementacin de sistemas de prepago, que permitan
un eficiente control de la demanda, y especialmente, integrar a los consumidores finales en los procesos de operacin de las empresas de electricidad, bajo el nuevo concepto de red elctrica inteligente.
Por otro lado, las empresas de electricidad de todo el mundo sufren, en
mayor o menor grado, de prdidas de energa elctrica. Un gran porcentaje
de stas se refiere a las conocidas como no-tcnicas, las cuales se deben a:
robos (conexiones no autorizadas a la red elctrica), fraudes (alteracin del
funcionamiento normal del medidor), errores administrativos y de gestin
comercial (errores en la toma de lectura, medidores descalibrados, etc.).
Lo anterior, adems de impactar negativamente en las finanzas de las
empresas de electricidad, afecta severamente la calidad de la energa y del
servicio elctrico.

126

julio-septiembre-10

Breves tcnicas

El IIE ha desarrollado una serie de equipos que en

conjunto conforman el Sistema Integral de Medicin
y Deteccin de Robos de Energa Elctrica (SIM-IV),
el cual es un sistema AMI, competitivo en el mbito
mundial, y uno de los componentes clave en las redes
elctricas inteligentes.
El SIM-IV ofrece equipos y funciones de medicin de
la energa elctrica, necesarios para la generacin de
informacin para diversas reas, tales como: facturacin, atencin al cliente, prdidas de energa, mantenimiento y control de fallas de las redes elctricas.

El SIM-IV cuenta con un concentrador de mediciones, con capacidad de

albergar en su interior, medidores electrnicos inteligentes con funciones
propias para la medicin y registro de consumos elctricos, neteo, as
como la conexin/desconexin remota del suministro elctrico. Cuenta
adems con un display remoto que se instala en el interior del domicilio
del usuario, el cual, entre otras funciones, despliega informacin referente
al consumo elctrico, costo de la tarifa y envo-recepcin de mensajes de
texto hacia-desde la empresa de electricidad. La arquitectura modular
y escalable del SIM-IV le permite ser configurado para diversas aplicaciones, cubriendo varios nichos de mercado. En particular, actualmente se
est aplicando para medir y administrar la energa elctrica entregada a
un grupo de usuarios geogrficamente concentrados. Un sistema de este
tipo se instal en dos centros comerciales que pertenecen a la red elctrica
de distribucin de la Divisin Centro Sur de la Comisin Federal de Electricidad (CFE).

Instalacin del SIM-IV en un centro comercial del Estado de Morelos.

127

Boletn IIE

Artculos de investigacin

Metodologa para establecer el perfil que define una

meta-especificacin que aplica a subestaciones de
distribucin -caso Mxico- basada en la norma IEC-61850
Cuitlahuac Picasso Blanquel1, Carlos Chairez Campos1, Joaqun Garca Hernndez1,
Hebert Godnez Enrquez1, Francisco C. Poujol Galvn1, Dionisio A. Surez Cerda1,
Andrs Villalobos Romo2, Rosa E. Llamas Gonzlez2 y Carlos Samitier Otero3
Artculo presentado originalmente en el Dcimo Tercer Encuentro Regional Iberoamericano de
CIGR, en Puerto Iguaz, Argentina, del 24 al 28 de mayo de 2009, organizado por el Centro de
Investigacin de Grandes Redes Elctricas Asociacin Civil, Comit Nacional de CIGR en Argentina.

Resumen

n este artculo se presenta un caso de estudio de automatizacin de subestaciones elctricas, de la Comisin Federal de Electricidad (CFE) de Mxico, en el cual se ha tomando como referencia la norma IEC-61850. El caso de estudio consiste en definir una
metaespecificacin para los sistemas de proteccin, control, medicin y comunicaciones requeridos por las subestaciones de
distribucin elctrica. Para el desarrollo se ha tomando como referencia la experiencia previa obtenida en el desarrollo de un sistema
SA legado, la norma IEC61850, as como las experiencias documentadas en [1], [2] y [3]. De esta manera, el resultado obtenido es la
metaespecificacin, la cual establece la aplicacin de los equipos de proteccin, control y medicin bajo los conceptos de interoperabilidad, as como las funciones de automatizacin de subestaciones aplicados en las redes elctricas inteligentes (REIs). La metodologa puesta en prctica comprende el diseo de la arquitectura del sistema (SAS), la filosofa de operacin, la topologa de la red
de comunicacin, el modelado de datos con nodos lgicos que incluye tipos de datos y clases de datos comunes (CDC), transferencia de informacin, y administracin de los archivos .icd, .ssd, .scd y .cid.
Palabras clave:
Metaespecificacin.
SAS: Sistemas de automatizacin de subestaciones
SA: Automatizacin de subestaciones
REI: Red Elctrica Inteligente.
Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE)
Comisin Federal de Electricidad (CFE)
3
Global Networking Engineering (GNE), Espaa
1
2

128

julio-septiembre-10

Artculos de investigacin
Introduccin
Una de las disyuntivas para la aplicacin de la tecnologa IEC-61850 son los costos y beneficios que se
buscan por diferentes sectores de inversin, responsables de la automatizacin en sistemas elctricos de
potencia para subestaciones. En este concepto, y en
el mayor acuerdo de las compaas elctricas a nivel
mundial, se trabaja en adoptar la tecnologa con base
en el estndar IEC-61850. Una vez que se ha favorecido la aplicacin del estndar por las compaas elctricas, nos preguntamos cmo integrar los sistemas de
automatizacin de subestaciones; en muchos casos
y el ms sencillo, con altos costos y beneficios an no
cuantificados y validados, son subestaciones nuevas las
cuales al final, presentan huecos que resolver en detalles operativos funcionales y de seguridad. Asimismo,
en los prototipos se contina manteniendo duplicidad
con sistemas legados, validando la funcionalidad establecida por el estndar IEC-61850 y ste es un proceso
natural comprendido por proveedores y compaas
elctricas.
En cada pas se tienen diferentes propuestas que consideran, entre otras propuestas: Migraciones tecnolgicas, escalamientos en equipos, aplicaciones parciales
de automatizacin, desarrollo de prototipos, cada
caso es una aplicacin con riesgo de lo que se quiere
dominar. Por otra parte y un enfoque importante de
la aplicacin del estndar IEC-61850 es la administracin tecnolgica de los diseos, para que una vez integrada la automatizacin se cuente con disponibilidad
de herramientas para llevar a cabo el soporte y mantenimiento de los equipos de automatizacin, teniendo
en validacin el beneficio de la interoperabilidad de
equipos.

En cada compaa elctrica se toma la decisin de

cmo aplicar el estndar IEC-61850, y ante algunos
puntos de incertidumbre, la integracin de los sistemas
toma como base fundamental contar con una especificacin particular del sistema de automatizacin. La
especificacin es fundamental donde se establecen los
requerimientos funcionales, diseos, filosofas operativas, arquitectura de la topologa de subestacin y
de las comunicaciones, administracin de las variables que conlleva modelo de datos, transferencia de
informacin y sobre todo los mecanismos para documentar los diseos, configuraciones y detalles de cada
equipo, para as contar con un dominio tecnolgico de
los sistemas automatizados y facilitar un escalamiento
futuro o su propio mantenimiento.
Por otra parte, no perdiendo de vista las tendencias
tecnolgicas de las subestaciones en su integracin
hacia las Redes Elctricas Inteligentes (REI). La tecnologa de automatizacin en IEC-61850 colabora potencialmente hacia las REIs, considerando componentes
con interoperabilidad e interconectividad, y en esta
tecnologa se asocian modelos UML y XML, que facilitan la armonizacin de datos importantes para establecer modelos semnticos de variables e informacin,
que sirve para ser enviada o suscrita con otros sistemas
e integrar las REIs.

Descripcin de la metodologa para lograr la metaespecificacin que aplica a subestaciones de distribucin

La metodologa establecida en este trabajo toma
como base los sistemas legados y el entendimiento del
estndar IEC-61850, estos conceptos cubren funciones
de proteccin, control, medicin, diseo de la arquitectura SAS, diagramas elctricos unifilares, filosofa de
operacin, arquitecturas de comunicacin, la lista de
seales y datos para su modelado con nodos lgicos,
clases de datos comunes (CDC), transferencia de informacin, valores de desempeo y disponibilidad, protocolos de comunicacin hacia un nivel superior, condiciones de operacin como temperatura, normativa
para establecer nombres de campos y el manejo de los
archivos .icd, .ssd, .scd y .cid.

Figura 1. Metodologa adoptada para establecer una meta-especificacin.

129

Boletn IIE

Artculos de investigacin

Desarrollo de la meta-especificacin caso Mxico

Definicin de los arreglos
topolgicos que aplican de la
subestacin

Nodos lgicos propuestos para los arreglos

topolgicos mencionados

La definicin del arreglo de topologa de la subestacin

es importante para establecer los requerimientos en la
automatizacin de una subestacin. En CFE distribucin se utilizan cinco tipos de arreglos, los cuales han
sido definidos con base en las caractersticas tcnicas
operativas de la red de distribucin de la CFE y son los
que cuentan con altos ndices en confiabilidad y seguridad para la red elctrica. Los arreglos topolgicos son:
tipo H, Barra Principal, Barra Principal y Transferencia,
Anillo, y una subestacin con cualquiera de los cuatro
arreglos indicados en SF6.

Los nodos lgicos propuestos de acuerdo al estndar IEC-61850 para los

arreglos topolgicos tpicamente empelados, se definen con base en las
funciones de proteccin que se utilizan, esto es, si se utilizan por ejemplo,
dos IEDs de proteccin para la proteccin de lneas de transmisin, tanto
cortas como largas, tambin se utilizan dos IEDs de proteccin con los
nodos lgicos respectivos, para su proteccin. Con base en este criterio,
la cantidad de IEDs de proteccin que se utilizan cuando se define un
sistema automatizado con IEC-61850, para una subestacin en particular
es la misma, lo cual indica que la definicin de los nodos lgicos para las
funciones de proteccin es similar con un sistema legado. Con este criterio
de referencia se establecen los nodos lgicos obligatorios que se requiera
para cada una de las bahas que integran una subestacin. As se muestra
un ejemplo de nodos lgicos que se utilizan de acuerdo a las funciones
de proteccin para cada una de las bahas, los cuales se indican en las
siguientes tablas.

Tabla 1. Nodos lgicos para lneas de transmisin.

Esquema o equipo
primario

Dispositivo de
proteccin

Nodos lgicos

IED1
IED2
IED3
IED1
IED2
IED3

PLDF
(RBRF),(RREC), (PTUV), (PTOV), (RSYN),
(PFRQ),(RFLO)
PDOC/PDEF
MMXU, MMTR, MHAI
PDIS
RBRF, RREC, PTUV, PTOV, RSYN, PFRQ, RFLO
PDOC/PDEF
MMXU, MMTR, MHAI

Lineas 10 kM
(lnea corta)
Lineas >10 kM
(lnea larga)

Tabla 2. Nodos lgicos para bancos de transformacin.

Esquema
o equipo
primario

Dispositivo
de proteccin

Transformador
de potencia

IED1
IED2
IED3
IED4

Nodos lgicos
PTOC, RBRF, PFRQ
PTDF
PTOC, PFRQ
MMXU

Tabla 3. Nodos lgicos para alimentadores de distribucin.

Esquema o
equipo primario
Alimentador

Nodos lgicos

IED1

PIOC/PTOC, RREC, PFRQ, PTUV, PDOC,

RFLO

IED2

MMXU, MMTR, MHAI

Tabla 5. Nodos lgicos para proteccin de barras.

Tabla 4. Nodos lgicos para banco de capacitores.

Esquema o equipo
primario

Dispositivo de
proteccin

Nodos lgicos

Bco. de capacitores A.T.

IED1

PIOC/PTOC, PTOV, RBRF, PHIZ,

PTUVMMXU

Bco. de capacitores M.T.

IED1

PTOV, MMXU

130

Dispositivo de
proteccin

Esquema o
equipo primario

Dispositivo de
proteccin

Nodos lgicos

Barras

IED1

PBDF

julio-septiembre-10

Artculos de investigacin

Clases de datos comunes (Common Data Class CDC) propuestos para su uso
Las clases de datos comunes (CDC), de acuerdo al estndar IEC-61850, se utilizan para estructurar la informacin de una manera lgica, esto es, el estatus de informacin dentro de los
nodos lgicos de las funciones de proteccin de un IED. Los CDC indican dentro de su estructura informtica, los atributos, tipo de atributos, el estatus y si el atributo es mandatario u
opcional. Es importante indicar que cuando los atributos de un CDC deben ser para el sistema
automatizado obligatorios, stos deben definirse como mandatorio en cada uno de los CDC.
Los CDC que se utilizan de acuerdo a los requerimientos de una subestacin de distribucin
son: SPS, DPS, INS, ACT, ACD, SEC, BCR, MV, CMV, SAV, WYE, DEL, HMV, HWYE, HDEL, SPC, DPC,
INC, BSC, ISC, APC, SPG, ING, ASG, CURVE, DPL, LPL, CSD.
En forma de ejemplo, la tabla 6 muestra el CDC ACT Class (Protection Activation Information).
Tabla 6. CDC ACT Class (Protection Activation Information).
ACT Class (Protection Activation Information)
Attribute Name

Attribute Type

DataName

FC

TrgOp

Value/Value Range

M/O/C

Heredado del Data Class (IEC-6158 7-2)

DataAtribute
Status
general

BOOLEAN

ST

dchg

phsA

BOOLEAN

ST

dchg

phsB

BOOLEAN

ST

dchg

phsC

BOOLEAN

ST

dchg

neut

BOOLEAN

ST

dchg

Quality

ST

qchg

TimeStamp

ST

Configuration, description and extension

operTm

TimeStamp

CF

dU

UNICODE STRING255

DC

Services
Service model of
IEC-6158 7-2

Service

Service
applies to Attr
with FC

Data model

SetDataValues
GetDataValues
GetDataDefinition

DC, CF, SV
ALL
ALL

Data set model

GetDataSetValues SetDataSetValues

ALL
DC, CF, SV

Reporting model

Report

ALL

Remark

Tal como se especifica en el data set que es usado

para definir en contenido del reporte

Intercambio de informacin entre los nodos lgicos implementados para la SE

El intercambio de informacin para el SAS se realiza
de acuerdo a los requerimientos para las funciones de
proteccin, control y medicin, que se envan entre los
diferentes nodos lgicos involucrados, definidos en la
configuracin de una subestacin de distribucin.
En el siguiente ejemplo se muestran por baha, el
nodo lgico fuente y los nodos lgicos de destino, el
tipo de PICOM, por ejemplo (Trip command, Start indication, etc.), el tipo/modo de operacin por ejemplo
(Comando Espontneo, Evento Espontneo, etc.), ID

del PICOM (de acuerdo a tablas B.1, B.2, B.3 y B.4 de IEC
61850-5), Tipo de mensaje (de acuerdo a tablas B.5 y B.6
de IEC-61850-5), y Tipo de comunicacin (de acuerdo a
tablas B.5 y B.6 de IEC-61850-5, y tabla 1 de IEC-618501). Esta ltima columna muestra el protocolo MMS o
GOOSE que se debe implementar en cada intercambio
de informacin entre nodos lgicos. La implementacin de servicios de Control, Proteccin, Automatismos, Reporting y Transferencia de Archivos para un
SAS se debe realizar de acuerdo al ejemplo mostrado.

131

Boletn IIE

Artculos de investigacin

Tabla 7. Ejemplo de intercambio de informacin.

Funciones de
Proteccin
Funcin de
comparacin
direccional
85L

Nodo

PICOM

Nodos lgicos

Tipo/Modo

Tipo ID

Tipo

Tipo

DEI

Lgico
(fuente)

(datos)

destino

Operacin

PICOM
(T-B.1)

Mensaje
(T-B.5)

Comunicacin

DEI1 (PP)

PPDF

Trip command

Comando

22

1A

GOOSE

XCBR
espontneo
Start indication

CALH, IHMI,
ITCI

Evento
Espontneo

10

MMS

Trip indication

CALH, IHMI,
ITCI, RBRF

Evento
Espontneo

10

MMS

Trigger

RDRE, RFLO

Evento
Espontneo

12

GOOSE

fault information
(Fases, corrientes
de falla, diferencia
de ngulos)

IHMI, ITCI, ITMI

Archivo
Espontneo

MMS

Settings

IHMI

Archivo
Solicitado

24

MMS

Topologa de las redes de comunicacin

El modelo de la arquitectura del sistema SAS es considerado con base en el estndar IEC-61850: niveles de estacin, baha y proceso. El nivel de la estacin constituye
el nivel ms alto de la arquitectura, incluye al menos
dispositivos como: IHM, lugar de trabajo del operador
(cuarto de control) e interfaces y equipos para comunicacin remota. El nivel de baha debe estar compuesto
por los componentes secundarios del sistema de
potencia (IEDs de proteccin, control, medicin, etc.),
ubicados tpicamente en el cuarto de control de la
subestacin. El nivel de proceso constituye el nivel ms
bajo de la arquitectura y debe estar compuesto por los
componentes primarios del sistema de potencia (interruptores, cuchillas, TCs, TVs, etc.), ubicados en el
patio de la subestacin.
El SAS debe proporcionar todas las funciones de
control, proteccin, medicin y supervisin requeridas
para la operacin correcta y segura del equipo primario
a ser instalado en la subestacin, as como el mantenimiento de los mismos. Adems, debe incorporar interfaces de comunicaciones compatibles con el estndar
IEC-61850, para la comunicacin de la subestacin con
el centro de control.

En lo referente a la comunicacin dentro de la subestacin, la arquitectura SAS propuesta est basada en las
siguientes redes LAN (figura1):

La red de la subestacin (station bus)

La red de proceso (process bus)

Dichas redes deben ser independientes y estar basadas

en la tecnologa Ethernet. La red de la subestacin debe
proporcionar la interconexin de todos los IEDs de
control, proteccin y medicin, as como la IHM local
y otros dispositivos encargados de las comunicaciones
dentro y fuera de la subestacin. La red de proceso
debe proporcionar la conexin de todos los elementos
primarios del sistema de potencia de la subestacin,
a los IEDs correspondientes. La informacin transportada por esta red son muestras de voltaje, corriente y
seales de estado, entre otras. Tanto la red de la subestacin como la red de proceso deben ser supervisadas,
de tal forma que cualquier degradacin o falla de su
desempeo debe ser incluida en el manejo de eventos
y alarmas de la subestacin. Adems, dichas redes
sern administradas, utilizando el protocolo SNMP.
Ejemplo de tableros para N lneas, N transformadores,
N alimentadores, banco de capacitores en alta y media
tensin (figura 2).

132

julio-septiembre-10

Artculos de investigacin
Figura 2. Ejemplo de arquitectura de comunicaciones con doble anillo.

Herramientas de software utilizadas para configurar y documentar el proyecto

Para la integracin del SAS se considera la descripcin del proceso de ingeniera y configuracin de los IEDs, a travs de un conjunto de archivos
utilizados para especificar la configuracin en sus diferentes etapas. El
Lenguaje de Configuracin de Subestacin (SCL) se utiliza para describir
configuraciones de IED y sistemas de comunicacin. El propsito principal
de SCL es permitir el intercambio interoperable de los datos de la configuracin del sistema de comunicacin, entre herramientas de configuracin de IEDs y herramientas de configuracin de sistema, aun siendo de
distintos fabricantes. Por lo tanto, estas herramientas deben apegarse
al modelo de objetos definido en el lenguaje, para la conformacin de
los distintos archivos SCL que se definen en la norma. Las herramientas
debern considerar el modelo de objetos definido por la norma para la
descripcin de IEDs, sus conexiones de comunicacin y su asignacin a la
subestacin.
Las herramientas deben ser capaces de reconocer los 4 archivos SCL definidos, que son:
ICD (Descripcin de caractersticas de IEDs)
SSD (Descripcin de la especificacin de sistema)
CID (Descripcin de configuracin de IEDs)
SCD (Descripcin de la configuracin de la subestacin)
Las herramientas de ingeniera y configuracin forman parte integrante
del proyecto de una subestacin, por lo que se consideran un componente
ms del sistema. El integrador proporciona el conjunto de herramientas,
incluyendo licencias de aplicacin y computadoras, as como los archivos
de configuracin del proyecto.
El diseo de la subestacin comienza cuando se dispone de los modelos
de todos los IEDs, en consecuencia, un paso previo es la obtencin de los
archivos tipo icd, que describen las capacidades de los IEDs.

El diseo de ingeniera del proyecto se llevar a cabo

mediante una herramienta de ingeniera y documentacin. Esta aplicacin permitir que el diseo se realice,
combinando tanto los modelos de IED que cumplen la
norma IEC-61850, como otros modelos no incluidos en
dicha norma. En consecuencia, la herramienta no limitar el alcance del diseo, ni el grado de detalle del
mismo, no limitndose a los aspectos contemplados
en la norma IEC-61850 y permitiendo, por lo tanto, que
la ingeniera cubra todos los aspectos necesarios para
obtener una documentacin completa y los archivos
de configuracin de todos los dispositivos del sistema.
Una vez finalizado el diseo, la herramienta de ingeniera y documentacin permitir obtener la documentacin del mismo y la configuracin de cada uno de los
IEDs que forman el proyecto. El integrador debe suministrar una herramienta de cmputo que incluya todas
las aplicaciones necesarias para conectarse con los IEDs
del proyecto y poder descargar, actualizar y obtener los
archivos de configuracin operativos. Esta herramienta
de configuracin permitir, a partir de los archivos de
configuracin generados por la herramienta de ingeniera, configurar todos los equipos del proyecto.
Asimismo, permitir la introduccin de forma manual y
con la ayuda de aplicaciones especficas, de los ajustes
de las protecciones y de otros ajustes que puedan ser
necesarios, para obtener la funcionalidad descrita en
la documentacin y en los archivos de configuracin
generados por la herramienta de ingeniera.

133

Boletn IIE

Artculos de investigacin

Descripcin de los enlaces y protocolos de comunicacin hacia el

exterior de la SE
Conocida como comunicacin a nivel superior, a la
comunicacin entre el Servidor de Comunicaciones
con el protocolo de comunicacin DNP 3.0 Nivel 2 y
la Unidad Central Maestra de Operacin (UCM), para
envo de informacin y atencin a las solicitudes de la
misma.
La transmisin de la informacin hacia la UCM y la del
controlador de comunicaciones en la SE, con los IEDs
con protocolo abierto son prioritarias. Actualmente, el
uso de protocolos de la norma IEC-61850 slo es para
usarse dentro de la subestacin y no se utiliza fuera de
la misma. Los diseos todava dependen de los protocolos SCADA tradicionales y en servicio, tales como
DNP3 y algunos otros actualmente en uso.

Por estar limitada la aplicacin de la norma IEC-61850

al interior de la subestacin, es necesario el uso de
una computadora que recolecte los datos de los IEDs
va los protocolos IEC-61850 y convierta estos datos a
los protocolos SCADA y proporcionarlos a las distintas
consolas SCADA. Por lo tanto, adems de actuar como
un convertidor de protocolo, la computadora es un
concentrador de datos y un cliente/servidor. Para los
operadores es transparente el hecho de que los protocolos dentro y fuera de la subestacin son diferentes.
Es necesario considerar que debido a que algunos
de los nuevos protocolos IEC-61850 son ms funcionales y que tienen ms caractersticas y atributos que
no existen en otros protocolos como DNP3, es difcil
convertir a simples mensajes DNP3, para llevar a cabo
acciones que son ms elaboradas en los protocolos IEC
61850. El servidor de IHM debe incluir el servidor de
FTP (File Transfer Protocol), que permita la configuracin de usuarios y privilegios de acceso desde el puesto
remoto de ingeniera.

Funciones de automatizacin IEC-61850 en REIs

Actualmente se encuentran en elaboracin nuevos
estndares o adaptaciones en las normativas, para aplicarse a los desarrollos e implementacin de las Redes
Elctricas Inteligentes (REIs). En este entorno se hacen
propuestas de arquitecturas para el funcionamiento de
las REIs, considerando compartir o transferir informacin entre sistemas de informacin que actualmente
conforman la red elctrica que incluye la Generacin,
Transmisin y Distribucin de energa.
Asimismo se presenta que los actuales sistemas
de informacin son esquemas distribuidos, establecidos en islas de informacin y el enfoque de
la REI es compartir informacin en esquemas, por
ejemplo, cliente-servidor, o suscriptor-publicador,
u otro esquema que permita una interoperabilidad
e intercomunicacin entre los diferentes sistemas
que conforman el sistema elctrico, por ejemplo, los
sistemas de operacin alimentando con datos de
insumo e informacin a los sistemas de anlisis de
disturbios, o bien, a los sistemas de atencin a usuarios
en tiempo real (call centers), o los sistemas de mantenimiento, planeacin, o de administracin de activos,
entre otros.
Con el uso de las nuevas tecnologas de comunicacin e informacin se contribuye a establecer mecanismos de comunicacin y enlace para compartir la
informacin y ser procesada, para dar cierto concepto
de inteligencia. En las REIs se utilizan los datos de los
sistemas que adquieren informacin de operacin en

134

tiempo real, con el objeto de mejorar los tiempo de

respuesta a los cambios que ocurran en la interrupcin
del suministro, o bien, en los cambios de la demanda
de energa, manejo de picos de demanda, o control
de cargas para administrar la energa. En esta integracin inteligente de sistemas se considera la generacin distribuida como un componente importante
en las REIs, las cuales podrn coadyuvar para mejorar
la calidad del servicio, la confiabilidad del suministro o
bien, el futuro dela oferta y la demanda distribuida.
En este contexto, en las funciones de automatizacin de subestaciones en IEC-61850 se facilita el intercambio de informacin, considerando que los modelos
de datos utilizados son modelos lgicos representado
el estado de los equipos y su operacin, en un sistema
de informacin con una semntica estandarizada, esto
es, permite su incorporacin al modelo comn de informacin (CIM por sus siglas en ingls), as como la armonizacin de datos en lenguajes como UML o XML, los
cuales coadyuvan en la interoperabilidad de la informacin. Entonces, para las funciones de automatizacin
de IEC-61850 en la REI, se requiere lograr la definicin
de los modelos de datos a compartir con otros sistemas
en funciones logradas con la automatizacin de subestaciones como: Balances de energa, anlisis de eventos
y oscilografas, monitoreo y filtraje de avalanchas de
datos en condiciones de alarma, reconfiguracin de
cargas, regulacin de voltaje, as como monitoreo del
comportamiento operativo crtico de los transformadores de potencia.

julio-septiembre-10

Artculos de investigacin
Beneficios de contar con una metaespecificacin

En compaas elctricas grandes como el caso de CFE-Mxico, el contar con una meta-especificacin que define un perfil de referencia IEC-61850, permite homogeneizar la filosofa
de operacin de subestaciones de Distribucin. Asimismo, la asimilacin del conocimiento
permite una independencia para resolver problemas tcnicos, sin una dependencia fuerte.
Por otro lado, las compaas elctricas pueden posicionarse en una asimilacin y vanguardia
de esta tecnologa, con el propsito que los fabricantes de IEDs y de otros equipos tomen
como referencia operativa y funcional dicha norma IEC-61850, asegurando que se estandarice
con base en los requerimientos operativos. Y finalmente, es muy importante evitar inversiones
costosas en la adquisicin de la tecnologa que los fabricantes personalicen, de acuerdo con
sus lneas de desarrollo.

Conclusiones

Referencias

La elaboracin de este tipo de documentos permite alinear la tecnologa

del estndar IEC-61850, con los requerimientos especficos de compaas
elctricas, concretando los beneficios para lograr los mecanismos de interoperabilidad de equipos, que conlleva a que los ingenieros de diseo,
planeacin y mantenimiento cuenten con mayor informacin al momento
de hacer ms eficientes las redes elctricas, mejorando los tiempos de interrupcin de usuarios, as como la calidad de la energa.

CIGR Study Committee B5 Copyright 2006, Guidelines

for Specification and Evaluation of Substation Automation
Systems Sponsored.

De igual manera, este documento es un punto de partida para lograr

determinada independencia tecnolgica de los fabricantes, proveedores e
integradores.
Finalmente, la compaa elctrica deber ser responsable de contar con
las herramientas de software para administracin y para documentar el
proceso de integracin tecnolgica, con base en el estndar IEC-61850.

K.P. Brand, T. Maeda, K. Oestrich, P. Riedman, First experiences

with customer specification of IEC 61850 based Substation
Automation Systems, Paper 203, Cigre SC B5 Colloquium,
2005, Calgary.
K.P. Brand, M. Janssen, The specification of IEC 61850 based
Substation Automation Systems. Paper presented at the DistribuTech 2005, Jan 25-27, San Diego.
A. Apostolov, Impact of IEC 61850 on the protection grading
and testing process. Paper presented 9th International Conference on Developments in Power Systems Protection (DPSP
2008), Glasgow, UK, 17-20 March 2008, ISBN: 978 0 86341 902
7.
Rahul Tongia, Ph.D. Smart Grids White Paper, Center for Study
of Science, Technology and Policy (CSTEP) CAIR Building, Raj
Bhavan Circle, High Grounds, Bangalore 560001, India

CUITLAHUAC PICASSO BLANQUEL [picasso@iie.org.mx]

Ingeniero en Comunicaciones por el Instituto Politcnico Nacional (IPN) Mxico. Cuenta con
25 aos de experiencia en el rea de automatizacin. Ingres al IIE en 1989, a la Divisin de
Sistemas de Control, donde se ha desempeado como desarrollador y lder de proyectos en
el rea de sistemas SCADA, sistemas de automatizacin de subestaciones y distribucin, as
como las nuevas aplicaciones para Redes Elctricas Inteligentes. Miembro del IEEE y del CIGR.
Ha escrito artculos internacionales y nacionales referentes a su rea de aplicacin, y en lo
acadmico ha impartido la materia de Comunicaciones en el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), as como de Sistemas Computacionales en la Universidad Autnoma del Estado de Morelos (UAEM).
CARLOS CHIREZ CAMPOS [cchairez@iie.org.mx]
Ingeniero Industrial en Electrnica por el Instituto Tecnolgico de la Laguna (ITL) en 1981.
Maestro en Ciencias en Ingeniera Elctrica con Especialidad en Control, por el Centro de
Graduados e Investigacin del ITL de Torren, Coahuila en 1991. Ingres al IIE en 1985. Sus
reas de investigacin incluyen la integracin de sistemas informticos y automatizacin de
procesos industriales en tiempo real y en lnea, aplicados en centrales de generacin elctrica,
as como en el rea de distribucin, especficamente automatizacin de subestaciones.

135

Boletn IIE

Artculos de investigacin

JOAQUN GARCA HERNNDEZ [jgarciah@iie.org.mx]

HEBERT GODNEZ ENRQUEZ [hgodinez@iie.org.mx]

Ingeniero en Comunicaciones y Electrnica egresado del Instituto Politcnico Nacional (IPN), Mxico
en 1986. Maestro en Ciencias en Electrnica y Telecomunicaciones del Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de Ensenada, Baja California (CICESE) en 1990, con especialidad en Redes de
rea Local. Doctor en Ingeniera de Sistemas Electrnicos, con especialidad en Redes de Comunicaciones
Multimedia de la Universidad de Essex, Inglaterra en
1999. Ha publicado ms de 45 artculos en revistas y
congresos a nivel nacional e internacional, en las reas
de calidad de servicio (QoS), redes de modo de transmisin asncrona (ATM), redes de rea local (LANs), redes
inalmbricas y tecnologas mviles, respectivamente.
Ha sido profesor de ctedra durante 10 aos en el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM), campus Cuernavaca. Cuenta con 23 aos
de experiencia profesional en el IIE, participando como
colaborador y Jefe de Proyectos de desarrollo de redes
y sistemas de comunicaciones aplicadas al sector elctrico. Es miembro del Comit de Estudios D2 (Sistemas
de Informacin y Telecomunicaciones) del CIGRInternacional. Es instructor certificado del programa
acadmico CISCO Networking Academy (CCNA1) de
la compaa Cisco Systems, Inc. Posee 2 derechos de
autor relacionados con el desarrollo de interfaces de
comunicacin para redes de computadoras.

Ingeniero Industrial Electricista egresado del Instituto Tecnolgico Regional

de Oaxaca en 1985. Ingres al IIE en 1987, donde se ha desempeado
como Jefe de Proyecto en reas de pruebas de protecciones elctricas,
principalmente para instalaciones industriales de Petrleos Mexicanos, as
como en el anlisis de esquemas de protecciones en generadores, transformadores, motores y barras para sistemas auxiliares de plantas de generacin. En el rea de diseo de sistemas elctricos, ha trabajado en proyectos
de diseo de subestaciones convencionales de 115, 230 y 400 kV para
la Comisin Federal de Electricidad (CFE). En esa misma rea, particip
en el diseo de un sistema de cmputo de ingeniera bsica para subestaciones de 115 y 230 kV para la Coordinacin de Proyectos de Transmisin y Transformacin de la misma CFE. En el mbito industrial ha trabajado en proyectos integrales de diseo de subestaciones industriales para
Pemex Refinacin, para ambientes peligrosos dentro de reas de proceso
y en sistemas de bombeo. Ha impartido cursos y seminarios de diseo de
sistemas elctricos industriales.
FRANCISCO CUAUHTMOC POUJOL GALVN [fpoujol@iie.org.mx]
Ingeniero Mecnico por la Universidad de Maryland, College Park, Estados
Unidos. Especialista en sistema de adquisicin de datos para anlisis, diagnstico, monitoreo y control de equipos crticos de alto desempeo en
las reas de generacin y distribucin elctrica, as como de exploracin
y produccin petrolera. Ingres al IIE en 1986. El resultado de sus investigaciones le ha permitido sustentar y registrar varios derechos de autor.
En apoyo a la academia ha sido catedrtico de las facultades de ciencias,
y ciencias qumicas de la Universidad Autnoma del Estado de Morelos
(UAEM), as como del Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de
Monterrey (ITESM) campus Cuernavaca. Su convencimiento en las reas
de investigacin, le permiti obtener el premio al Desempeo Extraordinario del IIE. Ha publicado varios artculos en foros nacionales e internacionales en las reas de diagnstico y desarrollo de sistemas de adquisicin
de datos, as como elaboracin de especificaciones para el sector elctrico.
DIONISIO ANTONIO SUREZ CERDA [suarez@iie.org.mx]

De izquierda a derecha: Dionisio Antonio Surez Cerda, Carlos Chirez

Campos, Cuitlahuac Picasso Blanquel, Joaqun Garca Hernndez, Francisco Cuauhtmoc Poujol Galvn y Hebert Godnez Enrquez.

136

Ingeniero Electricista por la Universidad Michoacana de San Nicols de

Hidalgo, Morelia, Michoacn en 1978. Maestro en Ciencias en Ingeniera
Elctrica, especialidad en Control Automtico, por el Centro de Investigacin y de Estudios Avanzados del Instituto Politcnico Nacional (IPN) en
1980. Doctor en Control de Sistemas por la Universidad de Tecnologa de
Compigne, Compigne, Francia en 1996. Sus reas de inters son la investigacin y el desarrollo tecnolgico en el campo del control automtico,
as como en el de la inteligencia computacional y los mtodos numricos
con nfasis en aplicaciones tecnolgicas, orientadas al mejoramiento de
la operacin de centrales generadoras de energa elctrica, lo que incluye
el diagnstico de fallas en procesos de generacin elctrica. Asimismo, sus
intereses profesionales comprenden la formacin y la consolidacin de
investigadores en su especialidad. Es investigador del IIE desde 1985. Ha
sido profesor en la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo,
en la Universidad Autnoma del Estado de Morelos (UAEM), as como en
la Universidad Autnoma del Carmen. Ha dirigido diversas tesis de doctorado, maestra y licenciatura. Cuenta con publicaciones en revistas arbitradas, en conferencias internacionales y es coautor de varios libros. Es
miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) desde 1997.