Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa

SP016a-ES-EU

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios

del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
"Las Caas" es un centro comercial localizado en la ciudad de Viana, en la regin norte
de Espaa de Navarra. El centro comercial tiene 80 tiendas, 12 cines, 1 discoteca, 12 lneas
de bowling y un hotel con 75 habitaciones. El centro comercial fue inaugurado en el 2003.

Entrada al centro comercial

Contenido
1.

El logro

2.

Estructura principal y distribucin

3.

Concepto de seguridad ante incendios

4.

Equipo del proyecto

Pgina 1

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

1.

El logro

Un importante centro comercial, con 65 000 m2 de rea en planta con una variedad de
usos:
80 tiendas (incluyendo un supermercado),
12 cines,
1 discoteca,
1 centro de bowling con 12 lneas,
1 hotel con 75 habitaciones y
3 130 aparcamientos para automviles, 1 300 de ellos subterrneos
Estructura de celosa de acero de gran luz que, permite ambientes libres, con una altura
mxima de 20 m.
Amplio uso del acero sin necesidad de proteccin, justificado con un extenso estudio de
seguridad ante incendio
Distribucin optimizada, a travs de un modelo de control de humo, que permite una
evacuacin segura de los usuarios del centro comercial

Figura 1.1

Vista isomtrica del centro comercial

El centro fue abierto en Octubre del 2003 y se espera atraer 8 millones de visitantes por ao.
El costo de la construccin fue de 70 millones de euros.

Pgina 2

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

2.

Estructura principal y distribucin

La estructura del centro comercial fue ejecutada completamente en acero.

En la Figura 2.1.se muestra un esquema bsico del centro comercial
El rea amarilla, corresponde al corredor principal, construido con columnas IPE y
celosas (perfiles HEB con uniones soldadas) la cual sostiene las vigas y correas del techo
de la estructura.
El rea azul es un supermercado, ubicado a un costado del corredor. Su techo, est
sostenido por vigas de madera, que se apoyan sobre columnas de acero.
El rea roja, corresponde al rea de comercio al por menor, cuyo techo est soportado por
vigas continuas (IPE) sobre columnas de acero.
El rea gris, corresponde a los cines, cuyo techo, tambin est construido sobre columnas
de acero.

Figura 2.1

Distribucin bsica del centro comercial

Pgina 3

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

Figura 2.2

Estructura del corredor durante el montaje

Figura 2.3

Corredor terminado

Pgina 4

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

Figura 2.4

Figura 2.5

Estructura del supermercado durante el montaje

Trabajos en obra durante la etapa del montaje de la estructura de acero

Pgina 5

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

3.

Concepto de seguridad ante incendios

Para edificios de estas caractersticas (edificios aislados, con una altura menor a 28 m y techo
liviano (menor a 100kg/m), la norma nacional espaola de seguridad ante incendios, NBECPI-96 Condiciones de Proteccin contra Incendios indica una resistencia al fuego de 30
minutos para la estructura del techo, as como para las columnas que lo sostienen.
Para definir el nivel de proteccin requerido por la estructura, se realiz un estudio de
seguridad ante incendios, basado en el concepto de seguridad natural ante incendios, a fin de
cumplir con los objetivos de seguridad de esta regulacin. Se analiz la posibilidad de que
algunos elementos de acero pudiesen dejarse sin proteccin.
El control de humo, es una de las mayores preocupaciones en este tipo de edificios, por las
siguientes razones:
Alta concentracin de personas.
Los ocupantes no conocen el edificio.
Las rutas de escape, pueden ser afectadas por el humo proveniente de un incendio.
Utilizando mtodos analticos, se comprob un sistema de control de humos a travs de
simulaciones.
Se estudiaron varios escenarios de fuego, para cubrir las tres metas principales de seguridad
ante incendios:
Estabilidad estructural de las tiendas adyacentes al corredor principal.
Estabilidad estructural de los elementos de soporte del corredor.
Verificacin del sistema de control de humos, formado por ductos de humo y cortinas
caladas.
El objetivo principal del estudio de seguridad ante incendios fue:
Determinar si una proteccin pasiva, menor a la especificada en la regulacin
prescriptiva, podra proporcionar el mismo nivel de seguridad a los usuarios.
Se hicieron clculos de dinmica de fluidos mediante ordenador (CFD por su siglas en
ingls), para establecer el flujo trmico, en los elementos de acero (acciones trmicas), as
como tambin, para validar los sistemas de control de humo.
La Figura 3.1 muestra un reporte del estudio de CFD, con relacin a la temperatura del humo
en el corredor principal, originado por el fuego en una tienda.
Adicionalmente, se hicieron clculos basados en modelos de elementos finitos (FEM), para
evaluar el comportamiento estructural de los elementos de acero bajo las acciones trmicas
esperadas.

Pgina 6

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

Figura 3.1

Temperatura de los gases calientes en el corredor principal debidos a un incendio

en una tienda. Perfiles de temperatura en K.

Las conclusiones finales del estudio fueron:

Se mantuvo la estabilidad de la estructura de acero del corredor, sin la necesidad de
proteccin pasiva.
Las vigas en el interior de las tiendas, adyacentes al corredor, pueden mantenerse tambin
sin proteccin.
Se recomend no proteger algunas columnas ubicadas dentro de paredes de albailera.
Se recomend incrementar el tamao y nmero de cortinas de humo en el corredor
principal, para mejorar el control de humo y la seguridad de los usuarios.

4.

Equipo del proyecto

Cliente:

Construcciones Muras S.A.

Propietario

Murias-Comercial Vital Santo Toms

Arquitecto:

SAS Estudio de Estrategias Arquitectnicas

Planeamiento del sistema estructural:

DASEIN Ingenieros, S.L.

Constructor

Construcciones Muras S.A.

Ingeniera de seguridad contra incendios

LABEIN Technological Centre

Pgina 7

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro comercial "Las Caas", Viana, Espaa
SP016a-ES-EU

Registro de Calidad
TTULO DEL RECURSO

Ejemplo prctico: Ingeniera de seguridad ante incendios del Centro

comercial "Las Caas", Viana, Espaa

Referencias(s)
DOCUMENTO ORIGINAL
Nombre

Compaa

Fecha

Creado por

Jose Chica

PARE

Contenido tcnico revisado por

Mike Haller

Capital & Continental

1. Reino Unido

G W Owens

SCI

2/03/06

2. Francia

A Bureau

CTICM

2/03/06

3. Suecia

A Olsson

SBI

2/03/06

4. Alemania

C Muller

RWTH

2/03/06

5. Espaa

J Chica

Labein

2/03/06

6. Luxemburgo

M. Haller

PARE

2/03/06

G W Owens

SCI

11/7/06

Traduccin realizada y revisada por:

eTeams International Ltd.

20/06/06

Recurso de traduccin aprobado por: J Chica

Labein

10/07/06

Contenido editorial revisado por

Contenido tcnico respaldado por los
siguientes socios de STEEL:

Recurso aprobado por el

Coordinador tcnico
DOCUMENTO TRADUCIDO

Pgina 8