Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
luismaximus
de un contrato en tales trminos, que para que se forme el contrato slo falte la
aceptacin. En todo caso en los contratos solemnes y reales no basta el mero acuerdo.
Esto tiene importancia en los contratos consensuales.
La aceptacin es el acto jurdico unilateral por el cual la persona a quien se dirige la
oferta la acepta pura y simplemente sin introducirle modificaciones, porque de
hacerlo habr una nueva oferta. Dada la aceptacin en ese momento se forma el
consentimiento y esto tiene importancia porque por ej. en ese momento hay que ser
legalmente capaz, en ese momento el consentimiento debe estar sin vicios.
VICIOS DE LA VOLUNTAD: Art.1.451. Al legislador le interesa que la voluntad se
exteriorice o manifieste pero sin vicios. Por esto es que cuando hay vicios que la afectan
permite que el contrato o acto que los tiene pueda anularse y la nulidad, en este caso es la
relativa. En cuanto a los vicios del consentimiento el error de Derecho, que es la
ignorancia o concepto equivocado de la ley., no vicia el consentimiento, o sea, no se puede
anular un contrato por ej, alegando ignorancia o concepto equivocado de la ley. Y
porqu? Porque las personas no deben excusarse de cumplir sus obligaciones alegando
esta causal; atentara contra la seguridad jurdica. El Art.8 del C.C. as lo impone. An
ms: el Art. 706 n 4 del C.C. ubicado en la posesin, expresa: "el error en materia de
derecho constituye una presuncin de mala fe que no admite prueba en contrario". Hay
casos de excepcin. Esta es la regla general.
LOS VICIOS DEL CONSENTIMIENTO O DE LA VOLUNTAD SON: el error, la
fuerza, y el dolo. La lesin NO es un vicio porque la persona que experimenta lesin
( perjuicio en su patrimonio a consecuencia de celebrar un acto o contrato) sabe muy bien
lo que est haciendo (no hay error) no est forzada por otra persona a celebrar el acto o
contrato, ni tampoco por ej ., ha sido inducida por la otra parte a celebrarlo por medio de
engaos, y, sin embargo la ley si la lesin es enorme en los trminos y casos precisos que
ella seala permite que pueda solicitarse la nulidad relativa del contrato.
La ley se refiere a los vicios del consentimiento pero pueden existir en todos los actos
jurdicos por eso se habla de vicios de la voluntad.
EL ERROR. El error es el concepto equivocado que se tiene de algo. En el Derecho el
error incluye adems la ignorancia de algo. Jurdicamente la ignorancia y el error son lo
mismo, se equiparan. La persona que tiene un concepto falso o ignora una cosa incurre en
error.
El error puede ser de hecho y de Derecho. El error de hecho es el concepto
equivocado o la ignorancia acerca de una persona, de un hecho o de una cosa. El error de
derecho es la ignorancia o concepto equivocado de la ley.
ERROR DE DERECHO. Sus efectos: No vicia el consentimiento. El error sobre un
punto de Derecho no vicia el consentimiento". (1452 C.C.) Esto quiere decir que
nadie que haya contratado con una persona puede alegar ignorancia de la ley para
obtener la nulidad del contrato y eludir o excusarse de cumplir con sus obligaciones,
porque simplemente no vicia el consentimiento. Pero hay casos excepcionales en que
puede hacerse valer el error de derecho. Hay que recordar en relacin con esta materia el
-2-
luismaximus
Art.8 del C.C. que expresa: "Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta
haya entrado en vigencia."
ERROR DE HECHO: Este error de hecho se clasifica en: 1) error esencial. 2)
substancial 3) accidental y 4) error en la persona
1) El error esencial o error obstculo provoca que el consentimiento no se forme. Aqu
verdaderamente hay inexistencia pero nuestro Derecho lo considera vicio del
consentimiento y se sanciona con nulidad absoluta. Segn otros con nulidad, relativa. Este
error recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra. La ley da el
ej.siguiente: como si una de las partes entendiese emprstito y la otra donacin
2) El error substancial es el que recae sobre la sustancia o calidad esencial del objeto
sobre el cual versa el acto o contrato como si una de las partes supone que el objeto es
una barra de plata y realmente es una masa de algn otro metal semejante.
"Sustancia es la materia de que se compone el objeto y cualidades esenciales son
las que le dan una fisonoma propia que lo distingue de los dems" (A. Alessandri R.). Ej:
si deseo comprar un reloj de oro y se me vende uno de material dorado que no es oro.
Aqu se forma el consentimiento, (surge el acuerdo de voluntades), pero viciado, y el
contrato se puede anular.
3) El error accidental, este error recae en cualidades accidentales del objeto a que se
refiere el contrato; son cualidades que una cosa puede o no tener, si por ejemplo el reloj es
de oro pero de marca "Rolex" y el comprador deseaba que la marca fuera "Cartier". Este
error no vicia el consentimiento a menos que las cualidades accidentales fueran el principal
motivo para celebrar el contrato y este motivo fuera conocido de la otra parte. En el ej: si
el vendedor saba la importancia de que la marca fuera "Cartier" y no "Rolex" porque en
este caso la cualidad accidental del reloj fue elevada a la categora de cualidad sustancial.
4) Error en la persona, generalmente no vicia el consentimiento, a menos que la persona
fuera determinante para la celebracin del contrato, ya que para celebrar actos o contratos
las personas suelen ser indiferentes. Da lo mismo con quien se contrata: si alguien desea
vender algo, le es indiferente quien lo compre, lo que aqu interesa es el pago del precio.
S que en los actos de familia las personas son determinantes. Hay ciertos contratos
patrimoniales que son "intuito personae". (Se pactan en consideracin a la persona. E 1ro.
la sociedad colectiva, el mandato.
En sntesis el error de hecho vicia el consentimiento
---cuando es substancial.
--- en nuestro Derecho, cuando el error es esencial. (En realidad aqu no hay acuerdo de
voluntades).
---cuando recae en la persona y la persona ha sido determinante para contratar,
---cuando recae sobre cualidades accidentales pero esenciales para contratar y esto ha
sido conocido de la otra parte,
LA FUERZA. "La fuerza es la presin fsica o moral que se ejerce sobre la voluntad de
una persona para determinarla a celebrar un acto Jurdico.". (A.Alessandri R.)
-3-
luismaximus
luismaximus
por objeto una o ms cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. El mero uso de la cosa o
su tenencia puede ser objeto de la declaracin."
Para la doctrina el objeto de los actos jurdicos es crear, modificar, o extinguir
derechos. Pero los derechos siempre recaen sobre cosas. Y por ello el cdigo dice que el
objeto consiste en las cosas que se tratan de dar hacer o no hacer. La palabra cosa est
empleada en sentido amplio, de "algo": cosa material o inmaterial porgue Puede consistir
por ejemplo en prestar un servicio.
El objeto debe reunir ciertos requisitos, que son distintos si recae sobre una cosa
material o bien sobre un hecho.
El objeto que recae sobre una cosa material debe ser: Real. Comerciable.
Determinado y lcito. Si recae sobre un hecho debe ser Determinado y Fsicamente y
Moralmente posible. El objeto Real es el que existe o se espera que exista. Ejm. la
compra en verde de una cosecha.
El objeto es comerciable cuando es susceptible de dominio o posesin privada, y por
ello de trfico jurdico, es decir podemos celebrar actos jurdicos al respecto.
El objeto es Determinado cuando est individualizado por lo menos en cuanto a su
gnero, pero gnero limitado: Ejm. si slo digo animales, hay falta de objeto porque
podra obligarme a dar cualquier animal. Debo decir por ejm., vacas, ovejas. Y adems
necesita una fijacin de cantidad: Cuntas? Ejm. una vaca, dos ovejas.
En cuanto al objeto que recae sobre un hecho, debe ser determinado, porque nadie
puede obligarse a algo, debe tratarse de un hecho especfico, como confeccionar una obra
material por ej, porque en caso contrario no habra declaracin de voluntad seria. Adems
debe ser fsicamente posible, esto es, que no sea contrario a las leyes de la naturaleza
porque nadie puede obligarse a un hecho de esta especie. Y as se fall en una
oportunidad, que un constructor que se haba obligado a construir un edificio de
determinada altura sobre un subsuelo que impeda la edificacin proyectada se haba
obligado a un hecho fsicamente imposible. Y finalmente el hecho debe ser moralmente
posible, es decir, hay que entender que es objeto moralmente imposible. Y es el prohibido
por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden pblico. Y esto nos lleva de
inmediato a pensar en el objeto ilcito.
La regla general es que el objeto sea lcito. El objeto ilcito lo establece
expresamente la ley. Y es el prohibido por la ley, las buenas costumbres v el orden
publico. Se Puede decir que hay objeto ilcito en todos los actos o contratos
prohibidos por la ley. (Arts.1460 y siguientes C.C.). El objeto ilcito acarrea la nulidad
absoluta de los actos o contratos.
Ejemplos de Objeto ilcito.
---Hay objeto ilcito en los pactos sobre sucesin futura: son aquellos pactos sobre la
sucesin de un causante que an no ha muerto. Es inmoral por ej. que un probable
heredero le ceda sus eventuales derechos a un tercero. Ms an: cmo una persona puede
saber que va a sobrevivir a otra de quien se cree posible heredero? Estos pactos estn
prohibidos por la ley y por ello es que hay objeto ilcito.
-5-
luismaximus
---Tambin hay objeto ilcito en todo lo que contraviene al Derecho Pblico chileno.
El Art. 1464 establece que hay objeto ilcito en la enajenacin de las cosas que seala.
Qu es enajenar? hacer ajeno lo propio. Traspasar por acto entre vivos (transferir)
el derecho que nos pertenece a un tercero. En un sentido amplio enajenar adems
consiste en limitar o gravar el derecho que nos pertenece sobre una cosa. Por ej.
constituir una servidumbre, un usufructo, una hipoteca o una prenda. As si Ud. constituye
un usufructo sobre un bien raz lo est "enajenando" desde un punto de vista amplio.
1464: Hay objeto ilcito en la enajenacin: 1 de las cosas que no estn en el
comercio. O sea las cosas incomerciables. Pero: cules cosas son comerciables? Las
que son objeto de dominio o posesin privadas y susceptibles (posibles) de actos
jurdicos. Es decir que estn en el trfico jurdico. O sea son posibles de relaciones
jurdicas privadas: es decir de derechos personales y de derechos reales. Por lo tanto
las incomerciables son las comunes a todos los hombres, como la luna, el sol, etc. Y
aquellas que por destinacin no son posibles de dominio o posesin privada como los
bienes nacionales de uso publico: puentes, calles plazas, etc. As una persona no puede
celebrar una compraventa y efectuar la tradicin sobre la Plaza de Armas de Santiago. Es
preciso hacer notar que pueden venderse todas las cosas corporales o incorporales cuya
enajenacin no est prohibida por la ley (Art.1810). (Cosas incorporales son aquellas que
percibimos por el intelecto como los derechos y acciones). Tambin las que estn
destinadas al culto divino.
1464: Hay objeto ilcito en la enajenacin: N2: de los derechos y privilegios que no
puedan transferirse a otra persona. Se refiere a los derechos personalsimos como el
derecho de pedir alimentos, (personalsimo personal), el derecho de uso o habitacin
(personalsimos reales). Estos derechos estn en nuestro dominio o posesin pero no
pueden enajenarse.
1464: Hay objeto ilcito en la enajenacin: N3: de las cosas embargadas por
decreto judicial a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello. Es
decir si el juez lo autoriza o el acreedor consiente en esto ya no hay objeto ilcito.
Qu es el embargo? No est definido el concepto por la ley. Es una medida propia del
juicio ejecutivo que tiene por objeto paralizar la facultad de disposicin. El dueo o
propietario de una cosa tiene la facultad de uso, de goce y de disposicin, si ud. es duea
(o) de un bien raz podr usarlo, gozar de l (aprovechar de sus frutos) pero no podr
disponer de l si est embargado. El embargo es una medida compulsiva (de fuerza) que
se decreta por el juez que conoce de un juicio ejecutivo y consiste bsicamente en la
aprensin, de uno o ms bienes determinados del deudor, que quedan a cargo de un
depositario, el cual los mantiene a disposicin del tribunal que decret el embargo, para
asegurar los resultados del juicio. En definitiva de no cumplir con la obligacin, al
ejecutado se le embargan bienes para su realizacin (o sea se rematan los bienes, se venden
forzadamente) y con el producido del remate se paga lo adeudado. La palabra embargo
tiene un sentido amplio para la doctrina y as se ha entendido por el Cdigo en el 1464.
Comprende otras medidas que se llaman precautorias y que tambin tienen por objeto
asegurar el resultado de un juicio: por ej. las prohibiciones que se decreten por un juez de
-6-
luismaximus
luismaximus
-8-
luismaximus
luismaximus
- 10 -
luismaximus
Lo primero que hay que pensar que si a uno le encargan gestionar, llevar a cabo un acto
jurdico, uno puede negarse. Porque como el mandato, es un contrato requiere siempre de
acuerdo de voluntades. Con esto, que quede claro que lo primero que se necesita es un
poder. Qu es el poder? Un acto jurdico unilateral por el cual una persona le confa a
otra la gestin de uno o mas negocios (actos jurdicos). Y si la persona se niega: NO hay
mandato. Y s acepta, ah surge el contrato de mandato, siendo el mandato civil un
contrato consensual. (Basta el slo acuerdo para que nazca como contrato). (El mandato
judicial por ej. es solemne)
Porqu tiene importancia prctica distinguir los elementos de la esenciales
especiales de un acto Jurdico y en particular de un contrato? Porque estos elementos
son los que determinan el tipo de acto jurdico y en especfico el tipo de contrato de que se
trata. Y estos elementos esenciales especiales los descubrimos en la propia definicin que
da el C.C. de ellos. Nosotros sabremos que se trata de una compraventa de un automvil
por ej., cuando adems de la cosa vendida (auto) sta tiene un precio. Por medio de estos
elementos esenciales especiales habr oportunidades en los contratos consensuales (que se
perfeccionan o nacen slo con el mero acuerdo de las partes) en que al no haber
constancia escrita del contrato, se podr demostrar que hubo contrato probando los
elementos esenciales especiales.
ELEMENTOS DE LA NATURALEZA. Estos elementos o cosas de la naturaleza
forman parte del acto jurdico sin necesidad que se agreguen por medio de clusulas
especiales pactadas por las partes. Es decir la ley los entiende incorporados en l, formado
parte del mismo. Por esto es que si las partes no manifiestan voluntad respecto de estos
elementos se entienden naturalmente pertenecerle o incorporados al acto o contrato.
- 11 -
luismaximus
venta o la rebaja de precio, segn mejor le pareciere. La ley debi referirse a la resolucin
y NO a la rescisin.
Eviccin es la prdida total o parcial de la cosa vendida, en virtud de sentencia judicial,
a raz de derechos que le corresponden a un tercero sobre la cosa que compramos y en tal
caso el comprador tiene derecho a ser indemnizado. No es necesario dejar expresado en el
contrato de compraventa que nuestro vendedor est obligado al saneamiento (sea por
vicios redhibitorios o bien por eviccin que podamos sufrir o experimentar.) pues la ley
tiene considerada esta obligacin como elemento de la naturaleza en el contrato de
compraventa. Podemos renunciar a esta obligacin de saneamiento del vendedor?
(derecho nuestro como compradores) Evidentemente que s y no por esto deja de existir la
compraventa.
Tambin como elemento de la naturaleza merece especial atencin la facultad de
representar del contrato de mandato. IMP: Representar significa actuar en lugar y a
nombre de otro, de manera que las consecuencias jurdicas se radican directamente
en el representado. Causas u Orgenes de la Representacin: la Representacin puede
tener dos causas: 1) La ley, y, 2) la voluntad de las partes y esta representacin voluntaria,
en Chile emana o surge del Mandato.
En el contrato de mandato la ley considera que el mandatario tiene la facultad de
representar a su mandante y si se le quita esta facultad de representar, el mandato sigue
siendo mandato pero sin representacin. El contrato que celebre el mandatario
directamente para s, cumpliendo el encargo sin dar a conocer que es mandatario, sea
porque no lo dice o porque lo privaron de la facultad de representar, lo obliga
directamente con el tercero con quien contrata. En cambio si Ud. por ej., cumpliendo su
encargo actuando como mandataria (o) celebra una compraventa con Mara, o sea da a
conocer que es representante de su mandante, los efectos de dicha compraventa se
radicarn directamente entre su mandante y Mara y no entre Ud. y Mara. Evidentemente
que Ud. debe indicar a Mara (y se insiste en esto) que est actuando como representante.
Porque hay que dar a conocer que se est actuando en lugar y a nombre de otro y lo
lgico es que se le exija adems que acredite su facultad de representar. (el poder que Ud.
acept)
Elemento de la naturaleza respecto del mutuo de dinero: Es naturalmente oneroso.
Qu significa que el mutuo de dinero es naturalmente oneroso? Quiere decir que en
este contrato ambas partes se sacrifican y ambas reportan utilidad. Y el sacrificio del
mutuario NO consiste en pagar el dinero prestado sino que consiste en pagar
INTERESES por el dinero prestado, y que en definitiva si no se pactan intereses en el
mutuo de dinero, este mutuo devenga (genera) intereses corrientes. Podra eximirse al
mutuario de pagar intereses? Por supuesto que s pero debe hacerse expresa mencin de
ello y no por esto el mutuo de dinero va a dejar de ser tal.
El mutuo o prstamo de consumo de cosas fungibles, reglamentado por el
C.C. es naturalmente gratuito. El mutuo de dinero es naturalmente oneroso y est
especialmente reglamentado por la ley 18010, sobre operaciones de crdito de dinero.
Las operaciones de crdito de dinero son aquellas en que una de las partes entrega o se
obliga a entregar dinero y la otra a pagarlo en un momento distinto al de la convencin.
En sntesis: Si no se pactan intereses por el dinero prestado, el mutuo de dinero origina
intereses corrientes y por ello es naturalmente oneroso: se beneficia el que recibe el dinero
- 12 -
luismaximus
Gua 4. D Civil Patrimonial Complementaria Slabo.Inst. Jurd. Canon Prof. Cecilia Seplveda.
ACTOS JURDICOS PUROS Y SIMPLES Y ACTOS JURDICOS, SUJETOS A
MODALIDADES. Esta clasificacin atiende a si los actos jurdicos producen sus efectos
normalmente (inmediatamente despus de celebrados), o bien sus efectos estn sujetos a
ciertas variantes o modificaciones que ellos pueden presentar, llamadas modalidades.
LAS MODALIDADES. CONCEPTO: son variantes o modificaciones que se
introducen por la Ley o las partes en los Actos Jurdicos y que alteran sus
consecuencias normales, esto es sus efectos, los derechos y obligaciones que ellos
generan. Esta alteracin puede afectar el nacimiento de los derechos y/o obligaciones
del acto jurdico, o bien el ejercicio de dichos derechos o por ltimo, su extincin.
Las Modalidades ms usuales son la Condicin, el Plazo y el Modo, siendo las dos
- 13 -
luismaximus
luismaximus
luismaximus
naci pura y simplemente desde un principio. Para todas las condiciones si no se ha fijado
plazo para que ocurran, el legislador entiende que deben ocurrir en el plazo de 5 aos.
RECORDAR:
Opuesto a la resolucin es el cumplimiento forzado.
Falta requisito de existencia no existe y en tribunal se
pedir la nulidad absoluta.
luismaximus
Una vez declarada la resolucin judicialmente por sentencia ejecutoriada las partes vuelven
al estado anterior a la celebracin del contrato. Y obviamente surgen otros derechos y
obligaciones que se vern ms adelante. Sin embargo recordar que el pedir la resolucin
no es el nico camino ya que al cumplirse la condicin resolutoria tcita (por
incumplimiento de las obligaciones de una de las partes) se puede pedir lo contrario a la
resolucin: el cumplimiento forzado del contrato. En ambos casos con indemnizacin de
perjuicios. Todo esto se pide por el contratante que si cumpli.
- 17 -
luismaximus
luismaximus
aplicacin discuerden las partes. Ej de plazo judicial: el del Art.904 del C.C., Si es
vencido el poseedor restituir la cosa en el plazo que el juez sealare, (se refiere al
poseedor contra quien se intent la accin reivindicatoria que es la que ejerce el dueo que
no est en posesin de la cosa singular que le pertenece, contra el poseedor no dueo).
f) Plazo Suspensivo y Extintivo: El Art.1080 del C.C. se refiere a ellos, segn el tipo de
plazo de que se trate va a depender El goce actual o la extincin de un derecho.
Plazo Suspensivo: mientras no se cumple suspende el ejercicio del derecho
pero no afecta a su nacimiento. Ej: el plazo para pagar en cuotas. Mientras est
pendiente el acreedor no puede demandar el cumplimiento de la obligacin, porque
no es actualmente exigible. Se emplea la expresin desde.
Plazo Extintivo: aqul que por su cumplimiento extingue un derecho. El
derecho existe y se le ejercita durante el plazo Pero cuando llega, se extingue.
Obviamente opera hacia el futuro. Es un modo de extinguir obligaciones. En ellos
se usa la expresin hasta. Ej: un arriendo pactado por un ao.
EL MODO: No lo define la ley ni reglamenta las obligaciones modales derivadas de un
contrato, slo reglamenta las asignaciones modales donde se da en la prctica esta
modalidad. Concepto: El modo es una carga impuesta al adquirente de un derecho,
que lo limita, pero que no afecta a la adquisicin del derecho. El Art. 1089 dice: Si se
asigna algo a una persona para que lo tenga por suyo con la obligacin de aplicarlo a un
fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicacin es
un modo y no una condicin suspensiva. El modo por consiguiente no suspende la
adquisicin de la cosa asignada. El derecho que nace bajo modo existe desde el
principio y se puede ejercer de inmediato, slo queda afectada la manera de ejercerlo, si no
se cumple con el modo por regla general el derecho no se extingue, caso tpico que se deje
en una asignacin testamentaria, una cantidad de dinero considerable por ej, con la
obligacin de una vez al ao mandar hacer misas por la memoria del testador, o el de dar
alguna pensin a un pariente del testador. El nico camino que le queda al interesado que
se cumpla con el modo, (un tercero beneficiado con l por ejemplo) es exigir su
cumplimiento. Pero no tiene el derecho a exigir la resolucin de la asignacin a menos que
se haya impuesto la llamada clusula resolutoria por la cual se impone la obligacin de
restituir la cosa asignada, y sus frutos si no se cumple con el modo, o sea, de haber
clusula resolutoria habr una opcin: o exigir que se cumpla con el modo, o, exigir la
resolucin del derecho y deber entonces restituirse lo asignado con sus frutos.
Prcticamente no hay otro tipo de obligaciones modales;
EFECTOS DE LO5 ACTOS JURDICOS.
Los efectos de los actos jurdicos son los derechos y obligaciones que ellos generan. Se
estudian cuando se estudie cada acto jurdico en particular. Pero se habla tambin de
efectos de los actos jurdicos en el sentido de a quienes afectan, es decir, de sus efectos en
cuanto a las personas.
Los actos jurdicos por regla general producen efectos slo entre las partes. Se dice
por esto que producen efectos relativos. Pero puede ocurrir que produzcan efectos
- 19 -
luismaximus
respecto de terceros. Para comprender mejor esto, hay que saber quienes son partes y
quienes son terceros.
Partes son las personas que concurren a la formacin del acto con su voluntad.
Terceros son todos los dems. Es decir lo caracterstico de los terceros es que no han
concurrido con su voluntad a la formacin del acto jurdico. As por ejemplo el notario
pblico que autoriza una escritura pblica de compraventa de bien raz es un tercero
porque no interviene con su voluntad a formar el acto.
Hay terceros absolutos y relativos. Los terceros relativos son aquellos que sin
concurrir con su voluntad a la formacin del acto jurdico se vern en ciertas
circunstancias, en relaciones jurdicas con las partes.
La regla general es que los efectos de los actos jurdicos se producen slo con
respecto a las partes, pero, hay casos de acuerdo a lo dicho, que tambin afectarn a
otras personas que sin haber concurrido con su voluntad a formarlos se vern afectadas
con sus consecuencias. Como el caso de los terceros relativos. Los sucesores o causahabientes son un interesante ejemplo de terceros relativos. Y por lo mismo importa
entender el concepto de sucesin.
La sucesin es el hecho de adquirir derechos derivados de otra persona sea por
transferencia (acto entre vivos) sea por transmisin (actos de ltima voluntad), se llaman
sucesores o causa-habientes a las personas que adquieren o reciben un derecho do otra, al
que ha recibido el derecho del causante. Y causante al que ha creado el derecho.
Si el traspaso es por causa de muerte se habla de transmisin. En la sucesin
por causa de muerte, el difunto es el causante y los herederos o legatarios son los causahabientes. En la sucesin por causa de muerte los sucesores o causahabientes pueden
serlo a titulo universal o a ttulo singular. Son sucesores a ttulo universal cuando
adquieren la totalidad del patrimonio del causante o una cuota de l (un tercio, un
quinto, etc.) y en este caso se llaman herederos. Son sucesores por causa de muerte a
ttulo singular cuando adquieren derechos determinados sobre, bienes determinados
y se llaman en este caso legatarios. O sea reciben legados. La diferencia radica en que
los herederos son los continuadores de la personalidad, del causante y adquieren todos sus
derechos y obligaciones transmisibles, en cambio, los legatarios no son los continuadores
de la personalidad del causante y slo adquieren bienes determinados.
Si el traspaso es por acto entre vivos se habla de transferencia. La compraventa
y la donacin son actos jurdicos que pueden dar origen a una transferencia. En la
tradicin el tradente es el causante y el adquirente es el causa-habiente o sucesor. Se
sucede por acto entre vivos (transferencia) slo a ttulo singular o sea se adquieren
bienes determinados. No una universalidad. Recordar que la universalidad jurdica
patrimonio es distinta a los bienes determinados que la pueden conformar. No se relaciona
con bienes determinados. No se adquiere por acto entre vivos un patrimonio, no se
adquiere la universalidad jurdica patrimonio, o una cuota de l, porque el legislador
resguarda este atributo de la personalidad.
Sea el traspaso por acto entre vivos o por causa de muerte, los sucesores
reciben el derecho en las mismas condiciones que lo tena el causante. Ej. en la
sucesin por causa de muerte. El heredero que acepta la herencia, al aceptar la herencia va
a suceder al causante en los derechos y obligaciones transmisibles que el causante tena.
No ms. No adquiere ni ms ni menos derechos y obligaciones que los que tena el
causante. Y los adquiere en las mismas condiciones que el causante. Ej. en el traspaso por
acto entre vivos (transferencia), lo encontramos en la compraventa y posterior tradicin.
- 20 -
luismaximus
El comprador y adquirente no adquiere ms derechos que los que tiene el causante (el
vendedor). Si Juan vende una casa ajena a Pedro, esta compraventa no va a afectar a
Diego si l es el verdadero dueo de la casa vendida, porque Juan no puede transferir ms
derechos que los que tiene y la ley determina que la venta de cosa ajena es vlida sin
perjuicio de los derechos del verdadero dueo. Y nadie puede adquirir ms derechos que
los que tena su causante. En definitiva, nadie puede traspasar ms de lo que tiene.
En sntesis, en la sucesin, sea por causa de muerte o por acto entre vivos hay
que tener presente dos cosas: 1 nadie puedo transferir o transmitir ms derechos
que los que tiene. Es por esto que si se vende una cosa ajena, el comprador no
adquiere el dominio de ella. Y 2 A los herederos, por regla general, les afectan todos
los actos jurdicos celebrados por el causante. (Con excepcin de aquellos actos
jurdicos que generan derechos y obligaciones instransmisibles, o sea que se extinguen por
la muerte del causante.) A los sucesores a titulo singular, les afectan los actos jurdicos
relacionados con los derechos o bienes determinados que adquieren. Y esto a pesar
de no haber intervenido en su celebracin.
Los sucesores o causahabientes son en definitiva terceros relativos.
Inoponibilidad; Los efectos de un acto jurdico valido no le afecta a terceros
Apuntes de Bienes
Prof. Cecilia Seplveda
Complementarios Slabo Civil I
Basados en libros Srs. Alessandri, Kiverstein.
BIENES LOS OBJETOS DEL DERECHO
CONCEPTO: bienes son las cosas que prestando una utilidad al hombre son
susceptibles (posibles) de apropiacin. Podemos ser dueos de ellas. No todas las cosas
son bienes: slo lo son las que prestan utilidad al hombre y son posibles (susceptibles) de
apropiacin. As las cosas comunes a todos los hombres son inapropiables y por esto No
son bienes: el alta mar, la atmsfera, el aire etc.
Los bienes los trata el Cdigo Civil en su Libro II, a partir del artculo 565, que
expresa que consisten en cosas corporales e incorporales. Esta es la primera
clasificacin de Bienes.Corporales: "son las que tienen un ser real y pueden ser
percibidas por los sentidos, como una casa, un libro". Incorporales: las que consisten en
meros derechos como los crditos y las servidumbres activas. Estas por ser incorporales
slo las percibimos por el intelecto. Las cosas incorporales que en esta materia nos
interesan son los Derechos Reales. (Tambin existen los derechos personales o crditos).
CONCEPTO DE DERECHO REAL: es el que tenemos sobre una cosa sin respecto
a determinada persona" (Art.577 C.C.)
CONCEPTO DE DERECHO PERSONAL: Art.578: "Derechos personales o crditos
son los que slo pueden reclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la
sola disposicin de la ley, han contrado las obligaciones correlativas: como el que
tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado...
- 21 -
luismaximus
luismaximus
- 23 -
luismaximus
luismaximus
- 25 -
luismaximus
luismaximus
luismaximus
ser representado tanto el tradente como el adquirente. El consentimiento debe estar sin
vicios..
3) Existencia de un ttulo translaticio de dominio: (Art. 675 del Cdigo Civi1).Se
requiere un antecedente que justifique la Tradicin y ste se llama ttulo translaticio de
dominio.
CONCEPTO: Son ttulos translaticios de dominio los que por naturaleza sirven para
transferirlo. Esto significa que no nos hacen dueo pero nos llevan a ser dueos. Son
aquellos contratos que generan la obligacin de transferir el dominio de la cosa objeto del
contrato. Ejs .: la compraventa (1897 del Cdigo civil), la permuta, que es un contrato
en que las partes se obligan mutuamente a dar una especie o cuerpo cierto por otro. Se
rige por las reglas de la compraventa. La donacin tambin es ttulo translaticio de
dominio, el contrato de sociedad en cuanto al aporte, porque el aporte que hace el socio se
traspasa en propiedad a la sociedad (persona jurdica). El mutuo o prstamo de consumo
es un ttulo translaticio de dominio.
Tener presente: que los contratos no transfieren dominio, slo generan derechos
personales y obligaciones, por esto se necesita efectuar la tradicin, y, que si el tradente no
tiene facultad de enajenar porque no es el dueo, la tradicin slo har poseedor al
adquirente.
4) La entrega de la cosa: La entrega se hace en forma real o simblica o ficta. Es una
entrega con toda la intencin de transferir el dominio. Porque hay contratos que son
ttulos de mera tenencia, como por ej. el arrendamiento y el comodato. En estos contratos
se trata de una simple entrega no una tradicin. Entrega como traspaso material sin nimo
de transferir el dominio. El mero tenedor reconoce dominio ajeno.
TIPOS DE TRADICIN. La entrega que significa tradicin, puede ser real o simblica,
dependiendo de la cosa que se trata de transferir.
1 Tradicin de cosas Corporales Muebles y Derechos Reales que les afectan (constituidos
en ellos).
2 Tradicin de Cosas Corporales Inmuebles y Derechos Reales constituidos en ellos.
3 Tradicin de los Derechos Personales.
4 Tradicin del Derecho de Herencia.
1 Tradicin de Cosas Corporales Muebles Y Derechos Reales que les afectan
(constituidos en ellos. (derecho de prenda, de usufructo, de uso).De acuerdo al 684. Esta
entrega se hace, recordar siempre, manifestando que se transfiere el dominio.
1 (caso de entrega real) Permitiendo la aprensin material de la cosa presente. Los
restantes nmeros del 684 son entregas fictas.
2 Mostrando la cosa que se transfiere.
3 Entregando las llaves del lugar donde est guardada la cosa.
4 Encargndose de ponerla a disposicin del adquirente en el lugar que
convengan.
5 Por el mero contrato en que el mero tenedor se convierta en dueo. En este
n 5 la sola existencia del ttulo translaticio de dominio basta para que opere la tradicin.
Por ej.: se le vende al arrendatario, o al usufructuario, o al comodatario, la cosa mueble
que tenan en su poder como mero tenedores. No es necesario que el arrendatario
devuelva la cosa por ej. y despus hacerle la tradicin. La anterior entrega sirvi de
tradicin. El 2 caso que se contempla es el contrario: el
contrato transforma al dueo
en arrendatario por ej.: el dueo vende la cosa de su propiedad y se queda con ella
- 28 -
luismaximus
luismaximus
3 Tambin se puede ser slo mero tenedor. Es decir un tercero puede tener
materialmente la cosa en lugar o a nombre del dueo o del que se da por tal. Es el caso
tpico de los arrendatarios, de los usufructuarios respecto de la cosa fructuaria, de los
acreedores prendarios, que tienen la mera tenencia, es decir, reconociendo dominio ajeno.
714 "Se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una cosa, no como dueo, sino en lugar
y a nombre del dueo. Este mero tenedor nunca llegar a adquirir dominio porque
reconoce dominio ajeno. Teniendo presente estos tres conceptos distintos corresponde
estudiar la Prescripcin Adquisitiva.
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA: Es un modo de adquirir el dominio de las cosas
ajenas, por haberse posedo stas durante cierto lapso de tiempo y concurriendo
los dems requisitos legales. La Prescripcin Adquisitiva: Es modo de adquirir originario,
porque el dominio no se adquiere o traspasa de otro, nace el dominio directamente en la
persona que lo adquiere: el prescribiente.
ELEMENTOS O REQUISITOS DE LA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA:
a) Posesin; b) Que se prolongue la posesin por el transcurso del tiempo exigido por
la ley ininterrumpidamente. Que la cosa sea comerciable.
a) Posesin. Concepto de Posesin: Es la tenencia de una cosa determinada, con
nimo de seor y dueo( sea que el dueo o el que se da por tal, tenga la cosa por s
mismo o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre de l). El poseedor es
reputado dueo. Y esto porque lo normal ser que el poseedor sea el verdadero dueo.
La posesin es un hecho, es la tenencia de una cosa determinada, no un derecho,
y sin embargo el legislador la reconoce, y adems la reglamenta. La posesin por ser un
hecho no se transfiere ni se transmite. (aunque se pueden agregar posesiones anteriores a
la de uno. Para as poder completar tiempo exigido por la ley.
Importancia de la Posesin. Art. 717
1 El poseedor es reputado dueo de acuerdo al inciso 2 del 700.
2 Permite adquirir dominio por prescripcin adquisitiva. Y si es posesin regular, tambin
se ampara con una accin equivalente a la reivindicatoria, que como se trata de recuperar
posesin, se llama Accin Publiciana Art. 894 del Cdigo Civil.
3 Existen acciones posesorias de corto tiempo, para recuperar y conservar la posesin de
bienes races.
4 En los juicios ejecutivos se pueden interponer terceras de posesin.
La posesin tiene dos elementos: 1 el Corpus que es la tenencia material de la
cosa determinada. 2 Animus que es el elemento intencional: la intencin de comportarse
como dueo. El ms importante es el Animus porque no se pierde la posesin si otro tiene
la tenencia reconociendo dominio ajeno. As lo deja claro al art. 725. Se puede no tener el
corpus materialmente y sin embargo seguir siendo poseedor. Caso tpico del arrendador
porque al arrendatario es el que tiene la mera tenencia.
Clasificacin de la Posesin: til e Intil. La til es la que lleva al dominio por
prescripcin adquisitiva. La Intil no conduce a la prescripcin adquisitiva.
Intil: la violenta, la que se ha adquirido por medios violentos. Y tambin la clandestina, o
sea, esa posesin que se oculta al que tiene derecho de oponerse a ella.
La posesin til se clasifica a su vez en Regular e Irregular. Esto importa
porque la Regular nos conduce a la Prescripcin Adquisitiva Ordinaria y aqu el tiempo
- 30 -
luismaximus
que se exige para poseer en forma ininterrumpida es de dos aos en caso de posesin de
los muebles y de cinco aos en caso de posesin de inmuebles. Y posesin ininterrumpida.
En el caso de la posesin Irregular el tiempo de posesin ininterrumpida ser de diez aos
tanto para los muebles como para los inmuebles. O sea, se trata de la Prescripcin
Adquisitiva Extraordinaria.
luismaximus
por
- 32 -
luismaximus
- 33 -
luismaximus
- 34 -
luismaximus
- 35 -
luismaximus
garantiza. No puede usarla ni gozarla. Slo la conserva hasta tanto se cumpla la obligacin
principal.
El acreedor prendario es mero tenedor de la cosa dada en prenda pero es
dueo de su derecho real de prenda. Del contrato de prenda surgen estas obligaciones.
Hay otros contratos de prenda especiales que son prendas sin desplazamiento,
o sea, no se entregan las cosas empeadas al acreedor. El obligado es el constituyente: a
conservar la cosa en los trmino que seala la ley. Son contratos solemnes: a titulo de
ejemplo, la prenda agraria la prenda industrial, la prenda sobre compraventa de bienes
muebles a plazo, (escritura pblica o privada autorizada ante notario). Son prendas sin
desplazamientos y son contratos de prenda solemnes. Y la tradicin del derecho real de
prenda se verifica por regla general por la inscripcin en los registros especiales de prenda
a cuyo cargo estn los conservadores de bienes races.
Hay una prenda general sin desplazamiento, regulada por la ley N 18112 que es
solemne, se perfecciona el contrato por escritura pblica. La tradicin tambin se efecta
por la escritura pblica, se publica un extracto de la escritura en el Diario Oficial y de este
modo se hace oponible a terceros. Cuando recae sobre vehculos motorizados se
inscribe en el Registro de Vehculos Motorizados para hacerla oponible a terceros.
Hay que recordar el derecho de prenda general del acreedor que est consagrado
en el 2465: Toda obligacin personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecucin
sobre todos los bienes del deudor, sean presentes o futuros, salvo los embargables.
O sea, los acreedores siempre tienen para la seguridad de su crdito todos los
bienes del deudor. Pero esta garanta puede ser dbil porque se est a la suerte de ese
patrimonio. Por ello es que la prenda y la hipoteca, como contratos accesorios que nos
llevan al derecho real de prenda o hipoteca son ms eficaces, porque hay bienes
determinados garantizando el cumplimiento de la obligacin principal. Estos derechos
reales nos dan un derecho preferente para el pago cuando estos bienes son realizados, y
adems nos dan un derecho de persecucin. Y esta es lo ms importante.
Derecho Real de Prenda: Es un derecho real mueble. El acreedor prendario goza
de un crdito privilegiado de segunda clase. En la prenda civil el acreedor no puede usar ni
gozar la cosa empeada. En las prendas sin desplazamiento la cosa dada en prenda queda
en manos del deudor (el constituyente) y se limita su facultad de disposicin porque no
puede enajenarlas sin el consentimiento del acreedor.
Qu ventajas tiene el derecho real de prenda para el acreedor prendario?, o
sea, Qu derechos tiene el acreedor prendario?. Estas ventajas nacen de su derecho
real.
1 El derecho de retener la cosa dada en prenda hasta tanto se le pague su crdito.
2 Tiene el derecho de persecucin. Si el acreedor pierde la tenencia de la cosa dada en
prenda, tiene derecho a perseguirla en manos de quienquiera que se encuentre.
3 El derecho de venta. Tiene derecho a pedir que se remate (venta en subasta pblica) la
cosa dada en prenda, para obtener el pago con el producto de la venta.
4 Tiene preferencia para el pago de su crdito porque es un crdito privilegiado de
2 clase y se paga con el producto de la realizacin de la prenda con preferencia a
cualquier otro acreedor.
La hipoteca. Por Regla General por medio del contrato de hipoteca nosotros
llegaremos al Derecho Real de Hipoteca. Necesita entonces de un contrato. El contrato
de hipoteca es aquel por el cual el deudor o un tercero se obliga con el acreedor a
darle el derecho real de hipoteca sobre un inmueble.
- 36 -
luismaximus
Este contrato, es solemne, se constituye por escritura pblica que puede ser la
misma del contrato principal que se asegura, a que accede. Debe adems inscribirse en el
Registro del Conservador de Hipotecas y Gravmenes que es la manera de efectuar la
tradicin del Derecho Real de Hipoteca. Recin al inscribirse el acreedor hipotecario tiene
el derecho real de hipoteca.
El contrato de Hipoteca genera la obligacin de efectuar la tradicin del Derecho
Real de Hipoteca, o sea, el acreedor tiene el derecho a exigir que se le transfiera su
derecho real de hipoteca (es contrato unilateral). La hipoteca recae sobre inmuebles.
(Tambin existe una hipoteca de naves de ms de 50 toneladas de registro. Est regulado
esto por el Cdigo de Comercio. Existen hipotecas sobre aeronaves. Esto como novedad
para que lo sepan). Hay que recordar que la hipoteca sobre bienes races afecta tambin a
los inmuebles por destinacin y a los inmuebles por adherencia.
Derecho Real de Hipoteca. Derecho real que se constituye sobre un inmueble que
garantiza el cumplimiento de una obligacin principal
quedando en poder del
constituyente. El Cdigo dice en el art. 2407 que La Hipoteca es un derecho de prenda
constituido sobre inmuebles que no dejan por eso de permanecer en poder del deudor.
Como Derecho Real tiene ventajas porque da derecho de persecucin. As lo dice
el Art. 2428: La hipoteca da al acreedor el derecho de perseguir la finca hipotecada, sea
quien fuere el que la posea, y a cualquier ttulo que la haya adquirido. De venderla en
subasta publica y pagarse con el producto de su realizacin. Esta accin persecutoria se
llama accin hipotecaria, es una accin real.
La hipoteca como contrato y como derecho real es accesorio, o sea, sirve para
garantizar obligaciones principales que emanan de otro contrato. O sea, extinguida la
obligacin principal se extingue la Hipoteca.
El otro derecho que otorga la hipoteca es pagarse preferentemente con el
producido de la realizacin del bien hipotecado. La hipoteca dentro de la prelacin de
crditos goza de una preferencia de tercera clase. Art. 2470. Ej. si se saca a remate el
inmueble hipotecado sobre el producto de la realizacin, el acreedor hipotecario tiene
derecho a pagarse preferentemente respecto de otros acreedores que no gocen de
preferencia. El dueo del bien hipotecado puede enajenarlo o hipotecarlo, aunque se
haya pactado lo contrario, salvo el caso de leyes, especiales (Ley Orgnica del Banco del
Estado por ej.)
El acreedor hipotecario no experimenta perjuicio alguno si el constituyente enajena
el bien raz porque tiene derecho de persecucin. (Y adems s constituye por ejemplo una
2a. hipoteca porque las hipotecas prefieren segn sus fechas). Los Bancos cuando
conceden mutuos hipotecarios, agregan una clusula de no enajenar y de no hipotecar la
finca hipotecada. En principio esta clusula no debiera pactarse pero ocurre que estos
contrato en el fondo son verdaderos contratos de adhesin.
- 37 -
luismaximus
- 38 -
luismaximus
- 39 -
luismaximus
de tiempo o por la ratificacin de las partes. (Art.1.684) Quines son los cesionarios?
las personas a quienes se transfirieron los derechos y acciones emanados del acto nulo.
Qu personas pueden intentar la accin de nulidad relativa? Ciertas
personas: aquellas en cuyo favor se establece la nulidad relativa. 1 Los relativamente
incapaces cuando actuaron sin cumplir con las formalidades habilitantes.
2 Las personas que actuaron al celebrar el acto jurdico por error, forzadas, por dolo.
Cuando hay lesin tambin la ley acepta en ciertos casos excepcionales que se intente la
accin de nulidad relativa aunque la lesin NO es vicio del consentimiento.
3 Los herederos (o cesionarios) de los anteriormente mencionados, en Ns 1 y 2.
La nulidad relativa es la regla general. Si la ley exige un requisito para el valor
del acto jurdico debe cumplirse, y si no se cumple con el requisito y no sanciona esta
omisin con nulidad absoluta, debe aplicarse la nulidad relativa y la accin rescisoria o
de nulidad relativa corresponder a la persona en cuyo beneficio est establecida, o a sus
herederos en su caso (o a sus cesionarios).
CARACTERSTICAS.
1 NO puede ser declarada por el juez de oficio, sino a peticin de parte;
2 NO puede pedirse su declaracin por el Ministerio Pblico.
3 Se sanea de dos formas: a) por el transcurso del tiempo y, b) por la ratificacin.
a) Se sanea por el transcurso del tiempo al prescribir la accin. El plazo de
prescripcin es de 4 aos y se cuenta por regla general desde que se celebr el acto o
contrato. En el caso de fuerza desde que ces la violencia o fuerza. Y si se trata de
relativa incapacidad desde que ces sta. En realidad la ley seala en los distintos casos de
nulidad relativa desde cuando se cuenta el plazo de prescripcin de la accin rescisoria.
b) Se sanea por la ratificacin. Es decir por voluntad de la propia parte que puede
alegarla se purga el vicio porque mira a su inters particular. Y esta persona puede
renunciar a pedir la nulidad. En materia de nulidad relativa ratificacin significa
renunciar a la accin rescisoria. Esta ratificacin puede ser expresa o tcita: es
expresa cuando se cumple derechamente con las formalidades habilitantes y es
renuncia tcita si se cumple voluntariamente con las obligaciones contradas
sabiendo que el acto est viciado, o sea, se acepta como vlido el contrato.
La nulidad sea absoluta o relativa origina 2 acciones. Una accin personal: la
accin de nulidad que se intenta contra quien celebr el acto o contrato y que tiene por
objeto anularlo. Y la accin real que le corresponde al dueo que no est en posesin de lo
suyo y que quiere recuperar y que la intenta contra quien tiene lo suyo en su poder, o sea
contra el poseedor no dueo de la cosa singular. Esta ltima se denomina accin
reivindicatoria y se intenta contra el tercero que posee lo que debe restituirse por haberse
declarado la nulidad. EJ: puede ocurrir que lo vendido por Pedro ya no est en posesin
de Mara (compradora) a raz de que ella a su vez lo vendi a un tercero. Todo esto
origina un Juicio ordinario, de lato conocimiento. En este caso Pedro, al demandar de
nulidad de contrato a Mara, debe en esa misma demanda intentar la accin real contra el
tercero poseedor, (reivindicatoria) para el caso de obtener sentencia favorable.
EFECTOS DE LA NULIDAD ENTRE LAS PARTES: Vuelven a la situacin
anterior al acto o contrato y se considera que ste nunca existi. Lo ms normal es que las
obligaciones se hayan cumplido y por lo mismo se hayan efectuado pagos y entregas de
bienes. Declarada nula una compraventa por sentencia judicial, la ley supone (ficcin
legal) que sta nunca existi: que el vendedor nunca dej de ser dueo de la cosa y
que el comprador nunca adquiri el dominio de ella. El comprador que tena la cosa en
- 40 -
luismaximus
su posesin la restituye. Y lo hace en el plazo que el juez seale: caso de plazo judicial. Y
debe restituir los frutos que percibi mientras tuvo la cosa en su poder y debe indemnizar
los daos que haya sufrido. Todo esto porque la cosa vendida puede haber producido
frutos y tambin puede haber sufrido daos o deterioros. Y hay que volver a la misma
situacin anterior al contrato. Adems, el vendedor tendr que restituir el precio. Y tendr
que pagar los gastos normales que se efectuaron en la produccin de frutos. Todo lo
mencionado anteriormente est reglamentado en las reglas de las prestaciones mutuas del
art.904 del C.C. en adelante.
Se considera la buena fe para moderar lo drstico de estas restituciones. Existe
buena fe cuando se tiene la conciencia, el convencimiento que se adquiri el dominio de la
cosa por medios legtimos, exentos de fraude y de todo otro vicio. (Art.706 C.C.)
Qu son los frutos? Todo lo que una cosa produce ayudada o no por la industria
humana y sin deterioro o detrimento de su substancia. Existen frutos naturales, ej: la fruta
cosechada. Y tambin frutos civiles, ej: las rentas de arrendamiento.
PRINCIPIO FUNDAMENTAL EN LAS PRESTACIONES MUTUAS. Como el acto
o contrato nulo origina prestaciones mutuas, stas no van a hacer ms ricos a los
contratantes del contrato anulado. Slo se trata de volverlas a la misma situacin
anterior a la celebracin de l. Las prestaciones son mutuas: ambas partes proceden a
hacerse las respectivas devoluciones.
EFECTOS DE LA NULIDAD JUDICIALMENTE PRONUNCIADA RESPECTO
DE TERCEROS. La nulidad da accin reivindicatoria contra los terceros poseedores sin
distinguir si estn de buena o mala fe, sin perjuicio de las excepciones legales.
Porqu se dice que la nulidad judicialmente declarada da accin reivindicatoria en
contra de terceros? Porque la ley se la concede mal verdadero dueo para el caso que,
como en el ej. el comprador del contrato anulado haya transferido a su vez el dominio de
la cosa a un tercero. Como a raz del contrato nulo se supone que el vendedor nunca dej
de ser el dueo y que el comprador nunca adquiri el dominio de lo vendido, mal pudo
este comprador haber transferido el dominio a un tercero si nunca fue dueo. Porque
nadie puede transferir ms derechos que los que tiene y nadie puede adquirir ms derechos
que los que tiene su causante. Lo interesante es que esta accin real (real porque nace del
derecho subjetivo real de dominio), se intenta por conveniencia prctica junto con la
accin de nulidad, o sea, en el mismo juicio de nulidad: para el caso de ser acogida la
nulidad, ser acogida la reivindicatoria. As se gana tiempo (economa procesal), se evita
el peligro de interponerla fuera de plazo (ya prescrita), y al tercero poseedor le es oponible
la sentencia, es decir, le afecta la sentencia dictada en favor del demandante que acoge la
nulidad. Se trata de un Juicio Ordinario, de lato conocimiento.
Al tercero de buena o mala fe le afecta la accin reivindicatoria en su contra, porque
el contrato del cual deriva su derecho era ineficaz: invlido, viciado, y la ley, no
reconoce un ttulo que no tena valor: lo considera inexistente.
EFECTOS DE LA RESOLUCIN. La resolucin es el efecto de la condicin
resolutoria cumplida. Y estos efectos son los mismos trtese de una condicin resolutoria
ordinaria, tcita, o pacto comisorio sea simple o calificado. La nica que no da lugar a
indemnizacin de perjuicios y opera de pleno Derecho, es decir no necesita ser declarada
- 41 -
luismaximus
por sentencia judicial es la condicin resolutoria ordinaria. Porque por la sola fuerza de la
ley se produce la resolucin.
La condicin resolutoria cumplida opera retroactivamente y vuelve a las
partes al estado anterior a la celebracin del acto o contrato. En el caso de la Cond.
Resol. Tcita (C.R.T.) y en el caso del pacto comisorio sea simple o calificado es
necesario que la resolucin se declare judicialmente por sentencia ejecutoriada. Lo
mismo ocurre con la nulidad.
Efectos de la resolucin. A diferencia de la nulidad, la resolucin supone un acto jurdico
plenamente vlido. Si bien la condicin cumplida opera retroactivamente y vuelve a las
partes al estado anterior a la celebracin del acto o contrato, como si nunca hubieran
contratado, este contrato resuelto (ej: una compraventa), se pact plenamente vlido.
Efectos de la Resolucin entre las partes. Se vuelve a las partes al estado anterior
como si nunca hubieren contratado. Y debe restituirse todo lo que se hubiere
recibido bajo tal condicin y as lo dice el Art.1.484: "cumplida la condicin
resolutoria deber restituirse lo que se hubiere recibido bajo tal condicin". Pero este
demandado que perdi el juicio, no debe restituir los frutos que percibi mientras la cosa
estuvo en su poder, pendiente la condicin. Porque fueron percibidos por quien era
propietario, aunque expuesto a la resolucin de su derecho, y la ley es menos drstica
en este caso dado que el contrato se pact vlidamente. (Art. 1.488) O sea, la regla
general es que no se restituyen los frutos. La cosa se restituye en el estado en que se
encuentre, con sus aumentos o mejoras, y sufriendo quien tiene que recibirla (el
acreedor) los deterioros fortuitos que haya experimentado. (Los deterioros culpables
obviamente se indemnizan). Y tambin tendr que restituir lo recibido la parte contraria.
(Parte del precio por ejemplo.)
Efectos de la Resolucin respecto de terceros. Puede ocurrir que la cosa objeto de un
contrato expuesto a resolucin haya sido enajenada a un tercero.
Qu pasa con este tercero una vez resuelto el contrato entre A y B?
Qu pasa con el tercero que adquiri del contratante cuyo derecho se extingui por
la resolucin? La resolucin por regla general no le afectar puesto que el tercero de
buena fe queda protegido de la accin reivindicatoria, es decir de la accin de dominio
que podra intentar ese contratante que nunca dej de ser dueo, esto es, el que obtuvo a
su favor la resolucin del contrato. No afecta la resolucin a terceros poseedores por
regla general, salvo que estn de mala fe. Y la buena fe se presume. (Gran diferencia con
la nulidad ya que el tercero de buena o mala fe ser afectado con la declaracin de
nulidad).
Y porqu puede accionar con la reivindicatoria slo contra terceros de mala fe?
Porque el contrato declarado resuelto era vlido y el posterior incumplimiento de las
obligaciones de una de las partes provoc que se declarara su resolucin judicialmente.
Al resolverse el contrato y operar retroactivamente la condicin, se supone que el
comprador nunca fue dueo y que el vendedor nunca tampoco dej de ser el propietario.
Y nadie puede adquirir ms derechos que los que tena su causante y nadie puede transferir
ms derechos que los que tiene. Y si el comprador nunca fue el dueo, mal poda transferir
al tercero un dominio que no tena. Pero, por otra parte, el contrato resuelto no estaba
viciado. Y mientras estuvo pendiente la condicin, el comprador era titular del derecho
(aunque expuesto a resolverse) y por lo tanto poda legtimamente enajenar la cosa. El
legislador, por regla general, resuelto un contrato no acepta, no da la accin
reivindicatoria en contra de los terceros, a menos que estn de mala fe. (La
- 42 -
luismaximus
reivindicatoria es la accin que tiene el dueo no poseedor de una cosa singular en contra
del poseedor no dueo.) O sea, el dueo no poseedor intenta la accin reivindicatoria en
contra del poseedor no dueo, si el tercero est de mala fe. Lo conveniente es que ambas
acciones (de resolucin y reivindicatoria) se intenten en el mismo juicio por razones de
economa procesal. De ser aceptada la resolucin ser tambin aceptada la reivindicatoria
contra los terceros de mala fe.
Cundo
se
considera
que
el
tercero
est
de
mala
fe?
Cuando saba que el derecho que se le traspasaba est expuesto a resolverse por la
existencia de condicin resolutoria que poda afectarlo. En el caso preciso de los bienes
inmuebles la ley presume, supone la mala fe del tercero, cuando la condicin
resolutoria consta en el ttulo respectivo, inscrito u otorgado por escritura pblica.
Ejm.: Pedro le vende a Mara un inmueble y acordaron en el contrato que Mara le pagar
el precio en doce cuotas iguales. El tercero que compre a Mara este inmueble, al examinar
el ttulo de Mara (el contrato de compraventa celebrado entre Mara y Pedro) sabe que de
no pagarse ntegramente el precio (las doce cuotas) esta compraventa puede resolverse
(destruirse). Por lo tanto, por el slo hecho de constar en la escritura pblica que hay
cuotas pendientes que Mara adeuda, la condicin resolutoria tcita consta en el ttulo
respectivo, inscrito u otorgado por escritura publica. (Recordar que la condicin
resolutoria tcita consiste en el incumplimiento de las obligaciones contractuales.)
Recordar que la venta de Bienes Races es solemne y se verifica por escritura pblica, y
adems los inmuebles se inscriben, porque la inscripcin en el Conservador de Bienes
Races es la nica manera de efectuar la tradicin de los B. Races. O sea, en el ejemplo, si
Mara no le pagara a Pedro y ste la demanda de resolucin, Pedro, en la misma demanda
de resolucin, demanda a su vez al 3 adquirente interponiendo en su contra la accin
reivindicatoria porque la ley lo presume de mala fe ya que saba y no ignoraba que el
derecho de Mara estaba expuesto a resolucin. Le bastaba con haber ledo la escritura
pblica de compraventa entre Pedro y Mara. Y lgicamente Pedro intenta en un slo
juicio ambas acciones: la de resolucin (contra mara) y la reivindicatoria (contra el tercero
adquirente, de mala fe).
Diferencias entre la Resolucin y la Nulidad.
Tanto la Nulidad, una vez pronunciada, como la Resolucin, operan retroactivamente.
Pero en la Nulidad existe un acto viciado, y al declararse judicialmente se considera que
el acto nunca existi. En la Resolucin en cambio hay un acto vlido, y al operar
retroactivamente la condicin se vuelve a las partes al momento de la celebracin del
contrato, pero no por ello deja de reconocerse que el acto era vlido. A esto se debe que
las restituciones mutuas entre los contratantes de un contrato declarado nulo son ms
drsticas: se restituye la cosa y los frutos que sta produjo, sean civiles o naturales. (Se
toma en cuenta en todo caso la buena fe del poseedor para moderar en parte este efecto y
se protege la buena fe). Las restituciones que se deben los contratantes cuando un
contrato se resuelve son menos drsticas. No se restituyen por regla general los frutos
percibidos, pendiente an la resolucin.
La nulidad por destruir un contrato viciado supone que este nunca existi y da
accin reivindicatoria contra terceros de buena o mala fe.
La resolucin destruye el contrato pero por tratarse de un contrato vlido que
se resuelve, da accin reivindicatoria slo contra terceros de mala fe, cuando saban
que el derecho que se les traspas estaba expuesto a resolverse. Tratndose de bienes
muebles tendr que probarse por quien intenta la accin reivindicatoria que el tercero
- 43 -
luismaximus
est de mala fe. En cambio tratndose de bienes races se presume de derecho que el 3
est de mala fe si la condicin consta en el ttulo respectivo, y cundo consta en el
ttulo respectivo? Cuando de su sola lectura se aprecia que existen obligaciones
pendientes de una de las partes. (Ttulo inscrito u otorgado por escritura pblica).
ACCIN RESOLUTORIA. La intenta el contratante responsable, el que cumpli con
sus obligaciones, puesto que de no ser as se le puede oponer la excepcin de contrato no
cumplido (la mora purga la mora). Es accin personal: se dirige contra el otro contratante
que no cumpli y el plazo normal de prescripcin de esta accin es de 5 aos (accin
ordinaria) que se cuentan desde que la obligacin se hizo exigible, desde que debi
pagarse.
RECORDAR:
Nulidad es igual a la reseccin.
Nulidad: es una sancin por omitir no cumplir requisitos que la ley exige para un
acto jurdico
Cuando estamos frente a la nulidad relativa o reseccin el legislador est velando
por los intereses particulares.
Nulidad relativa es sancin :
Nulidad absoluta es una sancin :
Objeto ilcito; nulidad absoluta
Nulidad relativa, la pueden alegar solo los q tienen inters
Nulidad absoluta;
Ratificar. Es renunciar a la
- 44 -