Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
indd 1
27/09/14
ESTADOS
Daniel Gigena
estados
milena caserola
exposiciondelaactual
www.exposiciondelaactual.blogspot.com
A mis amigas
DANIEL GIGENA
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
en tren a Vicente Lpez o cuando vuelvo en auto por la Illa, no sin soportar
comentarios racistas y clasistas). La pelcula tiene dos canciones muy lindas
de las Kumbia Queers, pero el tema
de la orientacin sexual (seguramente
ya algo demod) est apenas aludido.
Santino habla de los extranjeros bienintencionados que van a la villa a hacer algo que ella denomina asistencialismo desordenado y dice que los que
se llevan algo de la experiencia son los
visitantes, integrantes de alguna ONG
que colaboran dos o tres meses y luego
vuelven, blancos e inmaculados, a sus
pases de origen. Una seora de la villa
se pregunta de dnde proviene esa tropa de rubios que saca fotos (no es una
pregunta desacertada en una ciudad
donde la trata de personas no para de
crecer). Me acordaba mientras miraba
y escuchaba a las chicas (es un docu-
DANIEL GIGENA
ESTADOS
e llegan por correo electrnico resultados de anlisis. Aviso tambin por correo a mis
jefes que me tomar una licencia por
una semana o diez das. Viajar por horas para corregir notas ni siquiera editadas sobre temas aburridos, si no son
compromisos que conllevan su tedio
como una marca de agua, no es mi idea
de la recuperacin (por suerte para mi
mdico mucho menos!). El mdico de
la empresa consciente de que en el
pas an existe algo llamado Ministerio de Trabajo aprueba la decisin.
La editora de arte enva un mensaje de
aliento, que agradezco de inmediato;
ESTADOS
recibo otro ambiguo, que jams responder. Ms tarde en la editorial, luego de haberme aplicado una inyeccin
en la casa de una enfermera (llegu
mientras ella miraba el programa de
Rial; Carmen Barbieri anunciaba que
Flor de la V reemplazara a Moria Casn en el Astros), tomo mate y le cuento a mi compaera de oficina (un pasillo en el que ubicaron tres escritorios)
lo de la licencia mdica. Me aconseja
con bondad: tiene veinte aos menos
que yo pero ya conoce las delicias del
maltrato laboral. Llega Carlos de visita, charlamos con l y Adri sobre salud
y cosmtica. A las seis nos vamos a tomar algo. Hace semanas Pablo compr
entradas para ir a ver a Maria Gad y
a Lenine; me obligo a m mismo a no
faltar a la cita. Caminamos desde la
editorial hasta el Gran Rex, hay mucha
gente en la calle, todava no llovi (ho-
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
Traversa) los puso en su lugar y habrn tenido que suspender su guerrilla comunicacional hasta nuevo aviso.
Hoy la noticia de la muerte de Gabriel
Garca Mrquez muchos tuvimos que
leer novelas y cuentos suyos en la secundaria, y algunos lemos luego otros
libros (no muchos ms, en mi caso) que
la currcula escolar no haba incluido
me llega por varias vas: a la salida del
cine, adonde habamos ido con Virgie
a ver Los dueos (los dos queramos ver
actuar a Rosario Blfari de seora de
clase alta los empleados de su finca
tucumana incluso le dicen doa y
salimos satisfechos), hay una fotografa de l en las pantallas de los televisores de los bares de la zona del Obelisco.
Una compaera del diario me manda
un mensaje por WhatsApp (a ella le
toc trabajar el Jueves Santo). Y en la
bandeja de entrada del correo hay un
ESTADOS
DANIEL GIGENA
ESTADOS
en la que trabaja su madre (una pianista famosa), que hace casi de s misma.
La pelcula es la historia de los BruniTedeschi (que en la pelcula se llaman
Rossi Levi: lo importante es que el doble apellido no se pierda), unos ricos
empresarios que se fueron de Italia
aFranciapor temor a que el padre de
familiafuera secuestrado porlasBrigadas Rojas (qu pocas). Cuenta los
ltimos nueve meses en la vida del
hermano, Virginio, que muri de sida
en 2006. (Me aterra imaginar lo que
nos espera a los del Tercer Mundo si un
multimillonario muere de sidaen Europa en pleno siglo XXI.) Antes de que
empiece la pelcula me encuentro con
Juan Jos, un psicoanalista que programa las pelculas del ciclo de APOC
los sbados a la tarde, alguien con evidente mejor gusto cinematogrfico que
el mo y que el de los programadores
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
Nostalgia de la esperanza
no culpes ms al mundo.
Todo lo que est vivo es ms joven que
nosotros.
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
ESTADOS
pide a los pasajeros que corran las cortinas de las ventanillas porque, al parecer, los habitantes arrojan piedras a
los vehculos que pasan, pese a que el
Estado (quin si no) haya levantado un
muro entre las casillas y la autopista
para evitarlo, poemas que me hacen
pensar y rer. Me ro no estoy loco
cuando oigo que esa voz quiere un
auto con chofer (igual que yo!) para
viajar por la ruta (y hago la traduccin
ms antigua del mundo: la ruta es la
vida). Los organizadores del ciclo me
observan disgustados cuando sonro:
desde cundo la poesa es motivo de
risa? Me pregunto si no decodifiqu
bien la mirada (pero recuerden que
soy un intrprete de miradas, dado
que fui educado en la escuela del estigma) o si los que no entienden nada son
ellos, no sin antes decirme mentalmente a m mismo que la poeta tucumana
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
omo alguna otra vez me encuentro de repente en una situacin a la que llamo (slo para m
mismo o con alguna persona cercana)
jamesiana. Una de esas circunstancias en las que los deseos o impulsos
o necesidades; la palabra deseo hizo
estragos, no? se sacrifican sin abnegacin en el altar de las pretensiones
ajenas que, si bien no son totalmente
contrarias a las propias, ante una mirada estricta (la ma, me temo) parecen
desviadas del camino de doble va,
la senda ideal. Tambin les digo as a
las situaciones en las que los anhelos
que una vez tuve se cumplen cuando
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
e toca escribir sobre una novela que me gusta mucho, escrita por una mujer, de quien
ya le otros dos libros, el segundo mejor que el primero, y este que termin
anteayer, mejor que el segundo. Como
con casi todo lo que me gusta, o de alguna manera me afecta, incluidas las
personas, ahora siento que imito el
estilo de las frases que ella escribi a
lo largo de meses o aos (esto en cambio debo despacharlo en tres horas a
lo sumo), y si no fuera el estilo exactamente aquello que se adhiere como
un papel film (ya que el estilo, aunque
tenue o imperceptible, no es un enva-
DANIEL GIGENA
ESTADOS
a una voz que no negocia como lo hara yo con las palabras (cuyo significado, como el valor de las cosas o de las
actitudes, tiendo a sobredimensionar),
como si en el caso de esta novelista de
la que les hablo la escritura y el sentido
fueran una cuestin de contrabando
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
ESTADOS
enamos en un restaurante de la
zona sur donde aos atrs habamos comido algo con dos o
tres amigos. No reconozco el lugar al
principio, desde el auto pienso que es
otro que est sobre la misma avenida,
empaada por la llovizna nocturna y
ese reflejo casi submarino de las luminarias sobre el pavimento y los rboles. Entramos y es el mismo lugar
del pasado, me acuerdo incluso de las
caras de los que atienden y del men,
del brillo moderado de las caras de las
mujeres sentadas a las mesas, acompaadas por otras mujeres algunas,
por hombres jvenes o maduros con
ESTADOS
DANIEL GIGENA
s sbado y voy a bailar con Carlos y Carlitos. Estamos bronceados y queremos que el mundo se
entere! El mundo, en este caso, es un
stano del tamao de una cancha de
ftbol 5, con una pista de baile y una
barra de tragos en el subsuelo, otra
barra en un piso a nivel de la calle, y,
en el primer piso, un espacio oscuro
donde pese a la prohibicin de fumar
en espacios cerrados (norma que, doy
fe,le cambi la vida a nuestra amiga
Chantal), la gente fuma como las hermanas de Marge Simpson, se observa
con fijeza, se besa y practica felatios.
Hay dos baos con demasiados espe-
DANIEL GIGENA
jos y televisores sintonizados en canales porno (o tal vez sean videos). Como
suele ocurrir, llegamos temprano; eso
me provoca cierta embriaguez o levedad muy conveniente para lo que vendr luego. Vemos los videos musicales
que proyectan en la pantalla al lado de
la cabina del DJ. Imagino que en cualquier discoteca gay del mundo deben
pasar las mismas imgenes de Lady
Gaga disfrazada de momia sexy, de
Kylie, de PSB, de Britney y sus coreografas de colegiala caliente, y las de
otros artistas jvenes, que me parecen
tan buenos o tan mediocres como los
de otras pocas. Ms tarde un hombre
mayor (quiero decir: mayor que yo) se
acerca con un trago en la mano. Recin
entonces me doy cuenta de lo anticuados que son los vasos que usan ah:
cilindros de vidrio demasiado largos
y de boca estrecha. Hablamos un poco
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
entretenidos. En lugar de Cmo ests? se lee Qu tal la playa?. Donde mi amigo espera un Te extrao se
encuentra, en cambio, con Estamos
tomando tragos en un barcito frente al
mar. Si mi amigo ha escrito que piensa en l (el novio de mi amigo es otro
hombre), aquel responde que el da
anterior llovi mucho y que se qued
leyendo en la casa. Obras maestras del
subtexto escritas sin ingenuidad, las
frases estn formuladas en un lenguaje
protocolar, burocrtico, sin discurso (el
discurso es el subtexto, no hace falta
ser un hermeneuta para darse cuenta).
Cuando me pregunta cmo debe actuar, velozmente recurro a una especie de fichero mental en el que guardo
opiniones y respuestas, la mayora ajenas. Le digo que tiene que ser paciente,
que cuando se encuentren van a poder
charlar y distenderse, que falta poco,
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
Al amanecer, con mi pareja de entonces llevamos a este amigo y a dos amigas hasta Barracas para que tomaran
un taxi (nada haba salido mal ese Ao
Nuevo: por una avenida vena uno libre). Intento de nuevo al celular y S.
responde (est trabajando). Las noticias que me da son impeorables. La angustia, como un ala clida y hmeda,
no tarda en golpearme. Al principio
parece una brisa; despus, un tornado
repito: que quema en el que, desordenadas, vuelan imgenes de otras
amigas en circunstancias difciles, por
suerte ya superadas; imgenes de Gloria Pampillo, de Claudio Lezcano, de
familiares, obviamente de m mismo...
Ms tarde, ms tranquilo, sin que nada
haya cambiado (o s), siento que podra
destruir con una sola mano las creencias que insisten en las enseanzas del
dolor, en las diferencias entre el dolor
DANIEL GIGENA
oy a depilarme a lo de Esteban
una semana antes de fin de ao.
Como me depilo la espalda (y
un poco las cejas) su trabajo dura una
hora aproximadamente: soy alto pero
no muy ancho. De fondo, la Rock &
Pop; nos remos con desprecio del machismo pequeoburgus de los locutores que trabajan ah; como Esteban
tiene su gabinete en el subsuelo de un
edificio del centro no llegan otras frecuencias. Me recuesto boca abajo y le
cuento las pelculas que vi durante los
ltimos das. l va mucho al teatro y a
esos encuentros (no s cmo llamarlos,
recitales?) de La Bomba del Tiempo,
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
ESTADOS
ESTADOS
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
DANIEL GIGENA
Acerca de m
an en la sala de la Bilbioteca
del Congreso Yo nena, yo princesa, el documental sobre la
nena trans que film Mara Arambur.
Voy desde el trabajo (qu importa si la
editorial o el diario) a verla; la encuentro junto a la psicolga de la CHA que
realiz las entrevistas con la madre de
la nena. Ciertas decisiones sobre el lenguaje hechas por la madre de Luana
me parecen muy atinadas: dice el padre, nunca mi marido; su nombre de
varn (nombre que los espectadores
nunca conoceremos) o cuando cuenta que teme que los dems vean a su
hija como un bicho raro (la versin
al ingls del documental, que se puede
seguir mientas uno lo mira, traduce la
expresin como freak). La cmara est
ubicada ligeramente a la derecha y se
nota que la psicloga est frente a la
madre, apenas a la izquierda. Hacia
ah apunta la mirada. En la oscuridad
tomo notas, pienso que tal vez pueda
escribir algo para el blog de Vero. La
madre de Luana, Gabriela, dice que
una psicloga le sugiri un mtodo
correctivo para que Luana dejara de
sentirse una nena y fuera, como su
hermano mellizo, un varn. El mtodo consista en humillar a la criatura
dicindole que no era lo que ella senta que era (les suena familiar?). Pero
Luana segua usando las remeras de la
madre como vestidos (el sentido de la