-El Juego de Ripley- PRÓXIMA PELÍCULA:

Viernes 26 de Marzo
-El talentoso señor Ripley- BIBLIOTECA PÚBLICA
VIRGILIO BARCO
FICHA TÉCNICA

Literatura recomendada en Biblored: Tras los pasos de Ripley A-N HIGT / Ripley en peligro A-N HIGR1
Sinopsis: A sus 25 años la joven Alia
CICLO:
Dirección: Liliana Cavani. está decidida a romper con todo: con Mujeres tras las cámaras
Título original: Ripley’s Game su trabajo como cantante de bodas y (las directoras de cine)
Países: USA, Reino Unido e Italia. con su pareja, Lotfi, un hombre con el
Año: 2002. que ha convivido diez años, pero que la
Duración: 110 min. obliga a deshacerse del hijo que espe-
Guión: Charles McKeown y Liliana Cavani; basado en ra. Encarada a una nueva situación
la novela 'Ripley's game' de Patricia Highsmith. regresará a la memoria de su infancia,
Producción: Ileen Maisel, Simon Bosanquet y al palacio donde se crió junto a su madre, una sir-
Riccardo Tozzi. vienta, y a la evocación de un padre desconocido,
Música: Ennio Morricone. que bien pudiera ser el príncipe dueño de dicho pa-
Fotografía: Alfio Contini. lacio
Montaje: Jon Harris.
Diseño de producción: Francesco Frigeri. Dirección: Moufida Tlatli
Vestuario: Fotini Dimou.

FICHA ARTÍSTICA

John Malkovich (Tom Ripley)

Dougray Scott (Jonathan Trevanny)
Ray Winstone (Reeves)
Lena Headey (Sarah Trevanny) De pedagogía
Chiara Caselli (Luisa Ripley) audiovisual
Sam Blitz (Matthew Trevanny)
Evelina Meghnagi (María)
Paolo Paoloni (Franco)

www.elbarcocineclub.tk
Maurizio Luca (Ayudante de Franco)
Yurij Rosstalnyi (Guleghin).
El talentoso señor Ripley
(El Juego de Ripley)
SINOPSIS Dirección:
Liliana Cavani
Tom Ripley lleva una tranquila vida como marchante
de arte y está casado con una violonchelista. Pero
cuando encuentra a Jonathan, un tranquilo padre de Sábado 20 de marzo / 2010
familia, lo envuelve en una espiral de violencia y ase-
sinatos de consecuencias imprevistas.
Basado en el libro best seller de Patricia Highsmith del
mismo nombre
Informes: 315 8890 Ext. 310
Biblioteca Pública Virgilio Barco
www.biblored.org.co
 En colaboración con el guionista Charles McKeown cuando un antiguo socio buscaba adquirir los derechos
LA PELÍCULA (Las aventuras del barón Munchausen) Cavani quiso de El talento de Mr Ripley. El proyecto no dio fruto
centrar la atención en el complejo y volátil carácter de pero permaneció en su mente el recuerdo de Ripley.
Ripley e llevó a cabo un detallado estudio de su perso- Para el actor es un personaje increíblemente moderno
nalidad. En la opinión de la directora, aunque Ripley e único. “Lo que más me gusta de él es que renace
se ha reinventado como un culto terrateniente con- constantemente. El personaje de la primera novela,
serva ciertos rasgos de su juventud. Es ese Ripley – que es de tal sitio y se comporta de tal manera, se ha

Internet: http://nataliabook.blogspot.com/2008/02/la-muerte-en-el-juego-de-ripley.html
espontáneo, audaz y muy orgulloso – que emerge convertido en una persona completamente distinta al
cuando oye los comentarios hirientes de Jonathan. final de la serie. Como en la vida real”.
“Jonathan se ríe de lo que Ripley ha llegado a ser”, Otros aspectos de la psicología de Ripley le intrigaban:
comenta la directora, “y Ripley no puede aceptarlo. “Ripley hace unas cosas terribles pero nunca parece
Por supuesto Jonathan no podría imaginar las conse- considerarlas malas. Lo que fascina de Ripley es que se
Adaptada de la tercera de las cinco novelas de Pa- cuencias que tendría reírse de un hombre como él”. siente feliz con lo que es. No es un alma torturada”.
tricia Highsmith sobre el elegante asesino america- John Malkovich describe la secuencia de aconteci-
mientos con una lógica lacónica, muy al estilo de su

Internet: http://www.labutaca.net/films/19/eljuegoderipley1.htm
no Tom Ripley, Ripley’s Game representa una inspi- La muerte en el juego de Ripley
rada fusión entre el texto de la escritora y la inter- personaje: “Jonathan ofende a Ripley e insulta su gus-
pretación de los actores. Las novelas sobre Ripley to. Así que Ripley decide proponerle a Reeves como el Patricia Highsmith
son una mezcla adictiva de ambigüedad moral, hombre ideal para llevar a cabo el asesinato en
humor negro y tensión constante. Ripley’s Game es Berlín”. ¿Por qué Jonathan Trevanny, un hombre tranquilo, y
una novela clásica de Highsmith, una historia en la El suspense de la película no se deriva tanto de una totalmente normal decide pasar la línea y cometer ase-
que Ripley consigue transformar en asesino a suel- trama compleja sino de las intrigas de carácter y per- sinato?. ¿Por codicia?, ¿Por debilidad ante la manipula-
do a un hombre corriente. La visión mordaz de la sonalidad. Según Cavani, “normalmente el suspense ción?. ¿Por demostrarse algo así mismo?. Apuesto por
escritora ha sido hábilmente trasladada a la gran da la respuesta a la pregunta ‘¿Qué va a pasar?’ Pero la opción más romántica, ofrecer a su mujer y su hijo la
pantalla por la realizadora italiana Liliana Cavani, aquí la pregunta es, ‘¿Cómo van a reaccionar los per- seguridad económica que no tienen. Devolver a Simo-
una auténtica experta en contar historias inquie- sonajes?’. Eso es lo más fascinante de esta película”. ne la incondicionalidad que demostró casándose con
tantes. Cavani vio en John Malkovich, un actor inte- Malkovich está de acuerdo con la directora. “No es el él. Compensarla del sí quiero sin futuro que aceptó
ligente, ingenioso y carismático, el hombre perfec- típico thriller lleno de acción pero sin historia. Plantea libremente. Ahora ya sabemos que se equivocó. No
to para retratar a Ripley. La novela “Ripley’s Ga- el interesante tema de la naturaleza de la personali- contó con la integridad moral de su mujer. Quizá por
me” está ambientado en 1974, año de su publica- dad y la moralidad. Creo que la mayoría de las perso- eso Win Wenders decidiera cambiar el final haciendo
ción, pero los cineastas decidieron que la versión nas estarían dispuestas a hacer cualquier cosa en las cómplice a Simone. El otro final de la historia de amor y
cinematográfica sería contemporánea. Sin embar- circunstancias apropiadas. Algunas se dejan influir con muerte. Y es que el amor toma otra dimensión ante la
go, cualquier modificación tendría que ser co- más facilidad que otras, dependiendo de su experien- evidencia del fin seguro. Todo toma otra dimensión.
herente con el tono de la novela. Liliana Cavani cia en la vida”. Quizá la aportación más interesante de Patricia Highs-
tenía muchas ideas sobre la adaptación, por ejem- Como el eje sobre el que gira la película, los cineastas mith a la novela negra haya sido introducir el comple-
plo, en 1974 fue la mafia rusa que amenazaba la sabían que mucho dependía de su elección de actor mento psicológico en la acción. La trama se mezcla con
tranquilidad de Ripley mientras que hoy día la ma- para el papel de Ripley. Cuando un amigo mutuo men- la reflexión sobre temas existenciales como la muerte.
fia italiana sería más probable. Dieron a Ripley una cioné a Ileen Maisel en nombre de John Malkovich, la Por algo se confiesa admiradora de Dostoievski. El mie-
Texto tomado de:

Texto tomado de:

nueva casa, trasladándole desde Francia a la región productora se entusiasmó de inmediato, recordando do, la dolorosa espera, la sinrazón de morir joven, a
italiana del Véneto. Cavani explica que, al igual que la brillante interpretación del actor en Las amistades través del personaje de Jonathan, en este caso. Sin
Ripley, Highsmith era una americana viviendo en peligrosas. “Ripley es como un Valmont contemporá- embargo, y creo que de manera intencionada, trivializa
Europa: “Ambientó la novela en Fontainebleau, neo”, explica Maisel. “Es sutil, interesante, desafiante, al mismo tiempo sobre ello, con el concepto de la
cerca de París, porque entonces Francia estaba de sexual, sensual y loco”. muerte que tiene Ripley.
moda con los extranjeros. Pero ahora me parece Malkovich ya conocía bien el personaje porque había
que es Italia que les atrae más”. leído la serie entera de Ripley hace unos diez años,
Imagen tomada de: www.dvdbeaver.com