INKSCAPE

Inkscape es un editor grfico de vectores, gratuito y de cdigo libre, puede crear y editar grficos
vectoriales como ilustraciones, diagramas, lneas, grficos, logotipos, e ilustraciones complejas. El
formato principal que utiliza el programa es Scalable Vector Graphics (SVG) version 1.1
Inkscape tiene como objetivo proporcionar a los usuarios una herramienta libre de cdigo abierto
de elaboracin de grficos en formato vectorial escalable (SVG) que cumpla completamente con
los estndares XML,SVG y CSS2.
Inkscape se encuentra desarrollado principalmente para el sistema operativo GNU/Linux, pero es
una herramienta multiplataforma y funciona en Windows, Mac OS X, y otros sistemas derivados
de Unix.
Es una aplicacin disponible en muchas lenguas, incluyendo sistemas de escritura complejos
(como sistemas de escritura de derecha a izquierda como rabe, hebreo...).
Este programa surgi de una bifurcacin del proyecto Sodipodi.
Caractersticas
Inkscape es un editor de grficos vectoriales de cdigo abierto, con capacidades similares a
Illustrator, Freehand, CorelDraw o Xara X, usando el estndar de la W3C: el formato de archivo
Scalable Vector Graphics (SVG). Las caractersticas soportadas incluyen: formas, trazos, texto,
marcadores, clones, mezclas de canales alfa, transformaciones, gradientes, patrones y
agrupamientos. Inkscape tambin soporta meta-datos Creative Commons, edicin de nodos,
capas, operaciones complejas con trazos, vectorizacin de archivos grficos, texto en trazos,
alineacin de textos, edicin de XML directo y mucho ms. Puede importar formatos como
Postscript, JPEG, PNG, y TIFF y exporta PNG as como muchos formatos basados en vectores.
El objetivo principal de Inkscape es crear una herramienta de dibujo potente y cmoda, totalmente
compatible con los estndares XML, SVG y CSS. Tambin quieren mantener una prspera
comunidad de usuarios y desarrolladores usando un sistema de desarrollo abierto y orientado a las
comunidades, y estando seguros de que Inkscape sea fcil de aprender, de usar y de mejorar.
Interfaz y utilidad
Ejemplo de un grfico creado con Inkscape.
Una de las prioridades del proyecto de Inkscape es la consistencia
de su interfaz y utilidad. Esto incluye los esfuerzos para seguir las
guas de interfaces humanas de GNOME, la accesibilidad del
teclado universal. Inkscape ha logrado un progreso significativo en
la utilidad desde que el proyecto empez.
El nmero de cajas de dilogo flotantes se ha reducido, con sus
funciones y atajos del teclado o disponibles en la barra de herramientas.
Todas las transformaciones (no slo moviendo sino tambin inclinando y girando) poseen atajos del
teclado con los modificadores consistentes (por ejemplo Alt transforma con medida 1 pixel de la
pantalla al zoom actual, el Maysculas multiplica la transformacin por 10, etc.); estas claves
trabajan en los nodos en la herramienta del Nodo as como en los objetos en el Seleccionador. Los
funcionamientos ms comunes (como las transformaciones, haciendo subir verticalmente,
dimensin Z).

Inkscape proporciona mensajes flotantes que ayudan a entender la utilizacin de los botones,
mandos, rdenes y llaves. Viene con un teclado completo y referencia del ratn (en HTML y SVG) y
varias guas didcticas interactivas en SVG.
La interfaz de Sodipodi (el predecesor de Inkscape) estaba basada en parte en las
de CorelDRAW y GIMP. La actual interfaz de Inkscape se ha visto influenciada parcialmente
por Xara Xtreme.

ADVERBIOS DE TIEMPO
Los adverbios de tiempo en ingls nos ayudan a expresar el perodo, la
duracin, la etapa, el lapso, el cuando y en qu momento se realiza una accin
determinada, como por ejemplo:
Laura will graduate next week
Laura se graduar la prxima semana
Four days ago, she returned from a long trip
Hace cuatro das, ella volvi de un largo viaje
Por tanto a continacin se muestra la lista de los adverbios en ingls referentes
al tiempo.

early (rli)
temprano
late (lit)
tarde
earlier (rlier)
antes, ms temprano
later (liter)
luego, ms tarde
then (den)
luego, entonces
before (bifr)
antes
after (fter)
despus
afterwards (fterurds)
luego
now (nu)

ahora
nowadays (nuedis)
hoy en da
these days (dis dis)
en estos das
currently (krrently)
actualmente
at present (at prsent)
en este momento
today (tchudi)
hoy
tomorrow (tchumrou)
maana
yesterday (isterdei)
ayer
still (stil)
todava
already (olrdi)
ya
yet (it)
ya, an
not yet (nt it)
an no
no longer (nu lnguer)
ya no

just (dchst)
justo, recin
ever (ver)
alguna vez
soon (sn)
pronto
again (egun)
de nuevo, otra vez
thereafter (der fter)
despus de eso
lately (litli)
ltimamente
recently (rsentli)
recientemente
formerly (frmerli)
anteriormente
latterly (lterli)
ltimamente
in the past (in de pst)
en el pasado
in the future(in de ficher)
en el futuro
this week (ds uiik)
esta semana
next week (nkst wik)
la semana prxima

last week (lst wik)

la semana pasada
this year (dis er)
este ao
next year (nkst er)
el ao que viene
last year (lst er)
el ao pasado
meanwhile (mn-uil)
entretanto
someday (smdi)
algn da
shortly (shrtli)
en poco tiempo
five minutes ago
hace cinco minutos
two weeks ago
hace dos semanas
four days ago
hace cuatro das
long ago (lng agu)
hace mucho tiempo

ADJECTIVES
Un adjetivo es una palabra que acompaa y modifica al nombre. Puede ampliar, complementar o
cuantificar su tamao. Son palabras que nombran o indican cualidades, rasgos y propiedades de
los nombres o sustantivos a los que acompaan.
Ejemplos:
the tall man (el hombre alto)
a happy child (un nio contento)
a dark street (una calle oscura)
a Spanish woman (una mujer espaola)
the red ball (la pelota roja)
a cold winter (un invierno fro)
the glass table (la mesa de vidrio)
Types of Adjectives (Tipos de adjetivos)
El ingls tiene seis clases de adjetivos:

1. Descriptive/Qualitative (Calificativos)
fat (gordo), blue (azul), nice (simptico), hot (caliente),
young (joven), round (redondo), long (largo), early (temprano)

2. Demonstrative (Demostrativos)
this (esto), that (eso), these (estos), those (esos)

3. Quantitative (Cuantitativos)
some (alguno/s), any (alguno/s, ninguno), many (mucho/s),
much (mucho)

4. Interrogative (Interrogativos)
which? (cul?), what? (qu?), where? (dnde?), how? (cmo?)

5. Possessive (Posesivos)
my (mi), your (tu), his (su), our (nuestro)

6. Numeric (Numricos)
one (uno), four (cuatro), first (primero), third (tercero)

PRONOMBRES REFLEXIVOS
Los pronombre reflexivos del ingls son: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves,
themselves. Pertenecen a una clase de pronombre personal y se diferencian segn criterios
sintcticos. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol.

myself (maislf) - me, yo mismo

yourself (iorslf) - te, se, t mismo
himself (jimslf) - se, l mismo
herself (jerslf) - se, ella misma
itself (itslf) - se, a s mismo
ourselves (aorslvs) - nos, nosotros mismos
themselves (demslvs) - se, ellos mismos

myself (maislf) - me, yo mismo

I cut myself with a knife.

Me cort con un cuchillo.
I painted the house myself.
Pint la casa yo mismo.
Bring me a mirror. I want to look at myself.
Treme un espejo. Quiero mirarme.
yourself (iorslf) - te, se, t mismo

You will hurt yourself with that knife.

Te lastimars con ese cuchillo.
You have not been yourself lately.
No has sido t mismo ltimamente.
Johny, you have to believe in yourself.
Johny, tienes que creer en ti mismo.
himself (jimslf) - se, l mismo

He looked at himself in the mirror.

Se mir en el espejo.
He himself prepared everything.
l mismo prepar todo.
He will kill himself with that motorbike if he if not careful enough.
El se matar con esa motocicleta si no tiene el cuidado suficiente.
herself (jerslf) - se, ella misma

She burned herself while cooking the pizza.

Ella se quem mientras estaba cocinando la pizza.
She herself fixed the car.
Ella misma arregl el auto.
She took a knife and defended herself.
Ella tom un cuchillo y se defendi.
itself (itslf) - se, a s mismo

The bird threw itself into the water.

El pjaro se arroj al agua.
The proposal itself surprised everybody in the room.
La propuesta misma sorprendi a todos en el recinto.
They want to create a material that can repair itself.
Ellos quieren crear un material que se pueda reparar a s mismo.
ourselves (aorslvs) - nos, nosotros mismos

We put ourselves at great risk in that situation.

Nos pusimos en gran riesgo en esa situacin.
We can finish the project ourselves.
Podemos terminar el proyecto nosotros mismos.
Let's introduce ourselves.
Presentmosnos.
yourselves (iorslvs) - se, ustedes mismos

You all can consider yourselves lucky to be here.

Todos ustedes pueden considerarse afortunados de estar aqu.
As you yourselves can see, this has been very easy.
Como ustedes mismos pueden ver, esto ha sido muy fcil.
Girls, don't limit yourselves.
Chicas, no se limiten.
themselves (demslvs) - se, ellos mismos

They found themselves in serious trouble.

Ellos se encontraron en serios problemas.
They themselves wrote the article for the newspaper.
Ellos mismos escribieron el artculo para el peridico.
The boys bought themselves a dog.
Los chicos se compraron un perro.
Nota: by oneself (uanslf) = alone (alun) - solo

I live here by myself

Vivo aqu solo.
She went on vacation by herself.
Ella se fue de vacaciones sola.

1). Chalchitecos.
6). Tektiteko.

2). Xinca.
7). Uspanteko.

3). Los Garfuna

8). Achies.

4). Los sakapultecos.

9). Los Awakatecos.

5). Sipakapenses.

10). Chorties.

Traje Tpico de los Ixiles

15). Los Chuj.

11). Kaqchikeles.

16). Tzutujiles.

12). Akatecos.

13). Poqomames.

17). Los qanjobales.

18). Los Mames.

14). Ixiles.

19). Los poqomches

22). Maya mopn e itz,

20). Los qeqchies.

23). Qanjobales.

21). Kichs.