El canciller alemn, Gerhard Schroeder, presentar el martes los principios de

funcionamiento de un fondo de indemnizaciones para las personas que fueron forzadas

a trabajar para el rgimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial, con el objetivo de
proteger a las empresas de su pas de un alud de demandas de los sobrevivientes del
terror del Tercer Reich.La informacin sobre la idea de Schroeder fue publicada ayer por
el diario polaco Prawo i Gospodarka, en el marco de un informe dedicado a las
aspiraciones del gobierno de Polonia de que Alemania indemnice a los sobrevivientes
del 1,5 milln de polacos que fueron obligados a trabajar como esclavos para los nazis
durante la Segunda Guerra Mundial.En el esquema del gobierno alemn tiene un fuerte
peso la idea de que una solucin global al problema sera menos costosa que las
individuales, que, adems, en caso de no ser satisfechas, daaran la reputacin de
Alemania en el mundo.Segn clculos extraoficiales, las indemnizaciones individuales
podran costar unos 2.200 millones de marcos, ya que se calcula que podran ganar los
procesos unos 130.000 ciudadanos de Polonia y otros pases de Europa del Este, as
como de Estados Unidos e Israel.En el momento ms duro de la guerra, trabajaban en
Alemania como esclavas 7,5 millones de personas deportadas de toda Europa, entre
ellas 1,5 milln de polacos. A eso hay que sumar 600.000 presos de los campos de
concentracin ocupados por la industria armamentista nazi.La gran mayora de las
vctimas de los trabajos forzados ya ha fallecido, pero todava siguen vivas, segn
expertos polacos, ms de 250.000.Para poder proteger debidamente sus intereses,
Polonia quiere conocer los principios de funcionamiento del fondo de indemnizaciones
que lanzara el gobierno alemn, antes de que se difunda pblicamente. Bsicamente,
pretende establecer qu grupos de personas tendrn derecho a la indemnizacin y a
cunto ascender. Porque, por ejemplo, no se sabe siquiera si sern indemnizadas las
que fueron obligadas a trabajar en la agricultura, cuestin que interesa mucho a los
polacos, ya que una gran parte de ellos fue explotada en las granjas.

Hablar de responsabilidad implica una situacion inadecuada para alcanzar los

fines de cooperacion y colaboracion dentro del ambito del derecho de gentes,
toda vez que, en dicha situacion se ven inmiscuidos dos o mas Estados, donde,
cualquiera de ellos arremete en contra del otro afectando sus intereses,
violando una norma del derecho internacional pblico; lo que constituye el
incumplimiento de una obligacin internacional por parte del sujeto que
efectu tal acto; luego entonces, se debe imponerle una sancion y/o pena, que,
desde mi perspectiva, parece insuficiente.