uto (NARUTO ??? ?

romanizado NARUTO) es una serie de manga escrita e ilustrada por M

asashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son dirigidas por Hayato Date. La o
bra narra la historia de un ninja adolescente hiperactivo, impredecible y ruidos
o llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse afanosamente en Hokage el lde
r de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser reconocido como alguien im
portante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resul
uto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de manga escrita e ilustrada por M
asashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son dirigidas por Hayato Date. La o
bra narra la historia de un ninja adolescente hiperactivo, impredecible y ruidos
o llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse afanosamente en Hokage el lde
r de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser reconocido como alguien im
portante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc
in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,
15 con lo que la obra resuluto (NARUTO ??? ? romanizado NARUTO) es una serie de mang
a escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto cuyas adaptaciones al anime son diri
gidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperac
tivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse
afanosamente en Hokage el lder de la aldea oculta de la hoja , con el propsito de ser
reconocido como alguien importante dentro de su aldea.
La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la
revista Akamaru Jump.6 A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por l
a editorial Shueisha en la revista semanal japonesa Shonen Jump,7 siendo recopil
ado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera
adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cua
l fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La
primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Ship
puden, cuya emisin empez el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido nuev
e pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as
como varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un co
njunto de novelas ligeras, artbooks, videojuegos y cromos de coleccin desarrollad
os por distintas empresas. El 6 de octubre de 2014, a falta de tan solo cinco pu
blicaciones, se anunci el final para el manga, que concluy el 10 de noviembre de 2
014.1 2 3
Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranje
ro: el manga se publica en ms de treinta y cinco pases8 y el anime se transmite en
ms de sesenta.9 10 11 Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Edi
ciones Glnat en Espaa,12 Larp Editores en Argentina,13 y Grupo Editorial Vid en Mxi
co y el resto de Hispanoamrica.14 Mientras que VIZ Media se encarga de la distrib
ucin en ingls, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la
compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribuc

in por Internet (mediante scanlation y fansub) al poco tiempo de aparecer en Japn,

15 con lo que la obra resul