VIGILANCIA

SANITARIA DEL AGUA,

C.A.P DE LOS
POBLADORES EN LOS
AA.HH VILLA
CALIFORNIA Y
ALMIRANTE MIGUEL
GRAU II ETAPA EN EL
PERODO ABRILAGOSTO, 2013.
TRABAJO DE INVESTIGACIN

ROSA BENITES DE BENGOLEA- ASESORA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA

FACULTAD DE MEDICINA HUMANA

VIGILANCIA SANITARIA DEL AGUA ,CONOCIMIENTOS, ACTITUDES

Y PRACTICAS DE LOS POBLADORES EN LOS AA.HH VILLA
CALIFORNIA Y ALMIRANTE MIGUEL GRAU II ETAPA EN EL
PERODO ABRIL- AGOSTO, 2013.
CURSO:
ECOLOGA MDICA
ASESOR:
DR(A). ROSA LUZ BENITES
DOCENTE:
DR. CARLOS GONZALEZ G

AUTORES:
CASTRO SANCHEZ MIGUEL
CHAPILLIGUEN CHUYES ROLANDO
CHINCHAY SILVA EDWIN
CHOCN GUERRERO LARRY PABLO
CHU WONG MARIO
COVEAS YARLEQUE DARLIN
CRISANTO BARRETO JAIR
CUSTODIO GONZALES PAOLA

PIURA PER

Al Todopoderoso,
Impulsor constante de nuestras vidas.

A nuestra
familia, el ms
bello regalo que
l nos ha dado.

NDICE

I.

INTRODUCCIN

II.

PROBLEMA

III.

HIPTESIS

IV.

OBJETIVOS

V.

JUSTIFICACIN

VI.

MARCO TERICO

VII.

ASPECTOS METODOLGICOS

VIII. RESULTADOS
IX.

CONCLUSIONES

X.

RECOMENDACIONES

XI.

BIBLIOGRAFA

XII.

ANEXOS

I.

INTRODUCCIN

El presente trabajo de investigacin es producto de nuestra preocupacin como

alumnos de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Nacional de Piura, por
ser una carrera humanitaria y el fundamento de nuestra formacin ante el bienestar
social y el buen estado de salud de la poblacin piurana, pues es mediante el estilo de
vida que tengan un atajo hacia la prevencin de enfermedades, siendo los ms
vulnerables en este tema los nios y los ancianos, quienes son ms propensos a
padecerlas.
Es nuestra responsabilidad como centinelas de la salud, saber en qu situacin de
conciencia se encuentran los pobladores, en este caso de los AA.HH. Almirante Miguel
Grau y Villa California.
Tambin es merecer mencionar que dicha informacin ser utilizada para dar
respuestas y tomar las medidas de solucin que son fundamentales para el equilibrio
social de las comunidades.

II.

PROBLEMA

CUALES SON LOS CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRACTICAS DE LOS

POBLADORES SOBRE LA CALIDAD Y ALMACENAMIENTO DEAGUA POTABLE
EN LOS AAHH VILLA CALIFORNIA Y ALMIRANTE MIGUEL GRAU II ETAPA?

III.

HIPTESIS

Un deficiente nivel de conocimientos por parte de la poblacin del AA.HH. Almirante

Miguel Grau II etapa, Villa California- Castilla lleva a que sta no tenga una actitud
adecuada para contrarrestar las enfermedades causadas debido a la mala calidad de
agua que abastece dichas poblaciones y por consiguiente no se lleven a cabo las
prcticas necesarias que ayuden a controlar la calidad y el adecuado almacenamiento
de agua.

IV.

OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
Evaluar el nivel de conocimientos, actitudes y prcticas que tiene la
poblacin de los AAHH Almirante Miguel Grau II etapa, Villa CaliforniaCastilla con respecto a la recoleccin, almacenamiento y uso del agua

potable, en el perodo abril- agosto, 2013.

Determinar a travs de la vigilancia sanitaria del agua, que porcentaje
de la poblacin consume agua potable en los AAHH Almirante Miguel
Grau II etapa, Villa California- Castilla , en el perodo abril- agosto,
2013.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Comparar los niveles de conocimiento, actitudes y prcticas de las

poblaciones mencionadas.
Determinar qu porcentaje de la poblacin alguna vez se ha enfermado por

consumir agua contaminada.

Determinar si la poblacin sabe si consume agua potable y, que actitudes y

prcticas realiza para que esta no se contamine.

Determinar si la poblacin conoce que el agua que consume es clorada, y
que por lo tanto debe tapar sus depsitos, para que cloro no se evapore,

porque es un gas.
Informar la situacin actual al MINSA, de la poblacin del AA.HH Almirante
Miguel Grau II, Villa California, con respecto a los problemas encontrados
en adquisicin y aplicacin de los conocimientos, aptitudes y prcticas;
respecto al agua potable.

V.

JUSTIFICACIN

Los Conocimientos, actitudes y prcticas de los pobladores, son factores

que determinan acciones y condiciones para prevenir como para favorecer
las enfermedades provocadas por la baja calidad del agua; en este sentido,
los pobladores que actan como agentes primarios de salud , y su
conducta tiene vital importancia en relacin con la prevencin de manejo
de estas enfermedades La falta de conocimiento sobre la calidad y correcta
forma de almacenamiento de agua potable inducen a los pobladores a
tomar actitudes y usos de prcticas erradas, como: no hervir el agua antes
de ser consumida , no tapar los depsitos de agua , desconocer si el agua
que consumen es apta para el consumo humano ,etc.
El presente estudio tienen justificacin, pues si algunas de estas actitudes y
prcticas resultan inadecuadas y aun perjudiciales, en el sentido que
puede aumentar el ndice de enfermos y en especial de nios , debe
considerarse su reorientacin a travs de la educacin sanitaria de los
pobladores para su cuidado y el de sus hijos.
Se calcula que Aproximadamente 2,2 millones de personas mueren cada
ao por enfermedades relacionadas con la higiene bsica, como la diarrea.
La mayora son nios de los pases en desarrollo. Se ha comprobado que
las intervenciones en higiene, saneamiento y abastecimiento de agua
permiten controlar esta carga de enfermedad. Durante dcadas, se ha
fomentado el acceso universal al agua segura y al saneamiento como un
paso esencial para reducir esta carga de enfermedad que se puede
prevenir.5 millones de muertes por diarrea por ao en menores de 5 aos,
en pases subdesarrollados.

VI.

MARCO TEORICO

AMBITO INTERNACIONAL DE LA CALIDAD DEL AGUA

En estos ltimos tiempos, tres nuevos paradigmas mundiales han surgido: La

conservacin del agua, la conservacin de la Biodiversidad y la Adaptacin al Cambio
Climtico. En la regin Piura, estos tres retos se dan, casi paralelamente. Propuesta
Lineamientos de Polticas para la Gestin de la Consultor: Dr. Biol. Ovidio Correa
Ponce
CALIDAD DE AGUA
Actualmente la calidad de las aguas de los ros Chira y Piura se ven alteradas sobre
todo aguas abajo de las ciudades principalmente de Sullana y Piura respectivamente y
esto se debe a que los vertidos urbanos, domsticos e industriales, se evacuan
finalmente hacia estos ros influenciando negativamente en su calidad final; la
magnitud y duracin de esta contaminacin es variable y est en funcin del volumen
y calidad de los vertidos, as como del caudal del ro; resulta evidente que en pocas
de estiaje, el grado de contaminacin es mayor.
Si bien es cierto que el medio ambiente tiene una capacidad de resilencia que permite
la autodepuracin de las aguas, es necesario prevenir y controlar que estos
vertimientos al ro no se hagan, sin que previamente el agua residual no haya sido
convenientemente tratada tal como lo establecen las diferentes normas ambientales
establecidas al respecto, por cada sector usuario.
En general, la magnitud de la contaminacin actual en estos cuerpos de agua (ros
Chira y Piura), no es tan grande que sea irrecuperable, pero un buen control y el
cumplimiento de las normas sobre vertidos por parte de los usuarios, ayudara a que
su calidad mejore en el. (2)
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura
La inquietud por el problema de la contaminacin de las aguas adquiri relevancia a
nivel mundial con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano,
realizada en Estocolmo, Suecia, en 1972, donde se definieron los principios de la
declaracin sobre el medio ambiente humano. El principio N 2 enuncia la importancia
de los recursos naturales: Los recursos naturales de la Tierra, incluidos el aire, el
agua, la tierra, la flora y la fauna, especialmente muestras representativas de los
ecosistemas naturales, deben preservarse en beneficio de las generaciones presentes
y futuras mediante una cuidadosa planificacin u ordenacin, segn convenga.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo,
realizada en Ro de Janeiro en 1992, establece en la Agenda 21 la aplicacin de
criterios integrados para el aprovechamiento, ordenacin y uso de los recursos de
agua dulce, y la proteccin de sus recursos vivos.
De conformidad con lo anterior, la Organizacin de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentacin (FAO) organiz la Consulta de Expertos para abordar
primordialmente la contaminacin del agua por la agricultura en la regin de Amrica
Latina. La reunin realizada en Santiago de Chile, del 20 al 23 de octubre de 1992,
tuvo como objetivos: (i) realizar una evaluacin de la magnitud de la contaminacin del
agua por la agricultura y otras actividades afines; (ii) conocer los mecanismos de
contaminacin del agua por la agricultura y otras afines; (iii) preparar una relacin de
Acciones a Emprender, que trate sobre evaluacin, legislacin y prevencin de la
contaminacin del agua en Amrica Latina.
Del mismo modo, la Cumbre de Desarrollo Sostenible, realizada en Johannesburgo-26
de agosto 2002- tuvo como una de sus grandes reas de discusin el tema del agua,

que en las palabras premonitorias de su Secretario General Dr. Kofi Annan,

adquirieron una alta relevancia: ...... Para salvar a ms de 3 millones de personas que
mueren cada ao de enfermedades relacionadas con el agua: debemos mejorar los
servicios de agua y saneamiento y el acceso a ellos, encontrando nuevas fuentes de
financiamiento para el desarrollo y la administracin del agua.... Para salvar a dos
tercios de la poblacin mundial de enfrentar serias insuficiencias de agua en las
dcadas venideras: debemos reducir el derrame y el despilfarro del agua,
especialmente en agricultura...
ANLISIS DE LOS PROBLEMAS CRTICOS DE LA REGULACIN DE LA
CALIDAD DE AGUAS
La legislacin peruana, - y tambin de otros pases vecinos como Ecuador, con quien
compartimos la jurisdiccin de la cuenca Catamayo chira- establecen que las aguas
superficiales se encuentran definidas como recursos de propiedad comn; es decir, no
existen derechos de propiedad privada sobre ellos.
Una apretadsimo interpretacin de estos hechos nos indica la necesidad de la dacin
de una especial poltica de regulacin y control del la calidad del agua, para su
preservacin uso y conservacin.
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura
En las cuencas del Chira y del Piura, y en particular en el Per, los indicadores
mostrados reflejan que la calidad del agua superficial para ciertos usos y en ciertas
zonas o se encuentran muchas veces por encima o son fronterizos con los lmites
mximos permisibles establecidos por la autoridad reguladora y, por tanto, son
inadecuados para otros usos. Se dan los casos de las zonas de Querecotillo, Salitral y
Bellavista en el ro Chira, cerca de la ciudad de Sullana y, de Piura Castilla en el ro
Piura en la misma ciudad.
Las principales causas de esta ineficacia estn ligadas a la carencia de una efectiva
poltica de regulacin de recursos de propiedad comn que se relacionan con la
carencia de incentivos econmicos que ofrecen el sistema de licencias, como la
carencia de una efectiva labor de supervisin y control.
El asunto se agrava cuando se puede advertir que an los vertimientos de efluentes o
uso de las aguas no cumplen ni tienen ninguna autorizacin para tales fines. Esto se
puede resumir en las siguientes causas.

Carencia de incentivos econmicos de los mecanismos pblicos de regulacin.

Carencia de un sistema eficiente de supervisin y control

Presupuesto insuficiente para la gestin

Indefinicin legal de la autoridad ambiental en las zonas locales.

Informalidad e ilegalidad en el uso del agua.

SITUACIN DE LA CALIDAD DE LAS AGUASCUENCAS CHIRA, PIURA Y

HUANCABAMBA

Indicadores y estndares para la evaluacin de la calidad del agua

Para el anlisis e interpretacin de resultados se utilizaron un conjunto de criterios

metodolgicos relacionados con los diferentes indicadores, parmetros de evaluacin
y estndares de la calidad del agua que nos permitieran la evaluacin y determinacin
de la situacin de la calidad del agua en las cuencas. Estos indicadores y estndares
son:
Indicadores de la calidad del agua.
Estndares de la calidad del agua
Tipo y nmero de parmetros para la evaluacin de la calidad del agua segn sus
usos.
Niveles para la calificacin de la calidad del agua.
Criterios de Aptitud e Indicadores de la Calidad del Agua
La evaluacin de la calidad de las aguas es una materia difcil, no exenta de
controversias, en cuanto a la capacidad de diferentes mtodos para informar sobre el
carcter cualitativo del recurso hdrico. Lo fundamental es establecer lo que se
entiende por Calidad de Agua.
As desde un punto de vista funcional, es la capacidad intrnseca que tiene el agua
para responder a los usos que se podran obtener de ella, o como aquellas
condiciones que deben darse para que este recurso mantenga un ecosistema
equilibrado o como el conjunto de las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas que
la definen. Teniendo en consideracin los objetivos del presente Estudio, se decide
que la calidad del agua a evaluar, se debe tomar principalmente desde el punto de
vista funcional no descuidado evaluar algunas caractersticas (fsicas, qumicas o
biolgicas) que ameritan ser tomadas en cuenta porque podran alterar el criterio de
funcionalidad.(2)
Indicadores de la Calidad del Agua.La calidad del agua no es un trmino absoluto; es algo que siempre dice en relacin
con el uso o actividad a que se destina: calidad para beber, calidad para riego, etc.
(CONESA, 1997). Por consiguiente, un agua que puede resultar contaminada para un
cierto uso puede ser perfectamente aplicable a otro; de ah que se fijen criterios de
calidad del agua segn los usos.

Estos caracteres y cualidades se relacionan con la calidad del agua aunque, de modo
distinto segn el uso a que esta sea destinada. Interesa pues, conocer la calidad del
agua desde diversos puntos de vista:
Utilizacin fuera del lugar donde se encuentra (agua potable, usos domsticos,
urbanos e industriales, agrcolas y ganaderos.)
Utilizacin del curso o masa de agua (bao, pesca, navegacin deportiva).
Como medio bioacutico, que acoge especies animales y vegetales.

 Como receptor de efluentes residuales de origen domstico e industrial.

La manera ms sencilla y prctica de estimar la calidad del agua consiste en la
definicin de ndices o ratios de las medidas de ciertos parmetros fsicos, qumicos o
biolgicos en la situacin operacional, referenciados con otra situacin que se
considera admisible o deseable y que viene definida por ciertos estndares o criterios
(Conesa, 1999). Propuesta Lineamientos de Polticas para la Gestin de la Consultor:
Dr. Biol. Ovidio Correa Ponce
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura
Los parmetros ms frecuentes admitidos y utilizados son: DBO; slidos disueltos y
slidos en suspensin; compuestos de nitrgeno; fsforo; azufre y cloro; pH; dureza;
turbidez; conductividad; elementos txicos; y elementos patgenos.
En relacin con los usos, los parmetros evaluados ms tpicos son:
Para uso domstico: turbidez, dureza, slidos disueltos, txicos y coliformes.
Para industria: slidos disueltos y en suspensin.
Para riego: slidos disueltos, conductividad, contenido en sodio, calcio y magnesio.
Para recreacin: turbidez, txicos, coliformes.
Para la vida acutica: oxgeno disuelto, compuestos rgano clorado, etc.
Al respecto existen muchos indicadores, tanto de origen fsico, qumico o biolgico, y
para su eleccin y posterior aplicacin los parmetros usados deben primeramente
establecerse y medirse. Para el presente caso del estudio en las cuencas de los ros
Chira, Piura y Huancabamba el procedimiento sera a la inversa, lo que resultara
forzoso considerando adems la no uniformidad de los muestreos, estaciones,
unidades de anlisis, etc.
A ttulo aclaratorio se hacen las siguientes puntualizaciones, con relacin a los
indicadores de la calidad del agua para diferentes usos, en las normas europeas:
Para uso domstico
- El agua ser inodora, e inspida
- El agua queda descalificada, con la sola presencia de vestigios de: fosfatos, nitritos,
nitrgeno amoniacal, aminas, sulfuros, hidrocarburos, grasas, detergentes, bacterias
anaerobias, bacterias potencialmente patgenas
- La presencia admisible de fenoles es de 0,001 mg/L
- El lmite mximo de reduccin del permanganato es de 3mg/L
Para uso industrial
- Para determinados usos industriales (fabricacin de microcircuitos, reactivos
qumicos, aerosoles, productos farmacuticos, etc.) la conductividad mxima
recomendada es menor de 10 micromhos/cm; y para otros (circuitos de recirculacin
de agua, baos de lavado galvanotcnico de joyas, baos electroltricos, procesado de
fotografas, etc.), es inferior a 50 micromhos/cm
Para uso agrcola

- Los cultivos ms sensibles ven disminuida su produccin a partir de 500 mg/L de

slidos disueltos. Las concentraciones superiores a 2 000 mg/L afectan a la mayor
parte de las plantas. Propuesta Lineamientos de Polticas para la Gestin de la
Consultor: Dr. Biol. Ovidio Correa Ponce
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura
- El in sodio acta sobre la estructura y la permeabilidad del suelo. Si su
concentracin es baja, en relacin al Ca y Mg el suelo mantiene una buena estructura,
pero si es alta tiende a hacerse impermeable.
- El oxgeno disuelto puede alcanzar en mnimo de 3 mg/L.
Para la vida acutica
- El oxgeno disuelto debe exceder los 4 mg/L.
ZONAS CRTICAS DE LA CALIDAD DEL AGUA
En base a las evaluaciones anteriormente referidas, se ha establecido que en las
cuencas de la regin existen las siguientes zonas crticas de la calidad del agua:
Cuenca ro Chira.Zona Sullana.- Se ubica en el ro Chira, en el tramo Querecotillo - Puente Sullana, que
involucra las zonas de Salitral, Bellavista y Marcavelica, incluyendo la misma ciudad
de Sullana. Esta zona se encuentra ampliamente contaminada por las descargas
domsticas de los poblados de las zonas antes mencionadas y, principalmente de las
descargas de la ciudad de Sullana. En dicho tramo se han identificado diez focos
contaminantes de vertimientos de efluentes domsticos y hospitalarios.
Cuenca ro Piura.Zona Piura.- Se ubica en el tramo urbano, desde el Puente Cceres (Cuarto Puente)
Asentamiento Las Montero (aguas abajo de Puente Bolognesi), incluyendo la misma
ciudad. Esta zona se encuentra ampliamente contaminada por los emisores urbanos
de la ciudad y hasta hace poco por los vertimientos hospitalarios del mismo Hospital
Regional (ESSALUD). En dicho tramo se han identificado nueve focos contaminantes
de vertimientos de efluentes domsticos sin tratar.
Cuenca ro Huancabamba:
A la fecha no se cuenta con mayor informacin para definir si en esta cuenca existen
zonas crticas a la calidad del agua, similares a las de los ros Chira y Piura; sin
embargo, en puntos especficos como la localidad de Sndor y la quebrada Lungulo
evidencian en algunos monitoreos potenciales focos de contaminacin que deben de
tenerse en consideracin para evitar un posible incremento del problema.
CAUSAS DE LA CALIDAD DE AGUA EN LA REGIN PIURA
En base a las observaciones directas de los trabajos de reconocimiento de campo,
an sin la base de muestreos in situ y reportes de laboratorio (por no corresponder a la
naturaleza del estudio), se han obtenido evidencias y constataciones del deterioro de
la calidad del agua en muchas zonas de las Cuencas. Es necesario considerar que un
asunto son los resultados obtenidos de la informacin recolectada y evaluada, y otro
son las verificaciones efectuadas en el campo, durante la realizacin del estudio de la
calidad del agua.

Las principales causas del deterioro observado en los ambientes acuticos, que
involucran formas de contaminacin, se deben a las descargas domsticas de las
poblaciones aledaas. Sin embargo, no se descarta, ms bien debe probarse, que el
uso de agroqumicos nitrogenados y fosfatados en las actividades agrcolas en la
Cuenca alta del ro Chira tambin son la causa, aunque como focos no puntuales.
Esto ltimo se constata por las evidencias de eutrofizacin de muchas zonas aguas
abajo, incluyendo el mismo reservorio de Poechos.
Contaminacin Biolgica.
Las evidencias de la contaminacin orgnica que se presenta en las cuencas, son
principalmente, por descargas domsticas realizadas directamente hacia el cauce, en
particular en las zonas aledaas a las poblaciones ribereas que no cuentan con
sistema de tratamiento de aguas servidas, o que operen en forma deficiente (como
sucede en una gran mayora de localidades de la cuenca).
Estas situaciones, en caso de la cuenca del Chira, se presentan con una mayor
ocurrencia -quizs de carcter permanente, como lo evidencian las constantes
denuncias- en la zona de Sullana en el tramo de Quercotillo - Puente Sullana, pasando
por Salitral, Bellavista y Marcavelica, tramo donde se han identificado cerca de 10
focos de vertimiento de efluentes domsticos y hospitalarios.
Contaminacin por Metales Pesados.
Las evaluaciones efectuadas, de acuerdo a la informacin recolectada, no ha
permitido verificar la presencia fehaciente de metales pesados superando los lmites
mximos permisibles por las normas nacionales. Parte de ello es debido a que este
tipo de evaluaciones son muy poco practicadas por las instituciones en las cuencas.
Ms bien se ha logrado detectar algunos elementos en algunas zonas, como son los
casos de:
Mercurio (Hg) en septiembre de 1984, en el ro Chira (en Puente Sullana) con valores
de 0,04 mg/L (LMP: 0,02 y 0,01); Fierro (Fe) en mayo de 1997, en el reservorio
Poechos (en la salida) y en el ro Chira (El Arenal) con valores de 1,78 y 0,58 mg/L
respectivamente (LMP: 0,03); Manganeso (Mn) en mayo de 1997, en el ro Chira (El
Arenal) con valores de 0,06 mg/L(LMP: 0.05). Propuesta Lineamientos de Polticas
para la Gestin de la Consultor: Dr. Biol. Ovidio Correa Ponce
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura
En el ro Piura la concentracin de plomo (Pb) detectada en la estacin de la caseta de
bombeo El Papayo en agosto del ao 2005 alcanz a 0,052 mg/L, superando en 0,002
mg/L al valor lmite (0,05mg/L) establecido en la LGA para fines de abastecimiento
domstico.
Asimismo, en junio del 2006 las concentraciones de plomo en los puntos ubicados
frente a la ex Casa Hacienda en la localidad de Santa Ana y la Caseta de Bombeo El
Papayo superan en 0,001 y 0,008 mg/L al valor lmite (0,05mg/L) establecido en la
LGA Clase II, para fines de abastecimiento domstico.
En conclusin, an cuando existe escasa informacin sobre metales pesados, sin
embargo se evidencian un necesario seguimiento de los posibles focos contaminantes
por metales pesados en las cuencas altas de los ros de la regin, en particular en la
cuenca del Chira (Catamayo - Chira).
Contaminacin por Agroqumicos y Pesticidas.-

A pesar que la actividad agrcola es mayoritaria en las cuencas de la regin,

especialmente en Chira y Piura, que alcanza a ms de 80%, no existe informacin de
muestreos resultados sobre pesticidas que permitan evaluar la presencia u ausencia
de impactos por este tipo de focos contaminantes no puntuales de esta actividad. Esta
situacin que no lo descarta y ms bien abre una interrogante muy grande
considerando que sus riesgos ambientales, por diferente micro elementos txicos
pesticidas, superan a cualquier otra actividad. En resumen, tales hechos no indican
que no existan, sino ms bien que no son detectables a las tcnicas usadas.
EVALUACION FINAL DE LA CALIDAD DEL AGUA
1. La calidad del agua, en el horizonte del perodo de estudio, muestran altos
valores en coliformes y en nutrientes, principalmente en el sistema Chira Piura, que la pueden hacer limitante o restrictivo en un futuro inmediato para
los usos de abastecimiento de agua potable y de recreacin. Estos valores
evidencian caminos a la eutrofizacin de las aguas, tanto en aguas corrientes
como en aguas represadas y en el sistema hidrulico.
2. An cuando existe escasa informacin sobre metales pesados, stas no
indican la presencia fehaciente de mercurio, cadmio y plomo por encima de los
valores lmites; que sin embargo evidencian un necesario seguimiento de los
posibles focos contaminantes en la cuenca alta.
3. A pesar que la actividades agrcolas son mayoritarias en las cuencas, que
alcanzan a ms del 80%, no existe informacin de muestreos resultados
sobre pesticidas, que permitan evaluar la presencia u ausencia de los impactos
de focos contaminantes no puntuales de esta actividad. Esta situacin no lo
descarta y ms Propuesta Lineamientos de Polticas para la Gestin de la
Consultor: Dr. Biol. Ovidio Correa Ponce
Calidad del Agua Cuencas Regin Piura bien abre una interrogante muy grande
considerando que sus riesgos ambientales (por diferentes microelementos
txicos-pesticidas) superan a cualquier otra actividad.
4. Un resumen de la evaluacin de resultados se expresa en el Cuadro N 4.73
Este muestra la clasificacin final de los niveles de la calidad del agua en las
cuencas de los ros Chira, Piura y Huancabamba, segn sus usos, en base a la
informacin y actuacin de las entidades involucradas. Esta evaluacin incluye
el perodo 1978 - 2006.
5. Los usos considerados son para abastecimiento de agua potable, riego, salud
ambiental (balneabilidad / baos - recreacin), acuicultura e industria. Esta
clasificacin establece que las aguas en la cuenca del Chira tienen una calidad
que vara de Dudosa a Crtica para abastecimiento de agua; Aceptable para
riego; Crtica para saneamiento ambiental; Buena para acuicultura (mientras no
se detecte altos valores de metales pesados en toda poca);y, de Aceptable a
Dudosa para industria. En la cuenca del ro Piura, la calidad del agua vara de
Aceptable a dudosa para abastecimiento de agua; de Dudosa para riego;
Crtica para saneamiento ambiental. En la cuenca del ro Huancabamba, la
calidad del agua es Aceptable para abastecimiento de agua; Aceptable para
riego; y Aceptable para acuicultura.(1)

VII.

ASPECTOS METODOLOGICOS
VII.1

TIPO DE INVESTIGACIN

Por su alcance temporal : Prospectivo

Por la secuencia del estudio : Transversal
Por el anlisis y alcance de los resultados : Descriptivo
VII.2

AREA DE ESTUDIO

AA. HH VILLA CALIFORNIA Y AAHH ALMIRANTE MIGUEL GRAU

CASTILLA- PIURA, EN EL PERODO ABRIL- AGOSTO, 2013.
VII.3

DEFINICION DEL PROBLEMA DE ESTUDIO

VII.3.1 CRITERIOS DE INCLUSIN
Todas las personas que se encontraban en su casa y
desearon colaborar con las encuestas, claro estas personas
fueron seleccionadas por mtodos estadsticos.
VII.3.2 CRITERIOS DE EXCLUSIN
Aquellas personas que no decidieron colaborar y por motivos
que no se encontraban en casa.

VII.4

UBICACIN TEMPOROESPACIAL

El trabajo de encuesta empez el da sbado 20 de julio a horas

8:30am y culminando a la 1pm del mismo, en el AAHH. Almirante
Miguel Grau II etapa y Villa California

VII.5

DISEO ESTADSTICO

VII.5.1 UNIVERSO
Personas del AA.HH. Almirante Miguel Grau del Distrito de Castilla -Villa California, en
el perodo abril- agosto, 2013.

TAMAO DE LA MUESTRA:

Donde:
n = el tamao de la muestra.
N = tamao de la poblacin.
Desviacin estndar de la poblacin que, generalmente cuando no se tiene
su valor, suele utilizarse un valor constante de 0,5.
Z = Valor obtenido mediante niveles de confianza. Es un valor constante que, si no se
tiene su valor, se lo toma en relacin al 95% de confianza equivale a 1,96 (como ms
usual) o en relacin al 99% de confianza equivale 2,58, valor que queda a criterio del
investigador.
e = Lmite aceptable de error muestra que, generalmente cuando no se tiene su valor,
suele utilizarse un valor que vara entre el 1% (0,01) y 9% (0,09), valor que queda a
criterio del encuestador
CALCULO
Poblacin total:
425 casas
Nivel de confianza: 95%
Realizando el grfico que representa el 95% de confianza se obtiene:

Se tiene N=425, para el 95% de confianza Z = 1,96, y como no se tiene los

dems valores se tomar
y e = 0,05.
Reemplazando valores de la frmula se tiene:

n=

425.0,52 . 1,962 .
0,052 ( 4251 ) +0,52 .1,96 2

n=160
La muestra sera entonces 80 casas distribuidas en los dos AAHH

VII.6

PROCESOS DE CAPTACIN DE INFORMACIN

VII.6.1 INSTRUMENTOS

- Muestreo de viviendas a estudiar.

- Elaboracin de formatos para encuestas y recoleccin de datos.
- Encuestas.
- Observacin directa.
- Investigacin de documentacin relacionada con el Proyecto
VII.6.2 PROCEDIMIENTOS
Para el procesamiento de datos se disearn hojas de clculo haciendo
uso del programa de computacin SPSS 10.0 para windows para cada
muestra que se tom de las personas encuestadas en el AA.HH. Almirante
Miguel Grau de Castilla_ Villa California.
Para el anlisis de los resultados se sigui el siguiente procedimiento. Se
inici revisando el comportamiento de las variables estudiadas mediante el
programa de anlisis Luego se realiz los grficos siguientes de cada
muestra y finalmente se aplic la tcnica de conglomerados de casos,
considerando todas las variables.

VII.7

PROCESO DE ANLISIS ESTADSTICO

VII.7.1 DIGITACION

Microsoft Word 2013

Microsoft Excel 2013
spss

VII.7.2 ANALISIS ESTADSTICOS

Luego de finalizar la recoleccin de datos se llev a cabo la
tabulacin y anlisis de los mismos. Anlisis estadstico
(Microsoft Excel 2013- spss)

VII.8

VARIABLES

OBJETIVO GENERAL DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN:

Evaluar el nivel de conocimientos, actitudes y prcticas que tiene la poblacin
de los AAHH

Almirante Miguel Grau II etapa, Villa California- Castilla con

respecto a la recoleccin, almacenamiento y uso del agua potable, en el

perodo abril- agosto, 2013.
Determinar a travs de la vigilancia, que porcentaje de la poblacin consume
agua potable en los AAHH Almirante Miguel Grau II etapa, Villa CaliforniaCastilla con, en el perodo abril- agosto, 2013.
VARIABLES PARA ESTE OBJETIVO:

VARIABLES QUE MUESTREN EL ESTADO SOCIOGEOGRFICO:

Edad.
Sexo
Estado Civil
Profesin
Trabaja
Nivel Acadmico
No de Habitantes por hogar
Servicios bsicos disponibles
OPERACIONALIZACIN DE ESTAS VARIABLES:

1. Edad: Tiempo de existencia desde el nacimiento. Discreta

2. Sexo: Condicin orgnica que distingue al macho de la
hembra en los seres humanos. Nominal
3. Estado Civil: Condicin de una persona en el orden social.
Nominal
4. Profesin: Empleo, oficio o actividad que se realiza
habitualmente a cambio de un salario.Nominal

5. Trabaja:Accin y resultado de trabajar. Nominal

6. Religin: Cada una de las diferentes doctrinas segn dichas
creencias. Nominal
7. Nivel Acadmico: Ciclos concluidos hasta obtener una meta
en estudios. Nominal
8. N de Habitantes por hogar: Cantidad de personas que
viven en la casa. Discreta.
9. Servicios bsicos disponibles: Servicio pblico bsico
necesario para la vida cotidiana. Nominal

VARIABLE

TIPO

EDAD

Cuantitativa
continua
Cualitativa
nominal
Cuanlitativa
nominal

SEXO
OCUPACIN

ESCALA

Masculino
Femenino
Ama de casa

Estudiante

Trabajador

DEFINICIN
OPERACIONAL
Se tomar la edad en aos
cumplido
Segn sexo biolgico de
Pertenencia
Se considera ama de casa
a la persona que realiza
labores domsticas y no
tiene un empleo
Se refiere a todo el que
estudia en cualquier nivel
de enseanza
Se considera a toda
persona que tiene un
empleo

Se considera a la persona
que no estudia ni trabaja

ESCOLARIDAD

Cualitativa
Ordinal

Vlidos

Masculino

DEFINICIN DE
ENFERMEDAD

Cualitativa
Femenino
nominal
Total

MODO DE
TRANSMISIN

Cualitativa
nominal

PREVENCIN

Cualitativa
nominal

VIII.

RESULTADOS

Desocupado
Primaria sin terminar
Frecuencia
Porcentaje
Primaria
Segn el ltimo grado
Secundaria
Vencido
Carrera
24 Tcnica
30,4
Universitario
Si 55
69,6Se considera afirmativo
No
si sabe en qu consiste la
79
100,0
enfermedad y negativo en
caso contrario
Si
Se considera afirmativo
No
si sabe cmo se transmite
la enfermedad.
Si
Se considera afirmativo
No
si sabe cmo se
previene la enfermedad.

Vemos en nuestro grfico, que la mayor cantidad de personas son de

sexo femenino.

Grado de instruccin
Frecuencia

Vlidos

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

ninguna

5,1

5,1

5,1

primaria

17

21,5

21,5

26,6

secundaria

40

50,6

50,6

77,2

instituto

10

12,7

12,7

89,9

10,1

10,1

100,0

79

100,0

100,0

universidad
Total

El grado de instruccin de personas, en mayor proporcin en el villa

california y almirante miguel Grau son en su mayora de grado de
instruccin secundaria.
Ocupacin

Frecuencia

Vlid%os

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

estudia

18

22,8

22,8

22,8

trabaja

26

32,9

32,9

55,7

desemplea

35

44,3

44,3

100,0

79

100,0

100,0

do
Total

En este grfico podemos observamos que el 22.3 % de la muestra

estudia , 32.9% trabaja y el 44.3% est desempleado.

Vivienda
Frecuencia
Vlidos

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

noble

22

27,8

27,8

27,8

rustico

33

41,8

41,8

69,6

noble y

24

30,4

30,4

100,0

79

100,0

100,0

rustico
Total

En el casero Almirante Miguel Grau II del 27.8 % son de material

noble, el 41.8% son de material rustico .
Servicios bsicos

Vlidos

agua

Perdidos

luz
agua + luz
agua+desage+l
uz
Total
Sistema

Total

Frecuenci
a

Porcentaj
e

Porcentaje
vlido

Porcentaje
acumulado

3,8

3,8

3,8

49
24
2

62,0
30,4
2,5

62,8
30,8
2,6

66,7
97,4
100,0

78
1

98,7
1,3

100,0

79

100,0

La muestra el 3.8 % tiene solo agua , el 62.% tiene luz, el 30.4% tiene
agua y luz y el 2.5% cuenta con agua , luz y desage.
De dnde obtiene el agua?
Frecuencia

Vlidos

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

cuento con el servicio

18

22,8

22,8

22,8

compro el agua

16

20,3

20,3

43,0

otros

45

57,0

57,0

100,0

Total

79

100,0

100,0

En la muestra el 22.3% cuenta con servicio, 20.3 % compra el agua y y

57,0% utilizan otros .

Qu cantidad de agua compra diariamente?

Frecuencia
Vlidos

Perdidos
Total

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

5 latas

23

29,1

46,0

46,0

7 latas

14

17,7

28,0

74,0

ms de 7 latas

13

16,5

26,0

100,0

Total

50

63,3

100,0

Sistema

29

36,7

79

100,0

En la muestra un 29.1% consume 5 latas, otro 17.7% consume 7 latas

y un 16.5 % ms de siete latas.

Las personas que les venden agua

Frecuencia

Vlidos

bidones o baldes limpias

Perdidos
Total

Porcentaje

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

12

15,2

23,1

23,1

latas limpias

2,5

3,8

26,9

todos

2,5

3,8

30,8

ninguno

36

45,6

69,2

100,0

Total

52

65,8

100,0

Sistema

27

34,2

79

100,0

En la muestra un 15.2% utiliza baldes ,2.5% latas limpias,2.5% las dos

anteriores y un 45.6% no utiliza ninguna de las alternativas.

El agua llega a su domicilio?

Frecuenci

Porcentaj

Porcentaje

Porcentaje

vlido

acumulado

Vlido

SI

39

49,4

49,4

49,4

NO

40

50,6

50,6

100,0

Total

79

100,0

100,0

En
nuestra
muestra
un
49.4%
respondi
que si
llega el
agua a su domicilio
y 50.6% no le llega el
servicio a su casa.

IX.

CONCLUSIONES

1. El Derecho al Agua y la forma como este servicio se les brinda a los

pobladores, es una precondicin necesaria para obtener el desarraigo de la
pobreza en el mundo, por lo tanto; los conocimientos, actitudes y prcticas que
tiene la poblacin, es un paso fundamental en el abastecimiento y el consumo
adecuado del agua potable como servicio bsico.
2. Actualmente se considera al agua como recurso, en sus mltiples usos y
aprovechamientos, pero muy poco sobre sus valores (biolgico, social,
ambiental,
religioso,
artstico,
etc.)
y
significados
(gnero,
poltico, poder econmico y poltico) y su importancia fundamental en el mbito
de la seguridad alimenticia.
3. La calidad de vida y la salud de las personas, incluida su supervivencia,
dependen del acceso al agua segura, y que siendo ste un recurso natural
finito, su escasez y mal abastecimiento es una amenaza real para la sociedad
humana; por lo tanto, el buen control y saneamiento de este recurso nos
permite un paso fundamental para el desarrollo de las poblaciones.

4. Por ser el acceso a los servicios bsicos de agua y saneamiento un derecho

fundamental, los Estados tienen la obligacin de proveer estos servicios a la
poblacin en general, sin discriminacin alguna, no pudiendo eximirse de este
deber bajo la justificacin de falta de recursos. Sin embargo, la realidad de
nuestro pas es otra, distante incluso de los compromisos asumidos por el Per
en diversos instrumentos internacionales.

5. Los pobladores del AA.HH. Almirante Miguel Grau II etapa, Villa CaliforniaCastillamanifestaron no reciber ningn tipo de charla dentro de algn programa
o actividades referentes a conocimientos actitudes y practicas sobre la calidad
y medidas de almacenamiento de agua potable.
6. La poblacin del AA.HH. Almirante Miguel Grau II etapa, Villa CaliforniaCastilla presenta diferentes sntomas y signos a raz de las enfermedades
causadas debido a la mala calidad de agua que abastece dichas poblaciones
en cuanto a calidad y almacenamiento de agua.
7. Los pobladores del AA.HH. Almirante Miguel Grau II etapa, Villa CaliforniaCastilla desconocen que el agua que consumen es clorada, por lo que no
evalan la gran importancia que tiene tapar sus depsitos para que el cloro no
se evapore.
8. En el trayecto de las redes domiciliarias del AA.HH Almirante Miguel Grau II
Etapa, Villa California no se observaron averas.

9. Con respecto a los problemas encontrados en adquisicin y aplicacin de los

conocimientos, aptitudes y prcticas; respecto al agua potable se pretender
informar la situacin al MINSA, de la poblacin del AA.HH Almirante Miguel
Grau II Etapa, Villa California.

X.

RECOMENDACIONES

Recomendar la capacitacin y formacin de vigas comunitarias.

Motivar la integracin, trabajo conjunto en la planificacin, ejecucin y
evaluacin de actividades de salud ambiental.
Proteger las fuentes de abastecimiento de agua, mantenerlo limpio evitando la
existencia de basura cerca de l.
Recordar que el agua del piln que se utilice debe hervirse.

 Promover el adecuado lavado (cepillado) de los depsitos de almacenamiento

de agua.
Utilizar recipientes limpios y con tapa.
Verificar la disposicin de residuos slidos en los hogares y comunidad,
evitando que estn en contacto con los depsitos de abastecimiento de agua.
Se sugiere establecer un programa de vigilancia de la calidad del agua en
donde el personal tcnico de Saneamiento Ambiental se encargue del control y
medicin del cloro residual con el uso del comparador de cloro.
Desinfectar el agua que llega al piln con cloro.
Para desinfectar el agua,aplicar dos gotas de cloro por cada litro de agua. Deje
reposar 30 minutos y el agua est lista para beber.

XI.

BIBLIOGRAFAS

http://redpeia.minam.gob.pe/admin/files/item/4e15ef68e7537_Propuesta_de_Li
neamientos_de_Politica_en_la_Gestion_de_la_Calidad_del_Agua_de_las_Cue
ncas_Hidrogr.pdf
http://www.ana.gob.pe:8088/media/11082/volumen%20ii%20tomo%2021%20ap
%20iv,%20v%20y%20vi%20diag-1.pdf
http://es.wikipedia.org/wiki/Agua_potable
http://es.wikipedia.org/wiki/Agua_potable_y_saneamiento_en_el_Per%C3%BA

 http://www.sedapal.com.pe:8080/favencon/index.htm

XII.

ANEXOS

DATOS GENERALES
Entrevista dirigida CAP-Junio Julio -2013
Somos alumnos de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Nacional
de Piura,en coordinacin con el Centro de Salud de Tacal, lo saludamos
cordialmente y a la vez le informamos que estamos realizando la siguiente
encuesta con el objetivo de determinar cunto conocen con respecto al
almacenamiento y calidad del agua de consumo humano.Requerimos de su
apoyo con sus respuestas, le aseguramos que esta informacin ser annima y
se respetar su confidencialidad, lo que ser de utilidad para que se les brinde
charlas informativas.
Agradecemos su participacin.
.
I.
II.

DATOS GENERALES
Zona de estudio___________________________________tipo de zona:
Urbana ( ) urbano marginal ( )
Direccion______________________________________________________
1. Sexo del informante:
2. Masculino ( ) Femenino ( )

3. Edad del informante:

4. (Encuestar a persona entre 10 a

65 aos)
5. __________aos
6. Grado de instruccin:
a) Ninguna
b) Primaria
c) Secundaria
d) Instituto
10. Tipo de vivienda
11.
a) Material noble
b) Rstico (adobe, quincha,
esteras)
c) Mixto (noble y rstico)
d) terreno
12.
13. Servicios bsicos:

e) Universidad
7.
8. Ocupacin:
9.
a) Estudiante
b) Trabaja
c) Desempleado
d) Ama de casa
14.
a) Agua
b) Desage
c) Luz
d) Residuos solidos
e) Letrina sanitaria
15. Nmero de habitantes en la
vivienda.
____________habitantes
16.

17.
1) De dnde obtiene el agua para su consumo:
18.

a.- Cuento con el servicio

19.

b.- Compro el agua

20.

c.- De cisternas

21.

d.- noque

22.

e.- Otros medios especificar:

2) Qu cantidad de agua compra diariamente para su consumo?

23.
24. a.5latas b. 7latas c. ms de 7 latas d) mas de 10 latas
25.
26.
3) Las personas que les venden agua utilizan materiales tales como:
27.
28. a. Guantes b. Bidones o baldes limpios c. latas limpias d. Todos e. Ninguno
29.
4) El agua llega a su domicilio con algunas de estas caractersticas: Sabor,
olor, turbidez, color.
a. Si

b. No

c) cual :

30.
5) Alguna vez le han hablado sobre el agua potable?
a. Si
b. No
31.
6) Cree que el agua que consume es potable?
32.

a.- Si

b.- No

7) Crees conveniente potabilizar el agua antes de usarla?

33.
34.

a. Si

b. No

8) En qu almacena el agua?
35.

a.- Bidones

36.

b.- Baldes

37.

c.- Tanques

38.

d.- Cilindros

39.

e.- Otros medios especificar:..

40.
41.

42.
43.
9) Tapa los recipientes en que almacena el agua
44.

a.- Si

b.- No

45.
46.
10) Ud. Cada que cierto tiempo cambia el agua almacenada.
47.
A) Diariamente

B) Cada 2 das

C) Cada 3 das

D) A la semana

48.
11) con que frecuencia hierve el agua?
49. siempre.
50. casi siempre.
51. casi nunca.
52. nunca.
12) Sabe que acciones debe realizar para comprobar si el agua que compra es
apta para el consumo humano?
53.
54.
a. Si
b. No
55.
56. (Si responde que S mencione algunas)
57.
13) Enjuaga usted el tanque de reserva de agua potable despus de ser usado?
Si
No
14) Aplica usted larvicida (abate) a sus taques de consumo de agua?
Si
No
58.
15) Cuntas veces al da haces uso o empleo del agua? porque
59. ________________________________________________
60.
16) Sabe para qu se utiliza el COMPARADOR DE CLORO?
61.
62. a. SI b. No
63.
17) .Los miembros de esta familia sobre todo los nios se enferman
continuamente?
64.
65. a. Si b. No
66.
67.
68.

69.
70.
71.
72.
73.
18) Si es que estn enfermos: Presentan alguno de estos sntomas:
74.
75. a .Diarreas
76.
77. b.Dolor de cabeza
78.
79. c.lesiones cutneas(manchas en la piel)
80.
81. d.Vmitos
82.
83. e.Fiebre
84.
85. f.estreimiento
86.
87. g.otros especificar
88.
19) A donde acuden en caso de presentar los sntomas ya mencionados?
89.
a. Al centro de salud
b. Donde un familiar
c. Toman algn frmaco
d. Toman alguna bebida
90.
20) con que frecuencia recibe charlas sobre el cuidado e importancia del agua?
91.
92. siempre.
93. casi siempre.
94. casi nunca.
95. nunca.
96.
21) Ha participado en actividades orientadas al consumo y almacenamiento de
agua potable:
97.
98. a) Siempre b. A veces c. Nunca
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.

107.
108.

SOBRE EL PERSONAL ENCARGADO DEL CONTROL Y CALIDAD DE AGUA

109.

22) Considera que el personal que lo atendi fue respetuoso y amable?

110.

Si ___

111.

No ___

112.
23) Fueron claros en las respuestas dadas a sus inquietudes acerca del servicio
prestado?
113.

Si ___

114.

No ___

115.
24) Se le inform sobre los tiempos de entrega de los resultados?
116.

Si ___

117.

No ___

118.
119.
25) Se cumpli con los tiempos en la entrega de los resultados?
120.

Si ___

121.

No ___

122.
26) Qued satisfecho con el servicio prestado?
123.

Si ___

124.

No ___

125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.

133.
134.

TRABAJANDO CON EL CLORIMETRO

135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.

LA POBLACIN CONTRIBUYENDO CON NUESTRO TRABAJO DE

INVESTIGACIN

164.

SUPERVISANDO NUESTRO TRABAJO

165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.

AUN NOS QUEDABA UN GRAN LARGO CAMINO, PERO TODO VALE

PARA UN BUEN TRABAJO Y PARA CONTRIBUIR CON LA SOCIEDAD