Seguridad Industrial

Equipos de Proteccin Personal

Es toda vestimenta o
accesorio diseado para
crear una barrera que
mantenga los peligros
fsicos,
qumicos,
biolgicos que puedan
estar presentes en el
ambiente de trabajo
fuera del contacto con la
persona expuesta.

Procedimiento de Entrega de Equipos de

Proteccin Personal
Cmo se debe proceder?
A. El responsable debe entregar a al trabajador los EQUIPOS DE
PROTECCIN PERSONAL (EPP) que correspondan para
asegurar que las actividades se realicen con total seguridad.
B. En la planilla de entrega, el responsable debe asentar:
Fecha
EPP entregado.
Nombre y apellido de quien recibi el EPP.

C. Es responsabilidad del Profesional con personal a cargo, en el

momento de la entrega del EPP, dar una breve descripcin de
su uso.

CANT. FECHA

DESCRIPCIN DEL ARTICULO Y

MARCA
GUANTES
PROTECCION OCULAR
PROTECCION RESPIRATORIA
PROTECCION AUDITIVA
DELANTAL DE TRABAJO
ZAPATO DE SEGURIDAD

FIRMA

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin para la cabeza

Proteccin para ojos y cara

Proteccin para los odos

Tipos de equipos de
proteccin personal

Proteccin respiratoria
Proteccin de extremidades superiores
Proteccin del tronco
Proteccin de extremidades inferiores
Otros equipos de proteccin

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin de cabeza

Clase A
Proteccin
contra fuego,
golpes fuertes,
sustancias
qumicas
corrosivas
Resistencia
dielctrica es
limitada, pues
es de 2.200
voltios.

Cuando exista la posibilidad de que la cabeza del

trabajador sea golpeada por objetos que caen de un
nivel superior, golpearse contra partes salientes y haya
peligro de riesgo elctrico; es necesario que ste utilice
un casco de seguridad.

Clase B

Clase C

Clase D

Alta resistencia
dielctrica,
hasta 20.000
voltios durante
tres minutos.
Casco
electricista

Son cascos de
metal,
principalmente
una aleacin de
aluminio y
No ofrecen
proteccin
contra el riesgo
elctrico.

Es un casco con
una visera en la
parte frontal,
tambin
protegen la
espalda del
usuario.
Es conocido
como el casco
de bombero.

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin para ojos y cara

Proteccin contra:
- Partculas proyectadas.
- Salpicaduras de productos qumicos.
- Radiaciones (infrarroja, ultravioleta, calrica).
- Gases y/o vapores irritantes para la piel y la conjuntiva ocular.

Tipo gafas con o sin protectores laterales:

Proteccin para ojos

Se usan en labores con riesgo de lesin por

proyeccin de partculas slidas.

Tipo gafas con montura ajustada:

Protegen contra la salpicadura de productos
qumicos, contra gases o vapores irritantes

Equipos de proteccin personal o individual

Tipo protector facial:

Proteccin para cara

Protege fundamentalmente la cuenca de los ojos y

la cara, se sujetan a la cabeza por medio de un arns
Proteccin de salpicadura de productos qumicos,
proyeccin de partculas, radiacin calrica y
radiacin infrarroja.

Tipo capucha:
Brinda proteccin para toda la cabeza; por ejemplo
la capucha que usan los operadores de equipo para
lijado con chorro de arena.
Puede combinarse con equipos de suministro de
aire y protectores auditivos.

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin para odos

Tapn Auditivo

Desechables

Reutilizables

El lugar de trabajo no debe superar las intensidades superiores a

90 dB(A) para ruidos intermitentes o de impacto, ni mayor de 85
dB(A) respecto a ruidos continuos.

Orejeras

Orejeras con almohadillas

sujetas por arns recubierto

Casco anti ruido

Casco de astronauta

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin respiratoria

Contaminantes qumicos
-

Polvo
Neblina
Vapores
Humo
Gases
Organismos vivos

Las vas respiratorias son las vas mas rpida y directas para el
ingreso de productos txicos al organismo, ya que los pulmones
participan en el proceso de oxigenacin de los tejidos celulares.

Contaminantes de acuerdo a efectos

biolgicos
-

Aerosoles inertes
Productores de alergias
Irritantes qumicos
Productores de fibrosis
Productores de cncer
Asfixiantes
Anestsicos

Equipos de proteccin personal o individual

Equipos purificadores de aire

Este respirador cuenta con uno o dos filtros cuya funcin

principal es retener, reaccionar o absorber un contaminante
determinado, permitiendo el paso del aire limpio.

Respiradores con filtro mecnico

Este protector cubre la boca y nariz del usuario

Se utiliza cuando hay partculas suspendidas en el aire tales como polvos,

nieblas y humos metlicos; NO protegen contra vapores orgnicos y gases.

Respiradores con filtro qumico

Cuentan con uno o dos filtros qumicos que el contaminante y permiten
el paso del aire limpio, con vlvulas de inhalacin y exhalacin
El respirador tipo boquilla cuenta con un accesorio que obstruye la
nariz y una boquilla que se introduce en la boca y se sostiene con los
labios y dientes

Equipos de proteccin personal o individual

Equipos suministradores de aire

Estos equipos son los que aslan la respiracin del usuario del
aire ambiental contaminado, el suministro del aire proviene de
un lugar descontaminado o de un recipiente con aire a presin

De lnea de aire
Una careta conectada por medio de una manguera a una lnea de aire que se instala
en el local de trabajo, las lneas de aire estn fijadas a la estructura de las
instalaciones y en diversos puntos hay acoples para colocar la manguera del
respirador.

Con flujo de aire a demanda

Su funcionamiento consiste en que el aire se entrega al usuario solamente durante la
inhalacin, y la exhalacin se hace al ambiente por medio de una vlvula.

Con flujo de aire a demanda de presin

ste brinda una presin positiva durante la inhalacin y la exhalacin

Mascaras con tubo

El aire se provee al usuario desde afuera del rea contaminaba a travs de un tubo,
puede contar con sopladores o sin ellos.

Equipos de proteccin personal o individual

Equipos suministradores de aire
Respiracin auto contenido
El usuario esta totalmente aislado desde el punto de vista respiratorio y el aire o el
oxigeno es suplido por el equipo de respiracin.
Duracin de 30 a 60 min

Cilindro de oxigeno modelo re respiratorio

El principio bsico de funcionamiento de estos equipos consiste en que el usuario
luego de inhalar el oxgeno del cilindro, exhala en una bolsa que contiene un
producto qumico que elimina el dixido de carbono y permito que el oxgeno
sobrante sea reutilizado.

Equipo de respiracin autogenerado

El cartucho (canister) contiene una sustancia llamada superxido de potasio, la cual
despide oxgeno cuando el aire exhalado entra en contacto con dicha sustancia y la
humedad del mismo, retiene la humedad y el dixido de carbono.

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin de extremidades
superiores
Guantes
riesgo de sufrir una lesin
en las manos

Tienen mayor frecuencia al riesgo de lesiones, como

consecuencia de su activa participacin en los procesos
de produccin y, muy especialmente, en los puntos de
operacin de mquinas.

Manoplas
Limita el movimiento de
los dedos.

Equipos de proteccin personal o individual

Dedales

Almohadillas

Proteccin de un solo
dedo o el extremo del
mismo.

Proteccin contra cortes,

abrasiones, quemaduras-

Mangas

Proteccin hasta codo o

hombro, para labores
de soldadura de
arco elctrico.

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin del tronco

Proteccin contra:
salpicaduras de productos qumicos corrosivos.
sustancias o metales calientes
radiaciones (calrica, ultravioleta, rayos X)

Equipos de proteccin personal o individual

Proteccin de extremidades
inferiores

Contra lesiones que pueden causar objetos que caen,

ruedan o vuelcan, contra cortaduras de materiales
filosos o punzantes y de efectos corrosivos de
productos qumicos.

Proteccin para los pies

Calzado con puntera de

metal
Cuando hay posibilidad de lesin de dedos
de los pies por cada de objetos pesados o
bien por atrapamiento.

Equipos de proteccin personal o individual

Calzado conductor

Tiene suelas de caucho para disipar la

electricidad esttica. La resistencia mxima es
de 450.000 ohmios.
Calzado para fundidores

No debe tener cordones para

poder quitrselos rpidamente.

Equipos de proteccin personal o individual

Calzado para trabajar con

explosivos (antichispas)
Debe disipar la electricidad esttica y tener
puntera metlica con material aislante.
Proteccin para las piernas

Proteccin contra calor, radiaciones

(infrarroja y ultravioleta), cortaduras y
salpicaduras de materiales calientes y de
sustancias corrosivas

Equipos de proteccin personal o individual

Otros equipos de proteccin
Cinturones

De seguridad
Cinturn clase I

Cinturn clase II

Restringe al trabajador dentro

de un rea segura para evitar
cada.

Cuando la libertad de movimientos es muy

importante y donde existe la posibilidad de
cadas limitadas.

Equipos de proteccin personal o individual

Cinturn clase III

Cinturn clase IV

Para trasladarse de un
lado a otro a alturas
peligrosas

Cinturn de suspensin. Cuando el

obrero debe quedar completamente
suspendido.

Equipos de proteccin personal o individual

Vestimenta

Manual de Prevencin de
Accidentes para Operaciones
Industriales, pgs.474 a 576,

De proteccin
De acuerdo a las necesidades de
proteccin
Ejemplo

Si el riesgo principal lo constituye la exposicin a

temperaturas altas, salpicadura de metales calientes,
radiaciones infrarroja y ultravioleta; el material de
fabricacin de la prenda puede ser cuero, asbesto y
lana, material aluminizado.

Equipos de proteccin personal o individual

De gran visibilidad
El material de fabricacin es de color brillante
amarillo o blanco, se utilizan con mucha
frecuencia materiales reflectivos.

Para

zonas de difcil visibilidad

Trabajos nocturnos

Ropa de proteccin
Se clasifica en funcin del riesgo especfico
para cuya proteccin est destinada.
Ropa de proteccin frente a riesgos de tipo mecnico
Ropa de proteccin frente al calor y el fuego
Ropa de proteccin frente a riesgo qumico
Ropa de proteccin frente a la intemperie
Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos
Ropa de proteccin frente a radiaciones)
Ropa de proteccin de alta visibilidad
Ropa de proteccin frente a riesgos elctricos
Ropa de proteccin antiesttica

Ropa de proteccin
Ropa frente a riesgos mecnicos
Proteccin contra: Rozaduras,
pinchazos, cortes e impactos
Se puede usar en: tala de rboles, deshuesado
y troceado de carne, manipulacin de vidrio,
etc.

Material del que est constituido: fibras

sintticas como aramidas el Kevlar o el
Twaron, etc.

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin contra el calor y/o el fuego
protege contra:
Llamas
Transmisin de calor (convectivo, radiante y por conduccin)
Proyecciones de materiales calientes y/o en fusin
Material del que se compone: depender del tipo de riesgo frente al
que se quiera proteger. Algunos materiales pueden ser Kevlar,
Nomex y aluminizados.

Ropa de proteccin
Existen tres tipos bsicos de trajes aluminizados:
De acercamiento proteccin superior a 100 C.
De aproximacin. temperaturas superiores a 250
C) y con mayor aislamiento, para trabajos
en hornos que requieren proteccin superior a
100 C.
De penetracin. Su diseo es para proteger
al usuario de ambientes en los que est envuelto
en llamas.

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin frente a riesgos qumicos:
Se clasifican en:
Trajes tipo 1: Hermticos a productos qumicos gaseosos. Cubren
todo el cuerpo, incluyendo proteccin respiratoria.
Se subdividen en:
Tipo 1 a: Llevan el equipo de proteccin respiratoria dentro del traje.
Tipo 1 b: Llevan el equipo de proteccin respiratoria en el exterior del
traje.
Tipo 1 c: Van conectados a una lnea de aire respirable.

Ropa de proteccin
Trajes tipo 2: Son como los del tipo 1 c, pero sus costuras no
estn completamente cerradas.
Trajes tipo 3: Tienen conexiones hermticas a productos
qumicos lquidos en forma de chorro a presin.

Trajes tipo 4: Tienen conexiones hermticas a productos

qumicos lquidos en forma de spray. Pueden estar
constituidos por materiales transpirables o no, tienen que
ofrecer resistencia a la permeacin.

Ropa de proteccin
Trajes tipo 5: Tienen conexiones hermticas a productos
qumicos en forma de partculas slidas. Estn
confeccionados por materiales transpirables y el nivel de
prestacin se mide por la resistencia a la penetracin de
partculas slidas.
Trajes tipo 6: Ofrecen proteccin limitada frente a
pequeas salpicaduras de productos qumicos lquidos.

1 es el ms hermtico y el tipo 6 el menos

hermtico.

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin frente al fro y la intemperie:

Se compone de: textiles naturales o sintticos

recubiertos de una capa de material
impermeable(PVC)
Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos

Se usa en medicina, industria alimentaria y

tratamiento de residuos.

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin frente a radiaciones:

Tienen blindajes electromagnticos y los tejidos

elevada conductividad elctrica y disipacin
esttica.
Para las radiaciones ionizantes suelen emplearse
prendas
impermeables
conjuntamente
con
materiales que actan como blindaje

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin de alta visibilidad

Se compone de materiales fluorescentes o con

caractersticas
de
retrorreflectividad
adecuadas.
Existen tres clases para este tipo de ropa (1, 2
y 3), siendo la clase 3 la que ofrece mayores
caractersticas de visibilidad y la 1, las
menores.

Ropa de proteccin
Ropa de proteccin frente a riesgos elctricos y antiesttica
En baja tensin se utilizan
fundamentalmente el algodn o
mezclas algodn-polister,
mientras que en alta tensin se
utiliza ropa conductora.

Por su parte, la ropa anti-esttica se

utiliza en situaciones en las que las
descargas elctricas debidas a la
acumulacin de electricidad esttica en
la ropa pueden ser peligrosas
Nombre, marca registrada del fabricante o representante autorizado.

Marcado de la ropa de
proteccin

Denominacin del tipo de producto, nombre comercial o cdigo

Talla
Nmero de la norma EN especfica.
Pictogramas y, si es de aplicacin, niveles de prestacin
Etiqueta de cuidado.

Ropa de proteccin
A continuacin se indican diferentes pictogramas
existentes para diferentes tipos de riesgos.

A: Propagacin limitada de la llama

B: Calor convectivo. Asociado al tiempo medio
necesario para que se produzca un aumento de
temperatura de 24 C al exponer el material a
una fuente de calor convectivo. Hay 5 niveles
posibles y el B2 corresponde a un ndice de
transferencia del calor de entre 7 y 12
segundos.
C: Calor radiante. Asociado al tiempo medio
necesario para que se produzca un aumento de
temperatura de 24 C al exponer el material a
una fuente de calor radiante. Hay 4 niveles
posibles y el C1 corresponde a un ndice de
transferencia de entre 8 y 30 segundos.
D: Salpicadura de aluminio fundido.
E: Salpicadura de hierro fundido.

Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a

este particular, son:

En los trajes de proteccin

para trabajos con
maquinaria,
los finales de manga y
pernera se deben poder
ajustar bien al cuerpo, y
los botones y bolsillos
deben quedar cubiertos.

Los trajes de proteccin

frente a contactos breves
con llama
suelen ser de material
textil con tratamiento
ignfugo que debe
renovarse despus de su
limpieza.

En caso de exposicin a
calor fuerte en forma de
calor radiante,
debe elegirse una
prenda de proteccin de
material textil
metalizado.

Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a

este particular, son:

Para el caso de exposicin

intensiva a las llamas a veces se
requieren trajes de proteccin con
equipos respiratorios,
en cuyo caso resulta preciso
entrenar especficamente al
trabajador para su uso.

Los trajes de soldador ofrecen

proteccin contra salpicaduras de
metal fundido,
el contacto breve con las llamas
y la radiacin ultravioleta.
Suelen ser de fibras naturales
con tratamientos ignfugos, o
bien de cuero resistente al calor

Por su parte, los trajes de

proteccin contra sustancias
qumicas
requieren materiales de
proteccin especficos frente al
compuesto del que van a
proteger. En todo caso deben
seguirse las indicaciones dadas
por el fabricante.

Los trajes de
proteccin contra
radiaciones suelen
utilizarse
conjuntamente con
equipos de proteccin
respiratoria

Los trajes de
proteccin sometidos
a fuertes
solicitaciones (p.ej.
fuertes agresiones
trmicas por
radiacin o llama)

Con el transcurso del

tiempo, la radiacin
ultravioleta de la luz
solar

Generen la suficiente
sobrepresin como
para evitar fugas de
contaminante hacia el
interior y mantener la
distancia necesaria
con las sustancias
nocivas.

Estn diseados de
forma que las
personas entrenadas
puedan utilizarlos
durante un mximo
de aproximadamente
30 minutos.
Reduce la
luminosidad de la
capa fluorescente de
las prendas destinadas
a aumentar la
visibilidad de los
trabajadores

Algunas
indicaciones
prcticas de
inters,
relativas
a este
particular
son:

CLASIFICACIN DE ROPA DE PROTECCIN:

Alta Visibilidad Contra el frio Para lluvia

Alimentacin

Anticorte

Sanitaria

Radiologa

Ignifugos Para soldador Antiesttica

Qumicos

Forestacin

Arns anticadas
Dispositivo
de
prensin
del
cuerpo
destinado
a
parar
las
cadas.
El arns anticadas puede estar constituido por bandas, elementos de ajuste y de enganche y
otros elementos, dispuestos y ajustados de forma adecuada sobre el cuerpo de una persona
para sujetarla durante una cada y despus de la parada de sta.

Algunas indicaciones prcticas de inters,

relativas al arns, son:
El dispositivo de anclaje debe poder
resistir las fuerzas que se originan al retener
la cada de una persona.
Los puntos de anclaje deben ser siempre
seguros y fcilmente accesibles.
Los elementos de amarre no se debern
pasar por cantos o aristas agudos.

EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA

Se definen como aquellos equipos que protegen simultneamente a
ms de una persona del riesgo para el que fueron concebidos, logrando
as la eliminacin o reduccin del mismo.

Barandillas
Redes
Proteccin de huecos

Contra el riesgo
de cadas:

Contra contactos
elctricos
Doble aislamiento
Puesta a tierra y
diferencial
Recubrimiento de
partes activas

Resguardos
Dispositivos de
proteccin

Proteccin de
mquinas:

Los EPP son importantes porque

contribuyen directamente a reducir o
aminorar las lesiones laborales y las
enfermedades profesionales
en otras palabras reducen las
prdidas de vidas humanas y
econmicas en la empresa., divisin o
unidad de negocio.
Esto hace ms competitiva y rentable
a la industria sin dejar de reconocer
su aporte al bienestar del trabajador.

EJEMPLOS DE USO DE
EPP PARA DIVERSOS
TRABAJOS

Implementos para trabajo en mina

Implementos para trabajo en espacios confinados

Implementos para trabajos de soldadura

GRACIAS
POR SU
ATENCIN