Dramix: La primera en conseguir el sello CE clase 1

para la fibra de acero en uso estructural

Bekaert se ajusta a la Norma Europea y a los requisitos del producto.
Bekaert ha logrado un nuevo hito siendo la primera compaa en recibir la marca CE clase 1 de conformidad Europea para la fibra de acero Dramix en aplicaciones estructurales.
Para garantizar la calidad y la
resistencia de su elemento de
hormign con fibra de acero se
necesita una fibra de gran fiabilidad y acreditacin. Esto es vlido
para los sectores industriales de
la construccin, de los prefabricados, de los soleras industriales,
de la gunita y para el hormign
preparado. Es bien sabido por
parte de los ingenieros, que se
necesita un grado de confianza
para ejecutar clculos seguros.
Queremos una fibra que contribuya al estado perfecto del producto final y eso es lo que representa la certificacin CE.
El sello permite demostrar que un
producto para la construccin
cumple los estndares europeos.
Ann Lambrechts, Responsable
del I+D de Productos de la
Construccin Bekaert, argumenta
sobre la decisin de armonizar
todos los estndares de los productos de la construccin dentro
del rea econmica de la Unin
Europea:
La idea principal de la creacin
de la Unin Europea ha sido
crear un mercado libre entre los
estados miembros. Sin embargo,
debido al hecho de que cada pas
tiene sus propias directrices
sobre el requerimiento de un producto, es problemtico distribuir
la fabricacin de un producto de
un pas a otro. Por eso, la
Comisin Europea decidi emitir
un mnimo de requerimientos
especficos para todos los productos que se distribuyen en la
Unin Europea. Estas condiciones mnimas estn descritas
en la Norma Europa 14889-1.
Slo los productos con la marca
CE, como la fibra de acero
Dramix pueden ser comercializados en los pases miembros de la
Comunidad incluyendo adems
Islandia, Liechtenstein y Noruega.
La marca CE est dentro de los
requisitos de la UE.
Pero que es lo que garantiza?
Asegura el nivel de calidad?

los sellos CE garantizan el mismo

nivel de control. Se podr aplicar
un nivel diferente de certificacin
a cada producto.

Eric Winnepennincx BCCA

Dado que Bekaert, siempre se

ha sometido libremente a la
certificacin de producto, est
casi inmediatamente demostrado que ser un excelente candidato para el mercado CE
Tienes que pensar que existe un
cierto aspecto de calidad implicado reivindica, Eric Winnepenninckx, de la Asociacin de
Certificacin de la Construccin
Belga: Despus de todo, para
responder a los requerimientos
de la Norma Europea y para
obtener el sello CE, el fabricante
tiene que proporcionar un cierto
control de calidad interno. Otro
aspecto interesante de la marca
CE, es el hecho de que indica el
rendimiento del producto, lo que
hace que, tanto para el ingeniero

Geert Demeyere NV Bekaert SA

El sello CE de nuestro Dramix

le posibilita la obtencin de
una etiqueta CE para su propio
producto acabado.
como para el contratista o
cualquier otro tipo de usuario, sea
ms fcil escoger el producto
adecuado para construir un edificio seguro.
Aunque el marcado CE ser
obligatorio para todas las fibras
de acero para la construccin
hacia finales del 2008, no todos

Geert Demeyere, Responsable

de la Direccin de Calidad para
todas las plantas Dramix, explica
el esquema de este modo: El
nivel de certificacin para cada
fibra depende de su uso, variando
entre la Clase 1 (uso estructural
de hormign) y la Clase 3 (no
estructural).
La Norma Europeo 14889-1
especifica claramente que: El
uso estructural de fibras es
cuando la adicin de fibras
est designada a contribuir a la
capacidad portante de un elemento de hormign.
O en otras palabras:

Las fibras se consideran

como fibras para uso estructural cuando se aplican en
estructuras, que han sido
calculadas en ELS o ELU,
teniendo en cuenta las
propiedades mecnicas del
hormign con fibras, o las
clases de rendimiento.

Qu significa para
usted?
Un producto que est
sometido a un continuo control de calidad
Un producto que cumple con
la norma 14889-1 de nivel
de calidad n1 para uso
estructural.
Un producto que responde
bien a las demandas de calidad definidas
Una etiqueta que da una
clara visin general de las
caractersticas de los productos (forma, longitud de
fibra, resistencia a la traccin, etc.)
Una etiqueta que menciona
una dosificacin mnima
para ese tipo de fibra en un
hormign especfico.
Un producto que le permite obtener un sello CE
para su propio producto
acabado.

Por ejemplo, no existe una tercera

parte implicada en la Clase 3 y
slo el fabricante es el responsable de todo el proceso. Para
alcanzar la certificacin Clase 1,
el producto se somete a las ms
severas series de pruebas en
rgimen de ensayo y de controles
de produccin.
Esto significa que el Ensayo de
Tipo Inicial (ITT), no slo se
lleva a cabo por un Organismo
de Notificacin (auditores
externos) para verificar si el
producto es conforme a la
Norma Europea, tambin significa que los ensayos y las

auditoras del Control

de
Produccin de fbrica se
repiten cada ao bajo la supervisin del Organismo de
Notificacin para asegurar que
la calidad del producto permanece inalterada.
El proceso de certificacin Clase 1
es el proceso al que se somete
Dramix para obtener su sello CE
y Bekaert ha asignado su
re-certificacin anual. Esta certificacin garantiza la mejor calidad
a nivel europeo y le da a los
usuarios la confianza de que
Bekaert mantendr esos niveles
de calidad.

Diferencias entre las clases 1 y 3:

Clase 1

Clase 3

Campo de aplicacin
Uso estructural

Uso no estructural

El uso estructural de fibras es

cuando la adicin de fibras
est designada a contribuir a
la capacidad portante de un
elemento de hormign
(Copyright EN 14889-1)

Acerca de la marca CE
La marca CE permite aportar
armona en las especificaciones tcnicas de todos los
productos europeos con referencia de salud, la seguridad y
los mnimos requisitos de calidad. Cuando un fabricante
quiere colocar un producto en
el mercado europeo necesita
asegurarse que este producto
cumple con las directrices
europeas.
Los productos se evalan en
caractersticas de prestaciones,
sistemas de calidad, requisitos
y normas armonizadas relativas a la declaracin de conformidad EC, al certificado de
conformidad EC y al sellado
CE.
Un producto recibir el sello
CE slo cuando cumpla con
todos estos requisitos.

Qu encontrar sobre
Dramix en el sello CE?

Control de calidad
Ensayo Inicial de Tipo (ITT)
bajo la responsabilidad del
Organismo de Notificacin de
Certificacin

Ensayo Inicial de Tipo (ITT) a

travs de un Laboratorio de
Notificacin

Controles de Calidad asociados a la produccin inicial y

anuales con el asesoramiento
por el Organismo de
Notificacin.

Controles de Calidad asociados a la produccin bajo la

responsabilidad del
fabricante.

Instituto de certificacin =>

Certificado de Conformidad.

El fabricante crea y firma una

Declaracin de Conformidad.

De acuerdo con Ann Lambrechts, Bekaert ha prestado siempre una especial atencin a la calidad. La obtencin del marcado CE ha sido justamente el siguiente paso de nuestra estrategia para ofrecer a nuestros
clientes productos de altas prestaciones.

El Dramix se utiliza en una amplia gama de elementos de hormign

en todo el mundo. Como la seguridad y la las prestaciones son los
principales requisitos para cualquier producto de uso estructural, el
marcado CE es un paso importante tanto para los fabricantes como
para los usuarios de las fibras de acero Dramix.
All Bekaert company names are trademarks owned by NV Bekaert SA Zwevegem - Belgium.
Modifications reserved. All details describe our products in general form only.
For ordering and design only use official specifications and documents.
2007 Bekaert

Industrias del Ubierna, S.A.

Travesera de Gracia N 30, 3C
08021 Barcelona
Spain
T + 34 93 2419003
F + 34 93 2092181
marina.manas@bekaert.com
www.bekaert.com/building

Joof/10-2007

Fieles a esta filosofa, Bekaert ha conseguido ser el primero en obtener la

marca CE para la fibra de acero Dramix para uso estructural. Eric
Winnepenninckx afirma: Dado que Bekaert siempre se ha sometida libremente a la Certificacin del producto, est casi inmediatamente demostrado que ser un excelente candidato para el mercado CE.