Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BoletnLocal
::*``*::
El mes de Azamat (Grandeza) empieza hoy 16 de mayo con la puesta del sol. Este mes incluye la
Declaracin de El Bb, y la Ascensin de Bahullh. Piense como su comunidad podra
Celebrar estas ocasiones importantes, y haga sugerencias en la Fiesta de 19 das.
::*``*::
LA DECLARACION DEL BB
23 de mayo
Se celebra el 22 de mayo, aproximadamente dos horas despus de la puesta del sol.
En ese instante el reloj marc dos horas y once minutos despus de la puesta del sol.. Esta noche, declar, esta
misma hora, en das venideros, ser celebrada como una de las ms grandes y significativas de todas las festividades.
Da gracias a Dios por haberte ayudado con bondad a alcanzar el deseo de tu corazn y por haber bebido del vino
sellado de su prolacin. Bienaventurados los que logran alcanzarlo. Mull Husayn despus de haber completado 40
das de retiro en oracin, ayuno y vigilia como una preparacin espiritual para su gran aventura parti junto con sus dos
acompaantes a Najaf y luego a Bshihr en el Golfo Prsico donde el Bb haba pasado sus aos de comerciante, y
finalmente atrado como por un imn que pareca arrastrarlo irresistiblemente hacia el norte, se dirigi a Shraz.
Despus de unos 293 kilmetros de viaje, atravesando hasta montaas bajo un sol ardiente, llegaron a Shraz bastante
cansados. Mull Husayn mando a su hermano y sobrino a la mezquita donde iban a pasar la noche. Ese mismo da
mientras caminaba afuera de la puerta de la ciudad, sus ojos vieron repentinamente a un Joven de rostro radiante, quien
usaba un turbante verde (signo ste de los descendientes del profeta Mahoma) y que, acercndose, lo saludo con una
sonrisa de cariosa bienvenida. Abrazo a Mull Husayn con afecto y ternura, como si hubiera sido un amigo intimo de
toda la vida.
El Joven que vino a mi encuentro fuera de la puerta de Shirz me abrumo con expresiones de
bienvenida cario y bondad. Me hizo una calidad invitacin a visitar Su hogar, para refrescarme all de las fatigas de
mi viaje. Le rogu que me excusara, invocando que mis dos compaeros ya haban arreglado mi permanencia en esa
ciudad y que, en ese momento, esperaban mi regreso. Confales al cuidado de Dios, fue Su respuesta; l con
seguridad los proteger y cuidara. Habiendo dicho estas palabras, me pidi que Lo siguiera. Me sent profundamente
impresionado por la suave pero compelente manera en que me hablo ese Joven extrao. Mientras Lo segua, Su
marcha, el encanto de Su voz, la dignidad de Su porte, sirvieron para enaltecer mis primeras impresiones de este
encuentro inesperado. Pronto nos encontramos ante el portn de una casa de aspecto modesto. Golpeo la puerta, que
luego fue abierta por un sirviente etope. Entra en paz y seguridad, fueron sus palabras al cruzar el umbral y hacerme
una seal para que Le siguiera. Al entrar en la casa y seguir a mi Anfitrin a Su cuarto, un sentimiento de
indescriptible jubilo invadi si ser. Este joven echo el agua sobre las manos de Mull Husayn, le dio a beber una
bebida refrescante y preparo el t que le ofreci. Despus en sus oraciones Mull Husayn rezo as: He luchado con
toda mi alma oh mi Dios! Y hasta ahora he fracasado en encontrar a Tu Mensajero prometido. Soy testigo que Tu
palabra no fracasa y que Tu Promesa es segura. En la conversacin que sigui despus entre ese joven y Mull
Husayn, l pregunt s: Te dio tu maestro (Siyyid Kzim) alguna indicacin detallada en cuanto a las caractersticas
distintivas del Prometido? Si, repliqu, l es de linaje puro, de ilustre descendencia y de la simiente de Ftimih.
En cuanto a Su edad, tiene ms de veinte y menos de treinta. Posee sabidura innata. Es de mediana estatura, se
abstiene de fumar, y no tiene defecto corporal alguno. Guard silencio por un instante y entonces, con vibrante voz,
declar: Observa, todos estos signos estn manifiestos en M! Despus de comprobar en forma concluyente que
cada uno de los signos mencionados se podan aplicar a Su persona, l en pocos minutos con vigor y encanto
caracterstico haba desentraado todos sus misterios y resuelto todos sus problemas. Luego, .Tom la pluma y
con increble rapidez revelo la totalidad del Sura de Mulk, el primer capitulo de Su comentario sobre el Sura de Jos.
El efecto sobrecogedor de la manera en que escriba era enaltecido por la suave entonacin de voz con que acompaaba
Su escritura. No interrumpi por un solo instante el torrente de versos que flua de Su pluma. No se detuvo ni una sola
vez hasta que haba revelado la totalidad del Sura de Mulk. Permanec sentado extasiado por la magia de Su voz y la
fuerza arrolladora de Su revelacin. Finalmente me levante de mi asiento de mala gana y ped permiso para irme.
Sonriendo me rog que me sentara, y dijo: Si sales en tal estado, quienquiera te vea dir con seguridad: Este pobre
joven ha perdido el juicio. En ese instante el reloj marco dos horas y once minutos despus de la puesta del sol.
Entonces se dirigi a M con estas palabras: Oh t quien eres el primero en creer en M! En verdad digo, Yo soy
el Bb, la Puerta de Dios, y t eres el Bbul-bb, la puerta de esta puerta. Dieciocho almas deben, al comienzo,
espontneamente y por su propia cuenta, aceptarme y reconocer la verdad de Mi Revelacin. Sin que nadie les advierta
o invite, cada uno de ellos debe buscar independientemente para encontrarme. Una vez que este completo su numero
uno de ellos debe ser elegido para acompaarme en Mi peregrinaje a Meca y Medina. Te incumbe no divulgar, ni a
tus compaeros ni a cada uno de las dieciocho almas su misin especial y los enviaremos a cumplir su tarea. Les
daremos instrucciones que enseen la Palabra de Dios y vivifiquen las almas de los hombres. Una vez que hubo dicho
estas palabras, me despidi de su Presencia. Acompandome a la puerta de la casa, me encomend al cuidado de
Dios.
(Tomado de Una gua para la celebracin de los das sagrados bahs)
::*``*::
Yo soy el Templo Mstico que la Mano de la Omnipotencia ha elevado. Yo soy la Lmpara que el Dedo de Dios ha
encendido en su hornacina y ha hecho brillar con esplendor inmortal. Yo soy la Llama de esa Luz celestial que ha
ardido sobre el Sina, en el Lugar placentero, oculta en medio de la Zarza Ardiente.
El Bb, Seleccin de los Escritos del Bb, Pg., 72.
::*``*::
LA ASCENCION DE BAHAULLAH
29 de mayo-3:00 A. M. de la madrugada
Bah'u'llh muri en Bahj el 29 de mayo de 1892 en el ao 75 de Su vida Ocho horas despus de la puesta del sol.. En
el momento de Su fallecimiento, la causa que Le fuera confiada cuarenta aos antes en la oscuridad del Pozo Negro de
Tehern estaba preparada para salir de las tierras islmicas donde haba tomado forma y establecerse primero por
Amrica y Europa y despus por todo el mundo. Al hacerlo as, se convertira en prueba fehaciente del nuevo Convenio
entre Dios y la humanidad. La Fe Bah' con su comunidad de creyentes sera la nica entre las religiones
independientes del mundo que iba a pasar con xito este primer siglo crtico de su existencia con su unidad firmemente
intacta y sin sufrir la antigua plaga de cismas y facciones. Esta experiencia ofrece una evidencia irrefutable para la
afirmacin de Bah'u'llh de que la raza humana, en toda su diversidad, puede aprender a vivir y a trabajar como un
solo pueblo, en una patria comn planetaria.
Bahullh.
Permite, oh mi Seor, que aquellos que han ascendido hacia Ti puedan dirigirse a Aquel Quien es el ms
exaltado Compaero, y puedan habitar a la sombra del Tabernculo de Tu majestad y el Santuario de Tu Gloria.
Roca, OH mi Seor, sobre ellos, del ocano de Tu perdn, aquello que los haga dignos de habitar, tanto tiempo como
perdure Tu soberana, dentro de Tu muy exaltado reino y Tu altsimo dominio. Potente eres T para hacer lo que te
place Bahullh.
::*``*::
2
HOLY DAYS
We have two Holy Days this month on which work and school should be suspended.
May 23 - The Anniversary of the Declaration of the Bab should be commemorated about two hours after sunset on
May 22. This is the day when the Bab revealed His Mission to His first disciple. May 29 - The Anniversary of the
Ascension of Bahullh should be commemorated at 3:00 am.
::*``*::
TO ALL OF US
LET US NEVER LOSE SIGHT OF THE PURPOSE OF OUR NOBLE FAITH.
PURPOSE OF RELIGION
The fundamental purpose animating the Faith of God and His Religion is to safeguard the interests and promote the
unity of the human race, and to foster the spirit of love and fellowship amongst men.
(Bahullh: Gleanings, p. 215)
The purpose of religion as revealed from the heaven of God's holy Will is to establish unity and concord amongst the
peoples of the world; make it not the cause of dissension and strife. The religion of God and His divine law are the
most potent instruments and the surest of all means for the dawning of the light of unity amongst men. The progress of
the world, the development of nations, the tranquility of peoples, and the peace of all who dwell on earth are among the
principles and ordinances of God. Religion bestowed upon man the most precious of all gifts, offered the cup of
prosperity, imparted eternal life, and showereth imperishable benefits upon mankind.
(Bahullh: Tablets of Bahullh, pp. 129-130)
Fifty years ago Bahullh declared the necessity of peace among the nations and the reality of reconciliation between
the religions of the world. He announced that the fundamental basis of all religion is one, that the essence of religion is
human fellowship and that the differences in belief, which exist, are due to dogmatic interpretation and blind imitations
which are at variance with the foundations established by the Prophets of God. He proclaimed that if the reality
underlying religious teaching be investigated all religions would be unified, and the purpose of God, which is love and
the blending of human hearts, would be accomplished. According to His teachings if religious belief proves to be the
cause of discord and dissension, its absence would be preferable; for religion was intended to be the divine remedy and
panacea for the ailments of humanity, the healing balm for the wounds of mankind
.(`Abdu'l-Baha: Promulgation of Universal Peace, p. 354)
The cause of this fellowship and unity lies in the fact that the divine law has two distinct aspects or functions: one the
essential or fundamental, the other the material or accidental. The first aspect of the revealed religion of God is that
which concerns the ethical development and spiritual progress of mankind, the awakening of potential human
susceptibilities and the descent of divine bestowals. These ordinances are changeless, essential, eternal. The second
function of the divine religion deals with material conditions, the laws of human intercourse and social
regulation. These are subject to change and transformation in accordance with the time, place and conditions.
(`Abdu'l-Baha: Promulgation of Universal Peace, pp. 97-98)
The purpose of all the divine religions is the establishment of the bonds of love and fellowship among men, and the
heavenly phenomena of the revealed Word of God are intended to be a source of knowledge and illumination to
humanity. So long as man persists in his adherence to ancestral forms and imitation of obsolete ceremonials, denying
higher revelations of the divine light in the world, strife and contention will destroy the purpose of religion and make
love and fellowship impossible. Each of the holy Manifestations announced the glad tidings of His successor, and each
One confirmed the message of His predecessor. Therefore, inasmuch as They were agreed and united in purpose and
teaching, it is incumbent upon Their followers to be likewise unified in love and spiritual fellowship. In no other way
will discord and alienation disappear and the oneness of the world of humanity be established.(`Abdu'lBaha: Promulgation of Universal Peace, pp. 339-340)
::*``*::
3
::*``*::
LA ASAMBLEA ESPIRITUAL LOCAL
DE SANTA ANA INFORMA
La Asamblea Espiritual Local a travs del Boletn
Local desea saludar a la comunidad en este nuevo ao
administrativo e invitarles a participar de todas las
actividades locales como nacionales as como de la
prxima reunin de reflexin del rea occidente norte
que se llevara a cabo este domingo 18 de mayo en el
Instituto Bah Jamlyyih, es muy importante que
todos asistamos y demos nuestras opiniones y
sugerencias para el xito de este plan de 5 aos y que
esta reunin de reflexin nos sirva para ver nuestros
logros y nuestras debilidades y poder juntos trabajar
con ideas y sugerencias de cmo hacer de este plan un
xito, proporcionaremos transporte para asistir a esta
reunin ya que es de mucha importancia la asistencia
de todos los miembros de la comunidad. Mas detalles
sern dados en la Festividad.
En su primera reunin la AEL eligi oficiales
quedando compuesta la nueva Asamblea de la siguiente
manera
Coordinador
Vice-Coordinadora
Secretario de Actas
Secretaria de Corres.
Tesorera
HORA
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
ANFITRION
Jos Antonio Sandoval
Rolando Contreras
Jorge Rodrguez
Maritza Jaco
Santiago Rodrguez
Patricia de Contreras
Miguel Jaco
Jaime Granadeo
::*``*::
COMUNIDAD BAH DEL CANTON
PRIMAVERA EN SANTA ANA
NOCHES DEVOCIONALES
Da: Todos los Viernes
Hora: De 7:30 en adelante
::*``*::
A los 57 delegados electos que representaran a sus
unidades electorales y a la comunidad nacional, se les
invita cordialmente a asistir a la Cuadragsima Tercera
Convencin Nacional a celebrarse del viernes 23 de
mayo hasta el domingo 25 de mayo, en el Instituto
Bah Jamlyyih.
::*``*::
BAHA'I COMMUNITY ELECTS INTERNATIONAL
GOVERNING COUNCIL
HAIFA, Israel, 29 April 2003 (BWNS) -- The Bah
community, identified in the Encyclopedia Britannica
as the second most widespread of the world's
independent religions, after Christianity, today elected
the nine members of its international governing
council, the Universal House of Justice.
Altogether 1544 electors, themselves having been
elected by the Bah membership in 178 national
communities, chose the following nine persons for the
forthcoming five-year term: Peter Khan, Farzam
Arbab, Hooper Dunbar, Glenford Mitchell, Douglas
Martin, Ian Semple, Kiser Barnes, Hartmut
Grossmann, Firaydoun Javaheri.
The Faith, which has no clergy, administers its affairs
through democratically elected councils at the
international, national and local levels.
::*``*::
TWO MEMBERS OF UNIVERSAL HOUSE OF
JUSTICE RETIRE AFTER 40 YEARS SERVICE
HAIFA, Israel, 29 April 2003 (BWNS) -- Two
members of the Universal House of Justice are leaving
the Bah Faith's international governing council after
40 years service.
Mr. Ali Nakhjavani, 83, and Mr. Hushmand
Fatheazam, 79, have served in that capacity since the
Universal House of Justice was first elected in 1963.
Re-elected successively to five-year terms since then,
Messrs. Nakhjavani and Fatheazam requested the
Universal House of Justice, in November 2002, for
permission to resign their office.
This was granted but they were requested to continue
to serve until the election due this month. This was
announced to the Bahs around the world.
Both men had extensive experience in the Faith's
activities before their election to the nine-member
council, which has its Seat on Mount Carmel in Haifa,
Israel.
Mr. Nakhjavani was born into a Bah family in 1919
and raised in Haifa. After obtaining a Bachelor of Arts
degree with distinction from the American University
of Beirut, he moved to Iran, his ancestral home.
::*``*::
LA LEY Y LAS FRUTAS
En el desierto, las frutas eran raras.
Dios llam a uno de sus profetas y le dijo: Cada
persona solo puede comer una fruta por da. La
costumbre fue obedecida durante generaciones, y as se
preserv la ecologa local. Como las frutas restantes
daban semillas, surgieron otros rboles. Pronto toda la
regin se transform en un suelo frtil, envidiado por
las otras ciudades. El pueblo, no obstante, continuaba
::*``*:::
EN UN MES COMO
GRANDEZA (AZAMAT)
EN LA HISTORIA DE LA FE BAH
17 de mayo
Festividad de Grandeza (Azamat) cuarto mes Bah
19 de mayo
1921 Primera Convencin Racial De La Amistad
llevada a cabo en Washington, DC (requerida por
Abdul-Bah) de mayo 19-21
20 de mayo
1956 Fallece Louisa Mathew Gregory en Eliot, Maines.
Ella fue casada por Abdul-Bah con La Mano de La
Causa de Dios, Louis Gregory en 1912. Primer
Matrimonio Interracial en el Oeste.
23 de mayo
1844 Declaracin Del Bb A Mull Husayn en Shirz
(Mayo 22 a las 2 horas y 11 minutos de la puesta del
sol
1844 Nacimiento de Abdul-Bah en Tehern.
1944 Centenaria Celebracin de La Fe Bah y
apertura de todas Las Convenciones Americanas
Bahs
25 de mayo
1942 fallece Mano De La Causa de Dios Abdul-Jalil
Bey Sad en Egipto
1982 El Juez James Nelson, Dr. Firuz Kazemzadeh y
Glenford Mitchell, testifican de la persecucin de Los
::*``*:::
Profecas Cumplidas Con El Anuncio De El
Bab El 23 de Mayo De 1844
(En las profecas un di equivale un ao: Dia por ao
te lo he dado. Ezequiel 4:6
En El Ao 1844 D. C.
Se cumplieron los 2.520 aos (7 tiempos de 360 aos
desde 676 A.C.
mencionado en Levtico
26:18,28,33.......1844
Se cumplieron los 2.300 aos profetizados en Daniel 8:
14-15, a que Jess s refiri en Mateo 24:15. se
cuentan estos aos desde 457 A.C., al reconstruir el
templo en Jerusaln, fecha confirmada por las 70
semanas (490 das aos) de este ao a la crucifixin
(la cortada del Mesas prncipe) en 33 D.C.......1844
Se cumplieron los 1.260 aos (lunares) desde la Hgira
de Mahoma en el ao 622 D.C. cuandoLa ley se
refugio en el desierto (ref. Apocalipsis, Cap. 11 y en
Daniel 12). Los 42 meses son equivalentes a 1.260
das (aos). El ao 1844 es, en el calendario islmico
lunar el mismo ao 1.260 a.h. Toda referencia a 1,260
aos en las profecas, se cumpli en el ao...... 1844
::*``*::
CUENTAS BANCARIAS
Cuentas Bancarias para el Fondo Nacional
A NOMBRE DE: Asamblea Espiritual Nacional de los
Bahs de El Salvador, o AEN de El Salvador.
BANCO CUSCATLAN:
Cuenta Corriente No. : 0301-06231
BANCO AGRCOLA COMERCIAL:
Cuenta Corriente No. : 541004055-5
ORACIONES FERVIENTES PARA EL
COLEGIO RIDVAN
El personal del Colegio Ridvn ha solicitado con
urgencia a la Comunidad Bah orar por la situacin
precaria del Colegio en estos momentos en que estn
atravesando grandes dificultades de diferente ndole.
BoletnLocal
Asamblea Espiritual Local
De Los Bahs de Santa Ana.