Está en la página 1de 215

ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

ESCUELA DE INGENIERA

OPTIMIZACION DE COBERTURA CELULAR CDMA 2000-1X EN


EL INTERIOR DE LOS TNELES DE SAN JUAN EN LA CIUDAD
DE QUITO UTILIZANDO CABLE RADIANTE

PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIN DEL TITULO DE INGENIERO EN


ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES

MORALES OATE BOLVAR EFRAIN


MUOZ DEL CASTILLO ORLANDO JOS

DIRECTOR: ING. PATRICIO ORTEGA

Quito, Diciembre 2005

DECLARACIN

Nosotros, Bolvar Efran Morales Oate y Orlando Jos Muoz del Castillo,
declaramos bajo juramento que el trabajo aqu descrito es de nuestra autora;
que no ha sido previamente presentado para ningn grado o calificacin
profesional; y, que hemos consultado las referencias bibliogrficas que se
incluyen en este documento.
A travs de ia presente declaracin cedemos nuestros derechos de propiedad
intelectual correspondientes a este trabajo, a la Escuela Politcnica Nacional,
segn lo establecido por !a Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y
por la normatividad institucional vigente.

var Morales

TJfTaoMuoz

CERTIFICACIN

Certifico que el presente trabajo fue desarrollado por Bolvar Efran Morales Oate
y Orlando Jos Muoz del Castillo, bajo mi supervisin.

IntTPatfidip'Or
DIR

DEtrPROYEl

AGRADECIMIENTO
A la Escuela Politcnica Nacional.
Al Ingeniero Patricio Ortega por su acertada coordinacin
a lo largo de! presente proyecto.
A! Ing. Santiago Paz de Movistar por su oportuna y
eficiente ayuda para responder nuestras inquietudes.
Bolvar Morales

AGRADECIMIENTO
A la Escuela Politcnica Nacional la cual me abri sus
puertas para estudiar y me ense principios y valores.
Al Ing. Patricio Ortega, Director de este Proyecto de
Titulacin, le doy un agradecimiento muy especial por sus
consejos y conocimientos que hicieron posible la
culminacin del presente trabajo.
A todos los compaeros y amigos que he conocido a lo
largo de toda mi vida estudiantil.
Al Ing Santiago Paz de Movistar quien siempre supo
responder todas las inquietudes.
Orlando Muoz

CONTENIDO
RESUMEN
PRESENTACIN

CAPTULO 1
TECNOLOGA CDMA 2000 lx
1.1 LAS GENERACIONES DE LA TELEFONA CELULAR

1.1.1

LA PRIMERA GENERACIN 1G

1.1.2

LA SEGUNDA GENERACIN 2G

1.1.3

LA GENERACIN 2.5G

1.1.4

LA TERCERA GENERACIN 3G

1.1.5

LA CUARTA GENERACIN 4G

1.2 QU ES CDMA?

1.3 CDMA2000: ACCESO MULTIMEDIA DE ALTA


VELOCIDAD

13.1

CDMA 2000

13.2

EVOLUCIN DE CDMA 2000

1.3.2.1 cdma2000 lx

13.2.2 cdma 2000 Ix-EV


13.23 cdma2000 3x
133

10
,

FLEXIBILIDAD DE LA TECNOLOGA CDMA2000

11
11

1.4 TERMINALES CDMA2000

12

1.5 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE CDMA 2000

13

1.5.1 VENTAJAS DE CDMA 2000

13

1.5.2

15

DESVENTAJAS DE CDMA 2000

CAPITULO 2
ESTUDIO DE CABLES RADIANTES
2.1 CABLE RADIANTE

17

2.1.1

17

INTRODUCCIN

2.1.2 DEFINICIN Y PARTES CONSTITUTIVAS

18

2.1.3 DIFERENCIAS ENTRE EL CABLE RADIANTE Y UNA ANTENA

19

2.2 TIPOS DE CABLES RADIANTES

21

2.2.1

CABLE RADIANTE REX

22

2.2.1.1 Caractersticas Generales

23

2.2.1.2 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante RFX

24

2.2.1.2.1 Identificacin de los Cables RFX

25

2.2.1.2.2 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable RFX

25

2.2.2

28

CABLE RADIANTE AIRCELL

2-2.2.1 Aplicaciones

28

2.2.2.2 Funcionamiento y Partes Constitutivas

29

2.2.2.3 Ventajas del cable radiante AirCell

31

2.2.2.4 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante Aircell

32

2.2.2.4.1 Identificacin de los Cables Aircell

33

2.2.2.4.2 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable Aircell

34

2.2.3

38

CABLE RADIANTE RADIAX

2.2.3.1 Tipos de Cables RADIAX

38

2.2.3.1.1 Cable Radiante RCT (modo radiado)

39

2.2.3.1.2 Cable Radiante RXL (modo acoplado)

39

2.2.3.7.3 Cable Radiante RXP

40

2.2.3.1.4 Cable Radiante RDXF

41

2.2.3.1.5 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante RADIAX

41

2.23.1.6 Identificacin de los Cables RADIAX RCT

42

2.2.3.1.7 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable Radiax

43

2.2.4

45

CABLE RADIANTE KAVAL

2.2.4.1 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante Kaval

45

2.2.4.1.1 Identificacin de los Cables Kaval

46

2.2.4.1.2 Caractersticas Elctricas y Mecnicas del Cable Radiante Kaval

47

2.3 SELECCIN DEL CABLE RADIANTE

51

CAPITULO 3
PROPAGACIN DE SEALES CDMA 2000 Ix
3.1 EVOLUCIN DE LOS MODELOS DE PROPAGACIN

53

3.2 MODELOS DE PROPAGACIN EN INTERIORES

54

3.2.1

ATENUACIN DE PROPAGACIN

54

3.2.2

VARIACIN CON LA FRECUENCIA

58

3.3 COBERTURA DE TNELES


3.3.1

58

MODELOS DE PROPAGACIN EN TNELES PARA TRANSMISIN


CON ANTENAS
59

3.3.1.1 De trazado de rayos

60

3.3.1.2 De anlisis modal

60

33.13

60

Empricos

33.2

PROPAGACIN EN TNELES UTLIZANDO CABLE RADIANTE

63

333

SELECCIN DEL MTODO DE PROPAGACIN

63

3.4 RECEPCIN: DIVERSIDAD Y SOFT HANDOFF

64

3.4.1

DIVERSIDAD Y RECEPTOR RAKE

64

3.4.2

SOFT HANDOFF

65

3.5 RESUMEN

69

CAPITULO 4
DISEO DE LA COBERTURA MEDIANTE CABLE
RADIANTE
4.1 CARACTERSTICAS FSICAS DE LOS TNELES DE SAN
JUAN
71
4.2 DISEO DEL SISTEMA RADIANTE

73

4.2.1

74

LA ARQUITECTURA DEL SISTEMA

4.2.2 PARMETROS DEL CABLE RADIANTE

75

4.2.2.1 Seleccin del Tipo de Cable Radiax

76

4.2.3

77

DISPOSITIVOS ADICIONALES DEL SISTEMA

4.2.3.1 Tipos de Antenas

77

4.2.3.2 Seleccin de la Antena

80

4.2.3.3 Tipos de Cable Coaxial

81

4.2.3.4

84

Seleccin del Cable Coaxial

4.2.3.5 Tipos de Amplificadores

85

4.2.3.6 Seleccin del Amplificador

88

4.2.3.7 Conectores

89

4.2.3.8 Splitters

90

4.2.3.9 Cargas Terminales

91

4.2.4

91

MARGEN DE OPERACIN

4.2.4.1 Diagrama de Bloques del Diseo

92

4.2.4.2 Clculo del Diseo

93

4.2.4.3 Fotos Panormicas del Sistema

94

4.2.5

98

LA ORIENTACIN DEL CABLE

4.2.6 LOS EFECTOS DEL TNEL EN EL DISEO

99

4.2.7

99

CONSIDERACIONES DE LA RADIACIN SOBRE LA SALUD

4.3 COMENTARIOS Y CONCLUSIONES

102

CAPITULO 5
FACTIBILIDAD ECONMICA DEL PROYECTO
5.1 DETERMINACIN DE LA EACTIBILIDAD ECONMICA
DEL PROYECTO

106

5.1.1 COSTOS DE INVERSIN DEL PROYECTO

106

5.1.2

107

ANLISIS ECONMICO

5.2 CONCLUSIONES

115

CAPITULO 6
CONCLUSIONES Y RECOMEDACIONES
6.1 CONCLUSIONES

117

6.1.1

CONCLUSIONES TCNICAS

117

6.1.2

CONCLUSIONES ECONMICAS

120

6.2 RECOMENDACIONES

121

6.2.1 RECOMENDACIONES TCNICAS

121

6.2.2 RECOMENDACIONES ECONMICAS

122

6.2.3 RECOMENDACIN DE MERCADO

122

BIBLIOGRAFA
ANEXOS
ANEXO 1: ELEMENTOS DEL SISTEMA.
ANEXO 2: PLANES TARIFARIOS DE MOVISTAR.

ANEXO 3: PROFORMAS.
ANEXO 4: REGLAMENTO DE PROTECCIN DE EMISIONES DE
RADIACIN NO IONIZANTE GENERADAS POR EL USO DE
FRECUENCIAS DEL ESPECTRO RABIOELCTRICO.

RESUMEN

E! presente proyecto nvestigativo tiene por objeto disear un sistema radiante


que ofrezca cobertura celular CDMA 2000-1 x a travs de los Tneles de San
Juan en la ciudad de Quito utilizando un cable radiante que por su
funcionamiento y capacidad es una excelente alternativa ya que proporciona
diversos servicios de telecomunicaciones.

En el primer captulo se hace una pequea resea histrica de los principales


estndares de telefona celular usados en Amrica, as como tambin una
breve comparacin entre ellos, para finalizar se realiza una introduccin a los
conceptos bsicos de la tecnologa CDMA 2000-1 x.

En el segundo captulo se analizan las generalidades del cable radiante, las


partes constitutivas, sus aplicaciones, los diferentes tipos de cables radiantes
que existen en el mercado as como sus caractersticas mecnicas y elctricas,
para finalmente seleccionar el mejor que satisfaga las necesidades del sistema
radiante diseado.

En el tercer captulo se realiza un anlisis de la evolucin de los modelos de


propagacin en forma general, un estudio de la propagacin en lugares
cerrados, considerando el caso particular de los tneles, y por ltimo se
estudian los conceptos del soft handoff.

En ei cuarto captulo se disea el sistema radiante que ayuda a resolver la falta


de cobertura celular en el interior de los tneles de San Juan utilizando los
elementos ptimos que cubren de mejor manera los objetivos del proyecto.

En e! quinto captulo se realiza el estudio econmico del proyecto analizando


aspectos como: el Valor Actual Neto (VNAN), la Tasa Interna de Retomo (TIR),
e! Perodo de Recuperacin de Capital y la Relacin Beneficio - Costo, los

mismos que son muy tiles para la determinacin de la factibilidad econmica


de! proyecto.

Luego se presentan conclusiones y recomendaciones que se obtuvieron


despus de haber logrado el objetivo principal del proyecto.

PRESENTACIN

Cuando se desea ofrecer cobertura radioelctrica celular en entornos


especialmente

problemticos

tales

como

tneles,

estacionamientos

subterrneos, minas, interiores de edificios, barcos, etc., donde no pueden


aplicarse, o son de dudosa eficacia las soluciones con antenas convencionales,
se utiliza un tipo especial de cable denominado cable radiante.

En los ltimos tiempos, la constante demanda por parte de los usuarios de


telefona mvil de tener cobertura en todos los lugares por los cuales transitan
tanto en las zonas urbanas como rurales a hecho que las empresas tengan que
crear dispositivos que permitan solucionar este problema. De ah que se cre
una alternativa para as comunicaciones inalmbricas en lugares cerrados
i
como es el cable radiante el mismo que es la parte medular del estudio del
presente proyecto.

La comunicacin interpersona! a travs del celular, con independencia de la


localizacin fsica de los interlocutores, por medio de fa voz o por mensajes
escritos de pequea extensin (mensajes cortos), ha cautivado a todos,
haciendo que los recursos fsicos que soportan estas comunicaciones se hayan
quedado pequeos para la demanda provocada por los servicios de telefona
mvil, debido, entre otros, a las limitaciones en el espectro radioelctrico, a la
capacidad de trfico o a la cobertura geogrfica, siendo sta ltima la razn de
ser del presente proyecto.

El estudio de este proyecto se justifica porque dentro de ios tneles de San


Juan no existe cobertura celular COMA 2000 1x por parte de la empresa
Movistar y mediante sta tecnologa se solucionara el problema adems de
lograr una mayor satisfaccin por parte tanto de la empresa como de los
usuarios.

CAPITULO 1
TECNOLOGA CDMA 2000 Ix
El objetivo de! presente captulo es hacer una pequea resea histrica de los
principales estndares de telefona celular usados en Amrica, as como tambin
una breve comparacin entre estndares; y por ltimo realizar una introduccin a
los conceptos bsicos de la tecnologa CDMA 2000 1x.

1.1 LAS GENERACIONES DE LA TELEFONA CELULAR


1.1.1

LA PRIMERA GENERACIN 1G116J

La 1G de la telefona mvil hizo su aparicin en 1979, se caracteriz por ser


analgica, y estrictamente para voz.
Algunos de los sistemas analgicos de telefona mvil terrestre de esta primera
generacin son: TACS (Total Access Comunlcatons System), AMPS (Advanced
Mobile Phone Systems), NMT (Nordic Mobiie Telephony) y NTT (Nippon
Telegraph & Telephone).

A continuacin se presenta una explicacin breve de cada uno de los sistemas


mencionados anteriormente1161:

TACS (Total Access Comunlcatons System)'. Se desarroll en Inglaterra en


e ao 1985 por parte de Motorola, operando en Sa banda de 900 MHz.

AMPS

(Advanced

Mobife

Phone

Systems}:

Desarrollado

por

Sos

Laboratorios Bell AT&T. Funcionaba en la banda de los 800 MHZ.

NMT (Nordic Mobile Telephony):

Desarrollado por Nokia y Ericsson,

funcionaba a 450 MHz. Luego apareci una segunda versin que


funcionaba a 90Q MHz.

NTT (Nippon Telegraph & Telephone): Desarrollado por la empresa


telefnica japonesa.

1.1.2

LA SEGUNDA GENERACIN 2G IM

La 2G arrib en 1990 y a diferencia de a primera se caracteriz por ser digital.


Los sistemas 2G utilizan protocolos de codificacin ms sofisticados y son ios
sistemas de telefona celular

usados en la actualidad.

Las tecnologas

predominantes son: D-AMPS (Digital Advanced Mobife Phone Systems), GSM


(Global System for Mobile Communications), COMA (Acceso Mltiple por Divisin
de Cdigo) y POC (Comunicaciones Digitales Personales).
Los protocolos empleados en los sistemas 2G soportan velocidades de
transmisin ms altas para voz pero son limitados en comunicaciones de datos.
Se pueden ofrecer servicios auxiliares tales como: datos, fax y SMS (Servicio de
Mensajes Cortos). La mayora de los protocolos de 2G ofrecen diferentes niveles
de encriptacin. En los Estados Unidos y otros pases se le conoce a 2G como
PCS (Servicios de Comunicaciones Personates).
A continuacin se presenta una explicacin breve de cada uno de los sistemas
mencionados anteriormente:

D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone Systems): La segunda generacin


de los sistemas AMPS es D-AMPS y es completamente digital. Se describe
en el estndar internacional IS-54 y en su sucesor 1S-136, D-AMPS se
dise con mucho cuidado para que pudiera coexistir con AMPS, a fin de
que tanto los telfonos de primera generacin como los de segunda
pudieran "funciunar "de incinera simultnea en a misma celda. En particular,
D-AMPS utiliza los mismos canales a 30. khz que AMPS y a las- mismas
frecuencias a fin de que un canal pueda ser analgico y los adyacentes,
digitales.

GSM (Global System for Mobile Communications): Es utilizado casi a nivel


mundial. Para una primera aproximacin, GSM es similar a D-AMPS. En
ambos se utiliza la mltiplexacin por divisin de frecuencia, en el que cada
dispositivo mvil transmite en una frecuencia y recibe en una frecuencia
mayor (30 MHz mas arriba para D-AMPS, 55 MHZ mas arriba para GSM).
Los canales en GSM son muchas .ms anchos que los. D-AMPS (200 khz

en comparacin 30 khz) y almacenan relativamente pocos usuarios (8 en


comparacin -con 3), lo que ta a oovl una lasa de datos mucho ms
grande por usuario que D-AMPS.

CDMA (Acceso Mltiple por Divisin de Cdigo); Es completamente


diferente de D-AMPS y GSM. En lugar de dividir el rango de frecuencia
perrnftda en afganos crentos de canates estrechos. CDMA permite qae
cada estacin transmita todo el tiempo a travs de todo el espectro de
frecuencias.

PDC (Comunicaciones Digitales Personales): Es utilizado solamente en


apon "y bsicamente es un D-AMP3 Tnutftfrcatto para compatibtdaej hacia
atrs con ei sistema analgico japons de primera generacin.

1.13

LA GENERACIN 2.5G|1]

Muchos de los proveedores de servicios de telecomunicaciones (carriers) se


estn cambiando is redes 2.5G antes de entra? masivamente a 3G. La
tecnologa 2,5G es ms rpida y ms. econmica para migrar a 3.G,
La generacin 2.5 contiene numerosas mejoras sobre 2G como: control de
potencia ms sofisticado, nueva modulacin sobre el canal reverso, y mtodos de
-codificacin -mejorados. -E! -resultado -es .una .Capacidad .signifcaivafnene -superior.
Entre los sistemas 2.5 G se encuentran:

GPRS (General Packet Radio Service): Este aade conmutacin de


paquetes a tocios- ios niveles de ia red G'SM' (radiu, nados ce canrrrtacin,
red

-de transmisin, tasacin, -etc.) .agregando nuevas .entidades

funcionales. Con GPRS 8 usuarios pueden compartir un nico time-slot que


antes se asignaba a uno slo. Adems, cada usuario puede utilizar hasta 8
trnre--stot luyiantfo 115 fcbps tericos.

EDQE (Enhanced Dafa^rates for GSM Evolution}: Tambin llamado


GSM384, utiliza un esquema de modulacin y codificacin alternativo.
Tiene aplicacin en ambiente urbano con movimientos lentos o casi

estacionarios. Se acerca a las velocidades IMT-2000 (particularmente en


exteriores), por lo que &s una buena opcin para aquellos operadores GSM
que no han conseguido una Ucencia UMTS,

COMA 2000 1-x y CDMA 2000-lx EV: Son las evoluciones de COMA y se las
analizar mas adelante.

1.1.4

LA TERCERA GENERACIN 3G[3S]

La 3G se caracteriza por !a convergencia de voz y datos con acceso inalmbrico a


Internet, aplicaciones' fnutirrreefs y aftas trarTsrrffSforres de datos. Las protocolos
empleados en Jos sistemas 3G soportan ms altas veJocidades de transmisin
enfocados para aplicaciones ms all de la voz tales como: audio (MP3), video en
movimiento, video conferencia y acceso rpido a Internet, slo por nombrar
algunos.

Entre las tecnologas contendientes de la tercera generacin se encuentran


CDMA 2000 y WCOMA.

TOMA

2G
PSk
o Rf+
****- >*" "- *Q^y

EDGE

Fg. 1.1 Evolucin de 2G a 3G 12]

3G

DMA200D
1XRTT
128Kbps
1939

2000

2001

COMA
2000
3XRTT
384Kbps
2002

2003

rig. 1.2 Evolucin Histrica de 2G a 3G m

1.1.5

LA CUARTA GENERACIN 4G14'

La 4G es un proyecto a largo plazo que ser 50 veces ms rpido en velocidad


que la tercera generacin. Se planean hacer pruebas tie este tecnologa en el
2005 y se espera que se empiecen a comercializar Ja mayora de los servicios en
el 2010.

1.2 QUESCDMA? [181


A mediados de los 80s, algunos investigadores vieron el potencial de una
tecnologa conocida corri -espectro disperso (spreac specfrim) la cual era
utilizada para aplicaciones militares pero que tambin podra ser usada para
telefona celular. Esta tecnologa de espectro disperso involucra la transformacin
de la informacin de banda angosta en una seal de banda ancha para
transmisin, \s cus\ ser vista como una manera de aumentar las
capacidades de Jos sistemas TOMA que Jimian eJ nmero de usuarios al nmero
de ranuras de tiempo.
Espectro disperso es una tecnologa de banda ancha desarrollada por los
militares estadounidenses que provee conruriicaciories seguras y confiables. La
tecnologa de espectro disperso est diseada para intercambiar eficiencia en
ancho de banda por contabilidad, integridad y segundad. Es decir, ms ancho de

banda es consumido con respecto al caso de la transmisin en banda angosta,


p'ero'e

1Jtrueque"~anchO"de-banda/potencia"produce

una seal que-3 en efe-cto

.ms robusta ante el ruido y, as, ms fcil de detectar por el receptar qjae coaace.
los parmetros (cdigo) de a seal original transmitida. Si el receptor no est
sintonizado a la frecuencia correcta o no conoce el cdigo empleado, una seal
de espectro disperso se detectara so como ruido de tonda. Debido a estas
.caractersticas de la tecnologa .de espectro disperso, .la .interferencia entre la
seal procesada y otras seales no esenciales o ajenas al sistema de
comunicacin es reducida.
A! asignar diferentes cdigos nicos a los usuarios, es posible un sistema de
acceso mltiple, A este mtodo de acceso mtrpte se e conoce como CDMA. Las
-limitaciaoes -de ehso de frecuencia uisas en .FDMA y TOMA ya no son -tan
crticas en CDMA, ya que mltiples terminales mviles y radio bases pueden
ocupar las mismas frecuencias a la vez. Es obvio entonces que la capacidad en
"aslanos en CDMA se incrementa bastante con respecto a las otras dos tcnicas
de acceso mltiple.
Para telefona celular, CDMA es una tcnica de acceso mltiple especificada por
ia T!A (Asociacin de Industrias de Telecomunicaciones) como 18-95. En marzo
de 1992, la TJA estableci el subcornii TR45.5 con la finalidad de desarrollar -un
estndar de telefona celular digital con espectro disperso. En julio de 1993, la
TA aprob el estndar CDMA IS-95.
Hoy en da existen muchas variantes, pero el CDMA original se conoce como
CDMA One bajo una marca registrada de Qacomm. CDMA se caracteriza por su
alta capacidad y celdas de -radio pequeo, que .emplea .espectro disperso y un
esquema de codificacin especial y, lo mejor de todo, es muy eficiente en
potencia.
Algunas caractersticas sobresalientes de su arquitectura son:

Utiliza una portadora de 1.25 MHz.

Utiliza un algoritmo para !a generacin de cdigos de ruido


seudoaleatorio amaco Cdigo Wash, ei cual penriite que en cada
bloque, de, 1,25 MHz. pueda haber hasta 64 cdigos, diferentes...

Las estaciones base de CDMA controlan la capacidad de las


estaciones mviles para reducir el riesgo de interferencia. Todas las
seales mvies- deben negar a la misma intensidad para que as
.seales -puedan ser^ptopjmente codificadas.

Hand-off. El proceso de hand-off ocurre en cualquier sistema celular


cuando la seal de una llamada cambia de la cobertura de una
antena a la cobertura de otra mientras el dispositivo mvii se mueve.
En el proceso de /land-ofTde CDMA, conocido tambin como soft
hand-off,

mientras el dispositivo celular se mueve de una celda a

otra, la seal que recibe puede ser de dos o ms antenas celulares


simultneamente. Este proceso permite a! dispositivo escoger la
seal de Ja antena q.ue ms Je convenga, induso puede combinar
las seales que recibe para facilitar la transicin mientras se mueve
de una celda a otra. Proporciona mayor seguridad debido a la
codificacin de las se-aies.

1.3 CDMA2000: ACCESO MULTIMEDIA DE ALTA VELOCIDAD


13.1

[18J

CDMA 2000

CDMA 2000 es un sistema de banda ancha que perfecciona el actual estndar


-mvil digital xe segunda generacin CDMA One (1S-S5 CDMA). Permite a usuario
obtener mayores velocidades de transmisin de datos.
Es una tecnologa de interfaz de radio de banda ancha compatible con IMT-2000
que podr utilizarse en todo e\e americano, China, Rusia y la regin de
Asia-Pacfico, reas que poseen en este momento redes COMA One.
Todos los estndares de 3G tienen un importante mercado potencial, ya que se
complementan entre s y estn dirigidos hacia mercados diferentes:

WCDMA lo emplearn sobre todo aquellos operadores del espectro de 2


GHz, especialmente en los mercados en donde el GSM ha sido la primera
tecnologa implantada.

CDMA 2000 ser de utilidad principalmente a los operadores CDMA One


ya existentes dentro de las bandas de 800 y 1900 MHz.

En cambio, EDGE atender primordiaimene tas necesidades de los


actuales operadores TOMA en las bandas de 800, 900 y 1900 MHz.

Segn datos proporcionados por el CDG, en ia actualidad CDMA tiene ms de


210 millones de usuarios en todo el mundo.

1.3.2

EVOLUCIN DE CDMA 2000

Desde el punto de la interfaz radio, CDMA One evoluciona hacia 3G en un


estndar llamado CDMA 2000. CDMA 2000 viene en dos fases: 1x y 3X, sobre
portadoras de 1,25 MHz y 3,75 MHz (3 x 1,25 MHz), respectivamente. Los
sistemas CDMA 2000 pueden operar en las siguientes bandas: 450 MHz, 800

MHz, 1700 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz, y 2100 MHz.


La industria se ha concentrado en potenciar an ms las capacidades de CDMA
1x-RTT, normalizando los sistemas HDR (High Data Rate) ms que desarrollando
3X-RTT por razones de reutilizacin de espectro, eliminando de esa manera Ja
principal restriccin para la evolucin hacia 3G, tanto para los operadores CDMA
One como para los TDMA/IS-136.
El HDR comprende el 1x EV-DO propuesto por el fabricante Qualcomm para
datos en paquetes (acceso a Internet) y el 1x EV-DV propuesto por Motorola (en
fase de desarrollo), que incluye el servicio de voz en paquetes.
CDMA 2000 incluye numerosas mejoras sobre lS-95, incluyendo control de
potencia ms sofisticado, nueva modulacin sobre el canal reverso, y mtodos de
codificacin mejorados. E! resultado es una capacidad significativamente superior.

Desde el punto de vista del ncleo de red, COMA One evoluciona hacia una
arquitectura bssata romptelarnente -en 1P, usando -el -estndar tiei ETF -{Internet
Engineering Jask Forc) denominado P Mvil La evolucin del ncleo de red
COMA One se inicia con la introduccin de un ncleo de red de paquetes que sea
capaz de entregar servicios usando protocolos IP extremo a extremo.

Va
OtDstrasta
14.4t.tas

Vas
Efetshaaa
H5lb?s

Dspficicin do b OEBcdo <fe ver


?K?joc(feiiata!iasta30?ics' entro
poraxfara 11.25 Ut)
Pftrrcf sslcrra 3G a oivcJ irnidai

GpfcnfeiBc, muy afas vefcddades ce


Facete de difcs hesfe ^l
ttpa* csi una seta po&cbft
. ho;to 3.09 Vbss

Fg. 1.3 Evolucin de CDMAIltI

1.3.2.1 cdmalOO lx

CDvA 2DOO lx se Implanta en las actuales asignaciones del espectro y


proporciona aprox.Tacfameni &J doble- de- capacidad- voca que COMA One y
velocidades de datos de hasta 144 kbps; CDMA2000 1x tambin ofrece
compatibilidad con las actuales redes cdmaOne adems de otras mejoras
relacionadas con el funcionamiento.
La TA ha publicado el estndar COMA 2000 1x (IS-2000). El nombre de 1x
procede de lnrrfrra tcntca tx'RTT, que race referencia a- te rmpfanfcacrn del
CDV1A2000 dentro de la banda acuaJ de 1,25 MHz. del espectro- lx significa una
vez 1,25 MHz y RTT, Radio Transmition Technology. 1 x se puede implantar en las
asignaciones nuevas o actuales del espectro.

10

Forward UnK

1 MHz

I
2 MHz

Ftg. 1.4 Espectro de COMA 2000

5MHz

[IB]

Las caractersticas disponibles con 1xRTT representan un incremento doble, tanto


en la capacidad para* voz comer en cf" irerrrpcT ce operacin1 CT espera; ss corno
una capacidad de datos de ms de 300 kbps y -servicios .avanzados de datos en
paquetes. Adicional mente extiende considerablemente [a duracin de la batera y
contiene una tecnologa mejorada en el modo inactivo. Se ofrecern todas estas
capacidades BTI "on -canal existente -de 1 .25 -vt-fz de CDfVA

1.3.2.2 cdma 2000 Ix-EV


Basado en el estndar 1x, el sistema Ix-rV mejrala velocidad de procesamiento
de datos, obteniendo- veleidades mximas de- 2 Mbps, sin er>er que utilizar ms
de 1,25 MHz del espectro. Los requisitos para los operadores recin establecidos
con respecto a 1x-EV establecen dos fases:
Fase 1 (1xEV-DO): En la primera es necesario obtener una velocidad de
procesamiert tie daos tte hasta 2 fv1bp5 para "lograr una transmisin de
datos eficaz y con. mximo aprovechamiento.
Fase 2 (1xEV-DV); La fase 2 se centra en las funciones de datos y de voz
en tiempo real, as como en la mejora del funcionamiento para mayor
eficiencia en voz y en ciatos.

11
1.3.23 cdma2000 3x
CTMA 2DO "3x, elemento "integrante del estndar original cdma2DO, permite
aumentar a capacidad por encima de 1x y obtener velocidades de transmisin- de
datos de hasta 2 Mbps con un sistema multiportadora.
La denominacin 3x procede del trmino tcnico SxRTT, que hace referencia al
uso de tres portadoras de 1,25 MHz en un sistema multiportadora para prestar
servicios de banda ancha de 3G.

133

FLEXIBILIDAD DE LA TECNOLOGA CDMA2000

El CDMA2000 1xfue diseado con la filosofa de independencia de espectro que


le capacita para evolucionar los sistemas actuales en bandas existentes1 de
frecuencia celular de PGS y de NMT, para proporcionar servicios inalmbricos de
tercera generacin. Los sistemas CDMA 2000 pueden operarse en las siguientes
bandas: 450 MHz, 800 MHz, 1700 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz, y 2100 MHz.
Los operadores de sistemas CDMA One tendrn la posibilidad de modificar sus
sistemas existentes con modificaciones mnimas tanto a la estacin de base
(mejoras de software y de "channel card" (tarjeta de cana!}) como a los terminales.
Para obtener velocidades de transmisin de 2 Mbps y proveer comunicaciones de
datos a ciertas reas de servicio, los operadores pueden instalar un "server"
(servidor) y una "trcutt rard" (tarjeta -de -drcurto) y uria at^uafizacin de software
en las estaciones de base.
cdmaOne

CDMA20001

Nuevo software
en.BSC
Nuevas tarjetas de
canal en las
estaciones de base

Instalar servidor
Trjela de circuito
para las estaciones
de base
Actualizacin del
software para las
estaciones de base

Fig. 1.5 Actualizacin de CDMA One a CDMA 2000 I15]

12

1.4 TERMINALES CDMA2000.L19J


Ms de 440 terminales COMA 2000 1x y de 48 terminales CDMA2000 1xEV-DO
se encuentran actualmente disponibles, producidos por fabricantes lderes como
Audiovox, Ericsson, CURITEL, Kyocera, LG, Motorola, Nokia, Samsung, Sanyo y
SK TeleTech. Junto a los telfonos, tambin han sido lanzados al mercado
mdems inalmbricos por parte de AnyDATA, GTRAN, Novatel Wireless, Sierra
Wireless Wavecom y otros.

Fig. 1.6 Dispositivos COMA 2000 lltj

13

1.5 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE CDMA 2000 l2'


A continuacin se presentan las ventajas y desventajas de la tecnologa CDMA

1.5.1

VENTAJAS DE CDMA 2000

Hay muchas razones por las que CDMA 2000 es !a tecnologa elegida para la
prxima

generacin de productos y servicios ue cTTtn'c~ac'ofies uiyaa'ies

inalmbricas:

Excepcional calidad de voz y de llamadas: La tecnologa CDMA filtra e!


ru'uo ue fonco, a: diafarra y a interferencia, ce mocio que se puede
disfrutar una mayor claridad de voz, privacidad y mejor calidad de
llamadas.

Mayor cobertura a menor costo: La seal de espectro expandido CDMA


proporciona la mayor cobertura de a industria inalmbrica, permfento
construir redes que tengan menor nmero de radio bases que otras
tecnologas celulares. Una menor cantidad de radio bases significa reducir
los gastos .operativos, con ahorros resultantes tanto para operadores como
clientes.

Datos en paquetes: Las redes CDMA se construyen con protocolos de


datos en paquetes IP estndar. Otras redes requieren costosas mejoras
para agregar nuevos equipos de datos en paquetes a las mismas y
necesitan asimismo TVUBVOS telfonos para datos en paquetes. Los
telfonos CDMA One estndar ya tienen incorporados, los. protocolos.
TCP/IPy PPP.

Ms tiempo de conversacin, mayor duracin de la batera y telfonos


ms pequeos: Gracias a CDMA, se puede dejar e telfono encendido.
La tecnoJoga CDMA usa eJ control de poie^cia para mQAicrear Ja -cantidad
de energa que su sistema y su aparato telefnico necesitan en todo
momento. Los telfonos CDMA normalmente transmiten a los menores
nivees de potencia de a industria, aumentando ia vida de la batera y

14

logrando, por consiguiente, tiempos de conversacin y de espera ms


praongados. Los e!fonos CDfolA pueden incorporar tambin bateras ms
pequeas, resultando as telfonos ms pequeos y livianos. Ms fciles
de llevar. Ms fciles de usar.
Menos llamadas perdidas: El mtodo CDMA patentado de soft hand-off,
consiste en el pasaje de llamadas entre clulas, reduce abruptamente e!
riesgo de interrupcin o prdida de llamadas durante el traspaso. Ei
proceso de traspaso lgico origina menos flamadas perdidas, puesto que 2
3 clulas estn monitoreando su llamada en todo momento.
Mayor seguridad y privacidad: Adems de filtrar el cruce de llamadas y
ruidos de fondo, las transmisiones de espectro amplio y codificadas
digitalmente de CDMA son intrnsecamente resistentes a la intrusin. La
codificacin de voz de CDMA tambin evita el "cloning" y otros tipos de
fraude.
Mayor capacidad: La tecnologa CDMA permite que un mayor nmero de
abonados comparta las mismas frecuencias de radio, ayudando a los
proveedores de servicios a aumentar su rentabilidad. CDMA usa la
tecnologa de espectro expandido, que puece proporcionar hasta 10-20
veces la capacidad de Jos equipos analgicos y ms de 3 veces la
capacidad de otras plataformas digitales. Con telfonos de modo dual, la
tecnologa CDMA es compatible con otras tecnologas para lograr una
cobertura de servicio a usuarios itinerantes -sin discontinuidades.
Reduccin del ruido de fondo y la interferencia: La tecnologa CDMA
combina mltiples seales y mejora la intensidad de sea!. Esto permite la
casi total eliminacin de la interferencia y el desvanecimiento. Tanto el
ruido elctrico de fondo (ruido de computadora) como e\o de fondo
acstico (conversaciones de fondo) se filtran usando un ancho de banda
angosto que corresponde a la frecuencia de la voz humana. De esta forma,
el ruido de fondo se mantiene fuera de sus conversaciones.
Rpido desarroo: Los sistemas CDMA se pueden poner en servicio y
ampliar en forma ms rpida y econmica que la mayora de las redes
cableadas. Adems, dado que requieren menos instalaciones celulares, las

15

redes CDMA pueden ponerse en servicio ms rpidamente que os otros


tipos de redes inalmbricas.
Avances continuos: La tecnologa CDMA permite a los usuarios acceder
a una amplia gama de nuevos servicios, incluidos la identificacin de
llamadas, los servicios de mensajera breve y las conexiones a Internet.
Las amadas de voz y datos simultneas son tambin posibles con !a
tecnologa CDMA,

Avances tecnolgicos continuos: La tecnologa CDMA de tercera


generacin es tambin la norma para la industria inalmbrica.
Esta norma funciona en tres modos multiportadora, expansin directa y
dplex por divisin de tiempo y opera con las redes ANSI-41 y GSMMAP. Con CDMA como norma nica de la industria, las compaas de
telecomunicaciones de todo el mundo se benefician con una mayor
seleccin de equipos, precios ms bajos y ra capacidad de poner err
marcha equipos y servicios ms rpido que antes. Los productos de la
prxima generacin se pueden beneficiar con las curvas de costos de los
productos actuales, obtenindose como resultado menores costos tanto
para operadores corno clientes.

1.5.2

DESVENTAJAS DE CDMA 2000

Las caractersticas favorables no pueden ser alcanzadas sin costo, algunas de las
desventajas de Sa tecnologa CDMA 2000 son:

El requerimiento de un control de potencia efectivo para prevenir la


interferencia de usuarios con niveles de potencia altos de radio bases
cercanas. Estudios realizados indican que si es posible elaborar un sistema
de control de potencia adecuado, pero a un costo elevado.

La codificacin y decodificacin de mensajes es bastante compleja si se


quiere aprovechar todas las ventajas disponibles de diversidad de
frecuencia.

La tcnica de localizacin vehicular, no es muy precisa, para esquemas de


celdas grandes.

16

La deteccin completamente coherente no es posible en medios con


atenuaciones rpidas.
El sistema de espectro expandido no parece ser atractivo cuando se usan
esquemas de celdas grandes, desde el punto de vista de la relacin costoeficiencia. Sin embargo las ventajas operacionales mencionadas podran
ser aplicadas en este caso.
Un factor que afecta a la cobertura de los sistemas CDMA, es la tendencia
de las celdas a contraerse y expandirse de acuerdo al nmero de usuarios
que accedan a la celda, este fenmeno es llamado "Efecto Respiracin".
Mientras ms usuarios se encuentren dentro de una celda mayor ser el
ruido de radiofrecuencia. Al aumentar el ruido se incrementa la prdida de
enlaces (las especificaciones CDMA recomiendan 3dB para la prdida o
enlaces) a tal punto que el rea de cobertura de la celda se reduce
dramticamente, como se indica en la siguiente figura. El efecto neto es el
incremento del nmero de celdas de las que especficamente se requieren.

Pocos Usuario;

Muchos Usuarios

Efecto Respiracin

Leyenda
A. Radio Base
* Usuarios Mviles
G Cobertura
Sin Cobertura
Fig. 1.7 Efecto Respiracin

17

CAPITULO 2
ESTUDIO DE CABLES RADIANTES
En este captulo se analizarn las generalidades del cable radiante, sus partes
constitutivas y sus aplicaciones.
Tambin se conocern los diferentes tipos de cables radiantes que existen en el
mercado, as como las caractersticas mecnicas y elctricas de cada uno para
finalmente proceder a la seleccin del mejor cable que satisfaga las necesidades
del sistema a disearse.

2.1 CABLE RADIANTE[10i


2.1.1

INTRODUCCIN

La telefona celular, los servicios de trunking, paging, radios de dos vas, y otros
*

ms de carcter inalmbrico son utilizados todos los das por millones de


usuarios. La necesidad de poder acceder a ellos en cualquier parte es de vital
importancia, tanto para quien requiere el servicio, como para las compaas
prestadoras, que desean poder brindarlo en todo momento y lugar, con la
consiguiente mejora en la facturacin e imagen empresarial.

Figura 2.1 Aplicaciones del cable radianteI1D]

18

Las ondas de radio se propagan favorablemente en espacios abiertos, pero


dentro de los edificios, ne/es (presente proveci), minas, metros, V otros lugares
cerrados, la penetracin de seales generadas en el exterior, y la propagacin de
las mismas dentro de las estructuras se ve seriamente afectada.
Para este problema existe una solucin muy eficaz, que consiste en la extensin
de la cobertura mediante antenas y cables adicionales dentro de los lugares con
problemas. La sea! se capta mediante una antena externa, se amplifica
convenientemente, y luego se distribuye hasta los lugares de inters mediante
cables coaxiales o fibra ptica, para luego ser nuevamente radiada mediante otras
antenas. El mismo camino inverso sigue la seal generada por ios equipos
porttiles de ios usuarios.
Otra alternativa ideal para los casos en los cuales las extensiones a cubrir son
grandes, como es el caso de los tneles, es el uso de cable radiante.
Este es un tipo especial de cable coaxial que conduce la energa'del mismo modo
que ei convencional y al mismo tiempo permite que parte de ella escape (trabaja
como una antena) haciendo de esta manera que sea posible la comunicacin a
travs de l.

2.1.2

DEFINICIN Y PARTES CONSTITUTIVAS

El cable radiante es una combinacin de una lnea de transmisin y una antena.


Est constituido por un cable interior slido llamado ncleo, recubierto de un
aislante de esponja, la misma que est recubierta de una malla de cobre en la
cual existen perforaciones, como se indica en la figura 2.2.
E! cable radiante es muy similar al cable coaxial normal en su construccin. La
mayor diferencia est en et conductor extemo del cable. Los cables coaxiales
normales utilizan un conductor externo cubierto, e cual es diseado para
minimizar la fuga de seales de radiofrecuencia. En cambio, el conductor externo
del cable radiante tiene orificios y estos permiten radiar una cantidad de seal de
forma controlada en ei ambiente circundante de) mismo. La cantidad de seal que

19

se propaga alrededor del cable es mnima comparada con la cantidad de seal


que sigue viajando a travs del cable.

aislante

ncleo

chaqueta

orificios

Figura 2.2 Cable Radiante1101

2.1.3

DIFERENCIAS ENTRE EL CABLE RABIANTE Y UNA ANTENA ll l

Una antena es un dispositivo pasivo (un arreglo de conductores elctricos) que


convierte potencia RF en campos electromagnticos o en su defecto intercepta
stos mismos y los convierte a energa RF, como se muestra en la figura 2.3

Antena 1

Artcno2

Figura 2.3 Radiacin de antena [17]

20

La potencia RF produce un flujo de corriente en la antena.


La corriente genera una radiacin de campo electromagntico a travs del
espacio libre.
El campo electromagntico

induce pequeas corrientes en cualquier

conductor que alcance. Estas pequeas corrientes son rplicas idnticas


de la corriente original en la antena de transmisin.

Campo elctrico -E

Direccin de propagacin
de la seal
Campo magntico H
Figura 2.4 Campos elctricos y magnticos1171

La energa presente en el campo electromagntico se desplaza desde el punto de


origen, expandindose alrededor del mismo y debilitndose a medida que se aleja
del emisor. Segn la posicin que ocupe en el espacio el conductor de la antena
por el que circule la corriente de RF, el campo elctrico creado tendr su eje en
direccin vertical, horizontal o inclinada, dando lugar as a un campo polarizado
en esa direccin.
Como se indica en la figura 2.5 la energa de RF de una antena dipolo se expande
hacia el espacio, pero no lo hace con igual intensidad en todas direcciones, al
contrario de una antena que presente un diagrama de radiacin perfectamente
esfrico.
Esa antena terica se denomina isotropica, que puede ser comparada con la luz
de flash que usa un foco como referencia, produciendo la misma luz en todas
direcciones.

21

'".1 ff.T* ':'"-''"' ^. ?-'-~--':L~*-:

"''''

- ~ " "t'

'" ":

"" ""'''i^X'^"

.-"ri&'^ .tHSt^j^l. r^Utfla;[n^i^-'^A-^#'W-k--ii'---jJ"^1rV-L_

Figura 2.5 Comparacin de radiacin entre una antena isotrpica y una de dipolo[1?1

A diferencia del cable radiante que expande su seal con igual intensidad en
todas las direcciones como se lo muestra en la figura 2.6, las antenas reales
radian diferentes porcentajes de energa en diferentes direcciones.

Figura 2.6 Radiacin de un cable radiante [1DJ

2.2 TIPOS DE CABLES RADIANTES


En el mercado existen diversos tipos de cables radiantes, entre los ms
destacados se tiene:

La serie RFX del fabricante Draka NK Cables (Finlandia)

RADIAX del fabricante Andrew (Estados Unidos de Amrica)

AIRCELL del fabricante Trilogy (Estados Unidos de Amrica)

El cable radiante del fabricante Kaval (Canad)

TENNA-FLEX del fabricante Cablewave Systems Divisin (Estados Unidos


de Amrica)

N - TRAC del fabricante Times Microwave Systems (Estados Unidos de


Amrica)

El cable radiante del fabricante ITAS (Francia)

Se va a hacer una descripcin general de 4 de los siete cables mencionados


anteriormente,

ya que, ios conceptos bsicos, caractersticas elctricas y

mecnicas de todos los cables radiantes que existen en el mercado tienen mucho
en comn; esa pequea diferencia en sus caractersticas tcnicas no influyen en
el sistema a disearse porque las condiciones de instalacin y propagacin de
seal no son muy rigurosas.

2.2.1

CABLE RADIANTE REX[8]

Cuando se usa un cable radiante para proveer una cobertura con seal de radio
dentro de tneles, en trenes subterrneos, en el interior de edificios, en minas,
etc. el cable debe ser extremadamente confiable y diseado para aguantar las
demandas del ambiente de instalacin.

Figura 2.7 Cable RFX[8!

La constructora finlandesa Draka NK Cables ha diseado su serie de cables


radiantes RFX usando el conocimiento adquirido por la empresa en el desarrollo
de cables alimentadores (feeder) de antena para estaciones base de redes

celulares o mviles. Un buen ejemplo de este conocimiento es el proceso nico


del aislamiento del cable, en el que se usa nitrgeno como gas expansor. El alto
grado de expansin del dielctrico de espuma d' polietileno y de las aperturas
escrupulosamente maquinadas a lo largo del conductor externo garantiza una
atenuacin longitudinal mnima y una prdida de acoplamiento tambin mnima.

2.2.1.1

Caractersticas Generales

Entre las distintas caractersticas que se pueden encontrar de esta serie de cables
se citan las ms importantes:

Atenuacin y prdida de acoplamiento bajos

Cubierta disponible libre de halgeno y retardante al fuego

Opcin de cable mensajero para fcil instalacin

Dielctrico de polietileno formado en una atmsfera de nitrgeno amigable


al medio ambiente

Capa de polietileno sobre el aislante de espuma para prevenir la entrada


de humedad.

Seccin Transversal
CuWcrla to poSoiitono do ata
resisten I o n Lt nbmsln

TiAo Oo cobro corrugado


PelFcula <to poSotBcfw
Tu do cotxs dtcu&t
Dielctrico de ospurrui do

RFX 7/8"-5Q

Figura 2.8 Estructura dei cable radiante RFX [81

Para mantener las excelentes caractersticas elctricas del cable en condiciones


hmedas, Draka NK Cables suministra a sus cables radiantes una propiedad
especficamente diseada: una capa delgada slida de polietileno encima de la
espuma del dielctrico, la cual constituye un sello efectivo en contra de la

24

humedad. Este diseo especia! del aislamiento mejora !a vida de servicio y


confvabia'ati de ios cables Tau'iantes.
Hay dos tipos de conductor exterior disponibles:

El conductor de cobre corrugado soldado se usa generalmente cuando se


requiere flexibilidad y una buena durabilidad mecnica
La banda de cobre traslapada no corrugada se usa en
ambientales menos severas
Los cables que vayan a ser instalados en espacios cerrados deben cumplir
especificaciones estrictas de retardantes ai fuego, generacin de humo y
emisiones txicas. Se. puede hacer la cubierta del cable coa materiales.
retardantes de fuego y libres de halgeno, de acuerdo con los requisitos del
cliente. Para mejorar an ms la capacidad retardante de fuego del cable, est
disponible la opcin de una barrera de mica especrat entre el conductor exterior y
Ja cubierta exterior,

2.2.1.2 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante RFX


Existe un solo tipo de cable radiante RFX, con diferentes retardos al fuego y
distintos tamaos que se describirn ms adelante.

Tamaos:
Dimetro (pulg.)

Dimetro (mm.)

1/2"

12,7

5/8"

15,9

7/8"

22,2

1-1/4"

31,8

Tabla 2.1 Dimetros del cable RFX tai

25

2.2.1.2.1 Identificacin de los Cables RFX


Los cables radiantes tienen un cdigo de Identificacin que Indica su tamao,
capacidad de retardo al fuego e impedarrcia caracterstica.
Con un ejemplo se describen las partes que tiene este cdigo.
RFX 1/2"-50 BHF
El cdigo est constituido de cuatro partes:
RFX: Indica que es un cable radiante del fabricante Draka NK Cables.
1/2":

Indica el tamao del cable.

50:

Indica la impedancia del cable.

BHF: Indica el retardo a la propagacin del fuego.

BHF:

Niveles de Retardo de Propagacin al Fuego:


Alta resistencia de propagacin al fuego. La chaqueta es de color
negro.

GHF:

Retardo a la propagacin de fuego. Tiene una baja emanacin de


gases txicas y humo. La chaqueta es de color verde.

SIN PREFIJO:

No tiene ninguna propiedad de retardo a la propagacin del


fuego. La chaqueta es de color negro.

2.2.1.2.2 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable RFX


A continuacin se presentan fas caractersticas mecnicas y elctricas de ios
diferentes tipos de cabies RFX.

26

a) Caractersticas Mecnicas

En la taba se muestran las principales caractersticas mecnicas de cabe RFX.

1/2"

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

Aiambre

Tubo

Tubo

Tubo

0.19 in

0.35 n

0.51 in

0.69 n

(4.8 mm)

(9.0 mm)

(13 mm)

(17.5 mm)

0 Dielctrico

0.48 n

0.87 in

1.27in

1.65in

Poteteno ceuiar

(12.1 mm)

(22.2 mm)

(32.2 mm)

(41.Qmrn)

Tubo corrugado,

0.54 n

0.98 in

1.41 in

1.83 in

ranurado y soldado de

(13.6 mm)

(24.9 mm)

(35.6 mm)

(46.5 mm)

Poeileno negro o

0.63 in

1.08 in

1.54in

1.97 n

termoplstico ubre de

(16.0 mm)

(27.5 mm)

(39.0 mm)

(50.0 mm)

Q.25 kg/m

0,56 kg/m

1 kg/m

1.35 kg/m

-55 a 80

-55 a 30

-55 a 80a

-55 a 80

2550 N

3200 N

6050 N

3000 N

Radio de Curvatura

5 in

10in

15 in

20 in

Mnimo

(127 mm)

(254 mm)

(381 mm)

(400 mm)

0 Conductor interior
Cobre circular

0 Conductor exterior

cobre
0 Chaqueta

halgeno
Peso
Rango Operativo de
Temperatura C
Fuerza de Traccin
Mxima

Tabla 2.2 Caractersticas mecnicas del cable RFX IB]


b) Caractersticas Elctricas
tn i3s s!yGri.ss

rr-jGStran tas principales caractensucas elctricas

los diferentes tipos de cables RFX.

27

1/2"

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

10

5.3

3.7

2.8

VSWR Tpico

1.29

1.29

1.29

1.29

Impedancia

50 2Q

50 2Q

50 2Q

50 20

88%

88%

88%

88%

75 pF/m

76 pF/m

76 pF/m

78 pF/m

Frecuencia
Mxima de
Trabajo GHz

Velocidad de
Propagacin
Capacitancia

Tabla 2.3 Caractersticas elctricas del cable RFX [8]

Atenuacin dB/100m

Cable

150 MHz

450 MHz

900 MHz

1800 MHz

1/2"

3.1

5.4

7.9

-t.7

7/8"

1.7

1.9

4,2

6.2

1-1/4"

1.3

2.2

3.2

4,9

1-5/8"

1.0

1.8

2.7

4,4

Tabla 2.4 Atenuacin del cable RFX[8]

Prdidas de Acoplamiento a 2 m en dB
Cable

150 MHz

450 MHz

800 MHz

1800 MHz

1/2"

69

72

72

76

7/8-"

69

70

70

76

1-1/4"

69

68

69

75

1-5/8"

71

68

75

77

Tabla 2.5 Prdidas de Acoplamiento del cable RFX [81

28

2.2.2

CABLE RADIANTE AIRCELL[9]

Con los continuos avances de la tecnologa inalmbrica, los usuarios de


-dispositivos porttiles inalmbricos esperan que la cobertura de radio frecuencia
no se interrumpa tanto en ambientes internos como en ambientes externos,
Los cables radiantes AirCell del fabricante Trilogy permiten brindar a ios usuarios
artas expectativas de tener cobertura de radio frecuencia en reas en as que son
difciles de alcanzar, por eUo este upo de -cables Joan -sido examinados
cuidadosamente para su uso dentro de construcciones y en ambientes externos.

2.2.2.1 Aplicaciones

Dentro de construcciones

Los grandes edificios a menudo tienen poca cobertura de radiofrecuencia porq-u-e


algunos de ellos estn construidos con materiales que interfieren con la
transmisin de seales de radio, dando como resultado lugares con poca
disponibilidad de seal. Este cable radiante provee la solucin para hacer posible
ia comunicacin en estos ambientes.

En Sistemas Subterrneos

Las reas subterrneas como tneles, metros, garajes, y minas, estn aisladas
de cobertura. Los usuarios de telfonos celulares esperan que sus dispositivos
inalmbricos puedan operar sin interrupcin mientras viajan a travs de estas
reas.
El diseo del cable permite que exista una transparente y continua comunicacin,
ofreciendo una combinacin de flexibilidad fuerza y caractersticas elctricas
superiores.
Llegando a ser ei producto de eieccin de varios usuarios por proveer soluciones
de cobertura !s siguientes reas:

29

Metros

Tneles

Hospitales

Estadios

Minas

Prisiones

Garajes o estacionamientos

2.2.2.2 Funcionamiento y Partes Constitutivas


El cable radiante ArCell acta tanto como una lnea de transmisin y como una
antena, proporcionando una seal uniforme y potente en reas de propagacin
restringidas.
Posee dos orificios en el conductor exterior que permiten acopiar las seales de
RF a los dispositivos inalmbricos como por ejemplo telfonos celulares el cable.
Recprocamente, ias seales de radio son emitidas hacia el exterior por el cable y
recibidas por e! telfono.
Debido a la capacidad del ancho de banda del Aircell, un solo cable radiante
puede

proveer

cobertura ar travs- de

rrTrtrpes- bandas- ere ftecaerrcfa

simultneamente lo cual los hace muy tiles, ya que se los utiliza en los sistemas
de comunicacin de una y dos vas, AirCell est disponible en dimetros de 1/2",
5/8", 7/8", 1-1/4" y 1-5/8". Todos los anteriores estn disponibles en 50 y 75
Ohmios.
En la Figura 2.5 se pueden observar las partes constitutivas del cable radiante
Aircell.

30

Conductor Central
El conductor central del cable puede
estar construido en cobre puro o
tambin esta formado por una
aleacin de aluminio (10%) y cobre
Conductor Adhesivo
El conductor central esta acompaado de un tipo
de conductor adhesivo para asegurar que os
discos dielctricos estn unidos al conductor
centra!, o cual previene que exista humedad en el
conductor central. Adems, el adhesivo puede
quitarse fcilmente para que la instalacin del
conectar con el cable sea fcil y rpida.

Discos Dielctricos
Los discos dielctricos estn regularmente
espaciados para minimizar la atenuacin.
Tubo dielctrico
El tubo y el disco dielctrico estn juntos formando
cmaras
hermticamente
selladas
que
proporcionan una barrera a la penetracin del
agua. Puesto que este tipo de estructura dielctrica
contiene un porcentaje alto de aire, la atenuacin
del cable es la ms baja del mercado.
Adhesivo del Tubo Dielctrico
Est compuesto de un polmero propietario que
esta sobre el tubo dielctrico. E! adhesivo junta al
tubo dielctrico interior con el conductor externo de
aluminio, resultando en una estructura fuerte y
durable.
Conductor Exterior de aluminio
El conductor exterior es de alta calidad elctrica. Las
aberturas longitudinales duales proporcionan una
prdida de acoplamiento ptima y baja atenuacin
oara aseaurar unas comunicaciones excelentes.
Chaqueta
Esta chaqueta proporciona la fuerza y durabilidad
para soportar las condiciones ms exigentes. Las
chaquetas retardantes al fuego son optativas y
estn disponibles para cumplir con las condiciones
ambientales ms duras.

Figura 2.9 Partes constitutivas [9]

31

2.2.2.3 Ventajas del cable radiante AirCell


El cable radiante Aircll brinda "las siguientes ventajas;

La capacidad de multbanda

Posee la capacidad de muftibanda io cuai permite que simultnearnente se pueda


transmitir y recibir seales, permitindose el servicio de paging y una confiable
cobertura de los sistemas celulares a travs de un solo cable el cual acta como
una antena de distribucin multibanda. Este cable cubre todas las bandas de
comunicacin to que permite no especificarla frecuencia de operacin.

Baja atenuacin y prdida ptima de acoplamiento

El diseo patentado aire-dielctrico y el 91% de la velocidad de propagacin en


Jos cables radiantes AirCell proveen una prdida de acoplamiento ptima y Ja
atenuacin ms baja disponible en a actualidad. Esto significa una cobertura de
radio continua para grandes distancias sobre un gran rango de frecuencias.

Bajo VSWR

El diseo nico y el proceso preciso de manufacturacin de los cables radiantes


Airee!! permiten a Trilogy ofrecer el ms bajo performance de VSWR en ia
industria.

Durabilidad superior

Los cables radiantes AirCeH son longitudinalmente fuertes, resistentes a la


compresin, y flexibles. Esta construccin asegura que las instalaciones estn
ubres de problemas y la vida til de las mismas se alargue.
<

Impermeabilidad

El cable radiante AirceU rro permite la penetracin- del agua porque esta seado
hermticamente, adems la chaqueta negra de polietileno provee una resistencia
completa contra e! medio ambiente.

32

Niveles de retardo a! fuego

E! cable estndar usa una chaqueta de poliefeno y es utilizado cuando el cable


va a ser instalado en lugares donde las propiedades de retardo a! fuego no son
requeridas. Para requerimientos de retardo al fuego, el cable radiante Aircell esta
disponible con una chaqueta de retardo al fuego y materiales Ubres de halgeno.

Facilidad de conexin

El cable radiante AirCell es^el ms rpido para las conexiones en la industria.


Utilizando el kit de herramientas, instalar los conectores al cable radiante es
bastante fcil y se 16 hace en menos de dos minutos. Adems la conexin no
requiere de soldadura ni de remover !a espuma de! conductor central.
Juntos, 1os cables de TriDgy y 1os conectares son una pareja insuperable lo que
permite un alto performance en el sistema,

Facilidad de instalacin

Es simple de usar y fcil de instalar. El diseo totalmente garantizado del cable


AJrCell ofrece una excelente flexibilidad, hacindolo muy apropiado para trabajar
en espacios curvos donde es necesario doblar el cable.

2.2.2.4 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante Aircell


Existe un slo tipo de cable radiante Aircell, con diferentes retardos al fuego,
distintos tamaos y con impedancias de 50 y 75 ohmios que se- describirn ms
adelante.

Tamaos:
Dimetro (pulg.)

Dimetro (mm.)

1/2"

12,7

5/8"

15,9

7/8"

22,2

1-1/4"

31,8

1-5/8"

41,3

Tabla 2.6 Dimetros del cable AtrcetP'

2.2.2.4.1 Identificacin de los CablesAirce.il


Los cables radiantes tienen un cdigo de identificacin que indica su tamao,
capacidad de retardo a! fuego -e irnpedarvcra cara-ct-erstlca.
Con un ejemplo se describen las partes que tiene este cdigo.

AR012J50

El cdigo est constituido de cuatro partes;


AR:

Indica que es un cable radiante del fabricante Trilogy.

012:

Indica el tamao del cable.

J:

Indica el retardo a la propagacin del fuego.

50:

Indica la impedancia del cable.

Tamao de! Cable:

012:

1/2"

058:

5/8"

078:

7/8"

114:

1-1/4"

158:

1-5/8"

34

J:

Niveles de Retardo de Propagacin al Fuego:

No tiene ninguna propiedad de retardo a la propagacin del


fuego. La chaqueta es de potietileno y de coor negro.

D:

No posee retardo al fuego. Posee una chaqueta negra doble de coior


negro.

F:

Posee retardo al fuego y la chaqueta es no halogenada

Impedancia del Cable:

50:

50 ohmios

75:

75 ohmios

2.2.2.4.2 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable Airce.ll


A continuacin se presentan las diferentes caractersticas mecnicas y efctncas
de ios diferentes tipos de cabfes Aircel! de 50 y 75 ohmios.

a) Cara cte rsti cas IV! ecnjI cas

En la tabla se muestran las principales caractersticas mecnicas del cable Aircel:

35

a.1) 50 ohmios
.. f,n,,

1/2"

5/8"

7"

0 Conductor Interior

0.188

0.283

0.383

0.590

0.728

in (mm)

(4.78)

(7.19)

(9.73)

(14.98)

(18.49)

0 Dielctrico

0.470

0.712

0.968

1.480

1.871

n {mm)

(11.94)

(18.08)

(24.58)

(37.59)

(47.52)

0 Conductor Exterior

0.510

0.7SQ

1.012

1.524

1.888

in (mm)

(12.95)

(19.30)

(25.70)

(38.71)

(47.96)

0 Chaqueta

0.590

0.840

1.092

1.604

1.978

in (mm)

(14.99)

(21 .34)

(27.73)

(40.74)

(50.24)

Peso kg/km

189

375

445

840

1004

-40 a 77

-40a 77

-40 a 77

-40 a 77

-40 a 77

Radio de Curvatura

10

15

20

Mnimo in (mm)

(152)

(203)

(254)

(381)

(508)

211

417

333.6

511

680

Rango Operativo de
Temperatura C

Fuerza de Traccin
Mxima kg

-4

-*/,*!(

I- 1-

1 -U (J

Tabla 2.7 Caractersticas mecnicas del cable Aircell de 50 ohmios[9)

a.2) 75 ohmios
1/2"

5/8"

7/8"

0.123

0.185

0.248

(3.12)

(4.70)

(6.30)

0.470

0.712

0.961

(11.94)

(18.08)

(24.41)

0.510

0.760

1.015

(12.95)

(19.30)

(25.78)

0.590

0.840

1.095

(14.99)

(21 .34)

(27.81)

Peso kg/km

156

302

464

Rango Operativo de Temperatura C

-40 a 77

-40 a 77

-40 a 77

Fuerza de Traccin Mxima kg

211

417

635

13

(152)

(203)

(330)

0 Conductor Interior in (mm)


0 Dielctrico in (mm)
0 Conductor Exterior in (mm)

0 Chaqueta in (mm)

Radio de Curvatura Mnimo in (mm)

Tabla 2.8 Caractersticas mecnicas del cable Aircell de 75 ohmios 19]

36

b) Caractersticas Elctricas

En las siguientes tablas se muestran las principales caractersticas elctricas de


ios diferentes tipos de cables Aircell:

b.1) 50 ohmios

Frecuencia Mxima
GHz

VSRW Tpico
Impedancia
ohmios

1/2"

5/8"

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

11

3.4

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

50

50

50

50

50

91%

91%

91%

91%

73.16

73.16

73.16

73.16

Velocidad de
Propagacin
Capacitancia pF/m

91%
73.16

Tabla 2.9 Caractersticas elctricas del cable Aircelj de 50 ohmios [91

Atenuacin

dB/100 m

1/2"

5/8"

7/8"

1-1 /4'1

1-5/8"

150MHz

3.87

2.17

1.42

0.97 '

0.98

450 MHz

6,59

4.04

2.75

1.91

1.82

894 MHz

9.02

5.97

4.27

3.02

2.59

1000 MHz

9.51

6.36

4.60

3.26

2.73

1700 MHz

12.4

9.02

6.60

4.35

3.97

Tabla 2.10 Atenuacin del cable Aircell de 50 ohmios[9!

37

Prdidas de Acoplamiento a 2 m en dB

1/2"

5/8"

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

150 MHz

67

67

67

65

65

450 MHz

63

63

68

67

67

894 MHz

68

67

70

69

69

1000 MHz

69

68

70

69

69

1700 MHz

72

73

71

70

70

Tabla 2.11 Prdidas de Acoplamiento del cable Aircell de 50 ohmios [9]

b.2) 75 ohmios

1/2"

5/8"

7/8"

Frecuencia Mxima, GHz

12

VSRW Tpico

1.3

1.3

1.3

Impedancia, ohmios

75

75

75

Velocidad de Propagacin

91%

91%

91%

Capacitancia, pF/m

48.9

48.9

48.9

Tabla 2.12 Caractersticas elctricas del cable Aircel! de 75 ohmios'

Atenuacin dB/100m

1/2"

5/8"

7/8"

150 MHz

3.35

2.36

1.77

450 MHz

5.91

4.13

3.18

894 MHz

8.46

5.84

4.83

1000 MHz

9.06

6.23

4.99

1700 MHz

11.7

8.10

6.50

Tabla 2.13 Atenuacin del cable Aircel! de 75 ohmios19]

38

Prdidas de Acoplamiento a 2 m en dB

1/2"

5/8"

7/8"

150 MHz

65

66

65

450 MHz

66

64

63

894 MHz

63

66

65

1000 MHz

71

71

67

1700 MHz

75

75

67

Tabla 2.14 Prdidas de Acoplamiento del cable Aircel! de 75 ohmios[9]

2.23

CABLE RADIANTE RADIAX [1!

El cable RADIAX de Andrew resuelve los problemas de comunicaciones


inalmbricas dentro en ambientes interiores, como minas, tneles, subsuelos,
metros, etc.
Opera dentro de las bandas de frecuencia desde los 500 MHZ hasta los 2400
Mhz.

2.2.3.1 Tipos de Cables RADIAX


Andrew posee en el mercado 4 tipos de cables radiantes de acuerdo a sus
aplicaciones y a las necesidades del cliente.
A continuacin se describen Jos tipos de cables RADIAX:

Cable Radiante RCT (modo radiado)


Cabe Radiante RXL (modo acoplado)
Cable Radiante RXP
Cable Radiante RDXF

39

2.2.3. U

Cable Radiante RCT (modo radiado)

Este tipo de cable est diseado para trabajar en sistemas haif y ful dplex. Est
hecho de una lmina que recubre el conductor exterior sobre una espuma de baja
densidad la cual recubre al conductor interior. El cable tiene ranuras en el
conductor exterior, lo que permite tener bandas de frecuencia especficas para la
operacin del cable.

Figura 2.10 Cable Radiante RCT1D]

Aplicaciones:
Est diseado para aplicaciones especficas, donde determinados anchos de
banda son requeridos para todo el sistema. Est idealmente preestablecido para
sistemas que operan en una y dos bandas de frecuencia las mismas que son:

Sistemas de una o varias bandas

Tneles y Edificios

Exteriores

TETRA, Celular, GSM, PCN, PCS, UMTS

Datos de alta velocidad

Espectro Expandido.

2.23.1.2 Cable Radiante RXL (modo acoplado)


Basado en la familia del cable coaxial Heliax, el cable RADIAX de modo acoplado
esta hecho de un material arrugado que esta soldado al conductor exterior de
cobre sobre una espuma de baja densidad la cual recubre al conductor interior.
Los agujeros que se encuentran en la parte arrugada del conductor exterior
producen la radiacin del cable. El cable de la serie RXL esta diseado para

40

aplicaciones que requieren mltiples bandas de radio frecuencia. Esta disenado


para trabajar con bandas de frecuencia desde 50 MHz hasta 2.4 GHz.

Figura 2.11 Cable Radiante RXL[1D]

Aplicaciones:

Sistemas multibanda

Tneles

Edificios

Exteriores

2.2.3.1.3 Cable Radiante RXP


Basado en la familia del cable coaxial Heliax, el cable Plenum de RADIAX est
hecho de un material arrugado el cual est soldado al conductor exterior con
orificios a travs de los cuales el cable radia al exterior. Para pasar las pruebas
estrictas de! tnel de Steiner (UL 910), se requiere de materiales de alta
temperaturas llamados Polmeros Fluor-Etlenos (FEPs). Para reducir costos los
cables Plenum de Andrew utilizan un FEP tubular para soportar al conductor
exterior sobre el interior. Esto mejora el desenvolvimiento elctrico y minimiza el
uso de materiales hechos de CFC durante la manufacturacin. Est diseado
especficamente para aplicaciones en interiores donde se deben utilizar cables
retardantes al fuego.

Figura 2.12 Cable Radiante RXP

[10]

41

2.2.3.1.4 Cable Radiante RDXF


Esta nueva serie de cable RADIAX esta diseada especficamente para interiores
de construcciones para reducir el costo de instalacin. El cable contiene un
conductor laminado de cobre unido a una espuma dielctrica de baja densidad. La
serie RDXF utiliza en su exterior un adhesivo que se adhiere a las paredes y
dems superficies, lo que le permite ser instalado en cielos falsos u otras reas
visibles. Sus conectores son fciles de instalar.
Este diseo nico puede reducir el costo desde un 25 a un 45% del costo de la
instalacin, proporcionando aun un buen desenvolvimiento elctrico. La serie de
los cables Fat Strip estn disponibles en versiones retardante al fuego retardante
al fuego no halogenada.

Figura 2.13 Cable Radiante RDXF [10]

Aplicaciones:

Sistemas Multibanda

Edificios

2.2.3.2 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante RADIAX


Como se menciono anteriormente existen 4 tipos de cables radiantes pero
solamente se va a analizar la serie RCT, ya que esta brinda las caractersticas
tcnicas que el diseo necesita.

42

La serie de cables RCT se encuentra disponible con diferentes retardos al fuego,


distintos tamaos y con impedancia de 50 ohmios que se describirn ms
adelante.

Tamaos:

Dimetro (pulg.)

Dimetro (mm.}

7/8"

22,2

1-1/4"
1-5/8"

31,8
41.3

Tabla 2.15 Dimetros de! cable RADIAX RCT m

2.2.3.2.1 Identificacin de los Cables RADIAX RCT


Los cables radiantes tienen un cdigo de identificacin que indica su tamao,
capacidad de retardo al fuego e impedancia caracterstica.
Con un ejemplo se describen las partes que tiene este cdigo1-101.
RCT 5 - LTC - 1- RN
1U i . I U
RN

Indica el nivel de retardo al fuego

Representa a la versin mejorada.

LTC

Indica
L
T
C
P
U
S

la banda de frecuencia en la cue se va a trabaiar


Banda baja (70-300 MHz)
Banda TETRA (300-500 MHz)
Banda Celular/GSM (800-1000 MHz)
Bandas PCN/PCS (1700-2000 MHz)
Bandas UMTS/3G (2000-2300 MHz)
Banda Espectro Espandido (2300-2400 MHz)

Indica el tamao del cable, excluyendo la chaqueta.

RCT

7/8" (22.2 mm)

6
7

1-1/4"(31.8mm)
1-5/8" (41.3 mm)

Indica el tipo de cable RADIAX.

43

A:

Niveles de Retardo de Propagacin al Fuego:


No posee ningn retardo de propagacin a! fuego. Se lo utiliza en
ambientes donde no haypeigro"de"incendia.

AX:

Son utilizados en lugares abiertos. No tienen propiedades de retardo a la


propagacin- def fuego.

RNT1: Posee la propiedad de retardo a la propagacin del fuego cuando existen


incendios.

RNT:

Posee la propiedad de retardo a la propagacin del fuego cuando existen


incendios., pero son mas resistentes a la propagacin del fuego que ios
anteriores.

RN:

No son tan resistentes a la propagacin del fuego como e! RNT y RNT1.

2.2.3.2.2 Caractersticas Mecnicas y Elctricas del Cable Radiax


En fa tabfa se indican fas principales caractersticas mecnicas def cable Radiax.

a) Caractersticas Mecnicas

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

1.07in

1.54in

1.9in

(27.2 mm>

(39.1 mm)

(43.3 mm)

Peso, kg/rn

0.61

r, -7r>

\J, 1 3

1.31

Radie de Curvatura

10 in

15 in

20 n

Mnimo

(254 mm)

(380 mm)

(508 mm)

0 Chaqueta

Tabla 2.16 Caractersticas mecnicas def cable RADIAX RCT|:o)

44

b) Caractersticas Elctricas

impedancia

7/8"

1-1/4"

1-5/8"

50 + 2Q

50 2O

50 20

88%

88%

88%

1.29

1.29

1.29

Velocidad de
Propagacin
VSWR Tpico

Tabla 2.17 Caractersticas elctricas del cable RADIAX RCT

[10]

Atenuacin dB/100m

150 MHz

450 MHz

800 MHz

900 MHz

7/3"

1.9

3.3

4.3

5.3

1-1/4"

1.3

2.2

3.9

4.37

1.7

3.1

3.2

1-5/8"

Tabfa 2.18 Atenuacin te cabie RADAX RCT10J

Prdidas de Acoplamiento a 2 m en dB

150 MHz

450 MHz

800 MHz

900 MHz

7/3"

68

69

63

63

1-1/4"

67

70

62

62

1-5/8"

71

53

55

Taba 2.19 Prdidas de Acopiamiento dei cabie RADAX RCT!10!

45

2.2.4
El

CABLE RADIANTE KAVALL11]


cable

radiante

del

fabricante

canadiense

KAVAL

est

diseado

especficamente para actuar como una lnea de transmisin y una antena que
permite aumentar la cobertura de la sea! de radio en reas restringidas, como en
metros, minas, estacionamientos y tneles.
El cable Kaval posee ranuras en su conductor externo para permitir a las seales
de radio salir fuera del cable hacia el ambiente eliminando la necesidad de
antenas y permitir las seales penetraren reas confinadas.
Tambin posee la capacidad de multibanda la cual permite cobertura inalmbrica
a travs de mltiples bandas de frecuencia simultneamente.
El

diseo

aire-dielctrico

del

cable

proporciona una

integra

estructura

incomparable y una total proteccin contra la migracin de agua. Este cable


tambin est disponible con una chaqueta retardante al fuego no halogenada, el
mismo que rene los requisitos de los Laboratorios: Underwrter's Laboratories
(UL), National Electric Code (NEC) y Canadian Electric Code (CEC).

2.2.4.1 Caractersticas Tcnicas del Cable Radiante Kaval


Existe un solo tipo de cable radiante, con diferentes retardos al fuego, distintos
tamaos y con impedancias de 50 y 75 ohmios que se describirn ms adelante.

Figura 2.14 Cables radiantes Kaval

46

Tamaos:
*-

Ds^n-strc-fiT:.)
1/2"

12,7

5/8"

15,9

7/8"

22,2

1-1/4"

31,8

1-5/8"

41,3

Tabla 2.20 Dimetros de! cable Kaval mi

2,2.4.1.1 Identificacin de los Cables Kaval


"Los cables radiantes tienen un cdigo de Identificacin que Indica su tamao,
capacidad de retardo al fuego e fmpedancfa caracterstica.
Con un ejemplo se describen las partes que tiene este cdigo.

K50R-125F
El cdigo est constituido de 4 partes;
K:

Indica que es un cable radiante del fabricante Kaval.

50R:

Indica la impedancia del cable.

125:

Indica el tamao def cabte.

F:

Indica el retardo a la propagacin del fuego.

Impedancia del Cable:

50:

50 ohmios

75:

75 ohmios

47

Tamao del Cable:

50:

1/2"

75:

5/8"

100:

7/8"

125:

1-1/4"

175:

1-5/8"

Niveles de Retardo de Propagacin al Fuego:

Sin Prefijo:

No tiene ninguna propiedad de retardo a la propagacin del


fuego; La'crra'qaetar es de pofretiteno y de cotor negro.

F:

Posee retardo al fuego y la chaqueta es no halogenada.

2.2.4.1.2 Caractersticas Elctricas y Mecnicas del Cable Radiante Kaval


A continuacin se presentan las caractersticas mecnicas y elctricas de los
diferentes tipos de cables radiantes de 50 y 75 ohmios.

a) Caractersticas Mecnicas

En e! cuadro se muestran as principales caractersticas mecnicas def cable


radiante Kaval

54

Hoy da los modelos de propagacin se presentan en forma de herramientas


informticas (software packages), junto con las bases de datos d'iytaes tie1
terreno necesarias para utilizados, las cuales pueden irse incorporando por ios
usuarios a medida que lo necesiten.

3.2 MODELOS DE PROPAGACIN EN INTERIORES [71


3.2.1

ATENUACIN DE PROPAGACIN

La propagacin en entornos de interiores es un fenmeno muy complejo. En


ocasiones hay trayectos LOS (Une of SighF), pero, generalmente, e! trayecto es
NLOS (No Une of Sight), estando bloqueado el rayo directo por paredes, suelos,
mamparas u otros objetos, en cuyo caso la seal llega al receptor a travs de
multitrayectos con dispersin, difraccin y reflexin.
Debido a !a complejidad que entraa un modelado clsico en trminos de rayos,
prcticamente todos los modelos de interiores presentados se han obtenido a
partir de mediciones experimentales. De este tema se ha ocupado ampliamente la
Accin Europea COST 231, en cuyo foro se han propuesto los siguientes
modelos:

Modelo 1

E modelo ms sencillo, denominado Modelo 1, se basa en la determinacin de


una Jnea de ajuste, por regresin a Jas medidas y solo tiene en cuenta Ja
frecuencia y la distancia.
La expresin de !a atenuacin de propagacin que propone es ^:
L(dB) = L0 + 10n log d (m

(3.1)

donde L0( dB) es una constante que representa las prdidas a una distancia de
referencia (generalmente igual a 1 m), d es la distancia y n es el ndice de
variacin de la potencia con !a distancia.

55

Los parmetros L0 y n dependen de !a frecuencia y del entorno de propagacin y


se ajustan a fin de minimizar ei valor cuadrtico medio de ia diferencia entre las
predicciones del modelo y los resultados de mediciones. Una. vez obtenido
empricamente el modelo para un entorno dado, puede aplicarse a otros de
naturaleza similar.
Para la aplicacin del modelo se han clasificado los entornos de interiores en 8
categoras, a 1as que se asignan diferentes valores de L0 y n. Los entornos
propuestos, son:
1) Edificios residenciales en zonas suburbanas.
2) Edificios residencies err zunas urbanas.
3) Edificios de oficinas en zonas suburbanas.
4) Edificios de oficinas en zonas urbanas.
5) Edificios industriales con maquinaria.
6) Otros edificios industriales y centros de exposiciones.
7) Entornas abiertos como estaciones de ferrocarril y aeropuertos.
8) Zonas subterrneas, metro, tneles viarios, etc.
El modelo est todava en estudio ya que la mayor parte de los datos se han
obtenido para frecuencias en la banda 1,7-1,9 GHz y hay que conocer la forma de
extrapolar los coeficientes para frecuencias ms bajas. El modelo es sencillo de
aplicar ya

que no requiere

informacin

detallada

sobre los

materiales

constructivos y la arquitectura de! edificio. Obviamente, a gran variedad de


entornos puede dar iugar a errores importantes de prediccin.
A partir de mediciones se encontraron, mediante regresin lineal, los siguientes
coeficientes para el modelo ^ 1: L0 - 32,6 dB y n = 2,9. Sin embargo, a
desviacin tpica del error es grande 11,2 dB. Ello se debe a que se mezclaron
trayectos LOS y NLOS. Cuando stos se separan, mejora la exactitud del ajuste.
Las desviaciones tpicas son de 3.5 dB y 10.1 dB para trayectos LOS y NLOS,
respectivamente.

56

Trayecto

Lo

LOS

35,8

1,7

NLOS

16,0

5,5

LOS

22,5

2,9

NLOS

8,0

4,1

LOS

21,2

1,5

NLOS

23,6

3,2

Origen del modelo


UlT-Finiandia
Univ. Lund (Suecia)
Univ. Bristol (R.U.)

Tabla 3."! Parmetros L0 y n segn el trayecto171

Modelo 2

En este modelo se tienen en cuenta, de forma explcita, las atenuaciones


producidas por las paredes y el techo. Ello hace que sea aigo ms complicado,
pues hay que disponer de planos del edificio e informacin sobre sus materiales.
Como contrapartida, el modelo proporciona una mejor exactitud en las
predicciones.
Segn este modelo ia expresin general de la atenuacin de propagacin para
interiores, es^:

(3.2)

Donde:
d

= Distancia (m).

= ndice de variacin de la potencia con la distancia.

L0

= Prdidas en un punto de referencia (1 m de distancia).

Lf

= Factor de prdidas para el suelo de tipo i.

LWj

= Factor de prdidas para una pared de tipoy.

kf

KW

= Mmero de paredes de tipo j atravesadas.

= Nmero de tipos de suelos.

Nmero de sueios de tipo /" atravesados.

57

= Nmero de tipo de paredes.

Los coeficientes n y L0, en

este modelo, suelen tomar los valores

correspondientes a condiciones ce espacio libre, esto es n = 2 y L0 = 37.


No se dispone todava de informacin suficiente sobre categoras de paredes y
suelos por ie que, de momento, se sugiere la aplicacin de una versin
simpjificada deJ modelo con un nico tipo de suelo y dos tipos de paredes,
resultando^:

(3.3)

donde N es el nmero de suelos atravesados y LtfdB) ia prdida unitaria por


"suelo. Lwi representa ta prdida "en paredes ligeras de madera, puertas, etc. y L_w2
es la prdida en paredes gruesas, de. ladrillo., cemento, etc.
En la Tabla 3.2 se proporcionan valores indicativos.
Factor de prdida Atenuacin (dB)
Lf

13-27

Lw-j

2-4

Lw2

8-12

Tabla 3.2 Factores de Prdida por Suelos Atravesados171

Modelo UIT-R
En aras de la simplificacin de los clculos, el Grupo 3/1 del UIT-R ha propuesto
un modelo que trata de ser una sntesis entre Jos dos anteriores. En este modelo,
la atenuacin de propagacin viene dada por171:
L(dB) = 38 + 30 log d +

(3.4)

58

Lf es un factor que recoge la prdida de penetracin a travs de paredes y suelos


y se expresa como171:
Lf(n)=15+4(n-1)

(3.5)

siendo n el nmero de plantas entre la estacin base y la estacin mvil.

3.2.2

VARIACIN CON LA FRECUENCIA

La mayora de las mediciones en interiores, se han efectuado con frecuencias


prximas a 1,8 GHz empleadas en realizaciones prcticas de sistemas mviles o*e

interiores.
.
Resultara conveniente tener datos para extrapolar esos resultados y crear
modelos para la banda de 900 MHz. a fin de aplicarlos a predicciones de
coberturas interiores de GSM y CDMA.

A continuacin se indican algunas caractersticas de la variacin de la prdida de


propagacin en interiores con ta frecuencia con referencia a ia expresin (3.2). El
trmino Lo tiene una variacin terica con la frecuencia de 6 dB/octava, lo cual
concuerda bien con las mediciones.

El factor n suele decrecer con la frecuencia. Sin embargo cuando se incluyen ios
dems elementos de prdida resulta ms prctico mantener el vaor n - 2 y
absorber la dependencia de la frecuencia en esos trminos. La diferencia en las
prdidas Lf entre 900 y 1.700 MHz se ha estimado entre 2,8 y 6 dB. Para Lw1 y L^
estas diferencias son de 1 y 1,5 dB, aproximadamente.

3.3

COBERTURA DE TNELES [3]

La cobertura de tneles es un problema complejo, que requiere a utilizacin de


tcnicas de diseo especificas. Ello es debido a las siguientes caractersticas:

59

La atenuacin que introduce el tnel sobre una onda que se


propague hacia o desde una estacin situada en e exterior es en
general elevada.

La caracterizacin del fenmeno de propagacin es complicada.

Las posibilidades en cuanto a ubicacin y espacio disponible para


instalacin ci equipos son limitadas.

La fiabilidad requerida es muy elevada, debido al difcil acceso al


interior del tnel.

En general, para dar cobertura en tneles cabe considerar dos posibles mtodos:

Utilizacin de cable radiante.

Utilizacin d antenas convencionales.

33.1 MODELOS DE PROPAGACIN EN TNELES PARA TRANSMISIN


CON ANTENAS
La utTzacTn de sistemas de antenas tiene tas ventajas de facilidad de instalacin
y bajo costo comparada con- la utilizacin- de cable radiante. Sin embargo, es- msdifcil predecir la seal que se va a conseguir en cada punto, siendo necesario
recurrir a modelos de propagacin adecuados y complementar el estudio con
medidas ce campo.
En este caso suele ser necesario instalar estaciones repetidoras en e! interior del
tnel, sobre todo si ste es largo o tiene curvas. El transporte ce la seal entre la
estacin base y los repetidores puede hacerse va radio o por fibra ptica.
Existen bsicamente tres tipos:

60

3.3.1.1 De trazado de rayos


Estos se basan en la determinacin de los rayos o trayectos de propagacin entre
el transmisor y el receptor. La contribucin de cada rayo se obtiene mediante las
leyes fsicas de la transmisin y la reflexin, mientras que para as difracciones se
utiliza la Teora Geomtrica de la Difraccin (TGD). Los principales problemas con
este tipo de modelos son la caracterizacin de las paredes del tnel, tanto desde
el punto de vista geomtrico como fsico, as como el elevado tiempo de clculo.
Las ventajas de estos modelos, son la flexibilidad a la hora de evaluar diferentes
posiciones o tipos de antenas y la posibilidad de obtener, adems de las prdidas
de propagacin, las estadsticas de desvanecimientos e incluso la respuesta
impulsiva en banda ancha.

33.1.2 De anlisis modal


Este modelo considera al tnel como una gua de ondas sobredimensonada
(dimensiones transversales mucho mayores que la longitud de onda) e imperfecta
(paredes con prdidas dielctricas). El anlisis de la propagacin se realiza
analizando los modos de propagacin electromagntica. La teora modal
proporciona un valor aproximado para la frecuencia de corte de cada modo, cuya
existencia se ha observado empricamente, as como de sus constantes de
atenuacin y de fase. EJ principaJ problema de estos modelos consiste en
determinar la contribucin de cada modo al campo elctrico total. Adems, los
modelos estn limitados a tneles de seccin transversal relativamente sencilla y
paredes sin rugosidad o imperfecciones. Como consecuencia, las constantes de
propagacin obtenidas experimentalmente pueden diferir bastante de sus valores
tericos.

3.3.13 Empricos
Estos son relativamente sencillos y de rpida aplicacin y permiten conseguir
buenos ajustes con las medidas reales. El principal inconveniente es que su
validez es limitada, ya que est condicionada por el ajuste realizado. No obstante,

61

habitualmente suponen un buen compromiso entre complejidad, precisin y


tiempo. A continuacin se describen ios modelos empricos ms utilizados.

Modelo punto pendiente

En muchos casos, la atenuacin en tneles rectos puede expresarse de forma


similar a la expresin ^
= LQ +10?!, log d(d <

siendo L0 la atenuacin a una distancia unitaria, en condiciones de espacio libre,


ni y n2 las pendientes antes y despus del punto de inflexin y c/?, la: distancia def
transmisor a dicho punto. En general, como en los tneles los tramos rectos no
suelen ser muy largos, el punto de inflexin suele coincidir con e! punto en el que
se pierde la visin directa por existir una curva. El efecto de las curvas suele
modelarse como una prdida adicional por difraccin. En consecuencia, el modelo
general para un tnel con varias curvas con prdidas Lc1 Lc2 ... es [7]:
d<dl
d:<d<d2

d2 <d< d3

(3.7)

donde di, d2, .... son las longitudes de los tramos entre curvas, Lci, Lc2, ... las
perdidas por difraccin en las curvas, mt n2l ... las pendientes de la atenuacin en
los distintos tramos y d la distancia desde una curva al punto de evaluacin de la
prdida. Los valores de los parmetros se obtienen mediante mediciones de
campo en las frecuencias ce inters, en un tne concreto, y luego se utrtrzan, por
extrapolacin, en tneles de caractersticas similares.

62

Modelo de varias pendientes

Es una generalizacin del modelo anterior, basada en el modelo de interiores


propuesto por el Grupo de Trabajo COST 231. Consiste en suponer tramos
lineales (en escala logartmica) con distintas pendientes en funcin del intervalo
de distancias considerado. Esto permite una mejor aproximacin en tneles con
curvas. Sin embargo, igual que en e! modelo anterior, es muy difcil dar valores a
priori de los parmetros del modelo.
*

Modelo exponencial

Para tneles estrechos en los que puede presentarse un efecto de gua, se puede
utilizar una ecuacin en la que las prdidas son proporcin ates a a distancia ^:
L = L0+ *d(dB/m)

(3.8)

Los parmetros a y L0 dependen de la frecuencia, del tnel y de ia posicin y tipo


de antena. Deben determinarse realizando medidas. Este modelo es ms preciso
cuando el efecto de guiado es mayor, lo que suele ocurrir en tneles estrechos,
con paredes lisas y despejadas.
El efecto del tren en el interior del tnel puede estimarse como una prdida
adicional, cuyo valor depende de la seccin det tren respecto de fa def tner.
E! nivel de seal recibido en tneles presenta fluctuaciones que en ocasiones
pueden llegar a ser muy rpidas y profundas (hasta 30 dB). Para intentar
caracterizar estadsticamente estas fluctuaciones, puede apjjcarse eJ modeJo
utilizado

tpicamente

en

el

anlisis

de

reas

urbanas,

basado

en

desvanecimientos rpidos y lentos. Algunos autores proponen, no obstante, no


diferenciar entre esos desvanecimientos,

ya que en los tneles todos los

desvanecimientos rpidos y lentos responden a causas diferentes (propagacin


multitrayecto y efecto de sombra, respectivamente).
Algunos estudios sugieren que a medida que se aleja del repetidor transmisor los
desvanecrmentos son ms suaves. Tambin se observa que estn muy

63

relacionados con la frecuencia y con las dimensiones del tnel. Al aumentar la frecuencia t> para -dimerreiories mayores

de

ia seccin

dei tnel,

ios

desvanecimientos rpidos y profundos ocurren hasta distancias ms alejadas del


transmisor. Esta observacin encuentra justificacin desde el punto de vista de as
teoras modal y de rayos.

33.2

PROPAGACIN EN TNELES UTLIZANDO CABLE RADIANTE

La utilizacin de cable radiante incrementa notablemente el costo de la


instalacin, pero asegura una cobertura uniforme independientemente de las
curvas que pueda presentar e! tnel o conjunto de tneles, El cable radiante
transporta la seal a lo largo de! tnel, con una determinada atenuacin por
unidad de longitud y una prdida de acopiamiento con la antena del mvil. Como
aquella atenuacin aumenta con la frecuencia, en las bandas altas hay que utilizar
un cable de gran seccin lo que incrementa los costos de adquisicin y montaje.
Esta opcin tiene la ventaja de su facilidad de instalacin, pero requiere que el
nivel recibido de la base en la ubicacin del repetidor sea suficiente. Eto limita
esta solucin a situaciones en que la base y el repetidor estn en visin directa o
casi en visin directa, y no muy alejados ente s. La utilizacin de fibra ptica
elimina el problema de la atenuacin y la necesidad de visibilidad directa, pero
depende de la disponibilidad de dicho medio de transmisin y requiere, adems,
la utilizacin de conversores pticos-elctricos en ambos extremos. Por otra parte,
la transmisin por fibra introduce un retardo mayor que la transmisin por radio,
tanto por los conversores mencionados como por la menor velocidad de
propagacin en ia fibra.

33.3

SELECCIN DEL MTODO DE PROPAGACIN

Se han analizado los diferentes modelos de propagacin en interiores, los mismos


que son tericos y prcticos para enlaces mediante antenas y cable radiante.

64

En particular se ha seleccionado al cable radiante para la propagacin de las


seales, el mismo que se analizar con mayor detenimiento en el prximo
captulo cuando se realice e! diseo del sistema ya que ah se estudiarn las
diferentes prdidas que presenta el mismo.

3.4 RECEPCIN: DIVERSIDAD Y SOFT HANDOFF 17]


3.4.1

DIVERSIDAD Y RECEPTOR RAKE

En el sistema CDMA se usan varias modalidades de diversidad de recepcin.


Adems de la diversidad de tiempo, caractersticas de las operaciones de
codificacin, entrelazado y repeticin, se aplica la diversidad de multitrayecto
(receptor RAKE) y de estaciones base (Macrodiversidad), esta ultima vinculada al
traspaso con continuidad. Tambin suele utilizarse diversidad de espacio en el
enlace ascendente (dos antenas receptoras).
Se utilizan receptores RAKE para discriminar las componentes de multitrayeco de
la seal procedente de una base especfica y de otras bases. El sistema de
recepcin comprende varios procesadores individuales en paralelo (fingers), que
extraen las componentes de multitrayecto del enlace descendente y efectan su
alineacin tmpora! para realizar la combinacin ptima de as mismas. El
receptor de! mvil emplea un "buscador" y tres receptores digitales. El buscador
explora el dominio temporal para localizar los tiempos de llegada de las
componentes multitrayecto de la seal piloto de la clula propia y de otras. Este
buscador informa al controlador de los receptores sobre la locaiizacin e
intensidad de los ecos ms fuertes de la seal transmitida. El procesador de
control proporciona datos de temporizacin y cdigos PN a los tres receptores
digitales para el seguimiento y demodulacin de las seales.
Estando conectado el mvil a una estacin base determinada, si se detecta con
mayor nivel el piloto procedente de otra estacin base, el procesador de control
inicia el procedimiento de traspaso con continuidad, durante e! cual los enlaces
descendentes de las dos bases transmiten a misma llamada por sus canales de
trfico.

65

':

Las salidas de los receptores digitales se combinan de forma coherente. Ello es


posible por que la sea! piloto de cada estacin base proporciona una referencia
de fase coherente, que puede ser capturada por los receptores digitales.
En e! enlace ascendente el receptor de la estacin base usa dos antenas para
aplicar la diversidad de espacio. Asimismo hay cuatro receptores digitales
disponibles para mplementar el receptor RAKE. En condiciones de traspaso con
continuidad se dispone de ocho "copias" de la seal recibida, cuatro en cada
estacin base. Como no existe referencia de fase coherente en este enlace, las
seales se demodlan y se combinan de forma no coherente. En ta red (centro
de conmutacin) se efecta la eleccin de la mejor trama de seal de las dos
combinaciones que le legan desde las estaciones base.

3.4,2

SOFT HANDOFF

En los sistemas celulares CDMA es posible un mecanismo de traspaso


denominado traspaso con continuidad (Soft/Softer

Handoff,

SHO) mas fiable y

con mejor calidad que el traspaso utilizado en FDMA y TDMA celulares que
requiere una interrupcin (hard

handoff).

En FDMA y TDMA cuando un mvil pasa de una clula a la contigua, no puede


continuar utilizando el canal (frecuencia/intervalo de tiempo) que tena asignado
en la clula de origen, puesto que la clula destino tiene una dotacin de canales
diferente. En consecuencia, la red debe asignar un cana! al mvil en la nueva
clula para que prosiga la comunicacin. Entonces debe interrumpirse sta
brevemente para que el equipo se conecte al nuevo canal (break-before-make)
con el riesgo de prdida de la llamada (dropped cali) si hay algn fallo en este
proceso.
En CDMA, gracias a la reutilizcin universal de las frecuencias, es posible
conectar 1a llamada a 1a estacin candidata al traspaso antes de desconectarla de
la estacin de origen, manteniendo ambos enlaces simultneamente durante un
cierto tiempo (make-before-break). Una llamada puede estar soportada por Jos 3

66

sectores de una estacin base y/o por dos o mas estaciones. Al segmentar a ias
radio bases sea en 1,2 o 3 sectores de 360, 180 o 120 grados respectivamente,
se asigna a cada, uno de ellos un PN (nmero piloto) el cual se lo utiliza para
identificar a que radio base est enganchado ei mvil ya que los PNs para cada
estacin siguen una secuencia predeterminada lo que permite saber si et mvil se
traslada dentro de la cobertura de una misma estacin o si ya la abandon. Cada
una de las estaciones base implicadas mantiene el contacto con el mvi! hasta
que la atenuacin del trayecto hacia una de ellas es excesiva, momento en ei que
se abandona el enlace con esa estacin, quedando, finalmente el mvil, asignado
a una sola estacin base (normalmente distinta de la inicial}. Con esta tcnica se
minimiza la probabilidad de interrupcin de una llamada y el traspaso resulta
imperceptible para el usuario.
En el enlace ascendente, durante el perodo de traspaso con continuidad, la seal
transmitida por la estacin mvil es detectada por las estaciones base
involucradas, efectundose despus una seleccin o combinacin de las seales
demoduladas. La situacin es equivalente, por tanto, al empleo de diversidad
espacial o macrodiversidad. La decisin de realizar una seleccin o una
combinacin de ias seales depende fundamentalmente de la proximidad de ios
receptores. En general, para estaciones base situadas en emplazamientos
distintos, es ms fcil seleccionar la seal de mayor calidad (softhandoff). Para
estaciones base situadas en un mismo emplazamiento, como ocurre en clulas
sectorizadas, la proximidad fsica permite combinar las seales (soerhandoff)
antes de ia demodulacin, con lo que mejoran las prestaciones.
En el enlace descendente, las estaciones base implicadas transmiten la misma
sea! al mvil, e! cual trata las copias de seal de forma anloga a las rplicas
multitrayecto producidas por el canal: cada versin procedente de una base es
detectada por una o varias ramas (asignando a cada una la secuencia cdigo
correspondiente) de! receptor Rake, cuyas salidas se suman coherentemente.
Por tanto, el traspaso con continuidad en el enlace descendente es equivalente a
la diversidad por multitrayecto (aunque el multitrayecto sea artificial). Para que

67

las seales procedentes de las diferentes estaciones base puedan detectarse por
separado en el receptor, es necesario mantener una sincronizacin entre estas
estaciones que asegure un retardo adecuado entre sus transmisiones. Se puede
as conseguir una ganancia por diversidad que resulta til en zonas de cobertura
marginal de una estacin.

La utilizacin de este mecanismo es fundamental en CDMA con objeto de reducir


la interferencia intercelular. Se debe evitar que una estacin base reciba, con un
nivel de potencia alto, seal de un mvil adscrito a otra estacin base.

En la Figura 3.1, se ilustra un ejemplo de traspaso con continuidad.

ObstctiJo

BS2

MS s'
Lmite de celda

Figura 3.1 Traspaso con continuidad171

La estacin mvil MS, en la posicin 1, est adscrita a la estacin base B$i y


transmite con una potencia moderadamente alta ya que se encuentra prxima al
borde de la clula. Produce una interferencia pequea a la estacin base BS2. En
su desplazamiento, la MS llega al punto 2 desde el cual el trayecto radio a BSi
est obstaculizado. Entonces aumenta la prdida de propagacin y en esa
posicin la MS debe incrementar su potencia por lo que aumenta la interferencia
sobre BS2. Si el traspaso no es rpido, mientras se decide, subsiste esa
interferencia. Si se usa traspaso con continuidad, MS se conecta a BS2 en
paralelo con BS-j. En este caso MS recibir distinta informacin de control de
potencia: desde BS-i se le pide ms potencia y desde BS2 menos. La MS slo
incrementar la potencia si ambas peticiones lo requieren. Como ste no es el
caso, la MS seguir la indicacin de 682, reducir su potencia, y producir menos

interferencia en BS2. Posiblemente entonces la potencia hacia BS-j ser


insuficiente para mantener el enlace con esa estacin y se desconectar de ella.
En comparacin con el traspaso clsico el soft handoff mantiene estable la seal
cuando el mvil circula por la frontera entre dos clulas y la atenuacin hacia cada
una varia. En el traspaso clsico se prev una histresis para evitar la
conmutacin continuada del mvil de una base a otra (efecto ping-pong).

DsisacM

* .Distancia

BI y B2
a) Traspaso con interrupcin

b) Traspaso con cominuidad

Figura 3.2 Diferentes tipos de traspasos celulares en funcin del nivel de recepcin171

El mvil permanece conectado a la estacin base 1 an cuando desde la 2


recibira mayor seal durante un lapso de tiempo, hasta que la diferencia de
niveles rebasa e! umbral de traspaso o el valor de la histresis y pasa a
conectarse a la estacin base 2.

En COMA, con SHO, se definen dos umbrales: de inclusin y de exclusin.


Cuando la diferencia de niveles es menor que el primer umbral, el mvil se
conecta a las dos estaciones base B1 y B2 y mantiene esa conexin hasta que la
diferencia de niveles rebasa el umbral de exclusin.
La transmisin simultnea desde varias estaciones base a un mvil durante el
traspaso, incrementa la interferencia en el enlace descendente. No sucede lo
mismo en el ascendente ya que la seal transmitida por el mvil es demodulada
en estaciones base distintas.

69

El traspaso con continuidad requiere tambin un dimensionamiento adecuado del


nmero de procesadores de recepcin en las estaciones base para pocler atender
a los usuarios en situacin de traspaso procedentes de otras clulas.
En pruebas de campo se ha visto que un mvil est en a condicin de traspaso
durante el 33 % del tiempo, por lo que 1/3 del equipo debe dedicarse a la funcin
de SHO. El SHO requiere tambin aumentar ios recursos de red entre
controiadores de estaciones base y centros de conmutacin. Adems, es
necesario establecer un subsistema que realice la seleccin/combinacin de
seales.
Tambin es posible el traspaso entre frecuencias diferentes en clulas CDMA con
varias portadoras e incluso entre CDMA y otros sistemas, como por ejemplo,
GSM. En estos casos, no es posibJe el traspaso con continuidad por Jo que ste
debe llevarse a cabo de la forma clsica. El mvil ha de medir la intensidad y
calidad de la recepcin en as frecuencias candidatas al traspaso, que son
diferentes de la portadora que est utilizando. Como la transmisin CDMA es
permanente, no hay tiempos Ubres para realizar esas medidas. Una forma posible
de solventar el problema es realizar una recepcin en modo comprimido en la que
se establezcan intervalos de tiempo sin recepcin de seal deseada, os cuales se
destinan a efectuar fas mediciones. Ello supone un aumento de la velocidad de
transmisin para dejar esos tiempos libres.

3.5 RESUMEN
La extensin de la provisin de servicios celulares a entornos de interior hace
preciso considerar la penetracin de seal hacia y desde dichos interiores. De
este modo, es posible determinar niveles de interferencia no deseados o incluso
la posibilidad de extender el servicio proporcionado por microclulas en el exterior
hacia e! interior de determinadas construcciones.
Para penetracin en interiores se toman en cuenta diversos aspectos, de estos,
los principales son las caractersticas de los materiales de los que esta construido.
Con esto se puede tener una idea de las prdidas, mediante mediciones hechas

70

para un lugar en especfico o con modelos de propagacin que incluyan las


caractersticas de los materiales de construccin.
Mediante la investigacin de los modelos de propagacin para interiores se
encontr que la decisin en cuanto a ia correcta aplicacin de ios tipos de
modelos de propagacin para interiores, es dependiente de varios factores entre
los que se incluyen la banda de frecuencias, el ancho de banda, el tipo de edificio,
el tipo de aplicacin, y los recursos de la compaa interesada en prestar el
servicio por tener una correcta planeacin de su cobertura.
En el soft handoff se aprovecha que en CDMA varias celdas adyacentes utilizan el
mismo canal de frecuencia, por tanto es posible iniciar la comunicacin con otra
estacin base sin haber terminado el enlace con la anterior.

71

CAPITULO 4
DISEO DE LA COBERTURA MEDIANTE CABLE
RADIANTE
En el presente captulo se disear un sistema que ayude a resolver la falta de
cobertura celular en el interior de los tneles de San Juan, utilizando los mejores
elementos disponibles en el mercado que cubran de una mejor manera los
objetivos de! proyecto.
Se analizarn aspectos como caractersticas fsicas de los tneles, elementos que
se utilizaran en el diseo, margen de operacin del sistema, la orientacin del
cable radiante y los efectos del tune! en el diseo.

4.1 CARACTERSTICAS FSICAS DE LOS TNELES DE SAN


JUAN
Los Tneles de San Juan, ubicados en !a parte or-occidental de la ciudad de
Quito, fueron construidos en 1978 para dar solucin al creciente trfico que haba
en eJ sector y para unir las partes norte y sur de la ciudad ya que ambos sectores
estaban creciendo rpidamente.
En la actualidad estos tneles no son una solucin suficiente para el trfico que se
genera en el lugar especialmente en las horas de mximo trfico vehicular. La
forma en la que fueron diseados no fue pensando en la cantidad de vehcuios
que iban a circular en os aos venideros a travs de ellos, ya que el tiempo para
atravesarlos es muy largo (horas pico) y ei nivel de contaminacin que hay en su
interior es perjudicial para la sakid humana.
El suelo del tnel es de asfalto y las paredes de concreto estn recubiertas a lo
largo por una franja de baldosas de cermica de dos metros de aftura, medidos
desde los corredores peatonales ubicados a los costados, las mismas que se

72

colocaron con la finalidad de tener una mejor iluminacin por reflexin de la luz de
las lmparas que se encuentran instaladas a lo largo de la parte alta.
Los tneles de San Juan son de forma semicircular y a lo largo poseen una ligera
curvatura y elevacin. Sus dimensiones son:

Longitud: 800m

Altura: 6m

Ancho: 8m

Es importante conocer las caractersticas fsicas de los tneles de San Juan para
poder disear el sistema radiante que resuelva la falta de cobertura en el interior
de los tneles.

Rg. 4.1 Vista Frontal de los Tneles de San Juan desde la entrada Norte-Sur

73

4.2 DISEO DEL SISTEMA RADIANTE


Al disear un Sistema Radiante, es importante considerar ciertos aspectos;

La arquitectura del sistema

Los parmetros del cable radiante

Dispositivos adicionales del sistema

El margen de operacin

La orientacin del cable

Los efectos del tnel en el diseo

Consideraciones de la radiacin sobre la salud

Los mismos que sern estudiados ms detalladamente a lo largo del presente


capitulo.

Fig. 4.2 Cobertura en Tnel

74

4.2.1

LA ARQUITECTURA DEL SISTEMA1101

La arquitectura del sistema seleccionada para alguna aplicacin especfica


depender de los objetivos globales y estar determinada principalmente por la
geometra y el rea que se requieren para la cobertura. Para las aplicaciones en
tneles, la longitud del tnel, la construccin del tnel, y el tamao del tnel
establecern los parmetros bsicos. Otros factores importantes son el nmero
de servicios, los proveedores, y los canales requeridos para cubrir los objetivos.
Para aplicaciones en tneles, las dos arquitecturas primarias usadas son:

Una serie de amplificadores en cascada

Una configuracin de alimentacin tipo T.

En algunos sistemas, es prudente usar una combinacin de estas dos tcnicas.


La estructura de alimentacin tipo T es apropiada cuando !a alimentacin proviene
de mltiples radio bases o cuando se utilizan amplificadores los mismos que estn
conectados a una radio base en comn utilizando cables de fibra ptica.

Amplificadores en Cascada

Amplicadores enT

x/
RADIAJC*
Fig. 4.3 Configuraciones en Cascada y Tipo T lio]

La estructura de alimentacin tipo T tiene la ventaja que un amplificador puede


manejar una longitud ms larga de cable de la que puede lograrse con la
arquitectura en cascada. La configuracin en cascada se ha usado eficazmente
en varios tneles dnde e! sistema de comunicacin emplea tcnicas de radio
convencionales. La configuracin de alimentacin tipo T se ha empleado
satisfactoriamente en aplicaciones celulares y PCS.

75

4.2.2

PARMETROS DEL CABLE RADIANTE


PRDIDAS DE ACOPLAMIENTO.

Definida como diferencia entre e! nivel de sea en un punto del cabie y el nivel
de sea) en una antena de referencia a una determinada distancia del cable.
Generalmente se mide en dB. Las prdidas de acoplamiento para os cables
RAD1AX son tornadas para una distancia de 2 metros o 6 metros

ATENUACIN DEL CABLE RADIANTE O PRDIDAS POR INSERCIN.

La prdida de insercin de! cable es una medida de !a atenuacin que ocurre


en el cable radiante y se Ja mide en dB por unidad longitud. La atenuacin es
principalmente el resultado de las prdidas en el cobre y la cantidad de
energa que se radia del cable. La prdida debido a la radiacin se tiene por !a
proximidad del cabie a otras superficies. Este efecto es ms significativo para
cables que tienen baja prdida de acoplamientor sin embargo^ estos cambios
significantes no ocurrirn a menos que la separacin entre la pared y el cable
radiante menor a 1 pulgada.

FACTOR DE DESVANECIMIENTO (FADING)

Los cables radiantes exhiben un factor de desvanecimiento (fading) que es el


resultado de las multitrayectorias de las seales a lo largo del cable.
Tpicamente, un debilitamiento de la seal ocurrir aproximadamente cada
longitud de onda. La profundidad del desvanecimiento no slo depende del
diseo del cabie sino tambin de las mltiples rutas propias del medio. Para
los cables RADIAX, este valor puede ser tan bajo como de 2 a 3 dB. En la
mayora de ios sistemas, el factor de desvanecimiento no es muy crtico.

76

4.2.2.1 Seleccin del Tipo de Cable Radias


De lo que se ha estudiado en el Captulo 2 y
del anlisis comparativo de los datos que se
encuentran en la tabla 4.1 se concluye que el
cable

de

1-5/8"

cuyo

cdigo

segn

la

numeracin de Andrew es RCT 7-TC-1-RNT1


satisface

de

una

mejor

manera

las

necesidades de diseo que son bsicamente:


que trabaje en la banda de 800 MHz y que
tenga una baja atenuacin y prdida de
acoplamiento.

Fig. 4.4 Cable Radiax RCT7-TC-1-RNT1[10]

Donde:

RCT:

Indica que es un tipo de cable Radiax del Modo Radiado.

7:

Indica que el cable tiene un tamao de 1-5/8" excluyendo la

chaqueta.

TC:

Indica que trabaja en la bandas de frecuencias de TETRA (300-500


MHz) y Celular/GSM (800-1000 MHz).

1:

Representa a la versin mejorada.

RNT1: Indica que posee chaqueta con retardo al fuego.


7/8"

1-1/4"

1-5/8"

50 + 2D

502Q

50 2O

Velocidad de Propagacin

88%

88%

88%

VSWR Tpico

1.29

1.29

1.29

4.9

3.9

3.1

63

62

53

Impedancia (ohmios)

Atenuacin (dB/100m) @ 800

MHz
Prdidas de Acoplamiento a
2m en d B @ 8 0 0 MHz

Tabla 4.1 Caractersticas de los diferentes cables Radiax RCT

77

4.2.3

DISPOSITIVOS ADICIONALES DEL SISTEMA

Dentro dlos dispositivos adicionales del sistema se tiene:

antena

conectles

amplificador

splttters

cable coaxial

carga terminal

A continuacin, para la seleccin de la antena, cable coaxial y amplificador no se


tomar en cuenta ta parte econmica ya que rro representara: como en er caso del
cable radiante una mayor inversin para la empresa*. De aqu que todo el anlisis
se lo realizar nicamente a la parte tcnica de los dispositivos mencionados.
Ver ms detalle en las proformas de las hojas anexo

4.2.3.1 Tipos de Antenas


Se va a trabajar con una antena omnidireccional ya que en el sector norte del
tnel xionde sera instalada no existe linea t vista hacia (as radiobases ms
cercanas las cuales son:

Miraflores ubicada en la Plaza IndoAmrica*

Patria ubicada en el Hilton Con*

Banco Central ubicada en ei Consejo Provincial'

Fuente: Movistar
En el mercado existen diversos fabricantes de antenas, entre los ms destacados
se tiene:
. KATHRE1N

ANDREW

TELEWAVE INC.

78

A continuacin se presentan las caractersticas tcnicas ms importantes de cada


antena:

KATHREiN

Antena Omnidireccional de Polarizacin Vertical de Montaje Invertido

Fig. 4.5 Antena Kathrein[14]

Caractersticas de la Antena
Frecuencia:

824-896 MHz

Polarizacin:

Vertical

Ganancia (dBd/dBi):

9/11

VSWR:

<1.5

Impedancia:

50 ohmios

Potencia de Entrada:

500 watts

Proteccin de Relmpagos:

Puesta a tierra

Peso:

9kg

Longitud:

3.25 metros

Mxima Velocidad del Viento que resiste:

150 km/h

Resistencia al Viento @ 150 km/h:

230 N

Material:

Cobre

Recubrimiento:

Fibra de vidrio

Conector:

DIN 7/16 hembra

79

ANDREW

Antena Omnidirecciona de Polarizacin Vertical

T
Fig. 4.6 Antena Andrew[1D1

Caractersticas de la Antena

Frecuencia:

824-896 MHz

Polarizacin:

Vertical

Ganancia (dBd/dBi):

10/12

VSWR:

<1.5

Impedancia:

50 ohmios

Potencia de Entrada:

500 watts

Proteccin de Relmpagos:

Puesta atierra

Peso:

16,33 kg

Longitud:

4.4 metros

Mxima Velocidad del Viento que resiste:

200 km/h

Resistencia ai Viento @ 160 km/h:

418 N

Material:

Acero inoxidable

Recubrimiento:

Fibra de vidrio

Conector:

N hembra

TELEWAVE INC.

Antena Omnidirecciona de Polarizacin Vertical

80

Fig. 4.7 Antena Telewave[17]

Caractersticas de la Antena

Frecuencia:

806-896 MHz

Polarizacin:

Vertical

Ganancia (dBd/dBi):

6/8

VSWR:

<1.5

Impedancia:

50 ohmios

Potencia de Entrada:

500 watts

Proteccin de Relmpagos:

Puesta a tierra

Peso:

3.6 kg

Longitud:

1.42 metros

Mxima Velocidad del Viento que resiste:

320 km/h

Resistencia al Viento @ 160 km/h:

257 N

Material:

cobre

Recubrimiento:

Fibra de vidrio

Conector:

DIN 7/16 hembra

4.2.3.2 Seleccin de la Antena


A continuacin se presenta una tabla comparativa de las caractersticas de las
diferentes antenas mencionadas anteriormente.

81

Polarizacin
VSWR
Impedancia
(ohmios)
Frecuencia (MHz)
Mxima velocidad
del viento que
resiste (km/h)
Ganancia
(dBd/dBi)

S&f
jftWDJtlifc

HnTHREin

vertical
<1.5

Vertical
< 1.5

vertical
<1.5

50

50

50

824-896

824-896

806-896

150

200

320

10/12

9/11

6/8

Tabla 4.2 Caractersticas de las diferentes antenas

Dentro del diseo el factor ms determinante para la seleccin de la antena es a


ganancia de la misma ya que sta permite tener un mejor margen de operacin y
por ende la seal que recibe el terminal celular ser mejor.
Entonces, se ha seleccionado la antena de! fabricante Andrew por la mayor
ganancia que sta ofrece.

4.2.3.3 Tipos de Cable Coaxial


ste se utiliza para conectar la antena al amplificador y tambin para conectar el
amplificador con el sptter.
En e! mercado existen diversos fabricantes de cables coaxiales, entre los ms
destacados se tiene:

ANDREW

TRILOGY

TIMES MICROWAVE SYSTEMS

A continuacin se presentan las caractersticas tcnicas ms importantes de cada


cable coaxial:

82

ANDREW

Cable Coaxial LDF5-50A

Donde:
LDF: Indica que es un cable coaxial del fabricante Andrew.
5:

Indica la dimensin del cable, en este caso es de 7/8"

50:

Indica la mpedancia caracterstica del cable coaxial.

A:

Indica que es un cable coaxial rgido.

Figura 4.8 Cable Coaxial Andrew LDF5-50A[10]

CARACTERSTICAS DEL CABLE

ELCTRICAS

MECNICAS

Impedancia, ohmios:

50

Conductor Exterior

Cobre

Frecuencia Mxima, GHz

5.0

Conductor Interno

Cobre

Factor de Velocidad

89%

Dimetro con la chaqueta, mm

28

Atenuacin @ 800 MHz, dB/100m 3.63

Dimetro Conductor Exterior, mm 24.9

Capacitancia , pF/m

Dimetro Conductor Interior, mm

9.0

Mnimo radio de curvatura, mm

250

Inductancia, uH/m

75.0
0.187

Peso del cable, kg/m

TRILOGY

Cable Coaxial MC2 1000CU

Donde:

MC : Indica que es un cable coaxial del fabricante Trlogy.

0.49

83

1000: Indica la dimensin del cable, en este caso es de 7/8".


CU: indica que posee retardo al fuego

Figura 4.9 Cable Coaxial Trilogy MC2 1000CU I9]

CARACTERSTICAS DEL CABLE

ELCTRICAS

MECNICAS

Impedancia, ohmios:

50

Conductor Exterior

Frecuencia Mxima, GHz

1.0

Conductor Interno

Factor de Velocidad

93%

Dimetro con la chaqueta, mm

27.8

Atenuacin @ 800 MHz, dB/100m

3.75

Dimetro Conductor Exterior, mm

25.8

Capacitancia , pF/m

74.0

Dimetro Conductor Interior, mm

6.3

Mnimo radio de curvatura, mm

330

Peso del cable, kg/m

0.51

Cobre
Aluminio

TIMES MICROWAVE SYSTEMS


Cable Coaxial LMR 1200-FR
Donde:
LMR: Indica que es un cable coaxial del fabricante Times Microwave
Systems.
1200: Indica la dimensin del cable, en este caso es de 7/8".
FR: Indica que posee retardo al fuego.

84

Figura 4.10 Cable Coaxial LMR 1200 [12]

CARACTERSTICAS DEL CABLE


ELCTRICAS

MECNICAS

Impedancia, ohmios:

50

Conductor Exterior

Aluminio

Frecuencia Mxima, GHz

5.2

Conductor Interior

Factor de Velocidad

88%

Dimetro con la chaqueta, mm

Cobre
30.4

Atenuacin @ 800 MHz, dB/100m 3.90

Dimetro Conductor Exterior, mm 23.5

Capacitancia , pF/m

75.8

Dimetro Conductor Interior, mm

8.9

[nductancla, uH/m

0.19

Mnimo radio de curvatura, mm

304

Peso del cable, kg/m


4.2.3.4

0.67

Seleccin del Cable Coaxial

A continuacin se resume una tabla comparativa con las caractersticas de los


diferentes cables coaxiales anteriormente mencionados.
^AMDJTEIV.
Impedancia (ohmios)
Frecuencia Mxima
(GHz)

Factor de velocidad
Atenuacin @ 800 MHz,
dB/100m

JjTrilogy
iO? coMj-it>'ioiJi. i-c

TIMES MICROWAVE
A SniTit Group fJc rornfuny

50

50

50

5.2

89%

93%

88%

3.63

3.75

3.9

Tabla 4.3 Caractersticas de los diferentes tipos de cables coaxiales

85

En el diseo, el factor ms determinante para la seleccin del cable coaxial es la


atenuacin que ste posee por cada 100 m de longitud ya que sto permite tener
un mejor margen de operacin y por ende la seal que recibe el terminal celular
ser mejor.
Se ha seleccionado el cable radiante del fabricante Andrew por la menor
atenuacin que ste ofrece.

4.2.3.5 Tipos de Amplificadores


Fundamentalmente se lo utiliza para compensar las prdidas de acoplamiento y
tambin para aumentar el nivel de seal que existe en los ltimos metros del
cable instalado, ya que en esos puntos la seal llega debilitada

debido

bsicamente a la atenuacin que posee el mencionado cable.


En el mercado existen diversos fabricantes de amplificadores, entre los ms
destacados se tiene:

EMS

MIKON

ANDREW

A continuacin se presentan las caractersticas tcnicas ms importantes de cada


amplificador:

EMS
Amplificador de Canal Selectivo Mirror Cell II CDM 812-24C

\. 4.11 Amplific

86

CARACTERSTICAS DEL AMPLIFICADOR

Rango de Frecuencia
Enlace de Subida:

824-849 MHz

Enlace de Bajada:

869 - 894 MHz

Ancho de Banda del canal:

3 a 14 MHz

Ganancia

90 dB

Rango de Ajuste de Ganancia:

30 dB en pasos de 1 dB

Impedancia de Entrada:

50 ohmios

Alimentacin:

120 o 220 Vac, 24 Vdc / 40-60 Hz

Temperatura:

Standard

-25 a 50 C

Extrema

-40 a 75 C

Dimensiones
Largo, Profundidad, Ancho:

381 x 610x356 (mm)

Peso:

22.3 kg

MIKON

Amplificador de Canal Selectivo MR801B

Fig. 4.12 Amplificador MR801B[33]

87

CARACTERSTICAS DEL AMPLIFICADOR

Rango de Frecuencia
Enlace de Subida:

824 - 849 MHz

Enlace de Bajada:

869-894MHZ

Ancho de Banda del canal:

0.2a 15 MHz

Ganancia

90 dB

Rango de Ajuste de Ganancia:

30 dB en pasos de 2 dB

Impedancia de Entrada:

50 ohmios

Alimentacin:

100-130 Vac, 24 Vdc / 40-60 Hz

Temperatura:

Standard

5 a 40 C

Extrema

-33 a 50 C

Dimensiones
Largo, Profundidad, Ancho:

535 x 462.5 x 200 (mm)

Peso:

47 kg

ANDREW
Amplificador de Canal Selectivo MR853P

Fig. 4.13 Amplificador MR853P n!

CARACTERSTICAS DEL AMPLIFICADOR

Rango de Frecuencia
i

_i_ (-. .u :-i _ .

o ,4. rv * Al i-,
o4?
rvtnz

iirauc; uc ouuiuci.

-Enlace de Bajada;

S69 - 894 MHz

Ancho de Banda del canal:

0.2 a 25 MHz

Rango de Ajuste de Ganancia:

30 dB en pasos de 2 dB

Impedancia de Entrada:

50 ohmios

Alimentacin:

100-130 Vac, 24 Vdc / 40 - 60 Hz

Temperatura:

Standard

5 a 40 C

Extrema

-33 a 50 C

Dimensiones
Largo, Profundidad, Ancho:

445 x "67 x255 (mm)

Peso:

14 kg

4.23.6 Seleccin del Amplificador


A continuacin se resume en una tabla comparativa las caractersticas de ios
diferentes amplificadores anteriormente mencionados.

89

...

JEM_

P" *\
^^OS^^*^

/tTf.'/f.-O

TV PoTorninn Lesdef"

AHDtffW

k PCthu.

V^X

Uplink

824-849

824-849

824-849

Downiink

869-894

869-894

869-894

50

50

50

1200220, 24

100-130,24

100-130,24

40-60

40-60

40-60

Ancho de Banda del canal:

3 a 14 MHz

0.2a 15 MHz

0.2 a 25 MHz

Ganancia

90 dB

90 dB

85 dB

Rango de frecuencias (MHz)

Impedancia de entrada
(Ohmios)
Alimentacin (Vac, Vdc)
Frecuencia de la alimentacin

(Hz)

Tabla 4.4 Caractersticas de los diferentes tipos de amplificadores

Para el diseo, el factor ms importante a nivel de amplificadores son e! ancho de


banda en el que trabaja y la ganancia que generan, por lo que se escogi e
amplificador bidireccional MR853P del fabricante Andrew ya que tiene por ancho
de banda los 25 MHz en los que trabaja la empresa Movistar y una buena
ganancia la cual ser de mucha utilidad en el diseo del sistema radiante.
Para que este tipo de amplificadores trabajen en la zona lineal, no se saturen sus
osciladores y puedan generar su ganancia preestablecida de fbrica deben
ingresarles una seal comprendida entre los -40 a -85 dBm [101
En funcin de que tanto la antena, el amplificador como el cable radiante han sido
escogidos del fabricante Andrew se proceder a seleccionar los conectores, e!
sptter y la carga terminal de mismo fabricante para que exista un mejor
acoplamiento en todo el sistema.

4,2.3.7 Conectores
Andrew ofrece una variedad de conectores para sus diferentes cables radiantes y
coaxiales. Los conectores son diseados con los ms altos estndares para
obtener un alto funcionamiento en todas las reas, por lo que poseen una prdida

90

de alrededor de 0.2 dB. Los conectores estn disponibles en versin macho y


hembra, tipo N y 7/16 DIN.

Los conectores se pueden instalar fcilmente y rpidamente en los cables


coaxiales y radiantes utilizando la herramienta adecuada.

ft
SR5PNF

SRSPNM

Fig. 4.14 Conectores para Cable Radiante [10]

Fcrl.DF2.LOF4,

RH LDF1. LOF2, LDf4,


EFX2. HLH CebfeS F

Fig. 4.15 Conectores para Cable Coaxial1101

4.2.3.8

Splitters

Es un dispositivo en forma de T y se lo utiliza para dividir la seal principal en


diferentes ramales. Se seleccion el de dos vas ya que en el diseo se tiene que
dividir la seal en 2 ramales (fig. 4.19). ste representa 3dB de prdidas dentro
del clculo del margen de operacin del sistema.

Fig. 4.16 Splitter1101

91

4.2.3.9

Cargas terminales

Son aquellas cargas que se usan al final del cable radiante. stas dependen de la
mpedancia del cable al cual estn conectadas y evitan que existan ondas
reflejadas ya que pueden afectar al equipo transmisor y receptor, produciendo un
dao irreparable de estos.
Para grandes distancias como es el caso de los tneles, carreteras, minas, etc, no
es necesario este tipo de cargas ya que las ondas reflejadas se ven altamente
reducidas por la atenuacin del cable.

Fig. 4.17 Carga Terminal[1D1

4.2.4

MARGEN DE OPERACIN

El margen de operacin, se refiere a la suma de ganancias y prdidas en un


sistema de comunicaciones, comenzando con el transmisor y continuando hacia
el receptor, incluyendo las prdidas en la lnea de transmisin, la ganancia de la
antena y las prdidas por trayecto.

Cuando se calcula el margen de operacin, se suman estas prdidas y ganancias


para determinar el Margen de Segundad. Para hacer e! clculo, se debe saber
todas las especificaciones de los equipos y estar en la capacidad de identificar
todas las prdidas en el sistema (como prdidas de trayecto, prdidas por
edificaciones, etc). Todas stas son aadidas para determinar si el valor excede
el mnimo nivel de seal requerido por el receptor. Si todas las prdidas (y
ganancias) son incluidas en el clculo y el resultado excede las sensitividad del
receptor por al menos 10 dB, el sistema debera funcionar apropiadamente.

92

4.2.4.1 Diagrama de Bloques del Diseo

-55 dBm

Entrada del Tnel


Norte - Sur

Salida del Tnel


Sur-Norte

+34.9 dBm

+34.9 dBm

< -74.8 dBm

< -74.88 dBm

Fig. 4.18 Diagrama de Bloques del Diseo

93

4.2.4.2 Clculo del Diseo

Entrada a la antena

-55 dBm

Ganancia de la antena

+10 dB

Prdida en el cable coaxial

-0.3 dB

Prdidas en el conector

-0.2 dB

Ingresa al amplificador

-45.5 dB

Ganancia del amplificador

+85 dB

Salida del amplificador

39.5 dB

Prdida en el cable coaxial @ 20 m

-1.2 dB

Prdidas en el splitter

-3 dB

Prdidas en conectores

-0.4 dB

Ingresa ai cable radax

34.9 dB

Prdidas por atenuacin en el Radiax @ 700 m

-21.7 dB

A! fina! del Radiax

13.2 dB

Prdidas de acoplamiento @ 2m

-53 dB

Prdidas en la antena del terminal celular

-3 dB

Prdidas por factor de ancho del tnel = 20 log (ancho/2)

-12 dB

Prdidas por penetracin en el vehculo

-6dB

Prdidas por desvanecimiento (fading)

-11 dB

Variaciones Estadsticas

-3 dB

Recibe un terminal celular @ 700 m

-74.8 dBm

Este nivel de seal se recibir en el 95% del tiempo al final de cable radiante. El
clculo del enlace de subida se lo har de forma similar.

94

4.2.4.3

Fotos Panormicas del Sistema

continuacin

se presentan diferentes

imgenes del sistema diseado,

incluyendo los lugares en los cuales se ubicaran los diferentes elementos que lo
constituye.

Lincas de alimentacin
pata el ani|;Iificjor

Antena
Omnidlrecclonal
Ce!:!:: Co3i.nl
AT.,Jl::iM'J=:

Fig. 4.19 Ubicacin de la Antena, Amplificador y Cable Coaxial

95

^:J '-
^''

^ f "'

' "j

Cable Coaxial-."

-
'' . ..
4jjr~"

'<
- *

ij

Fig. 4.20 Ubicacin del Cable Coaxial (empotrado), spttery Cable Radiante

Fig. 4.21 Vista Lateral Entrada Nore-Sur

96

Fig. 4.22 Vista del Cable Radiante al Interior del Tnel desde la Entrada Norte-Sur

Fig. 4.23 Vista Interior de la Terminacin del Cable Radiante desde la salida Norte-Sur

97

Fig. 4.24 Vista Lateral Salida Sur - Norte

Fig. 4.25 Vista del Cable Radiante en el Interior del Tnel desde la Entrada Sur - Norte

98

Fg. 4.26 Vista de la Terminacin del Cable Radiante desde la entrada Sur-Norte

4.2.5

LA ORIENTACIN DEL CABLE

Para la mayora de los cables, la orientacin de los orificios no es critica. Esto es


porque la radiacin de las seales no se origina en los orificios, ms bien es
causado por la corriente que fluye en la chaqueta exterior del cable.
La directividad del cable est relacionada con la frecuencia y el tamao del cable,
es decir, un cable de 1-5/8 pulgada a 2400 MHz ser ms directivo que a 900
MHz, adems el cable de 1-5/8 pulgadas tendr una mas alta directividad que un
cable de 7/8".
La separacin entre el cable radiante de 1-5/8" y la pared debe ser 15 cm segn
la norma de instalacin de Andrew.

99

Los cables de 1 -5/3" deben ser instalados a


1 Sndela pared.

Sujetadores
(Hangers)

Sujetadores
(Hangers)
Cable Radiante

Fig. 4.27 Montaje del Cable Radiante [111

4.2.6

LOS EFECTOS DEL TNEL EN EL DISEO

Las prdidas de acoplamiento dependen de la construccin y forma del tnel.


Tpicamente, los tneles de acero se desempearn apreciablemente mejor que
los tneles de concreto. Otro factor que modifica el desempeo del sistema es la
ubicacin del cable en el tnel. El cable debera ser montado de tal forma que
provea la mejor lnea de vista y proximidad a la antena del terminal celular.

4.2.7

CONSIDERACIONES DE LA RADIACIN SOBRE LA SALUD I34]

Varias consideraciones importantes deben de tenerse en cuenta cuando se


realiza la evaluacin de posibles efectos en la salud por campos de RF. Una de
ellas es la frecuencia de operacin. Actualmente los sistemas de telefona celular
operan en frecuencias entre los 800 y 1 800 MHz. Es importante no confundir a
los campos de RF con la radiacin ionizante, como los rayos X o los rayos gama.
A diferencia de la radiacin ionizante, los campos de RF no pueden producir
ionizacin o radioactividad en el cuerpo; por esta razn, los campos de RF son
llamados no ionizantes.

100

Niveles de exposicin
1_os telfonos celulares y las estaciones base representan situaciones ti e
exposicin completamente distintas. La exposicin a la RF por parte de un usuario
de un telfono celular es mucho mayor que la de una persona que vive cerca de
una estacin base. Sin embargo, aparte de seales poco frecuentes utilizadas
para mantener conexin con estaciones bases cercanas, el telfono porttil
transmite energa RF nicamente durante el tiempo en ei que la llamada est
siendo realizada, mientras que las estaciones base transmiten seales.
Los telfonos celulares son transmisores de RF de baja potencia, emitiendo
potencias mximas en el rango de 0,2 a 0,6 W. La intensidad del campo de RF (y
por tanto ia exposicin a RF del usuario) desciende rpidamente con la distancia
al equipo. En consecuencia, la exposicin a la RF de un usuario cuyo telfono se
ubica a 10 cm de la cabeza (utilizando un equipo manos libres) es ms baja que
la de un usuario que coloca el telfono porttil pegado a fa cabeza. La exposicin
a la RF de gente ubicada en las cercanas es muy baja.
Efectos en la salud
Los campos-de RF penetran lostejidos expuestos a profundidades que dependen
de la frecuencia hasta un centmetro en el caso de las frecuencias utilizadas por
los telfonos celulares. La energa RF es absorbida en el cuerpo y produce
calentamiento, pero el proceso termorregulatorio normal, disipa este calor. Todos
los efectos establecidos debido a te exposicin- a te RF estrr relacionados corr et
calentamiento. Mientras la energa de RF puede interactuar con tejidos del cuerpo
a niveles muy bajos para producir un calentamiento insignificante, no hay estudios
que hayan demostrado efectos adversos en la exposicin a niveles que se
encuentran por debajo de tos lmites internacionates fijados por la FCC (Federal
Communications Commission) que estableci que la tasa de absorcin especifica
es de 1.6 W/kg.
El Ecuador cuenta con la legislacin para regular los niveles de radiacin no
ionizante, a partir del 3 de marzo del 2005, fecha en la cua fue publicado en el
Registro Oficial No. 536 el Reglamento de Proteccin de Emisiones de Radiacin

101

No Ionizante generadas por el uso de Frecuencias del Espectro Radioelctrico y


que fue derogada ta Resolucin No. 235-10-CONATEL-2004. Esta Norma Tcnica
recoge los niveles mximos de radiacin no ionizantes recomendados por el
ICNIRP.
En la siguiente tabla se resumen los lmites mximos permisibles para radiacin
no ionizante establecidas en el Reglamento de Proteccin de Emisiones de
Radiacin No Ionizante generadas por el uso de Frecuencias del Espectro
Radioelctrico:

NIVELES MXIMOS PERMISIBLES: ICNRP

^it^^fs^^,!^^^^B|&^S:

'^{ff$&^^
Rango de

Densidad de

Frecuencia

Potencia

^^5;p^;Sg

Rango de Frecuencia

Densidad de Potencia

^SW^^f^SS^ SiHSWS iiiiS^t* W W&

Hasta 1

0.3-1

20

1.0-10

1.0-10

20/f

10-400

10-400

0.2

400-2000

f/400

400-2000

f/2000

2000 - 300000

2000-100000

f es la frecuencia a la que opera la


estacin
El tiempo de exposicin es 6 min.

f es la frecuencia a la que opera la


estacin

El tiempo de exposicin variable superior


a 30 min.

Fuente: Documentacin ICNIRP (Comisin Internacional para la Proteccin de la Radiacin No


Ionizante)

La OMS (Organizacin Mundial de la Salud) ha identificado la necesidad de


investigaciones que permitan hacer mejores evaluaciones de riesgo en la salud y
promueve dichas investigaciones entre las agencias que puedan financiarlas.

102

Brevemente las investigaciones, hasta el momento, arrojan los siguientes


resultados 34]:
Cncer: Las evidencias cientficas actuales indican que es improbable que !a
exposicin a campos de RF, como los emitidos por ios telfonos celulares y
sus estaciones base, induzca a produzca cncer. Varios estudios en animales
expuestos a campos de RF similares a los emitidos por los telfonos celulares
no encuentran evidencia de que la RF cause o estimule tumores cerebrales.
A pesar de que un estudio realizado en 1997 encontr que los campos de RF
.incrementan .Ja tasa de .ratones genticamente manipulados que desarrollan
leucemia, las implicaciones de estos resultados para a salud humana no es
clara. Varios estudios vienen llevndose a cabo para confirmar este hallazgo
y determinar cualquier relevancia de estos resultados con e! cncer en seres
humanos. Tres estudios epidemiolgicos recientes no encontraron evidencia
convincente del incremento de riesgo de cncer o cualquier otra enfermedad
debido al uso de telfonos celulares.
Oros riesgos en la salud: Algunos cientficos han reportado otros efectos
debido al uso de telfonos celulares que incluyen cambios en la actividad
normal del cerebro, en el tiempo de reaccin y en ios patrones de sueo.
Estos efectos son mnimos y no tienen aparente significancia en la salud.
Riesgos para los conductores de vehculos: Las investigaciones han
demostrado

claramente

un incremento

en

ei

riesgo

de

accidentes

automovilsticos cuando los telfonos celulares (tanto los de tipo porttil como
los manos ubres) son utilizados mientras se maneja.

4.3 COMENTARIOS Y CONCLUSIONES


Se ha escogido ubicar a la antena en la entrada norte porque ah se midi
(utilizando un terminal celular en modo de prueba) que hay un nivel de seal
de -55 dBm en la parte superior del tnel. Este lugar tambin nos brinda una

103

mejor ubicacin geogrfica ya que se puede energzar ms fcilmente a!


amplificador que se va a utilizaren el sistema (verfrg. 4.18).
El

amplificador

que se

utiliza

est diseado

especficamente

para

aplicaciones de este tipo por eso es que posee una ganancia que podra
parecer muy alta, Jas especificaciones mas detalladas de! mismo se
adjuntarn en los anexos.
En cuanto a la calidad de seal, no existira diferencia, por cuanto, el nivel de
seal medido por el terminal -es -enviado B a central y sta es la que toma la
decisin de conectar la llamada a la estacin servida por el cable o
mantenerla con la que esta cursando la llamada (proceso de handoff).
En lo referente a las consideraciones respecto al handoff al entrar ai tnel
y al salir se debe tomar en- cuenta tos n'rvetes de serrat, es decir que es
necesario que exista una diferencia entre un nivel de seal (de una celda) y
otro (de otra celda), sta diferencia es controlada en la central y cuando sta
condicin se cumpla se enva la orden para el handoff.
Para que la MSC (Centra! Telefnica Mvil) reconozca al terminal celular, la
estacin conectada con el cable debe estar definida en la central, toda celda
para

que

curse

una

llamada

debe

ser

definida

en

la

central,

independientemente del tipo de sistema radiante que utilice. (Cable, antenas,


etc.)
Se seleccion una antena omn en lugar de una direccional por la falta de
lnea de vista y adems por las complicaciones que presentara e! tratar de
encontrar la sea! ya que esta llega de distintas radiobases de las cuales a
antena capta la ms fuerte.
Un soporte de energa adicional a !a que brindara el sistema elctrico ya
tendido en el sector sera a utilizacin de bateras las mismas que entraran a

104

funcionar en caso de la ausencia det primer sistema para que el amplificador


no deje de trabajar y se pierda la comunicacin.
En el sistema se incorpora una carga terminal !a cual se la ubica en el final
del cable para cerrar el circurto.
El posible problema que se tendra al momento de instalar el cable radiante
que sale del splitter hacia e! interior del tnel es que ste debera doblarse
aproximadamente en ngulo recto; este problema se soluciona empotrando al
splitter y haciendo unos ligeras curvaturas en el interior de la pared, las
mismas que desembocan en la parte interna del tune! donde empieza la
instalacin visible del cable radiante.
No existen posibles interferencias de la seal hacia otros lugares cercanos a
los tneles ya que ios diferentes sistemas de telecomunicaciones como
trunking, GSM, PCS, televisin, radio, etc., operan en frecuencias diferentes.
El ruido que se presenta dentro del tnel provocado por los vehculos
(motores, pitos, luces, ec) no influira en a propagacin de las seales
CDMA debido a que stas se propagan a 800 MHz lo que las hace ms
robustas a ese tipo de ruido.
Las diferentes prdidas que se daran en el espacio libre desde el cable
radiante hasta e1 terminal celular ya han sido analizabas incluso tomando en
cuenta las provocadas por el chasis de los vehculos que por los mismos
circulan.
No se pudo obtener los planos de los Tneles de San Juan debido a que en
el Municipio se justifica la falta de aquellos por la fecha: en la que fueron
construidos (1978).
Los niveles de exposicin a la radiacin electromagntica que sufren las
personas "que transitan dentro del tnel tanto en vehculos como a pie

105

depende directamente del tiempo que se demoran utilizando el terminal


ceiular ya que a potencia de la sea RF aumenta mientras se realiza [a
llamada. En tanto que el resto del tiempo en que e! terminal est siendo
montoreado por la RBS la seal RF que est en el interior del tnel es
mnima.

106

CAPITULO 5
FACTIBILIDAD ECONMICA DEL PROYECTO
Para el estudio econmico se manejar el tiempo promedio de utilizacin del
terminal celular el mismo que est relacionado con la prdida econmica de la
empresa ya que cada minuto de trfico perdido por cliente representa prdidas
para la empresa. En tanto que para conocer los ingresos que tendra la empresa
Movistar si se instalara el sistema se efectu un trabajo de campo a travs de un
muestreo, que consisti en determinar el nmero de personas que ingresaron a
los tneles utilizando un termina! celular, el cual se io realiz por
aproximadamente unas 6 horas diarias durante 15 das.

5.1 DETERMINACIN DE LA EACTIBILIDAD ECONMICA DEL


PROYECTO
Para establecer la factibilidad econmica del proyecto se detallaran primero los
costos unitarios y totales que representan: la instalacin, impiementacin y puesta
en marcha de todos los elementos constitutivos del presente diseo. Para el
anlisis se deben tomar en cuenta los siguientes mtodos de evaluacin:
. Valor Neto Actual (VNA)
Tasa interna de Retomo (TtR)
Perodo de Recuperacin de Capital
Relacin Beneficio - Costo

5.1.1

COSTOS BE INVERSIN DEL PROYECTO

A continuacin se detallan los costos unitarios y totales respectivamente del


sistema a disearse:

107

Cantidad

Dispositivos

Radiax (m)

Precio Unitario {$)* Precio Total {$)"

1400

23

39200

23

21.34

490.82

Antena Omnidireccional

110

110

Conectores para Cable Radiante

33

66

Conectores para Cable Coaxial

30

90

Splitters

28

28

Amplificador

8000

8000

Cargas Terminales

25

50

Sujetadores

700

2100

Separador

700

4200

Heliax (m)

TOTAL DISPOSITIVOS

Adicionales

Cantidad

Precio

54334.82

Unitario Precio Total ($)

($)*
6000

instalacin
TOTAL PROYECTO

60334.82

Tabla 5.1 Costos de inversin del proyecto


" Precios ya incluyen IVA y los costos de desaduanizacin.
" Ver detalle Anexo 5
Todos los valores anteriores fueron proporcionados por ta empresa Digtec S.A.
que es distribuidor de Andrew para el Ecuador.

5.1.2

ANLISIS ECONMICO

Para el anlisis econmico del proyecto se realiz un maestreo para determinar el


nmero de personas que ingresan a los tneles de San Juan utilizando un
erminaj celular para a partir de sta muestra tener un valor aproximado de los
minutos que no se terminan de cursar y de sta manera saber cunto en dlares
sera lo que la empresa Movistar perdera actualmente.

108

ste muestreo se efectu durante las horas pico de trfico vehicular en el sector
norte de los tneles de San Juan ya que durante stas horas se tendr un mayor
nmero de usuarios los cuales podran- estar utilizando su termin-al celular.

Dicho muestreo se lo realiz durante 6 horas diarias entre las 06H30 a 08H30,
12HOG a 4HCO y 18HOO a 20HOO y desde e! 27 de junio de! 2005 hasta e! 11 de
julio del 2005.

Del muestreo se obtuvo los siguientes datos:

Cantidad de personas

Cantidad de personas

que ingresan utilizando

que ingresan utilizando

celular en la direccin

celular en la direccin

norte-sur

sur-norte

Lunes 27 de Junio

207

193

Martes 28 de Junio

178

215

Mircoles 29 de junio

202

249

Jueves 30 de Junio

225

185

Viernes 1 de Julio

254

174

Sbado 2 de Julio

158

125

Domingo 3 de Julio

88

122

Lunes 4 de Julio

214

201

Martes 5 de Julio

204

145

Mircoles 6 de Julio

182

212

Jueves 7 de Julio

192

187

Viernes 8 de Julio

209

211

Sbado 9 de Julio

132

151

Domingo 10 de Julio

84

95

Lunes 11 de Julio

195

201

2724

26GG

Fecha (Ao 2005)

SUBTOTAL

TOTAL

5390

Tabla 5.2 Nmero de personas que ingresan a los tneles utilizando un terminal celular en horas
pico de trafico vehicular

109

Para que a partir de sta muestra tener el nmero de usuarios por ao que
ingresan en los tneles de San Juan se multiplicara por dos el TOTAL y por doce
el resultado anterior para con ste valor obtenido de la muestra original poder
realizar los clculos de los mtodos de evaluacin econmica que se describirn
ms detalladamente a continuacin. Entonces en un mes se tendran 10780
personas que ingresan a os dos tneles utilizando un terminal celular y
anualmente 12936.0 personas.
En la ciudad de Quito, el 55% de todas las personas que poseen celular
pertenecen a Movistar y el 45% restante se divide entre Porta y Alegro [221[351.
Entonces se tiene que de todas las personas que ingresaron a los tneles
utilizando un terminal celular nicamente 71148 son usuarios efe Movistar.
Para la realizacin del clculo de los ingresos anuales de Movistar segn la
muestra anteriormente ilustrada se debe tambin tomar en cuenta la siguiente
informacin:
El 80% de sus usuarios son de prepago y el 20% de usuarios son de
postpago[35].
La llamada de un usuario prepago tiene una duracin aproximada de 50
segundos, mientras que de un usuario postpago tiene una duracin
aproximada de 90 segundos [22l
El 40% de las llamadas realizadas son entre usuarios de la misma red
(Movistar) y el 60% restante son entre usuarios de Movistar hacia las otras
operadoras ^].
Las tarifas de Movistar son [221:
Prepago:

'0.47 entre Movistar


0.57 hacia otras operadoras

* Postpago:

0.18 entre Movistar


0.47 hacia otras operadoras

Valores obtenidos haciendo un promedio de las tarifas de Movistar.

110

EJEMPLO DE CALCULO

Se ha obtenido que anualmente ingresaran a os tneles de San Juan alrededor


de 71143 personas usando un telfono celular de la compaa Movistan.
Anteriormente se dijo que el 80% de sus usuarios son de prepago y e! 20% de
usuarios son de postpago, por lo que se tiene que 56918 son usuarios prepago y
14229 son usuarios postpago.
Los minutos totales se encuentran multiplicando el nmero de usuarios prepago
con el tiempo de duracin que tiene una llamada prepago, que en este caso es de
50 segundos.
As:
minutos totales (prepago) = 569l$usuarios-5segundos

6 segundos

= 47431.66

Para hallar los minutos entre usuarios Movistar prepago se obtiene el porcentaje
correspondiente de llamadas de usuarios de la misma red que es del 40%.
As:
minutos entre -movistar = 47431.66minwto.r- 0.4 18972.66

Y e! costo de los minutos entre usuarios Movistar se calcula multiplicando el


nmero de minutos entre usuarios Movistar con el costo de de cada minuto que
en este caso es de 47 centavos de dlar.
As:
cosi minuto entre Movistar = \&912.66-QA7 dolares $911.15

Para ilustrar de mejor manera estos datos, a continuacin se presenta una tabla
con todos ios valores que se utilizarn para desarrollar ios mtodos de evaluacin
econmica que se describirn mas adelante.

111

Usuarios

Minutos
Totales

Minutos
Entre
Mov star

Costo
Minutos
Entre
Movistar

Costo

Minutos
Hacia Otras
Operadoras

Minutos
Hacia Otras
Operadoras

Prepago

56918

47431.66

18972.66

$8917.15

28458.99

$16221.62

PostPago

14229

21343.5

8537.4

$1536.73

12806.1

$6018.86

Tota!

71143

INGRESO

$10453.38

$22240.48

$32694.36

TOTAL

Tabla 5.3 Ingresos anuales de Movistar con el sistema instalado

Como se aprecia en la Tabla 5.3 la empresa obtendra $32694.36 como ingreso


mnimo por haber instalado el sistema y no se considerar que los usuarios ai
conocer que ya existe cobertura al interior de los tneles van a realizar muchas
mas llamadas y por ende la empresa Movistar va a elevar sus ingresos.
Tambin se considerar que la inversin total se la realizar al inicio de la
instalacin del mismo, es decrr en el ao cero de la vida del proyecto, igualmente
se asumir que el ingreso total para la empresa ser el mismo durante los cinco
aos de vida til del proyecto an cuando se sabe que las tarifas que presta
Movistar podran subir o bajar de precio.
Se estima que ai final de cada ao la empresa Movistar realizara un egreso de
$2000 por concepto de mantenimiento del sistema (se lo realiza 5 veces al ao),
o que incluye chequear que el amplificador, bateras, antena y los cables tanto el
coaxial como el radiante estn funcionando de una manera eficiente. Por lo tanto
el beneficio neto anual ser de $30694.36
Valor Neto Actual (VNA)
Este criterio plantea que el proyecto debe aceptarse si su valor actual neto (VNA)
es igual o superior a cero, donde el VNA es la diferencia entre todos sus ingresos
y egresos expresados en moneda actual.

112

Se calcula con la siguiente expresin[30]:

Donde:
BNt:

Representa e beneficio neto del flujo en el periodo t

lo:

Es la inversin inicial que requiere el proyecto

i:

Es a tasa de inters anual vigente en el mercado

n:

perodo

Para este proyecto se tiene:


BNt= $30694.36
10= $60334.82
= 12%
n=5 aos
Tomando en cuenta que la tasa de inters empleada, es la tasa activa vigente en
el mercado .
" Fuente: Tomado de! Banco Central del Ecuador a septiembre 2005

Por lo tanto se obtiene un valor de VNA = $50311.51


Del resultado obtenido, se concluye que de acuerdo ai criterio del valor neto
actualizado este proyecto es viable.

Tasa Interna de Retorno (TIR)

E! criterio de la tasa interna de retomo evala el proyecto en funcin de una nica


tasa de rendimiento por periodo con Jo cual la totalidad de los beneficios

113

actualizados son exactamente iguales a los desembolsos expresados en moneda


actuai.
La T1R representa la tasa de inters ms alta que un inversionista podra pagar
sin perder dinero.

Se la calcula mediante la ecuacin[3Q1:

Donde:

BNt:

Representa el beneficio neto del flujo en el perodo t

1&:

Es la inversin inicial que requiere el proyecto.

r:

Es la tasa interna de retorno.

n:

perodo

Para este proyecto se tiene:


BNt= $30694.36
1Q= $60334.82
n= 5 aos
Por lo tanto r = 42.1%
Aplicando el criterio de la TIR se tiene que esta tasa es mayor que la tasa de
inters del mercado, lo que indica que el proyecto se to debe aceptar.

Perodo de recuperacin de la inversin

El perodo o piazo de recuperacin de una inversin se define generalmente como


e! tiempo requerido para recuperar el costo inicial de una inversin a partir de los
flujos de caja producidos por ella para una tasa de inters determinada.

114

Se calcula sumando os flujos de efectivo sucesivos hasta que la suma sea igual a
a inversin inicial. Segn ste mtodo la mejor inversin es aquella que tiene et
piazo de recuperacin ms corto. El perodo de recuperacin no toma en cuenta
el orden cronolgico de !os flujos de caja.
1 perodo de recuperacin de la inversin se calcula en la siguiente tabla, donde
se presenta ei valor actualizado acumulado para cada perodo del tiempo de vida
del proyecto.

BENEFICIO

BENEFICIO ACTUALIZADO

BENEFICIO

NETO EN $

EN$ =12%

ACUMULADO

n=0

0.00

0.00

Q.OO

n=1

30694.36

27405.68

27405.69

n=2

30694.36

24469.36

51875.05

=3

30694.36

21847.65

73722.7

n=4

30694.36

19506.83

93229.53

n=5

30694.36

17416.81

110646.34

AO

Tabla 5.4 Flujo acumulado durante el tiempo de vida del proyecto

De la Tabla 5.4 se puede apreciar que al final del tercer ao de vida del proyecto
ia empresa ta de recuperar la inversin inicial en su totalidad.

Relacin Beneficio - Costo


Un mtodo de aplicacin general para la toma de decisiones sobre un proyecto
utiliza la tarrada relacin Costo/Beneficio1301.

Et
Costo
Beneficio
Donde:

-\-L
Yt

115

Yt: Ingresos durante e! perodo.


Et: Egresos durante el perodo.
lo; Inversin inicial
i: Tasa de inters.
n= periodo.
Para este proyecto se tiene que:
Yt-$30694.37
Et = $2000
io = $60334.82
i = 12%
n= Sanos
Por lo tanto CB = 0.61
Al obtener una relacin costo beneficio menor a uno se concluye que el proyecto
es viable econmicamente.

5.2

CONCLUSIONES

Los proyectos que realiza la empresa Movistar los hace para un plazo de 5
aos, tiempo que se ha considerado para el anlisis del estudio econmico.
Los resultados de los ndices calculados anteriormente, permiten concluir que
el proyecto es absolutamente factible de llevarlo a cabo desde el punto de
vista econmico, tomando en cuanta que el perodo de recuperacin (3 aos)
de la inversin es aceptablemente menor al tiempo de vida til del proyecto.
Debido a los mltiples planes tarifarios tanto en prepago como en postpago
que ofrece ta empresa Movistar se tuvo que -sacar un promedio del costo por
minuto de las llamadas.

116

Si se instalara el Sistema, el nmero de llamadas aumentara dentro del tnel


debido a la facilidad de comunicacin que el usuario encontrara ai igual que
cuando est en un lugar abierto (con cobertura) lo que desembocara en
mayores ganancias para la empresa, inclusive mucho mayores y mejores que
los valores calculados.
E mantenimiento operativo del sistema !o realizara la empresa contratada
para su instalacin como parte de la garanta (instalacin y equipos). Y
debido a que en e! Ecuador no existe aun este sistema instalado el valor que
se ha utilizado en ios clculos es un valor aproximado proporcionado por la
empresa Digitec.

Los precios mencionados en los costos de los equipos son valores finales que
le costara a la empresa Movisar. Estos ya incluyen IVA y los costos de
transporte y desaduanizacin, segn los datos que nos proporciono la
empresa Digitec.
Una vez instalado y puesto en funcionamiento este proyecto podra ayudar al
posicionamieno de ia marca y a la promocin de fa imagen de la operadora.
Adems, lo que dara como resultado un buen negocio.

117

CAPITULO 6
CONCLUSIONES Y RECOMEDACIONES
Despus de desarrollar el presente proyecto de titulacin se han obtenido las
siguientes conclusiones y recomendaciones en funcin de ias investigaciones
realizadas sobre este tema.

6.1 CONCLUSIONES
A continuacin se presentan las diferentes conclusiones obtenidas a lo largo del
proyecto, estas se encuentran clasificadas en: tcnicas y econmicas.

6.1.1 CONCLUSIONES TCNICAS

El estudio de este proyecto ha servido para conocer que adems de las


antenas existe otra alternativa para las comunicaciones inalmbricas que
es el cable radiante, e! cual tambin como parte de un sistema inalmbrico
posee sus ventajas y desventajas.

En el sistema radiante diseado, despus del anlisis de prdidas que se


realiz, se concluye que el nive de seal que se obtendra ai final de los
tneles es de -85 dBm, lo que significa que s se logra una cobertura total
en el interior de los tneles, ya que el valor crtico es de -95.dBm.

En el interior de los tneles tanto e! proceso de hard handoff para los


terminales TOMA como el de soft handoff para los COMA se realizara sin
ningn problema debido a que los niveles de sea! provenientes de las dos
celdas (norte y sur) que se forman en el interior de los tneles s lo
permitiran.

Una de las ventajas ms importantes que presenta ubicar la antena


receptora de la seal en la parte norte de los tneles de San Juan es que

118

este lugar brinda todas las facilidades de acceso y energa elctrica


adems cuenta con un buen nivel de seal que es de -55 dBm.
Desde el punto de vista operaciona! el tune! es considerado como una
extensin de te seal" de la celda que se encuentra en la entrada norte. Con
este sistema lo que se est haciendo es encaminar la sea! a lo largo del
tnel y permitir que se enlace con la seal proveniente de la celda de la
parte sur produciendo una continuidad de la comunicacin dentro del tune!.

Debido a que en ambas direcciones de los tneles tanto en la parte norte


como en !a sur s se dispondra del mnimo nivel de sea! requerido para
que se produzca una comunicacin se concluye que eJ comportamiento de
las llamadas en ambas direcciones de los tneles es el mismo.
Al haber una continuidad en la comunicacin celular dentro de los tneles,
el desempeo del sistema no dependera de ta velocidad con la que
transitan los vehculos debido a que a lo largo de los tneles siempre
existir el mnimo nivel de seal requerido para que no se pierda la
comunicacin.
E! hecho de tener un sistema radiante en un lugar cerrado no es un
problema ya que se analiz que el inconveniente no radica en ia sea! que
se encuentra en el medio ambiente ya que sta presenta un nivel muy bajo
que es de alrededor de 1uW (-60dBm), e mismo que no afecta a la saiud
de las personas (dato extrado de la pgina web de la OMS).
Mas

bien

e!

inconveniente

est

al

momento

de

establecer

la

comunicacin, ya que en ese instante los niveles de sea! con los que
trabaja el terminal celular aumentan hasta 1mW aproximadamente, dicho
nivel de seal segn estudios realizados y publicados por la OMS aun no
han arrojado resultados que indiquen un perjuicio a !a salud de quienes
utilizan celulares.

119

En el caso particular de atravesar los tneles, un transente no se


demorara ms de 15 minutos en llegar a la salida o que no causara
dao alguno a su salud, adems durante el muestreo que se realiz
para el estudio econmico se not tambin que hay muy pocas personas
que lo atraviesan a pie por el grado de contaminacin que en su interior
existe.
Entonces, en funcin del tiempo que un usuario permanece dentro de los
tneles, tanto en vehculo como a pie se puede asegurar que no existira
dao alguno para Ja saJud segn Jos Jimos estudios de Ja QMS y Jos
valores establecidos por el Reglamento de Proteccin de Emisiones de
Radiacin No Ionizante generadas por el uso de Frecuencias del Espectro
Radoelctrico emitido por el CONATEL donde explica que el limite mximo
de exposicin a la radiacin del publico en general se obtiene utilizando la
expresin f/2000, donde f es la frecuencia a la cual opera la estacin. Para
el caso de COMA la frecuencia de trabajo mxima es de 894 MHz de lo que
se obtiene el valor de 0.447 mW/cm2 como limite mximo de radiacin. Por
lo que no es necesaria la sealizacin de peligro (RNI) que recomienda la
norma del CONATEL (ver anexo).
El uso de cables radiantes para satisfacer necesidades de cobertura en
lugares donde sta no exista an no es muy conocida a nivel nacional, por
lo que todo el diseo se hizo a partir de experiencias en otros pases corno
Espaa y EEUU donde ya se los han instalado. La informacin se obtuvo
de la red y bibliografa de los pases antes mencionados.
La propagacin en interiores tiene aun mucho por desarrollar, los
ambientes interiores son totalmente impredecibles y hay muchas variables
interactuando, por lo cual es casi imposible tener un modelo con bases
tericas o probabilsimas capaz de representar la cobertura en interiores.

120

Cuando Movistar trabaje con GSM la estructura del sistema seguira siendo
la misma, ya que Movistar tiene nicamente la concesin en la banda B y
B1 del espectro en los 800 MHz.

El hecho de que existan en Movistar un 23%* de usuarios con terminales


TDMA no sera un problema en el sistema radiante diseado ya que sus
radiobases funcionan con ambas tecnologas, TDMA y COMA.
* Dato proporcionado por !a Superintendencia de Telecomunicaciones.

6.1.2

CONCLUSIONES ECONMICAS
Los resultados de los ndices calculados permiten concluir que el proyecto
es absolutamente factible de llevar a cabo y rentable desde el punto de
vista econmico tomando en cuenta que el perodo de recuperacin de la
inversin es aceptablemente menor al tiempo de vida til del proyecto.
Adems de que si se instalara el sistema radiante, el nmero de llamadas
aumentara dentro del tnel debido a la facilidad de comunicacin que el
usuario encontrara a! igual que cuando est en un lugar abierto (con
cobertura) lo que desembocara en mayores ganancias para la empresa,
inclusive mucho mayores y mejores que los valores calculados.

A pesar de que el costo total del sistema diseado es considerablemente


elevado, los beneficios que ofrece son diversos y podran ser: GSM 800,
bandas de radio, "trunking", "pagging", rnonitoreo del tnel entre otros,
debido a la capacidad muitibanda del cable lo que representa la mayor
fortaleza del sistema.

La eleccin de los equipos para el diseo del sistema, a rns de hacerlo


por las caractersticas muy tiles que brindan para lograr el objetivo de
cobertura, se la hizo tambin porque en caso de realizar la compra de los
mismos para la instalacin del sistema radiante estos se los adquiriran a
travs de la Empresa DIGITEC la cual es la representante de Andrew en el
Ecuador.

121

Parte de la Misin de Movistar es dar cobertura a la mayor cantidad de


tugares y con 1a mejor calidad, por eso es que ste proyecto sera bien
recibido por los usuarios ya que podran utilizar su terminal celular durante
su trayecto a travs de los tneles lo que brindara beneficios tanto para el
usuario como para la empresa.

6.2 RECOMENDACIONES
A continuacin se presentan las diferentes recomendaciones obtenidas a lo largo
del proyecto, estas se encuentran clasificadas en: tcnicas, econmicas y de
mercadeo,

6.2.1

RECOMENDACIONES TCNICAS

Para tneles de mayor longitud el sistema a disear slo variara con


respecto al del presente proyecto en que dentro de! tnel se colocaran
amplificadores en cascada a !o largo del cable radiante y su nmero
dependera de la longitud del tnel. Por lo que si es recomendable basarse
en este diseo para ofrecer cobertura celular en el interior del tnel
Oswaldo Guayasamn.

Se recomienda no deformar el cable radiante durante la instalacin del


sistema ya que esto puede afectar sus propiedades como son; prdidas
por acoplamiento, atenuacin, etc.

Es recomendable minimizar las prdidas en el sistema, para obtener un


margen de operacin amplio.

Se recomienda instalar todos los elementos del sistema radiante con las
debidas seguridades y en lugares donde no puedan ser manipulados por
personas ajenas a la empresa ya que si se da el caso fortuito de que
alguien o algo daara los elementos se provocara una prdida econmica.

122

La mayor debilidad del sistema a nivel tcnico es tener un ancho de banda


muy selectivo en la antena y el amplificador lo que va a permitir que hayan
comunicaciones celulares para la banda de 8D.OMhz y SOOMbz dentro de]
tnel, por lo que este sistema podra ser compartido por las dos operadoras
mviles que trabajan en estas bandas de frecuencias. Por lo que si se
desea tener otro tipo de comunicaciones en otras bandas es recomendable
colocar otra antena receptora que trabaje en dicha nueva banda y s es
necesario tambin se colocara otro amplificador.

Es recomendable que para evitar accidentes de trnsito en el interior de los


tneles debido ai uso dei celular, se debera educar a los conductores en la
utilizacin del manos libres, ya que segn datos de la QMS un conductor
mientras est manipulando un celular es casi tan peligroso como si
estuviera bajo los efectos del alcohol.

6.2.2

RECOMENDACIONES ECONMICAS
De acuerdo ai estudio econmico realizado se concluy que el sistema
radiante diseado no representa una gran inversin para la empresa y que
esta recuperar al final del tercer ao de vida del proyecto la inversin
inicial en su totalidad, por lo que se recomendara implementar el sistema
diseado en el presente proyecto.

Es recomendable que cuando se hace un anlisis tcnico-econmico, se


tome en cuenta los dos aspectos, ya que si se analiza la parte econmica y
se restringe algn aspecto tcnico por reducir costos, es posible que no se
cubran la necesidad de cobertura demandada por e! usuario.

6.2.3

RECOMENDACIN DE MERCADO

Se recomendara implementar el proyecto ya que el mayor beneficio que se


obtendra sera !a satisfaccin de los usuarios a! poder tener una

BIBLIOGRAFA

[I]

REDES DE COMPUTADORAS; Tanembaum Andrew, Editorial Hrentice


Hu, Cuarta Edicin, 2003, Tvlxicu.

[2]

COMUNICACIONES INALMBRICAS DE BANDA ANCHA; Bates Regs,


Editorial Me Graw Hill, Primera Edicin, 2003, Espaa.

[3]

SISTEMAS INALMBRICOS DE COMUNICACIN PERSONAL; Muoz


David, Editorial AlfaOmega, Primera Edicin, 2004, Mxico.

[4]

SISTEMAS

DE COMUNICACIN

MVIL; Lara Domingo,

Editorial

AlfaOmega, Primera Edicin, 1992, Mxico.


[5]

GPRS AND 3G WIRELESS APPLICATIONS; Anderson

Cristofer,

Editorial Wiley, Segunda Edicin, 2001, United States of America.


[6]

INTRODUCCIN

LAS

TELECOMUNICACIONES

MODERNAS;

Herrera Enrique, Editorial Limusa, Cuarta Edicin, 2003, Mxico.


[7]

COMUNICACIONES

MVILES; Hernando Jos; Editorial Centro de

Estudios Ramn Arces, Segunda Edicin, 2004, Espaa.


[8]

NK CABLES SPECIFICATIONS, Draka NK Cables, 2005 Finlandia

[9]

AIRCELL PLENUM AND PLENUM RADIATING CATALOG, Trilogy


Communications, 2004, United Sates of America.

[10]

CATALOG 38, Andrew Corporation, 2005 United Sates of America.

[II]

KAVAL SPECIFICATIONS, Kaval, 2005, Canad

[12]

LMR

WIRELESS

PRODUCTS

CATALOG;

TIMES

MICROWAVE

SYSTEMS, 2004, United States of America.


[13]

PRODUCT DATA SHEET, Mikon, 2003, United Stated of America.

[14]

MANUAL DE ANTENAS, Kathrein, 2004, Brasil.

[15]

ACTUALIZACIN

DE

DESPLIEGUE

DE

CDMA

2000;

Comisin

Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), 2002, Canad


[16]

ANLISIS

ESTUDIO

DE

SISTEMAS

DE

TRANSMISIN

INALMBRICOS DE DATOS A ALTA VELOCIDAD (CDMA 2000-1 x EVDO); Ariza Eduardo. Medina Carlos, 2005, Proyecto de Titulacin.
[17]

DISEO

DE

UNA

RED

INALMBRICA

UTILIZANDO

CABLE

RADIANTE; Cern Osear, Romn Juan, 2001, Proyecto de Titulacin.

REFERENCIAS DE INTERNET
[18]

www.cdg.org

[19]

www.qualcom.com

[20]

www.upv.es

[21]

www.tid.es

[22]

www.movistar.com.ee

[23]

www.ericsson.com

[24]

www.ikusi.com

[25]

www.timesmicrowave.com

[26]

www.andrew.com

[27]

www.kaval.com

[28]

www.nkcablesusa.com

[29]

www.aircell.com

[30]

www.es.wikipedia.org

[31]

www.teiewave.com

[32]

www.ernswiretess.com

[33]

www.alandick.com

[34]

www.who.int/es/

[35]

www.supertel.gov.ee

Radiating Mode Cables


RCT Seres

Nominal Sze
718-

1-1/4-

1-5/8-

7/8-

1-sra-

RCT5-LTC-1-AX
RCT5-OC-1-RN

RCT6-LTC-1-AX
RCT6-LTC-1-RN

RCT7-LTC-1-AX
RCn-UfM-W

RCT5-LT-1-AX
RCT5-LT-1-RN

RCT7-TC-1-AX
RCT7-TC-1-RN

RaS4JC-1-WT1

RCT&4JC-1-RNT1 RCT74JC-1-WT1

RCT54J-1-WT1

RCn-TC-1-RNTI

RCr&4JC-1-fifl-

RCTHJC-IJTff

RCI7-lJC-l-IWr

RCTS-tr-l-WT

RCI7-TC-1-RWT

50
88
1.3

50
89
13

50
88
1.3

50
88
1.3

50
88
1.3

Attenuatfon, dBAOO ft (dsnoo m)


50% Coupling Loss at 6 ft (Z m). dB 5 dB
95% Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB 5 dB
1 km System Loss, dB
150 MHz

0.34 {1.1}

0.27 (0.9)

0.18 (0.6)

64
76
75

62
71
71

67
78
78

Attenuation. dB/100 a (dB/IOQ m)


50% Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB + 5 dB
95% Coupling Loss at 6 It (2 m), dB 5 dB
1 km System Loss, dB
350 MHZ

0.58(1.9)
68
80
87

0.40(1.3)
67
80
80

0.27 (0.9)

0.52 (1.7)

74
86

68
78
85

Attenuation, dBrtOO ft (dBflOO m)


50% Coupling Loss at 6 ft (2 m), dB 5 dB
95% Coupling Loss at 6 (2 m), dB 5 dB
1 km System Loss, dB
450 MHz

O.BB (2.9)

0.64 (2.1)

0.52

72
SO
101

72
78
93

Attenuatron, dB/100 ft (dfi/100 m)


50% Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB 5 dB
95% Coupling Loss at 6 ft (2 m), dB 5 dB
1 km System Loss, dB
800 MHz

1.0 (3.3)
69
77
102

0.67 (2.2)

70
80
92

Attenuation. dBHOO ft (dBrtOO m)


50% Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB S dB
95% Coupling Loss at 6 fl (2 m). dB 5 dB
1 km System Loss, dB

1.49(4.9)
53
71
112

1.19 (3.9)

0.88 (2.9)

62
68
101

63
67
92

1.6(5.3)
63
73
116

1.33 (4.37)
62
68
106

0.91 (3.0)

60
63
90

55
58
87

1.07 (27.2)
10 (254)
0.41 (0.61)

1.54 (39.1)
15(380)
0.53 (0.79)

1.9 (48.3)
20 (508)
0.88 (1.31)

1.07 (27.2)
10 (254)
0.41 (0.61)

1.9 (48.3)
70(508)
0.88 (1.31)

Cable Types
Standard Jacketing, Not Buriable, Nol Fire Retardan!
Bre-REtardart. NorvWatogaao Jauiig (IEC 332-1)
Tire- Retardan!. Non-Hafogenated Jacketing
(IEC 332-1, IEC 33Z-3, IEEE 323)'
'Fre- Retardan!, Non-Halogenatet Jacketng
0EC 332-1. IEC 332-3, EEE 323. IU600 Ccmpiart)'
Electrical Characteristcs
Impedance, ohms
Velocty, percent
Typlcal VSWR
75 MHz

83

(1.7)
72
79
89

055 (3.1)
62
74
93

0.43 (1.4)

0.55 (1.8)

1.04 (3.4)

0.52 (1.7)

69
80
87

69
79
103

71
77
88

78
87
92

0.95

(3.1)
53
5G
84

900 MHz

Attenuation, dBnoO ft (dBnoO m)


50% Coupng Loss at 6 ft (2 m). dB 5 dB
95% Coupling Loss at 6 ft {2 m), dB 5 dB
1 km System Loss, dB

0.38 (3.2)

Mechanical Charactenstes
DiameteroverJadcet. in (mm)
Mnimum Bening Radius, In (mm)
Cable Weght, tb/ft (kg/m)
Frequency Bands (Ret 2 DType Nwnber)
L = 70-300 MHz
C = 800-1000 MHZ
T - 300-500 MHz
P * 1700-2000 MHz

U = 2000-2300 MHz
S = 2300-2400 MHz

* Tuned cabtes (orspeefic customer frequency


Note: All coupling lss and atenuacin spcfications were measued en an outdoor test rangc per IEC 1196-4 Standard.

U.K. 0800-250055 Austcafia 1800^03 219 New Zealand 0800-141-747

Visit us at wwwjindrewxom

ANDKEW.

Radiating Mode Cables


RCT Series

j;

B
u
1

- - . - . . -^..-_-MHi-^j -jjiin~J.J^.^Ill U^tLU-M-Ul-^ i ..

^w-

MOTotrntrnAour jffi

"^^^^l <j lili ~-|^'" *

'

'

" ,~"

^ """ "-VNH 1 ^Q"^

^^^^^

^nrr

Cable Types
Standard Jacketing
Ffre-Retardant Non-Hafagtnated Jacteting OEC 332-1)
Tire-Retardam, Non-Halogenated Jacketing
(1EC 332-1. (EC 332-3. IEEE 323)
'Fire-Retardant. Non-Hafogenated Jacketing
(C 332-1, CC332-3. EE 323, U1600 Companjj

1-1/4'

Nominal Size
1-S/8-

1-W8'

RCT6-PUS-1-AX
RCT6-PUS-1-RN

RCTJ-CPU-1-ftX
RCT7-CPU-1-RN

RCn-CPU-2-AX
RCT7-CPU-2-RN

RCT6-PUS-1-RNT1

RCn-CPU-1-RMTl

RCT7-CP(J-2-RNri

RC7B-PUS-1-RNT

RCT7-CPU-1-RNT

RCT7-CPU-2-RNT

50
89
1.3

50
88
1.3

50
88
1.3

0.61 (2.0)

0.61 (2.0)

68
75
88

65
70
88

Elctrica! Charaderlstics
tmpedance. otims
Vdoctty, pefcent
Typicaf VSWR
800 MHz

Attenuation, dBHOO ft (dBnOOm)


50% Coupting Loss at 6 ft (Z m). dB i 10 dB
95% Couping Loss at G ft (2 m). dB 1 0 dB
1 km System Loss, dB

900 MHz
AUenuation, dBnoO ft (dBnoOm)
50% Coupling Loss at G ft (2 m), dB 10 dB
95% Coupling Loss at 6 ft (2 mj, dB 10 dB
1 km System Loss. dB

n*
*
>

0.67 (22)

0.67 (2.2)

62
G7
84

62
64
84

1.25 (4.1)

1.68 (5.5)

1.68 (5.5)

79
83
120

56
62

56
59
111

1.31 (4.3)

1.52 (5.0)

1.59 (5.2)

75
79
118

58
59
108

58
60
110

1.43 (4.7)

1.49 (4.9)

1.55 (5.1)

69
74
116

C2
6G

61
66
112

1.74 (5.7)

1.52 (5.0)

1.55 (5.1)

64
69
121

65
69
115

63
70
114

1.54 (39.1)
15 (380)
0.53 (0.79)

1.9 (48.3)
20 (508)
0.88 (1.31)

1.9 (48.3)
20 (508)
0.88 (1.31)

1800 MHz

Attenuation. dBnoO ft (tBrtOOm)


50% Couplng Loss at Gft(2 m). dB i 1 0 dB
95% Coupling Loss at 6 ft (2 m), dB 1 0 dB
1 km System Loss. dB
1900 MHz

Attenuation. dBHOO fl (dB/IOOm)


50% Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB 10 dB
95% Couping Loss at G ft (2 m). dB 10 dB
1 km System Loss. dB
2100 MHz

Attenuaton, dB/OO ft (dB/IOOm)


50% Coupling Loss ai 6 ft (2 m), dB 1 0dB
95% Couplng Loss at 6 ft (2 m), dB lOdB
1 km System Loss, dB
24DOMHZ
Attenuation. dBH 00 ft (dB/1 OOm)
50% Couplng Loss at 6 ft (2 m), dB 10 dB
95% Coupling Loss at 6 ft (2 m), dB * 10 dB
1 km System Loss. dB
Mechanica) Charactenslics
Diametef OVET Jacket, n (mm)
Mnimum Bending Radus, n (mm)
Cable Weight. Jb/ft (kg/m)
Frequency Bands (FieM 2 o Type Number)
L = 70-300 MHZ
T = 300-500 MHz

C - 800-1 000 MHz


U = 2000-2300 MHz

P* 1700-2000 MHz
S - 2300-2400 MHz

* - Tuned cables for specific ostomcf frcquoicy


Note: AB coi^ilnig loss ancJ attenuaton speciffcalons vrere measured on an cutdoor test raige per IEC 1195-4 Standard.

i)

AMDACMT,

CusWineSemceCertei-CaUWilKificfram: U^A, Canad and Mxico V800-255-1479

Coupled Mode Cables

RXL Seres
^^_^

, JWSUSS M-1 Wtt fttt

""

^fan:

"""

Nominal Sfze
Cable Types

'

Standard Jacketing. Buriabe, Not Firt Retardant


Standard Jackettng, Not Burable. Not fire Retardant
Fire-Retardant. Non-HaJogenaled Jadceting (IEC 332-1)
Fire-Retardant, Non-HaFogenated Jackeling
(IEC 332-1, 1EC332-3, IEEE 323)'
Fire- Retar dan*. Non-Hslogenated Jacketing
(IEC 332-1, IEC 332-3, (6EE 323. UU600 ComplantJ'

1/4-

3*

1/2-

n/r

RXL1-1A
RXL1-1AX
RXL1-1RN

RXL2-2A
RXL2-ZAX
RXL2-2RN
RXL2-2RNT1

RXL4-1R
RXL4-1AX
RXL4-1RN
RXL4-1RfT1

RXL4-2A

RXU-1RNT

RXL2-2RNT

RXL4-1RNT

RXL4-2RNT

50
78
1.3

50
88
1.3

50
88
1.3

50
88
1.3

2.71

1.49

1.01

1.10

8.9
58
147

4.9
56
105

3.3
59
91

3.6
52
88

5.09

2.59

2.01

2.50

16.7

8.5
01
146

6.6
63
129

8.2
57
139

7.10

3,69

2.90

3.60

23.3

12.1

G9
302

68
189

9.5
68
163

TU
63
181

RXL4-2AX
RXL4-2RN

Electrical Characteristics
Impedance, ohms
Vefocity, percent
Typcal VSWR
150 MHz

Attenuation,* dB/1 00 ft
Wtenuation," dBMOO m
50% Coupling Loss* at 6 ft (2m). dB * 10 dE
I km System Loss. dB

450 MHz
Attenuation. B1 00 n
Attenuation, dBflOO m
50% Coupling Loss* al C ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB

G2
229

900 MHi

Attenuation,* dBn 00 ft
Attenuaton.* dEJlOO m
50% Coupling LQSS' at6 ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB
1800 MHz

Attenuatfon.'dB/lOOft
Attenualion.* dB/100 m
50% Coupling Loss* at 6 ft {2m). dB 10 dB
1 km System Loss. dB
Mcchancal Charaderslics
Dlameter over JacWet. n (mm)
Mnimum Bendng Radius, in (mm)
Cable Weght, to/ft (kg/m)

0.30 (7.B)

0.44 (11)

1(25)
0.05S (O.OB2)

3.75 (95)

* Cable Spadng fiom Wall, n (mm)

2(51)

0.73 (19)

0.08(0,12)

5(125)
0.22 (0.33)

2(51)

2(51)

2(51)

Note: To obtaln 95% cotipng loss data, use Raleigh fading stastics for coupled mode cables.
Note: Attenuation and coupling bss dala are based on averaged measurements taken in an actual cuslomer tumel.

U.K. 0800-250055 - Australia 1800-803 219 NetfZealarri 0800-441-747

0.73 (19)

S (125)
0.22 (0.33)

Vtst us al: wwwandrew.com

Coupled Mode Cables

RXL Series

Cable Types
SUndard Jacketing
Standard Jacketing, Not Buriabe; Not Fre Retardan!
Fire-RetardanU Non-Halogenated Jacketing (1EC 332-1)
Fre-Retardant, Non-Halogenated Jacketing
(!EC 332-1. 1EC 332-3. IEEE 323)
Rre-Relaidant. Non-Halogenated Jacketing
(IEC 332-1. IEC 332-3. IEEE 323. UL1600 Compliant)

MT

7/B-

Nominal Sze
1-1/4-

1-5/8-

1-5V8-

RXL4-3A
RXL4-3AX
fU\A-3RH

RXL5-1A
RXLS-1AX
RXL5-1RN
ROL5-1RNT1

RXL6-1A
RM.6-1AX
RXL6-1RN
RXL6-1RN1

RXL7-1A
RXL7-1AX
RXL7-1RN
RXL7-1RNT1

RXL7-3A
RXL7-3AX
RXL7-3RN
RXL7-3RNT1

RXL4-3RNT

RXL5-1RNT

RXL6-1RNT

RXL7-1RNT

RXL7-3HNT

Elctrica 1 Chara ctertstics


Impedance, ohms
Velocty, percent
Typiral VSWR

50
88
1.3

50
89
1.3

50
89
1.3

50
88
1.3

50
88
1.3

1.7
5.5

0.5
1.8

0.4
1.3

0.2
D.8

0.3
1.0

150 MHz
Attenuation.* dB/lOOft
Attenuation,' dB/IDOm
Couptng Loss* at 6 ft (2 m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB

46.0

62.0

60.0

80.0

64.0
77.0

71.0

102.0

78.6

69.8

4.1

1.1
3.6

0.9
3.0

0.6
2.0

0.8
2.5

450 MHz
Attenuation.* dBlOOft
Attenuation." dB/IOOm
Coupling Loss* al 6 fl (Z m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB

13.5
50.0

72.0

75.0

80.0

67.0

185.0

108.0

105.0

100.0

92.0

5,5

1.6
5.1

1.2
4.0

0.8
2.7

1.0
3.3

900 MHz
Anenuation,' dB/IDOft
AUentiaton.* dB/100 m
Couping LossJ at G ft (2 m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB

18.1
62.0

72.0

77.0

79.0

68.0

243.0

123.0

117.0

106.0

101.0

2.3
7.6

1.3
4.4

1.6
S.1

89.0

78.0

160.0

1.7
5.6
84 J3
140.0

733.0

129.0

1.15 (29)

1.60 (41)

2.02 (51)

2.02 (51)

1800 MHz

Attenuaton.'dBflOOft
Attenuation,* dB/IOOm
Coupling Loss* at G ft (2 m). dB 1 10 dB
1 km System Loss. dB

84.0

Mftchanical Characterislics
Max. Diameter over Jackel, n (mm)
Mnimum Bendng Radius, in (mmj
Max. Cable Weight. Ib/ft (kg/tn)
* Cable Spacing ftom Wall. ir\)

0.73 (19)

5 (125)
0.22 (0.33)

10 (254)
0.41 (0.61)

15 (380)
0.73 (1.09)

20 (508)
1.02(1.52)

20 (508)
1.02 (1.52)

2(51)

2(51)

Z(S1)

2(51)

4 (102)

Note: To obtan 95% couptng loss data, use Ralegh fadng statistcs for coupled mode cables.
Note Attenuation and coupting toss data arebased on avwaged measurements taken in an actual customertunnel.

ANDREW.

CuMDmciSetviceCertw-CalUolUrcetiom: U^A. Canad and Mxico V8QO-255-H79

Fat Strip RADIAX1 Cables RDXF Series


Fat Strip RADIA* Cable Kts
100 ft, 2 connectors, Ijumperassembiy (24").
1 tennination load

RDXF1 0-1-1 00

250 ft. 4 connectors. 2 jumper assemhtes (24~J.


2 terminaton loads
RDXF10-7-2SO
500 ft. 8 connectors. 4jumper assemblies (24').
4 termination loads
RDXFlQ-i-SOO
Fat Strip RADIAX Cable
Ftre Retardara
Fire Retardant Non Halogenated
SMA Female Comedor
SMA Male Tenninaon Load

RDXF10-1001-O
RDXF1Q-1001R-(")
SRF10SF

243635

Assembly, SMA MaleJN Male


* Length in feet or metefs. mnimum 30 feet {10 melers).
Elctrica) Characleristics
Impedance, ohms
Typical VSWR

50
1.3
-vi**tr

150 MHz
Attenuation. dBHOO ti
Attenuation. dBH 00 m
Couping Loss at 6 ft (2m). d8 10 dB
1 km System Loss. dB

Plenum Cables RXP Seres

2.0
6.6
54
130

4 50 MHz
Nominal Sze
Cable Types

1/2-

Plenum- Rated, Ftre Retartant Cables

12'

RXP4-1

RXP4-2

50
94
1.3

50
94
1.3

1.1
3.6
56

1.4
4.6
50

Attenuation. dB/ 00 ft
Attenuation, dB/lOOm
Coupng Loss at 6 ft (2 m), dB 10 dB
900 MHz

2.01

2.50

6.6
63

8.2
57

Attenuation, dBH 00 ft
Attenuation. dB/100 m
CoupJing Loss ai 6 ft (2 m), dB 10 dB

2.90

Elctrica! Chara cJerslics


Impedance. ohms
Velocity. percent
Typcal VSWR
150 MHz
Attenuatian. dBrtOO ft
Attenuation. BfiOOm
Coupling Loss at 6 ft (2 m). dB 1 0 dB
450 MHz

9.5
68

3.60
11.8

63

1700 MHz

Attenuation, dB/100 ft
Attenuatbn. dB/100 m
Coupling Loss at G ft (2 m). dB 10 dB

7.3
24
68

11.0

9.4
30.B

13.8
44.3

70

64

0.62(16)
5 (1Z5)
0.16 (0.23)

0.62(16)
5 (125)
0.16 (0.23)

36.1

GO

2400 MHz
Attenuation, (B/1 00 ft
Attenuaton. dB/100 m
Coupling Loss at G ft (2 m). dB 10 dB
Mechanical Characteristcs
Diameter over Jacket fi (mm)
Mnimum Bendng Radius. In (mm)
Cable Weight.b/ft0(g/m)

UX 0800-Z50055 AusuaEa 1KB-SCK 219 New Zealand 0800-441-747

Attenuation, dSflOO ft
Attenuation. dB/100m
Coupllng Loss at 6 ft (2m), dB 10 dB
1 km System Loss. dB

3.0
9.8
62
160

900 MHz
Attenuatron, dBflOOft
Attenualion, dB/100 m
Coupling Loss at 6 (t (2m), dB 1 10 dB
J km System Loss. dB

5.0
1C.4
GO
224

1700 MHz

Attenuation. dB/IOOft
Attenuation. dB/lOOm
Coupling Loss at G ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss. dB

7.5
24.6
72
320

ZOOOMHi
Attenuation, dB/100 fl
Attenuaon. dB/100 m
Coupling Loss at 6 ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB

8.0
26.2
72
334

2200 MHz.
Attenuation, dB/100 ft
Attenuation. dBfiOG m
Coupting Loss at C ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss. dB
2400 MHz
Anenuation. dBflOO ft
fltterajatfon, dB/100 m
Coupling Loss at 6 ft (2m). dB 10 dB
1 km System Loss, dB
Mechan/cal Charaderiscs
Mnimum Bending Radius, in (mm)
Cable Weight. Ib/ft (kg/m)

Vsit us at www.atKlrew.com

9.1
29.8

72
370
11.0
36.1

70
431
6 (153)
0.25 (0.37)

RADIAX* Connectors
and Accessories

v -'
SR5PNM

L5PNF-RPC

SR5PNF

L5PDM-RPC

L6PDF-RPC

Conneclors for RCT Series Cables- Type Nur bers


Cable Type

N-Male

N-Fei ale

7-16 DIN Male

7-16 DIN Female

RCTS
RCT6
RCT7

SR5PNM
SR6PNM
SR7PKM

SR5P F
SR6P (F
SR7P tf

SRSPOM
SR6PDM
SR7PDM

SR5PDF
SREPDF
SR7POF

Connectors for RXL and RXP Series Cables


Cable Type

N-Mate

N-Fei ale

7-16 DIN Male

7-16 DIN Female

See Page*

RXL1
RXL2
RXL4, RXP4
RXP5
RXLG
RXL7

F1PNM-H
L2PNM-H
L4PNM-H
L5PNM-RPC
L6PNM-RPC
L7PNM-RPC

F1PN
L2PN
L4PN
LSPN
L5PN
L7PN

F1POM
L2PDM-C
L4POM
L5POM-RPC
L6PDM-RPC
L7PDM-RPC

F1PDF
L2PDF-C
L4PDF
L5POF-RPC
L6POF-RPC
L7PDF-RPC

475
495
497
507
514
521

-BH

-RPC
-RPC
-RPC

* Fot spctifcatons and additional connectcrs.

DuaJ-Band Jiybrid Coupler Combiners


Combine signis from different sources onto the same
RADIAX cable. Loss feeding a single cable Es 3 dB,
however, using both independent outputs to feed two
RADIAX cables, the aggregate loss due to disspative
losses is minimal (<0.2 dB). Suitable for ndoor and
outdoor use.

Adjustable Signa] Tap/Sampler


Taps off a portion o the main une energy wth a capactive
prob from 380 - 2200 MHz. The couplng between prob
and main fine is continuously adjustable from -90 dBc and
-TOdBc and may be locked in any selected position.

Ordering Information

Ordering Information

Re.
A
A.

Fnsquency Band
MHz

Isa latan
dB

Connectors

TypeNumfaer

800 - 2,200
800 - Z.200

>30
>30

N Tmale
7-16 DIN female

24S566
24S567

AHDBEW.

Referente

Power
Watts

USWR

500

1.3

Connectors
AHPorts

Type Humber
245572

CustmetSenceCewei-CalUolUieefiom: U5A. Carada and Wexico 1-800-255-1479

RADIAX' Accessores

\ Loads/Terminations
Coaxial Loads for de - 2,500 MHz.
Orderng Information
Referente

Power
Watts

VSWR
Un.

10
ID
ZO
20

1.15
1.15
1.05

7-1G DIN mate

l.OS

7-16 DtN female

A
B
-

Type
Numbcr

Coimectots
Nmate
N female

245573
245574
245575
245S76

Dual-Band 2-Way Reactive Power Sph'tters


Use in single or multi-band RADIAX systems or antennas. Weatherproof. Supplied with spring clip or bracket for simple
attachment to pole or walt.
Ordering Information
Ref.

C
C
D
D

Frequency Band
MHi

Input VSWR
mai.

380 to 960
800 to 2.200
3BO to 9GO
800102.200

Splitter
Loss
dB, NOTO.

Dissipalive
Loss
dBMai.

Power
Watts

Connectors

Length
in (mm)

TypeNumber

3
3

0.1
0.1
0.1
0.1

500
500
700
700

N female
N female
7-1 6 DIN /emale
7-1 6 DIN female

10 (250)
7.5 (190)
10(250)
10 (250)

245568
245570
245569
24S571

1.15
1.15
1.15

3
3

1.15

Directional CoupJersAJnequal Power Sptitters


Oprate n both the 806 -960 MHz and 1710-1990 MHz bands. May be used to couple off a defned fracton of the main
line signa) with mtnmal reflections or loss.
Ordering Information
Re.
E
E
E

Coup/mg
dBnom.
6
10
20

VSWR

all ports, mai.


1.20
1.20
1.20

Direc'vily
dB

Coupled Loss
dB

Dissipalive
Loss, dB max.

Power
Watts

Connectors

Type Number

25
25
25

1.26
0.45

0.1
0.1
0.1

200
200
200

N tmale
N femae
N female

24SS77
24S57B
245579

0.05

10 dB Broadband Tap for RXP4 and LDF4 Cables


Ths low costtap can be installed easily with one hand. Attachment s self-sealing and waterproof. It includes a cable
pigtail and jumpers are not required. Insertion loss s less than a standard 10 dB coupfer with jumpers.
Specificatons

Ordering Information

Ref.

Frequency
MHz

Ttiru Loss, dB

F
F
F

1700-2000
800-960
380-500

1.0 0.4
1.1*0.4
1.4 0.4

Coupled Loss, dB
10.8 1.0

9.7 1.0
10.5 2

U.K.08CO-Z50055 AiiaraTe 1800-803 219 NtwZeaIa10800-441-747

Type Number
Insertion Loss, max. dB
1700-2000 MHz
800-960 MHz
380-500 UHi

0.5 m Cable

1 .0 m Cable

245580

24 5581

0.4
0.4
0.3

0.7
0.6
0.4

Vst us at www^ndrewxom

ANDKEW.

RAD1AX* Mounting
Self-Locking Hanger
First Locking Toolh

PryPoinlw
Twisting
Screwdriver
to Unlock Jaw

Second Locking Tooth


Outer Jaw
Hinge Provides
Jaw Tensin

Innw Jaw

Spread Jaws and


Insert Cable

Hoe for Mourrting


Screw

Slot for Flange


Accessory

FSimty Push Cable to


Engage First or Second
Locking Tooth or Hanger

Quick
and Easy
tnslallalon

Typical Mounting Configurations


Concrete and Cinder Black

[use He Head)
for 7/8" and
Lamer Cabte
^

Spactng Hanger from


Mounting Surface

Badc-to-Badc Hanger
or Messenger Cable

Mounting
Several alternativo mounting methods are available for
RADIAX slotted coaxial cable. The choce depends on
mounting surface. environmental considerations, cable
sze and cost.
Self-locking hangers for quick and easy cable attechment
Melal hangers for envimnmenlal extremes

Mount to a wide variety ofsurfaces. Many hanging


confguratfans possible using avaJlable accessores

Eleclrical gray color


Provide 45 or 85 mm stendoff
Made from non-halogenated material
Self-Locking Hanger Kit o 10. Select hanger from table
based on cable size and jacket type. Surface mounting
hardware s not ncluded. See illustrations above for
recommended mounting hardware and accessores.

Messenger cable sraps

Nyion cable ties


Self-Locking Hangers
Qne-Piece automatic tockng design reduces installation
time... no damp hardware
Made from Nyion 72 for strengh and corrosin resistance

Temperature Range:
Continuous Operation. -40 to 82C (-40 to 180F)
Installaton. -21 to 82BC (-5 to ISO'F)

Availabe Hanger Types by Cable Sze


Metal Hangers
Sel-Cahle Size
1/4'
3/B"
1/2'
7/8-

1-1/4'
1-5/ff

ANDBCW,

Locking Hangeis

X
X
X
X
X
X

Stainless

X
X
X
X

Plated

Messenger Cable Strap

ftylon Cable Ti es

X
X
X
X

X
X
X
X
X
X

X
X
X
X

Customa Srica Cerner-Cali tolMieeftom: U.SJ\ Canad and tAexicol-BOO-255-1479

RADIAX1 Mounting

Self-Lockng Hanger Kits


Pholo Referente h
k

Cable
Siie

TypeNumber
Kit o( 10

Type Number
Kit of 500

Clampng Range
Dameter. in (mni)

For Buriafale, RXT and RN Series Jackeng


1/4-

209800-8

0.290-0.374
(7.37-9.50)

3/8'

209BOO-10

0.374-0.465
{9.50-1 1.S1J

1/2'

209800-15

0.563-0.&61
(14.30-16.79)

7/8-

209300-25

209800-25- tP

0.969-1.094
(24.61-27.79)

1-1/4'

209800-3S

209800-3 E- 1P

1.398-1.555
(35.51-39.50)

1-5/8-

209800-47

209SOQ-47-IP

1.813-1.988
(46.05-50.50)

For RNT and RNT1 Series Jacketing


1/4-

209800*10

0.374-0.465
(9.50-11.81)

3/8'

209800-12

0.4G5-0.563
(11.81-14.30)

1/2'

209800-17

0.661-0.768
(16.79-19.51)

7B'

209300-28

209BOO-2B-IP

1.094-1.228
(27.79-31.19)

1-1/4'

209BOXMQ

209800-40-IP

1.55S-1.713
(39.5-43.5)

1-5/8-

209800-47

203800-47- IP

1.513-1.988
(46.05-50.50)

Accessories for Seif-Locking Hangers


B Flange Kit. Inserte into hanger slot. Tapped 1/4"- 20.
Use wth 1/4" threaded rod or stud.
KitoflO
Type 209797
Installer Pax Kit of 500
......Type 209797-lP
C 1/4" Stud Kit. 1/4"-20 x 1/2" long. For mounting
hanger. Attaches to flange (tem B).
KtoflO
Type 209799
Installer Pax Kit of 500
.Type 209799-IP

Metal Hanger Kits of 10, plated steel or stainless steel,


surface mounting hardware not ncluded.
Cable
Siie

1/r

D Angfe Adapter KH of 10.1/4'- 20 hardware. For


mounting hanger to angle member. Use with 1/4' stud
(tem C) and flange (tem B)
Type 209821
E Adapter Kit of 10.1/4'- 20 male and 3/8'-16 female
threads. Use to mount hanger with 3/8" threaded rod.
Attaches to flange (tem B)
.Type 209798
F Slandoff Kit. Provides 2" (50 mm) standoff. Includes
3 in long No. 8 lag screw.
KH of 10
Type 209795
Type 209795-IP
Installer Pax Kit of 500
G Strut Adaptor KitaflO. ForattachingType209800-17
through - 47 self-locking hangers to strut sizes:
^ 2 gauge. 1 -5/8" x 1 -5/8' (41.3 x 41.3 mm)
12 gauge, 1" x 1 -5/8' (25.4 x 41.3 mm)
12gauge, 13/16'x 1-5/8'(20.6x41.3 mm)
14 gauge. 13/16" x 1 -5/8' (20.6 x 41.3 mm)
Includes ten #10 stainless steel screws...Type 223160
U.K. 0800-250055 - Australia 1803-803 219 New Zealand 0800-441-747

lis1-1/41-5/8-

Photo

Mounting
Hardware

Plated
Type No.

Stantess
Steel Type N

1/4'

H
1
f

1/4"
3/8-

40954
407S5-1
-

3/8'

40954-2
40785-2
42395A-1
42396A-2

Re.

Other Mounting Accessories


J

Messenger Cable Strap Kit of 10 for mounting all


sizes of RADtAX" cable. exceptType RXL4-3, to
1/4"- 5/16" messenger cable. Insulated.
Easy nstallation
.Type 209820

Note To mount Type RXL4-3 cable to messenger cable, use two


setf-loddng hangers back to back. Use Types 209800-15 or 209800-1?
for attachment to the RADIAX cable and Type 209800-8 for attachment
to the messenger cable.

K Nyion Cable Tic Kit o 50 for mounting 1/4". 3/8*.


1/2", and 7/8" cable
.Type 40417
L Jacketed Cable Tie Kit of 20 for mounting 1/4", 3/8',
and 1/2' cable
.Type 27290A
Vist us al; www.andreM.cotn

ANDHEW.

AirCeH

RADIAT1IXIG CABLES

COMMUNICATIONS, INC

Cable Selection Guide

50 Ohm Radiating

Cable Size

'*-

Product Code

Jacketing

5/8"
Product Code

AROI2J50

AR.058J50

Black Polyethylene Double Jacket

AROI2D50

AR058D50

Rre Retardant Non-Halogenated

AROI2F50

Da. Over Dielectric, in (mm)


Da, Over Outer Conductor; in (mm)
Da. Over Jacket, in (mm)

7/8"
Product Code

_ MM"
Product Code

1-5/8"
Product Code

AR078J50

ARI I4J50

ARI58J50

AR058F50

AR078F50

ARI14F50

ARM4F50

0.470(11.94)

0.712(18.08)

0.968 (24.58)

1.480(37.59)

1.871 (47.52)

0.510(12.95)

0,760(19.30)

1.012(25.70)

1.524(38.71)

1.888(47.96)

0.590(14.99)

0,840(21.34)

1.092(27.73)

1.604(40.74)

1.978 (50.24)

Jacketed

127(189)

250 (373)

299 (445)

564 (840)

675 (1004)

Double Jacketed

157 (233)

292 (433)

Black Polyethylene Jacket

Characteri sti es

Welght Ib/1000 ft(kg/km)

Min. Bending Radius, in (mm)

6(152)

8 (203)

10 (254)

15(381)

20 (508)

Impedance, Ohms

50

50

50

50

50

Velocity o Propagation

91%

91%

91%

91%

91%

Mximum Frequency, GHz

3.4

Peak Power Ratings, kW

32

65

90

211

306

SOMHz

0.76 (2.49)

0.38(1,25)

0.23 (0.76)

0.16(0.52)

0.19 (0.62)

lOOMHz

1.08(3.54)

0,53 (1.74)

0.33 (1.08)

0.24 (0.77)

0.24 (0.80)

1 SOMHz

1.18 (3.87)

0.66 (2.17)

0.43(1.42)

0.30 (0.97)

030 (0.98)

450 MHz

2.00 (6.59)

1.23 (4.04)

0.84 (2.75)

0.58(1.91)

0.56(1.82)

894 MHz

2.75 (9.02)

1.82(5.97)

1.30(4.27)

0.92 (3.02)

0.79 (2.59)

1000 MHz

2.89 (9.51)

1.94 (6.36)

1.40 (4.60)

0.99 (3.26)

0.83 (2,73)

1700 MHz

3.79 (12.4)

2.75 (9.02)

2.01 (6.60)

1.32(4.35)

1.2! (3.97)

2000 MHz

4.17(13.7)

3.22(10.6)

2.26 (7.40)

1.48 (4.85)

1.37(4.48)

2300 MHz

4.23(13.9)

3.45(11.3)

2.45 (8.03)

1.63 (5.35)

153 (5.03)

3000 MHz

4.64(15.2)

3.94 (12.9)

2.86 (9.38)

1.97(6.46)

2.06 (6.77)

SOMHz

61

61

66

65

64

100 MHz

62

63

67

65

65

150 MHz

67

67

67

65

65

450 MHz

63

63

68

67

67

894 MHz

68

67

70

69

69

Attenuatjon, dB/ 1 00 ft (dB/ 1 00 m)

Couplng Loss, dB, at 20 ft (6 m)

1000 MHz

69

68

70

69

69

1700 MHz

72

73

71

70

70

2000 MHz

76

76

71

70

70

2300 MHz

76

78

72

70

70

3000 MHz

78

81

74

71

7!

800-TRI LOGY

(874-5649) 601-932-4461

- www.trilogycoax.com

34

RADIAT11MG CABLES

COMMUNICAOONS. NC.

Cable Selection Guele


75 Ohm Radiating
1 Cable Size

'!

ur

Product Code

Jacketlng

.,., -,

Ta"
i fe

5f8"
Product Code

Product Code

Black Poyethyfene facket

AROI2J75

AR058J75

Black Polvelhvlene Double facket


Bre Retardan!. Non-Halogenated

AROI2D7S

AR058D75

AR07SJ7S

AROI2F75

AR058F75

AR078F75

Da Over Dielectric n (mm)

0.470 (} 1.94)

0.712(18.08)

0.961 (24.41)

Dia. Over Outer Conductor n (mm)

0.510(1X951

0.760(19.30)

1.015 (15.78)

Diz. Over ladcet. in {mm)

0.590 04.99}

0.840(2134)

1.095(17.81)

103 056)
133 Q04)

197 (302)

32 (464)

240(368)

Characteristlcs

Weieht tb/IOOO ft (Ice/km)


facketed
Double lacketed
Mn. Bending Radius, in (mm)

Mximum Frequencv GHz

6052)
75
9I5
12

75
91%
6

Peak Power Raling, kW

32

65

90

SOMHz

058 0.90)
0.83 f2J2)

0.41 (35)
059 (1.94)

030 (0.98)

lOOMHz
! SOMHz

1.02 G.35)

0.72 (136)

0540.77)

450 MHz

1.80(5.91)

1.16(4.13)

0.97 (3.18)

894 MHz
1 000 MHz

Z58 (8.46)
2.76 (9.06)

1.78 (5.84)

1.41 (4.63)

1.90(6.23)

152(4,99)

1700 MHz
2000 MHz

357 (1 1.7)
3.86 (12.7)

Z478.JO)

1.98 f650)

68 (8.79)

ZI4 (7.01)

1300 MHz

4.13 (13.6)

150(9.18)

130 (7.55)

3000 MHz

4.70(15.4)

3.20(10.5)

2.60 (8.53)

Impedsnce, Ohms
Velodty of Propaes-tion

8(203)

13(330)

75
91%

Attenuaton,dB/IOO ft (dBM 00 m)

0.44(1.44)

Coupling Loss, dB, at 20 ft (6 m)


SOMHz

61

63

61

100 MHz

63

65

64

150 MHz

65
66
68
71
75
79

66
64
66
71
75
77
80
80

65

450 MHz
894 MHz
1 000 MHz
700 MHz
2000 MHz
2300 MHz
3000 MHz

80
80

8 0 0 - T R I L O G Y ( 8 7 4 - 5 6 4 9 ) 6 O - 9 3 2 -4 4 6 I

63

65
67
67
69
69
70

www.trilogycoax.com

i
'i

fouitd In the outer conductor offers oplimal coupllng oss to


ensure seamless wlreless Communications over longer dlstances.

Uw Attenuatlon S Optlmai Coupllng Loss The alr-dlelectrlc


deslgn and hlgh veloclty of propagatlon In the Radlating cable
provldes for low attenuatlon. Plus, the dual longitudinal slots

mulUband dlstrlbuted antenna, enabllng wfteless coverage across


mltiple freqiiencies o oprate simultaneously,

Multiband Capabilltles A single Radlatlng cable can act as a

pressurizatlon.

elimnales any water mlgratlon and doesn't require

VVeathc.r-REsistant The hermetlcallysealed.fully bonded,


Radlatlng cable prohlblts water mlgratlot through the cable and
provides complete envlronmental protection, Ideal for both
Indoor and outdoor appcatlons.

conductor and the aiumlnum outer conductor, keeplng molster


out to malntaln excellent elctrica! performance.

Radlatlng cable can be attached In minutes to both the center

fleld connecorlzatlon time In the lndustry,with no solderlng


requied. Wlth the use of the approprlate connectors, the

Easeof Connectoiliatlon The Radlatlng cable has the fastest

Superior Conitructlon Unllkefoam-corecat)]es,theRadiating


cable utlllzes an alr-dle!ectlc construction. The alr is enclosed In
hennetlcally-sealed polyethylene chambers, bonded to an
aiumlnum outer conductor. Thls unlque deslgn successfuy

h
re
smooth alumlntim outer conductor that ensures superior
flexlblllty and case of instaation. The cable features a 20-lnch
bend fadlus and can endure mltiple bends durlng Installatlon
wlthout damaglng tlie structure of the cable.

C
m

Fi

Flexlbillty & Ease of Instalatlon The Radlntlng cable uses a

Features & Beneflts

Bfinglng wlreless Communications to lfflcult-io-reach areasl

Code (CEC).

retardant provisions of Underwrlers'laboratorles, Inc. (UL), N

water mlgralon. Th!s cable Is also avallable wlth a non-halog

unlque, totally bonded, alr-dielectrlc deslgn provldes unparall

broadband capablitles that enable wireless coverage across

ino the air to elimnate the need for antennas and to a!low s

The Radlatlng cable possesses slots In lis outer conductor to

signis inside bulldings and urtderground envlronments such

unlform signa! coverage En propagatioiwestrlcted rea. This

The SO O Radiating Cable is specificay designed to act as b

Wireless inside. Mad

iVs'Non- Halogenated, Flre Retardan! Jacket

KSQR-17SF

DualSlotted.Solld

Outer Conductor

2,047" (51.99 mm)


0.728" (18. 49 mm)

Da, Over Jacket


Certter Dlameter

3GHz

91%
305 kW

22.3 pF/ft (73.16 m)


0.056 mH/ft (0.185 m)

Mximum Frequency
Velocltyof Propagatlon
Peak Power Ratlng
Capacitan ce
Inductance

-AWCio+TPC

OpefatlngTemperature Range

V4-03/04

67S!b/l,OOOft(10Q4kg/km)
1500 Ib (680 kg)

60.0 |b/rt (81.0 N.tn)

BendlngMoment
Cable Weight

Numberof Bends

TensileStrengtti

20"(508mm}

Mnimum BendlngRadlus

Mechanlcal Characteristlcs

son
Itn peda tice

Elctrica! Characterlstfcs

1.905" (48.38 mm)

Da. Over Outer Conductor

AlumlnumTube

Solld CopperTube

Center Conductor

Sp

S0

NF

2.0

1.9

96

90

89

82

80

51

50

45

40

20

Fr
15

iVe" Cable, Black Polyethylene Jacket

K5QR.175

Phystcal Characterlstlcs

RF

Descrptlon

Bulletin 23737S

Installation Jnstructions

i Connectors

for 1-5/8" Smooth Wall RADIAX^


Radiating Cable

N-]ack

ro=

r\j.._ . .~

\-pIug

Remove 1-1/2" (38 mm) of the jacket and plstic wrap without damagng lh& outei conriuclor. Do his caiefully by partially cuttng into
(scorng) the jacket and peeling itoff along the score une. Unravel
and carefully cut away as much of the exposed plstic wrap as possifofe wilhourt cuting.-scraping, OT teformmglfie ou&r conductor.

11/16'

*&

Thead the nner connector clockwise nto the Inner conductor with an
11/16" wrench. Make sure that the shoulder of the nner connecor
butts aganstthe fnner conductor.

^J

rr*=?

L-.
Slide the heat shrnk tube, clampng nut, and clamp ring carefully
ontothe cable.
Cut he cable squarely, deburr the inner conductor, and remove the
copper particts.

c
o
U

Seprate the outer conductor from the foam with the tip of a srnall
screwdriverto a depth of about 1/2" (13 mm). Do not puncture or
Wrinkle the outer conductor.

Inser he sieeve betwser. the fcam and ouer canduccr. CerefuKy


push and roate the sieeve as far as t will go. Avoid wrinkling the
edge or sde of the outer conductor.

Positrn the heat srirink ube to cover 2" (51 mm) of the clamping nut
and heat the tube unJformly with a heat gun or torch.

V"

. i

LAJ

Slide the O-ring into the groove of the outer body and appiy a lght
coatng of siltcone grease lo t Screw the outer body onto the nner
connector by hand until t stops against he step on the nner
connector, The body should just ba against the step, do not overtfghten.

Want Andrew to attach connectors for you? Cali us.


Skilled personnel at Andrew can atach connectors for
you, quickly and economically, Every factory-made
cable assembly is 100% tested befo re snipment and
has a 3-year warrany. For detas about this service,
conac Aidrev/.

|
272 Ibf-ft
I (36.6ir2.7 N-m)

Eslotice
The insaJIaiioa, mamenance, or re/noval of anenna
systems requires qualified, experienced personnel.
Andrew nstallaon nstructions are written for such
personnel. Antenna systems should be inspected once
a year by qualified personnel to verify proper installaton, maintenance, and condition of equipment.
Andrew disclams any liability or responsibity for the
results of improper nstailaion pracices.
Throad the clamping nut onto the
oiiter body.Tighlen the connection
with wrenches by holding the
outer body and turning only the
clamping nut to 272 Ibf-ft 36.6
2.7 N-m). Check ie pin dsph.

D.210-0.230(5.33-5.84 rnm)
N-plug
N-Jack

ANDREW.
Andrew Corporation
10500 West 153rd Street
Orand Park, 1L U.S.A. 60462

Tetepone; 703-349-330D
Customer Service, 24 fiours: U.S.A. Canean Mxico: 1-300-255-1479
Fax(U.S.A.}: 7-800-349-5444 U.K.:OBOO 250055 Republic of Ireland: 1 800 535358
prnted In U^.A-B/96
Internet: hp:////]JWJ.8ndrew.com OtherEltrope; +44 7592 782612
CDpyrtgtitOl996t7/And[BWCDrporatDn

Installaion Insructions >

BuHetin 237117
Revisin C

Self-Locking Hanger Kits


for RADIAX Coaxial Cables
Description
These hanger kfts and accessory kits are designad for
mounting vertical and horizontal runs of RADIAX slotted
coaxial cables. The kis are used wih the following cable
sizes:
Hanger
kit*
209800-8
209800-10

Cable
size
1/4"

1/4"

3/e"
209300-1 2
209800-15

3/8"
1/2"

209300-17

1/2"

209800-20

5/8"

209800-22

5/8"

209800-25

7/8"

209300-28

7IB"

209800-36

1-1/4"

209300-40

1-1/4"

209300-47

1 -5/5"

Hanger
Spacing
ft(m)
Cable tyoe
3.(0.9}
RXL-O, RXL1-()RN
3.(D.9)
RXL-QRNT1, RXL1-()RNT
RXL2-<},fX;L2-<)RN
3.(Q.9)
RXL2-ORNT1. RXL2-(}RNT
5.C1.5)
RXL4-(), RXL4-QRN
5.(1 .5)
RXL4-{ )RNT I , RXL4-( )RNT
5.(t.5)
RXL4.5-0, RXL4.5-()RN
5.(1.5)
RXU.5-()RNT1, RXL-4.5-ORNT 5.(1 ,5)
RXL5-(}, RXL5-()RN,
5.(1 .5)
RCT5-(),RCT5-()-RN
RXL5-C )RNT1 , RXL5-( )RNT.
5-0-5)
RCT5- )RNT1 , RCT5-ORNT
RXL6-O, RXLG-ORN,
7.CZ.1)
RXL6-( }RNT1, RXL6-( )RNT,
RCT6-()RNT1,RCT6-()RNT
RX[.7-(). RXL7-()RN,
RXL7-()RNT1, RXL7-()RNT,
RCT7-Q, RCT7-()RN,
RCT7-()RNT1,RCT7-()RNT

7.(2.1)

Pry point for


twisting screwdriver
to unlockjaws

First locking looth


Second locking tooth
/

>-)

Inner aw

.Outerjaw

Hinge provides
jaw tensin

SSolforlange
accessory

Spresti iav,-s and


inser cable

rrfy push cabfe o engage firs or


second locking tooth of outer jaw

7. (2.!)

'B orG afterpart number denotes Black orGray.

Accessory

kit

Description

209795

Stand-off forspacngr hanger


2" from moLintng surface

209797

Flange inserts into hanger slot


to accepi l/4"-20 ireaa'ed roa

209798

Adapier for anachng. 3/S"-16


threaded rod to flange

209799

Threaded stud, 1/4"-20 x 1/2", for


attachng.flanges of two hangers
together

209821

Angle adapter attaches to beam


or angle and has 1/4"-20 threaded
hojes to mount two hangers

223160

Adapter for attaching hanger to


strut

Pressure at these ponts from


cable forces hanger closure

Hanger closure at frst


locking tooth

Strut Adapter

Concrete and Cnder Block

3/8" Threaded

360 rota to n

Wood: No. 8
pan head screw

3/16"self-apping

ma so niy screw

(use hex hoad for 7/8"

and larger cable)

Mounting Surface

Flange
accessory

209797

8acR-to-Back Hangers
for Messenger Cable

Notice
removai of antenna
systems requires qualifed, experienced personne!.
Andrew instaHaion instruciions are wrien for such .personne/. Antenna systems should be rtspected once a
year by quafied personne! to verify proper installation,
maintenance, and condition ofequipment.
Andrew disclaims any liabHity or responsibility for the
results of improper or unsafe installation practces.

Andrew Corporation
10500 West 153rd Street
Orlant Parir, IL U.S.fl.. 604SZ

Telephone: 708-349-3300
FAXfU.S.A.): 1-800-349-5444
Internet: http://www.andrew.com

Customer Service, 24 hours: U.S.A. ' Canad - Mxico: 1-800-255-1479


U.K.: 0800 250055 Other Europe: +44 1592 782612
Prtnted Jn UAA. 9/01

Antena Omnidireccional
Polarizacin Vertical

filTHREin

800

MOB1LCOM BRASIL

Omnidireccional 360 Polarizacin Vertical 800 11dB Montaje invertida


Descripcin
Rango de frecuencia
Polarizacin
Ganancia
Impedancia
VSWR
Intermodulacin IM3
(2 x 43dBm portadora )
Potencia mxima
de entrada

739 901
824 - 894 MHz
Vertica!
11 dBi

50 Ohms
<1,5

<-150dBc
500 Watt (temperatura ambiente de 50C)

Rango de temperatura

-55 +60C

Pruebas ambientales

Normas ETS. 300.01 9.1-4 ctass


ETS.300.019.Z4

Material:

Material radiante; cobre y metal


RadDmo: fcra de vidrio,dmetro:21 mm
Ccr gris
Base: aluminio
Todos tos tomillos y arandelas en acero inoxidable.

Montaje:

La antena puede ser fijada lateralmente en elmsffl


tubular de 50-94mm de dimefrQ.

Puesta a tierra:

Los paneles asi como tos conecfores poseen


puesta a tieira.
739901

Diagrama Vertical

m
o

Caractersticas
mecnicas

739 901

Conector

DIN 7 /16 hembra

Posicin del conectar

superior

Peso

9,0kg

Dimetro del radome

51 mm

Carga del viento

230 N (a 150km/h)

Altura
Dimensin del embalaje

Sujeto a alteracin sin aviso adelantado


KATHREIN MOBILCOM B R A S I L - TE] : 55 11 5665-429D Fax:55 11 56B5-4292
B-matl:

3250 mm
3516x 148x 112

DB810KE-XC

DECJBEt*

10 dBd, Omni Anlenna

Base Station Antennas

824-896 MHz

mnidreptonal coverage
Rugged. durable constoicton, heavy duty radome for mnimum tip deflection
Lightnng resstant, with large diameter conductor extendtng top to bottom
Inver rnounable

Horizontal 835 MHz fTH=0>

Vertical 835 MHz (Tlt=0)


^H
,^-ncy(MHz):
Polariza tion:
Gain (dBd/dBi):
Azlmuth BW:
Elevation BW:
Beatr, Tfft
VSWR:
mpedance:
Max Inpui Power:
Lightnng Protecton:

ELCTRICA!

ANDREW,

;
Weight:

824-8 96
Vertical
10/12.1

Dmensions (LxUO):

360"
6J
O'

MECHANICAL
36lbs(16.3kg)
174 X 3 n
(4419.eX76.2mm)

Max. Wind rea:

1.72 fp (0.16 m1)

Max. Wnd Load (@ 100mph):

94lbf(416N)
125 mph (201 hm/h)
Rberglass

Max. Wnd Speed:


Radome Material:
Mounting Hardware Material:

<1.5:1
50 Oims
500 Watts
DC Ground

^-f viflfi*- iCf

r j^Tp

Alt. Connectors:
Color:
Standard Mounting Hardware:

Andrew Corporation
8635 Stemmons Ffeeway
Dallas. Twas U.S^\1
Tet 2^4.631,0310

Fax: 2U.631.4706
ToU FreeTel; J,800.676.5342
Fac 1.800.223.4706

dfatcchefegndraw.com

GaS/anized Steel
7-J 6 E - Fama! (Bctcm)

NType-FemalB
Horizon Bliie
DB591-3
DatK 422/2004
' - Indcales Typteal Vales

806 - 896 MHz

TELEWAVE, INC.J

NT850F6
FIBERGLASS COLLINEAR ANTENNA

6 dBd

DESCRIPTION AND FEATURES:


The Telewave ANT850F6 s an extremely rugged, medium-gain, fiberglass collinear antenna,
designed for operaton n all environmental conditons. The antenna is constructed with brass
and copper elements, connected at DC ground potential for lightning impulse protection. All
junctions are fully soldered to prevent RF ntermoduiation, and each antenna s completely
protected within a high-tech ruggedzed radome to ensure survivability in the worst environments. The "Cool Blue" radome provides mximum protection from corrosive gases, ultraviolet
radiation, idng, salt spray, acid rain, and wtnd blown abrasives.
MOUNTING:
The ANTS50F6 nciudes a dual damp set for mounting to a 1.5" to 4" diameter support pipe.
Stand off and top mounts are also available.
ELECTRJCAL SPECTFICATTONS:
Power Rating (typical)
Gain
Frequency Range
VSWR
Impedance
Vertical Beamwidth

Pattern
Lghtnng Protection
Termination

500 Watts
6 dBd
806-896 MHz
1.5:1 or ess
50 Ohms
19 Degrees
Omndirectional
DC Ground
Recessed Type N or 7-16 DIN Fernaie at base
24" RG-213 jumper suppiied with Type N modef

MECHANICAL SPECIFICATIONS:
Dimensions
Weight
Max. Rated Wnd Velocty
Max. Rated Wnd Velocty with 0.5" radial ce
Max. Exposed rea
Lateral Thrust at 100 MPH
Bending Moment at top cfamp at 100 MPH
(40 PSF Fat Pate Equivaient)

56" Lx 2.375" diam.


8 Ib.
200 MPH
150 MPH
0.96 Sq. ft.
38 Ib.
45 Ft. Ib.

iJ t i

ANT850F6 E Plae
850 MHZ 0=6,15 dBd

TELEWAVE, INC. 660 Giguere Cotirt San Jos, CA 95133


Tol Free: 1-800-331-3396 Direct: 408-929-4400 Fax:408-929-4080
http://www.tcJewave.com
All specficatlons subfect lo change wlthout notce

Emait: sales@telewave.com
TWDS-7010

Rev. 4/05

7/8" Foam Oielectric,


LDF Series - 50-ohm

LDF5-50A
.cripon

Attenualion and Average Power


Type No.

Cable Ordering Information


Standard Cable
7/8' Standard Cable, Standard Jacket

LDFS-50A

Fre Retardan! Cable


7/8' Fre Retardan! Jacket (CATVR)

LDF5RH-50A

Low VSWR and Specatiied Cables


Low VSWR, specify operating band

LDFSP-50A-C')

* " Jnsert suffa nunber fren 'Loa VSWR Spedfiwtkns' tabte, pagc SOS.

Characterstcs
Elctrica)
Impedance. ohms
Mximum Frequency, GHz
Veotity, percent
Peak Povffir Rating. kW
de Resstance. ohms/1000 ft (1000 m)
Imier
Outer
de Breakdown. vofts
Jackel Spark, volts RMS
Capacitance, pFflt (m)
Inductance, uH/ft(m)

50 1

5.0
89
91
0.32 (1.05)
0.36 (1.18)
6000
8000
22.8 (75.0)
0.057 (0.1B7)

Mechanital
Outer Conductor
Imef Conductor
Damete over Jacket, in (mm)
Dfameter over Copper Outer Conductor, En (mm)
Dameter Imef Conductor, in (mm)
Nomina! InsicJe Transverse Dmenstons. cm
MJnimum Bending Radius, in (mm)
Number of Bods. mnimum (typica!)
Bending Ntoment. Ib-ft (N-m)
Cable Weight Ibrtt (kgmi)
enslte Strength. Ib (kg)
Fat Pate Crusi Strength, Ib/in (kg/mm)

Copper
Copper
1.09 (28)
0.98 (245}

0.355 (9.0)
2.11

10 (250)
15(50)
12 (16.3)
0.33 (0.49)
325 (147)
80 (1.4)

A 75-ohm 7/8" diameler cabfe is avalable. Contact Andrew for fuHhcr

Frequency
MH

(Utenuaon
dB/IOOft

Attenuaton
dBSlOOm

Average
Power, kW

0.5
1

0.025
0.035
0.043
0.050
0.112
0.159
0.195
0.254
0.340
0.3C4
0.378
0.449
0.486
0.523
O.G49
0.758
0.808
0.855
0.866
0.945

0.081
0.115
0.141
0.1 G3
0.366
0.521
0.641
O.B33

91.0
78.6
64,1
55.5
24.6
17.3
14.1
10.8
8.08
7.56
7.26
6.12

1.S
2
10
20
30
50
88
100
108
150
174
200
300
400
450
500
512
600
700
800
824
B94
960
1000
1250
1500
1700
1800

2000
2100

2200
2300
3000
3400
4000
5000

1.03
1.11
1.13
1.18
1.23
1.25
1.42
1.58
1.70
1.75
1.86
1.92
1.97
2.02
2.37
2.55
2.81
3.23

1.12
1.19
1.24
1.47
1.59
1.72
2.13
2.49
2.65
2.81
2.84
3.10
3.37
3.C3
3.69
3.87
4.02
4.12
4.67
5.18
5.56
5.75
6.11
6.29
6.46
6.63
7.7S
8.37
9.23
10.6

5. 56
5.26
4.24
3.63
3.41
3.22
3.17
2.91
2.67
2.48
2.44

2.34.
2.24
2.19
1.93
1.74
1.G2
1.57
1.48
1.44
1.40
1.36
1.16
1.08

0.978
0,853

Standard ComUtans:
for Anenuauj. VSWR 1.0, amfcienilempcraiure 20'C (B&'f).
For Average Power. VSWR 1.0. ambent temperatura 40"C(104-f),rmer
confector temperatura 100'C (212*F): ta soter kttdng.

mformaltn.

AMDttCW.

U5A, Canad and Mxico 1-800-255-1479

MCZ 1.00

QPTrilogy
COMMUNICATIONS.INC
800-874.5849
6O1-a3Z'4461

COAXIAL CABLE

CABLE TYPES
COPPEKCLAD AUJ M^^fUM CENTER CONDUCrOR

Product Code

Product Deseription

M1000CB

BARE, NON-JACKETED; AERIAL APPUCATIONS

W1000CU

IACKETEO; AERIAL APPUCATONS

M1000CE

AERIAL FLOODED JACKET; AERIAL APPLICATIONS

M1000CJ

CURIAL ttOODEB ftCKET; UfiDSKaRGUNB APPUCATIONS

M100GCG

aOODED JACKET, CORRUGATED STEEL ARMOUR- UNDERGROUND APPUCATIONS {GOPHER PROTECTED)

NOTCS:

Please spetily cotof iracas (red, yeltow, blie or yreen) or non-standard mcssengtr ZQ.
(Sea ot dering nftxmatfon solnion).

PHYS1CA1 SPECiFICATIONS
NON-JACKEIED
BAfiE

Nominal DiameterK

iACKETtD

JACKTCED BURIAL

ARMOREO

Coiicr CbralcJor

.24 in

6.3 mm

.248 in

6.3 mm

.248 in

6.3 mm

.248 n

Q--S n--tf*;*r T. -*~*

.6-7 ;.?

OA 4. i^

.1 r;

04. i .

uci ^

2*.*.-nrr:

OR ^,

Ottcr ConduJor ThkAncs

.027 n

0.69 mm

.027 n

0.69 rren

.027 n

0.69 mm

.027 in

0.69 mm

jQlSa

25.S .

1/KSfa

25SJKK

1.Q1K J-

)r, t> _..

1.015 in

25.8 mm

1.095 in

27.8mm

T.110H

28.2 mm

1.110h

28.2 mm

1.230 in

31.2 mm

1.340 n

34.0mm

820 (b

377 kg

OK G3ni==i
F tcke ( Not 1}

6.3 mm
04

A [v,

Msxccng ^i2.i2fd}
GPAfmcr
fc-S-V^,

*-*

fei^ltFa
Mnimum Rawaso Bonds

aaotts

277 g

SZQtb

>60

>60

>??. t~
-
Kg.

S2Q1

>6Q

13 i

33.0 C.T

13T

13 te

22 Den

31-,

33.Ocm

Nomin W-ighC (lb/1 000 ft| (ta}Am)

268 Ib

399 kg

323 ib

481 kg

333 Ib

496 fcg

589

878 kg

SarKlard K^S; Rsig=<H3K: '.J T

EZ03f,

3233

IQGStr,

32QCR

2G33K

914 m

tJStSSSSKSsiS^

Noniral Stppiff V'-fcigW

ttOSm

33>0c^;

GOSr.

min

2000 n

610 m

2000 n

610 m

2QOQH

610 m

2000 fl

m^f

12C2 15

SSff

1*29 te

S,^

J b

esstef

2315 !u

min

8M Ib

387 tej

1008 Ib

457 kg

1028 ID

466 kg

1626 Ib

Shfpp=igOiiig.-smt. K W * W fin)

SSK^QAS

S2K-4GKS3

S2c^GKS3

Shipping Dimaiswns L x W x H (ctr

147 x l Q 2 x ! 4 7

160x102x160

160x102x101

F*JrJ - ^ f V

r.'.TO - 3-

f.'&-3

Ikd T>pe (Wcc-2)


Aitx Oiametef

3.1 25 n

79.4 mm

3.1 25 in

79.-1 mm 3.125in

Molo 1: On JacketedandMcssengpfid only, add 0.015 in(0.381 mm)lolcial dlametr when flooding compound sadded.
Note 2: Gomad faoory r cunes tengh and red sUe options.

1-12

2??tg

>60

79.4 nm

610 m
1005 kg
738 kg

65 E 40 K 65
165x102x165
ri!5D - 65
3.125Tn

79.1 mm

1.00

fflTrilogy
COAXIAL CABLE

COMMUNICATIONS.INC
800.874-5649
6O1-932-4461

OHm per 1000

Nominal OC Resitant* M G8T (ZO*Q

tet

Copper-Clad Ata* rura Crter Cantocr


Loop

0.41

1.35

Cenes

026

0.85

75 fAZOlwns

Irnpedance
\fefocriy o Propagscn
Noninal Capadonce

14.9pF/ft

MHz

tfiperlOOlt

48.9 pF/n

dSperlOOtners

0.07

0.07

30

0.18

0.18

059

0.59

55

OA

0.2-*

0.79

0.79

Q.4S

0.49

250

0.53

034

1.7*

1.77

270

0.55

0.56

1.80

1.84

300

0.59

aeo

1.94

1-97

325

0,61

ZO

2J03

350

O.W

0.6S

Z.10

2.13

400

0.69

0.70

2.26

Z30

45Q

0.73

2.40

Z43

500

0.7S

0.78

2.49

550

O.BO

0.82

2.62

2.69

600

0.&5

0.87

2.79

2.85

750

0.95

0.97

3.12

3.18

800

1.00

1.02

3.28

3.35

900

1.07

1.O9

3.51

3.58

1000

1.14

1.16

3.74

3.81

Anenuadon varfes 1% pa 10 F [1.8% pw 10a Q

Trilogy's Gopher Proteoed Cable (shown ai right) ts reconmended


for applications that require an exira meastre of mechancal
prolecron. MC?'s bonded, heavygauge sted corrugafed amtor
provdes exceffen shefd/ng and unmac/ied mechanical strengin.

1-13

TIMES MICROWAVE SYSTEMS


A Snifrs Group pie company

LMR-1200

Flexible Low Loss Communications Coax


Ideal for...
Mdium AntennaFccderruns
Jumper Assemblies for 1-5/8" & 2-1/4" Feeders
Building-Top Sites
Any application (e.g. WLL)IMRJPagiiig3PCS5 Cellular) requiring an
easily routed, low loss RF cable

IMR*- DB is idntica! to standard LMR plus has tbe Weatherability: LMR-J200 cables designed for
advantage of being watertght. The addion of outdoor exposure incorprate the best malcriis for UV
waterproofing compound in and around the foil/braid resistance aiid have life expectancy n excess of 20 years.
Insures continuous reable service should the jacket be Connectors: A selection of connectors including
inadverteny damagedduringinstallatiorv ormthefiture. type-N, 7/16 DIN, and7/8 ETAflanges are avaable
LIVR*- FR is anon-halogen (non-toxic), low smoke, for LMR-1200. Other interfaces are available on
frereardant cable designad for in-buding mns tfiat can request. Transtion to interfaces smaUerthan type-N
be roued anywhere except air handing plenums. LMR- is best accomplished with a short Jumper cable.
FRhasaUL/NEC&CSAratingof'CMK/MPR 1 and Cable Assemblies: All LMR-1200 cable types are
available as pre-terminated cable assembes. Refer to
*FT4* respectiveJy.
thesection onPlexTechforfurtherdetals.
fleobity and bendability are balJmarks of the LMR1200 cable design.Theflexibleouter conductor enables
he tigbtest bend radius avallable for any cable of similar
size andperfomiance.
Low Loss is another hallmark feature of LMR-1200,
Sizefor sze LMR has IbeJowesllossof any flexible cable
aiid comparable loss to semirigid hard-lne cables.
RF Shelding is 50 dB greater than typical single
shiei ded coax (40 dB). The multi-ply bonded fol outer
conductor s rated conservatvey at > 90 dB (.e. > 180
dB beween two adjacent cables).
36

(800) TMS-COAX

Part Description
Part No,

Appfcation

Inner Conductor
Dielecric
Outer Conductor
Overat Brad
Jacket

www.timesmicrowave.com

Jacket

BC Tube
Foan PE
AluminumTape
Tlnned Copper
fsee table above)

Color

Stock
Codc

0.349 (8.86)
0.920 (23.37)
0.926 (23.52)
0.972 (24.69)
1,200(30,48)

TIMES MICROWAVE SYSTEMS


A Srriths Gioup pie company
Mechanica! Specificatons
Performance Property
Unils
US
Bend Radius: inslallation
Bend Radius: repeated
Sending Momenl
Weight
Tenale SUenglh
Ral PFate Crush

in. (mm)
in. (mm)
ft-lb (N-rn)
Ib/ft (kg/m)
ib (kg)
Ib/tn. (kg/mm)

Elctrica! Specifications
US
Performance Property
Unlts

(metrtc)

.". 6.50
12.0
15
0.448
1300
250

GHz
Cutof Frequency
%
Velocty of Propagaron
Dieleclric Conslant
NA
: oS/ft (nS/rn)
Time Delay
ohms
Impedance
Capactanos
. pFffi (pF/m)
Inductance
uH/nuH/m)
: dB
Shiefding Effectiveness
DC Resistance
Inner Conductor
ohms/iOOOft (/km)
ohms^ioooft (/Km)
Ouler Conductor
Volfage Witnstand
VortsDC
VosnUS
Jackel Spark
kW
Pak Power

(165.1)
(304.8)
(20.34)
(0,67)
(590.Z)
(4,47)

Environmental Specifications
Pertormance Property
'F
-40/+1.85 -40/+85
Inaiallation Tempralure Rang
Storage Temperatura Range
-94/+185 -70/4-185
-40A-185
-40/+85
Operating Temperatura Range

(metric)
5.2
88

1.29
(3.79)

1.15
50

(75.8)
(0.19)

23.1
O.D58
>90

0.32

d.o)

0.37

(1.2)
6000
8000
90

Attenuation vs. Frequency (typical)


10.0

C w
Q) <D
*- Q.

1,000

.100

10,000

Frequency (MHz)
Frequency (MHz)

MSB El

Attenuatlon dB/100 ft 0.2


AttenuatFon dBAlOO m 0.7
Avg, Power kW
12.63

0.3
0.9

9.72

150,

220

450

900

1500

1800

2000

2500

0.5
1.6
5.54

0.6
1.9

0^ ". 2-8
3.06

1.3
4.2

1.7
5.5

1.9
6.1

2.0
6.5

2.3
7.4

2.09

1.57 !

1.41

1.33

1.16

4.49

Calclate Altenualion =
(0.037370) V"FMHz + (0.000160) FMHz (interctye calcullor availabi at http^Avww.timesmicrowave/lelecor)
Attenuation:
VSWR=1.0; Ambient = +25"C (77"F)
' ' ' . - . ' - . . ' - ' Power:'. " - ' - . " - " " . .
- " " '
,'
VSWR=1.0; Ambient =-t40QC; Inner Conductor = 100C (212DF); Sea Leve!; dry ar; atmospheric pressure; no solar loading

(800) TMS-COAX

www.timesmlcrowave.com

37

TIMES MICROWAVE SYSTEMS


A Sniths Group pta company

LMR-1200

Flexible Low Loss Communications Coax

EZ-1200-HMC

EZ-1200-NFC

EZ-1200-71 SMC

EZ-1200-716-FC

EZ-12QO-78EIA

Connectors
fJ Mafe

SJraghtPIuB

E2-13BNMC

Nfiameb-

7J&BA

EZ-12O-7BBA

SISSE

n.asn (zsj

Ha

PreasR

C&rp

39CKIJ5

<15S1 (25J

RtessFl

Cbnp

HEX

3190337

<1,i (5)

319J338

<.2S1 (ag

3190323

<1.25Tl

P5

t*

rfi

PiessFl : C&pp
PffiSsFl

Oarip

PressR

ss
as
ss
as
ss

20

01)

1.ffi

(413) Ofi59(29Bfl)
(41S) 0648(2935)

20

pl)

1fS

20

gt)

1S

32

(SO)

225

(tu
(57^

' Ftnshss: M=Nickel, S=Sffver, G=Gold, SS=SIanless Steel, A=A(badoy "VSVVR spec based on 3 foo cabfe wilti a connector pajr

ST-3QO/12QOC

ST-1200C
CCT-01

WR-1200A
WR-1200B

StripTool
StripTool
Mttepa/1 SlripTool
Wrench
Wrench
CutngToo
R^ilaceitient Blades
38

GST-1200A

install Tools
ST-900/120DC
ST-1200C
GST-1200A
WR-1200A
WR-1200B
CCT-01.
RB-01

3190-311
3190-1311
3190-436
31SO-512
3190-511
31 90-1544
3190-1609

(800) TMS-COAX

FOT LMR 900 & 1200 damp Style Conneclors


For LMR 1200 Glamp Styte Connectora
For Ground Strap Atiachment
1-9/16" Bic Wrench '(1 required)
1-7/16" Box Wrench Parr (1 requred)
Cable end fush cut too)
Replacement Hades fot cutting tool

www.tlmesmfcrowave.com

TIMES MICROWAVE SYSTEMS


A Smlths Group pie coropany

6K-S1200T

CS-60120T, CS-90120T

HG-1200T

.
Standard
Entry Panel*

SC-1200T

CB-1200T

Hanger Block Hardware

SH-U1200T

Hardware Accessories
Par
Number

DescrlpUon

G round Kt
GK-S1200T
GK-S1200T
Standard Grounding YA (each)
HG-1200T
Ha-12QQT
Hoistlng Gtip
CS-90120T
CS-90120T
LMR-900 to -1200 Junclion (each)
Cold Shrink
CS-6Q120T
Ctrfd Shrink
CS-60120T
LMR-6X) lo -1200 Junction (each)
Standard Entry Port Cushiori
SC-120QT
SC-1200T
Three Cables (each)
Standard ntry Panefs
Fulf Range of Port Styfes/Comb/nations Avaifable
Hanger Blocks
CB-1200T
CB-1200T
Dual Cable Support Btock (tt of 10)
Hanger Stock Supportng Hardware Compete Range of Supportng Hardware & Adapters Avalable
Snap-ln Hangers
SH-U1200T
SH-U120T
Snap-ln Hangers (Kit of 10)

(800) TMS-COAX

www.timesmicrowave.com

39

tr

Spuroui

+41 dBm Option

+33dflm Opton
+3BdBm Option
+39 dBm Option
FCC/iC

97 dB Nominal

90 rfB Nomirn!
SIrfSNominal

87 da Marnlntl

f-.r-frC-', v a/y l-M? -COMA.QSM,TDtM


frequeny M&ddi
tptlnfc
CDM 191I-A
1S50 to 1665
COM 1913-B
IBTDtalBBS
.
COM 1912-C
1B9S 10 1910
COW191W
1B65101B7D
CDM 113-6
IflBS tu 1B90
.
COM 1912-F
IBSOloIBBS
Bindwidth per Bndpss
3'toJOMHi
Compaltc Output Fower Umlt
+33 dSm 0 piran
+30 dBm ldB
+3SdBm Oprforr
+10 dBm ti dB
+39d8m Option
+20dBm.t1dfi
+43 dbm OptJon
Tlfl dBm ti dB
toJegifetMa)t.Giln
<SdB

Bindwldth of BandpJss
2 MHl to 14 MHZ
Coropoiltt Output pawer limit
+20dBm.l1dB
+33 dBm Qptlon
+36 dBm Option
+20 dBm 1 dB
+39 dBm Option
420 dBm 1 dB
+20 dBm 1 dB
+43 dom Qptton
ceda
Noise Rjure it M). Olri
CliinatMax.Scttlrg
90 dB Nominal
Spurioiii
FCC/IC

[o 197S

fl;dBHomlna1
90 dB Nominal
91 dB Nominal
92 dB Homlrtal
FCC/1C

+33 iBm il dB
fJBflBm i? dB
+39ilBin+^-1 dB
+43 SBrti +3. -1 dB
tJdB

S to 10 MH

1970

QBS m igra

1950

1930

to 194S
to 19BS
1Q7S to 1990
94S to 1950

(toinlink

90 da Nominal
RX/IC

+33 dBm i IdB


+3GdBm 4 IdB
+J9riBm+,5,-1da
+43 dBm 4.5, -5 de
<7.SdB

3 WHi to 14 MHi

MifOfCes;' 11 COM ;?V.- CDXM, 05M. TOMA. KMR. AMPS


Uplnk
Qownllnt:
Frequwc-Model
CellufA
1CA.ARA'
624 to 835 MHt
B24to836MHt
CAE,AA"aA 845 to 845,5 MHz BM to 891.5 MMi
Giliilirfl
835toB4SMHi
SSOtoBMMHi
10C8, B Only
834.5 to 845,5 MHi 879.5 to B9Q.5 MHi
HCS.BOnl
B3S to 849 MHi figo to 894 MHi
14CB,3A'Bfl'
B3S tu B45 MHt
880 to 890 MHz
CBE.B&B'
648.5 to 843 MHi 891.5 to B94 MHt
SMR
3 i PllDlIC Slfctf
806 toflES MHz
B21W824MH!
SOSloalIMHi
16S.ESMR
851 to 660 MHi
!BS,CMRKPub1cSaferv 80Btoai4 MHt
851 to 969 MHz
Fut Ollulir
B14R1849 fHi
acato aw MHZ
24C

i 439 dBm [BW)


J 443 dBm (OW)

+33dBml2W)

j flF Qutput Power

wH.Kmtwlrtfcis.cwn

4-1 7EB20SSS

2B5D Colcnurfti Cnil


Mreme W 30071 USA

Tht Ptrfornn

ii K * %R EtJJu, EbAM. t,I*.

, t it mai Afialn rttk n. ,.* i

-K*.|V I * AW W I" rflftil li-

Supply Requlrtmcnt'
120 VAC
24VOC
1.8A (380W) 10.SA (2SOW1
1.BA [380W1 0.5A (!SOW)
1.6A (38QW) 1Q.SA (ISQW)
3.1A |S30W) 14.SA (3MW)

Externa! Convecrlon/Fid Ar

-5'Cto4SO*C

Poner
120 VAC
3.0A13EOWJ
3.0A I3GOW]
3.0A I3GOW)
4.0A (480W|

Houslig Material
Wethet Ratita rice
Storsge Temptntutt
Operad ng Tcmperttinc
Coollng

Welght

1S*X1**X t4"
3B.1onxG1cmx35.6cm
49 */- 3 Pounds, Compictely
Loaded (J3 J Vg)
:A|um(nnm
NEMA*

t,2
30 dB
1 dB
3|Kte,Typ.
N/fype Femnie

l
30 dB
1 dB
3w,Typ,
N/Tvp* Ferale

UpHnk

Houiirg (WHxO

Coniitctot

Qaln Rir.gc
Q*n Sttp Slze

Numbcr o'

800 MHz 1.9 GHzBand or Channel Selective Repeater

Fcatutes
lanil or diannel scleeiiv ouiiloor or indoor iv(Katr
G>vw scvenil miles of uriun or rural arcas
2 - 2 0 \Viills composiie llf oiitput. yowr
87 - 92 <m gain

1F re|aiGrs, a complete lua iif filwr Iwsed


Aiilfimia Sptfeins (DAS) aml \\1rcless Local. Are N'
(\\'Lj\>0 to iiicrease'oovtiage In aiij- giixii rea.

Designed and marVctcd xcliuivcly fot


wireless carrienf, our itno\at\E RF dcsigiw aiiil pcixliictt
in eludo a cotni)rdiciisive luie <if lasn sution aaliHinas, iiiloor
and oittilonr rupeaturs and a revitlutitmarj- osiom. sinsolutoit for utlwriim m diGailt zoitiig arei,

Hecelve reniarkalile rentlts with tlie hgh quality, asy to


usa AllrnirCcll'II witiliwr repeater. nptr* systcn cnpacity,
tltrcasc th iiutnlKr of Jroppcl cali* jad gencmii: ndditioita!
re ven u e with littlc rapiul e.vpeiidiint from a superior
perfimtiing woduCT froin EMS Hltiett,

HighghU

Bcnefits
, cconomical reater
Su[)ports all franiencics aiid pr(>tocols
licaalls ijukkly ail eadry re<]ulring lidie w>erinlnviiton
sincc Imckliaul !s nrt rcqulred
Sujtoblcfi>rJndoor u " biilldngs of 100,000 - 200,000
litan; fcct

With Rf aiid Blrer nptic reiitaters i adtli<H tu Juti;grait(!


ilidoor and nuidoor soIutions, EMS H'irclcti nfcrs
carrers scalalile, cconomical yswrns Pr
Cttvork performance.

These Iit*Duj!(Uiig and Rc[>taicr Solutiutu have Itten


deploycd i soinu of ihu worldi largcit cities and are
useil ly nrniatfy every win;!css enicc proviiler.

COMA TDMA, GSM, flMPS. SMR IDEH

800 MHz ft 1.9 GHz Outdoor Repeater

MS H'KELEss, 'lliE PERFORMAXCE LEADE"


in Rfr" so!utJohs, offcis t)ia fincst and linwtlest
sclcciioii of quatity IH! jitwlucu, luclxd !iy
aii usisurpam'd warraiity progrtn eiisuriitj
complete custotner s.its)CtiW.

MirrorCer II

Torgeted for highway, lunnel


trie MiirofCell'll repeater ptovldes
tan, cellulaf, PCS and 3G Ini

PRODUCTDATASHEET
ANfi.Lt.CN TELCCQM COMPANY

BAND OE CHANNEL SELECTIVE


REPEATER
for CDMA, TDMA and Analog Networks

Effictent ultra high

Interference cancel la tion


equipment for a n ten na
solaton mprovemen
Remte control and
opraton and
maintenance center
Butt n test equpment
Eosy and fast to install
and upgrade
RS232, PCMCIA or PSTN
data interface
Combncttion of

MIKOM's MR801B POWER fs


avalable as a variable band
selective or channel selective
repealer for CDMA, TDMA and
Analog.
This repeater b-direclonatly
ampfes signis between mulfiple
mobles and a single base station
tn the AMPS800 frequency band.
ll s employed where poor
fopoogcal condfons cause weak
field strengtfis. Itcan provide hghy
selective ampHRcation of band
segments or channels n the
AMPS800 band.
MR801B POWER modules can
be combned wth olher repealer
modules n order to crate o multiband repeater system. Modules

operaffng n the PCS1900,


GSM 1800, GSM900, or DEM
bands are avalable. When
different modules are combned, a
common anfenna and control
interface are ovaifable.
The MR8O t B POWER can be seup locally or remoteiy. A PCMCIA
slot for modem operatlon is an
avaifable opton. The repeater has
a large number oF functions ffiaf can
be monitored and changed by the
operators va a terminal emulation
program or (he MfKOM OMC
software plafform. An easy o
understand and simple o learn
communcaflon language s
avalable to help the operator
query status reports from the

PCS19OO, GSM9OO,
GSM18OO, TAC5 and
ETACS possbte
Band or channel
selectve

MlffjOM
AN ALLEU TLCQM COUPANY

108 Rand Parle Orive Garner, North Carolina 27529 U.S.A.

AMPS800

MR801B POWER

ELECTH1CAL SPECIKICATIONS
Frequuncy

Uplink S24-S49 MHz; Downlink 869-894 MHz

Ga

90 dB

Gan variafion ovcr i'rcqueiicy and temperature*

2.5 dB (3.5 (IB at cxlrctnc temperaturas)

Galn udjisi rangu

j'ff uB in 2 uB siep.s'

Can arijiistrange toleranct-.

0^dB

Relurn loss

[5 dB @ 25"C ainbieni lemperaiure

Spirions/mlermudiiliiloii

-13 tIBn inax

Spedral re-^rowh (CDMA only)

-45 dBc acc. (J-STD-008)

Ptnvtr .snpply

tOO-130 VAC/ 43-69 fe


Oplion: 1 5-24 VDC or 36-72 VDC
OprioQ: 220-250 VAC / 40-60 Hz

RF coiineclnr

7/J 6 fcmalc; Opton: N femaie

Envronmental and safeiy

Scc seprale tcsilet

'Normal temperature ranga +5" to +4Q*C; Extreme temperature range -33* to +50*C

BANB AND CHANNEL SPECIFICATJONS

Bandividth
Slopc3 d B ( n 3 0 dB
30 dB bandwidth

Variable
Bandwidtb

CDMA

Channel
TDMA/Aiialog

Oa*-!5.0MHZ

1 .23 MHz

301c!fz

2MIb

f c 900kHz

f.6QkHz

f e 1.5 hiiz

fc^-1201dlz

6 jis

<8{is

20 us

I5Uns

SU'DS

50ns

Far ofTselcctivity

40 dB

60 dB

50 dB

N F a t Gmax

8dB

6dB

6dB

MF2LGmas-30dB

13- d

12 dii

12 dB.

5UdB,baadivdt
Delay
Oefay varation (tj^jica!)

OICP-3 a( Gmax

62 dBm

62 dBm

62 dBm

OICl*-3at Gmax-ldB

60 dBm

U dBm

60 ctBm

OICP-3 at Gmax -20 dB

57 dBm

57 dBm

57dBm

OICP-3 at Gmax -30 dB


Oupi .nosi: in luuud si Gmax
Output noise out of band at Gmax

Power consumptoii staud&y/htax power:


1 module
A modcs

www.milcom.com

52 dBm

52 dBm

52 dBm

-76. dBm /H?

-96 <lBm/H2

i 55/220 Wtyp.
2QQ.'25Wtyp.

150/210 Wiyp.
75/340 Wtyp.

150/210 Wiyp.
175/2-10 AVtyp.

MR801B POWER

AMPS800

AVAILABLE POSEER PER TECHNOLOGY


COMA

TOMA

Analoft

Pmil l t rhanurl

37 dBn

^ndBm

40lBm

Pout/channel afc2 channcls

32dBm

35dBm

37dBm

Poul/channeFiii 4 caimes

29 iBm

J' (Iin

J4 dtm

Poul/chaninJ ai 8 thauids

26dBin

28 dBn

3J dBui

Adjustable

ALC thrcshold

MECHANICAJu SPECIFICATIONS
Hei|>ht, widh, depth

21.1 x 18.2.x 7.9 inchcs


535 x 4625 y 200 min

Vnlumc

<46 litcrs

Wcighl

W3 UM -47 kg.)

AU data is subject to change wfthout notce


A ALC.EN TELECOM COMPANV

A M P S 8 OO

MR801B POWER
DES1GN PRINCIPIES

RF-Module

Active Combiner
DL

Moblle
v

Active Combiner
UL

RF-Module
KarwoaKS-

OPTQNS

COTTJSSt'S'?

Prc.1:';

VSWR module
Meosuremenf of VSWR of
downlink output antenna port.
Alarm tfireshold at lOdB
return loss.
Interference Cancellation
Equiprnent (l.C.E.)

Electronic mprovement of
anienna isolation. Available
for CDMA channe options.

ANALLEN TELECOM COMPANY

Diversity
Avafoble for CDMA channe
opfions.
Battery backup, UPS
Backup time 20 min to 2 hrs.
)f backup s only requred for
the control Enterface and the
modem, fow capacty
bafteries are available to
oprate controller and
modem for at teast 10 mns.

RF power booster
Downlink power capabiliy
of50 watts or 100 watts
peak. Low noise uplink
preamplfier.
Mounting

Pole mounh'ng kit and free


standing opton.
Remote nterface
PSTN or AMPS modem for
remote operation.

10B Rond Pork Orive


Garner, Norti Carolina 27529 U.S.A.
Tei: 1/919.771.2570
Fax: 1/919.771.2360

O20D AlienTdecom Inc. fl/01 MR-S01BP-US Rev.D

AN&REW

MR853P Repeater
Coverage Solution for CDMA, TDMA and Analog Network*
TheMR853P repeater
enables crifica) communcafion
n reas where it v/as previously
unavailable

Info buildngs s limfed by strucures


oF terrain fo provide a costefFeciive soution n fhe AMPS800 frequency range
for ndoor coverage applicafions as vvdl
as moderately sized outdoor applicafions.
A passive or fiber opfic distribution
system can be used n confunction wilh
ihe MR853P o provide seamless
coverage throughoui fhe designaled
building.

/Andrew/s A^R853P gfves designers a


simple tool o sove rhelr coverage and
performance issues in CDMA, TDMA
and Analog netv/orks.
This syslem bi-drecionally amplifies signis
belween muliipie mobles and a single
base stotion.
It is employed wherever propagation

A variable bandwidth module s he


key building blodc that provides highly
sdedive amplification for fhe MR853P.
The variable bandwidlh module can be
adjusted from a mnimum bandwidth of
200 kHz lo a mximum of 25 MHz.
Def/ned signal bandwidhts con be set
by he user (o maximize the amplification of the desired signis.

The desgn of the repeaier comprses a


large number of funcons, vviich ihe
operator may monitor va fermnal
emulation program.
An easy to understand, and fast lo learn
communcafion language supporls the
operalor to query salus reports from
he repeater, or fo change selings.

Efficien high power amplifier


* Compac design ond small weight
* Easy and fast io instoll
RS232, data interface

The MR853P cari be easily configured


hrough an RS232 serial port.

One Company. A World of Solutions.

SPECIFICA.TIONS

MR853P - Product Specifcations

Elctrica!

Mechoncat

__

Frequency range-, MHz


Uptolt
DnwitEnk

824loB49
8i9lo894
0.2to25
(23 dUde^a
@200kH]

Bandwdtti, MHz

Gain, dB

85

Gan variatoo over


frequency ana1 temperature, dB

2.0

Gan adjust rango, dB

30 in sleps of 2

Retum loss, dB

10

Spgrious/Lnierrnodulatioi n bond, dBm


CMpui power, dBm
Analog

TOMA

'

COMA

Hegtit, deptfi, widlh, mm (nj


fwfthout connedore rad bracieb)

445x167x255
{17Jxi.ixlO.01
.14(30.81

Wei'ght, lg (Ib)
Environmentai
Temperature range
Slundord
Exiieme

*5Co+40C
-33C to+50C

IHS

Ingress prolection

MI figures are typkol vales

-13

@ (fimnel
@2a>amds
@4thanndi

34.0
74.0
30.0

Idionnel
@?dBmtfs
@4dw!s

31.0
24.0
20.0

@1 chorrel
@2tfumels
@4(hannes

27.0
2210
19.0

Autorndic ld Contrd (ALQ dyixrriic range, dB

10

Noise figure @ ma^mun gan, dB

OICP3, dBm
Upthk
DomlfiA

44
44

Uphk
OawJnk

34
34

Inpul/outpui impedance, ohms

SO

Power supp!y
Slnndotti
Optiofiol
Opllonol
OpUoml
Power consumplon, watts

Connecfors

95

StnJofif

KjJ

1
2
18-34VJt
3fi-72Vt

DIW7/]4Fefnflte
H Fannie

MR853P

SPECIFIC ATtONS

MR853P - Product Specifications

Optons
Batiery backup

LwtnpadtybolleriesireBmlnUe to oprale contfofer otid modem for aleos! 10 minutes

Mounfng

Pole fnounftig lt onJ free slnndfog opton

Remte conlrol

Vio RS232 wre connecfion, PSTH modems and witdes modem

Conversin
Modules (DL)

from/lo
BTS

Rna,

from/to
BTS

DL
Pre-Amp

Amplifier

*<h-

Conversin
Modules (UL)

Pre-Amp

MR853C Block Diagram

SPEC1FICAT1ONS

MR853P - Product Specfications

_. W--Wt^Bivyyswac*i-6i<
MR853P
Indoor Gavera ge
Aran

'^vvTv'r'wife.'Js''

MR853P
Coveraoe
rea

Exlendng Coverage for Bvitdings and Towns

One Company. A World of Solulions.


Andrew Corporoton
10500W. ISSrtJSlreei
OHand Park, IL 60462 USA

Cuslomer Support Cener


from North Americo
Tetephone: 1-800-255-1479
Fax: 1-800-349-5444

Mikom
An Andrew Company
Industriering ]0
86675 Buchaorf, Germany

Internationa!
Teiephone: +499O99-90
TetepHone: +1-708-873-2307 Fax: +49^9099-09930
Fax: +1-708-349-5444
Internei: www.ar\drew.com

Afl desi'gns. spedfoaions ond owa'bblid'es o producs


and SKvices presentad in ihis buHehn ore subjed to
chonge withoul nolce.
Bue!in11257IBll/041
3CXM Andrew Coiporctron, Orfand Part, H 60462
US*

Empresas - Planes Tarifarios


Abiertos Empresariales
Si buscas incrementar la productividad de tu empresa, los Planes Abiertos Empresariales de
movistar son tu mejor alternativa. Pagando una tarifa bsica mensual que incluye un
determinado nriiero de mirCios, podrs consumir dcios* tos minutos adicionares que quieras
sin ninguna restriccin, los mismos que sern sumados a tu tarifa bsica.
Los Planes Abiertos Empresariales de movistar estn diseados para satisfacer las
necesidades de la pequea, mediana y grande empresa, en los diferentes sectores de negocio
del pas.

Movistar presenta Pian Pool ptimo, un plan tarifario abierto de minutos compartidos
que le permite alcanzar el mximo rendimiento en comunicacin. Descubra las tarifas
ms convenientes dentro de la red movistar, reciba descuentos por volumen y
adems las llamadas que realice hacia otras operadoras en las noches y fines de
semana son a mtarf ce precio.

precio por minuto


1

planes

Pool ptimo 167

r '

noches y
fines de

otras
I
semana
.

Jj # de
bsica
"""?*?* movistar
operadoras ; {movistar !i lineas
mensual;* ^^jj
a otras
;
-
.
"
.

operadoras)
j
' i ' " " ' '
|
' - -
$0.0836 ':
$167
2,000
50.167
$0.084
17

. '
tarifa

V .
^

Pool ptimo 492

$492

6,000

S0.032 !

$0.164

$0.082

50

Pool ptimo 737

$737

9,000

$0.0819

$0.164

$0.082

83

Pool ptimo 1440

$1,440

18,000

S0.08

S0.160

$0.080

167

Pool ptimo 221 2

$2,212

28,000

$0.079

$0.158

$0.079

267

Pool ptimo 2926

$2,926

38.000

S0.077

$0.154

$0.077

333

Pool ptimo 3648

$3,648

48,000

$0.076

$0.152

$0.076

400

Pool ptimo 4350

$4,350

58,000

$0.075

$0.150

$0.075

533

Pool ptimo 5476

$5,476

74,000

S0.074

$0.148

$0.074

667

Pool ptimo 8030

$8,030

110,000

S0.073

$0.146

$0.073

1167

Pool ptimo 11360

$11,360

160,000

$0.071

$0.142

$0.071

1500

Pool ptimo 16800

$16,800

240,000

$0.07

$0.140

$0.070

2000

Pool ptimo 20970

$20,970

300,000

$0.0699

$0.140

S0.070

2667

Pool ptimo 30150 $30,150


ij
Pool ptimo 35750 $35,750

450,000

$0.067

S0.134

$0.067

5667

550,000

SO .065

$0.130

S0.065

6667

Notas Generales:
Precios y tarifas no incluyen impuestos e interconexin.
El costo del minuto adiciona! es igual al de! minuto incluido.
La caraa e m'mvitos "inclinaos en caa paquete no es fija; 'ios minutos varan
dependiendo del destino al cual se llame.
Se pvr.t acSvar &$#?&$ C>AA y a-nwn b&s^s yas digistes CDMA ? TOMA.
Los minutos sobrantes no se acumulan de un mes a otro.
No podrn CQ-^XS' e uoa. misma cuenta, un Pian. Pcd Q^tirai coa Pa1. Flexibe, Plan
Microempresa, Planes Individuales, Planes Controlados, Propago o las familias de
Planes Pool.
El plan Pool ptimo aplica para personas jurdicas. Personas naturales con RUC
pueden activarlos planes Pool ptimo del 167 al 1,440.
Noches y ries e Semana; A parar de as l^rO de 'lunes a jueves y un de semana
desde las 19:00 del viernes hasta las 06:59 del Lunes.

Controlados Empresariales
Si buscas controlar al mximo el consumo de celular en tu empresa sin exceder el monto
contratado, los Planes Controlados Empresariales de movistar son la mejor opcin para tu
negocio. MAYOR COiVTROLf. Sio Senes qa pagar una tarifa bsica mensual que viene con
una cantidad de minutos. Y si requieres minutos adicionales, simplemente activas tarjetas
Prepago, e inmediatamente puedes seguir comunicndote con tus clientes o trabajadores, y si
costo del minuto ser igual al del minuto incluido. MAYOR FLEXIBILIDAD!!.

Microempresa *

* -

-^

<

, ' - " V-L:

Ahora Movistar le trae el Plan Microempresa, un plan flexible a la medida de su negocio y que
le permitir ser ms competitivo y productivo. Aproveche de este nuevo plan controlado que le
permfSr manejar su presupuesto de mejor manera distribuyendo s tarifa bsica en paquetes
de saldo individuales para cada uno de ios usuarios, sean estos: socios, empleados, familiares

Planes

i
Mn/Mx _ Precio por minuto
i Tarifa 1 Minutos
t Lineas
j Mensual ! movistar
:
otras
movistar
!' Ade.
r"
i
i; operadoras no pico
;!

;i

S20- !i 1,062 I " 2 *


Microempresa 20 f
!'Microempresa 200 jj $200 | 1 ,790 | 2/10
1

|
j

S0.113

50,354
^50.352

$0.112

Notas Generales:
Horario No pico: Noches a partir de fas 19:00 de funes a jueves y fn de semana
desde las 19:00 del viernes hasta las 06:59 del lunes.
Los valores 57s TTi&nciormCos no itduyer m-ipuesos (VA & CE), ni costos de
interconexin.
Todos los precios anteriores son en USD.

Personas - Planes Tarifarios


Planes Abiertos

Si buscas hablar ilimitadamente con tus familiares y amigos, a cualquier hora, en cualquier
lugar y en cualquier momento, los Planes Abiertos de movstar son tu mejor alternativa. Slo
pagas una lana fosiea mensual que iriciuye un te&rmihaco rirfi&o efe mmulos, y puedes
consumir todos los minutos adicionales que quieras sin ninguna restriccin, los mismos que
sern sumados a tu tarifa bsica.

MENSAJEA Y HABLA TODO LO QUE QUIERAS!! Los planes Mi Pan te permiten armar tu
propio plan escogiendo el paquete de minutos y de mensajes escritos que quieras contratar
con arif&s reducidas:

Todos los planes tienen 50% de descuento en horario nocturno desde las 19hOO hasta
las Q6h59 y en fines de semana desde las 19hO del viernes a las 06h59 del lunes
(durante lodo e sbado y doTnlngo)
Llamadas de movstar a movstar, tienen un 50% de descuento.
Coso de! minuto adiciona! igua! ai mismo de! minuto incluido en el plan.
Escoge sin restriccin el paquete de mensajes escritos que desees.

..

..

Tarifa

'

Minutos
Inc.

Precio por
minuto

! Mensual
. .

imovistarl
ot
[mov^
! ..
;. operador 1 no pico

Mi Plan 150

525

150

S0.33

50.17

Mi Plan 250

534

250

$0.27

SO.U

Mi Plan 350

$43

350

S0.25

50.12

Mi Plan 500

S54

500

S0.22

50.11

Mi Plan S50

S67

650

S0.21

50,10

Mi Plan 800

S79

800

50.20

$0.10

M Plan 1000

S95

-i ,000

$0.19

$0,10

Mi Plan 1300

S120

1,300

$0.19

50.09

Si quieres ms beneficios dentro de Mi Plan, te presentamos los nuevos Planes Mi Plan Plus
donde podrn gozar t, tus familiares y amigos de los increbles beneficios que te traen estos
planes; puedes contratar 2 o ms frteSB dentro de la misma cuena, escoger et paquee 'e
mensajes escritos que quieras, y adems recibes un 10% adicional en minutos incluidos.
Comunicacin para tus amigos y familiares con ms minutos para hablar.

-\

.
\a
Mensual
.

Minutos
nc.

Precio por
minuto
;f

movistar

.
; operador

movistar/
no pico

S0.30

$0.15

S0.25

$0.12

M Plan Plus 165

S25

165

Mi Plan Plus 275

S34

275

Mi Pan Plus 385

S43

385

S0.22

SO. 11

Mi Plan Plus 550

554

550

S0.20

$0.10

Mi Plan Plus 71 5

S67

715

S0.19

$0.09

Mi Plan Plus 830

S79

880

S0.18

$0.09

Mi Plan Plus 11 00

S95

1.100

$0.17

$0.09

M Plan Plus 1430

S120

1,430

50.17

$0.08

|j

Notas Generales:
Horario No pico: Noches a partir de las 19:00 de lunes a jueves y fin de semana
desde las 19:00 del viernes hasta las 06:59 del lunes.
vsorss srHss TTsriCicriSufjS no nctiiysr rnpuesius \i vr-\
), ni costos u
interconexin.
Todos ios precios anteriores son en USD.

Planes Controlados
Si buscas controlar al mximo t consumo de celular sin excederte del monto contratado, los
Planes Controlados de movistarson tu mejor eleccin. MAYOR CONTROL!!. Pagas una tarifa
naanu,
bsca rnensuai con una ccmQriu e 'mnuos.
s quetes
activando tarjetas de Prepago, activas inmediatamente minutos adicionales a los contratados, y
e! costo de! minuto ser igual 2! de! minuto incluido. .MAYOR FLEX1BIUDAD11. Adems, los
saldos sin consumir de tarjetas ingresadas, despreocpate, no se pierden, se acumulan al mes
siguiente.

Plan movistar Mi Grupo, que permite controlar el consumo y distribuir paquetes de saldo de
acuerdo a las necesidades de cada integrante:

Mnimo 2 y Mximo 3 lneas

Mi Grupo i

Tarifa

Minutos :
Inc.
i

Precio por
minuto

Mensual

" i
movstar :

otro
| movistar/
operador ;; no pico

$50

".35?: l

$0.22

$0,11

Notas:
Se pueden realizar recargas con Tarjetas Prepago y Recargas On-Line va Internet con
cargo a la cuenta de cualquier denominacin con los mismos costos por minuto del M
Grupo.
La cantidad de minutos incluidos en el Plan M Grupo no es fija; los minutos varan
dependiendo del destino a! cLia! se ame.
Se podrn activar equipos CDMA y TDMA en equipos mviles y bases fijas.
Los saldos sobrantes del Plan Mi Grupo no son acumulables.
Las recargas de tiempo aire que se realizan con Tarjetas de Prepago y Recargas de
Saldo On-Line estn regidos por la caducidad de la tarjeta (reloj de prepago).
No podrn co-existir en una misma cuenta un Plan M Grupo con Planes Individuales,
Planes Controlados, Prepago, Flexible Empresarial o las familias de Planes Poo!.
Para ei Plan Fvii Grupo apiican los paquetes a'e mensajes escritos de Mi PLAN.
Los paquetes de mensajes escritos se facturan como un cargo adicional en la cuenta.
Sin embargc, es mensajes adicionales de Movisara en ia plataforma de prepago.
Los SMS premium e internacionales se debitarn del saldo activo del cliente. El costo
de los mensajes Prerntum vara de acuerdo al sen/icio prestado.
Los SMS hacia otras operadoras se cargarn como un cargo separado en la factura del
cliente. Los mensajes hacia otras operadoras no se debitan del saldo activo del cliente.

Hablar o Mensajear es tu Destino!, te presentamos los nuevos planes Cool, donde t


puedes elegir: I.Ms minutos y menos mensajes o 2. Ms mensajes y menos minutos, pero
siempre ms mensajes "y lodos cot larfas eeornie&s. Cida TIIIT iicitinai lt costar igual
al minuto incluido en la tarifa mensual del plan contratado. Recibes el 50% de descuento en
llamadas mcvssar H movisar y 50% ms en minutos si amas- de movstar 2 movisar, para
que siempre ests unido a tu tribu

Minutos
Tarifa
Inc.
.
Mensual
movstar
.

.-

Cool SMS 500

S18

60

Cool SMS 1000

$20

44

Cool SMS 250

S22

110

I ..

.,.,_J

. .

'recio por
minuto

SMS

otro
operador movistar no pico

50.42

S0.21

$0.42
S0.42

Inc.

S0.21

500

$0.2.1

: so.21

! 1000

50.18

50.17

250

pli^
Si quieres controlar tus gastos, la mejor opcin son los nuevos planes Mi Plan Controlado,
donde puedes armar tu propio plan escogiendo el paquete de minutos y de mensajes escritos.
Cada minuto adicionai ie costar igus ai minuto Incluido en ia tarifa bsica mensual de acuerdo
al destino de tu llamada y el horario en e! que realzate la llamada.

..
' . '

Tarifa
Bsica
Mensual

Minutos ;
Inc. ;

Precio por
minut

movistar 1 *V movistar/
operador no pico

Mi Plan Controlado 86

SIS

86

50.41

I
ii

$0.20

Mi Plan Controlado 1 10

S22

110

||

S0.40

S0.20

M Plan Controlado 150

S25

150

$0.33

$0.17

Mi Plan Controlado 250

S34

250

$0.27

$0.14

M Plan Controlado 350

$43

350

50.25

$0.12

Mi Plan Controlado 500

S54

500

$0.22

$0.11

Mtlaj!
Si buscas ms en planes controlados, te presentamos los planes Mi Plan Controlado Plus,
donde podrn gozar t, tus familiares y amigos de ios increbles beneficios que te traen estos
pan&s; puedes contrata 2 o ms lneas derdio de a misma truenb, escoge! fe paquete de
mensajes escritos que quieras, y adems recibes 10% ms de minutos incluidos.
Comunicacin para tus amigos y familiares con mas minutos para hablar.

Minutos
Precio por
Tarifa ' Inc. j
minuto
Bsica
Mensual .movistar!;
mo vista r/
- ^ \- otro.
i
. . ;J operador no pico
Mi Plan Plus Controlado 120

$22

120

S0.37

$0.18

Mi Plan Plus Controlado 165

S25

165

$0.30

$0.15

Mi Plan Plus Controlado 275

534

275

50.25

50.12

Mi Plan Plus Controlado 335

$43

385

S0.22

$0.11

Mi Plan Plus Contratado 550

S54

550

S0.20

50.10

Notas Generales:
Horario No pico: Noches a partir de las 19:00 de lunes a jueves y fin de semana
desde las 19:00 del viernes hasta las 06:59 del lunes.
Los valores antes mencionados no incluyen impuestos (VA e iCEJ, n costos de
interconexin.
Todos los precies anteriores sen en USD.

__._

_-.-.._,.,-~_~._..

j,^,^,,,-,,.,,,._ ^.^^j,< ^^x-^r^

i Costos Tapeta
Precio por Minuto - Llamadas Nacionales

i
Tarjeta Prepago

Vigencia

$2

movistar

movistar

; otros*

otros*

Fuera Horario Preferido

Horario Preferido

4 Das

S 0.35

S 0.50

$ 0.48

$6

30 Das

S 0.35

i S 0.50

S 0.48

\ 0.50

$10

45 Das

S0.29

, $0.41

s 0.31

$ 0.43

$15

60 Das

S 0.28

S 0.40

S 0.30

S 0.42

$20

60 Das

S0.27

S0.39

'-

S 0.29

S 0.41

S 0.50

* Porta, Alegro, Andinatel, Pacfictel y Etapa.


Precios no incluyen impuestos.
Precios YA nciuye'n costos cie'inereoT'i&xifi.
La vigencia corre a partir del ingreso de una nueva tarjeta prepago.

Condiciones Horario Preferido:

Para seleccionar el plan Mi Horario Preferido, el cliente debe llamar al *001, ingresar
una tarjeta de $10.00 o de mayor denominacin y escoger su Plan.
No apica Fianes Conroiados (Toiai, Evolucin, Cooi o ivi Pian).
3 en Lnea aplica en llamadas fuera del horario preferido.

Un cliente puede cambiar de piar, taas veces desee y TTC Jer.e cesto alguno.

Minutos Disponibles por Tarjeta Prepago -Llamadas Nacionales

$2 USD

$6 USD

Horario Preferido | Fuera H. Preferido | Horario Preferido | F^ra h. Preferido


JJ.28
3.23"

9.70

$10 USD

__ 9.70

$15 USD

Horario Preferido jj Fuera H. Preferido_ | Horario^Prefejrido|^je^raj. Preferido


movistar f"
otros *

27."?5"~

1)

19.83

25~4Q
18.88

$20 USD

Horario
Preferido

Fuera H.
Preferido

movtstar

58.33

54.30

otros *

41.77

39.67

* Porta, Alegro, Andinatel, Pacificte! y Etapa.

'f"~~

42Tf"

30.52

39".37

29.02

t; u MI

MATERIALES DE INSTALACIN
RCT7-TC-1-RNT1
CABLE RADIANTE RADIAX DE 1 5/8 PULGADAS.
LDF5-50A
CABLE COAXIAL HEUAX DE 7/8 PULGADA.
DBE810KE-XC
ANTENA OMNIDIRECCIONAL, 824-696 MHz
SR5PNM - SR5PNF
CONECTORES PARA CABLA RADIANTE
COLECTORES PARA CABLA COAXIAL LDF5-50A
245566
SPLITTER
MR853P
AMPLIFICADOR BIDIRECCIONAL
245573
CARGAS TERMINALES
SUJETADORES
SEPARADORES

CA

K-mall ;

Atentamente,
DIGITEC S.A.

NOTA 1: SI en la inhalacin se necesitarla algn otra elemento adicional a esta cotizacin so facturar por separado.
SI las cantidades de cabios , conectares y accesorios varios suporan las cantidades pieestablecldas se factura
la cantidad do matarle! extra utilizado.
NOTA 2: Se cobrara, solo las cantidades y materiales instalados.
NOTA 3: Validez de n oferta 60 das
NOTA 4: iGarantla Tcnica: 5 aos contra defectos de fabricacin, contados a partir de la entrega de la mercadera.

2.8
2.9
2.10
2.11

2,7

2.6

2.4
2.5

2.3

2.2

2.1

SERVICOS LOCALES o INSTALACIN


Ingeniarla do Detalle o Vlalta do Inspeccin
Instalacin y Puesta on Marcha del Sistema Radiante
CaiiDracion y Aiinamiento

DESCRIPCIN
SERVICIOS DE INSTALACIN LOCALES

OFERTA REFERENCIAL QC - 4073


SERVICIOS LOCALES DE INSTALACIN DE UN SISTEMA RADIANTE

1
1,1
1.2
1.3

ITEM

Quilo-Ecuad
Telefona* i (593>1-43(KJ73 / 34.11X17.1 /

CA

Atentamente,
DIGITEC S.A.

NOTA1: Validez de la oferla 60 das


NOTA 2:1 Garanta Tcnica: 5 aos contra defectos de fabricacin, contados a partir de la entrega de la mercadera.

TEM
DESCRIPCIN
1
ELEMENTO
MR801B AMPLIFICADOR BIDIRECCIONAL MIKKON
1.1
1,2
ANTENA KATHREIN DE MONTAJE INVERTIDO

OFERTA REFERENCIAL QC - 5021

E-ttiall:

Telfono j (593>-2-l.U(K)7J/1430-374 /

Quito-Ecund

RADIAT1NG CABLES

50OHM RADIATING
PRiCE CUIDE

Cable Size

1/2"

578"

7/B"

1-1/4"

1-5/8"

Jacketng

Product
Code

Product
Code

Product
Code

Product
Code

Product
Code

Black
Poiyehylene
Jacket

ARO2J5O
$10.32

AR07SF50
$11.14

AR07SF5O
$12.25

AR7oFoC?
$13.45

AR078F50
$14.05

Black
Polyethylene
Double Jacket

AR012D50
$13.14

AR078F50
$15.02

AR012F50
$17.36

AR058F50
$18.22

AR078F50
$19.05

AR114F50
$21.52

AR114F50
$22.26

Fire
Retardant,

NonHaiogenated

; 0 0 - T R I L O G Y ( 8 7 4 > 5 4 4 9 ) 6 0 I - 9 3 2 - 4 4 6 I w w w .tr I ogy c o a x , co m

kava I
PRICE CUIDE

Pnce
USD/ mt.

Ty pe
K50R-50F

_J

10.15

K50R-75F

11.52

K50R-IOOF
K50R-125F

14.25
16.95

K50R-75F

21.17

--^
<
.

OPERATOR PRICE CUIDE

Type

.
.

: Descrption
:-,..

SpetxNo
-

Pnce
USDmt.

RFX1/2"-50

Rada nt Cable

5033/99

11.25

RFX7/8--50

I Radiar Cable

5422/99

12.40

RBC1 1M--50

JRadant Cable

5423^99 |

RFX15/8--50

j Radiant Cabte

SOOS/OJ j

19.47

RFXT7/8'-5D

(Radant Cable

5424199 \0

13.95

JRRCT5/8--50

) Rada nt Cable

5425/99

13.09

*" Al pnces are POB Dralca NK Cables warehouse n Irvfng. Texas


*** Standard payment tenrts are Net 30 Oays. vlh late payment fces of 2% per
month.

.
.
'" Cred'rt line and credit refcrences to be estabiished at time of order
placement.
* All pnces are subject to change wihout notice.

^oducts | Site Kte I Pannng | Pariere I Mfo. Representathres | f>^jbt^pn | Contacts ] FAQ
ABQt/T NK I VVHflrs NEW! I MOSLE NETWORKS I TELECPMMUNf CA7TONS I FEEOBACK I ARC^VE HOME

Mf 21.QQ
nir**-

mi-ia-i

'

rilogy
COAXIAL CABLE

lo u s,u ic
8OO-97-l-56-J>

^^^^MHIV^^^^H^^^HMIH^^^B

.COFPE&CIADAUMHUM CEWTER CONDUCTOR


Produci Code

Pt<xUrt Oerp*ion

M1000CB

WRE,' NO^i-JACKeED, ARJiL ffCsnONS-

M1000C

JACKETEO: AEBAL APPUCATOHS

MlOQQCF

AEH ALRQODED JACKET; AERIAL APFUCiJIOWS

MlOOCCJ

EURWLFIOQOEO JftCKET: UMOERGROUND APfU;ATIONS

M1000CG

FOODED MCKEl CORfttJGAJffi STEa >WMOUft UMDEBGfiOND ^PfUCATtOWS (GOPHffi PR07EC7EDJ


i, t*r cr

NOTtS;
(fe OHKW>3 hftiinoft wltt^,

Cable
M1000CB
M1000CU
M10QQGF
M1000CJ
M1000CG

Pnce US / m
$19.54
S22.05
$25.1-4
$26.89
$27.10

8 0 0 - T R f L O C Y ( 8 7 4 - 5 4 - 4 9 ) * A O I - >3 2 - 4 4 6 I * w w w * tri J ogy co a x . c o u

PageS

(Rev.Sfl4/2DfH)

2004 Wireless Products Price List


Typ*

PaHNumbT

Oescription
C33e|XXaret>nunfeUDnn33pcrei
EJCCTJgitos'rermtitatrcn
TCCtJmtiiiC3cr*inFn

Stock
Codt

CiUtofl
P0r
Nionber

Ust
Prfce
ti US)

Ust

Pitee
RUS)

Unfts
1US1

Unta
(rtwtric)

Kote: Part Piumbers tiightghtsd tn titua' are nev/ or rovsed


T16FC

31WW34

7/18 KN Frvte cftwp twirwJw.

cerfer pk

FlexTech-900 Jumper Cable AssembHes


FT-TOODH/aTVMTJJlf

NU'NM

3(^iA'R'Q(H}B(N-(nate,NjrHtalFloi(T^JurnpwAssr)*|r

146-149
146-149

FT-30OS/&NWNM
Ntt*S1
rT-SQODB'3'7ISM7I6U 715U716U

8(ert.lltRW)3-06-mofetmafe;Fl8TecftJtinp'Assra)'
3teerUURJXO-Dfi;71&maa;710-mtfe^liixTe(i JunperAssembfy

FT-OOOD&BRieATIBH 716KT1BM

8 tertLUR*QO-C6;71(Wriaa,7 le-ma^FifctTetn Jumpw AssemMir

14B-14S
145-149
14S-149

FT-OOODB 6.TIW71GM

HM71GM

Ofc^Um)0-CTO4jt&TiOTjliTct}l JJTCWtAssentsly

FT-900D8/ &mi/7ICM

WL7IBM

BftltJR*0(H}BJljnaf.r[6nBe;n9<TetiJun{rAssatnbV

LMR-1200
LWR-12QO-DB
LMR.t20Q-FH
U3-130D-UP1.
EZ-1200-NMC
EZ-1200-miC.PL
EZ.12Q044FC
EZ-1200JJ=CJT.
EZ.1200.7&EIA
EZ-12W-716MC
EZ- 1200-7 16FC

LMR-1700

um-I200 aalertcW. BtxJt PEjartef


LfR-iaM B-naUnogEn FR jlj, ted CitRUPR (PCC-TT4)

36-37
3B-37

S
S

des

5W

Tin

toot
ftOOf

LLFl-

W3

LH.t200 Loa Loss Pfcnm,. fisd CMP,1.(PF (PCC-FT6), Cran7&}w*oi

88-87

35 CO

ikat

38
88
38

65 CO oafh

MS'C
31CO-335
NMWL 31W)41T
WFC
sieo^se
NPC-PL 31SKWI2
31CO-K9
TESA
7IGWC 3I&W37

718FC

31WW38

M-Uato plugj elan-p cDnrector. prassJn cenlwpn


N JJalw (piug) danvccmckMta>Ufft-120[l-LLFt.
M-FiHk) (fatkl camp CDunaCcr . pieS-Ji canter pul
/*ftKT*9x*>cJw^cO^Mti(>rftrLMa-l200iLPt
TaBAUMoedHnpttXMKH.pTOE^iraKarEM)
7>'16 DtV tlri ctamp ocnflocor, pniss-fn ccrcer psi
7.' 1 6 DIN Fereto Anp ccrracta. ptvssnn canMt pin

SOSC
5035

LKR-f 7M wateitflhl. ** PH Jacte!

fffi'C
NFC
716MC

31S0035
31O-336
31&W8T

71BPC

31HWW

N-Wato Iplug) tterp eorcecjr, press-n ctfUwpir;


H J1*^^* tpU) danp cornaon. Frau^n cnw p&i
7/16 DffUtate tamp ocnrwcor, pr*Jh c*nr pfti
Tile Dffl F"ifil^ darcp orred, KMSJI center pin

LKR-ITDOKCioo^DlcpenFB jU. liSed CURWH (PCC-FT4)

TCOM Low PIM Low Loss Flexible Coax Cables


TCOM 55021
rcou-igs
Staniart coUa. Btocfc PE eclct

TCOM-tQo-PUR
TCOM-5IW
TCOU-SOfl.FH

Tcoaeoj
TCOIMOe^R
TCOU-GQOJ>UR

esro

S 15.G1 mS 2330 rwfer


S 114.W Anmr

eecti
eodi
eati
eotti

es

38
38
38

0503
6500
10350
75 CO

W1CO

40-41
40-41

S
S

780 ittxt
11.50 /foot

42
42
42
42

S
S

1)000 nttdi

15900 octi
15000 each

104-105
104-105
106-107
108-107
110-111

1.50 fcwt

452 m^sc

225 /bol

150 mx
2.25 itxt

5
S

7.39 /meter
492 mwter
7.38 .mjtur

1.65 /iDOt

5.41 .'nwlar

110-111
114-115
114-115
116-117
116-117
116-117
120-121
120-121
122-123
122-123
122-123

S
S

2.45 /bol
175 /foot

SD*

2.60 ;1oot
280 ffixn
4.60 te*

iwiar
S.53 /rneler
S e. IB iHnoter
3 15.09 melsr

S
S

.1.45 foot

360 Axft

800

1U1 mwler
S 19.C9 flneler
S 20.37 fnwiar

aach

^ch

1-1/4" Flexible Low Loss Coax

EZ-170ONltC

TCOW3WJH
TCOtMW
TCOfiWW-FR

152.00 eoctt
17000 *KJl

5W

FR

TCOIWaWR
TC0M-3W

190.00 eoch
15100 ch

FR

CS

TCO-19frfH
TCOU-300
TCO-30C-FR
TCOM-ZO

IJ9M eocn
17100 MCl
19200 eoth

DB

LWR-l7QOffl

EZ-700.71A1C
E2-17CO-716FC

146-149
14&-149
14B-149
146-149 S

131. 10 eocil
14220 eath

78" Flexible Low Loss Coax

LMR-ITOQ-rja

ez-iTOm=c

S
S
S
S
S
S
S
S

TCOM
TCOH
TCCM
TCCM
TCOM
TCCM
TCCH
TCOM
TCOM
H*aJJF
TCOH
TCOM
TCOM

55012
S5Q01
K022
55D17

TCO-I6 w^wn-tetop) FK |u, Buod CMtVUPR (PCC-FWJ


SJandnrt Q*, BtA PE an)
TCC.*ay) wior-hafeoan FH jM BUed CtllIPfl (PCC-FT4)
Slaodonj caW*. Btodt PE jat*ai

55023
53)11

TCCU-2eO w!WAt*sgl FR jt. Ssted CMFlllPR (PCC-FK)


Slmlirt c*(4, Bldt PE Jjcket

5J3
55003
55010
55015
55DO1
5502.1
5SM5

TCOMOO wf^vhofooen FR JW, fcted CMR'MPR (PCCT4)


SQfrtanJ ra*?, Btodc FE Jackel

TCOH 55018
loka-UF) 55006

TCCM-yDOWrwWiatsoen FRjtt fiWil CMWMPfHPCC-FT4)


TCCIJ-iOO wR! PdyureDnna fete!
Stonrtsnj cntM. EtKk PE fKkal
TCCtWtfl'!-hi*igBn FR^ilfistedCMIllIPa ff>CCJ^T4J
Standanl catt*. Bfac< PC ^ekel
rcOW^OOwrtortJioagwi FRjH fistol CWlRfPR(PCC-FT4)
TCO*tCCO*Fa PtjMettanBxJral

S
S

11000

S 25.59 (inoter

S 37.73 vme)-

Wtl

/fot

*tBf

5.74

|4fiO

rneler

30 /toot

S
S

10.53 .loot
& 40 ifoot

126-127
128-129
130-131
134-135
13B-137
140-141
142-143

2-10 ,'loot
240 /moi

S
S

375
500 icoe

7-87 ,'nwler
787 fmeter
1230 mwiw

15.-) 1 .moief

850 lont
1003 flwt
13 03 ytoot

NA

1.07 /feot

5 34.45 mivtf
S 37.50 Mr

FBT Low Loss High Power Coax Cables


FBT.1S5
FBT-200
FST-2JQ
FBT-300
FBT-400
FBT-500
F5T.OOO

FBT
FBT

FBT
FBf
FBT
FBT
F3T

5*165
541G6
54167
54I6B
S4171

5*172
54173

Fte<iM6 Higrt Fwver, Lew Loss Cife. .175" FEPjack*f


FtenCe mjn Powsr, Lw* Loss Cata, . 1 75" FEP joffcW
Ftactie Hiffi Poi(c, Uwr Usa Cotft, 2W FEP pctt
FtecWo Hgn Poiwr, w Uiss Cave. ^O7 FEP >W*B
FtaoiUa HTI Pawar. Lew Lcss Ot*. 3707 FEP JafkW
nete HI/I P0ww. Lnw UHS Cotfe /55" FEPjoctol
rteMe rt^i Ptmw. Ltw Loss CT*. 5*S" F6P Jadirt

S
S
S

&
S

itM)

21.33 .moler
S 32.81 melar
S 42.65 ."meter

RG Type Coax Cables (MIL SpecQualified)


R&310

RC

Times Microwave Systems

S5S6C3

,M'ff!.(:G3f'-5?(?!n!H!Srt.TBmpCoM

3.51 fmoer

w/w.fimesmicrowave.com

800.TM&COAX (857-2G291

(Copyright 2004)

REGLAMENTO DE PROTECCIN
01 EMISIONES DE RADIACIN
ISABlt FB VfCkA g8>

r un EL liou UE

ESPECTRO RADIOELECTRICO

RESOLUCiON 01-01 -CONATEL-2005


CONATEL
' CONSIDERANDO:
Que de conformidad" con Ib senaad'o en e articulo innumeradb primero del' articulo l U de fa Ley
Especial de Telecomunicaciones Reformada, el Consejo Nacional de Telecomunicaciones es el
ente de Administracin y Regulacin de ias telecomunicaciones en e pas.
Que e artr'cx/i 247 ce a Consffc/ctrr Ratifica efe a Repblica, as cama ambrrr e artculo 47
del Reglamento General a la Ley Especial de Telecomunicaciones Reformada, disponen que el
iSpSCtfO

i iS-LjiGSiGCiTlCvj "5S 'un Tc"vvJT3\ riSi''a.i iiTTmcUjG pe iSriSCGri iS Si uOmPiG pJuiCO 0.61

Estado; en consecuencia es inalienable e imprescriptible.


Que mediante Oficios STL-3011 del 30 de diciembre de 2003, STL-0048 del 13 de enero de
2004 y STL-0306 del 1 7 de febrero de 2004, la Superintendencia de Telecomunicaciones, pone
de manifiesto la necesidad de em'ifir una 'Norma Tcnica de Segundad para el control de
emisiones de radiofrecuencia en radio bases en el pas o de considerarse adecuado, adoptar en
el pas aguna egisacin internacional" respecto ai tema.
Que la AsC'iciCtjTi u& crnpTcSS.'s u& rt&DTFfrfiCeiC'urss (ASETEL), TTict/srut otico 'No. 24 AS2004 del 9 de marzo de 2004, solcita al Seor Presidente del CONATEL, la elaboracin de una
norma crrca para fs fosaacr? ce ans-nao de rado bases efe efefcMfa mvil necesaria para el
desarrollo de la industria de telecomunicaciones en el pas.
Que mediante Oficios Nos. 761 CONATEL-03 y 118 CONATEL-2004, de 27 de noviembre de
2003 y del 12 de marzo de 2004 el Seor Presidente del CONATEL, solicita a la SNT elaborar
un proyecto ce norma tcnica para a instalacin de antenas de rado bases de telefona mvf.
Que ia Organizacin Mundial de la Salud (OvTS) mantiene el Proyecto internacional CEM
"Internacional EMF PROYECT" sobre los efectos de los Campos Electromagnticos (CEM) en
la saiucf, y efe cuyas estudias hasta fa fecha, na exrsierr informes a ciatos camprobados de
afectacin, sin embargo con el carcter de preventivo se han expedido en otros pases normas
y reg isrneriijS uc proisccOn t/s- c.mr'SGriss ue i iSu'raC'fOin i^o rOTViX'snis.
Que ia Unin !prisi'iri2c>iri3 c!s- Te!ecornLi,rcaco.r)eiS ex^tJ a pRscc-meCacii L.'!T-T K 52 "
Orientacin sobre el cumplimiento de los lmites de Exposicin de las Personas a los campos
e!ecroma.Gnticosn, p-ara fecit8.r el Gum^nniento nor !s.s nstaacionss d.e te',ecom.unica.jones
de los lmites de seguridad cuando existe exposicin de las personas a campos
electromagnticos (CEM).
Que en uso de las atribuciones legales que le confiere el artculo 10, artculo innumerado
tercero y dems normas pertinentes de la Ley Especial de Telecomunicaciones Reformada, y
en concordancia con !o dispuesto en e! artculo 41 de! Reglamento General a la Ley Especial de
Telecomunicaciones Reformada;

Expedir e siguiente:
Pal}. 1 ds 29

REGLAMENTO DE PROTECCIN DE EMISIONES DE RADIACIN NO IONIZANTE


GENERADAS POR USO DE FRECUENCIAS DEL ESPECTRO RADIOELECTR1CO.
CAPTULO f
OBJETO, TERlWffOS Y DEFTWCN"ES
Artculo 1. uijjeto. "Ei prseme "Reglamento Tiene por objeto establecer ios Lmites de
Proteccin de Emisiones de Radiacin No Ionizante (RNI) generadas por uso de frecuencias del
Espectro Rarfierfrfaj err Teteearmrracrorres, su mofriioreo y contraf para ef efectivo
cumplimiento de los lmites establecidos.
Artculo 2. Trminos y Definiciones. En todo aquello que no se encuentre definido
tcnicamente en el Glosario de trminos y Definiciones del presente Reglamento, se aplicarn
los trminos y definiciones que constan en la Ley Especial de Telecomunicaciones Reformada
su Reglamento Genera!, el Reglamento de Radiocomunicaciones y el Reglamento de
Radiocomunicaciones dela'TT.

Artculo 3. Dsi Trbo d-e Aplicacin. Los deberes, derechas y obgacicDS-s e-sabJ&cid-cs en
el presente Reglamento se aplicarn al uso de frecuencias del Espectro Radioelctrico, en el
mbito de cQrvvei;eicis. ^-e! GQslATSL 3. nive
Dado que las frecuencias necesarias para el Servicio Mvil Martimo son prestadas, explotadas
y controladas por la Armada Nacional; y que las frecuencias utilizadas para los Sistemas y
Servicios de Radiodifusin y Televisin atribuidas a estos servicios, se riaen por la Ley de
Radiodifusin y Televisin, y son administradas por el CONARTEL, dichas Instituciones podrn
establecer las normas de proteccin de emisiones de RNI generadas por e! uso de las
frecuencias del Espectro Radioelctrico que se encuentran bajo su responsabilidad.
Para el presente "Reglamento no se ap'fica la exposicin producida por l uso de telfonos
mviles u otros dispositivos personales de baja potencia y a la corriente de contacto debida a
objetos conductivos irradiados por un campo electromagntico.

MEN DE PROTECCIN Y LOS LMITES MXIMOS DS EXPOSICIN


A r+<- !'''">

-.

generadas por uso de frecuencias del Espectro Radioeicrico, aplica tanto a la exposicin
ocupacional como a Ja exposicin pobiacJona! por el uso. d-e frecuencias del Espectro
Radioelctrico, contempladas en el presente Reglamento.
Articulo 5. Lmites Mximos de Exposicin por Estacin Radioeictrica Fija. Se establecen
los lmites mximos de exposicin a las emisiones de RNI generadas por uso de frecuencias de!

Pg. 2 ds 29

Espectro Radioectrico, de acuerdo a los valores establecidos en la Recomendacin UIT-T


K.52 de la UIT, como se detalla en la Tabla No. 1 del Anexo i del presente Reglamento.
CAPITULO IV
'INSTALACIN "Y OPERACIN
Artcuo 6. Nve ce Exposicin Smuitnea por efecto de ivitpes Fuentes. Para el
clculo de Nivel de Exposicin Porcentual (exposicin simultnea a mltiples fuentes), aun
cuando los niveles de errrrs'iri de tas distintas estaciones raclioeictriccis tijas en una
determinada zona de acceso, cumplan de manera individual con los lmites sealados en la
Tabla No. 1 de Anexo "! de presente Reglamento, se cebe verificar que ef nivel de exposicin
porcentual para campo elctrico o magntico sea menor a la unidad o menor al cien por ciento

ndadas

OQ /tC\
jT)''/:ir*itut
/i /^'a
": lVnac
^noc-i^i
Ar co oi/pij
'p/'p.^. i|*'z3.!"""'c
VJVJ
I0.r~.i '/T>n''
. i,^.ll[J...
.. [r^\^..j ...... H.O
iv- /a^.
^ .(-.vj^.^.-j
*j^, ^.
> ^i.,. .s.
,^.c

7"""u
1 "aciones
u ^j^

en la Recomendacin UIT-T K.52, como se detalla en el Anexo 2 de! presente


Reglamento,

Artculo 7. Instalacin de Estaciones RadioeJctricas Fijas y Coexistencia de Antenas


Transmisoras. En el caso de que un concesionario requiera la instalacin y operacin de
estaciones radioelctricas fijas o emplazar sus antenas transmisoras sobre una misma
infraestructura de soporte, dentro o en las cercanas de una zona de acceso, estar
condicionada a:
a) Que e! Nivel de Exposicin Porcentual en dicha zona, sea menor o igual a la unidad, de
conformidad con lo establecido en el Artculo 6 del presente Reglamento.
b) Que los Lmites Mximos de Exposicin por estacin radioelctrica fija cumplan con lo
establecido en el articulo 5 del presente Reglamento.
Artculo 8. Comparticin de Estructuras de Soporte. En e! caso de que un concesionario o
distintos concesionarios, posean estaciones radioelctricas fijas, y requieran ubicar sus antenas
transmisoras sobre una misma estructura de soporte, ser e!' propietario ce dicha infraestructura
el responsable ante la SUPTEL de cumplir con lo establecido en los artculos 6, 7, 13, 14, 15 y
1 6 dei presente Reglamento.
CAPTULO V

Artculo 9. nst-L'jrjenta a utifear para Jas mediciones. Ei informe Tcnico de inspeccin de


Emisiones de RNI generadas por uso de frecuencias del Espectro Radioelcrico, ser
deerminsdo entre oros en. bsse de ios snjjiep.es insturp.ep.tos!
a) De banda ancha: Medidores isotrpcos de radiacin,
b) De banda anaosa: Medidores de campo o analizadores de espectro y juego de antenas
calibradas para los distintos rangos de medicin.
Los instrumentos y sondas o antenas empleados debern poseer certificado de calibracin,
extendido por un laboratorio acreditado a nivel internacional en el Ecuador, vigente a la fecha
de a medicin.

Pg. 3 de 29

Artculo 10. Procedimiento de Medicin. Ei procedimiento de medicin que ser aplicado a


las estaciones radio elctricas fijas que operan en el rango de 3 kHz a 300 GHz, con la finalidad
de evaluar fa conformidad con fas disposiciones def presente Reglamento, se Ib reafzar de
acuerdo al Anexo 3 del presente Reglamento.
CAPITULO VI

cowraoc
Articuo 11. Organismo Competente para Keaiizar las mediciones. _a S'PTEL
inspeccionar la instalacin y moniorear los niveles de radiacin electromagntica de las
estaciones radioefcrrcas fijas, a fin de verificar e! ci/mprrrrrente de fas disposiciones
establecidas en e! presente Reglamento.
Las operadoras de Telefona Mvi! Celular y Telefona Mvil Avanzada darn las facilidades al
organismo regulador a fin de que cumplan sus funciones y realicen las inspecciones necesarias.
Artculo 12. Informe Tcnico de Inspeccin de Emisiones de RNl. El Informe Tcnico, de
Inspeccin de Emisiones de RNl ser elaborado por funcionarios que la SUPTEL designe para
el efecto; dicha inspeccin contar con la presencia del tcnico responsable de la estacin
radioelctrica designada por el concesionario o poseedor del ttulo habilitante de uso de
frecuencias; fas mediciones sern reazacas en funcin a'e fo especificado en ios Aricuos 9, y
10 del presente Reglamento.
El Informe Tcnico de Inspeccin de Emisiones de RNl deber ser presentado en e! formulario
especificado en e! Anexo 4 del presente Reglamento.
Artculo 13. Informe tcnico Aprobado de Inspeccin de Emisiones de RNl. El informe
tcnico de inspeccin de emisiones de RNl, aprobado por la SUPTEL, es el nico documento
que garantiza el cumplimiento por parte del concesionaria dlas disposiciones contenidas en el
presente Reglamento, y ser necesario para:
a) La firma del acta de puesta en Operacin.
b) La operacin de nuevas estaciones radioelctricas fijas.
c) Para verificacin de cambios autorizados en la operacin de estaciones radio-elctricas
fijas.
d) Para fines de administracin y conroi te ia SNT o ia SPTEL, en et mbito de
competencias de cada Institucin.
CAPITULO Vtt
OfSPOSCONES RELATIVAS A LOS COMCESfONARfOS
Artculo 14. Deberes. Previa ia concesin, autorizacin o registro de estaciones radioectricas
fijas que utilizan frecuencias de! Espectro Radioelctrico los solicitantes debern entregar un
estudio crTC te erni-siu-rres- de- RN'f a te SNT per cada esacvrr rartoetcrca: ufa a rrstater, de
conformidad con lo previsto en los Anexos 5 y 6 del presente Reglamento.

Pg. 4-de 29

Artculo 15. Delimitacin de reas Controladas. Es obligatorio que las reas controladas se
encuentren sealizadas apropiadamente, teniendo en cuenta las siguientes caractersticas:
a) El acceso ai rea controlada debe ser permitido solo a personal autorizado, conocedor
de las actividades y de los lmites de exposicin ocupacional respectiva, asi como de la
necesidad' de tomar fas precauciones debidas bajo ambiente ocupaconaf.
b) En ei caso de una zona de rebasamemo, es obligatorio que e personal autorizado a
ingresar en dicha zona cuente, con las protecciones necesarias, que aseguren que los
lmites ce exposicin acupaci0nar por efecto ce ras emisiones RW no afecten a la salud.
aCOl VSuic poo.

i) La zona de rebasamieno, que comprende e rea sobre os lmites de


exposicin ocupacional, y por tanto debe restringirse el acceso a los
operarios u ai nj-}jco p. ^en^-sl
i) La zona ocupacionat, que comprende el rea sobre los lmites de
exposicin poblacionat, y por tanto debe restringirse e acceso al pblico en
general
d) En caso de determinarse zonas que superan los lmites de emisin de RN! para
exposicin poblaconal y ocupacional, la sealizacin ser dispuesta tomando en cuenta
lo establecido en e Anexo 7 de presente Regiamente.
Artculo 16. Sealizacin de Advertencia. Una vez determinadas as zonas que superan los
limites de emisin de RN1 para exposicin poblaciona! y ocupacional, la sealizacin de
advertencia ser dispuesta tamarrda en cuenta [o estebrecitra en \os Anexos 7 y S de presente
Reglamento.
Artculo 1 7. De los Lugares de Trabajo. No se debe colocar un lugar de trabajo permanente
en la zona ocupacional.
Artculo 18. Modificacin en las Estaciones Radoelctricas fijas instaladas. En el caso de
realizar modificaciones en las estaciones radioelctricas fijas instaladas, que impliquen la
alteracin de 'los niveles de campo electromagntico emitidos, tales como:
a)
b)
c)
d)
e)

Cambio de aiura de a antena.


Cambio del P.I.R.E.
Cambio de ia Ganancia de la antena.
Cambio de frecuencia.
Cambio de ancho de banda.

LOS concesicr-arios de frecuencias que pescar, estaciones radiceicricas fijas deber, realizar
un nuevo estudio tcnico de emisiones RNI, y someterlo a consideracin de la SNT, la cual
autorizar Las modiicacioies respectivas y ser a SUPTEL ls que realizar ei informe Tcnico
de Inspeccin de RN! como lo contempla el artculo 1 2, el cual debe ser presentado a la SNT en
ei trmino de veinfe (20) das hbiles, contados a partir de ia fecha de autorizacin de la o las
modificaciones por parte de la SNT.

Pg. S ds 29

Artculo 19. Sanciones. El incumplimiento de lo establecido en el presente Reglamento, dar


lugar a que la SUPTEL imponga las sanciones previstas en la Ley Especial de
Telecomunicaciones Reformada.
CAPITULO VIII
GLOSARO TRMINOS Y DEFTNCIONES

rea controlada: Es el rea o lugar en el que la exposicin a las emisiones de RNl por uso
de frecuencias de Espectro Radioelctrico podrn exceder los lmites de exposicin
poblacional.
CONATEL: Consejo'Nacional deTelecomunicaciones.
CONARTEL: Consejo Nacionaf de Raciiocifusin y Teevisin.
Densidad tlfe potencia*. Potericia por unidad de superficie normal a la direccin de
propagacin de la onda electromagntica, en Watts por metro cuadrado (W/m2). Para una
onda piaa la densidad de poerrcia es relacionada cor? e campo eclrco, e campo
magntico y la mpedancia del espacio libre, de acuerdo a la siguiente ecuacin:
S = E2/2a = H2Za.
Donde:
S:
Densidad de potencia . (W/m2)
E:
Campo Elctrico. (V/m)
H:
Campo'Magntico. (A/m)
Za:
Impedancia del espacio libre (377
ohms).
Dispositivos personales de ba}a potencian Se relete atoo dispositivo radiante utilizado
en proximidad inmediata al cuerpo humano
Exposicin ocupacional: Se aplica a situaciones en las que las personas que estn
expuestas como consecuencia de su trabajo han sido advertidas de! potencial de exposicin
a emisiones RNl y pueden ejercer control sobre "la misma. 'La exposicin ocupaciona!
tambin se aplica cuando la exposicin es de naturaleza transitoria, resultado del paso
ocasional por un fugar en ef que fos h'mites ce exposicin puedan ser superiores a los
limites establecidos, para la poblacin en genera!, ya que la persona expuesta ha sido
advertida del potencial de exposicin y puede controtar sta, abandonando ia zona o
adoptando las debidas seguridades.
Exposicin poblacional: Se define como la exposicin poblacional a los niveles de
emisiones de radiacin no ionizantes que se aplican a la poblacin o pblico en general
cuando las personas expuestas no puedan ejercer control sobre dicha exposicin.
Emisin: Es ia radiacin proalicicia por una nica fuente de radiofrecuencia de una estacin
radioelctricafja.

Pg. 6 ds 29

Estacin radioelctrica fija: Estacin que utiliza frecuencias especficas asignadas para su
operacin con coordenadas geogrficas fijas. Se compone de equipos transmisores y
receptores, elementos radiantes y estructuras de soporte necesarios para 'la prestacin del
servicio de telecomunicaciones.
Estructuras de soporte: Trmino genrico para referirse a torres, mstiles, o edificaciones
en las cuales se soportan !as estaciones radioelctricas.
Fuente radiante: Cualquier antena o arreglo de antenas transmisoras.
Inmisin: Es a radiacin resultante d'e aporte d'e varas fuentes radToefctrcas fijas cuyos
campos electromagnticos estn presentes en un punto.
Intensidad de campo elctrico: Fuerza por unidad de carga que experimenta una partcula
cargada dentro de un campo elctrico. Para efectos del presente Reglamento se expresa en
voltios por metro (V/m).
intensidad de campo magntico: Magnitud vectorial axia que junto con ia induccin
magntica, determina un campo magntico en cualquier punto del espacio. Para efectos del
presente Regiamente se expresa en amperios por metro (A/'m).
Lmites mximos de exposicin: Valores rnximos de tas merisiciaues de campo elctrico
y magntico, o la densidad de potencia asociada con estos campos, a los cuales una
persona puede estar expuesta.
Longitud de onda {A,}: La en-gitid do cr.da de ur.a crida electromagntica est reiscic-nada
con la frecuencia (f) y la velocidad (v) de una onda electromagntica por la siguiente
expresin.
X-v/f
En el espacio ubre, la velocidad (v) es igual a la velocidad de a iuz (c), -que es
aproximadamente 3*108 (m/s).
Donde:
X : Longitud de onda (m)
v : Velocidad (m/s)
f : frecuencia (Hz.J
Medidor de banda ancha: instrumento istrpc para medir campos electromagnticos, e!
cual ofrece una lectura de la variable electromagntica considerando el efecto combinado
de todas fas componentes efe frecuencia qtre se encuefrrarr uenro de su anche de banda
especificado.
Medidor de banda angosta: Instrumento selectivo en frecuencia o sintonizable, el cual
permite conocer a magnitud de la variable electromagntica'medida (intensidad de campo
elctrico, magntico o densidad' d'e potencia), debida a una componente de frecuencia, o a
una banda muy estrecha de frecuencias.
Nivel de emisin: Valor promedio de a intensidad de campo elctrico o magntico en la
zona de acceso a una estacin radioelctricafija, la cual opera a una frecuencia especfica.
Este valor se obtiene con un medidor de banda angosta.
Pg. 7 ds 2S

Nivel de exposicin porcentual: Valor ponderado de campo elctrico o magntico,


producto del aporte de energa de mltiples fuentes de radiofrecuencia, en cada una de las
posibles zonas de acceso. "Este valor es obtenido directamente con un medidor de banda
ancha que disponga de la funcin para hacer la ponderacin del campo electromagntico
medido segn ios lmites o'e exposicin para ios cuales ef instrumento est caiibraa'o.
Onda plana: Onda electromagntica en a cual el vector campo elctrico y magntico
permanecen en posicin coincidente con e! plano perpendicular a la direccin de
' "

-*_,-* ^4,

establecimiento, operacin y explotacin de redes y para la prestacin de servicios de


telecom nica ciones.
Operario: Persona autorizada por el concesionario para realizar actividades en una
estacin radioelctricafija.
Permanente: Se refiere a que el tiempo de exposicin dentro del la zona de rebasamiento
ha sido mayor a 8 horas.
Potencia Isotrpica Radiada Efectiva (PIRE): Producto de la potencia suministrada a la
antena y la mxima ganancia de la antena respecto a una antena sotrpica.
RNI: Radiacin No Ionizante. La radiacin electromagntica de radiofrecuencias es una
radiacin no- ionizante. El trmino "no-ionizante" hace referencia al hecho de que este tipo
de radiacin no es capaz de impartir directamente energa a una molcula o incluso a un
tomo de modo que pueda remover electrones o romper enlaces qumicos
Regin de campo cercano: Zona que se encuentra adyacente a una antena, en la cual los
campos no tienen la forma de una onda plana, pudindose distinguir dos sub-regiones:
campo cercano reactivo, el cual posee la mayora de la energa almacenada por e! campo, y
campo cercano de radiacin, el cual es fundamentalmente radiante. La presencia de campo
reactivo hace que e campo electromagntico no tenga a distribucin de una onda plana,
sino distribuciones ms complejas.
Regin de campo lejano: Regin del campo electromagntico irradiado por una antena,
donde la distribucin angular de dicho campo es esencialmente independiente de la
distancia con respecto ce la antena, y su comportamiento es predominantemente del tipo de
onda plana.
Secretario: Secretario Nacional de Telecomunicaciones.
SNT: Secretara Nacionaf de Telecomunicaciones.
Sonda jsotrpca: Sonda empleada en medicin de niveies de intensidad de campo, la cual
tiene un patrn de radiacin que es fundamentalmente constante en todas las direcciones,
con una respuesta err frecuencia efe banda ancha.
. c. i~.-:,~i

^J-.
. oupt;i i! lid luc
ii

Pag. B d s Z B

U1T: Unin Internacional de Telecomunicaciones.


Zona de acceso: Lugar por donde se accede a una estacin fija radiante.
Zona ocupaclonal: Lugar donde ei campo electromagntico sobrepasa ios lmites de
exposicin pobiacional.
Zona de Rebasameno: Lugar donde e! campo electromagntico sobrepasa los lmites de
exposicin ocupacional, y por tanto debe restringirse el acceso a los operarios y a! pblico
en genera!.
DiSPGSiCiN FENAL
Derogese, la Resolucin 235-1-2Q04 e! 20 de mayo de 2004, y todas aquellas disposiciones
que se opongan al presente Reglamento.
El presente Reglamento entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial, y
de su ejecucin encargese a la Secretaria Nacional de Telecomunicaciones y la
Superintendencia deTelecomunicaciones, en el mbito de sus respectivas competencias.
Dado en Quito a 11 de enero del 2005.

IMG. FREDDY RODRGUEZ FLORES


PRESIDENTE DEL CQNATEL.

DR. JULIO MARTNEZ AGOSTA


SECRETARIO DEL CQNATEL.

Pg. 9 ds 29

ANEXOS

Pg.

ANEXO 1
iij A

Tabla No. 1
Tipo de
exposicin

. . . - , . , , .
irrisn Sida o a e
miensiaao ae
uen'sat tfe potencia
campo elctrico, campo magntico,
de onda plana

Rango de
frecuencias

P S\Jjrn\0

3 - 65 kHz
Ocupacional

i\fJlrr>'\,

24,4

O r^ff
-* * j i i _
u^uUJ- i ivii _

O-* r*
U IU

J. = M
1 ,U 1

1-lOMHz

610/f

1,6/f

U, f"G

j --i
1 U

J,n -inn 1 ' ( J

i u ruu mr.

6-

400-2000 MHz
2-3uG Grrz

3f*

-37

O t 008f*
S,3S

87

0,15-1 MHz

87

0,73 11

1-10 MHz
10-400 MHz
400-2000 MHz

87/f%

0,73 /f

28

0,073

1 V 375/ W

n,pQ37fw

f/200

2-300 GHz

61

0,16

10

3-150kHz

Potalac-onai

arttijtJ^ifiiiTt*

H -/A/P.1

f/40
5G

Donde;
cuiT&sporidBn a Vd
a) Los vaoicB liTriucs sefis:!<aui
(fvSj sin
perturbaciones.
b) f es la magnitud de !a frecuencia indicada en la columna ranna de frecuencias; se deben omitir
las unidades al momento de hacer el clculo del lmite respectivo.
c) Para las frecuencias entre 100 kHz y 10 GHz, el perodo de tiempo en el que se debe realizar la
medicin ser de 6 minutos.
d) Para las frecuencias superiores a 10 GHz; el perodo de tiempo en el que se debe realizar la
m edicin -r 6S/r '

Pg. 11 as 29

^- ^_-

ANEXO 2
NIVEL DE EXPOSICIN SIMULTANEA POR EFECTO DE MLTIPLES FUENTES

Para ei clculo de los Niveles de Exposicin Simultnea por Efecto de Mltiples Fuentes se debe aplicar
las siguientes ecuaciones en funcin de los rangos de frecuencia:
Frecuencias entre 3 kHz y 10 MHz

Par;j campa elctrica:


IMHz

lO.MHz 77

/=3kHz

^ (U

/>lMHz

Para campo magntico:


tMHz

~H~

lUMHz

E ^+ E
/,y

/>! MHz

Donde:
E :

Es la intensidad de campo elctrico a la frecuencia i (usando un medidor de banda angosta).

El, i : Es el lmite de referencia


(Tabla No. 1, Anexo 1).

de

intensidad

de

campo

elctrico

a a

frecuencia

Hj:

Es la intensidad de campo magntico a la frecuencia j (usando un medidor de banda angosta),

Hl,j:

Es el lmite de referencia
(Tabla No. 1, Anexo 1).

a:

Es 610 V/m para exposicin ocupaconal y 87 V/m para exposicin poblacionai.

b :

Es 24,4 A/m para exposicin ocupaconal y 5 A/m para exposicin poblacionai.

de

intensidad

de

campo

magntico

la frecuencia

Frecuencias Entre 100 kHz y 300 GHz

Para campo elctrico:

<1 (3)
/MMHz

Para campo magntico:


IMl-bt

.100 GHr /

.1

" J

;>IMHz

]~f

< 1 (4)
\

Donde:

E:

Es la intensidad de campo elctrico a (a frecuencia (usando un medidor de banda angosta).

El, i:

Es e! lmite de referencia
(Tabla No. 1, Anexo 1).

de

intensidad

de

campo

elctrico

la

frecuencia

Pg. 1 2 d s 2 9

Hj:

Es la intensidad de campo magntico a la frecuencia j (usando un medidor de banda angosta)

H!, j:

Es el lmite de referencia de
{Tabla No. 1, Anexo 1).

c:

Es 610/f V/m (f en MHz) para exposicin ocupacional y 87/f"2 V/m para exposicin poblacional.

d:

Es 1,6/f Mn (f en MHz) para exposicin ocupacional y 0,73/f para exposicin poblaciona!.

intensidad

de

campo

magntico

a la

frecuencia

Nota:
Si si rs/vo ds f-r-scusic3,s SQ -sstebsc-s sn-s 100 kHz iy ID A.4H2.. -ss lab J3Elc|jl5.r s! -nys -ds exnosicin
porcentual con las ecuaciones (1)-(3) (2)-(4).

Pg. 13 de 29

ANEXO 3
PROCEDmcrTO L/CT

1 . Como paso previo a la medicin se llevar a cabo un levantamiento visual del lugar de instalacin
de! sistema irradiante, y se tornarn fotografas para dar una vista panormica del entorno de la
3rrt?iT<J

2.

Se deber efectuar la. medicin en los puntas sccesibl.es ai pblico .donde la misma sea
prcticamente realizable.

3.

A efectos de evitar posibles acoplamientos capacitivos, los puntos de medicin


encontrarse a una distancia no inferior a 20 cm de cualquier objeto.

4.

Se calcular el punto de frontera entre el campo cercano y el campo lejano al fin de medir:

deben

4.1 En e campo faricj f CtiTifh? eMcirco c o el campo magntico H


4.2 En e! campo ce.rcs.aD e! campo ectrco E y .! campo ,m,agico H,
Considerando que el punto de frontera est dado por el mximo entre:
Max

(3X;2D 2 /X)

(1)

Donde:
D: Es el dimetro de la antena, (m)
X: Longitud de onda, (m)
Mtodo de Medicin.

1.

2.

3.
4.
5.

El encardado ce f'tja/rzar /ar iTred'jLfas1 LratTtpiJrrcffSfrts:? dtbt irufacart err ef lmite cef ciculo
terico de la zona ocupacional y la zona poblacional, (que sea fsicamente realizable), cubriendo
un rea radial cada-30 gracias.
Si el resultado de la medicin es superior al establecido en el artculo 5 del presente Reglamento,
se deber continuar midiendo hasta encontrar el punto que permita cumplir con los lmites
establecidos.
Para cada uno de los radiales deber cubrirse lo establecido en el punto 1.
Se repetir los puntos 1, 2 y 3 "al fin de deerminar la zona de T&basarrileTito.
Una vez establecidos y cumplidos los lmites mximos de exposicin se proceder con
levantamiento de la sealizacin que, sea visible al pblico en general y a los operarios en el caso
de la zona de rebasamiento.

Pg. 1 4 d s 2 9

Notas:
a)

En aquellos casos en los que el responsable tcnico de !a SUPTEL, considere que los punios
precedentes no se ajusten para la medicin, dadas las caractersticas de la instalacin y
funcionamiento, podr determinar otros punios de medicin, aclarando en el informe
correspondiente las justificaciones del caso.
b} Los puntos de medicin debern quedar perfectamente definidos sobre e! croquis a presentar en
. el informe tcnico de inspeccin, con el fin de permitir la realizacin de controles peridicos.
c) En los casos que corresponda, las mediciones se realizarn en las horas de mayor trfico, para lo
cual el concesionario deber poner a disposicin de la SUPTEL la informacin qu&requiera.

ESQUEMA DE LAS ZONAS

Leyenda:
1HH Zonaderebasamiento
1& '"--XI ZonaOcupaciona!
tM] Zona Poblacional
LfneasdeSO 0
Puntos de mediciones: intersecciones entre la zona Ocupacional y las Ifneas de 30

Pg. 15 de 29

ANEXO 4
riLOiWMi^S DE

RNI.
RNI-H-1
COD. SUPTEL

FORMULARIO PARA EL INFORME TCNICO DE INSPECCIN DE EMISIONES DE RNI.

Fecha:
USUARIO :
MERE DE LA EMPRESA:

ECCIN:
UBICACIN DEL StTJO :
PROVINCIA:

LOCALIDAD:

CIUDAD /CANTN:

LATITUD

LONGITUD

n nn

n nn

DESCRIPCIN GENERAL Y CONDICIONES PARTICULARES :

} PERSONAS PRESENTES DURANTE LA MEBIC1ON:


NOMBRES

\)CALCULO DEL PIRE:


PDTcNCIA MXIMA DEL SOUiPO (VVJ

APELLIDOS

CARGO

GANACIA MXIMA DE LA ANTENA

VALOR DE PIRE <W1

) ESTA CIONfES) DE TX/RX VSIBLE(S) ALREDEDOR DEL Smo DE MEDICIN ,


DfSTANCU

TV /RADIO

TELEFONA MVIL

OTROS

INFERIOR A S O m

Pag. 16 ds 29

DE 50 A 100 m

DE200A1COm
juniar leles que permitan una visia panormica del sntomo dt la(s) anlsnafs). (con Ischa)

RNI-H-2
FORMULARIO PARA EL INFORME TCNICO DE INSPECCIN DE EMISIONES DE RNI.

COD. SUPTEL
Fecha:

DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS DE MEDICIN UTILIZADOS:


RANGOS DE FRECUENCIAS :
EQUIPOS DE MEDICIN :
FABRICANTE (MARCA)

TIPO

NUMERO DE SERIE

FECHA DE CALIBRACIN

HORA DE FINALIZACIN:

OBSERVACIONES

INFORME TCNICO DE LAS MEDICIN ES REALIZADAS :


FECHA DE MEDICIN :

HORA DE INICIO;

CROQUIS DLA INSTALACIN CON LA UBICACIN DLOS PUNTOS DE MEDICIN :

RNI-11-3
FORMULARIO PARA EL INFORME TCNICO DE INSPECCIN DE EMISIONES DE RNI.

COD, SUPTEL
Fecha:

MISIN:

UBICACIN DEL PUMTO DE


MEDICIN

LATfTUD
n 0 ("I (SoN)

^?r?SUoDw)

Altura de In medicin
d(m)

Pto.l

Pp. 17 de 29

Po. 2
Fin. 3
Po. 4.

Plo.S
1
1

rru.c
Po. 7

PI. a
PK.C
Po. 1 0

Po. 1 1
Bt~

10

.113 ION;

LATITUD

UBICACIN DEL PUNTO DE


MEDICIN

LONGITUD

Aiiura de la medicin
dtm)

PK. 1
Pa. 2
Pa 3
P.n

Pto.5
Po. 5
Pa. 7

Pto.B
Pa. 9
Po. 1 0

Pto. 1 1
Po. 12

...

RNI-11-4
FORMULARIO PARA EL INFORME TCNICO DE INSPECCIN DE EMISIONES DE RN!.

COD. SUPTEL
Fecha:

0) TABLA DE VALORAS MEDIDOS PARA LA. EMISIN:


UaiGAClOM 1
tSU PUNTO DE j

FP.eGUENCiASOEQPERA.GlOM
(MHz)

'
|

CAW.PQ
ELCTRICO

CAWPQ
MAGNTICO

DPEOTSC?ASS

OBSERVACIONES

Pag. 18 ds 29

IMEDIGION

FRECUENCIA
MXIMA

E {V,Yn!

FRECUENCIA
MNIMA

(W/m)

H (A/m)
"

Puf. r
Pto.2

Pa. 3

'
.

Fd. 4

Po. 5
Pa. 6
Pe 7
Pa. 8
Po. 9
Po. 10
Po. 11
Po. 12
1} TABLA DE VALORES,Mf>>S PARA j*,W3fflSOM'-.-;;
UBICACIN
MEDICIN

FRECUENCIAS DE OPERACIN
(MHzJ
FRECUENCIA
FRECUENCIA
MXIMA
MNIMA

CAMPO
c!_HCTP.Co

E(V/m)

, ;; '..' ' ' . . . : . . . - . .V . . ' . '


CAMPO
.yAEMETCQ
H(A/m)

CAMPO
ELCTRICO
LMITE
E, (V/mJ

'"...

. '.

i;..":.

CAMPO
MAGNTICO
LIMITE
H, (A/m)

. . '

OH EP Vi C1 OMES

Pto.-
Po. 2
Po. 3
P3.

Po. 5
Po. 6
Pto.7
Pa. 8
Po. 9
Pa. 10
Plo.11
Po. 12

Pag. I 9 d s 2 9

RNI-11-5
COO. SUPTHL

FORMULARIO PARA EL INFORME TCNICO DE INSPECCIN DE EMISIONES DE RNI.

Fecha:
) CONCLUSIONES:
s superan ios imiies ce exposicin por eSiacn nadjoeictrica ia

;>

NO

' nivel de exposicin porcentual es inferior a la unidad

SI

NO

s necesario delimitar las zonas que superan los lmites de emisiones de RNI

SI

NO

CERT1RCACIN DEL PROFESIN AL TCNICO (RESPONSABLE TCNICO DE LA SUPTEL)


1.

Certifico que el presenta Inlorma tcnico de Inspeccin de RNI filo elaborado por el suscrito y asumo la rasponsabifidad tcnica respectiva.

APELLIDO Wf. TERMO:

APELLIDO PATERNO:

NGWRES-.

UC.PROF.:

SM1T..

TJIRhUCIUN:

^
htCHA.:

FIRMA
14) CERT7HCACION DE LA PERSONA NATURAL^ REPRESENTANTE LEGAL O PEP&ONA DEBIDAMENTE AUTORIZADA -

- .

1. . Certifico qus at prsenle tnforrne tcnico da inspeccin de RNI .fue elaborado acorde los procedfrrtiefttos assbetidcs en et Reglamento Cenara! d Protecdn
de Emisiones Oe RMt generadas p o r uso da frecuencias dd Espectro Radoetcirico, .
. . . . - 2; . WB compromelo adeBmftar laszonasLo^iesuperankw [tnftos de ernfciories da RNl.s asilo determina iaSUPTEL.

~
. . . .
.
..' . .
NOMBRE:

FECHA:

FIRMA
i5) APROBACIN D E L INFORME TECNiCO D E INSPECCIN D E EMISISONES D E RNI. .
1.

La aprobaco del presente WonriB tcnico de tnspcddn de Emisiones de RNL ss e nico- documento que garantiza, si cumprnento; por parte del
concusionario, de las normas contenidas en et Regiamente de Proteccin de Emisiones da Radiaoq Ha Ionizante Generadas por UsodeJ Espearo
' Radtoeictco. . '
'.
.
.. : . ;

- .:
. ' ' ' - ' '
.!":-...-.'
'.-."- . - - - - - " '
APROSADO

NOAPROSADO

(nesponsaois i ecnicD os ia
SUPTEL)

Pag. 20 de 29

ANEXO 5
IJ/AL.^UH-' rr\r\-v Ci_ tro i iCt\j

i cOVCo'

(CALCULO DE LA DISTANCIA DE SEGURIDAD)


Determinacin de la Distancia de Seguridad:
a)

A pSnif ue" peT uc la1 Ctu1 Sci' BmbleCf

fcf

equivalente.
b^ -AplQ.uese e' presente clculo so!o -ac-aovv} eiaio.
Para determinar ia distancia de seguridad se debe utilizar en cuenta la siguiente formula:

(1)

Donde:
S|Im :

Densidad de Potencia de la onda plana equivalente. (W/m2)

PIRE: Producto de la potencia suministrada a la antena y la mxima ganancia de la antena respecto a


una antena sotrpica, y sin tomar en cuenta las prdidas. (W)
R:

Es la distancia entre el punto central de la fuente radiante y el supuesto individuo


Campos Electro-Magnticos, (m)

expuesto a

Diagrama de referencia:

Torre

Punto central
de ia antena

Pq. 21 da 29

X7 + (h - d)2 (2)

Condiciones de aplicacin.
a)

Para 'e'rTi'r ef iiYnit iTrxiTrcr uw iva rn V exposicrr pi'"cTtf y acpaearrr str cfeae tomar
los valores de Sirm definidos en e! articulo 5 de! presente Reglamento.

b)

E! clculo del PIRE se tomar en cuenta el mximo de la potencia y el mximo de la ganancia en


las catlogos de los equipos.

c)

Las frecuencias bajo 10 MHz, no se puede determinar la distancia debido a que los valores de
Sjm no estn determinados, por lo tanto, las zonas de exposicin poblacional y ocupaconal
STciTi uSteTnTnciciS pfl ta S'ur i n uTtTic fc! UTiTj'i. (Vt nrie'
Mediciones).

d)

Para efectos de clculo, tomar como referencia que d sea igual a 1.5 m.

e)

Se C&UCT S&Cj'"r! l p'r'DC.'fejiTrriBTt; tci lulTficu GtctuieCuLj en ct ATJC'A o.

Pag. 22 ds 29

RC-15A
(RNI-T1)

FORMULARIO PARA ESTUDIO TCNICO DE EMISIONES DE RN1


(CALCULO DE LA DISTANCIA DE SEGURIDAD)

Fecha.:
USUARIO .NOMBRE DE LA EMPRESA;

2) U8JCAC1OH DEL S/T7O ;


PROVINCIA:

CIUDAD / CANTN :

LOCALIDAD :

uvrmJD

3) $* A CONSIDERAR (VER ARTICULO 5 DEL REGLAMENTO) :


FRECUENCIAS I

LONGITUD

S-m POBLACIOMAL O-'/.VTi'

4} CALCULO DEfC^
Altura h (m):
DISTANCIA X

VALO CALCULADO PARA R fm)

5m
10 m
20m
SOm

5) CALCULO OL PiRE : POTENCIA MXIMA DEL EQUIPO fW)

- GANAC1A MXIMA DE LA ANTENA

VALOR DE PIRE (WJ

5] CALCULO DEL S^ TERICO :


DISTANCIA

S^-PIRE/tt'R 2 )
VALOR DE .T * R')

VALOR DE S,*, fWm')

2m

5m

lOm
-.
SOm

7} CERTIHCAaON DEL PROFESIONAL TCNICO {RESPONSABLE TCNICO)


/
Certifico i?o t prss(WTtepfoyocto!cnico tu aJeborado por aeuscrito y asuirw fe respoosatfldsd tcnica respectiva
APH.UDO rATERRO:

s-mail:

tlOMBRSS;

APELUDD MATEHO:

CASILLA:

UC. PROF.:

TELEFONO / FAX:

FECHA-

8) CERTtRCACON DE LA PERSONA NATURAL, REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA


DEBIDAMENTE AUTORIZADA
Crtifleo que t presante ptoyecto tcraco fue elaborado acorde con mis necesidades de comunicacin

NCHBs:

RESOLUCIN 01-01-CONATEL-2QQ5

ANEXO?

La sealizacin ser dispuesta tomando sn cuenta:

Zona Ocupacional

b}

S est dentro de una zona ya delimitada fsicamente, se debe ubicar la sealizacin a la entrada de
dicha zona.

c)

Se debe demarcar la zona de acuerdo a la topografa de] rea donde se implantarn vallas que
permitan el acceso nicamente al operario, de acuerdo con lo que establezca la SUPTEL.

Zona de Rebasamiento
\ ~ .r^--jJ!
QJ

i^-I- ^If.

-Y"./><7' -^ l-> "?-..,.> .-J.^ D.C-)>.

i_ti ^J i iCj.m-Ulft'-'l i jXi

I ly i v-o*j

1A

\r.~ ^-Ifl^r-.

or-+-~^ .jI^IL-lr. ^1 ',t,l--

l\ J-_LI i*J u ^ t i tj*jtj.\JLil 1 IIL*< i L^J u^^tjtj

k^^iiLAi

* i<ji-_f ^^

\_u

f^^,r^'.^ofr

jjw u t r u w j t s

cada uno de los accesos para el operario de la estacin rado elctrica fija
b) Los paneles de sealizacin debern estar dispuestas en el lmite de la zona de Rebasamiento.

Pgina 26 de 2

RESOLUCIN 01-01-CONATEL-2005
ANEXO 8
SEALIZACIN DE ADVERTENCIA

xl

b
o

4.0 crr\

O)

o
3
A partir de este punto:
Los campos electromagnticos
exceden los lmites para exposicin
poblacional.

b
o

El ingreso a esta zona no est


permitido al pblico.
Establecido en Artculo 14 del Reglamento General de
Proteccin de Emisiones de RNi
Generadas por Uso de Frecuencias del Espectro
Radioelctrico.

o
b
o

30.5 cm.

Pgina 27 de 29

RESOLUCIN 01-01-CONATEL-2005

ZONAOCUPACIONAL
ZONAOCUPACIONAL

O)

b
o
A partir de este punto:
Los campos electromagnticos
exceden los lmites para exposicin
ocupacional.

o
o

El ingreso a esta zona est permitido


solo a personal autorizado y con las
debidas seguridades.
Establecido en Artculo 14 del Reglamento General de
Proteccin de Emisiones de RNI

vi

Generadas
por Uso de Frecuencias del Espectro
Ger
Radioetctrico.

b
o

30.5 cm.
Pgina 28 de 29

RESOLUCIN 01-01-CONATEL-2005

El pane! de sealizacin deber tener las siguientes caractersticas:

Con los bordes redondeados.


Incluir perforaciones a.conveniencia para, finesde un montaje; adecuado.
Contar con una proteccin ultra violeta (UV), an de aumentar su vida til en ambientes exteriores.
Para el panel de precaucin las zonas que aparecen en gris debern ser de color amarillo.
Para e! panel de atencin las zonas que aparecen en gris debern ser de color rojo.
Mayor informacin a cerca de los paneles de sealizacin estar disponible en el Sitio
W eb v/ww.cQnatej.goy^Bg

Pgina 2$ tlt 29