Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Abstract: This article analyzes the flash fiction of three Ecuadorian authors: Jorge
Dvila Vzquez, Francisco Delgado Santos and Leonor Bravo. In the first part, we
focus on the short stories of ancient Greek myths retold by Dvila Vzquez. In the
second section, the extreme brevity fiction written by Delgado Santos will be linked to
89
1. Introduccin
La microficcin, gnero de creciente importancia dentro de los
estudios literarios de Hispanoamrica, se abre paso como una de las
tendencias
preferidas
por
narradores
ecuatorianos
contemporneos. Para la escritora Solange Rodrguez Pappe, dicho
estatus estelar es un deseo de los nveles escritores por iniciar con
ellas [las formas breves] su vida literaria, ansiosos por nacer
prematuramente (2008: 244). De hecho, muchos de los
microrrelatos actuales se publican como resultado de trabajos en
talleres literarios. Y aunque no se puede negar el impulso de los
jvenes autores a la microficcin, es posible rastrear la semilla del
gnero en el Ecuador republicano del siglo XIX.
Desafortunadamente, casi no existen estudios sobre
microrrelatos ecuatorianos. Destaca, sin embargo, el trabajo de
Rodrguez Pappe publicado en el 2008 tras un encuentro literario.
Su ponencia nos ofrece una visin panormica, en donde destaca
su descubrimiento del origen local de la ficcin breve: hace ms de
100 aos se publicaban narraciones cortas en peridicos, a manera
de rellenos entre publicidad y reportajes. Asimismo, menciona a
algunos autores locales que han aportado al gnero, sobre todo
durante las tres ltimas dcadas: la mayora no ha creado volmenes
exclusivamente de narracin hiperbreve, pues ante todo se trata de
cuentos cortos camuflados en colecciones de textos ms largos.
El presente estudio muestra tres propuestas de microrrelatos: los
mitos griegos, de acuerdo a Jorge Dvila Vzquez; el texto
posmoderno y el humor hiperbreve, de Francisco Delgado Santos;
y la literatura electrnica desarrollada por Leonor Bravo. Nos
encontramos ante nombres conocidos para la narrativa
contempornea local que han orientado su vena creativa por
[Dialoga, 8, 2014, 88-110]
90
91
92
93
94
95
3. El microrrelato humorstico.
Francisco Delgado Santos
Postmodernidad
en
96
97
98
99
100
101
himself published, certainly. And what about the rough drafts for
his works? Obviously. The plans for his aphorisms? Yes. The
deleted passages and the notes at the bottom of the page? Yes.
What if, within a workbook filled with aphorisms, one finds a
reference, the notation of a meeting or of an address, or a laundry
list: Is it a work or not? (Foucault, 2002: 11).
102
103
104
105
106
107
5. Conclusiones
Se ha tomado en consideracin tres autores ecuatorianos cuyas
narraciones hiperbreves han sido evaluadas a partir de puntos de
vista diversos: el mito griego en Jorge Dvila Vzquez; el humor y
la cualidad postmoderna en Francisco Delgado Santos, y la
literatura electrnica de Leonor Bravo. La variedad nos confirma
las distintas aristas que forman el gnero y su creciente importancia
en la literatura ecuatoriana actual.
En el caso de Jorge Dvila Vzquez, las antiguas narraciones
griegas son revitalizadas, lo que lo vuelven parte de ese grupo de
autores que, a juicio de Fernndez Urtasun (2012: 89), han
encontrado la relevancia de los mitos para el mundo moderno.
Delgado Santos se arriesga con relatos de una frase nica donde
domina el humor. Simples en apariencia, se tratan en el fondo de
una muestra arquetpica de textos postmodernos Finalmente,
Leonor Bravo intuye la importancia del ciberespacio para el texto
breve, y su aporte a partir de experiencias previas en literatura
infantil convierte a su caso en un modelo digno de subrayar.
Finalmente, se ratifica la buena salud de la que goza el
microrrelato, si bien cabra mencionar un cuestionamiento de
Solange Rodrguez Pappe que no se aplica, en todo caso, a los
escritores mencionados en el presente estudio. Una parte de los
receptores y autores ecuatorianos entienden a los textos cortos
como un material que requiere menos trabajo de lectura y escritura.
Aunque gozan de ellos, no se atreven a aceptar al gnero de una
manera integral; deberan, seala Rodrguez Pappe, arriesgarse a
mirar los bordes y a disfrutar del vrtigo de la brevedad, no porque
no haya ms remedio, sino porque es lo que se est produciendo
como resultado de la adaptacin natural a los tiempos rpidos
(2008: 247).
Referencias bibliogrficas
Aciman, Alexander y Emmet Rensin (2009): Twitterature, London,
Penguin Books.
[Dialoga, 8, 2014, 88-110]
108
109
110