SEDE PLAZA NORTE

TECNICO EN PREVENCION DE RIESGOS

MEDICION DEL
RUIDO EMPRESA
MADERERA PROMAN

Docente:
Carvacho Villarroel Carolina
Alumnos:
Barrientos Nicole
Contreras Katherine
Fras Esteban
Villamar Mnica
Cdigo del curso: 008-V

IDENTIFICACION DE LA INDUSTRIA FORESTAL PROMAN

La empresa PROMAN cuenta con un negocio central, que es bsicamente el

tratamiento de la madera, para esto cuenta con un taller de 150 metros
cuadrados, donde trabajan 24 personas de forma permanente durante 8
horas diarias, las herramientas que utilizan son el torno, fresadora y
rectificadora, en el segundo piso se encuentran las oficinas donde trabajan
6 personas.
En la elaboracin de tablones a medida para la fabricacin de muebles. La
madera en bruto pasa por diferentes procesos, en un primer lugar pasa en
bruto por la trozadora, donde es cortada en tablones, el siguiente paso es la
aserradora , donde se corta la madera en tablones ms pequeos y de fcil
manejo, despus de esto pasan al proceso de canteado y cepillado
terminando el proceso al pasar estos tablones al corte de
precisin(dependiendo el corte del mueble que se vayan a fabricar) en la
sierra circular, finalmente se lleva a cabo el formado, moldurado y perforado
con el tupi, el router y la perforadora (mquinarias). Como segunda etapa se
hace el lijado, despus que ya se han formado las piezas se debe hacer el
lijado inicial, este se efecta con mquinas lijadoras y mediante el lijado que
se hace manualmente. La etapa de montaje consiste en el armado inicial de
los muebles, se hace manualmente y con el apoyo de dos prensas
neumticas, adems se realiza el tintado y el color con el que salen al
comercio. Acabado y montaje final, aqu se tapizan, se ponen los espejos o
vidrios y se forran.

OBJETIVOS
Objetivo principal
Evaluar instrumentalmente, la exposicin ocupacional al ruido de acuerdo al
decreto supremo n 549 sobre CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES
BASICAS EN LOS LUGARES DE TRABAJO, en la empresa maderera Proman,
para la prevencin de la prdida auditiva o la prevencin del estrs y la
ftiga.
Objetivos especficos
Medir el nivel sonoro, en dBA, en funcin del tiempo, para verificar que la
exposicin del ruido al que estn los trabajadores cumpla con la normativa
vigente.
Establecer medidas de cuidado por parte de la empresa para trabajadores
que estn expuestos a altos niveles de ruido.

CRITERIOS DE EVALUACION

Para los procedimientos de medicin, debemos ocupar los dos criterios

bsicos que existen:
1- La exposicin de cada trabajador:
2- Niveles de ruidos en diferentes reas:
Y segn decreto 594:
PARRAFO III
De los Agentes Fsicos
1. DEL RUIDO
Artculo 70: En la exposicin laboral a ruido se distinguirn el ruido
estable, el ruido fluctuante y el ruido impulsivo.
Artculo 71: Ruido estable es aquel ruido que presenta fluctuaciones del
nivel de presin sonora instantneo inferiores o iguales a 5 dB(A) lento,
durante un perodo de observacin de 1 minuto.
Ruido fluctuante es aquel ruido que presenta fluctuaciones del nivel de
presin sonora instantneo superiores a 5 dB(A) lento, durante un perodo
de
observacin
de
1
minuto.
Ruido impulsivo es aquel ruido que presenta impulsos de energa
acstica de duracin inferior a 1 segundo a intervalos superiores a 1
segundo.
Artculo 72: Las mediciones de ruido estable, ruido fluctuante y ruido
impulsivo se efectuarn con un sonmetro integrador o con un dosmetro
que cumpla las exigencias sealadas para los tipos 0, 1 o 2, establecidas en
las normas: IEC 651-1979, IEC 804-1985 y ANSI S. 1.4-1983.
1.1 DEL RUIDO ESTABLE O FLUCTUANTE
Artculo 73: En la exposicin a ruido estable o fluctuante se deber medir
el nivel de presin sonora continuo equivalente (NPSeq o Leq), el que se
expresar en decibeles ponderados ''A'', con respuesta lenta, es decir, en
dB(A) lento.
Artculo 74: La exposicin ocupacional a ruido estable o fluctuante
deber ser controlada de modo que para una jornada de 8 horas diarias
ningn trabajador podr estar expuesto a un nivel de presin sonora
continuo equivalente superior a 85 dB(A) lento, medidos en la posicin del
odo del trabajador.

Artculo 75: Niveles de presin sonora continua equivalentes, diferentes

a 85 dB(A) lento, se permitirn siempre que el tiempo de exposicin a ruido
del trabajador no exceda los valores
indicados en la siguiente tabla:
NPSeq Tiempo de exposicin por Da
[dB (A)lento]
Horas
Minutos
Segundos
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115

24,00
20,16
16,00
12,70
10,08
8,00
6,35
5,04
4,00
3,17
2,52
2,00
1,59
1,26
1,00
47,40
37,80
30,00
23,80
18,90
15,00
11,90
9,40
7,50
5,90
4,70
3,75
2,97
2,36
1,88
1,49
1,18
56,40
44,64
35,43
29,12

Estos valores se entendern para trabajadores expuestos sin

proteccin auditiva personal.
Artculo 76: Cuando la exposicin diaria a ruido est compuesta de dos o
ms perodos de exposicin a diferentes niveles de presin sonora continuos
equivalentes, deber considerarse el efecto combinado de aquellos perodos
cuyos NPSeq sean iguales o superiores a 80 dB(A) lento. En este caso
deber calcularse la dosis de ruido diaria (D), mediante la siguiente frmula:

Te = Tiempo total de exposicin a un determinado NPSeq

Tp = Tiempo total permitido de exposicin a ese NPSeq
La dosis de ruido diaria mxima permisible ser 1 (100%)
Artculo 77: En ningn caso se permitir que trabajadores carentes de
proteccin auditiva personal estn expuestos a niveles de presin sonora
continuos equivalentes superiores a 115 dB(A) lento, cualquiera sea el tipo
de trabajo.
1.2 RUIDO IMPULSIVO
Artculo 78: En la exposicin a ruido impulsivo se deber medir el nivel
de presin sonora peak (NPS peak), expresado en decibeles ponderados
''C'', es decir, dB(C) Peak.
Artculo 79: La exposicin ocupacional a ruido impulsivo deber ser
controlada de modo que para una jornada de 8 horas diarias ningn
trabajador podr estar expuesto a un nivel de presin sonora peak superior
a 95 dB(C) Peak, medidos en la posicin del odo del trabajador.
Artculo 80: Niveles de presin sonora peak diferentes a 95 dB(C) Peak,
se permitirn siempre que el tiempo de exposicin a ruido del trabajador no
exceda los valores indicados en
la siguiente tabla:

NPS peak
[dB(C)]
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135

Tiempo de Exposicin por Da

Horas
Minutos
Segundos
24,00
20,16
16,00
12,70
10,08
8,00
6,35
5,04
4,00
3,17
2,52
2,00
1,59
1,26
1,00
47,62
37,80
30,00
23,80
18,90
15,00
11,90
9,40
7,50
5,90
4,70
3,75
2,97
2,36
1,88
1,49
1,18
56,25
44,65
35,44
28,13
22,32
17,72
14,06
11,16
8,86
7,03
5,58
4,43
3,52
2,79

136
137
138
139
140

2,21
1,76
1,40
1,11
1,00

Estos valores se entendern para trabajadores expuestos sin

proteccin auditiva personal.
Artculo 81: En ningn caso se permitir que trabajadores carentes de
proteccin auditiva personal estn expuestos a niveles de presin sonora
peak superiores a 140 dB(C) peak, cualquiera sea el tipo de trabajo.
Artculo 82: Cuando un trabajador utilice proteccin auditiva personal, se
entender que se cumple con lo dispuesto en los artculos 75 y 80 del
presente reglamento si el nivel de presin sonora efectivo no sobrepasa los
lmites mximos permisibles establecidos en las tablas
Indicadas en tales artculos.
Para los efectos de este reglamento se entender por nivel de presin
sonora efectiva la diferencia entre el nivel de presin sonora continua
equivalente o el nivel de presin sonora peak, segn se trate de ruido
estable, fluctuante, o impulsivo respectivamente, y la reduccin de ruido
que otorgar el protector auditivo. En ambos casos la reduccin de ruido
ser calculada de acuerdo a las normas oficiales vigentes en materia de
proteccin auditiva.
Metodologa de medicin
Equipos ultilizados:
1 Sonmetro

1 Dosmetro

Calibracin:
Estado del calibrador:
Se encendi el equipo comprobando que la batera estaba cargada,
luego se apag.
Se coloc en la parte superior del calibrador el adaptador para el
micrfono del sonmetro
Precalibracin del sonmetro

Luego se retir el sonmetro de su maleta y se instal el

preamplificador con el micrfono, Atornillndolo en la parte superior
del sonmetro (a menos que ya se guarden armados).
Se encendi el sonmetro y se comprob carga de bateras; si la
carga estaba baja (low) se apagaba y se procede al cambio de
bateras, luego se reencendi.
Se configuro el sonmetro en su rango mximo (10 a 140 dB), para el
filtro de ponderacin Lineal o Z, para lectura lenta y para lecturas de
L fsico, esto es, en dB
Se instal el sonmetro, en forma vertical, sobre una mesa, alejado
de los bordes de la mesa
Se instal el calibrador verticalmente sobre el sonmetro, de manera
que el micrfono quedara encajado firmemente en el adaptador del
calibrador.
Sosteniendo el sistema con una mano, se encendi el calibrador y se
esper a que la lectura del sonmetro se estabilizara, se ley esa
lectura y se anot.
Luego nos fuimos a la ventana Calibracin; se seleccion calibracin y
se oprimi enter, luego mediante los botones bajo la pantalla
oprimindolos adecuadamente, se modific la lectura, cuando ello
fuese necesario, de manera que ella indicara 114,0, para luego
presionar la tecla escape

Si no era posible llevar el visor a 114, se apagara todo, se iba a separar el

calibrador del sonmetro y despachara el sonmetro al proveedor para su
revisin y/o reparacin.
Mediciones con sonmetro, mediciones en el lugar de trabajo en fbrica
maderera:
Estando ya precalibrado el sonmetro, se instal la pantalla antiviento, para
comenzar a realizar las mediciones programadas.

Se configur el sonmetro para:

-Rango mximo (10 a 140 dB).
-Mediciones en dB(A) lento.
-Medir LeqA equivalente durante el tiempo de la corrida.
-Medir valores de L mximo y mnimo, durante la corrida.
-Conocer valor de LeqA proyectado a 8 horas.
-Medir la Dosis durante el tiempo de la medicin (si el equipo lo permite).
-Conocer el valor de la Dosis proyectada a 8 horas.
-Medir si se sobrepas los valores mximos de 115 dB(A) o 135 dB(C).
-Anotar el tiempo que dur la corrida.

Como segundo paso:

-Atornillamos el sonmetro al trpode de manera que el cuerpo del
sonmetro quede formando un ngulo de aproximadamente 30 grados con
la horizontal.
Para la medicin de dao auditivo, ubicamos el micrfono a la altura de la
zona auditiva y a
unos 20 cm de cualquiera de los odos del trabajador al cual se le est
determinando la
magnitud del riesgo al que est expuesto el trabajador, realizando al menos
una corrida en
Cada odo (derecho e izquierdo), se anotaron los valores en el croquis.
-Instalamos en un punto cercano al puesto de trabajo.
-Ubicamos el micrfono en direccin a la fuente de ruido, a una altura tal
que el micrfono estaba a la altura que la fuente de ruido.
Mediciones con dosmetro, mediciones personales.
Lo primero que hicimos fue comprobar el estado general de la calibracin
del dosmetro, mediante el uso de un calibrador.
Estado del calibrador
-Se encendi y comprob que la batera estuviera bien cargada.
-Colocamos en la parte superior del calibrador el adaptador para el
micrfono del dosmetro.
Precalibracin del dosmetro:
-Retiramos el dosmetro de su maleta y desatornille la tapa.
-Instalamos el cable con el micrfono en la parte superior del dosmetro

-Encendimos el dosmetro con la finalidad de asegurarnos de la carga de

batera.
-Configuramos el dosmetro en su rango mximo (10 a 140 dB), para el filtro
de ponderacin
lineal o Z, para lectura lenta y para lecturas de L fsico, esto es, en dB.
Se retir la pantalla antiviento del micrfono, luego inserte verticalmente el
micrfono en el
calibrador.
Se sostiene el sistema con una mano, encienda el calibrador y espere a que
la lectura del
sonmetro se estabilice, lea esta lectura.
Se seleccion en la ventana calibracin y oprimi enter, luego mediante
los
botones bajo la pantalla oprimindolos adecuadamente, modificamos la
lectura hasta que indique 114,0.

Mediciones con dosmetro, mediciones personales:

Estando ya precalibrado el dosmetro, se instal la pantalla antiviento, para
comenzar a
realizar las mediciones programadas.
Configuramos el dosmetro para:
Rango mximo (10 a 140 dB).
Mediciones en dB(A) lento
Medir la Dosis durante la T minutos; si el ruido es estable basta con
10 minutos, si es
fluctuante, medir durante un ciclo; en todo caso si hay ruido
fluctuante durante todo el tiempo T, el Dosmetro calcula la Dosis tal
como se seala en el Artculo 76 del DS 594
Conocer el valor de la Dosis proyectada a T horas y la proyectada a 8
horas
Medir LeqA equivalente durante el tiempo de la corrida (si el equipo lo
permite).
Medir valores de L mximo y mnimo, durante la corrida
Conocer valor de LeqA proyectado a 8 horas.
Anotar el tiempo que duro la corrida
A continuacin se procedi a:
Instalar el dosmetro, apagado, en la persona bajo evaluacin de la
magnitud del riesgo de hacer una sordera de tipo profesional.
Se instal el cuerpo del dosmetro en un bolsillo superior delantero de
la
Camisa u otra ropa, escondiendo el cable por bajo la ropa y saliendo a
la altura del cuello, instalando el micrfono, con el clip, sobre el
hombro, prximo al odo

Instalamos en un punto adecuado del espacio de trabajo el equipo

que reproducir los ruidos Se espera durante unos minutos y
encienda el dosmetro e inicie una corrida, indicando a la persona que
puede seguir con su trabajo habitual.
-Se anotan en el formulario adecuado todos los valores que se
consideran necesarios para una buena evaluacin, o que fueron
programados, adems de caractersticas del medio ambiente de
trabajo, del ruido generado, ms otros datos que permitan la
redaccin de un buen Informe.
Si es necesario, haga un croquis que acompae el Informe Pos
calibracin

Al terminar todas las mediciones con el dosmetro se dej pos calibrado.

Se establecieron los siguientes resultados
Zona de tratamiento de madera
En esta zona trabajan 8 trabajadores que van manipulando los diversos
equipos en lnea de proceso.
NPS dB(A)
93
95
88

Tiempo exposicin
2
1
3

Equipo
trozadora
perforadora
sierra

Las restantes 2 horas, los 8 trabajadores estn expuestos a un NPS de 85

dB(A)
Resultados:
D = 2/1,26 + 1/0,79 + 3/4 + 3/8= 3,9%
Zona de lijado
La zona de lijado se encuentra prxima a la de tratamiento de madera bajo
el mismo galpn. Estn a una distancia de 2 metros.
NPS db(A)
90
95
90

Tiempo exposicin
2
1
2

Equipo
Lijado por maquina
Lijado manual
Martillo manual

Las restantes 3 horas, los trabajadores estn expuestos a un NPS de 85

db(A). En esta zona trabajan 9 personas tiempo completo armando
muebles.
D= 2/2,51 + 1/0,79 + 2/2,51 + 3/8= 3,23%

Zona de montaje
NPS db(A)
92

Tiempo exposicin
5

equipos
Prensa neumtica

Las restantes 3 horas, los trabajadores estn expuestos a un NPS DE 85

db(A). En esta zona trabajan 7 trabajadores jornada completa.
D= 5/1,58 + 3/8 = 3,53%

Zona administrativa
Se obtiene una medicin en el puesto de trabajo durante toda la jornada.
NPS db(A)
86

Tiempo exposicin
8

Equipos
escritorios

8/6,35= 1,26%

CONCLUSIONES
Debido a la gran importancia que tiene el ruido como riego fsico,
produciendo daos irreparables y enfermedades profesionales relacionados
con la sordera, el estrs, entre otros, se realiza un muestreo, para
determinar a qu dosis de exposicin se encuentran los trabajadores de
esta empresa.
Se tomaron muestras en distintos puntos de trabajo dentro de esta
industria, concluyendo que en ninguno de ellos se cumple con lo establecido
por la norma vigente.
En la zona de tratamiento de la madera, la dosis resulto ser un 2,9% ms
alta que lo establecido en el decreto supremo n 594, resultando as un 3,9
%.esta zona es una de las ms afectadas, resultando con la mayor cantidad
de dosis de exposicin.
Zona de lijado, ya que se encuentra cerca de la zona de tratamiento, los
niveles a los cuales se exponen los trabajadores nuevamente se exceden en
un 2, 23 % resultando su total en un 3,23%.
Zona de montaje, ac los trabajadores se encuentran expuestos a una dosis
total de 3.53%, sobrepasados en un 2,53%, ya que la norma establece lmite
de 1%.

Por ltimo se midi la dosis en la zona administrativa, que se encuentra en

el segundo piso , se obtiene un total de 1,26% sobrepasados solo en 0,26%,
es el lugar en que menos riesgos corren los trabajadores.

RECOMENDACIONES
De parte de la jefatura de esta empresa sabiendo estos resultados debera
imponer el uso de forma estricta de protectores auditivos como tapones,
orejeras que sean cmodas y no interrumpan al trabajador en sus labores
diarias.
Adems aislar maquinas que produzcan altos niveles de ruido.